Semanario La Voz de la Calle Nº 119 by Junior Rod

TRUJILLO, 11 AL 17 DE JULIO DEL 2009

DIRECTOR GENERAL: PROF. RÓGER MANUEL RODRÍGUEZ ALFARO

Año 03 - No 119 - TRUJILLO / PERÚ

EDICIÓN ESPECIAL DE FIESTAS PATRIAS

CIERRE DE PUBLICIDAD

MIÉRCOLES 22 DE JULIO Informes: 949277131

¡Que siquiera esto lo hagan!

ientos de alcaldes provinciales y distritales del país, confirmaron su participación en la denominada “Jornada Municipalista del Perú” que se realizará en Lima el próximo martes 14 de julio, ante la dramática reducción de los recursos que afectó las transferencias a las municipalidades del Fondo de Compensación Municipal, FONCOMUN, Canon y Regalías. El acto es organizado por la Asociación de Municipalidades del Perú, AMPE, que preside el alcalde provincial de Trujillo, César Acuña Peralta, y tiene el propósito expresar públicamente su rechazo a la disminución de los presupuestos asignados a las municipalidades distritales y provinciales, efectuado por el gobierno central y pedir una compensación para poder ejecutar obras en sus localidades.

La “Jornada Municipalista del Perú”, contará con la participación de grupos de teatro y danzas folklóricas, que acompañaran a los alcaldes del país en su recorrido a palacio de gobierno. La jornada culminará con la entrega de un petitorio al presidente de la República, Alan García Pérez. La transferencia de mayores recursos por FONCOMUN, es una demanda, cuya atención, es de vital importancia para que las municipalidades puedan ejecutar las obras programadas para el presente año. La convocatoria de la AMPE acoge los acuerdos de los Encuentros Descentralizados realizados por la institución en Ayacucho, Tumbes, Piura, Arequipa así como las solicitudes de las AMRES, Asociación de Municipalidades Regionales y de alcaldes de diversos puntos del país.

Más importante que cuanto, es, ¿en que medios la invierten?

No hay comensal en el mundo que se resista a un atractivo plato elaborado con espárrago. Esta hortaliza se ha constituido en el principal producto agrícola peruano de exportación no tradicional, proclamándosele como producto bandera y fuente generadora de inversión, empleos y divisas. Por ello, este año se ha escogido a Perú como sede del XII Simposio Internacional del Espárrago, que se realizará con la finalidad de promover el intercambio de conocimientos en la investigación del cultivo a nivel mundial, informó la Comisión de Promoción del Perú para la Exportación y el Turismo – PromPerú. Esta actividad que se desarrollará del 29 de

octubre al 02 de noviembre en Lima, es promovida por la Sociedad Internacional de Ciencias Hortícolas (ISHS, sus siglas en inglés) y organizada por el Instituto

Peruano del Espárrago y Hortalizas (IPEH), PromPerú y la Universidad Agraria La Molina.

Si no está enfermo no use mascarilla

TRUJILLO, 11 AL 17 DE JULIO DEL 2009

Editorial

¿Y el Paseo Peatonal, cuándo?

urante la sesión del Concejo Provincial del pasado miércoles 8 de Agosto, sin que nadie se lo propusiera, cayendo por su propio y significativo peso, reapareció en el ámbito de la discusión municipal el tema del Paseo Peatonal, una de las promesas hasta ahora incumplidas por la actual administración que lidera el alcalde César Acuña Peralta. Y es totalmente natural y lógico que así sea. El Paseo Peatonal que nace a partir de la 5ta cuadra del Jirón Francisco Pizarro, inclusive, es una antigua aspiración de la ciudad de Trujillo que mora desde la secreta esperanza de los corazones trujillanos de salvaguardar para la posteridad, la fisonomía histórica de la ciudad que, empatada con la Plaza de Armas establece una conexión histórica con la Plazuela del Recreo, uno de los lugares más bellos que tiene nuestra ciudad. Es una corriente psicológica muy trujillana. La Plaza de Armas con la Plazuela del Recreo están unidas por el Jirón Pizarro, pero también lo está con el hecho tradicional de que la misma pileta que ahora adorna y yace bajo los ficus antañones que dan sombra a esa plazoleta que era una de las puertas de la ciudad hace 400 años, fue remplazada por el inmenso monumento que esculpiera el alemán Moeller allá en la Alemania de

principios del XX y traído posteriormente hasta el puerto de Salaverry para ser instalada en nuestra plaza principal como símbolo de nuestro amor por la libertad y por la cultura. Estos hechos histórico-culturales que son bagaje de quienes hemos nacido en Trujillo y sabemos de su historia y de sus tradiciones, tienen que ser asimilados por quienes se han hecho hijos adoptivos suyos y que recibiendo la confianza y el encargo electoral de llevarlo al progreso o al cambio positivo están en la obligación moral y política de cumplir las promesas que originaron esa confianza. Y el Paseo Peatonal es una de ellas que, como se dijo en esa sesión que arriba mencionamos, hasta ahora no se cumple. Está además el inexorable compromiso con los vecinos, que, casi sin protestar, con excepción de los comerciantes del Jr. Pizarro que inicialmente creyeron que los perjudicaría, han aceptado hasta con resignación el hecho de su clausura desde principios de 2006 sin presentir la demora en su realización y que, ahora, se preguntan, ¿porqué tuvo que cerrarse el referido Pizarro si todavía no se pensaba en iniciar su construcción y han pasado mas de dos años y medio?.

¿Quien o quienes son, finalmente, culpables de esa demora?. La actual gerente del proyecto del Centro Histórico, como acertadamente se llamaba, ha dicho que se hará de todas maneras este año, pero bien sabemos que en el fondo no depende ella sino de instancias burocráticas superiores que son las que manejan los proyectos y presupuestos finales, aunque tiene que pensarse que es el burgomaestre el que debe exhibir la voluntad política de cumplir esta obra, que bien puede salvarle la cara ante la población como la única de las trascendentales realizaciones urbanísticas que la ciudad esperaba y que se muestra más fácil de realizar. Y que va a amortiguar la lamentable frustración de no ver ni uno de los by pass que tan ampulosamente se anunciaron. Ojalá, la actual administración llegue a culminar el Paseo Peatonal , sin esperar a que los trujillanos le den una nueva oportunidad para el 2011, que a final de cuentas sabiendo lo que es la política y cómo pesa en el ánimo de los electores el sentir que las promesas se cumplieron o no, puede ser tan palpable como remoto.

EDICIÓN ESPECIAL DE FIESTAS PATRIAS

El Semanario La Voz de la Calle anuncia su Edición Especial de Fiestas Patrias que aparecerá el viernes 24 de Julio con la participación de destacados colaboradores nacionales y locales en homenaje a nuestra Fiesta Nacional. Se ruega a los suscriptores y lectores de nuestro semanario separar con tiempo su ejemplar dada la creciente demanda del público. Espacios publicitarios solo se recibirán hasta el miércoles 22 de Julio.

Lápiz y Papel

LA GERENCIA DE CADENA PERIODÍSTICA DE LA VOZ DE LA CALLE

FOTOSUCESOS

“Será que llegaré a ser Ministro del Interior”. Está por verse General, está por verse.

“A trabajar fuerte en la campaña, que se acercan las elecciones”. Asi es doña Miriam.

Por: Róger Manuel Rodríguez Alfaro.

Hace 58 años en este mismo local de la calle San martín el Ing. Enrique Aparicio Boubby construyó el transmisor de Radio Libertad. Sus hijos Carlos, Violeta, Miguel y César siguen en la brega.

¿El chisme o el Interés Nacional? Por: Freddy Gálvez Delgado La semana pasada fue determinante para establecer aquello que interesa más al público o, mejor aún, a la colectividad nacional, en cuanto a prioridad de informaciones se refiere. Ocurrió, inicialmente, un crimen que relacionó a dos personajes femeninos del folclore peruano cuya investigación concitó gran atención. Sobre todo porque al detenerse al supuesto criminal, al comienzo se autoculpó y empezó luego a declarar que no era responsable del luctuoso hecho. En medio de estas afirmaciones, negativas y el surgimiento de nuevos protagonistas, el ambiente político se convulsionó con el anuncio de la ex carcelación de un ex ministro involucrado en un acto de corrupción. El tribunal cambió súbitamente el mandato de detención efectiva por el de arresto domiciliario, argumentando que “no había peligro de fuga”. Aunque la disposición aún no se ha realizado, los hechos indicaron lo contrario al comprobarse que se mintió en la dirección donde debía cumplirse la sanción. Lo más significativo es que ambos sucesos fueron analizados por el equipo de prensa correspondiente en la mesa de redacción de los distintos medios de comunicación existentes. Al día siguiente, el caso de las cantantes folclóricas continuó ocupando el lugar preferencial en los medios escritos, televisivos, radiales y virtuales. Las noticias nocturnas y resúmenes dominicales de la televisión, en casi el noventa y cinco por ciento, empezaron sus informes con el asesinato aún no esclarecido. Eso demostró que la obsesión de las mayorías se inclinó por el morbo que genera una tragedia con múltiples aristas, antes que un suceso político cuya repercusión en la colectividad es trascendental. Si analizamos fríamente ambos casos, concluimos que el primero se reduce, tal vez, al ámbito familiar y de ciertos aficionados a las versiones musicales autóctonas. Sin embargo, el tema político es importancia vital. Especialmente por no se han efectuado las indagaciones que la ley exige. Sobre todo porque, en un principio, se dijo que estarían involucrados miembros de las altas esferas del gobierno. En fin, es un proceso judicial que debe resolverse y aclararse en su integridad, en bien de la campaña de moralización y anti-corrupción que pregona el estado. Por lo demás, lamentamos que la preferencia de la colectividad posea esta alarmante tendencia que, fatalmente, no conduce a nada. Esperamos equivocarnos en nuestra apreciación y que, de manera paulatina, el pueblo reoriente sus expectativas en torno a aspectos sustanciales del acontecer nacional. Sólo así se estará contribuyendo a formar una verdadera conciencia política, capaz de saber elegir, con fundamento, a quienes tengan la elevada responsabilidad de gobernarnos en el futuro…

TRUJILLO, 11 AL 17 DE JULIO DEL 2009

Política

“JORNADA MUNICIPALISTA DEL PERÚ”, MARTES 14 DE JULIO EN LIMA

Cientos de alcaldes a Palacio de Gobierno

por compensación del FONCOMUN

poder ejecutar obras en sus localidades. “El gobierno central demuestra que carece de actitud de diálogo y capacidad de concertación”, refirió Acuña Peralta tras señalar que innumerables veces solicitó audiencia con el presidente de la República para tratar la problemática municipal, pero sin resultados positivos. La “Jornada Municipalista del Perú”, contará con la participación de grupos de teatro y danzas folklóricas, que acompañaran a los alcaldes del país en su recorrido a palacio de gobierno. La jornada culminará con la entrega de un petitorio al presidente de la República, Alan García Pérez. La transferencia de mayores recursos por FONCOMUN, es una demanda, cuya atención, es de vital importancia para que las municipalidades puedan ejecutar las obras programadas para el presente año.

La convocatoria de la AMPE acoge los acuerdos de los Encuentros Descentralizados realizados por la institución en Ayacucho, Tumbes, Piura, Arequipa así como las solicitudes de las AMRES, Asociación de Municipalidades Regionales y de alcaldes de diversos puntos del país. La jornada se iniciará con una exposición detallada sobre “La situación y perspectiva del FONCOMUN, Canon y Regalías Mineras”, a efectuarse el mismo día (14 de julio) a partir de las 08:30 a.m., en la sede del Colegio de Ingenieros de Lima, sito en la calle Guillermo Marconi Nº 210 – San Isidro – Lima. Mayores informes a través de los telf.: (01) 460 1251, 461 3197; celulares (01) 99902 3042, 98833 9049 RPM # 734780 y # 284574.

Foncomun se redujo en 14% para municipios de La Libertad Por: Roxana Rodríguez Pineda

¿Cuánto reciben las municipalidades de tu departamento por concepto de Foncomun? Según la investigación de CAD Ciudadanos al Día, en base a información del Ministerio de Economía y Finanzas del 2009, el presupuesto asignado por el Fondo de Compensación Municipal o Foncomun en el primer semestre de este año a los municipios de La Libertad fue de 60,625,703 nuevos soles. Esta cifra representa una reducción del orden de 14% en relación al monto asignado al departamento en el mismo semestre del 2008. Cabe indicar que a nivel nacional los departamentos cuyos montos por este concepto se han reducido en mayor porcentaje (14%) son: Cusco, Huánuco, La Libertad, Lambayeque, Loreto, Piura, Puno, Tumbes y Ucayali. La lista de los municipios que reciben los mayores montos del Foncomun asignado al primer semestre del 2009, la encabeza la Municipalidad Provincial de Lima, con más de 38 millones de nuevos soles. Le siguen la Municipalidad Provincial de Piura (20 millones) y la Municipalidad Distrital de San Juan de Lurigancho (18 millones). De otro lado, la Municipalidad Provincial de Bagua–La Peca, ubicada en la provincia de Bagua del departamento de Amazonas, es la que registra la mayor reducción (16.3%) en el monto asignado de Foncomun en el primer semestre del 2009 y comparado con que recibió en el mismo periodo el 2008. Le siguen la Municipalidad Distrital de Manantay, en la provincia de Coronel Portillo del departamento de

Ucayali (15.3%) y la Municipalidad Distrital de Paucara, en la provincia de Acobamba del departamento de Huancavelica (15.1%). FINANCIAMIENTO MUNICIPAL El estudio revela que el 23% del presupuesto de las municipalidades del país se financia con el Foncomun. Asimismo, otras fuentes de financiamiento de los gobiernos locales son: el canon minero (22%), otros recursos (22%), otros tipos de cánones (13%), otros impuestos municipales (10%), y otras transferencias (10%). Foncomun ha crecido en 87% en los últimos seis años, y en el 2009 su monto total ascendería a S/. 3,350 millones de nuevos soles, cifra que representa un incremento solo del 3% con respecto al 2008. A diferencia de otras transferencias, como la del canon minero que se financia con el 50% del impuesto a la renta que pagan las empresas que realizan operaciones extractivas del recurso mineral del departamento, el Foncomun lo pagan los ciudadanos. Los recursos del Foncomun provienen de tres fuentes: el Impuesto de Promoción Municipal (IPM) que se cobra como una sobretasa de 2% al IGV y representa el 94% del Foncomun, el impuesto al rodaje (6%) y el impuesto a las embarcaciones de recreo (0.13%). BUENAS PRÁCTICAS DE GESTIÓN PÚBLICA El presidente de CAD Ciudadanos al Día, Juan Carlos Cortés, manifestó que la

distribución tanto del Foncomun como del canon minero, tienen que tomar en cuenta, más allá de los criterios de población, pobreza y ruralidad, la eficiencia y transparencia en la gestión municipal. En ese sentido, Cortés destacó la iniciativa de los gobiernos locales que utilizan los montos asignados del Foncomun en alternativas de desarrollo aplicando buenas prácticas de gestión. Tal es el caso de la municipalidad distrital de Morochucos, en Ayacucho, que abastece el Programa del Vaso de Leche con la producción de proveedores locales quienes a cambio le dan un valor agregado a la leche al convertirla en yogurt. Como resultado, se han incrementado no solo los ingresos de los ganaderos de la zona, sino que los más beneficiados por el Programa son los niños que ahora consumen yogures en los desayunos escolares. Del mismo, modo, en Junín, en el distrito de Cochas, conocido como la capital productora de papas, la municipalidad implementó con recursos del Foncomun una planta de procesamiento de la papa nativa, con la finalidad de capacitar a sus productores y crear productos con mayor valor agregado. Uno de esos productos son las hojuelas de papa, conocidas como “crochas”, muy valoradas en la región y en las zonas aledañas. Esta práctica ha beneficiado a los productores del distrito, quienes ahora obtienen mejores precios por este tubérculo y sus derivados.

*Las opiniones emitidas en el presente artículo corresponden exclusivamente a su autor.

LOS PITUCOS SON MENOS.- Dicen pero dicen que… hace unos 40 años empezaron las urbanizaciones a construir modernos jatos, de material noble y con finos acabados, que eran la envidia de los que vivían en casitas de adobes, quincha y calamina. En esos jatazos moraban los pituquitos, gente adinerada y acomodada. Ahí no habían tiendas, bodegas, pulperías, restaurantes, ni gente realizando uno o mil oficios o negocios… ¡Nooo, que vaaa… eran gente de apellidos y abolengos. Dicen que luego de algunos años después, poco a poco esas zonas se fueron transformando. Dicen que hoy, en esas otroras y exclusivas urbanizaciones, hay cualquier cantidad de negocios. Dicen que los locutorios, juglerías, heladerías, librerías, escuelitas, zapaterías, cantinas, bares, cevicherías, fruterías, etc, han aparecido como pulgas en panza de perro flaco, producto de la crisis económica, que ha hecho tambalear, a ciertas castas que ayer jamás soñaron, mandar a poner tacos y medias suelas a sus tabas, al vecino que por necesidad se hizo zapatero, zapaterito remendón… ¡Como cambian los tiempos Venancio, que te parece. Al menos así dicen que dicen. REALIDAD QUE DEBE CAMBIAR.Dicen pero dicen que… los parques públicos, las calles y las avenidas son los espacios que utilizan los perritos para hacer sus necesidades corporales. Ayer presenciamos un hecho lamentable en un parque de la Urb. San Andrés, que por la higiene de la gente especialmente de los niños, los dueños de los perros, jamás deberían permitir que sus canes hagan el uno y el dos en esas áreas. El dueño de un perro pastor alemán, abrió su puerta para que su engreído salga y al toque vaya al parque a ensuciar el gras. Dicen que luego de culminar su tarea el dueño llamo al perro y el can dejo sus excretas regadas por la grama, que no merecen ser tratadas de esa manera. Al menos así dicen que dicen. MOTOCHOROS.- Dicen pero dicen que… las mototaxis, han aparecido como una maldición en los distritos aledaños a Trujillo. Si bien es cierto, la mayoría las utiliza para ganarse los frejoles del día, otros las tienen como vehículo para hacer sus fechorías. Dicen que los mototaxistas honrados, decentes ya deberían agarrar con la tombería a estas ratas, que sin tener consideración alguna, le quitan hasta la lonchera de los niños, sus celulares a los jóvenes, sus mochilas y hasta los pobres panaderos les roban el producto de sus ventas diarias. Dicen que estos mozalbetes, utilizan sus mototaxis, para pasear a sus hembras, chinitas malogradas, y metiéndole su volumen, armando escándalo tras escándalo y la tochería nica. Dicen que hay varios vecinos que se están organizando y van a agarrar del rabo a esta gente y previa catalina huanca, y pelada de coco al ras, los van a meter cuatro puntazos, por primera vez, y si siguen en la misma vaina, que se atengan a las consecuencias, por que ahí si que ni Sarita Colonia, los salva. Al menos así dicen que dicen.

TRUJILLO, 11 AL 17 DE JULIO DEL 2009

Local

5000

La inversión en publicidad de la Municipalidad Provincial de Trujillo Por: Juan Salinas Guerra* jsalinas@peruprensa.org

EJEMPLARES

6000

VISITAS DIARIAS A

NUESTRA PÁGINA WEB

Nos hacen el MEJOR MEDIO para dar a conocer su empresa

SUPLEMENTO

ESPECIAL

FIESTAS PATRIAS Informes: 949277131

a Ley Nº 28874, “Ley que regula la Publicidad Estatal”, busca establecer los criterios generales para el uso racional de los recursos que las diferentes instancias de gobierno destinarán al rubro de publicidad, en prensa escrita, radio y televisión. Para cumplir con este objetivo se establece como requisitos: a) contar con un plan de estrategia publicitaria acorde con las funciones y atribuciones de las entidades o dependencias; las mismas que deberán adecuarse a los objetivos y prioridades establecidos en los programas sectoriales; b) descripción y justificación de las campañas institucionales y comerciales que se pretendan llevar a cabo; c) propuesta y justificación técnica de la selección de medios de difusión de acuerdo con el público objetivo y la finalidad que se quiere lograr, cobertura, duración de la campaña, equilibrio informativo e impacto de los mismos; y d) proyecto de presupuesto para llevar a cabo las acciones comprendidas en las campañas. El Presupuesto Institucional de Apertura de la Municipalidad Provincial de Trujillo estableció la cantidad de 160 mil nuevos soles para el rubro correspondiente a publicidad. El documento “Plan de Estrategia Publicitaria MPT 2009” eleva la cifra original a 375 mil 625,04 nuevos soles, más del doble de lo que inicialmente se acordó, señalando temerariamente que “la inversión en publicidad para el periodo junio diciembre se ejecuta con una inversión mínima, equivalente al 3.94% del presupuesto anual para el ejercicio 2009”. Las campañas institucionales propuestas en el documento para los siete meses siguientes (junio – diciembre 2009, puesto que el plan se presentó el 29 de mayo) son: junio: Remodelación monumento a la Libertad; julio: Obras; agosto: Seguridad Ciudadana; septiembre: Trujillo Verde; octubre: Turismo; noviembre: Desarrollo Social y Participación vecinal; y diciembre: Balance obra municipal. Como sustento técnico para el Plan de Medios, la MPT recurre al estudio general de audiencia de medios de comunicación en Trujillo, encargado a la encuestadora Grupo Imop S.A.C, que lo ejecutó del 29 de junio al 4 de julio del 2008. Esta empresa es la misma que en una encuesta realizada entre el 26 de abril y el 4 de mayo del

presente año, otorgó a César Acuña Peralta, alcalde de Trujillo y líder de Alianza Para el Progreso, el primer lugar de simpatía ciudadana de líderes políticos en la región La Libertad con un 54%. ¿Coincidencia? ¿Se puede confiar en un estudio de opinión de hace más de once meses? Evidentemente que no, por eso la comisión técnica encargada de elaborar el plan de estrategia publicitarias, conformada por la Gerente de Imagen Institucional, María Elena Pérez Orbegoso, el asesor de prensa, Manuel Rodríguez Romero y el asesor adscrito a la gerencia de Imagen Institucional, José Calmet Wagner, señala: “entre enero y marzo de 2009, el estudio se ha complementado con 12 focus group entre personal de la MPT, vecinos de distintos segmentos sociales y comunicaciones, lo cual permitió verificar que las tendencias en las audiencias se mantienen con diferencias mínimas. El recurso de los focus group fue necesario debido a las normas de austeridad fiscal dictadas por el gobierno central y a la estrechez presupuestal disponible”, ¿Cuánto costó el estudio encargado a Grupo Imop S.A.C.?, ¿No hubiera sido conveniente, dado el monto destinado a publicidad, realizar un nuevo estudio de medios para optimizar la inversión? Llama la atención el enorme peso que la MPT le concede a los medios audiovisuales que se llevan el 80% (televisión 55% y radio 25%) de los más de 375 mil nuevos soles destinados a publicitar la gestión en desmedro de los medios escritos (sólo el 16%). Tal vez la respuesta la encontramos en la frase “En cuanto a lectoría de diarios llama la atención constatar que 79,8% de trujillanos se cuentan entre quienes aseguran leer o tener en sus manos un diario impreso, cuando es conocido que hay un descenso alarmante de la lectura a escala global”. Es decir, en cuanto a medios escritos, ¡no le creen al estudio que ellos mismos encargaron! Por último, a pesar que “a escala global” es notorio y creciente el peso de la Internet como medio usado por los ciudadanos para informarse, el Plan de Estrategia Publicitaria de la MPT no contempla la colocación de publicidad municipal en sitios webs, blogs o portales informativos, a pesar del vertiginoso crecimiento de éstos en nuestra región.

*Las opiniones emitidas en el presente artículo corresponden exclusivamente a su autor.

UNA OLA QUE SIGUE CRECIENDO.- Pero… el crimen sigue arrollando en Trujillo. Todititos los días aparecen por las calles o en descampados, gente asesinada, violada y descuartizada. Al parecer nuestra ciudad merece que le hagan una limpia de cuy negro, o un baño de florecimiento, por que ni el Chapulín Colorado podría sacarnos de encima a tantísimos delincuentes que han aparecido por ahí, por acá… ¡Dios mío… Trujillo ya no es mas la ciudad sosegada y segura. Hay gentes estimados lectores de esta columna, que piden mayor dureza contra las bandas de criminales, y si es necesario actuar con toda energía, pues que se haga, que le vamos hacer. Los delincuentes saben a lo que se exponen cuando ingresan al camino de la perdición. Y cuando pierden la vida, por obra y gracia de las balas que les envía la tombería, muchos reclaman, pitean, exigen justicia y claman por los derechos humanos. ¿y acaso los pillos cuando violan a indefensas mujeres, y les roban a los ancianitos hasta su bolsa con pan, y de paso le meten patadas y puñetes, ellos las víctimas no tienen derechos humanos?. La verdad es que los trujillanos esperan ya mismo, mano fuerte contra los más rankeados, y ojalá los mandaran a la chirona, de por vida, sin darles las facilidades que tienen… “En exitoso operativo, la PNP, ha logrado capturar a peligroso delincuente y vendedor de drogas. En su poder se le ha encontrado nada mas ni nada menos queee…4 ketes de PBC, y de un paco de marihuana. Esto informo a la prensa para que lo difundan a la opinión pública… Curioso nooo? LA CHOLA CHABUCA TAMBIÉN.- Pero… hay un adagio popular que dice, “en gustos y colores, no han escrito los autores”. Y cae como anillo al dedo esta aseveración popular, por que cada quien tiene derecho a elegir su artista, grupo, dúo, conjunto, comida, vestimenta, etc. Pero que en la mayoría de peruchos - como nos llaman afuera-somos recontrahuachafos. Nos morimos por todo lo que viene de afuera, nos bajamos los pantalones ante los artistas extranjeros y miramos con desdén, desprecio y hasta con rabia a quienes nos cantan y nos hablan de lo nuestro. Por ejemplo hubo un Presidente del Gobierno Regional, que condecoró con la más alta distinción a un grupo de bailarinas cubanas que llegaron por acanga. Y las premiaron solamente por que movían el quetejedi, con frenetismo y sensualidad, acorde con la música que les ponían… “¡Huachafería pues… Después le entregaron un par de condecoraciones del mas alto nivel, al popular Chavo del 8… ¡Dios mío… ahora Leo Dan, que viene embalsamado, a cantar con pistas y mímica… ¡Otra huachafería mas! … ¿Qué nos pasa carajo?”… Dijo un vecino de Bolívar. “¡Don Alcaldeee, afuera están formando fila, la Chola Chabuca, Carlos Cacho, el Chisiricosoro, la Fuana, la Carlota, Susy Díaz, dicen que son producto nacional y trabajan por la cultura del País… Curioso nooo? LO QUE SE NOS VIENE.- Pero… enfermarse e ir al Hospital en busca de la salud, es la muertete. Los profesionales de esos lugares, son tan pero tan insensibles, que es mejor esperar la pelona en la casa, por que en los hospitales del Estado, se respira abandono e insensibilidad e irresponsabilidad por todos lados. Ah ni que hablar de los Hospitales de ESSALUD, ahí la mayoría de galenos hacen de las suyas. No atienden con esmero, se escapan de la chamba, pierden su tiempo en las cafeterías, están al acecho de las enfermeras y practicantes, mientras los enfermos se “revuelcan” de tanto dolor. Y más ahora con la expansión de la gripe AH1N1, donde ahora el personal de salud debe estar más mosca. “Dr… Dr... me duele la barriga, haga algo por favor, deme una cita para mi consulta, doctorcito”… “Ya ándate a tu jato, toma agua de culen, y aquí está tu cita, vienes el 2020” ...Curioso nooo?

TRUJILLO, 11 AL 17 DE JULIO DEL 2009

Regional Vecinos atentan

contra Huaca Santa Clara de Virú

Un hecho que ha causando indignación y malestar en la población viruñera son los daños que los vecinos del asentamiento humano “28 de julio” que tienen predios colindantes con la Huaca Santa Clara vienen produciendo en este monumento arqueológico. “Continuamente atentan contra la estructura y área de la huaca, instalando pozos ciegos, criando chanchos y construyendo adobes con la tierra de la huaca”, señalaron conocedores del lugar El caso más notorio es la invasión a través de la construcción de una pared de adobes en el camino que constituye una primera plataforma de la Huaca Santa Clara. Este atentado de lesa cultura us causado por el propietario del predio agrícola colindante que tiene la Unidad Catastral 02771, cuya propiedad según el plano emitido por el PETT (hoy COFOPRI) e inscrito en Registros Públicos, es sólo hasta el borde norte de la acequia Chorrillos. “Sin respetar a nadie se ha usurpado el área intangible de la Huaca Santa Clara, apoderándose de la acequia Chorrillos y parte de la huaca donde se rendía homenaje al díos Ai Apache, adorado por los mochicas”, explicaron La Huaca Santa Clara, ubicada en la parte sur de la ciudad de Virú, colindante con parcelas agrícolas y con el asentamiento humano “28 de Julio”; constituye un resto arqueológico de primer orden ya que fue el centro de gobierno de la cultura Virú; la que posteriormente convivió con la cultura Moche. Es la huaca más alta del Perú, donde hasta la fecha se siguen sepultando a los difuntos de Virú. Es necesario agregar que la Huaca Santa Clara está siendo lotizada y se viene encerrando con ladrillos, áreas del monumento arqueológico para destinarlas a la construcción de "mausoleos privados”, lo que evidencia la urgente necesidad de construir un cementerio municipal o privado en otro lugar. Ante la inacción de las autoridades municipales puesto que debería exigirle al propietario del predio en cuestión la licencia de construcción cuando menos; los vecinos esperan que el INC y la Casa de la Cultura de Virú exijan la destrucción de dicha pared, considerando que además altera el paisaje del citado monumento prehispánico, que incluso está en el escudo oficial de la Provincia de Virú.

Pacanga con nuevos ambientes

en puesto de salud Los más de 7,000 habitantes con los que cuenta el distrito de Pacanga en la provincia de Chepen, se verán beneficiados con la culminación de los trabajos de construcción de nuevos ambientes y mejoramiento de los servicios de salud en el Puesto de salud de Pacanga; obra que fue inaugurada por el Presidente del Gobierno Regional de La Libertad, Ing. José Murgia Zannier en ceremonia protocolar en la que participaron las principales autoridades de la provincia y funcionarios del Gobierno Regional. Los trabajos realizados consintieron en la remodelación de los ambientes para triaje y esterilización, la construcción de nuevos ambientes para el consultorio ginecológico, sala para le control del niño y el adolescente, consultorio dental, remodelación de la farmacia, tópico, almacén, sala de archivo, sala para la jefatura, servicios higiénicos para el publico y personal de servicio, la construcción de una cisterna y su respectivo tanque elevado y la construcción del cerco perimétrico; invirtiéndose la cantidad 587,607.61 nuevos soles. En la actualidad el puesto de salud de Pacanga atiende un promedio de 25

pacientes diarios en medicina general, 15 en el departamento obstétrico y 20 en enfermería, siendo las enfermedades más comunes las infecciones respiratorias y las gastrointestinales, principalmente en los niños, producto de los malos hábitos en la higiene y la alimentación. Así mismo la primera autoridad regional anuncio que se estará invirtiendo la cantidad de 90,000 soles en equipamiento, para la compra de material quirúrgico básico y reemplazar el

Hidrandina inicio

ya existente por encontrarse obsoleto. La población en su mayoría se encuentra en el área urbana con un 67.00% y en el área rural encontramos a un 33 % de los habitantes de Pacanga, su actividad principal es la agricultura y el comercio de productos, especialmente los cereales como el arroz el cual es transportado hacia los mercados de la costa para luego ser vendidos.

Piden declarar en emergencia

electrificación rural en Virú zona costera Con el lema “Luz Para Todos”, se iniciaron ayer domingo 5, las obras de electrificación del Valle Virú, que beneficiara a mas de 5 mil pobladores de 12 centros rurales de esa zona, cuyo monto de inversión, provenien-te de los recursos propios de la empresa de Distribución Eléctrica Hidrandina, supera los 3 millones de nuevos soles. La obra se ha programado culminarla en noviembre del presente año, por lo que la empresa contratista OBRITEC SAC, ya se encuentra trabajando en ese lugar. El izamiento del primer poste, como sinónimo del inicio de las obras se realizo en la losa deportiva del poblado de Huancaquito Alto sector rural y contó con la presencia del presidente del Directorio del Distriluz Dr. Genaro Vélez Castro, del Gerente General del Gobierno Regional Napoleón Vilca García, del Burgomaestre de Virú, Roger Cruz Alarcón, el Alcalde de Huancaquito Alto Edgar García Flores y del Presidente del Comité Central de Electrificación de Virú, Nazario Cabrera Ferrer. Durante su participación en el acto protocolar, el Dr. Vélez señaló que, el impacto socio económico de esta electrificación mejorara la calidad de vida de la población beneficiaria y permitirá la creación de oportunidades para la instalación de micro y pequeñas

empresas agropecuarias è industriales, así como fortalecerá las condiciones para el turismo, ya que contara con el vital servicio de energía eléctrica de calidad, las 24 horas del día y los 365 días del año. Específicamente, estas obras, permitirán el incremento de la producción de espárragos, caña de azúcar, maíz, uva, lúcuma, ciruelas, sandias, entre otros. Los poblados beneficiarios son; Bitin, Ramal Cartavio, Campo Tres, El corregidor, Poza del Gato, Chuquil, Las Gaviotas, Huancaquito Bajo, Huancaquito Alto, Los Cerritos, Cerro Las Piñas y Ramal Saavedra. Las obras comprenden el tendido de 10 kilómetros de redes primarias con postes de concreto armado de 13 metros de alto; asimismo la instalación de 14 transformadores de Distribución Trifásico, También se hará el tendido de 25 kilómetros de redes secundarias y el izamiento de los respectivos postes.

Indeci debe declarar en emergencia la zona costera del distrito de Víctor Larco, ante el fuerte oleaje del mar de los últimos días, afirmó el alcalde Carlos Vásquez Llamo. La finalidad es proteger a la población de cualquier eventualidad que pueda producirse con daños ñamentables"Ha subido la marea, hay fuerte y notorio oleaje por lo que pido a Defensa Civil e Indeci que informe sobre la intensidad y riesgo en el mar. Considero que debe declararse en emergencia la zona costera pues el problema es latente", dijo, tras revelar que una obra de protección inmediata es hacer un enrocado que detengan las olas. El enrocado, agregó, costaría entre 500 a 600 mil soles, mientras que el proyecto de construcción de molones demandaría de 6 a 9 millones de soles. "Es más factible el enrocado que los molones. Además que el proyecto de creación de molones de contención es prácticamente imposible que lo haga la municipalidad porque al año nuestros gastos corrientes son de 4 millones de soles" anotó Carlos Vásquez Llamo.

TRUJILLO, 11 AL 17 DE JULIO DEL 2009

Espe

Influe

“A

PR RE 1.- P: ¿Cuanto tiempo dura vivo el virus porcino en una manija o superficie lisa? R: Hasta 10 horas. 2. -P: ¿Que tan útil es el alcohol para limpiarse las manos? R: Vuelve inactivo al virus y lo mata. 3.- P: ¿Cual es el medio de contagio más eficiente de este virus? R: La vía aérea no es la más efectiva para transmisión del virus, el factor más importante para que se fije el virus es la humedad, (mucosa de la nariz, boca y ojos) el virus no vuela y no alcanza más de un metro en distancia. 4.- P: ¿Es fácil contagiarse en los aviones? R: No, es un medio poco propicio para contagiarse. 5.- P: ¿Como puedo evitar contagiarme? R: No llevarse las manos a la cara, ojos nariz y boca. No estar con gente enferma. Lavarse las manos más de 10 veces al día. 6.- P: ¿Cual es el período de incubación del virus? R: En promedio de 5 a 7 días y los síntomas aparecen casi de inmediato. 7.- P: ¿Cuando se debe de empezar a tomar medicamento? R: Dentro de las 72 horas los pronósticos son muy buenos, la mejoría es del 100%.

ACOGIDA DEL PÚBLICO A NUESTRO SEMANARIO

uestro Semanario ya está en todos los puestos de diarios y revistas, codeándose a pesar de su juventud con la vieja y pesada prensa diaria y semanal que llega a Trujillo. En muchos casos, como el que notamos en las

fotos de este impresionante “collage?, la gente “gorrea” su lectura sin llegar a comprarlo. Pero lo cierto es que el Semanario “vuela”… 5 mil ejemplares semanales ya son muy poquitos… de verdad.

8.- P: ¿Cual es la forma como entra el virus al cuerpo? R: Por contacto al darse la mano o besarse en la mejilla y por la nariz, boca y ojos 9.- P: ¿El virus es letal? R: No, lo que ocasiona la muerte es la complicación de la enfermedad causada por el virus, que es la neumonía 10.- P: ¿Qué riesgos tienen los familiares de la gente que ha fallecido? R: Pueden ser portadores y formar una cadena de transmisión. 11.- P: ¿El agua de las piscinas transmite el virus? R: No porque contiene químicos y esta clorada 12.- P: ¿Qué hace el virus cuando provoca la muerte? R: Una cascada de reacciones como

deficiencia respiratoria, la neumonía severa es la que ocasiona la muerte. 13.- P: ¿Cuando se inicia el contagio, antes de los síntomas o hasta que se presenten? R: Desde que se tiene el virus, antes de los síntomas 14.- P: ¿Cual es la probabilidad de recaer con la misma enfermedad? R: Del 0%, porque quedas inmune al virus porcino. 15.- P: ¿Donde se encuentra el virus en el ambiente? R: Cuando una persona que lo porta estornuda o tose, el virus puede quedar en las superficies lisas como manijas, dinero, papel, documentos, siempre y cuando haya humedad. Ya que no se va a esterilizar el ambiente se recomienda extremar la higiene de las manos. 16.- P: ¿Si voy a una clínica me deben cobrar la Medicina? R: No, hay un acuerdo de no cobrarla ya que gobierno la está suministrando a todos los centros de salud públicos y privados. 17.- P: ¿El virus ataca más a las personas asmáticas? R: Si, son pacientes más susceptibles, pero al tratarse de un nuevo germen todos somos igualmente susceptibles. 18.- P: ¿Cual es la población que esta atacando este virus? R: De 20 a 50 años de edad. 19.- P: ¿Es útil el cubre bocas? R: Hay algunos de más calidad que otros, pero si usted está sano es contraproducente, porque los virus por su tamaño lo atraviesan como si éste no existiera y al usar la máscara, se crea en la zona de la nariz y boca un microclima húmedo propicio al desarrollo viral: pero si usted ya está infectado úselo para NO infectar a los demás, aunque es relativamente eficaz. 20.- P: ¿Puedo hacer ejercicio al aire libre? R: Si, el virus no anda en el aire ni tiene alas. 21.- P: ¿Sirve de algo tomar Vitamina C? R: No sirve de nada para prevenir el contagio de este virus, pero ayuda a resistir su ataque. 22.- P: ¿Quien está a salvo de esta enfermedad o quien es menos susceptible?

TRUJILLO, 11 AL 17 DE JULIO DEL 2009

ecial

enza Humana

AH1N1”

REGUNTAS Y ESPUESTAS R: A salvo no esta nadie, lo que ayuda es la higiene dentro de hogar, oficinas, utensilios y no acudir a lugares públicos.

“Hay un acuerdo de no cobrar por la medicina, el gobierno la está suministrando a todos los centros de salud públicos y privados.”

R: NO. 32.- P: ¿Que mata al virus? R: El sol, mas de 5 días en el medio ambiente, el jabón, los antivirales, gel de alcohol. 33.- P: ¿Que hacen en los hospitales para evitar contagios a otros enfermos que no tienen el virus? R: El aislamiento 34.- P: ¿El gel de alcohol es efectivo? R: SÍ, muy efectivo.

23.- P: ¿El virus se mueve? R: No, el virus no tiene ni patas ni alas, uno lo empuja a entrar adentro del organismo. 24.- P: ¿Las mascotas contagian el virus? R: Este virus NO, probablemente contagian otro tipo de virus. 25.- P: ¿Si voy a un velorio de alguien que se murió de este virus me puedo contagiar? R: NO. 26.- P: ¿Cual es el riesgo de las mujeres embarazadas con este virus? R: Las mujeres embarazadas tienen el mismo riesgo pero es por dos, si pueden tomar los antivirales en caso de contagio pero con estricto control médico. 27.- P: ¿El feto puede tener lesiones si una mujer embarazada se contagia de este virus? R: No sabemos que estragos pueda hacer en el proceso, ya que es un virus nuevo. 28.- P: ¿Puedo tomar acido acetilsalicílico (aspirina)? R: No es recomendable, puede ocasionar otras enfermedades, salvo que usted lo tenga prescrito por problemas coronarios, en ese caso siga tomándolo. 29.- P: ¿Sirve de algo tomar antivirales antes de los síntomas? R: No sirve de nada. 30.- P: ¿Las personas con VIH, diabetes, SIDA, cáncer, etc., pueden tener mayores complicaciones que una persona sana si se contagia del virus? R: SI. 31.- P: ¿Una gripe convencional fuerte se puede convertir en influenza?

35.- P: ¿Si estoy vacunado contra la influenza estacional soy inocuo a este virus? R: No sirve de nada, todavía no hay vacuna para este virus. 36.- P: ¿Este virus está bajo control? R: No totalmente, pero se están tomando agresivas medidas de contención. 37.- P: ¿Que significa pasar de alerta 4 a alerta 5? R: La fase 4 no hace las cosas diferentes a la fase 5, significa que el virus se ha propagado de persona a persona en más de 2 países; y fase 6 es que se ha propagado en más de 3 países. 38.- P: ¿El que se infectó de este virus y se sana, queda inmune? R: SI. 39.- P: ¿Los niños con tos y gripa tienen influenza? R: Es poco probable, los niños son poco afectados. 40.- P: ¿Medidas que la gente que trabaja debe tomar? R: Lavarse las manos muchas veces al día. 41.- P: ¿Me puedo contagiar al aire libre? R: Si hay gente infectada y que tosa y/o estornude sí puede ocurrir, pero la vía aérea es un medio de poco contagio. 42.- P: ¿Se puede comer carne de puerco? R: SI se puede y no hay riesgo alguno de contagio. 43.- P: ¿Cual es el factor determinante para saber que ya se controló el virus? R: Aunque se controle la epidemia ahora, en el invierno boreal (hemisferio norte) puede regresar y todavía no habrá vacuna.

POLITI-FREGANDO Por: Los Quemasangre

hasta que se dio. Nadie la quería, pero todos la esperaban, aunque por diferente motivo. Los vendedores de mascarillas y vacunas, por negocio… los escolares, para no ir al colegio, (zamarros que son)… el gobierno para usarla y desarticular los paros… los medios de comunicación por aumentar las ventas… (valen tanto como Abencia y Marco Antonio)… los políticos del gobierno, felices… la gente no habla de otra cosa… los de oposición, para tener algo mas en que echarle la culpa al gobierno… SI SEÑOR, TODO EN LA VIDA DEPENDE DEL CRISTAL CON QUE SE MIRE… PERO LO CIERTO ES QUE ESTA GRIPE PORCINA MATA MUCHO MENOS GENTE QUE LAS GRIPES NORMALES DE OTROS AÑOS QUE SI ECHAMOS PLUMA SON MIL VECES MAS LETALES… JAJAJAJA… PERO YA MORDIMOS EL ANZUELO… Feita pelea en el seno de APP, cuando el Jefe, Acuña, le increpó a Daniel Marcelo el estar colocando en la Municipalidad a elementos apristas… al toque el alcalde esperancino le replicó… “señor, Ud. quiere que coloque a todos los que Ud. me envía… pero yo también debo colocar lo que yo necesito porque YO soy el alcalde DE la Esperanza… zuácate… dicen que Acuña ya mandó llamar a John Cruzado… SERÍA UN GRAVE ERROR DE CÉSAR ACUÑA PRESCINDIR DEL MEJOR ALCALDE DISTRITAL DE LA PROVINCIA QUE HA ROBUSTECIDO EL PRESTIGIO DE APP CON OBRAS QUE HA TRASFORMADO (EL GRAN Cambio) AL DISTRITO Y QUE PARA MUCHOS… ojito, ojito, PUEDE VOLAR SOLO… En el Apra hacen dúo y trío sus políticos con miras a formar equipo para trabajar en la conformación de las listas… según Miriam Pilco, uno de esos equipos lo conforman, Pepe Murgia, Lucho Alva y Elías Rodríguez… otro puede ser el de Daniel Robles con Olga Cribilleros… pero la Dama de Hierro, también tiene su equipo… y vaya que si lo tiene… EL REGIDOR BURMESTER SIEMPRE LE RECOMENDÓ, PÚBLICAMENTE, AL ALCALDE ACUÑA QUE MORIGERE SU POLÍTICA M U N I C I PA L … “ C É S A R , L A MUNICIPALIDAD NO PUEDE SER LA MADRASTRA DE LOS VECINOS…”, LE DIJO, INCLUSO E N S E S I O N E S … LAMENTABLEMENTE NO LE HIZO CASO Y HAY MUCHAS QUEJAS DE LA POBLACIÓN POR LA ACTITUD PREPOTENTE Y A B U S I VA D E L O S

INNUMERABLES BURÓCRATAS Q U E V I S I TA N C A S A S Y NEGOCIOS… Pueden vacar o pueden enjuiciar penalmente al alcalde de El Porvenir por no convocar a sesiones y gobernar de espaldas al Concejo Distrital… el Dr. Luis Alberto Sánchez, confiado en la protección del gobierno aprista comete ese error que debe corregir de inmediato… y que no se haga ilusiones… a la hora de nominar candidatos el Apra siempre escoge a los suyos… ya lo verá, y con amargura… A L R E G I D O R A P R I S TA FERNANDO CALDERÓN LE COSTÓ CARO HACER UN PA N E G Í R I C O D E U N HACENDADO, EL DÍA EN QUE SE CUMPLIÓ EL 77 ANIVERSARIO DE LA REVOLUCIÓN DE TRUJILLO… AL TOQUE LO ACLARARON DICIENDO QUE EL PUEBLO A P R I S TA I N S U R G I Ó REVOLUCIONARIAMENTE EN 1932 COMO RESPUESTA A LAS TRISTES CONDICIONES SOCIALES QUE IMPERABAN EN E L A G R O L I B E RT E Ñ O … CONDICIONES QUE IMPONÍAN, PRECISAMENTE, LOS HACENDADOS… El presidente de la Cámara de Comercio de La Libertad , Javier Caro Infantas, sorprendió a tirios y troyanos con una fuerte crítica a las empresas mineras de la región, señalando que deben ser “más generosas…” …muchos de los socios se miraban las caras… y no faltó uno que dijo…. “está naciendo un líder de izquierda…” …HA SUBIDO LA TEMPERATURA DEL… MAR… (no solo de la politiquería electoral)… POR LO MENOS 1 GRADO CENTÍGRADO… Y ESO, SEGÚN LA ADMINISTRACIÓN NACIONAL OCEÁNICA CON SEDE EN HOUSTON, (USA) SIGNIFICA QUE SE NOS VIENE UN “NIÑO”… (DIOS NOS COJA, CONFESAOS)… SEÑORES AUTORIDADES… A P R E PA R A R N O S PA R A L A S LLUVIAS, NO DEJEMOS QUE NOS AGARRE DESPREVENIDOS… Oiga… ¿qué gobierno “aprista” es este que bate record de asilados… solo en la Embajada de Nicaragua ya son 3?… y todos líderes selváticos… como se preguntaba alguna vez el inolvidable Jorge Torres Vallejo… ¿qué diría el Maestro Haya de la Torre…? …Otra preguntita de Dios… ¿Quién o quienes mataron a Alicia Delgado y a Marco Antonio…? …¿será que se viene una ola de crímenes homofóbicos…? ...qué curioso que hayan sucedido estos hechos en circunstancias parecidas… ¿no será que al final el tal Mamanchura y el “Abencio” serán “inocentes?” …y con esta maldad preguntona… nos vamos… chauuuuu.

TRUJILLO, 11 AL 17 DE JULIO DEL 2009

Especial

Aporte voluntario de Barrick ayuda

a empezar obras para mejorar

importante carretera en La Libertad ENSANCHE Y ASFALTADO DE LA VÍA QUE UNE A SHOREY CON SANTIAGO DE CHUCO CONTRIBUIRÁ AL DESARROLLO COMERCIAL Y TURÍSTICO DE LA PROVINCIA DEL MISMO NOMBRE, DONDE BARRICK OPERA LA MINA LAGUNAS NORTE

n un sencillo aunque significativo evento que contó con la presencia de autoridades edilicias, de representantes de organizaciones sociales y de Barrick, comenzaron esta semana los trabajos de corte y relleno para ensanchar de cuatro a seis metros y para asfaltar la carretera que va desde Shorey a la ciudad de Santiago de Chuco. Esta importante obra ayudará al desarrollo comercial y turístico de la provincia de Santiago de Chuco, en la Región La Libertad, donde Barrick opera la mina Lagunas Norte. Este proyecto ha sido posible gracias al trabajo conjunto entre todas las partes involucradas, así como al apoyo de congresistas de la zona y del presidente regional. La participación de Barrick se inserta en el conjunto de programas y proyectos que la empresa apoya y/o implementa en las localidades vecinas a sus operaciones mineras en todos los países donde está presente, precisamente para favorecer su desarrollo integral. “Ha pasado más de un año desde que se iniciaron las coordinaciones para que esto sea una realidad. Gracias por la confianza que la población de Santiago de Chuco ha depositado en Barrick. Queremos ser un socio estratégico y, a través de nuestros aportes, dinamizar obras de inversión que generen un impacto importante en el desarrollo de las poblaciones vecinas a nuestras operaciones. Estamos contentos y entusiasmados porque estamos dando un gran paso y no vamos a descansar hasta que

concluya el asfaltado total de la carretera. Esto es minería responsable”, dijo Carlos Cabanillas, gerente de Asuntos Corporativos de Barrick en Perú. APLAUSOS Y VIVAS Al acto también asistió el gerente de Consorcio Vial Perú, la empresa contratista que ganó la licitación pública para llevar adelante la obra. La inauguración tuvo lugar en el desvío de la carretera que va desde el caserío Shorey hasta la ciudad de Santiago de Chuco. Allí, en uno de los tramos, maquinarias removieron tierra simbólicamente, lo que motivó aplausos y vivas entre los asistentes. Abner Ávalos Villacorta, alcalde provincial de Santiago de Chuco, señaló que, aunque “hubo algunos inconvenientes en el camino, gracias a la perseverancia de todos fueron superados. Hoy, con esta obra histórica, por fin los santiaguinos vamos a tener nuestra carretera asfaltada. Sólo nos queda agradecer y estar pendientes de que se realice un buen trabajo. Un agradecimiento especial a la población, a las autoridades, a Barrick y a las demás entidades que participaron en el desarrollo de este proyecto”. UN LARGO CAMINO Las coordinaciones se iniciaron a partir de abril del 2008, año en que el Ministerio de Transportes y Comunicaciones, por medio de Provías Nacional, firmó un contrato con la empresa Consorcio Vial Perú para la

elaboración del expediente técnico y para la ejecución de la rehabilitación y mejora de la carretera, con un ancho de rodadura de cuatro metros. En una primera instancia, el gobierno central aprobó las obras y destinó 23 millones de nuevos soles. Posteriormente, a solicitud de las autoridades y organizaciones locales, se acordó financiar entre todas las instituciones involucradas los 20 millones de nuevos soles necesarios para la ampliar la vía en dos metros adicionales. Con ese objetivo, en febrero de 2009, el Ministerio de Transportes y Comunicaciones otorgó la autorización para adecuar el contrato

suscrito con Consorcio Vial Perú. El aporte voluntario de Barrick (Programa Minero de Solidaridad con el Pueblo) contribuirá con 4 millones 600 mil nuevos soles de los 20 millones adicionales. A su vez, el Fondo Social Alto Chicama (que administra los recursos generados por las regalías contractuales de la mina Lagunas Norte) participará con más de 13 millones de nuevos soles. El gobierno regional de La Libertad, gracias a los recursos obtenidos con los remanentes de utilidades que Barrick ha entregado anualmente, contribuiría con 2 millones 300 mil nuevos soles.

A pesar de crisis internacional, La Libertad recibe 40% más por canon minero La Libertad es una de las nueve regiones que han visto incrementadas sus transferencias por canon minero a pesar de la crisis internacional que ha llevado a que, en términos globales, el canon minero transferido en el 2009 caiga en 23%. El canon minero que acaba de transferirse a las municipalidades y gobiernos regionales, proviene del impuesto a la renta pagado por las empresas mineras por el ejercicio fiscal 2008 y asciende a 3 mil 434 millones de nuevos soles, cifra que es 23% menos al transferido el año pasado, que alcanzó los 4 mil 436 millones de nuevos soles. A las municipalidades les corresponde el 75% del total, es decir 2 mil 575.5 millones de nuevos soles, y a los gobiernos regionales el 25% (858.5 millones de nuevos soles), con la salvedad que de dicho monto debe transferir a las

universidades públicas el 20%, es decir 171.7 millones de nuevos soles. El impacto de la crisis en los ingresos por canon es diferenciado en función del mineral que produce cada región y de la magnitud de la explotación. Por un lado, hay regiones que pierden ingresos y otras que salen beneficiadas, y por el otro el nivel de concentración de las transferencias aumenta. Las regiones que salieron beneficiadas son aquellas donde se produce oro, cuya cotización no ha sido afectada por la crisis, sino todo lo contrario. Entre las regiones cuyas transferencias han aumentado están: La Libertad que recibe S/. 107 millones más y Cajamarca S/. 45 millones más. Arequipa, recibe S/. 73 millones más, pero es producto de la mayor producción de cobre debido a la ampliación de la operación Cerro Verde.

TRUJILLO, 11 AL 17 DE JULIO DEL 2009

Institucional

Medalla y diploma a ARCYJELL Gianmarco

en vivo

n reconocimiento a su importante trayectoria institucional en beneficio de sus asociados, su familia y la comunidad en general, la Municipalidad Provincial de Trujillo entregó la Medalla de la Ciudad y Diploma de Honor a la Asociación Regional de Cesantes y Jubilados de Educación de La Libertad. La distinción especial fue entregada por la regidora Gloria Montenegro Figueroa, en representación del alcalde provincial César Acuña Peralta, al profesor Julián Polar Arias, Presidente del Consejo Directivo de la ARCYJELL. Fue en la ceremonia especial realizada la mañana de ayer en el teatro Municipal, en homenaje al maestro, organizada por la gerencia de Educación, Cultura, Juventud y Deportes del concejo provincial. También estuvieron presentes los integrantes del Consejo Directivo de la ARCYJELL conformada por los docentes Víctor Haro Segura, Eradio Castillo Leyva y Rosa Dávalos de Roncal. El simbólico acto contó con la participación del Coro Polifónico de los profesores cesantes y jubilados que

Operaciones en la Cadena de Suministro La apropiada gestión de los procesos operativos empresariales, en las diferentes áreas funcionales de la organización, permite alcanzar elevados estándares de competitividad a través de la excelencia operativa. Esto es, niveles óptimos de eficiencia y eficacia al menor costo posible. Con el objetivo de aportar en los profesionales del rubro, capacidades para lograr la excelencia operativa que las organizaciones necesitan para competir en un mundo globalizado, la Escuela de Postgrado de la Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC) presenta el seminario “Gestión de Operaciones en la Cadena de Suministro”, que se realizará el martes 14 a las 7:00 pm. en el Centro de Convenciones Los Corregidores. Ingreso libre, previa inscripción. El seminario estará a cargo de Estuardo B a r r i g a B u rg o s , M a g í s t e r e n Operaciones y Logística de la Escuela de Postgrado de la UPC y jefe de Unidad Norte, Departamento de Ventas Comercio de PetroPerú; y del Magíster Carlos Culquichicón Cáceres, magíster en Dirección de Empresas, coordinador académico de la carrera de Ingeniería Industrial y docente de la Maestría en Dirección de Operaciones y Logística de la Escuela de Postgrado de UPC.

desde el Lunario

interpretó el Himno Nacional, el Himno a Trujillo y la Canción del Maestro, ganándose el aplauso de la concurrencia. La ARCYJELL cuenta con más de seis mil asociados y desde hace algún tiempo desarrolla una trascendente labor a favor de sus miembros y la colectividad, sobre todo a través del servicio de laboratorio y densitometría

ósea a precios rebajados. Hace poco recibió un significativo aporte de la Universidad César Vallejo consistente en cinco computadoras que servirán para la implementación de su flamante centro de cómputo. Igualmente, está a punto de concretar la adquisición de un amplio terreno en la salida al interior para construir su flamante centro recreacional.

Miles disfrutaron de la de La Batalla de las Bandas

Más de 4,000 personas disfrutaron de manera gratuita la gran final del concurso nacional de Rock & Pop “La Batalla de las Bandas Pepsi 2009”, el cual, coronó el pasado 05 de Julio en una emocionante final a la banda “Fuera de Tiempo”, la cual inicia su trayectoria musical con un premio de 35 mil soles en efectivo y el renombre de haber ganado entre cientos de participantes a lo largo del país. El segundo puesto (15 mil soles) fue para la banda chiclayana Belladona, el

tercero (10 mil soles) para la banda chimbotana Chimbote Rock y el cuarto lugar (cinco mil soles) fue para Senti2Perdi2 de la capital. El cierre de la gran final de Pepsi lo manejaron los créditos nacionales Amén y Daniel F., los cuales hicieron vibrar a los fanáticos rockeros del Parque de la Exposición con la interpretación de sus temas conocidos como Fumar el Amor, Se que tu no estas solo, Dunas de Sal, Asesino, entre otros.

Un sueño hecho realidad, GIANMARCO ESTA DE MODA EN MEXICO, y ha logrado colocarse como el artista peruano número uno en el país azteca, el lanzamiento en México y Perú de un nuevo DVD en vivo de una de sus presentaciones con lleno total en el LUNARIO en México DF es el premio a su talento y persistencia. “GIANMARCO EN VIVO DESDE EL LUNARIO” así se llama este nuevo DVD, cuya post producción se realizó en Los Angeles y Lima, es la recopilación de una de sus exitosas presentaciones de la temporada que realizó en el tradicional auditorio Lunario del país azteca, lugar donde se presentaron estrellas como Luis Miguel, Vicente Fernández, Plácido Domingo, entre otros. El éxito que nuestro cantautor tiene en el país azteca lo ha llevado a ampliar su temporada en este reconocido auditorio y actualmente se viene presentado con todas las entradas agotadas. “Hemos tenido una respuesta increíble del público mejicano, todas las entradas para fechas que se abrieron están totalmente agotadas. Es increíble que esto esté ocurriendo es emocionante ver como el público mejicano se entregue de esa manera en los conciertos de GIANMARCO, todos los conciertos han terminado con el público aplaudiendo de pie y pidiendo que el show continúe, es emocionante y sin lugar a dudas un motivo de orgullo para todos los peruanos, y todo esto esta plasmado en el DVD que vamos a sacar al mercado esta quincena de julio” señaló Ivan Cock su representante en el Perú. UPC.

TRUJILLO, 11 AL 17 DE JULIO DEL 2009

Cultural

La meta de “Tinta Negra”

CRÓNICA

es que la gente no estudie periodismo Entrevista de Carlos García Alberto Fuguet es periodista, escritor y cineasta. Entre sus creaciones encontramos Tinta Roja; Por Favor, rebobinar; Apuntes Autistas y Mi cuerpo es una celda. Fuguet es periodista de profesión, pero escritor por vocación así que quién mejor que él para responder a las dudas de un joven periodista sobre ambos temas. ¿Por qué Alberto Fuguet decide estudiar periodismo? Por dos motivos, creo. Uno porque era lo más parecido a cine/comunicaciones que había en el país en esa época. Esto es en los ochenta: Pinochet y pre-globalización. Habían cerrado las escuelas de comunicaciones, era casi una carrera tabú. También estudié porque pensé que podía ser divertido ser reportero de guerra pero, la verdad, pensé que el camino a la legitimidad como crítico de cine sería el periodismo. No ingresé pensando matar el tiempo mientras me transformaba en escritor. Se me ocurrió que podía escribir estando en la Escuela. Tanto el periodista como el escritor ¿sienten una necesidad por escribir? ¿Ambos viven buscando contar historias? Supongo. O mejor: no sé. Creo que los periodistas puros están más interesados en golpear, en el dato, en ser el primero. Creo que al periodista lo mueve la nariz, el olfato; el escritor trabaja más con la memoria. Creo que ambos tienen cosas en común pero creo que son más las diferencias. Otra cosa es que muchos escritores están en la prensa, como columnistas o cronistas. Igual cansa escribir tanto y es una relación tan provechosa como peligrosa. El verdadero peligro es el periodista-escritor que opina, el columnista de batalla. Lo que pasa con ellos es que uno siente que no necesita leerlos pues ya sabe qué opinan de la vida. Fíjate: son pocos los escritores americanos que escriben en la prensa. Por algo será.

estudie periodismo. Citando a Faúndez. Si el periodismo se aprende en la calle, ¿dónde se aprende a escribir? O, en todo caso, ¿dónde se aprende a ser escritor? En familia. Recordando. Se aprende siendo capaz de arriesgarlo todo. Se aprende, creo, leyendo y frente al computador. No se aprende en la calle, lo que no implica que un escritor necesite prescindir de la calle. La calle es clave tal como lo es la biblioteca. Pero los dos extremos son extremos y conducen a problemas. En tus libros siento un estilo propio de la crónica periodística, quizá no en todos pero si en una mayoría significativa. ¿Un periodista no abandona del todo sus orígenes? Quizás es lo que yo llamo el componente REALISMO o mi intento de captar el zeitgeist o signos de los tiempos. Supongo que uno nunca abandona nada y, por lo tanto, siempre llevaré el periodismo o la mirada periodística conmigo. Espero que eso no sea malo. Pero nada: si lo es, qué le voy a hacer. Uno escribe con todos los pros y los contras de uno. ¿Dirías que el periodismo y la literatura son primos, hermanos o buenos amigos? Primos que no se ven pero que tienen sangre en común y muchas anécdotas compartidas. ¿Extraña Fuguet hacer periodismo? ¿Por qué? No, porque sigo ligado. Ahora mismo debo dos artículos de viajes. Lo que extraño es la vida creativa “pura”. Tengo ganas de dejar el periodismo (a pesar que hago poco). Quiero darme un par de años de vago y dedicarme a escribir, filmar o leer.

¿Envidia un escritor el público que tiene un periodista? O ¿qué le envidia uno al otro? No, al menos no yo. Un periodista tiene, claro, mucho público. Además, depende de qué tipo de periodista: el de la TV, el de radio, el de una revista especializada. El periodista sabe que alguien lo leerá. Un escritor no. Pero te confieso que yo sé que tengo unos lectores. No sé quiénes son pero sé que tengo un grupo. No son fans ni nada, pero son algo así como aliados y a ellos les escribo o, al menos, pienso que quizás me lean cuando escribo o publico. Ya no me interesa llegar a todos, ni menos llegar a los que no me quieren leer. No me siento particularmente envidioso. Me interesa más ser escritor-cineasta que periodista. Ahora bien, esto de periodista creo que ya no vale. ¿Qué es un blogger? De alguna manera es un cronista que tiene un público reducido u homogéneo. Algo así. Creo.

¿Qué nunca leerías? Más que decir nunca, no me obligo a leer por culpa o porque corresponde o porque está de moda o porque todos lo están leyendo. Leo a mi manera y si no me gusta, lo dejo.

Más allá del gusto personal que puedas tener por Tinta Roja, ¿crees que se le pueda considerar una guía de periodismo? Me cae bien Tinta roja, le tengo afecto. No sé si es una guía, quizás. O es un retrato de una etapa que pasó. Sí te confieso que TR fue hecha pensando que quizás algún día se leyera en las escuelas de periodismo. Pero en los recreos. La escribí pensando en el alumno que fui. Creo que si TR es algo, es una no-guía. Su meta es que la gente NO

¿Qué le recomendarías leer a los periodistas que quieren ser escritores o tiene curiosidad por la literatura? A aquellos que quieren ser escritores, creo que les recomiendo leer y leer, pero leer por placer. No soy bueno a la hora de recomendar-aconsejar ni menos a la hora de hacer listas. Creo que un tipo que desea ser escritor y no lee es sospechoso. No digo que tenga que leerlo todo, cada libro del mundo, pero siempre debe estar leyendo o con ganas de leer.

¿Lees diarios? ¿Qué sección lees? ¿Por qué? Sí, leo, más diarios online como La Tercera y El Mercurio, en Chile. Trozos. Leo espectáculos y cultura primero, siempre. Leo bastante The New York Times, sus críticos son insuperables así como la parte literaria. No soy adicto a El País. Sí entro a blogs, me informo bastante vía Moleskine de Thays.

Tomado de: http://trujilloenlinea.blogspot.com

Pequeña tragedia (PARTE 1)

o soy supersticioso. Soy miope: jamás he visto esas grandes señales del destino que dice la gente. Cada vez que una mujer me abandona no se me ocurre pensar que dios está detrás del asunto, desde su infinita misericordia, urdiendo un plan para enviarme otra mejor. Toda mujer se presenta siempre como la mejor, y si la anterior me dio una patada en el culo fue por instinto, ninguna se resiste a encarnar sus uñas en el corazón de un idiota. Tampoco estoy de acuerdo con quienes aseguran que levantarse con el pie derecho trae buena suerte. Yo despierto así todas las tardes, no por optimista sino porque no hay de otra cuando tienes una enorme pared al otro lado, y ya ven el gafe avechucho que soy. La suerte existe, pero en las gruesas billeteras de quienes inventaron los juegos de azar. Por lo tanto, ¿fue simple coincidencia que ese mensaje de texto llegara justo cuando peor estaban las cosas? ¿Qué hubieran dicho ustedes frente a un anónimo con semejante contenido en el celular? ¡Conchatumadre!, espeté al mismo tiempo que una feroz crisis de paranoia me tomó por asalto. Leí una, dos, diez veces la nota. Aquella pregunta fue un disparo a quemarropa: “¿TE SIENTES BIEN HACIENDO LO QUE HACES?”. Dejé caer el celular. No pude sino voltear a ver quién me espiaba. Miré al piso, al techo, a las ventanas, esperando encontrar una horrible criatura con poderes telekinésicos. No

había absolutamente nada. Mi mente me devolvió a la pregunta: ¿Me sentía bien haciendo lo que hacía? Caí de golpe a la realidad y me vi con la pinga en la mano y delante del ordenador que mostraba a pantalla completa a dos rubias de pechos gigantes aullando obscenidades en inglés mientras eran sodomizadas por un negro membrudo que les daba palmadas en las nalgas. A esas alturas de mi vida, estaba acostumbrado a recibir cariñosos mensajes de mis buenos enemigos, pero aquel era demasiado brillante para provenir de sus baldíos intersticios neuronales. ¿Qué cabecita perniciosa había maquinado entonces una pregunta capaz de sobresaltar a un paranoico por antonomasia como yo? ¿Qué perturbado ser era capaz de tomarse el tiempo de buscar en Internet mi compañía telefónica, escribir los nueve dígitos de mi número que ni yo me sé, y descifrar esos sibilinos códigos que te solicitan antes de enviar cualquier endemoniado mensaje? ¡Una ex! ¡Por supuesto! ¡Cómo no lo pensé antes! Recogí el celular y empecé a escribir: “NO ME SIENTO BIEN, HIJA DE PUTA, PERO SI ME DAS UNA MAMADA PUEDE QUE ME SIENTA MEJOR”. Ingresé el número de mi presunta culpable y ahí nada más caí en una honda depresión, pues tenía, además de ella, un centenar de probabilidades más y nada de saldo disponible. ¡Conchatumadre!, espeté de nuevo. CONTINUARÁ...

TRUJILLO, 11 AL 17 DE JULIO DEL 2009

Deportes

Conmebol sorteó la 8ª edición

de la copa Nissan Sudamericana

ox Sports Latin America, el canal de deportes de TV líder de la región, y Nissan la compañía automotriz japonesa, creadora de autos de alta tecnología y líder mundial de desarrollo en Autos Eléctricos, presentaron la octava edición de la Copa Nissan Sudamericana, la competencia futbolística más importante del continente en este segundo semestre del año, en el marco de lo que fue el sorteo realizado en la sede de CONMEBOL de Asunción (Paraguay), con transmisión en vivo y en directo de Fox Sports. Durante la ceremonia, el primero en tomar la palabra fue el presidente de la CONMEBOL, Sr. Nicolás Leoz, quien agradeció a los clubes, asociaciones, y a todos los presentes, además de referirse a la no participación de los equipos mexicanos, "México no está hoy con nosotros. Consideramos que es una situación pasajera, de todos modos los estamos aguardando como en el primer día", afirmó Leoz, en su discurso de presentación del sorteo. Tras sus declaraciones se entregaron plaquetas a directivos del Internacional (Brasil) y del Everton (Chile), además, el propio Leoz recibió una distinción en su honor de parte del club Botafogo. Luego también hablaron el Sr. Hidenori Tsukamoto, Director General de NISSAN LATINOAMÉRICA Y EL CARIBE, quien se mostró muy agradecido de que su

empresa sea nuevamente title sponsor de la competición y el Sr. Leonardo Ellenberg, Gerente de Derechos de Torneos y Competencias. El sorteo fue llevado a cabo por el Sr. Eduardo Deluca, Secretario General de la Conmebol, como suele ser habitual, quien además declaró que "Para el año próximo, a los ocho países que tienen solamente dos representamos le damos la posibilidad de incorporar un tercer equipo siempre por calificación deportiva para darle un interés mayor a esta competición". También Deluca aseguró que no habrá más invitaciones. La Copa Nissan Sudamericana, promete acaparar toda la atención futbolística en el segundo semestre del año, no sólo en América Latina sino también en América del Norte, ya que los partidos de la Copa Nissan Sudamericana también serán vistos en Estados Unidos a través de las señales Fox Sports en Español y Fox Soccer Channel. La Copa Nissan Sudamericana fue formada en el 2002 por la CONMEBOL y participan un total de 31 equipos de la CONMEBOL. El campeón de este torneo disputará la Recopa Sudamericana 2010 contra el ganador de la Copa Santander Libertadores 2009, además de la Copa Suruga Bank 2010 contra el vencedor de la Copa Japonesa de Futbol (J- League). El torneo comenzará el 5 de agosto y

finalizará el 2 de diciembre de 2009, reuniendo en su totalidad a 31 de los mejores equipos del continente participantes y demandará 60 encuentros para coronar a un nuevo campeón. La

cantidad de plazas por país serán las siguientes: Argentina 6, Bolivia 2, Brasil 8, Chile 2, Colombia 2, Ecuador 2, Paraguay 2, Perú 2, Uruguay 2, Venezuela 2, último campeón (Internacional de Porto Alegre.

ALCANZARON LAS PRIMERAS COLOCACIONES ENTRE 350 NADADORES DE TODO EL NORTE DEL PAÍS.

Colegio Champagnat campeón nacional de natación escolar en Chiclayo El Colegio Marcelino Champagnat tiene una gran Trayectoria en la natación escolar que ha traspasado las fronteras liberteñas. Gana en nuestra tierra y en competencia similares disputadas en Chiclayo en la 7ma Copa Aquareina Inter Escolar Nacional de Natación 2009, en donde participaron colegios de todas las ciudades del norte como Trujillo, Chiclayo, Piura, Cajamarca, Tumbes. El prestigioso plantel trujillano continuando con la racha de triunfos ocupó el primer lugar en el nivel de primaria varones y el tercero en damas y en el nivel secundario el primer lugar en damas y en varones, tal es así que sus mejores exponentes se llevaron las preseas doradas. En éste último certamen destacaron como mejores nadadores en pre mínima damas, Fiorella Alvárez; en

infantil “A” varones, Adrián Bazán y en infantil “A” 2, Luis Moreno ; en juvenil “A” damas Marjori Delgado. En juvenil “A” varones Romario Vásquez y en juvenil “B” varones, Daniel Vargas Machuca. Los champagnistas obtuvieron 60 medallas de oro, 40 de plata y 20 de bronce que demuestran el alto rendimiento de los nadadores en pruebas individuales y colectivas. La intensa preparación a la que son sometidos los alumnos deportistas han dado los frutos esperados, teniendo en cuenta que la gran mayoría de ellos han empezado sus prácticas en los semilleros de verano del 2008 y 2009. Asimismo, es importante mencionar el compromiso y entusiasmo de los padres de familia en el apoyo que demuestran con la disciplina que practican sus menores hijos y por el

empeño del entrenador profesor Juan Carlos Pérez El colegio que lleva el nombre del religioso francés que en 1817 fundó la comunidad de los hermanos maristas para enseñar catecismo, es decir instruir cristianamente a la juventud, también se caracteriza por la

Año 3 Nº 119 - Trujillo, Perú / Edición del 11 al 17 de Julio del 2009 Director General Asociado: Prof. Róger Manuel Rodríguez Alfaro Consejo Consultivo: Fernando Burmester Landauro, Hernán Miranda Cueto, Juan Miguel Burmester Cortijo

Colaboradores Roxana Rodríguez Pineda, Luis Miguel Armas Moreno, Alberto Alarcón, Carlos Cerna Bazán, Oscar Paz Campuzano, Teodoro Rivero Ayllón, Manuel Villanueva, Humberto Hidalgo Ciña, Jorge Luis Chávez Armas, Mayra Sandoval Salinas. Fotografía: Gonzalo García Monterroso Diseño y Diagramación: www.traceperu.com

exigente disciplina que sus promotores imparten tanto a educandos como educadores. “Este nuevo triunfo nos llena de alegría y satisfacción” puntualizó el director del plantel, Licenciado Santiago Viteri Rivasplata,

www.lavozdelacalle.com.pe Marketing y Ventas: Sonia Ramírez Nunja Telf.: 231421 - 291512 Derechos reservados: Prohibida su reproducción total o parcial sin autorización del Director. Producido por: CAPEVOZ E.I.R.L. / Zepita 452 - Trujillo lavozdelacalle_semanario@yahoo.es

TRUJILLO, 11 AL 17 DE JULIO DEL 2009

Especial

5 1. Minjung xim pianistas (Corea) invitada especial, acompañada del director de orquesta (Invitado) José luis maurtua (EE.UU) y el director del inc: enrique sanchez maura durante el primer concierto de Festimusica Internacional 2009. 2. la Sra. Lola de Ganoza Presidenta del comité de damas del Presidente del Club de Leones rodeado de socios amigos e invitados mostrando el afiche del festival

6 internacional de la primavera.

el Club Central.

3. Maria Luisa Ferrer acompañada del presidente del Club de Leones Don Alberto Ganoza y su esposa Lola de Ganoza luego de ser proclamada Reina infantil del Festival Internacional de Primavera.

5. E n c e r e m o n i a e s p e c i a l f u e proclamada como Reina del Festival de Primavera Ximena Torres Aramburu por el Presidente Alberto Ganoza.

4. Alberto Ganoza Flamante presidente del Club de Leones junto a su esposa Lola de Ganoza. durante la recepción en

6. Pedro Gonzales Morante junto a su directiva del año 2009 del Club Leo Trujillo durante la recepción en el Club Central.