MIT
PROGRAMM
juni // juli THEATER // AN DER ROTT
DAS // PROGRAMM
JUNI // 2017 Tag
Do
Datum
Beginn
Veranstaltung
01.06.
19:30
ÖDÖN VON HORVÁTH
PREMIERE
Alter
kasimir // und karoline
Abo*
P P+
FREILICHT
Spielort
THEATRON GERN
VOLKSSTÜCK
Fr
02.06.
17:00
TREFFPUNKT IM THEATER-FOYER
ROTTALER SPAZIERGÄNGE
blick // hinter die kulissen
EIN GEFÜHRTER RUNDGANG DURCH DAS THEATER // AN DER ROTT
19:30
kasimir // und karoline
FREILICHT
kasimir // und karoline
FREILICHT
So
04.06.
19:30
Do
15.06.
Fr
16.06.
Sa
17.06.
So
18.06.
kasimir // und karoline kasimir // und karoline 19:30 kasimir // und karoline 19:30 kasimir // und karoline
Di
20.06. WIEDERAUFNAHME WIEDERAUFNAHME
19:30 19:30
A
THEATRON GERN THEATRON GERN
FREILICHT
B
FREILICHT
FINEGAN KRUCKEMEYER
der junge // mit dem längsten schatten
THEATRON GERN THEATRON GERN
FREILICHT
THEATRON GERN
FREILICHT AUSWEICHTERMIN BEI AUSFALL EINES ANDEREN TERMINS DURCH SCHLECHTWETTER
09:20 11:20
THEATRON GERN
ausverkauft 10+
SV
KLASSENZIMMER
ausverkauft 13+
SV
KLASSENZIMMER
KLASSENZIMMERSTÜCK
09:50 11:30
MATHIAS SCHUH
meine schwester // an(n)a KLASSENZIMMERSTÜCK
Mi
21.06.
09:20 11:20
der junge // mit dem längsten schatten
ausverkauft 10+
SV
KLASSENZIMMER
Do
22.06.
09:50 11:30
meine schwester // an(n)a
ausverkauft 13+
SV
KLASSENZIMMER
10+
SV
KLASSENZIMMER
ausverkauft 10+
SV
KLASSENZIMMER
der junge // mit dem längsten schatten 11:30 der junge // mit dem längsten schatten n.V.
Fr
23.06.
18:30
GROSSES HAUS
DAS FESTIVAL DER THEATER // CLUBS
was bin ich (wert)?
MIT SPIEL // GLÜCK, SPIEL // LUST UND SPIEL // IMPRO
Sa
24.06.
13:30
GROSSES HAUS
DAS FESTIVAL DER THEATER // CLUBS
was bin ich (wert)?
MIT SPIEL // SPASS, SPIEL // FREUDE UND SPIEL // KRAFT
18:30
GROSSES HAUS
DAS FESTIVAL DER THEATER // CLUBS
was bin ich (wert)?
MIT SPIEL // GLÜCK, SPIEL // LUST UND SPIEL // IMPRO
So
25.06.
13:30
GROSSES HAUS
DAS FESTIVAL DER THEATER // CLUBS
was bin ich (wert)?
MIT SPIEL // SPASS, SPIEL // FREUDE UND SPIEL // KRAFT
Di
27.06.
10:00
WIEDERAUFNAHME
16+
SV
GROSSES HAUS
13+
SV
KLASSENZIMMER
10+
SV
KLASSENZIMMER
16+
SV
GROSSES HAUS
13+
SV
KLASSENZIMMER
10+
SV
KLASSENZIMMER
ausverkauft 13+
SV
KLASSENZIMMER
JOHANN WOLFGANG VON GOETHE
faust // der tragödie erster teil SCHAUSPIEL-KLASSIKER
meine schwester // an(n)a n.V. der junge // mit dem längsten schatten 10:00 faust // der tragödie erster teil n.V. meine schwester // an(n)a n.V. der junge // mit dem längsten schatten n.V.
Mi
Do
28.06.
29.06.
08:30 10:30
meine schwester // an(n)a
faust // der tragödie erster teil 19:30 faust // der tragödie erster teil
16+
GROSSES HAUS
16+
GROSSES HAUS
Alter
19:30 Fr
30.06.
JULI // 2017 Tag
Datum
Beginn
Mo
03.07.
10:00
Di
04.07.
Veranstaltung
05.07.
Spielort
meine schwester // an(n)a 10:30 der junge // mit dem längsten schatten
ausverkauft 13+
SV
KLASSENZIMMER
ausverkauft 10+
SV
KLASSENZIMMER
09:15 11:30
der junge // mit dem längsten schatten
ausverkauft 10+
SV
KLASSENZIMMER
meine schwester // an(n)a 09:15 der junge // mit dem längsten schatten
ausverkauft 13+
SV
KLASSENZIMMER
ausverkauft 10+
SV
KLASSENZIMMER
13+
SV
10:00 Mi
Abo*
11:30 n.V. 19:30
meine schwester // an(n)a
KLASSENZIMMER GROSSES HAUS
SILKE FLUEGGE
rescue
THEATER // EXTRA
Do
Fr
06.07.
07.07.
09:15 11:30
der junge // mit dem längsten schatten
ausverkauft 10+
SV
KLASSENZIMMER
09:25 11:15
meine schwester // an(n)a
ausverkauft 13+
SV
KLASSENZIMMER
09:25 11:15
meine schwester // an(n)a
ausverkauft 13+
SV
KLASSENZIMMER
11:30 15:00
der junge // mit dem längsten schatten
ausverkauft 10+
SV
KLASSENZIMMER
SPIELZEITENDE Wir machen Sommerpause und sind ab 11.09.2017 wieder für Sie da! Mo, 31.07. - Sa, 05.08.
FERIEN // AKADEMIE für Teenies
Mo, 07.08. - Sa, 12.08.
FERIEN // AKADEMIE für Kids
13+
PROBEBÜHNE & STUDIO
6+
PROBEBÜHNE & STUDIO
VORSCHAU // HERBST 2017 Mo
11.09.
09:00
Vorverkaufstart der Einzelkarten für die Saison 2017 // 2018
THEATERKASSE
So
24.09.
10:00 bis 14:00
THEATER AN DER ROTT
THEATERCAFÉ
06.10.
19:30
OSCAR WILDE
Fr
PREMIERE
5. kostüm-flohmarkt P P+
lady windermeres fächer
GROSSES HAUS
KOMÖDIE
Abo* = jeweiliges Abo in dieser Vorstellung. SV = Schulvorstellung = kein Einzelkartenverkauf. n.V. = nach Vereinbarung. gV = geschlossene Veranstaltung. Alle Angaben ohne Gewähr. Programmänderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Den aktuellen Stand finden Sie auf www.theater-an-der-rott.de. KARTEN // ONLINE www.theater-an-der-rott.de KASSE // TELEFON 0049 (0)8721 12 68 98 - 0 KASSE // ÖFFNUNGSZEITEN Montag // 9 – 13 Uhr Dienstag // 9 – 13 und 16 – 18 Uhr Mittwoch // 9 – 13 Uhr und 16 – 18 Uhr Donnerstag // 9 – 13 Uhr und 16 – 18 Uhr Freitag // 9 – 13 Uhr ABEND // KASSE Jeweils eine Stunde vor Vorstellungsbeginn.
KARTEN // PREISE
AN // FAHRT
Je nach Veranstaltung und Spielort gibt es Preise in verschiedenen Kategorien. Für die Stücke am Abendspielplan bewegen sich die Preise zwischen € 16 und € 32, bei den Stücken für ein junges Publikum zwischen € 6 und € 19. Es gibt diverse Ermäßigungen und für SchülerInnen und StudentInnen auch last // minute Karten zu € 5,50.
theater // an der rott Theaterstraße 1 84307 Eggenfelden
HUNGER AUF // THEATER Menschen, die sich keine Theaterkarte leisten können, schenken die Freunde des theater // an der rott einen Theaterbesuch.
PARK // PLÄTZE Großer Parkplatz direkt hinter dem Theater.
SÜDOSTBAYERN // BAHN Der Haltepunkt EGGENFELDEN-MITTE ist nur drei Gehminuten entfernt.
Sehr geehrte Damen und Herren, liebes Publikum! Laut Albert Einstein ist die Zeit relativ, und da wir uns mittlerweile schon wieder am Ende der Spielzeit 2016 // 2017 befinden, bin ich geneigt zu glauben, dass Zeit relativ schnell verfliegt.
Nach unseren Theaterferien im Juli und August, in denen wir Vieles neu gestalten im und am Haus, geht es in die 55. Spielzeit des Theater an der Rott!
So erinnere ich nur kurz an die grandiosen abenteuer der tapferen johanna // holzschwert im Studio und an faust // der tragödie erster teil im großen Haus am Anfang der Saison, an evita // *****, unser großes Musical, an die Operette pariser // leben und an (groteske) Komödien in deren weiterem Verlauf, an der // nussknacker und unsere Klassenzimmerstücke, an carmina // burana und so weiter und so fort.
Also auch im Herbst ist wieder viel los, deshalb sichern Sie sich jetzt unser neues Jahresheft und vielleicht auch gleich ein Abo, denn Zeit ist relativ, und schnell sind die besten Plätze weg!
Doch auch im Juni ist unser Spielplan noch prall gefüllt, wenn bei kasimir und // karoline von Ödön von Horvath nach vielen Jahren wieder das Theatron Gern bespielt wird, oder die Theaterclubs ihr Abschlussfestival feiern. Und bis in den Juli hinein sind die JUNGEN // HUNDE in den Schulen unterwegs mit den beiden Klassenzimmerstücken meine schwester // a(n)na und der junge // mit dem längsten schatten.
PS: In diesem Leporello finden Sie auch einen kleinen Überblick über die Stücke der kommenden Spielzeit 2017 // 2018. Für ausführliche Informationen dient wieder unser Jahresheft, das mittlerweile im Theater und im gesamten Landkreis erhältlich ist und Sie auf unserer Website auch herunterladen können. Und das Team des theater // an der rott steht Ihnen bis in den Juli hinein gerne für Fragen zur Verfügung!
Ihr Dr. Uwe Lohr // Intendant
PREMIERE AM 01.06.2017
WIEDERAUFNAHME AM 27.06.2017
JOHANN WOLFGANG VON GOETHE
ÖDÖN VON HORVÁTH
faust // der tragödie erster teil
kasimir // und karoline
SCHAUSPIEL-KLASSIKER
VOLKSSTÜCK
REGIE & AUSSTATTUNG // ANDREAS BAUMGARTNER IM // THEATRON GERN MIT // RÜDIGER BACH / DAVID BALDESSARI / MARKUS BAUMEISTER / MARTIN DREILING / MAX GNANT /JOHANNA MARTIN / PETER MALZER / ELISABETH NELHIEBEL / CONSTANZE RÜCKERT / ARMIN STOCKERER / KATHARINA ORASCHNIGG Das Volksstück von Ödön von Horváth spielt am Münchner Oktoberfest. Dort befinden sich der Chauffeur Kasimir und seine Verlobte Karoline, sie will sich amüsieren, Kasimir ist jedoch nicht zum Feiern zumute, da ihm gerade seine Anstellung gekündigt wurde. Deshalb kommt es zu einer Auseinandersetzung zwischen den beiden. Ihre Wege trennen sich zunächst. Im Laufe der Handlung begegnen sie einander mehrfach wieder, eine Versöhnung liegt greifbar nah, ihre Gespräche enden jedoch immer wieder in Streit. Die Rummelplatzatmosphäre steht also in scharfem Kontrast zu den trostlosen Verhältnissen von Kasimir, der es trotz der Liebe von Karoline nicht schafft, aus seinem Milieu auszubrechen.
REGIE // UWE LOHR AUSSTATTUNG // NINA BALL MIT // RÜDIGER BACH, MARKUS FISHER, ELISABETH NELHIEBEL, KATHARINA ORASCHNIGG AB // 16 JAHREN SPIELDAUER // CA. 135 MIN PAUSE // KEINE Johann Wolfgang von Goethes „Faust“ gilt unbestritten als großes Werk der Weltliteratur und als eines der meist zitierten Werke der deutschen Sprache. Und es zählt zu den berühmtesten und den am häufigsten gespielten Theaterstücken der Welt. Stück und Stoff sind ein Gleichnis, eine Parabel, die gleichsam für den einzelnen Menschen, die Menschheit und den ganzen Kosmos gelten „(..) auf vier Spieler hat Regisseur Uwe Lohr das Spiel beschränkt – und zugleich unabsehbar ausgeweitet. Dank solchen Minimalismus umfasst die großartige Produktion aus der Kleinstadt den Kosmos der „Faust“’schen Poesie und Gedankenfülle ganz und unverstellt (..)“ FRANKENPOST ZUM GASTSPIEL BEI DEN 35. BAYERISCHEN THEATERTAGEN, 12.05.2017
AB JUNI WIEDER IM KLASSENZIMMER
AB JUNI WIEDER IM KLASSENZIMMER
MATHIAS SCHUH
FINEGAN KRUCKEMEYER
meine schwester // an(n)a
der junge // mit dem längsten schatten
EIN KLASSENZIMMERSTÜCK ÜBER COOLE MÄDCHEN UND WIE MAN EINES WIRD FÜR ALLE AB 13 (UA)
EIN KLASSENZIMMERSTÜCK ÜBER COOLE JUNGS UND WIE MAN EINER WIRD (FÜR ALLE AB 10)
REGIE // MORITZ KATZMAIR AUSSTATTUNG // LEONIE REESE MIT // DAVID BALDESSARI, MAX GNANT AB // 10 JAHREN SPIELDAUER // CA. 60 MIN
REGIE // MATHIAS SCHUH AUSSTATTUNG // LEONIE REESE MIT // JOHANNA MARTIN AB // 13 JAHREN SPIELDAUER // CA. 50 MIN PAUSE // KEINE
Adam, eine Minute vor der Jahrtausendwende geboren, fährt BMX-Rad, spielt Gitarre und ist beliebt. Atticus, eine Minute nach der Jahrtausendwende geboren, hat eine Vorliebe für historische Mauern und ist nur den bei den Lehrern beliebt. An seinem 12. Geburtstag beschließt Atticus, dass er genauso cool wird wie sein großer Bruder und entwickelt einen ausgefuchsten Plan ... der junge // mit dem längsten schatten erzählt von einem ungleichen Brüderpaar, von Mobbing und dass man sich selbst lieben muss, bevor die Umgebung einen respektieren kann.
meine schwester // a(n)na erzählt die Geschichte von Karin und ihrer Schwester Anna, die beide von einer Essstörung betroffen sind und diese unterschiedlich durchleben. Einfühlsam und dennoch mit gebotener Klarheit wird in diesem Stück Bulimie aber auch Magersucht thematisiert, um so ein Bewusstsein für diese Erkrankungen zu schaffen.
„Elf- und Zwölfjährige jubeln den beiden Akteuren zu, Standing Ovationen im Klassenzimmer. (..) 65 Minuten, an deren Ende viel Stoff zum Nachdenken bleibt.“ PASSAUER NEUE PRESSE, 11.02.2017
VOM 23.06.2017 BIS 25.06.2017
ABLAUF DES FESTIVALS DER THEATER // CLUBS 23.06.2017 // 18.30 TANZ // PERFORMANCE SPIEL // GLÜCK: ROSALIN // FÄHRT STRASSENBAHN PAUSE SPIEL // LUST: SCHRECKLICH SCHÖN // SCHÖN SCHRECKLICH SPIEL // IMPRO: PROJECT (:) MYSELF CLUB // SONG
THEATER // AN DER ROTT
was bin ich // (wert)?
„Der österreichische Autor Mathias Schuh, der hier selbst Regie führte, verleiht harten Statistiken ein menschliches Gesicht und zeigt, dass eine psychische Krankheit mit dem Satz „Iss doch mal was, Mädchen!“ nicht verschwindet“ PASSAUER NEUE PRESSE, 27.01.2017
DAS FESTIVAL DER THEATER // CLUBS
MIT // DEN THEATERCLUBS DES THEATER // AN DER ROTT CLUBLEITUNGEN // MARIA ARMANSPERGER, DAVID BALDESSARI UND GABRIELA SCHMID CHOREOGRAPHIE TANZPERFORMANCE // DALMA DÖMÖTÖR CLUB SONG // DAVID BALDESSARI 120 Kinder, Teenies, Jugendliche und Erwachsene, Menschen mit und ohne Handicap, zusammen, trotz unterschiedlicher Sprache und Nation, arbeiten seit Beginn der Spielzeit 2016/2017 in sechs theater // clubs, am eigenen Text, im Prozess mit sich, der Gruppe und dem Thema, an der eigenen Präsenz auf der Bühne, werden zu Darstellern, Regieassistenten, Textschreibern, Musiker, Tänzer, Choreographen, damit eines gelingen möge: gemeinsam das Beste auf die Bühne zu bringen. DETAILS ZU DEN EINZELNEN STÜCKEN UND DAS PROGRAMM IM DETAIL FINDEN SIE UNTER // WWW.JUNGE-HUNDE.NET/FESTIVAL2017
24.06.2017 //13.30 TANZ // PERFORMANCE SPIEL // SPASS: ANGST // ABER NICHT MIT UNS SPIEL // FREUDE: IRGENDWIE // ANDERS PAUSE SPIEL // KRAFT: #BUNKER // LI(V)E CLUB // SONG 24.06.2017 // 18.30 TANZ // PERFORMANCE SPIEL // GLÜCK: ROSALIN // FÄHRT STRASSENBAHN PAUSE SPIEL // LUST: SCHRECKLICH SCHÖN // SCHÖN SCHRECKLICH SPIEL // IMPRO: PROJECT (:) MYSELF CLUB // SONG 25.06.2017 // 13.30 TANZ // PERFORMANCE SPIEL // SPASS: ANGST // ABER NICHT MIT UNS SPIEL // FREUDE: IRGENDWIE // ANDERS PAUSE SPIEL // KRAFT: #BUNKER // LI(V)E CLUB // SONG
THEATER // AN DER ROTT
spielzeit 2017 // 2018
MAN MUSS DIE FESTE FEIERN, WIE SIE FALLEN
SCHAU // SPIEL
MUSIK // TANZ
JUNGE // HUNDE
OSCAR WILDE LADY WINDERMERES FÄCHER PREMIERE // 06.10.2017
HARVEY SCHMIDT / TOM JONES I DO! I DO! PREMIERE // 10.11.2017
SIMON WINDISCH UND ENSEMBLE WIE MAN DIE ZEIT VERTRIEBT 8+ URAUFFÜHRUNG // 13.10.2017
BRIAN LAUSUND BRACHLAND URAUFFÜHRUNG // 27.10.2017
THEATER AN DER ROTT SILVESTERKONZERT AM // 31.12.2017
MATHIAS SCHUH MEINE SCHWESTER // AN(N)A 13+ WIEDERAUFNAHME // OKTOBER 2017 (KLASSENZIMMER)
KNUT WINKMANN FESTAUSSCHUSS – WEIHNACHTEN ALS CHANCE PREMIERE // 09.12.2017
TOM WAITS / WILLIAM S. BURROUGHS THE BLACK RIDER: THE CASTING OF THE MAGIC BULLETS PREMIERE // 06.01.2018
FINEGAN KRUCKEMEYER DER JUNGE // MIT DEM LÄNGSTEN SCHATTEN 10+ WIEDERAUFNAHME // NOVEMBER 2017 (KLASSENZIMMER)
EDWARD ALBEE WER HAT ANGST VOR VIRGINIA WOOLF? PREMIERE // 03.02.2018 JOHN STEINBECK / MATHIAS SCHUH VON MÄUSEN UND MENSCHEN URAUFFÜHRUNG // 16.03.2018 THEATER AN DER ROTT / JUNGE AUTOREN AUF EIN WORT AM // 28.04.2018 CARLO GOLDONI / ELKE MARIA SCHWAB MIRANDOLINA PREMIERE // 28.06.2018
GAETANO POSTERINO THROUGH PINA’S EYES / LOVE ME IF YOU CAN PREMIERE // 23.02.2018 FRANZ LEHÁR / VICTOR LÉON / LEO STEIN DIE LUSTIGE WITWE PREMIERE // 06.04.2018 FRANZ KAFKA / PETER ANDROSCH EIN BERICHT AN EINE AKADEMIE URAUFFÜHRUNG // 11.5.2018
ULRICH HUB AN DER ARCHE UM ACHT 6+ PREMIERE // 02.12.2017 ADALBERT STIFTER BERGKRISTALL ODER DER HEILIGE ABEND 5+ PREMIERE // 09.12.2017 KIM F. AAKESON PARTY 14+ PREMIERE // 08.02.2018 HERMANN VAN DE WIJDEVEN BILLY DE KID 10+ PREMIERE // 11.04.2018
JETZT ABO BESTELLEN // 0049.(0)8721.126898-0
Impressum: theater // an der rott, Landkreistheater, Theaterstraße 1, D-84307 Eggenfelden, F.d.I.v.i.S.d.P.: Dr. Uwe Lohr, Redaktion: Mag. Elke Maria Schwab-Lohr, Markus Steinwender. Stand: 17.05.2017