14 JANVIER - 10 FÉVRIER 2017
PRENEZ LA RÉSOLUTION
de relâcher la pression POUR LES REPAS
ÉCONOMIS EZ
Boulettes de poulet au parmesan Sandwich au bœuf braisé Poulet effiloché au cidre de pomme Poulet teriyaki Soupe de patates douces Soupe Caldo Tlalpeño Soupe orzo-poulet Soupe aux haricots noirs
50 $
MERVEILLE DU MICRO-ONDES a Autocuiseur micro-ondes Si rapide, si simple. Préparez des soupes, des ragoûts maison et plus encore en un rien de temps! Valeur : 179 $. Économisez 50 $! 81676 129,00 $
a
PRÉPAREZ POUR LA SEMAINE QUI VIENT c'est un repas sans pression!
LA VENTILATION UNIQUE PERMET UN RÉCHAUFFAGE SANS DÉGÂTS. I
VENDRED
Mard i
ACHETEZ UN ENSEMBLE, RECEVEZ-EN UN GRATUIT! b Ensemble de 4 Cristal-Ondes® Conservez vos repas préparés à l'autocuiseur pour la semaine qui vient. Recevez deux contenants ronds 2 ½ tasses/ 600 mL, deux ronds 4 ¼ tasses/ 1,1 L et quatre rectangulaires 4 tasses/1 L à ce prix. Valeur : 114 $. Économisez 57 $! 81677 57,00 $
Mercredi
di Jeu
Lund i
Jour de la pizza!
Économisez du temps et de l'argent. Pourquoi manger au restaurant quand il vous suffit de réchauffer?
Lundi
b
3
LA VIE EN VERT Enrichissez votre régime alimentaire en ajoutant de la verdure
SEULEMENT
45 $ VALEUR : 105 $
a
ÉCONOMISEZ PLUS DE 55 % PAR 60 $ D'ACHAT! a Ensemble de 4 Intelli-frais® Grâce au système de ventilation unique, vos fruits et légumes resteront plus frais plus longtemps. Chaque ensemble comprend deux petits profonds, un moyen et un moyen profond. Limite d'un ensemble par 60 $ d'achat. Valeur : 105 $. Économisez 60 $! 881835 45,00 $
Prolongez la durée de vie des fruits et légumes! 4
SEULEMENT 15 $ b Ensemble salade à emporter. La salade de betteraves du sportif bat à plates coutures le service au volant! Comprend un Bol 6 ⅓ tasses/1,5 L, un contenant Tupper mignonnette 2 oz liq./60 mL pour la vinaigrette et fourchette et couteau pression. Toutes les pièces s'attachent au couvercle étanche unique. Valeur : 25 $. Économisez 10 $! 81679 15,00 $
b
EXCLUSIF! c Essoreuse à salade avec planche à découper Quatre produits avec cinq utilisations — avec ceci vous pouvez rincer, égoutter, hacher, essorer et servir. Comprend un couvercle flexible pour un entreposage facile! Valeur : 79,50 $. Économisez 34,50 $! 81681 45,00 $
c
5
Demandez aujourd'hui à un/e Conseiller/ère à propos de tenir une présentation! Choisissez une date pour cette présentation et vous recevrez le Bol Les grandes merveilles® 2 tasses/500 mL GRATUIT.
PRENEZ RENDEZ-VOUS Tenez une présentation avec 200 $ de ventes ou plus et vous recevrez un Cadeau de R.-V. fixé/tenu GRATUIT de votre choix parmi une sélection spéciale de nos produits les plus populaires dans le dernier catalogue de Tupperware. Limite d'un cadeau de R.-V. fixé/tenu par présentation qualifiante.
PRÉSENTATION
TENEZ UNE
rien que pour les HÔTES — dans la nuance exclusive Rouge vif
RÉCHAUFFEZ ET DÉGUSTEZ ENCORE
Format exclusif!
6
7
*Limite d'une offre avec des ventes de présentation qualifiantes et deux ami(e)s qui fixent et tiennent leurs propres présentations dans un délai de 21 jours
Préparez des repas et entreposez-les dans des contenants Chof-É-sert® qui vont au congélateur, au réfrigérateur et au four micro-ondes. Comprend deux Petits contenants ronds de chaque : 1 ¾ tasse/400 mL, 2 ½ tasses/600 mL et 3 ¼ tasses/800 mL, deux Tasses à soupe 2 tasses/500 mL, plus un Grand rectangulaire profond 3 ¾ pte/3,5 L. Valeur : 198 $ 8779 105 $ en crédit d'hôte
Ensemble de 9 contenants Chof-É-sert®
avec une présentation de 700 $ et 2 R.-V.*
GRATUIT
RECEVEZ TOUS LES ITEMS SUR CETTE PAGE
Format exclusif!
PRENEZ LA RÉSOLUTION DE CRÉER votre espace de préparation optimisé CONSERVATION SÉCURITAIRE a Contenants Terre et Mer Intelli-frais® Entreposez et dégelez des fruits de mer et des viandes dans le réfrigérateur. Avec la grille incorporée, les liquides et l'humidité libérés pendant le dégel ne touchent pas vos aliments. Comprend un de chaque : 1,9 pte/1,8 L et 4,6 pte/4,4 L. Valeur : 56 $. Économisez 24 $! 81678 32,00 $
a
Les contenants Terre et Mer font partie de notre gamme Intelli-frais®, conçue pour optimiser l'espace de votre réfrigérateur. • Les bases transparentes permettent une
identification facile sans regarder à l'intérieur. Voyez ce que vous avez et mangez-le avant que ça s'abîme! • Contenants modulaires et empilables permettant d'optimiser l'espace de votre réfrigérateur. • Prévenez les odeurs et la contamination croisée dans votre cuisine avec les deux types de contenants Intelli-frais®.
8
Découvrez le Couteau de chef Série Universelle et l'Aiguisoir à couteaux Universel en p. 26 du Catalogue Hiver et Printemps!
SEULEMENT
45$
b
APPRENEZ UNE NOUVELLE COMPÉTENCE b Ensemble de 3 couteaux multi-usages Série Universelle Valeur : 69 $. Économisez 24 $! 81680 45,00 $
Couteau à éplucher
Couteau tout usage
AVEC GAINE DE PROTECTION
AVEC GAINE DE PROTECTION
Pelez, épluchez et parez les fruits et légumes. Formidable pour peler les pommes, préparer des radis ou couper des échalotes et de l'ail.
Conçu pour couper, trancher, hacher et couper en dés de petits ingrédients, tels que les champignons, les fines herbes ou les pommes de terre, etc.
Couteau-scie tout usage AVEC GAINE DE PROTECTION
Coupe parfaitement les tomates, kiwis, mangues et melons délicats sans les écraser.
9
PARTAGEZ DES DOUCEURS avec vos meilleures copines
QUATRE pour 20 $
a
FRIANDISES POUR EMPORTER a Garde-petits gâteaux individuels Emportez des portions individuelles de desserts ou des pâtisseries. Recevez-en quatre à ce prix. Valeur : 44 $. Économisez 24 $! 81682 20,00 $
10
OPPORTUNITÉ
avant après J'adore mon travail,
car j'offre des solutions simples et efficaces pour un mode de vie sain et équilibré. Tupperware vous permet de garder vos priorités. Ce que j'aime par-dessus tout, c'est avoir l'opportunité d'accompagner les membres de mon équipe pour réaliser leurs propres objectifs. Ils sont comme mon jardin et leur épanouissement n'a pas de prix pour moi! Plus je progressais dans ma carrière Tupperware, plus je voulais devenir une meilleure personne. Changer ma façon de penser et améliorer mes compétences de leadership a eu un grand impact sur ma vie professionnelle et personnelle. J'ai finalement commencé une routine pour me remettre en forme et perdre du poids. En 21 mois, j'ai perdu en tout 149 livres, et maintenant, garder un mode de vie sain est pratiquement naturel pour moi. Mon emploi du temps flexible m'a permis de suivre ma routine plus facilement et cela m'a aidée à réaliser mes objectifs.
Quand vous adoptez un mode de vie sain, la planification et l'organisation sont essentiels. Cela facilite la préparation des repas. Je passe souvent mes dimanches à préparer une soupe pour la semaine, à couper des légumes crus, à en préparer d'autres et à concocter des plats que je congèle en portions individuelles dans mes contenants Chof-É-sert®. Donc même quand je n'ai pas beaucoup de temps, toute la famille est sûre de manger des repas sains. MÉLANIE THERRIEN, DIRECTRICE LES COTEAUX, QUÉBEC JOIGNEZ-VOUS À DES MILLIERS D’AUTRES DAMES ET MESSIEURS TUPPERWARE EN DEMANDANT À VOTRE CONSEILLER/ÈRE COMMENT FAIRE POUR COMMENCER OU EN VISITANT TUPPERWARE.CA.
11
rsvp
endroit
date/heure
date rsvp
adresse:
Faites à partir d’huiles végétales naturellement renouvelables, les encres qui ont servi à imprimer cette brochure émettent un taux de COV (contaminant organique volatil) plus faible et minimisent tout impact potentiellement nocif pour l’environnement.
Seule une sélection spéciale de produits est publiée dans cette brochure. Pour voir notre gamme complète de produits, veuillez demander à votre Conseiller/ère votre copie gratuite du tout dernier catalogue Tupperware.
Les produits vendus par Tupperware É.-U & Canada ne contiennent aucun BPA.
Pour recevoir un catalogue de la gamme complète de produits de marque Tupperware®, contactez votre Conseiller/ère Tupperware. Pour trouver un/e Conseiller/ère dans votre secteur, visitez www.tupperware.ca ou appelez le 1-866-214-5824.
© 2017, Tupperware Canada. Tous droits réservés. Les produits de marque Tupperware® sont garantis par la compagnie Tupperware contre l’ébrèchement, le fendillement, les cassures ou l’écaillement survenus sous des conditions d’utilisation normales, non commerciales, pour toute la durée de vie du produit. Les produits suivis du symbole Q ou G sont garantis contre tout défaut de fabrication. Voyez le catalogue Tupperware ou www.tupperware.ca pour plus de détails. Imprimé aux É-U. Les aliments et accessoires photographiés avec les produits ne sont pas inclus. Du fait des restrictions résultant de la photographie et de l’impression, les couleurs et l’apparence réelles des produits peuvent différer légèrement. Les couleurs peuvent varier et des substitutions pourraient s’avérer nécessaires. Les prix indiqués sont en dollars canadiens et sont sujets à changement sans préavis. Les clients peuvent payer en liquide, par chèque ou avec MasterCard ou Visa. Veuillez payer votre Conseiller/ère Tupperware au moment de la commande.
Édition de mi-janvier 2017-1804-116 Français 96795 • Commander # 77603/ctn 76801/pqt
BROCHURE DE MI-JANVIER 14 JANVIER - 10 FÉVRIER 2017
invité/e!
vous êtes
hôte(sse)
Mélangeurs Touten-un Le couvercle sert aussi à doser grâce aux mesures à l’intérieur. Spécialement conçu avec un couvercle antigoutte. Idéal pour faire, mélanger, servir et entreposer vinaigrettes et marinades. Recevezen deux de 12 oz liq./ 350 mL à ce prix. Limite d’une offre quand vous assistez à une présentation. Valeur : 30 $. Économisez 15 $! 89433 15,00 $
ACHETEZ-EN UN, RECEVEZEN UN GRATUIT
preséntation!
SEULEMENT À UNE
(tampon/étiquette du/de la Conseiller/ère)
Affranchir ici