JB HEROES TIMES
3ra Edición
Dedicada a todos los héroes allá afuera
Adentro (H)EL LADO BUENO DE LA VIDA GALERÍA DE ARTE MEXICANOS POR EL MUNDO DE GIRA CON LAS TRADICIONES COMO SER UN MEXICANO FUERA DE MEXICO KEEPING UP WITH THE JUNIOR BRANCH SOPA DE LETRAS
09 de agosto, 2020
¿Quieres saber más del proyecto
?
Acompáñanos el viernes a las 8:30 am en
CRUCIGRAMA
https://shop.cisv.mx/
JB HEROES TIMES 01
(H)EL LADO BUENO DE LA VIDA Les voy a ser bien honesto, estas semanas no ha estado tan bonitas. Hay pocas cosas buenas pasando en el mundo, cosa que no me hace la persona más feliz. Sin embargo, pude rescatar unas cuantas que me llenan el corazón de puros sentimientos positivos. Ahí les va, lo que tienen que saber: 1.
Marcelo García
Proyect Development Team Qro
Regresaron todos los deportes
Yo s o y f a n d e l o s d e p o r t e s , e s a l g o q u e m e a p a s i o n a muchísimo. A sí que en Marzo, cuando se cancelaron o pospusieron por la pandemia, me dejó un pequeño hoyo en mi corazón. Sin embargo, ¡oficialmente regresaron! Si eres fan de cualquier deporte, este es el mejor momento para estar vivo. La NBA, WNBA, el béisbol, la Liga MX, la Champions, ¡todo está de regreso!
A sí que si llevan sentados viendo la tele toda esta cuarentena, ahora hay menos razón para despegarse. Ahora, es mucho más noticia que los deportistas están usado sus plataformas para incitar el cambio social. El movimiento “Black Lives Matter ” está presente en todos lados. Los futbolistas en las ligas europeas se arrodillaban antes de un
partido en solidaridad, los atletas en Estados Unidos (Básquetbol, Hockey y Béisbol) se arrodillan durante el himno nacional como protesta pacífica, usan mensajes sociales en la espalda de sus uniformes, y playeras de calentamiento con el lema “Black Lives M a t t e r ”. Te n e r m i l l o nes de seguidores en las diferentes plataformas conlleva una
responsabilidad masiva y da muchísimo gusto que la comunidad deportiva se esté uniendo para exigir un cambio.
Jugadores de los Dodgers de Los Angeles (béisbol) muestran solidaridad con sus compañeros
JB HEROES TIMES 02
Los Lakers de Los Ángeles (básquetbol) se arrodillan durante el himno nacional en
Jugadoras del Minnesota Lynx (básquetbol) y toda la WNBA exigen justicia para Breonna Taylor, asesinada hace más de 3 meses
2. Nunca dejes ir tus sueños (parte dos) A los 96 años de edad, un veterano italiano de la Segunda Guerra Mundial, G i u s e p p e Pa t e r n o , s e c o n virtió en el graduado universitario de mayor edad en Italia. Titulado en Historia y Filosofía, Giuseppe fue el mejor de su clase en la Universidad de Pa l e r m o . S e g ú n G i u s e p p e , siempre se vio en la necesidad de posponer sus estudios, ya sea para defender a su país o para mant e n e r a s u f a m i l i a . Te r m i nó la preparatoria a los 31 años de edad, cuando concluyó la guerra. Posteriormente, formó una familia y trabajaba, así
que no pudo asistir a la universidad, aunque siempre es algo que deseó. Fue hasta 2017 c u a n d o d i j o , “e s a h o r a o n u n c a ”, s e i n s c r i b i ó y por fin se graduó. Completó sus trabajos con una máquina de escribir manual, prefería usar libros en vez de internet y no se distrajo con la vida social universitaria (como sus compañeros, 70 años menores a él). Con la pandemia del COVID-19, tuvo algunas dificultades en la transición a clases en línea, pero eso no lo detuvo. “Mi generación ha pasado por mucho, la guerra, pobreza, así que la pandemia no nos detuvo, no nos asustó t a n t o ”. Giuseppe es un ejemplo para sus compañeros, al igual que para generaciones jóvenes alrededor del mundo. ¡Felicidades Giuseppe!
Giuseppe Paterno recibiendo su diploma de graduación de la Universidad de Palermo
3. CDMX gana b a t a l l a LG B T Q +
una
La Ciudad de México logró prohibir la “terap i a d e c o n v e r s i ó n ”, u n término utilizado para describir tratamientos agresivos utilizados para cambiar la orientación sexual o identidad de género de una persona. Alrededor del mundo, esta “terapia” ha sido desacreditada y sus prácticas son parecidas a tortura. El congreso de la ciudad votó en una sesión virtual a favor de criminalizar estas prácticas. Este es un paso gigante para la comunidad LGBTQ+, ya que hay muchas historias de personas que han sobrevivido estas terapias, que platican que básicamente es “q u e t e t o r t u r e n p o r q u i e n e r e s ”. E l v o t o incluyó que cualquier persona que se descubra haciendo dichas “terapias” será sujeto a mínimo 5 años de prisión, y más si hay menores involucrados. Hasta ahora, la CDMX es el único lugar en América Latina que prohíbe esto, sin embargo ha hecho ruido en Argentina, Brasil, Ecuador y U r u g u a y.
JB HEROES TIMES 03
GALERÍA DE ARTE México en una foto
Raúl 19 años, CDMX.
Faby 16 años, Querétaro.
Diego 19 años, Guadalajara.
Ana Pau 19 años, Querétaro.
Roberta 19 años, CDMX.
JB HEROES TIMES 04
Lucia 15 años, CDMX.
Chinos 18 años, CDMX.
Roberta 19 años, CDMX.
MEXICANOS POR EL MUNDO Han pasado aproximadamente dos meses desde que regresé de mi viaje y todavía siento que fue ayer Santiago J. Gómez CISV Monterrey cuando me estaba despidiendo de mi familia y amigos porque me iba un año a Francia de mochilazo. Y pues así es como se empiezan los sueños, un boleto de avión en la mano, una mochila en la espalda y una cabeza llena de ilusiones. M i v i a j e c o m e n z ó e n Pa r í s , p e r o n o f u e h a s t a d o s s e m a n a s después, cuando decidí meterme a una página de voluntariados llamada Worldpackers, que la verdadera aventura inició. Gracias a que me ofrecí de voluntario en este sitio, viví experiencias que ni siquiera imaginé cuando pensaba en viajar a Europa. Pertenecí a una comunidad aislada y autosustentable, en la que todos trabajábamos por hacer crecer tanto a la comunidad, como a noJB HEROES TIMES 05
sotros mismos. Enseñé inglés a gente de Marruecos mientras aprendía de su cult u r a y e x p l o r a b a e s e a s o m b r o s o p a í s . Tr a b a j é e n u n h o s t a l e n Tu r q u í a e n d o n d e conocí a un sueco, un francés y un yemení, con quienes recorrí toda la costa oeste acampando y explorando la naturaleza del Mediterráneo. Podría decir que hice un poco de todo, tan solo ofreciendo mi ayuda en una página de internet.
En mis travesías, además de vivir una que otra locura, conocí personajes con los que te preg u n t a s “¿ d e q u é l i b r o s a l i s t e ? ”. U n f r a n c é s celiaco, alérgico al gluten, que decidió pasar de un trabajo en Canadá, en el cual ganaba más de lo que muchos se imaginan, a vivir en su coche viajando por el mundo comiendo arroz 24/7. Un holandés que trabajaba tanto que era l a d e f i n i c i ó n p e r f e c t a d e “ w o r k a h o l i c ”, p e r o que tan solo mencionabas la palabra fiesta y empezaba a bailar como medusa. Un letón que cargaba menos del equivalente a $200.00 en su c a r t e r a y, a u n a s í , l o g r ó b a j a r d e s d e L e t o n i a hasta Marruecos vendiendo cuadernitos con poesía que él escribía. Siendo sincero, yo siempre me pregunté si ellos también me consideraban un personaje sacado de un cuento, pero pues eso ya está en ellos. H a c e p o c o a l g u i e n m e p r e g u n t ó , “¿ c ó m o s a b í a s q u é hacer o a dónde ir?” La verdad es que nunca lo s u p e , p e r o e s o e s l o m á g i c o d e u n v i a j e a s í . Te d e j a s llevar por la corriente y cuando menos te das cuenta, ya estás a dos semanas de regresar a casa y conociste siete países, viviste aventuras inolvidab l e s e h i c i s t e a m i g o s q u e n o s a b e s s i v o l v e r á s a v e r, pero siempre los recordarás como la gente que cambió tu vida. No sé si vuelva a vivir una experiencia como esta, pero si no sucede, me alegra haber tomado la decisión de seguir mis sueños y haber agregado este capítulo a la historia de este pequeño mexicano feliz.
JB HEROES TIMES 06
DE GIRA CON LAS TRADICIONES En esta edición de JB Heroes Times decidimos involucrar a algunos miembros de AJB. Le preguntamos a algunos NJR de América que nos contaran cuál era su tradición favorita de su país. Éstas fueron algunas de las respuestas:
El momento del año que todos los chilenos esperamos sin i m p o r t a r l a e d a d , s o n l a s f i e s t a s p a t r i a s o “e l 1 8 ”. Pa s a m o s e l t i e m p o e n f a m i l i a y /o c o n a m i g o s , e n l a s f o n d a s . L a s fondas son lugares con muchas cosas típicas de chile, en donde puedes encontrar espacios para bailar cueca (baile típico) con quien sea, o jugar juegos típicos como tirar aros a unas botellas. De pasadora uno puede tomar y comer sus e n g a ñ o s o s c h i l e n o s , e s p a ’ p a s a r l a “c h a n c h o ”. Y s í , e s u n día, pero solemos celebrarla una semana entera. Es una semana en donde se siente que es un Chile diferente, uno en donde recordamos de donde venimos y que a veces hay que parar para solo disfrutar del momento.- Belu de Chile El 8 de diciembre es el día de la virgen, entonces es festivo, y el 7 de diciembre se prenden velitas por la virgen, pero folclóricamente se volvió como una tradición en la que nos reunimos las familias a decorar la casa y la cuadra con velas. Hacemos fogatas y decoraciones con velas. Los más creyentes rezan, pero también ha sido extendido a los no creyentes por tradición. – Juan Esteban de Colombia
El 8 de diciembre celebramos la quema del diablo. Esta es una tradición “religiosa” donde se queman piñatas en forma de diablo y todo aquello que haya sido negativo durante el año (es muy criticada por esto), pero es muy bonita porque se celebra con familia y amigos, también, se come la comida más típica de Guatemala. – Carlos David de Guatemala JB HEROES TIMES 07
Mi tradición favorita es cuando en diciembre nos juntamos en familia a hacer “la tamaleada” donde preparamos tamales todos, y los comemos con una taza de café en la tarde. – Andrés Chinchilla de Costa Rica
El mate es la bebida nacional que la toma absolutamente toda la Argentina, pero nadie toma mate porque tenga sed. Es una costumbre. Una costumbre que nos une por más de nuestras diferencias. El mate se comparte y con él se comparten charlas, historias, risas, momentos y personas. – Carmela de Argentina
Las fiestas de Quito se celebran en las fechas cercanas al 6 de diciembre desde 1950. Las fiestas de Quito son un conjunto de eventos musicales, bailes, desfiles y ferias gastronómicas. Hay competencias donde se debe construir coches de madera que recorren las c a l l e s e m p i n a d a s d e Q u i t o . Ex i s t e n t o r n e o s d e 4 0 - u n juego de cartas, y también se ve un montón de "c h i v a s ", q u e s o n b u s e s c o n v e r t i d o s e n p i s t a s d e b a i l e . En general ese ambiente se siente en toda la ciudad. – Martina de Ecuador
M i t r a d i c i ó n p e r u a n a f a v o r i t a e s h a c e r Pa c h a m a n c a e n c o m u n i d a d . To d o s n o s j u n t a m o s y p r e p a r a m o s l o s d i s tintos componentes de la pachamanca, que puede ser pollo, carne o vegetales. Luego se hace un fuego en un hueco profundo en la tierra, y se espera a que piedras y hojas se calienten. Una vez calientes se alternan carnes y vegetales y una capa de piedras en el hueco y se tapa para que se cocine por varias horas. Mientras esto sucede, la gente se pone al día, juegan juntos y disfrutan un momento de calidad juntos hasta que esté lista la comida, que luego comen juntos. – Mafe de Perú JB JBHEROES HEROESTIMES TIMES07 08
Una de mis tradiciones favoritas es Halloween. En Estados Unidos, nos gusta ir a lo grande en Halloween. Desde niños a adultos, todos se disfrazan. Desde pequeños, seguimos una tradición que se llama, dulce o truco. Salimos a tocar los timbres de nuestros vecinos y les pedimos dulces. ¡Es muy divertido! – Nikita de Estados Unidos
El Carnaval lo celebramos cada febrero o marzo (depende del año) y todo se llena de colores, música y cultura. Se celebra principalmente en las calles de las diferentes ciudades del país. Cada región lo celebra a su manera. Es mi tradición favorita porque un público diverso se junta a pasarla bien. – Barbetts de Brasil
¿Quieres conocer más sobre los proyectos de JB Heroes? o... ¿Quieres diseñar el tuyo?
Incubadora de promesas
Cómocabiaralmundoconunapromesa
Domingo23 alas17:00horas
...una actividad por jb heroes eventos para aprender cómo generar un impacto desarrollando un proyecto personal y aprender sobre nuestra causa JB HEROES TIMES 07 JB HEROES TIMES 09
?
¿
CÓMO SER UN MEXICANO FUERA DE MÉXICO
Alessia Rivera
Proyect Development Team CDMX
No es raro que la gente se confunda con mi identidad. He pasado más de la mitad de mi vida fuera de México, pero eso no implica que haya vivido la mitad de mi vida sin su presencia. Cuando uno vive dentro de una cultura que no es la suya, puede ser muy fácil sentirse excluido e intentar integrarse a la nueva cultura. Este fenómeno ha causado que muchas personas empiecen a perder poco a poco sus raíces. Sin embargo, a muchos les pasa como me pasó a mí: conocer otras culturas no solo nos hace apreciar las diferencias que tenemos, sino que también nos hace entender mejor nuestra propia cultura.
Entonces yo pregunto, ¿de qué consiste la cultura m e x i c a n a ? Pa r a m í , s e r m e x i c a n o n o s i g n i f i c a h a b e r nacido en México. Ser mexicano significa estar ahí para nuestros amigos en las buenas y en las malas. Ser mexicano es repartirle a los demás la alegría y el amor con el que vivimos, es poder reír en momentos difíciles, es poder luchar por lo que queremos, es querer obtener un cambio y buscar ser nuestra mejor versión, es nuestra inteligencia y sensibilidad que nos hace tan chingones, es el orgullo mexicano con el que vivimos, son los sabores fuertes que tanto amamos, es gritar a todo pulmón viendo un partido de fútbol, es cantar y llorar con nuestra familia, es promover la riqueza que tiene nuestro país, es nuestro s e n t i d o d e l h u m o r, s o n l o s l a z o s y e l a p o y o q u e t e n e m o s e n t r e n o s o t r o s , e s e l chile que “no pica” que le ponemos a todo, es la increíble cultura que tenemos, es el respeto que damos, es nuestro talento y nuestra imaginación, es nuestra capacidad de poder criticarnos, es lo ingeniosos que somos, es la manera tan intensa en la que nos expresamos, es no preocuparse tan fácilmente, pero que tu mamá siempre se preocupe por ti, es el no ser siempre tan puntual, es el chisme que nos
JB HEROES TIMES 10
e n c a n t a , e s i r p o r u n o s t a c o s d e s p u é s d e s a l i r, s o n l o s c o l o r e s q u e n o s l l e n a n d e vida, es llenarse de rabia al recordar que no era penal, es burlarse de todo, es hacer memes sobre el presidente, es recibir a cualquiera en tu casa como si fuera l a s u y a , s o n t o d a s l a s e x p r e s i o n e s c o m o e l “¿ s í , n o ? ”. M é x i c o n o e s c o m o e s s o l o por sus lugares, lo que hace a México, México, es su gente.
Estoy muy agradecida de poder haber nacido mexicana. A pesar de que no haya pasado tantos años dentro de nuestro lindo país, he seguido teniendo presente qué es lo que me hace mexicana. Creo que no es necesario tener que vivir en el país de donde uno viene p a r a s e g u i r r e p r e s e n t á n d o l o . ¡Y a s í e s c o m o y o h e logrado ser una mexicana fuera de México!
KEEPING UP WITH
THE JUNIOR BRANCH
1.
JB training
Peter de Noriega Junior NJR Mexico
México va a hostear su primer JB training, una semana llena de sesiones educativas con contenido muy valioso sobre el board y todo lo que necesita un JBer para desarrollar su organización, algunas sesiones son exclusivas pero si te interesa algo no dudes en contactar a tu NJR más cercano.
Diego Gatica
Senior NJR Mexico
JB HEROES TIMES 11
2.
IJBC
¡IJBC 2020 is open for registration!
IJBC tendrá una ubicación nueva para la historia de este increible workshop, será en linea con un grupo de facilitadores increible y un rango de participación única. Durará 10 días en total, del 19 al 29 de Agosto.Si te interesa ser parte de este increible workshop contacta a tu NJR más cercano para obtener el link de registro, ¡Aprvecha! No siempre tienes un IJBC en la puerta de tu casa.
JB Team 3.
La Junior Branch México está creciendo y pronto se estarán publicando nuevos miembros de nuestra estructura nacional, oportunidades organización, ¡Estén atentos para saber más! Que información sobre estas nuevas integrantes saldrá muy pronto...
Actividad destacada 4.
El domingo 23 de Agosto a las 5:00 pm tendremos una actividad que aborda todas las bases y creencias del proyecto que incuba este periódico, JB Heroes. Queremos darle las heraramientas a más personas para hacer iniciativas como estas o simplemente hacer un cambio cultural que el Méxicano no se atreve a hacer. Vamos a incubar promesas y con estas, cambiar para bien una porción de nuestro país.
JB HEROES TIMES 12
SOPA DE LETRAS
JB HEROES TIMES 13
CRUCIGRAMA
Complete el crucigrama con artistas mexicanos.
Vertical 1. Nombre de pila de conductora de orquesta fundadora de la Orquesta Filarmónica de las Américas 2. Compositor que escribe el huapango más famoso, el cual lleva su nombre. 4. Apellido de escultor tapatío conocido como “Mozart de la pintura” por impresionantes piezas como “La Paloma” y “La Luna”. 5. Apellido de popular cantante veracruzana, cuyo primer disco estelar se llama “Hasta la raíz”. 7. Entre 2013 y 2017, estos 3 directores mexicanos ganaron en total 4 Óscares. Iñarritu, Del Toro y ... 8. Nombre de única mexicana ingígena nominada al Oscar de mejor actriz. Horizontal 3. Apellido de pintor de la fachada de la bellísima Biblioteca Central de la Ciudad Universitaria. 6. ¿Quién escribió el famoso poema que empieza así: “Hombres necios que acusáis a la mujer sin razón”? 9. Apellido del arquitecto conocido por usar colores llamativos en sus obras, por ejemplo: las Torres de Satélite y el Hotel Camino Real de Polanco. 10. Artista plástico conocido por sus famosos papalotes y sapos y por promover el arte Oaxaqueño.
RESPUESTAS DE LA EDICIÓN ANTERIOR Vertical
Horizontal
1.HIPOPOTAMO: Gran mamífero que
2.SERPIENTE: Animal que en un báculo
tiene sudor rojo
representa la medicina
3.SURICATA: Especie de Timón, amigo
4.PULPO: Animal con tres corazones
de Pumba
8.TLACUACHE Marsupial mexicano
5.CANARIO Antes de ser águilas, el Club
10.MARIPOSA: Significado de papalotl
América tenía esta otra mascota
en náhuatl
6.COLIBRÍ Especia de ave más pequeña 7.ELEFANTE Dios hindú Ganesh tiene una cabeza de … 9.CHAPULÍN Insecto saltarín que se come en México
JB HEROES TIMES 14
Para hacer colaboraciones y seguir apoyando la iniciativa de JB Heroes. Entra al siguiente link, los mandará a una página increible desarrollada por CISVMérida donde habrán varias opciones para comprar. Ingresa a la sección de JB Heroes y da click en colaboraciones. Tendrás la opción de donar en multiplos de 50 pesos y una vez hecho eso
https://shop.cisv.mx/
JB HEROES TIMES 14