JAM
ČASOPIS UDRUGE ZA PROMICANJE HRVATSKE UMJETNOSTI I MEĐUKULTURNOG DIJALOGA
veljača 2012. broj 23
riječ urednika O
smijeh je postao vrlo rijetka Umjetnička sloboda je jedna od stvar kojom se ljudi u zadnje zanimljivijih i kontroverznijih tekovina vrijeme razbacuju manje civilizacije koja praktički parodira slobodu nego novcem. Bilo da ga pružaju govora i zakonskih odrednica. Klevećete ili da ga žele izazvati, škrtost ili ismijavate političara, monarha ili drugu tom poprilično jeftinom valutom poznatu osobu? Umjetnička sloboda. je dostigla kritičnu Napravili ste tristometarsku granicu. I dok se usnice skulpturu od plutonija u Osmijeh: naših sudržavljana obliku svastike? Umjetnost. “izraz na licu kada spuštaju prema dolje i Paradirate goli sa se usne blago prijete da će nam takav smežuranim i maljavim nesretan položaj ući i dijelovima vašeg oronulog izvijaju, odaje u genetsko nasljeđe, tijela po ulicama metropole? dobro raspoloženje i mi smo odlučili vratiti Performans. osmijehe na lica naših Slikate Isusa kako ga ulicom veselje.” čitatelja. naganjaju transvestitski Ukoliko se pitate kako, nemojte zombiji sa dijamantnim falusima u zaboraviti da je JAM umjetnički čizmama od dječje kože? U-mje-tnost. časopis, a poznato je da umjetnost Pozivamo vas da što prije posjetite mami osmijehe na lica. Dovoljno najbliži muzej ili galeriju, bez obzira na je pogledati snimke raznih trenutnu izložbu ili postav i u svakom performansa pokojnog Toma izlošku pokušate pronaći nešto što će vas Gotovca da se ugodno nasmijete zabaviti. Čak i nerijetko depresivni naivci i zabavite. Da li je poruka važna dobivaju dozu humora ako zamislite ako gledate goluždravog muškarca pijanog zagorca kako se u staji skriva od kako trči centrom grada? YouTube žene i izbacuje svoje frustracije na platno. je odavno zabranio takvu vrstu I zasigurno instalirani osmijeh podijelite autentične umjetnosti na svojim sa svima koje sretnete na povratku kući. stranicama. 1
JAM #22
veljača 2012
sadržaj DARIJE PETKOVIĆ: Duhovi prošlosti
3
LILA HERCEG I SABINA MIKELIĆ: Imala sam jednom jednu malu igru
5
PIMP MY PUMP
7
ALEM KORKUT: 2012
9
NAKUPINE
11
FRIGYES KÖNIG: Columna
13
3, 2, 1,... pogled Hommage
15
MARTINA GRLIĆ: World to come
17
ANTONIA ČAČIĆ: Otisci
19
ALMA ROLIĆ: Retrospektiva
21
2
HRVATSKA HOTELSKA SOBA
25
NOĆ MUZEJA
29
PING PONG KOLEKTIV
33
KUNSTHAUS GRAZ
37
LOMOGRAFIJA
39
JAM #22
veljača 2012
IZLOŽBE
DARIJE P
3
JAM #22
veljača 2012
IZLOŽBE
PETKOVIĆ: Duhovi prošlosti mjesto: Galerija Karas
web: www.croatian-photography.com/hr/darije-petkovic
U
Lijepoj Našoj još uvijek nije jasan zakon o prikazivanju simbola nacistoidnih ideologija, pa se strastveni i nakićeni posjetitelji Thompsonovih koncerata još uvijek kažnjavaju po zakonu o javnom redu i miru. I to je navodno 'U' redu i 'U' skladu s europskim regulativama. Srećom, umjetnost ima tu privilegiju da je (u skladu sa slobodom izražavanja) iznad zakona. To je poznato i Dariju, koji je serijom crno-bijelih fotografija predstavio i staro i mlado, obučeno u zle-ideološke uniforme i ukrašeno pripadajućom simbolikom u vidu ordena i oznaka, a da su naci-uniforme vrijedne prikazivanja svjedoči i činjenica da ih je dizajnirao i proizvodio nitko drugi nego Hugo Boss! “U pokušaju tipološkoga određenja ljudi s Petkovićevih fotografija, nije im teško prepoznati podrijetlo. To su tipična lica s naših prostora. Zapravo, mi te likove svakodnevno susrećemo na ulicama gradova, u selima, u planinskim zabitima. Nalazimo ih obično bez odjeće u kojoj paradiraju ispred kamere Darija Petkovića, ali ih poznajemo. Ne, dakako, kao pojedince, jer su svi oni odreda lišeni osobnosti.” 4
JAM #22
veljača 2012
IZLOŽBE
Lila Herceg i Sabina Mikelić:
Imala sam jednom jednu malu igru mjesto: Galerija SC
P
ri samom ulasku u prostor galerije, posjetitelj dobiva dojam da će doživjeti nešto posebno. Iako se na kraju sve svodi na video, fotografije, igračke iz Kinder jaja i puno fluorescentnog svjetla, ukupni vizualni dojam izložbe bio je interesantno šarolik. Obilazeći izložbu nismo se mogli otresti dojmu da smo ušli u igraonicu djeteta koje boluje od mješavine ADHD-a i opsesivnokompulzivnog poremečaja, čije su roditelje vanzemaljci tek jučer vratili na Zemlju. Svaka čast autoricama.
5
JAM #22
veljača 2012
IZLOŽBE
D
a čitateljima približimo o čemu se tu zapravo radilo: „Krenuvši od prve razine vizualnog, odnosno samog medija, obje umjetnice povezuje vizualno oblikovanje putem novih medija. Lila Herceg u svojim instalacijama koristi predmete iz djetinjstva („Kinder jaja“, figure, stare fotografije) i postavlja ih u novi suodnos; vizualno ih preoblikuje, preslaguje i stvara „sliku svojih sjećanja“ dok Sabina Mikelić u pet video radova (od kojih svaki ima svoj naziv, protagonista i lajtmotiv koji ih spaja) slika unutarnji krajobraz svog bića. Povezuje ih i simbolički aspekt – okvir intimnog, osobnog, prenose na platformu univerzalnog.“ 6
JAM #22
veljača 2012
IZLOŽBE
PIMP MY PUMP mjesto: Galerija Modulor
“Pumpa pomiče tekućine iz područja nižeg pritiska u područje višeg pritiska, a razliku u pritiscima prevladava dodajući energiju sistemu.”
N
akon uspješne MTV-emisije „Pimp My Ride“ koja se bavi pretvorbom auto-krntija u diznijevske limuzine i njemačke parodije toga „Pimp My Fahrrad“ koja je slično radila s biciklima, došao je red na pumpe. Zagrebački „železni franceki“ zamijenili su svoja zahrđala i oronula odijela novim šarolikim (po novo-rvackom: flambojantnim) ruhom. Ova anonimna street-art akcija, za razliku od klasičnog balkanskog šaranja po svemu javnom, naišla je na očekivano odobravanje građana. „Jezuš, deca, kaj ste ih lepo ofarbali, se nisu tak bleščeli ni dok sam ja puca bila. Još samo da se morem sagnut da se z vodicom friškom osvežim...“ Nadamo se da naš domaći-tradicionalnomladenački animozitet prema svemu lijepom neće izaći na vidjelo i da će sve pumpe dočekati svoje spić... ovaj, pimpanje.
7
JAM #22
veljača 2012
IZLOŽBE
8
JAM #22
veljača 2012
IZLOŽBE
U
mjesto predgovora, sam autor je u najavi izložbe stavio interesantne linkove. Eto citata sa nekih od njih:
„Mnogobrojna opterećenja iz 2011. otvorila su nekoliko važnih novih sigurnosnih trendova u svijetu s kojima ćemo se suočavati i u 2012. godini: pojava novog urbanog nasilja, porast cijena hrane i porast gladi u svijetu, porast migrativnih procesa iz područja ugroženih resursa prema područjima koja njima obiluju, porast netolerancije i etničkog nasilja u razvijenim društvima, razvoj različitih pokreta i aktivnosti koji na različite načine stvaraju nove izazove suvremenih državama, ali i ljudskoj zajednici u cjelini.“ Izvor: T-portal.hr.
„Nasuprot tumačima majanskog kalendara, prema kojima će se 21. 12. 2012. dogoditi propast svijeta, svi ostali isključuju tu nepovoljnu prognozu, ali ne i vjerojatnost raspada eurozone, produbljivanje krize, pa ni mogućnost novog svjetskog trgovinskog rata.“ Izvor: novilist.hr. „Prema legendi, bogovi su Majama dali kristalnu lubanju i tako im prenijeli svoje tajne uz pomoć kojih su Maje napravile još 12 lubanja, koje su danas raspršene po Zemlji. Ako se lubanje ujedine, navodno, mogu spriječiti smak svijeta.“ Izvor: javno.hr. 9
JAM #22
veljača 2012
IZLOŽBE
ALEM KORKUT: 2012 mjesto: Greta
10
JAM #22
veljača 2012
IZLOŽBE
S
kupina mladih umjetnika Akademije primijenjenih umjetnosti u Rijeci (ne) svjesno su odlučili dati hommage najpopularnijem hrvatskom sakupljaču interesantnih i simboličkih predmeta (bezdušnici kažu smeća) – legendi Trokutu. „Nakupine“ upravo to i jesu – gomile predmeta kojima umjetnici pokušavaju gledatelju prenijeti dio svoje intime. Taj isti gledatelj, izgubljen u nefokusiranom simbolizmu, ostaje zatečen i dobiva dojam dolaska na sajam à la Hrelić. On umjetnost shvaća kao komunikaciju i prijenos ideja i sadržaja, a ne kao promatranje nečijeg dijaloga sa samim sobom i time ga ova izložba otuđuje, ne dajući mu povoda da pokuša proniknuti u navodnu simboliku. Izložba ipak uspješno prenosi ideju koju obećava naslovom – Nakupljanje. Svega i svačega. Što je dovoljno za eluzivnu stipendiju na Trokutovom životoučilištu.
NAKUPINE
mjesto: Galerija VN
Nadahnimo se riječima iz pregovora: „Teško je pisati o ideji intime kad je ona sama po sebi apsolutno personalna.“
11
JAM #22
veljača 2012
IZLOŽBE
12
JAM #22
veljača 2012
IZLOŽBE
FRIGYES KÖNIG
13
JAM #22
veljača 2012
IZLOŽBE
“Prilikom posjeta crkvi svetog Donata u Zadru, prije nekoliko godina, opazio sam da su dijelovi i fragmenti antičke strukture koja je jednom stajala na njenom mjestu iskorišteni kao temelj za zgradu crkve.”
“Prisvajajući misli Danila Kiša, rastući stupovi govore svijesti o formi, zajedničkoj karakteristici umjetnika europske provenijencije.”
G: Columna Slavomir Drinković o izložbi kaže: „Frigyes König, putnik, posjećujući dvorce i gradove, arheološke iskopine, obale i otoke, uočio je ono što preostaje, preživljava kao tvar, ideja ili sjećanje.“ 14
mjesto: HDLU
Š
to se sve može raditi na uništenim stupovima grčke ili rimske kulture? Prvo što nam svima pada na pamet jest rasprava otvorenog tipa na temu jonskih ili dorskih stupova (tko bi se sjetio onih trećih) u kojoj najbolje dolazi do izražaja sva kultura koju smo uspjeli pokupiti na likovnom odgoju u srednjoj školi. Pri tome mislimo doslovna sva, jer smo nakon spomena „dorski“ obično krenuli spavati u zamračenoj prostoriji uz monotono pripovijedanje dosadne profesorice i ugodno zujanje projektora. Ili se možemo ugledati na autora i u monotonom uništenom krajoliku gotovo bezličnog kamenja napraviti piknik, gdje ćemo pokazati kako znamo odabrati dobro mjesto gdje se može istovremeno uživati u kulturi i hladu. Naravno, ne smijemo zaboraviti šareni suncobran. JAM #22
veljača 2012
IZLOŽBE
3, 2, 1... pogled
hommage Lili Andres Vukotic mjesto: ULUPUH
“Ovaj nostalgični osvrt na jednu životnu priču u širem smislu predstavlja hommage svim našim sugrađankama, zagrepčankama, ženama, susjedama, tetama, bakama, koje su u nekim možda sasvim drugačijim vremenima živjele svoju žensku prirodu, igrajući, između svih svojih životnih uloga (majke, supruge, kolegice, djelatnice) i onu samo i potpuno – žene.”
K
ada smo pročitali ime, ni nama nije bilo jasno o kome se radi. Fotografije postavljene na izložbi su samo produbile misteriju: tko je bila Lili A. V.? Čime se bavila, po čemu bismo je trebali pamtiti i zašto je upravo ona zaslužila hommage u ULUPUH-u? Iz fotografija se dalo zaključiti da je riječ o filmskoj zvijezdi još iz doba kada je film bio crno-bijeli, kada filmaši nisu mogli zamaskirati neznanje specijalnim efektima i hrvatski glumci nisu bili izrazito karakterni glumci (čitaj: jedino što znaju jest preglumljavati sami sebe). Uz bavljenje glumom, Lili je bila i prva pin-up djevojka bivše nam Jugoslavije: današnjem muškarcu bi se činila obučenom poput časne sestre, ali možemo biti sigurni da su mnogi muškarci uzdisali za njezinim gležnjevima i očekivali dašak vjetra koji će otkriti dobro sakrivene listove. Mogli bismo potrošiti čitave stranice JAM-a da bismo nabrojali sva zanimanja i uspjehe koje je Lili postigla tijekom života, dok bi moderni Hrvati primijetili samo jedno: udaju za oskarovca Dušana Vukotića. 15
JAM #22
veljača 2012
IZLOŽBE
16
JAM #22
veljača 2012
IZLOŽBE
MARTINA GRLIĆ:
world to come web: http://martinagrlic.blogspot.com
17
JAM #22
veljača 2012
IZLOŽBE
“Ne zanima me prošlost. Zanima me jedino budućnost jer u njoj namjeravam provesti ostatak života.” - Charles Kettering -
J
AM zahvaljujući Martini Grlić po treći puta sudjeluje u kraju svijeta i sa osmijehom na licu očekuje svijet koji će doći. Iako se svi slažemo da trenutno bolje ne ide, možda ako resetiramo ovaj svijet budućim pokoljenjima možemo osigurati tisućljeća zabave u stilu „čemu je služio ovaj predmet?“ koja će biti glavna zabava na arheološkim iskopavanjima. Pitanje na koje svaki stanovnik demokratskog zapada zna odgovor jest: “Ima li zabavniji način da se resetiramo od toga da istovremeno detoniramo sve atomsko što posjedujemo?” U očekivanju eksplozije i dalje raspravljamo da li bi bolje bilo pod utjecajem radijacije evoluirati u zelene super mutante, ili postati zombi kojemu je milo spavati pored nuklearnog reaktora. Autor teksta pun nade piše klavirski koncert za četiri ruke. I jednu osobu. 18
JAM #22
veljača 2012
IZLOŽBE
Antonia Čačić: Otisci mjesto: Galerija Vladimir Filakovac
Nikola Albaneže u zaključku predgovora piše:
„Profinjenost ciklusa Antonije Čačić otvorena je pozornosti samoponiranju prepuštajućeg promatrača.“
O
tisci su poprilično nezahvalan oblik izražavanja, što primjećujemo kod otisaka prstiju – ne postoji ni jedan istovjetan, ali bez koncentriranog proučavanja svi su naoko isti i time daju dojam ponavljanja. Antonija je svojim platnima prenijela nejasne likove, koji svakog posjetitelja izložbe podsjećaju na nešto drugo. Bilo je tu majmuna, fetusa, ljudskih šupljina i raznih, za javnost neprimjerenih doživljaja, koji su bili rezultat utjecaja šarenih mrlja na promrzli i izopačeni um posjetitelja. Te mrlje vremenom su mijenjale svoju snažnu simboliku, pod utjecajem manjkave ventilacije i velike količine uljanih para u izložbenom prostoru. „Pravo putovanje“, rekao bi gospodin doktor Hoffman. 19
JAM #22
veljača 2012
IZLOŽBE
20
JAM #22
veljača 2012
IZLOŽBE
Alma Rolić: retrospektiva mjesto: Galerija HDLU
“Jednostavno se rodiš i osvaneš na ovom svijetu, a ne znaš ni kako ni zašto. Jednostavno rasteš - programirano i malo pomalo tvoja te osjetila obavijeste o svemu neophodnom za opstanak.”
U
jednom davnom razgovoru sa polaznicima akademije na Jabukovcu, sjetili smo se odlične ideje, koju je u međuvremenu izvelo barem desetak slikara: slikati portrete u stilovima minulih stoljeća, samo im ostaviti laptope ili kakva druga moderna obilježja u rukama, pozadini ili okruženju. Čim smo vidjeli portrete na izložbi smo se sjetili tog davnog razgovora. Autorica je u nekim trenucima bila na dobrom putu da desetak godina prije svog vremena učini revoluciju, ali gledajući njene portrete smo stekli dojam da joj to nije bila namjera. Za razliku od fotorealističnih portreta koje smo navikli gledati u današnje doba, stil i odabir boje na ovoj izložbi i nas je više podsjetio na nešto što bismo pronašli u stanovima naših baka. Slike izgledaju puno starije nego što jesu, ali vjerujemo da je potrebno puno vještine i znanja da bi se sa manjim brojem nejasnih crta izrazila bit lica neke osobe, poput slike gospodina sa mačkom.
21
JAM #22
veljača 2012
IZLOŽBE
22
JAM #22
veljača 2012
Galerija SC adresa: Savska cesta 25, Zagreb tel/fax: 3851 459 3602 e-mail: galerija@sczg.hr web: www.sczg.hr/galerija
Galerija VN adresa: Ilica 163a, Zagreb tel/fax: 3851 377 0896 e-mail: galerija.vn@kgz.hr web: www.kvn.hr
Hrvatsko Društvo Likovnih Umjetnika adresa: Trg žrtava fašizma bb, Zagreb tel/fax: 01 461 1818 / 457 6831 e-mail: hdlu@hdlu.hr web: http://www.hdlu.hr
Galerija Karas adresa: Praška 4, Zagreb kontakt osoba: Maja Rožman mob: 098 982 8989 e-mail: galerija@hdlu.hr web: www.hdlu.hr
... adrese i kontakti galerija u kojima su se održale izložbe. Greta adresa: Ilica 92, Zagreb tel: 3851 376 8086 e-mail: greta.ilica92.zagreb@gmail.com web: www.facebook.com/Greta.Ilica92
Galerija ULUPUH adresa: Tkalčićeva 14, Zagreb tel/fax: 3851 481 3746 e-mail: galerija-ulupuh@zg.t-com.hr web: www.ulupuh.hr
Galerija Modulor adresa: Park Stara Trešnjevka 1, Zagreb tel/fax: 3851 302 4247 web: www.cekate.hr
Galerija Događanja adresa: Ivanićgradska 41 a, Zagreb tel/fax: 3851 230 3122 / 231 7354 e-mail: kcpescenica@kcpescenica.hr web: www.kcpescenica.hr
Galerija Vladimir Filakovac adresa: Dubrava 51a, Zagreb tel: 3851 205 0063 e-mail: galerija@ns-dubrava.hr web: www.ns-dubrava.hr
23
JAM #22
veljača 2012
web: www.udrugajam.hr e-mail: udrugajam@gmail.com youtube: www.youtube.com/user/udrugaJAM blog: http://udruga-jam.blogspot.com facebook: www.facebook.com/UdrugaJAM twitter: http://twitter.com/UdrugaJAM Želite li nas kontaktirati zbog časopisa, organizacije izložbi, čiste dosade ili kojeg drugog razloga, pišite nam na e-mail. Naše ostale stranice posjećujete na vlastitu odgovornost. 24
JAM #22
veljača 2012
HRVATSKA HOTELSKA SOBA
HRVATSKA HOTELSKA SOBA
B
ilo nam izrazito zadovoljstvo upoznati proizvode koje od svojeg idejnog začetka do opipljivog kraja potpisuju Hrvati. Projekt „Dizajnom do identiteta - hrvatska hotelska soba“ je nastao u sličnom vremenskom razdoblju kada i akcije „Dizajnom do branda“ i „dovedimo dizajnere odjeće u tvornice odjeće“, sa velikom razlikom što su dizajneri odjeće koji su ostvarili suradnju sa tvornicama već razvikani i odavna su prošli godine da im se pridoda „mladi“ ispred imena. Cilj projekta je bio napraviti novi identitet hrvatskog (hotelskog) turizma stvaranjem preje... ovaj, prekrasnih novih hotelskih soba čiji bi izgled privukao svakog stranog a i ponekog domaćeg gosta. Za svaku je pohvalu što su čak i materijali koji su služili u izvedbi hrvatski, te što su u projekt bili uključeni i ljudi koji najbolje znaju zahtjeve gostiju: vlasnici hotela i zaposlenici ministarstva turizma. Uz dizajnere su u stvaranju soba sudjelovali i arhitekti, razni stručnjaci za svjetlo i izradu tepiha/tapisona. Projekt ne samo da je pokrio svaki detalj izrade sobe, već je u samoj izradi sudjelovao Hrvat sa svojim materijalima. Ovaj projekt je dokazao da je moguće napraviti odličan uspješan projekt, kada nije umiješana politika i prevelike količine novca. Osobe koje su iznjedrile 6 različitih soba su još uvijek na fakultetu i tek kreću osvajati domaća i strana tržišta. Mi ćemo predstaviti „Hotelsku sobu za zdravstveni i wellness turizam“. Autori su Ika Peraić, Luka Jelaska i Sanja Tušek, koji su radili pod budnim očima Sanje Bencetić i Mladena Orešića. 25
JAM #22
veljača 2012
HRVATSKA HOTELSKA SOBA
26
JAM #22
veljača 2012
HRVATSKA HOTELSKA SOBA
„Ulaskom u sobu želi se dati do znanja da se svakodnevne brige i navike ostavljaju za sobom te da započinje proces oporavka i uspostavljanja ravnoteže i sklada.“
27
JAM #22
veljača 2012
HRVATSKA HOTELSKA SOBA
„Hotelske sobe podijeljene su prema načinu izričaja, cjenovnom razredu i zahtjevima kategorizacije. Na taj će način zadovoljiti različite ukuse kupaca, a svojom mogućnošću prilagodbe prostorima bitno olakšati posao arhitektima i samim proizvođačima.“
28
JAM #22
veljača 2012
NOĆ MUZEJA
NOĆ MUZEJA mjesto: 80 gradova i mjesta diljem Hrvatske web: www.hrmud.hr
Tijekom ovogodišnje noći, muzeji su pokazali da su i dalje bezvezni, dosadni i sterilni prostori koje treba izbjegavati pod svaku cijenu osim kada u se u njima ne nađe masa ostalih posjetitelja.
U
ULUPUH-u se mogla razgledati izložba koja je obilježila stotu obljetnicu profesije scenografa i kostimografa u Hrvatskoj “Dječje kazalište, lutke i performansi”. Za izložbu se koristila građa u vlasništvu Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti, Odsjeka za povijest hrvatskog kazališta i Gliptoteke HAZU, iz arhiva kazališta, te iz privatnih arhiva autora predstava. 29
N
ije sve bilo toliko strašno: muzej HT-a bilo je vrijedno posjetiti. Unatoč gužvi, volonteri su uspjeli sve lijepo pokazati i objasniti, bili su pristojni, ljubazni i puni znanja. Na slici se posjetiteljima demonstrira kako je radila prva zagrebačka telefonska centrala. Još jedno ugodno iznenađenje bila je mala galerija Remek-djela koju vodi Petar Hranuelli o kojoj ćete sigurno čitati u jednom od idućih brojeva. JAM #22
veljača 2012
NOĆ MUZEJA
30
JAM #22
veljača 2012
NOĆ MUZEJA
G
otovo 350,000 Hrvata ove godine se odlučilo gurati i znojiti među svojim sugrađanima ne bi li besplatno vidjeli postave inače elitistički preskupih muzeja čije cijene ulaznica katkada premašuju magičnu brojku od 20 Kuna! I dok tisuće mladih koji su poplavili muzeje u klubovima nemaju problema platiti 25 Kuna za bočicu razvodnjene gazirane tekućine s okusom pive od 0.25 litre, dati istu cifru za ulaz u muzej očita je blasfemija. Jer od umjetnosti se ne možeš napiti. A i tko je vidio cure koje se pale na umjetnost? A svi znaju da su tipovi koji se pale na to gay. Je li itko pronašao partnera u muzeju? Jel’ se ikada itko tamo pomlatio s redarima jer je ružno pogledao izložak? Naravno da ne. I zašto bi onda išli u muzeje osim kada to čine tisuće drugih ljudi. Eto prilike za ulet, pijanku i sve ostalo. 31
JAM #22
veljača 2012
NOĆ MUZEJA
U
Hrvatskom prirodoslovnom muzeju nastupila je plesna skupina Crodance, kojima čestitamo na nastupu na -11 celzijevaca. Djecu je zabavljao profesor Baltazar i predsjednik Ivo Josipović, koji je vrijeme mogao bolje utrošiti iščitavajući ACTA sporazum.
J
F
otografija sa karlovačke noći muzeja prije nego što je u njega navalila horda muzejskih entuzijasta. Ta posebna vrsta muzejoseksualca izlazi iz ormara jednom godišnje. U međuvremenu se spremaju na borbu za prve redove ulaska u muzej i gledanja izložaka vježbajući ružne poglede i psovke pred ogledalom i laktarenje po sredstvima javnog prijevoza. 32
AM dojam? Ovogodišnja noć muzeja je bila katastrofalna. Zbog gužve se nije moglo posjetiti ni ono malo izložaka koji nisu bili dio stalnog postava. Muzeji koji su nudili posebne sadržaje bili su toliko prenatrpani da se do tih sadržaja moglo doći jedino preko leševa milih nam suposjetitelja. Pridodajmo tome i mali broj posebnih sadržaja, toalete u kvaru, minimalan broj mjesta na kojima se moglo kupiti piće, hrana i suveniri (još jednom se vidi nedostatak profesionalnih kulturnih menadžera), nepristojne i needucirane volontere koji su znali reći „nema slikanja“, „WC-i ne rade“ i „ne dirajte izloške“. Muzeji su imali priliku privući ljude, zadržati ih u svojem prostoru i time pokazati da imaju što za ponuditi i izvan te jedne noći. U tome su potpuno podbacili.
JAM #22
veljača 2012
PING / PONG KOLEKTIV
Ping Pong
kolektiv
A
rtOmat je završio prije dva mjeseca, ali iz naših misli ne izlaze djevojke (u dizajnersko/umjetničko/profesionalnom smislu) okupljene u kolektiv zvan Ping/pong. I dok smo razmišljali o hrvatskim varijacijama na temu imena (idimi/dođimi, vamo/tamo, livo/disno, proljetne rolice), odlučismo u nekoliko narednih brojeva predstaviti autorice originalnih nacionalnih proizvoda za koje se nadamo da će u budućnosti konkurirati dalmatinskom pršutu, čvarcima i sličnim © proizvodima „Made in Croatia“. U kolektiv je okupljeno 16 djevojaka koje se sakrivaju iza 15 autorskih imena. U ovom broju ćemo ih predstaviti tri: MetaMORPH, 2Women1SewingMachine i Doodlewitch. 33
JAM #22
veljača 2012
PING / PONG KOLEKTIV
„MetaMORPH dezintegrira i redefinira, stavlja u nove kontekste. Transformira, rastavlja, sastavlja, izmišlja i mašta.“
MetaMORPH Metamorfoza je: - u grčkoj mitskoj predodžbi, preobrazba ljudi u životinje, cvijeće, zvijezde voljom bogova - niz promjena u tijeku postembrionalnog razvoja - pojavljivanje određenog organa u različitim oblicima kod jedne jedinke ili kod različitih - vrsta; preobličenje - preobrazba stijena u dubljim dijelovima Zemljine kore - promjena oblika, preobrazba 34
JAM #22
veljača 2012
PING / PONG KOLEKTIV
doodlewitch lovepills
O
voga puta predstavljamo raj za sve tabletomane, švercere i one koji to tek žele postati. U slučaju da vas granična patrola zaustavi i sumnjičavo pogleda vaš novi modni dodatak, vi ih najslobodnije možete izvrijeđati kao modno neosviještene orangutane i zahtijevati pravo na slobodnu nošenja čega želite, koje je osigurano pravnom klauzulom 34.6 hrvatskog zakonika o slobodi odijevanja. Jeste li se ikada zapitali kako bi bilo lijepo oko vrata nositi sve tablete koje su vam potrebne tijekom dana? Ukoliko niste, mi to činimo za vas, te vam odmah nudimo i rješenje u obliku prekrasnih ogrlica koje potpisuje Doodlewitch. 35
JAM #22
veljača 2012
PING / PONG KOLEKTIV
2
Žene1ŠivaćaMašina je projekt dviju budućih kostimografkinja Marije Kostić i Ane Fucijaš, koje stjecajem za sada neznanih okolnosti rade na jednoj šivaćoj mašini. Njihov rad vezan je uz svaki vid umjetničkog izražavanja s naglaskom na stvaranje novih vrsta tekstila. Nadamo se da ih takva vrsta kemije neće odvesti u zatvor, već da ćemo u skoroj budućnosti uživati gledajući astronaute kako u njihovim kreacijama trčkaraju Marsom.
2 1 m women
sewing
achine
“Kolekcija netipičnih vratnih ukrasa sastoji se od 3 vrste ovratnika i ogrlica (koje svojim oblikom ponekad podsjećaju na same ovratnike). Obli ovratnici nalik su onima koje su nosile djevojčice ili su njima ukrašavale svoje lutke, dok su špic ovratnici replica ovratnika sa muške košulje i zamišljeni su kao uniseks proizvod.” 36
JAM #22
veljača 2012
KUNSTHAUS GRAZ
kunsthaus Graz “Niste primorani platiti ulaznicu za neku od izložbi koje se održavaju na tri kata muzeja da bi ste se okoristili svim sadržajima koje nudi: možete uživati u kavi, knjižnici punoj umjetničkih knjiga, kupiti pokoji suvenir, ili se popeti na dugačak stakleni hodnik i uživati u pogledu koji puca na čitav Graz. Kao što u JAM-u volimo reći: obvezno posjetiti.”
mjesto:
Graz, Austrija
I
zložba gospodina Ante Majevskog (Antje Majewski) je predstavljala impresivan zbir videa, slika, kipova i slika u pijesku. Izložene predmete ste mogli sa oduševljenjem prepoznati u videima koji su se projicirali u ugodnim separeima. Uobičajeno iritantne zvukove umjetničkog videa ste lako mogli blokirati skidanjem slušalica. Možda najveće oduševljenje je izazvala udobna soba sa kaminom gdje se posjetitelj uz blagoslov autora mogao opustiti uz kamin i uživati u jabukama. 37
JAM #22
N
a zadnjem katu muzeja se nalazi potpuno staklena šetnica odakle se vidi veći dio Graza. Gosti “Umjetničke kuće Graza” koji sliči na srušeni svemirski brod mogu nakon napornog obilaženja izložbi ispružiti noge u udobnim kožnim naslonjačima i uživati u pogledu na stari dio grada. Uz obveznu kavu iz automata. veljača 2012
KUNSTHAUS GRAZ
P
retpostavljamo da se pitate zašto pišemo o muzeju koji se nalazi u nedalekom Grazu, a u njemu izlažu neki Ai Weiwei i Antje Majewski. Prvi zvuči kao da je još jučer izradio vaš iPhone, dok se svaki Hrvat pita što jedan pošteni Ante radi u nekom anonimnom Kunsthausu u emigraciji. Željeli smo vam predstaviti kako je jedan provincijski gradić, nešto poput našeg Karlovca ili Osijeka, uspio biti proglašen Europskom prijestolnicom kulture, postao razvikano središte za noćni život, svojim šoping centrima još danas privlači Hrvate, te kako su gradski oci dali izgraditi prekrasan muzej interesantne vanjštine i ugodne nutrine u kojem se ne libe izlagati ni svjetski poznati umjetnici poput Ai-a na vrhuncu svoje slave.
38
JAM #22
veljača 2012
LOMOGRAFIJA
LOMOGRAFIJA “Lomografija je impulzivna, nepromišljena, spontana i instinktivna fotografija. “ www.organvida.com
Katarina Maltar 39
JAM #22
veljača 2012
LOMOGRAFIJA
Hrvoje Spudić
N
edavno smo imali priliku pročitati različita mišljenja o lomografiji, te nam je zapeo za oko jedan komentar koji je lomografiju usporedio sa odnosom društva prema ostalim umjetnostima, a ne samo fotografiji: ne treba ništa učiti, dovoljno je samo ispucavati filmove (digitalno: ispunjavati karticu gigabajtima fotografija) i što fotografija gore ispadne, to si veći umjetnik. Samo treba znati predstaviti lošu fotografiju kao nešto spontano i iskrenije od namještenih profesionalnih fotografija napravljenih sa gomilom profesionalne opreme. 40
JAM #22
veljača 2012
LOMOGRAFIJA
Maris Stanović 41
JAM #22
veljača 2012
LOMOGRAFIJA
U
koliko se ispuca veliki broj fotografija, postoji velika mogućnost da će se među njima pronaći i pokoje remek-djelo. Iako su Lomo aparati napravljeni za zabavu, krivo je reći da služe samo za nju: dovoljno je pogledati neke do sada objavljene lomo fotografije u JAM-u da bi se uvjerili kako je za dobru lomo fotku često potrebna priprema i promišljenost. Trebamo li spomenuti da su najbolji lomografi često profesionalni fotografi?
Tomislav Marcijuš 42
JAM #22
veljača 2012
JAM JAM JAM
Glavni i grafički urednik: Juraj Vuglač Fotografije obradio: Branimir Hrvoj Tekstove napisali: Branimir Hrvoj, Juraj Vuglač, izuzev citiranih tekstova koji se nalaze među navodnim znakovima i pisani su fontom italic. Još jednom hvala Wikipediji i Hrvatskom jezičnom portalu. Slika na naslovnoj stranici: Martina Grlić Fotografije: Ana-Marija Vukres, Jelena Habljak i Juraj Vuglač. Ostale upotrebljene fotografije su bile priložene u pozivnicama i izjavama za medije te su vlasništvo autora. Časopis udruge JAM, broj 23, godina II; sva prava su pridržana. Ne kradite sadržaj, “O vjernici, Allaha i Poslanika ne varajte i svjesno međusobno povjerenje ne poigravajte” (Sura VIII, 27)