February 2018

Pzm-e C- amkn-I

s^-{_ph-cn 2018 e-ยกw 39

Pzm-e C- amkn-I

DÅS¡w

s^-{_ph-cn 2018 e-¡w 39

Managing editor Sajish Tom Chief editor Reji Nanthicatt Editorial Board Jaison George George Arangassery C.A. Joseph

FUntämdnb Nne P\pkpIÄ C§s\-bmWvþ teJ\wþ hnPp \mbc§mSn \nemhnsâ KoXw cNn-¨bmÄþ kvacWIfnte¡v Hcp aS¡bm{Xþ tPmÀPv Ad§mtÈcn PqX³þ IYþ sjdn³ ImXdn³ BXnbpsS Ib-§fnÂþ ]pkvXI ]cnNbwþ civan cm[mIrjvW³ Fgp¯nsâ t\m-hpIÄþ \À-½ IYþ Fw. sUma-\nIv hn-Ik\wþ IhnXþ taml³ ]p¯³Nnd kz´w ]nd¶mÄ k-½m\wþ IYþ enPn sk_n Bgw Ipdªp Ipdªv... - IhnXþ Un. tbipZmkv F´msWsâ t]-cv?þ ]n. kXyhXnbpsS sXepKp IYþ samgnamäw: Fkv. Ptbjv kmhn{XnbpsS Ac-ªmWwþ IhnXþ jd^v apl½Zv kpdpa¡-®pIÄþ IYþ kPZn apPo_v

bpIv-a {]-kn-²o-Ic-Ww

IhÀ t^-m-t«m: H.F³.hn. Ip-dp¸v

\n-§-fp-sS c-N-\-I-fpw A-`n-{]m-b-§-fpw \nÀ-tZ-i-§-fpw R-§Ä¡v A-b¨p X-cn-I. R-§fp-sS C-sa-bnÂ: jwalaemagazine@gmail.com te-J-\-§-fp-sS D-¯-c-hm-Zn-Xzw te-J-I\v am-{X-am-bn-cn-¡pw.

FUntämdnb Ime§fmbn

ssZhhpambn _Ôs¸Sp¶ D]m[nbmbn aXw ChnsSbpïv. ]e aX§fpsSbpw Bcw`w `mcX¯nepamWv. {InkvXpaXhpw CÉmapw ]mgvk - n aXhpw IS¶v h¶t¸mÄ Ahbv¡p kzmKXw Acpfnbpw AwKoIcn¨pw Hcpan¨p Pohn¡m\pw \½psS ap³ Xeapdbv¡v Ignªp. imkv{Xobambpw km¼¯nIambpw _p²n]cambpw D¶Xnbn hncmPn¡p¶ Cu Ime¯v \½sf aXmÔX _m[n¨ncn¡p¶pthm?. aX klnjvW - X Ipdªp AklnjvWX AXnsâ ]ctam¶Xbn F¯nbncn¡p¶p. kln jvWXbpsS A`mh¯n P-\§Ä Ieln¡p¶p. Htc aX-¯nÂs¸«hÀ Xs¶ \nkmc Imcy¯n\v kwLw Xncnªp t]mcSn¡p¶p. F´mWv aX klnjvWX? aäp aX§fpsS hm¡pw {]hÀ¯nbpw hnizmk§fpw A`n{]mb§fpw a\knem¡m\pÅ k¶²XbmWv. aX klnjvWX t]mse Xs¶ Hcp aX¯nepw s]SmsX \n¡p¶hscbpw \mw DÄs¡mÅWw. AhcpsS A`n{]mb§fpw \mw klnjvWXtbmsS tIÄ¡Ww. A`n{]mb kzmX{´yhpw Hcp kwk-vImc¯nsâ Afhv tImemWv. GXv Imcys¯¡pdn¨pw ]Tn¡p¶Xn\pw tNmZy§Ä tNmZn¡p¶Xn\pw \½¡v kzmX{´yw Dïmbncn¡Ww AXv aX¯nsâ Imcy¯nembm-epw. aX¯nsâ t]cn D¶bn¡p¶ tNmZy§sf FXnÀ¡p¶Xv adp]Sn ]dbm³ ]ämsXh®w \½sf aXmÔX _m[n¡pt¼mgmWv. Ct¸mÄ Cu aXmÔX tZiobX¡pw tZikvt\l¯n\pw ]p¯³ AÀY§Ä \ÂInbncn¡p¶p. Cu Nn´IÄ Fsâ a\knte¡v IS¶p h¶Xn\p ]n¶n ASp¯ Ime¯v tIcfw Iï Gähpw ePvPmIcamb cïp k`mh§fmWv. H¶v, Aim´³ amjv F¶ A\pKrloX IemImcsâ arXtZlt¯mSv ImWn¨ A\mZchv. Pohn¨ncp¶t¸mÄ thï{X AwKoImcw In«msX t]mb Hcp IemImc\mbncp¶p Aim´³ amjv. \½psS klnjvWX FhnsSt¸mbn?

CXmtWm \mw ]Tn¨ aXt_m[w. eÖ tXm¶p¶p. cïmat¯Xv, aX¯ns\ hnaÀin¨p F¶Xnsâ t]cn sImÃw ISbv¡en h¨v aebmf¯nsâ {]nb Ihn Ipco¸pg {ioIpamÀ hÀKob hmZnIfpsS B{IaW¯n\v Ccbmb kw`hw. A`n{]mb kzmX{´y¯n\v t\sc Dïmb Cu B{IaWw At§bäw A]e]\obamWv. A`n{]mb kzmX{´yw XSks¸«m \mw Ft§m«mWv t]mIp¶sX¶v Ncn{X¯nsâ \mÄhgnIÄ ]cntim[n¨m a\knemIpw. Aim´sâ arXtZlt¯mSv ImWn¨ A\mZhchpw Ihn Ipco¸pg {ioIpamÀ t\cntSïn h¶ A{IaWhpw kmwk-vIm cnIambn D¶Xnbn \n¡p¶psh¶v Al¦cn¡p¶ tIcfbob kaql¯nsâ apJ¯nt\ä ASnbmWv. kv-t\-l-t¯msS, d-Pn \-´n-¡m«v No-^v F-UnäÀ

teJ\w

Nne P\pkpIÄ

hnPp \mbc§m-Sn

C§s\bmWv B[p\nI

aebmfIhnXbpsS Ncn{X¯ns\m¸w \S¡pIbpw F¶m B Ncn{X¯n Bcpw tcJs¸Sp¯msX t]mIp-Ibpw sNbvX IhnbmWv- Un. hn\bN{µ³. Adp]XpItfmsS aebmfIhnXbn ]nd¶ B[p\nIXmhk´w klPmht_m[XntâXv F¶Xn t\¡mÄ BÀÖnXmht_m[¯ntâXmbncp¶p.

B A´co£¯n klPmht_m[¯nsâ hgnbn {]hÀ¯n¨ HcmÄ Ft¸mgpw Ime¯n\p ]pd-¯p\nÂt¡ïnhcnI F¶Xv XoÀ¯pw kzm`mhnIw am{Xhpw. hn\bN{µ³ IhnXsbgpXnbIme¯v, Pohn¨ncp¶ Ime¯v, IhnXbn BdmSn \S¶ Ahkm\Imew hscbpw, Cu kzm`mhnIX ASnapSn At±ls¯ aqSn¡fªncp¶p. B[p\nIXbpsS a\ptjym·pJ {]Xyimkv{Xs¯bpw a\pjyhncp² {]Xyimkv{Xs¯bpw hnebncp¯n¯pS§p¶ Hcp kao]`mhnbn ]s£ hn\bN{µ³ B[p\nIXbv¡v kam´cambn«mbncn¡pw hmbn¡s¸SpI F¶v tXm¶p¶p.

Hcp Ihn F´mhWw F¶v hn\bN{µ\v XoÀ¨IÄ Dïmbn cp¶p. IhnPohnX¯n\nSbn F´mWv hn\bN{µ³ BÀÖn¨Xv F¶v ]cntim[n¨m AXv hyàamhpw. aebmf¯n Ct¶mfw FgpXs¸« apgph³ IhnXIfpw At±l¯nsâ kvarXnbpsS `mÞ¯n Dïmbncp¶p. kwk-vIrX¯nepw hntZikmlnXy¯nepw CtXt]mse Hcmg¯nepÅ k©mcw B a\pjy³ \nÊmcamsb¶t]mse km[n¨ncp¶p. AXnsâ DuÀÖ¯nemWv hn\bN{µ³ {]Imin¨p\n¶Xv PohnX¯nepw IhnXbnepw bm{XbmWv B IhnXIfpsS ap{Z. Hcp bm{XnIs\ XpSen«v- ]nSn¨pw AtXkabw AXncn Ãm¯ temI§fnte¡v {]t£]n¨pw sImïmWv At±lw Pohn¨Xv. AXpsImïpXs¶ XYmKXsâ icochpw KrlØm{ianbpsS a\Êpw Hcp t]mse B IhnXbn ]peÀ¶p. Hmtcm bm{Xbpw Hmtcm ]pXnb `q`mKs¯ shfns¸Sp¯pwt]mse Hmtcm IhnXbpw Htc A\p`hs¯ {]t£]n¡pt¼mgpw ]e\ndw amdnadnªph¶p. FÃm A\p`h§fnepw {]Wbhpw cXnbpw EXpt`Z§fn apJw amdp¶ {]IrXnbmbn hnkvabn¸n¨p.

IhnXbn hn\bN{µ³ Ipªncma³\mbcpsS kmÀ°Iamb XpSÀ¨bmbncp¶p. Ipªncma³\mbcpsS IhnXIfpsS Gähpw ASnbScnÀ GImInbmb HcmfpsS Xo{hZpxJw L\o`hn¨p InS¸pïv.

6 Pzm-e s^-{_phcn 2018

teJ\w

\½fXv C\nbpw hmbns¨Sp¡m³ t]mIp¶tXbpÅq. B Xo{hZpJ¯n\v, hyàn Xsâ PohnX¯n A\p`hn¨, ]Icwsh¡m³ asäm¶nÃmsXt]mb GIm´X Xs¶bmWv ImcWw. Npäp]mSpapÅ BÄ¡q«w \ÂIp¶ _lfshfn¨§Ä¡nSbnepw DÅnsâbpÅn Nqfn¸nSn¨ncp¶p I®p\\ªv Npäpw t\m¡p¶ Hcmsf Ipªncma³\mbÀ IhnXbn t]mänhfÀ¯nbncp¶p. Ipªncma³\mbÀ PohnX¯nsâ Ac§v Hgnªt¸mÄ At±lw t]mänb B GImIn t\scsN¶v IpSntbdnbXv hn\bN{µsâ Bßmhn te¡pw IhnXbnte¡pw Bbncp¶p.

AXnsâ tij]{XamWv hn\bN{µsâ IhnXIÄ. hn\bN{µsâ IhnXIÄ¡p s{]mtSm ssS]v Dsï¶Ã. AXv Hcp XpSÀ¨bmsW¶mWv ]dªp hcp¶Xv. kmwk-vImcnIamb XpSÀ¨IfpsS AScpIfpÅt¸mÄ am{XamWv IhnX ap¶nepÅ Ime¯nte¡v {]t£]n¡s¸Sp¶Xv. XpSÀ¨IfpsS Awi§sf hniIe\w sNt¿ïXnÃ, AXv Gsd¡psd hmb\mtemI¯n\v ]cnNnXamhpw. F¶m Cu XpSÀ¨Isf ]cn]men¨psImïpXs¶ Xsâ PmXIw ]dbp¶ ]£nIsbbpw hr£t¯bpw arKs¯bpw `qXs¯bpw am{XamWv hn\bN{µ³ IhnXbn ]cn]men¨pt]m¶Xv. Ipªncma³\mbcpsS IhnXbnse {]Wbw cXn `àn F¶nhbpsS P\pÊn Aà hn\bN{µ\n {]Wbhpw cXnbpw, `ànt]mepw {]hÀ¯n¨Xv-. B[p\nIcn hn\bN{µt\mfw B AÀ°¯n `àn IhnXbn k¶nthin¸n¨ IS½\n«sb, tZhokvXhs¯ Ct¸mÄ \ap¡v HmÀ¡mw. \ncp]ahpw km{µhpw kq£vahpw BWv B `àn. Hm«qcnsâ A\pjvTm\`ànbà AXv. {]Wbhpw cXnbpw `ànbpw Hcpan¨pÅ Hcp tNcphbmWv hn\bN{µsâ IhnXsb \nÀ®bn¡p¶Xv. AXnsâ A\p]mXw, AXnsâ {]tXyIX, B IhnXsb Häacw ImSv F¶ AhØ krãn¨p. {]Wbnbv¡pw Imanbv¡pw hoSv A\yamsW¶v IhnbpsS ImÂ]mSpIÄ \½tfmSv ]dªp. hoSv Hcp AI¶I¶pt]mIp¶ H¶msW¶pw Ipªncma³\mbcpsS PohnXw \t½mSp ]dªp. AXnsâ t\cv FXnÀZnibnemWv hn\bN{µ³ \n¶Xv. 'A½bnÃm¯hÀs¡´p hoSv' F¶v BhÀ¯n¨p hyYnX\mhps¼mgpw ho«nte¡p IpXn¡p¶ Hcp apXnÀ¶ Ip«nsb At±lw Im¯p kq£n¨p. Abmfv Hcp {KlØm{ianbpsS FÃm AS¡hpw ]men¡m³ sh¼n¡pXn¨p\n¶p. A\vNn¯Â hn\mbIw t]mse Hcp IhnXbpsS ASn¸Shn Cu k¦ev]w Dïv. hn\bN{µnIbpw AIws]mcpfpw Cu kXy¯nsâ Dds¡bpÅ ]d¨nepIfmWv. Cu k¦ev]¯nte¡vhn\bN{µsâ IhnXIÄ Ft¸msfms¡ a\ÊÀ¸n¨pthm At¸msfms¡ ka{KPohnXw AXnsâ FÃm hminItfmsSbpw kvt\lwNpc¯n IhnXbmbn IpSnsImïp. B Krlkm¶n²y¯n IpcnbWnª _enarKwt]mse Ihn AKm[hnjmZhm\mbn IhnX Hcp¡nb GIm´XbpsS HfnbnS¯n Bcpw ImWp¶nsö tXm¶en kzØ\mbn. B BcpwImWmhnjmZw hn\bN{µ\v IhnX

bn Hcn¡epw adnIS¡m³ Ignªncp¶nÃ. ImcWw AbmÄ \nc´cw {]Wbnbpw Imanbpw Xs¶bmbncp¶p.

GXhØbnepw AbmÄ¡v- \n¶nSw Dt]£n¨p t]mtIï NccminbpsS P·ambncp¶p. AXpsImïpXs¶ AbmÄ \n¶nSw Dt]£n¨p t]mIpt¼mÄ Dt]£n¡s¸Sp¶hbpsS Iq«¯n F¶pw AhÄ Dïmbncp¶p. 'AhÄ cm-[/ aYpcbpsS IpSne N{I-§fnÂ/ IpXn sImÅphm³ sh¼psas¶ t\m¡n/ {]nbw ]dbmsXb{]nbw ]dbmsX/ IcbmsX IcbmXncn-¡msX/ bap\bpsS ]Shnte-¡Xn, aµsamäbv¡v t]mIpsa³ ImapIn' Cu \nc´camb Dt]£n¡en hn\bN{µ\v Ihn-X \ÂInb XWp¸v F{Xbmhpw F¶v ]et¸mgpw Rm³ BtemNn¨n«pïv.

PohnX¯n \n¶v IpXdntbmSp¶ Hcp CcbpsS `mhw B AÀ°¯n hn\bN{µsâ IhnXbv¡pïv-. B Hcp `mhw BWv hn\bN{µsâ IhnXIsf klPmht_m[¯nsâ IhnXIfm¡nbXv. AXpsImïpIqSnbmWv hn\bN{µsâ IhnXIfpsS cq-]inÂ]w GIXm\w BsW¶v tXm¶n¸n¨Xv. AXpsImïpIqSnbmWv C¯c¯n PohnX¯nÂ\n¶v \nÀ¯msX k\ymk¯nset¡m aäp c£mØm\t¯t¡m HmSns¡mïncp¶ Bim³IhnXIsf AXnsâ thcnÂ\n¶pw hmbn¨v, IhnXbnte¡v, Imbn¡cbnse IS hn\bN{µs\s¡mïv FgpXn¨Xv. aebmf¯nse HcÛp-XinÂ]amWv' Imbn¡cbnse ISÂ.

Bim³IhnX D]mZm\hnjbambt¸mÄ aebmf¯n DÖze§fmb ]e IhnXIfpw Dïmbn«pïv. ]s£ Bim³IhnX PohnX¯nsâ Rc¼nepw hc¼nepw\n¶v ]nSªpWcp¶ asämc\p`hw BWv CXv. hepXpw sNdpXp ambn Bim³ FgpXnb apgph³ IhnXIfpw 'ISepZbamIp¶p' F¶v XpS§n '\ak-vImcw \ak-vImcta' F¶v FgpXn Ahkm\n¡p¶Xn\nSbn {]Xy£s¸Sp¶pïv.

F\n¡v tXm¶nbn«pïv, k\ymk¯nsâ hgn ]mXnbnen«p KrlØm{ian Bb Bim³ hn\bN{µs\ hÃmsX aYn¨n«psï¶v . hn\bN{µ³ aebmf¯n ho«nte¡pÅ hgn am{Xaà ]qÀÆ]pWy§fpsS ho«nte¡pÅ Häs¸« hgnIqSnbmWv. B hgn A{X anI¨ cmP]mXsbm¶pw AÃ. AhnsS \m«nShgnbpsS A]cnNnXXzhpw XWepw XWp¸pw Dïv, \mKcnI]mXbpsS Smdpw Ccp¼pcp¡pw thhepw Im¯ncn¸pïv-.. B IhnXbnse¯pt¼mÄ \n§Ä¡v \n§sf ASbmfs¸Spt¯ïnhcpw F¶ Hcp _m²yXbpw IqSn B IhnXIÄ hmbn¡m³ FSp¡pt¼mÄ Dïmhp¶pïv. \n§Ä {]WbnbmtWm, hnjmZnbmtWm, ImanbmtWm, BXpc\mtWm, AesªmSpt§ïh³ BtWm Fs¶ms¡ Hcp ]mSv tNmZy§fpambn«mbncn¡pw hn\bN{µsâ IhnX \n§sf hcthev¡p¶Xv. s\änbnepw Ic]pS§fnepw Häs¸Sensâ, AtXXv hgnbneqsSbmbmepw, Häs¸Sensâ XncpapdnhpIfpÅhsc B IhnX \nc´cw hnfn¨psImïncn¡pw. B P\pÊv Ipänbäpt]mIm¯ Imet¯mfw B IhnX ChnsS DïmhpIbpw sN¿pw; B P\pÊn\v AdpXnbnÃtÃm.

s^-{_phcn 2018 Pzm-e 7

kva-c-W-I-fn-te-¡v H-cp a-S-¡-bm{X

\nem-hnsâ KoXw cNn¨bmÄ Rm\mZyam-bn H.F³.hnsb ImWp¶Xv N§¼pg \Kdnse Hcp Ihnbc-§n sh¨mWv. N§¼pgbpsS HmÀ½bv¡mbn H¯ptNÀ¶hcpsS Iq«¯n {]apJcpw {]ikvXcpamb IhnIfpw hyànIfpw Dïmbncp¶p.

DZvLmS\ {]kwK¯n\pti-jw H.F³.hnbpsS NpïneqsS HgpIn-h¶p.

tPmÀ-Pv Ad§mtÈcn

s\©nteän. Un{Kn Ignªv tPmen tXSn t_mws_¡v hïn Ibdn. cïv hÀj¯n\ptijw kuZn Atd_ybnte¡v AhnsS\n¶pw Ipsshänte¡v. Ahn-sS sh¨mbncp-¶p H.F³.hnsb hoïpw ImWp¶Xv. A©p Znhks¯ Ipsshäv kµÀi\¯n\v h¶Xmbncp¶p H.F³.hnbpw `mcybpw. As¶mcp Ihnbc§pw kwLSn¸n¨ncp¶p. B thZnbn IhnX AhXcn¸n¡m³ F\n¡pw Hchkcw In«n.

Fsâ {]nbs¸« IhnbpsS ap¶n kz´w IhnX AhXcn¸n¡m³ IgnªXn Rm³ IrXmÀ°\mbn. adp]Sn {]kwK¯n H.F³.hn. ]-dªp. ""R§fpsS, ]ptcmKa\ Nn´bpsS `mK¯v \n¡p¶hcpsS kz]v\w a\pjyXzapÅ, a\pjys\ am\n¡p¶ temIamWv. \½psS \mS³ ssienbn ]dªm a\pjy¸äpÅ temIw. aX§fpsSbpw hn-izmk {]amW-§fpsSbpw t]cn thÀXncn¡s¸Sm¯ temIw, Xm´m§fpsS aX§fn hnizkn¨v, BNmc\njvTIÄ XpScpt¼mgpw aäpÅhsc \ncmIcn¡m¯hcpsS tem-Iw''. ZoÀLamb 12 hÀjs¯ Ip-sshäv PohnX¯n\p tijw- Rm³ kvtIm-«veânte¡v IpSntbdn. Ahn-sS sh¨v SnhnbneqsSbm-Wv H.F³.hnbpsS acWhmÀ¯ Adnbp¶Xv. XnI¨pw ZpxJIchpw thZ\mP\Ihpambncp¶p B hmÀ¯.

C\n Rm\pWÀ¶ncn¡mw \o Dd§pI Gsd \S¶p XfÀ¶Xsà hgntbsX¶dnbmXpg¶Xsà EXpt`Z§tf¸n¨ Xm]hpw ssiXyhpw Gsd kln¨p \S¶XsÃ. (imÀ§I ]£nIÄ) ]n¶osS{Xsb{X IhnXIÄ B `mhKmbI³ tIcf¯nepS\ofw ]mSn \-S¶p. efnXhpw ImhymßIhp amb At±-l-¯nsâ km{µa[pcamb IhnXIÄ Rm³

8 Pzm-e s^-{_phcn 2018

thÀ¸ncnbphm·m{Xw H¶n¨pIqSn \mw thZ\IÄ ]¦phbv¡p¶p Cu thZ\Itfäp hm§p¶p IcfnsegpaoW§Ä Npïp\pWbp¶p IhnXbpsS elcn \pWbp¶p. sIm¨p kpJZpxJ a©mSn aWnIÄ tNÀ¯ph¨v ]ÃmwIpgn Ifn¡p¶p hncnbp¶p sImgnbp¶p bma§Ä \½fpw ]ncnbp¶p bm{X XpScp¶p.... bm{X XpScp¶p... (]mtYbw) Iïp aXnhcm¯ \nemhpÅ cm{XnIfn IhnXbpsS \epaWn]q¡Ä \½psS lrZb§fn hmcn hnXdn, kpKÔw ]c¯n BtcmSpw bm{X]dbmsX Ahkm\ Nµ\ Xpïp hndIpw AKv\n¡v Fdnªp sImSp¯v A]mcXbn te¡v At±lw \S¶p \o§n....

IY

PqX³ H¶v {]`mXIpÀºm\ Ignªv tIm¬shân Xncns¨¯nb I\ymkv{XoIÄ _À¯temaysb Iïv `b¶pt]mbn. aT¯nse ]qt´m«¯nsâ H¯ \Sp¡v BPm\_mlphmb Hcp ]pcpj³.

AbmÄ¡cnIn Xpd¶v sh¨ Hcp ihs¸«n.

Ip¸mb¯n\v Xm§m\mhm¯ ioXw Abmsf Bene t]mse hnd¸n¨ncp¶p. \oe\nd¯nepÅ NpïpIÄ hndbv¡pItbm {]mNo\amb Fs´ms¡tbm DcphnSpIbpw sNbvXpsImïncp¶p.

A{Xbv¡pw I«nbpÅ ]pcnI§Ä thsdmcp a\pjy\nepw AhÀ Iïncp¶nÃ. A{]Xo£nXamb shfn¨tam iÐtam tI«v Ad¨p t]mb Hcp Nne´nbpsS icoc`mj bmbncp¶p AbmÄ¡v-.

Abmsf t\m¡nb {lkzamb t\cwsImïv Xs¶ BZnaamb Hcp `bw I\ymkv{XoIsf _m[n¨p.

ImcWw Dd¡anf¨Xpt]mepÅ B I®pIfpw ]\n]nSn¨Xp t]mepÅ B apJhpw AhÀ¡v FhnsStbm Iïp]cnNbw Dïmbncp¶p.

BWntcmKw DÅhs\t¸mse tXm«¯neqsS th¨pth¨p \S¶ _À¯temtaym AhcpsS lrZb¯neqsS Hcp hmÄ t]mse Xpf¨v Ibdn. hf¸nsâ aqebv¡v \n¶v In«nb Xos¸«n Dc¨p AbmÄ Cu temIs¯ apgph³ t\m¡nbtXmsS AhÀ¡v AsXmcp kwibaà F¶v a\Ênembn. aq¶mw Znhkw DbÀs¯Woäph¶ tbip BWv

AsX¶pw CtX ImgvNbtà P·§Ä¡v ap¼v X§Ä Xs¶ IïsX¶pw AhÀ Bßmhv- sImïv HmÀ¡pIbpw sNbvXp. _À¯temtaymsb ihs¸«nbn \n¶pw ]pds¯Sp¯ Ipcy¨³ F¶ ]Wn¡mc³ At¸mgpw Hcp Bhnb{´s¯t¸mse InX¨psImïncp¶p. Hcp sNmdnbWs¨Sn FSp¯v Imen Dc¨pt\m¡nbXn\p tijamWv AbmÄ Xm³ Dd¡¯neà F¶v Dd¸p hcp¯nbXv. aTw hI sI«nS¯n ap¼v {]hÀ¯n¨ncp¶ ÌpUntbmbn hndIn\mbn XSn¡jW§Ä Xncªt¸mgmWv AbmÄ¡v B ihs¸«n In«nbXv. ]t£, A{Xbpw shfp¸m³Ime¯v Ipcy¨³ F´n\hnsS t]mbn F¶Xn am{Xw FÃmhÀ¡pw A¼c¸v Dïmbn cp¶p. ihs¸«nbn a\pjys\ Iï BbmÄ `bw aqew shfp¯pt]mbncp¶p.

sjdn³ Im-X-dn³

_À¯temtaym tXm«¯n\v H¯ \Sp¡v Ip´n¨ncp¶v Rm§®¸pÃpIfn Acn¨p \S¶ncp¶ Fdp¼pItfmSv Ft´m tNmZn¨p sImïncp¶p. Fdp¼pIÄ ihtLmjbm{Xbn F¶t]mse I®pIÄXmgv¯n Abmsf AhKWn¨v apt¼m«pt]mbn. ]t£, AbmfpsS I®pIfnÂ\n¶v hoW Hcp \oÀ¯pÅn Ahsc NnXdn¨p Ifªp. ]qac§Ä¡v Iotg a®n hoWpInS¶ aª¸q¡Ä hmcn _À¯temtaym NpäpapÅhtcmSv tNmZn¨p "Ct¸mÄ hk´Imeam-tWm?.

s^-{_phcn 2018 Pzm-e 9

IY

sIm´amkw Ignªn«v cïp Znhkta Bbncp¶pÅq F¦nepw B tNmZyw AhcpsS lrZb§sf kv]Àin¨p. Nmä agbn \\ª ]p¯InSnbpw EXp sXän ]q¯ Ubvkn achpw Nmc\nd¯nepÅ cïp DW¡ac§fpw Ahtcbpw AÂ]t\cw Ip-g¡nIfªp. hn{`m´n]qï I\ymkv{XoIÄ act¡mWn¸SnIÄ HmSn¡bdn aZÀ kp¸ocnbcpsS ASp¯psN¶p. ISp¯ sN¶nthZ\ ImcWw aZÀ A¶v IpÀºm\bv¡v t]mbncp¶nÃ. AhÀ ]dª IYtb¡mfpw hnhcW§tf¡mfpw taml`cnX§fmb AhcpsS apJ§fmWv aZdn BÝcyw Dfhm¡nbXv. F{X D]hkn¨n«pw saenbm¯ Xsâ Øqeicochpw sN¶nthZ\bpw AhKWn¨v aT¯nsâ a«p¸mhntebv¡v \S¶p\o§n. Znim{`aw s]«v tXm«¯neqsS th¨pth¨p \S¶ _À¯temaysb Zqsc \n¶v Iït¸mįs¶ AhcpsS lrZbw Dut¡msS anSn¨p. _À¯temaybmhs« AhÀ a«p¸mhn h¶p\n¶Xpw Xsâ \S¯w \nÀ¯n \nÀ¶ntaj\mbn Ahsc¯s¶ t\m¡n \n¶p. Xsâ `mcw Ipdbp¶Xmbn aZÀ Adnªp. intcmhkv{Xw ]d¶p t]mIpsa¶v `b¶v AhÀ CcpssIIfpw sImïv Xebn iànbmbn ]nSn¨p.

Hcp I«³Nmbbn hosïSp¯ hocy¯n Ipcy¨³ ]ItbmsS Aedn "]ÅntasSse¡v Bsf hnt«msïm¶pw ImcyanÃ. Chs\ kn. sF. AKÌy³ kmdn\p sImSp¡bmWv thï-Xv". kn.sF. AKÌy³ a«mt©cnbnse eqkn^À BsW¶v aT¯nse FÃmhÀ¡pw Adnbmambncp¶p. "Chsâ s\©n³IqSn\v A-KÌn³ kmdnsâ ]¯nSn In«nbm X¯ ]dbpw t]mse ]dbpw Ch³. aµ_p²n Ifn¡p-¶p. AbmÄ hoïpw InX¨p.

Ipcy¨s\ aZÀ apdnbntebv¡v hnfn¸n¨p. tIm¬shânse A´co£¯n\v tNcm¯ AbmfpsS `mjbpw icoc`mjbpw aZdns\ \t¶ sNmSn¸n¨p. kn.sF. AKÌns\¡pdn¨v hoïpw Ft´m ]dbm³ h¶t¸mÄ, tai¸pd¯v t]¸Àshbnäv FSp¯v AbmfpsS apJs¯dnbm³ tXm¶nb Acniw, aZÀ Cu tNmZy§fneqsSbmWv XoÀ¯Xv. "hÀj§fmbn ASªv InS¶ ÌpUntbmbpsS Xmt¡m Ipcy¨\v FhnsS \n¶v In«n? aT¯n\v ]n¶nse henb I¿me \ndsb hndIncn¡pt¼mÄ Ipcy¨³ F´n\p hndIt\zjn¨p, AXpw A{Xbpw shfp¸m³ Ime¯v AhnsS t]mbn? Ipcy¨t\msSm¸w thsd Bscms¡ Dïmbncp¶p? Ipcy¨³ CsXms¡ XpS§n«v....? "C\n kn.sF AKÌns\ hnfn¡tWm F¶ Ahkm\s¯ tNmZyw tI«v Ipcy¨\v Xm³ IpgªphoWp acn¨pt]mIpw F¶v tXm¶n.

ASp¡fhi¯v _À¯temay¡v `£Ww hnf¼n. \o«nb \J§Ä DÅ hncepIÄ sImïv AbmÄ BÀ¯ntbmsS AXv hmcn¯n¶p. AbmfpsS sN¼n¨ apSnbn At¸mgpw tXm«¯nse a®pw ]q¡fpw Dïmbncp¶p.

I\ymkv{XoIÄ¡v ]cnNbanÃm¯ Hcp KÔw A´co£¯ntebv¡v han¨psImïncp¶p. AklnjvWphmb HcphÄ ]dªp "CXv F´ns\ a\amsW¶dnt¿m? "aäp I\ymkv{XoIÄ Csöp BwKyw Im«n. "]pIbn-e¨qÀ".

AXv IfhmsW¶v asämcp I\ymkv{Xo ]dªt¸mÄ AklnjvWphmb I\ymkv{Xo t{Im[t¯msS ]d-ªp "Mm...Adnbpt¼m Adnbpw... ]nimNnsâ aWam AXn\v..." _À¯temtaymsb IcpWtbmsStbm hmÕeyt¯msStbm asät´m hnImct¯msStbm t\m¡ns¡mïv- \n¶ncp¶ I\ymkv{XoIÄ¡v Cu shfns¸Sp¯Â tI«v k¦Shpw tZjyhpw tXm¶n. aZdnsâ iÐamWv B XÀ¡¯n\v A´yw Ipdn¨Xv. "F\n¡v AbmtfmSv kwkmcn¡Ww. F¶n«v thWw ]ÅntaSbnepw tÌj\nepw Bsf hnSm³. BÀs¡¦nepw FXnÀ¸psï¦n Ct¸mÄ ]dbWw" AklnjvWphmb I\ymkv{Xo Fs´ms¡tbm im]hm¡pIÄ Dcphn«vsImïv tIm¬shânse Ccp«ntebv¡p ]n³hm§n. ]qt´m«¯n Xpd¶pInS¶ncp¶ ihs¸«nbn Imäv Iptdb[nIw Ubvkn¸q¡sf sImïph¶n«p. s]«nbpsS aqSnbn Btcm at\mlcamb Nn{X¸WnIÄ sNbvXncp¶p. kqcyIm´n¸qhnsâ CXfpIÄt]mse shbn sImgnªpsImgnªv s]«nbn \ndªp. F¶n«pw, Akm[mcWhpw a[pchpw Bb Hcp XWp¸v s]«nbn Ihnªp\n¶ncp¶p. Bcpw CÃmXncp¶n«pw AXnsâ iq\yXbn Btcm Bekyamïv Dd§p¶psï¶v Iïp\n¶ncp¶hÀ¡v tXm¶n.

10 Pzm-e s^-{_phcn 2018

IY

aZÀ kp¸ocnbcpsS apdnbntebv¡v _À¯temtaym B\bn¡s¸«p.

AbmfpsS Igp¯nse Rc¼pIÄ \oe¨ncn¡p¶Xv- aZÀ {i²n¨p. AbmfpsS ImÂ]mZ§fn I«]nSn¨ tNmcbpïmbncp¶p.

BgvNIfmbn £ucwsN¿m¯ apJw, sagp¡p]pcï Hä¡p¸mbw, hn{`m´amb I®pIÄ, FÃmw aZdn P·m´camb GtXm kvacWIfmWv DWÀ¯nbXv. AbmfpsS izmktImi¯nÂ\n¶v, Ip¸mb¯nsâ IpSp¡pIfn \n¶v s\Àälv Hcp kwKoXw ]pd¯p h¶ncp¶p. "knÌÀ, F\n¡pd§Ww", _À¯temtaym ]-dªp. "]s£, \n§tfmSv kwkmcn¡m\mWv Rm³ hnfn¸n¨Xv", aZÀ `hyXtbmsS ]dªp.

"Rm³ kwkmcn¡mw. ]s£ AXn\v, F\n¡mZyw Dd§Ww. Dd§nb tijw \n§Ä Fsâ s\änbn ssIIf shbv¡Ww. At¸mÄ Rm³ kwkmcn¡pw", AbmÄ ]dªp.

AbmÄ InS¶Xnsâ Xebv¡Â aZÀ Hcp {IqinXcq]w sh¨p.

AXn\cnIn Hcp henb sagpIpXncnbpw I¯n¨psh¨p.

AbmfpsS lrZbw Hcp h\yarKt¯t¸mse apcïpsImïncp¶p. tIm¬shân\p apIfn Hcp Idp¯ taLw ]mgvsNSnt]mse Ae£yambn \n¶p. saXn¡f¯nÂ\n¶ hr²IÄ AXpIïv aghcptam F¶v `b¶p. ta¨nÂØe¯v XmdmhpIsf t]mänbncp¶hÀ ]cn{`m´cmbn. ]gt¯m«§fnÂ\n¶ ]Wn¡mÀ im]hm¡pIÄ Dcphn«p. aZÀ AbmfpsS s\änbn sXm«p. AbmfpsS NpïpIÄ F´nt\mthïn hnSÀ¶p. AZriyamb Hcp ssI, Aà Nnet¸mÄ Hcp Xqhme Btcm AbmfpsS apJ¯v XgpIp¶pïv F¶pw aZdn\p tXm¶n. \n{Zbntebv¡v hgpXnhogpwap¼v _À¯temtaym Icªp. Hcp Ipªnt\t¸mse sXm®v- Im«n Icªp. B Ic¨n tI«m `qanbnse FÃm ac§fpsSbpw CeIÄ thZ\ ImcWw sImgnªp t]mIpsa¶v aZdn\p tXm¶n. A{Xtbsd Ibv]pÅ iÐw B kv{Xo AXn\p ap¼v tI«ncp¶nÃ. 'aIt\' F¶v hnfn¡phm³ AhcpsS lrZbw ]nSªp. _À¯temtaym Hcp Ipªns\t¸mse ]ns¶bpw ]ns¶bpw hmhn«v IcªpsImïncp¶p. tIm¬shânse apgph³ I\ymkv{XoIfpw sSdÊn IqSpIq«nbncp¶ AkwJyw {]mhp Ifpw B thZ\ kln¡h¿msX hnd¨pt]mbn. _À¯temaysb BZyw Iï I\ymkv{Xo "Fsâ IÀ¯mth, Fsâ IÀ¯mth \o Fs¶ CÆn[w ]co£n¡p¶Xv F´n\v" F¶v tNmZn¨v Npacn apJw AaÀ¯nt¯§n. c-ïv.... "\o C¶v X®na¯sâ Nmdp sImïmtWm Ipfn¨Xv? "Zssee _À¯temtaymtbmSv tNmZn¨p.

Ahsâ Igp¯n sI«n¸nSn¨psImïv Ah³ B KÔw BÀ¯ntbmsS \pIÀ¶p. Ahsâ Ip¸mb¯n\pÅntebv¡v ssIIÄ DuÀ¯n Ah³ s\©nse tcma§Ä Iq«n¸nSn¨p. "]dbv-, Fsâ GXp `mKamWv \nsâ A½tbt¸mse DÅXv? "_À¯temtaym Hcp Ipªnt\t¸mse AhfpsS BImiw t]mes¯ I®pIfntebv¡v t\m¡n. "I®pIÄ", Ah³ ]dªp. Ah³ s]m«n¨ncn¨p. "Cu I®pItfm AtXm ape¡®pItfm? ",Ah³ tNmZn¨p. Ahsâ Npïv hcïp. _À¯temaybv¡v Hcp iniphnt\t¸mse hni¶p. AXh³ Iïp. ÌpUntbmbpsS IXIpIÄ¡nSbneqsS Hcp ssiXy-

Ime¡mäv h¶v Ahsc Npän\n¶p. AhÄ Hcp XIchnf¡v FSp¯psImïp h¶p Ahsâ apJs¯ hni¸v H¶pIqsS Dd¸phcp¯n. A\´cw X³sd »uknsâ lp¡pIÄ AI¯n, apSn¸n¶pIÄ amän Ah\v ape sImSp¯p. AhfpsS shfp¯ ImepIÄ XWp¯p hndbv¡pt¼mgpw s\©v Nqf t]mse ]gp¯p.

NpïpIÄ F{X s]mÅnbn«pw P\n¨t¸mgs¯ t]mes¯ hni¸v- ImcWw _À¯temtaym Xsâ A½sb IpSn¨p sImtïbncp¶p aq-¶v...

PqXivaim\¯n\v ap³]nse ]q«nbn« Ccp¼ptKän\p ap³]n Nmcnbpd§p¶ _À¯temtaymsb Zssee BZyambn ImWp¶Xv B hÀjw BZyambn aªp hoW Znhk¯nembncp¶p. amPnIv Ahdn ivaim\¯nsâ t^mt«m FSp¡m³ h¶Xmbncp¶p AhÄ. _À¯temtaymbpsS BImcw Iït¸mÄ Xm³ Gähpw A[nIw Cãs¸«ncp¶ Hcp emän³ Atacn¡m³ tKmÄ Io¸sdbmWv Zsseebv¡v HmÀa h¶Xv. AbmfpsS apJ¯n\v- `qanbn \n¶v ]sït§m Aäv t]mb Hcp tKm{X¯nsâ Ñmb Dïmbn cp¶p. Zssee Abmsf X«nbpWÀ¯n. "\n§fmtWm Cu ivaim\¯nsâ Imh¡mc³? "AhÄ tNmZn¨p. _À¯temtaym sR«nbpWÀ¶v ZsseebpsS apJt¯bv¡v t\m¡n. t{]Xs¯ IïXp t]mse AbmfpsS apJw hnfdn. Abmfv NmSnsbWoäp ]pdtIm«p \S¡m³ XpS§nbt¸mÄ Zssee A]am\nXbmbXp t]mse A-edn.

"Fs´mcp \miam-WnXv? Rm³ \n§sf IïmtWm t]Snt¡ïXv AtXm \n§Ä Fs¶ Iïnt«m? "AhfpsS kwkmc¯nse ]cnlmkw Abmsf t_m[¯ntebv¡v DWÀ¯n.

ZsseebpsS apJw Abmsf `bNInX\m¡nbncp¶p. aªp hoW Hcp \S¸mX Abmfv¡v s]s«¶v HmÀa h¶p. apJw Im«msX intcmhkv{Xw [cn¨v ]n´ncnªp \S¶v AI¶I¶p t]mIp¶ Hcp kv{XobpsS ]gb Zriyw Abmsf Zp:Jn¸n¨p. s]s«¶v ImÂshÅbn \n¶v {Iqcamb Hcp thZ\ incÊntebv¡v ]mªpIbdn.

CSt¯ Imense ]gp¯ aq¶v BWnIfn H¶ne Hcp IÃvIp¯nbt¸mgmbncp¶p AXv. ]t£ , ZsseebpsS hm¡pIfnse aqÀ¨ AbmfpsS {i² sXän¨p.

Zsseebv¡v Xsâ ¢bâvkn HcmÄ¡v thïn amPnIv Ahdn ivaim\¯nsâ Hcp t^mt«m am{Xw FSp¯m aXnbmbncp¶p. F¶m _À¯temtaymbv¡v Ipd¨p IqsS KuchapÅ Hcp Bhiyw Dïmbncp¶p. AXhtfmSv]dªm \S¡pw Fs¶mcp hnizmkw s]mSp¶s\ Abmfn Dïmbn. AbmfpsS Bhiyw tI«Xn\p tijw Zssee ]-dªp. "At¸mÄ \n§Ä¡v Cu ivaim\¯n Ipgn¨n«ncn¡p¶ \n§fpsS A½bpsS AØnIÄ thWw Asà ? A{X Ffp¸w AÃ. ]t£ \S¡pw. BZyw \n§Ä Fs¶ Cu t^mt«m FSp¡m³ klmbn¡v. F¶n«v \ap¡v Cu Imcyw NÀ¨ sN-¿mw.

Ip\nªp \n¶ _À¯temtaymbpsS apXpIn Nhp«n \n¶v tKän\p apIfntebv¡v Xsâ Un Fkv F BÀ Iymad Dbc¯n AhÄ Bhiy¯ne[nIw Nn{X§Ä FSp¯p.

Xsâ ÌpUntbmbnte¡v Xncn¨p \S¡pt¼mÄ Zssee AbmtfmSv tNmZn¨p.

s^-{_phcn 2018 Pzm-e 11

IY

"\n§Ä icn¡pw PqX\mtWm? "AtX" "Hcp IeÀ¸pw CÃm¯ PqX³?

"AtX " "F´mWv \n§fpsS tPm-en?

"Rm³ Hcp Nn{XImc\mWv" Zssee AXv tI« am{Xbn Xncnªp \n¶p "icn¡pw? _À¯temtaym AsX F¶m AÀ°¯n Xebm«n.

AhÄ¡v BËmZw AS¡m³ IgnªnÃ. Hcp A]cnNnXsâ ap³]n A{Xbpw Bthiw {]ISn¸n¡mXncn¡m³ AhÄ s]s«¶v hnjbw amän. "Ft´ \n§fpsS I®pIÄ¡v- Iosg Hcp hnjmZ¯nsâ Idp¸p-\ndw? "_À¯temtaym Hcp ssI¡pªns\t¸mse a[pcambn Nncn¨p.

"AXv \n§Ä Fs¶ t\sc \n¶v t\m¡p¶Xv sImïmWv. ]mÀiz¯n \n¶m AXv ImWnÃ. ImcWw B Idp¸p\ndw FtâXÃ, \n§fpsS at\mlcamb I¬]oenbpsS \ngemWv. ""Gbn..." \mWw ImcWw ZsseebpsS \mh¸w Ip-gªp. "F\n¡v hnizkn¡m³ Ignbp¶nÃ. Rm³ \n§sft¸mse Hcmsf At\zjn¨p hcnI bmbncp-¶p.' _À¯temtaymbv¡v H¶pw a\Ênem-bnÃ.

Zssee PqXs¯cphnse Xsâ BÀ«v It^bntebv¡v _À¯temtaymsb Iq«ns¡mïv t]mbn. s]bnânwKpIÄ ImWn¨p. Ahbv¡v IpdptI C«ncn¡p¶ ss{]kv SmKpIÄ ImWn¨p. _À¯temaybv¡v Abhn H¶pw Hcp XmÂ]cyhpw tXm¶nbnÃ. ]Icw Ahkcw In«nbt¸m sgÃmw AbmÄ Ah-fpsS apJhpw apJs¯ Akm[mcWamb I®pIfpamWv {i²n¨Xv. Ah Abmfn Dïm¡nb `bw, BÝcyw ad¨p shbv¡m³ km[n¨nÃ. "\n§Ä CXn\p ap³]v kv{XoIsf Iïn-«ntÃ?

"DÆv " "Fs¶¡mÄ kpµcnbmb asämcp kv{Xosbbpw Iïn-«ntÃ?

"CÃ" "IÅw" "AÃ, kXyw" AXv Zssee¡v Cãs¸«p. AXv hnizkn¡m³ AhÄ¡p kz´amb ImcW§Ä Dïmbncp¶p.

Ahsf t\m¡nbhcpw tamln¨hcpw Bcpw Xs¶ A§ns\ ]dbm Xncp¶n«nÃ. Xsâ ASp¯v h¶hcmcpw Xs¶ hn«p t]mbn«nà F¶pw Zssee HmÀ¯p. "\n§Ä B{Kln¨Xv\S¡pw. Rm³ ]ntÅsc sh¨v B ih¡pgn am´n A½bpsS FÃpIÄ FSp¯p Xcmw. ]Icw F\ns¡´p sNbvXp Xcpw?

"Adnbnà " "\n§Ä F\n¡v Hcp Nn{Xw hc¨p Xcpw. Cu PqXs¯cphn Gähpw amÀ¡äpÅXv cïp Imcy§Ä¡mWv. H¶v PqX³ cïv s]bnânwKv" _À¯temtaym PqXs¯cphntebv¡v t\m¡n. HmÀ½bpsS ihKÔw AbmfpsS aq¡ntebv¡v ASn¨pI-bdn. klXm]w In«m¯ hnem]Km\w t]mse Xsâ ]qÀÆnIcpsS `qan. Htc Hcp PqXs¡«nS¯n \n¶pw am{Xw ]pI¨pcpfpIÄ BImi¯ntebv¡v Dbcp¶Xv Iïp. _m¡nsbÃmw AZriyamb Hcp aqIXbn hnd§en¨p \n¶p. AbmÄ Häbv¡v \S¶p. \ngepIÄ ]ckv]cw

12 Pzm-e s^-{_phcn 2018

iImcn¡p¶Xv AbmÄ tI«p . Im«p{]mhpIfpsS Imãw AbmfpsS Imen ]än. aªp]mXbneqsS Xncnªp t\m¡msX \S¶p t]mb Hcp kv-{Xo. AhcpsS BImiw t]mes¯ I®pIÄ. Hmlv, _À¯temtaymbpsS ImÂshÅbnse ]gp¯ BWnbn \n¶v tNmc Dudn h¶p. FhnsS \nt¶m h¶ Cu¨IÄ AbmfpsS Im s]mXnªp. Hä\n¸n Abmfv hoïpw `bhnlzeamb Hcp kz]v\w Iïp. ]n´ncnªp t\m¡msX \S¶p t]mb kv{Xo¡v ]n¶mse hmhn«p Icªp sImïv HmSp¶ Hcp _me³. Ah³ HmSntbmSn GXmïv B kv{Xosb sXms«¶ ØnXn Bbn. s]s«¶v Ah³ hoWp. Ahsâ Ipªp]mZ§fn Hcp BWn ]gp¯p Noªp.

Ahsâ icocw a®n ]pXªp t]mbn. aªp]pIbn kv{Xotbm amªpt]mbn. Hmlv, "Cuam" Ah³ sXm®v Im«n Icªp.

AbmÄ ÌpUntbmbnte¡v Xncn¨p \-S¶p. "Fsâ BÀ«v It^ henb \ã¯nemWv. F\n¡v Ic IbdWw Asæn Rm³ Fsâ ho«pImÀ¡nSbn ]cnlmk]m{Xamhpw. C\nbpw Xe Ip\n¡m³ F\n¡v h¿.

BÀ«n ]nFNvUn FSp¯p \mSpw hoSpw Dt]£n¨p Ct§m«v t]mcpt¼mÄ Rm³ Hcp]mSv shÃphnfnIÄ \S¯nbncp¶p. AXn H¶v t]mepw F\n¡v ]men¡m³ km[n¨nÃ.

"Rm³ hc¡mw", _À¯temtaym ]dªp. "]t£, F\n¡v hcbvt¡ïXv \n§sfbmWv. "Iãw,", Zssee CSbv¡v Ibdn ]dªp, "F\n¡v thïXv Hcp t]mÀ{Sbnäv AÃ. ""AXv Hcp t]mÀ{Sbnäv Bbncn¡nÃ. ]t£, AXn \n§Ä Dïmbncn¡pw. "_À¯temtaym ]-dªp. Zssee k½Xn¨p. AhÄ It^ DÅn \n¶pw Xmgn«p ]q«n. _À¯temtaymbv¡v thïn hcbv¡m³ \n¶p sImSp¯p.

B apdn¡Is¯ shfn¨w t]mepw _À¯temtaym kwhn[m\w sNbvXp. ImepIpgbpw htcbv¡pw Abmfv hc¨psImtïbncp¶p. AhÄ F{X hmin ]nSn¨n«pw Nn{X¯nsâ Hcp `mKhpw AbmÄ Ahsf ImWn¡m³ Xbm dmbnÃ. "t\m¡v, Fsâ F{X Znhks¯ I¨hSamWv apS§p¶sX¶v \n§Ä¡dnbnÃ.

Fs¶ \ncmis¸Sp¯cpXv. F\n¡n\nbpw \ncmis¸Sm³ h¿.

CtXmsS F\n¡v c£s¸SWw. Bsc¦nepw BImsX F\n¡n\n Xncn¨p sNÃm³ h¿. AbmÄ AsXm¶pw tI«nÃ. `£Ww Ign¡m³ IqSn an\s¡«nÃ. s]bnânwKv ImWm\pÅ Zpcm{Klw sImïv AhÄ Hcp Znhkw AhÄ _À¯temtaymsb \nÀ_Ôn¨v hoªp IpSn¸n¨p. A¶v AbmÄ at\mlcamb Hcp Imhyw ]mSn. `qanbn A{Xt¯mfw lrZbt`ZIamb H¶pw AhÄ tI«n«pïmbn cp¶nÃ. "\n\s¡´mWv thïXv? \nsâ kpµcnbmb A½bpsS FÃpw apSnbpw AÃmsX? \n\s¡´p thWsa¦nepw Rm³ Xcpw. ",Zssee ]-dªp. Ahsâ sN¼n¨ XmSnbn ]nSn¨v Ahf AS¡n¸nSn¨ iЯn Ahsâ NpïpIf sXmSmsX aq¶v D½IÄ \ÂIn. Ahsâ I®pIfn \n¶v Xnf¨ Pew HgpIn. AhÄ AXv \mhv sImïv \pWªp. A\´cw, Ahsâ NpïpIfn aªpImew ASÀ¯nb sXmen Nh¨p Xn¶p.

IY

"\o Hcp a\pjy\Ã" "]ns¶, BcmWv ? " "\o Hcp Imªncacw BWv" _À¯temtaym Icªp. sXm®v- Im«n Icªp. Hcp Ipªnt\t¸mse hmhn«p "Cuam" Ahsâ Ic¨n amäm³ Zssee ]-dªp. "hm, Fsâ NqNpI§sf XnWÀ¸n¡v. Asæn Nn{X¯n AXv DW¡ap´ncn t]mse hr¯ntISmbncn¡pw. "Ahsâ hncepIÄ Ahsf Hcp ap´ncnsNSnbm¡n. Zssee ]-dªp.

"Ft´ \nsâ hnc¯p¼pIfn am{Xw Xg¼v? ""Rm³ ]ïv In¶mcw hmbn¡pambncp¶p", Ah³ ]-dªp. "t\m¡s«, \n\¡v In¶mcw hmbn¡m³ Adnbmtam F¶v" ,AhÄ Ahn izmkt¯msS ]-dªp.

Hcp ]mä ÌpUntbmbpsS P\me¨nÃbn h¶v Xebn Sn¨v hoWp. A-Xnsâ IcIc iÐw Hgn¨m B ]mXncm A{Xbv¡v \nÈÐambncp¶p.

PqXs¯cphn lnamhmXw Bªp hoins¡mïncp¶p. ]oª acw sImïpïm¡nb taibn Zssee Hcp In¶c¯nsâ BIrXnbn InS¶p. "sImïphm \nsâ ssI\J§Ä...\n\s¡´n\mWv ¹¡v {Uw-kv ?

CuÀ¸¯nsâ KÔw Dïmbncp¶ apdnbn s]s«¶v ]pXnb Hcp KÔw hym]n¨p. _À¯temtaym B KÔ¯nsâ elcnbn I®pIf AS¨p.

"Ft´" "Hcp KÔw" "F-´nsâ? " "Hcp hmk\{Zhy¡p¸n s]m«nbXnsâ" Zssee Aedn¨ncn¨p. _À¯temtaymbpsS NpaepIÄ hn-d¨p. "F´n\mWv \n\¡v \nsâ A½bpsS AgpIm¯ FÃpIfpw apSnbpw? ",AhÄ tNmZn¨p. "F\n¡v D½ shbv¡m³. Rm³ CXv hsc A½sb D½ sh¨n«nÃ. ""\nsâ I®pIÄ AS¡v", Zssee ]dªp "\nsâ A½bpsS ihw AgpInbn«nsöv Xs¶ shbv¡pI. FÃpIÄ¡v Dïmhpsa¶v IcpXpI. \à an\pkapÅ amwkw. \à NqSpÅ amwkw. " "IcpXn" C\n D½ shbv¡v', AhÄ ]dªp. \m-ev... _À¯temtaym Nn{Xw hc¨p ]qÀ¯nbm¡n. ]t£, AbmfÄ AXn\p Iotg Xsâ Is¿m¸v tNÀ¯nÃ. Nn{X¯nse Zsseesb Iïv bYmÀ° Zssee _À¯temtaymtbmSv ]dªp. "Hmlv , \o Fs¶ C{Xt¯mfw t{]an¡p¶pïv F¶v F\n¡v AdnbnÃmbn cp¶p. ]dbq, \o Fs¶ F{Xt¯mfw t{]an¡p¶pïv? ""\nsâ t{]aw In«nbXn\p tijw ASp¯ \nanjw acn¡m\pÅ A{Xbpw

k¶²XtbmsS. AXv tI«v ZsseebpsS apJw ¾m\ambn. "\o F´n\mWv C{X ISp¯ `mjbn kwkmcn¡p¶Xv?", AhÄ tZjys¸«p.

"F\n¡nãs¸Sp¶, F\n¡v kzoIcn¡m³ Ignbp¶ `mjbn ]-dbq. ""kzÀKt¯¡mÄ", _À¯temtaym ]-dªp. s]s«¶v, PqXs¯cphn\v apIfnse BImi¯v \£{X§Ä taL§fn adªp . ssZh\nµ tIÄ¡m³ Ignbmªns«¶ t]mse BImiw Idp¯p t]mbn.

A-©v...

Nn{Xw ImWm³ h¶hÀ ZmsseebpsS BÀ«v Is^sb Hcp XoÀYmS\ tI{µw t]mse B¡n.

Nn{X¯ntebv¡v t\m¡nbhÀ KqUamb Hcp BIÀjW¯n s]«ns«¶ t]mse AXntebv¡v hens¨dnbs¸«p.

Nn{X¯nse tZhZqXnbpsS I®pItfm AXn\p ]pdInse BImitam AhÄ Däpt\m¡p¶ IhmStam , F´msW¶dnbnà , IïhÀ AXn\pÅntebv¡v hogm³ t]mbn.

HcmÄ ]dªp "Btcm Fs¶ BenwK\w sN¿m³ ssIIÄ \o«nbXv t]mse F\n¡v tXm¶n. A§ns\bmWv Rm³ ap³t]m«mªXv. "asämcmÄ ]d-ªp "F\n¡v ]ïv \ãs¸«sXt´m Rm³ AXn Iïp. Fsâ HmÀ½ AXns\ ad¶p t]mbncp¶p. ]t£ B Nn{X¯n Rm³ AXns\ I-ïp". BÀ«v {In«n¡pIfn HcmÄ C§s\ FgpXn " B Nn{Xs¯ t\cnSm\pÅ GI hgn AXv ImWmXncn¡pI am{XamWv. Zsseesb BfpIÄ tNmZy§Ä sImïv s]mXn-ªp. "BcmWv B tZhZqXnI? ""aªp hoW Cu ae¼mX Ft§m«mWv t]mIp¶Xv ? ""B aªn sXfnªp ImWp¶ cà¯pÅnIÄ BcpsSXmWv? ""hnZqcXbn \n¡p¶ B sI«nSw Hcp kn\tKmKmtWm ? "

Nn{X¯nse Zsseesb Iïv bYmÀ° Zssee _À¯temtaymtbmSv ]-dªp. "Hmlv , \o Fs¶ C{Xt¯mfw t{]an¡p¶pïv F¶v F\n¡v AdnbnÃmbn cp¶p. ]dbq, \o Fs¶ F{Xt¯mfw t{]an¡p¶pïv? ""\nsâ t{]aw In«nbXn\p tijw ASp¯ \nanjw acn¡m\pÅ A{Xbpw k¶²XtbmsS. AXv tI«v ZsseebpsS apJw ¾m\ambn. "\o F´n\mWv C{X ISp¯ `mjbn kwkmcn¡p¶Xv?", AhÄ tZjys¸«p.

"F\n¡nãs¸Sp¶, F\n¡v kzoIcn¡m³ Ignbp¶ `mjbn ]-dbq. ""kzÀKt¯¡mÄ", _À¯temtaym ]-dªp.

B Nn{Xw hc¨XmcmWv F¶ tNmZy¯n\v Zssee C{]Imcw adp]Sn ]dªp " ]dbm dmbn«nÃ. ]dªm ]ns¶ \n§Ä¡v hnebpïm-InÃ. "B Nn{X-¯nsâ hne tNmZn¨htcmSv Zssee ]dªp "]dbmdmbn«nÃ. \n§Ä AXn\p hnebnSm³ Bbn«nÃ". At¸m sgÃmw _À¯temtaym Dd§pIbmbncp¶p.

AKm[amb Dd¡w. F{X hoWn«pw Xmsg sXmSm¯ Cd¡¯ntebv¡v Hcp Cd¡w.

AbmÄ A§ns\ hoWp sImtïbncp¶p. Hcp ihs¸«nbnemWv AbmÄ Dd§ns¡mïncp¶Xv. A-Xnsâ aqSnbn Zssee at\mlcamb Nn{X¸WnI sNbvXncp¶p. AXv AhÄ AbmÄ¡v {]Wbk½m\ambn hm§n sImSp¯Xmbncp¶p. AXv In«nb Znhkw _À¯temtaymbv¡v B-\-µ-¯n-tâXmbncp¶p.

s^-{_phcn 2018 Pzm-e 13

IY

Zssee AbmfpsS I¿n ISn¨p sImïv ]d-ªp "\nsâ FÃm hnjmZ§fpw Rm³ hens¨Sp¡m³ t]mhpIbmWv. C\n \nsâ lrZb¯n Hcp Zp:Jhpw _m¡n h-cnÃ. C\n apX \o Fsâ lrZbw ]dbp¶Xn\v A\pkcn¨v Nen¡pw. Fsâ càhpw \nsâ cI-vkvXhpw X½n C\n hyXymkanÃ. \o AeªXv aXn. \o XncªXv Fs¶bmWv. Ct¸mÄ \o Fs¶ Isï¯n¡gnªp.

C\nbpw B clkyw \n¶n \n¶pw Hfn¨p shbv¡p¶Xv icnbÃ. \o C\n FhnsSbpw t]mthï. F¶nemWv \nsâ tam£w."

A\´cw Zssee _À¯temtaymsb kz´w aSnbne InS¯n. Ahsâ ssIhncepIÄ Ft´m Xncbp¶Xv Iïp Zssee tNmZn¨p. "\o F´mWv sN¿p¶Xv? ""Rm³ \nsâ DSp¸nsâ Npfnhp IÄ amäpIbmWv", Ah³ ]-dªp. "tM...AXn\p Rm³ DSp¸pIÄ [cnNn«nÃtem? ", Zssee AÛpXs¸«p. _À¯temtaym AhtfmSv ]-dªp. "Zssee, Fsâ FÃm HmÀ½Ifpw ambv¨p Ifbq. F¶n«v , \ns¶ am{Xw AXn shbv¡q. F\n¡v asäm¶nt\bpw HmÀ¡ï. F\n¡v thïn Hcp ]m«v ]mSq. Fs¶ Dd¡q . Rm³ \ns¶ AÅn¸nSn¨p Dd§s«. Fs¶ Hcn¡epw ASÀ¯n am-ätÃ.

"Zssee ab§nb Ahsâ NpïpIfn hoªv ]IÀ¶p .

AXnsâ A\mZnbmb ab¡¯n _À¯temtaym Dd§n.

B hoªnsâ cpNn _À¯temtaymbv¡v ]cnNbw Dïmbncp¶nÃ.

B-dv...

FÃm hnet]iepIÄ¡pw Dul¡¨hS§Ä¡pw HSphn HcmÄ B Nn{X¯n\v hnebn«p. Zmssee¡v Xs¶ ]cnlkn¨ {Kmaw apgph\pw hnebv¡v hm§m\pÅ A{Xbpw ]Ww. ]t£, AbmÄ Hcp D]m[n sh-bv¨p. B Nn{X¯n Hcp clkyapïv. B Nn{XImc³ BÀ¡pw ]dªp sImSp¡m³ CSbnÃm¯ Hcp clkyw. AXv F\n¡dnbWw. AXv Adnbp¶ Znhkw Rm\nXv Hä¯hWbn hm§pw. AbmÄ hnknänwKv ImÀUv sImSp¯v ÌpUntbm hn«p t]mbn.

Zssee _À¯temtaymbv¡cnInsebv¡v ]mªp.

AIs¯ Ccp«papdnbne Xm³ {]Wb k½m\ambn sImSp¯ ihs¸«nbn hm³ Dd§p¶pïmbncp¶p.

Zssee Abmsf Ipep¡n hnfn¨p. Abmfv Fgpt¶änà .

AhÄ¡p {`m´p ]nSn¨p. AhÄ Abmsf ASn¡pIbpw sXmgn¡pIbpw sNbvXp . HcnS¯v amdnbncp¶v Hcp ac¡pänbn Xebn«Sn¨p Icªp. "\o F´n\mWv Fsâ PohnX¯ntebv¡v IS¶p h¶Xv? Fsâ {]Wbw apgph\pw \n\¡v Rm³ X¶ntÃ? \o F´n\mWv Fs¶ NXn¨Xv ? B clkyw F\ns¡t´ ]dªp X¶nÃ? "_À¯temtaymbpsS ASª I®pIfn \n¶pw Xnf¨ Pew HgpIn. Ft´m ]dbms\¶

14 Pzm-e s^-{_phcn 2018

t]mse AbmfpsS AbmfpsS hcï NpïpIÄ hnSÀ¶p.

ZmsseebpsS I®pIfn Xnf¡w Dïmbn. _p²n hosïSp¯hsf t]mse AhÄ AbmÄ¡cnIntebv¡v sN¶p.

"Fsâ IpªtÃ, Ft¶mSv ]dbq, F´mWv B clkyw?

B Nn{X¯nse s]¬Ip«n F´v Iïm-Wv-, Bsc IïmWv-C{X B\µn¡p¶Xv? AhÄ Ft§m«mWv BscbmWv t\m¡p¶Xv? "_À¯temtaymbpsS hndbv¡p¶ NpïpIÄ AhÄ Npw_n¨p. Ahsâ Ip¸mbw Xpd¶v sXmenbpÅnSs¯Ãmw D½ sh¨p. Ahsâ XWp¯ icoc¯n cà¯n\v NqSv ]IÀ¶p .Ah³ AhtfmSv- B clkyw ]dªp. AhÄ AXv a\:¸mTw B¡n. Ahsâ NpïpIfn AhÄ Øncambn C«n¨ncp¶ ]pIbne hocyapÅ hoªv Ipd¨[nIambn ]IÀ¶p sImSp¯p.

Nn{Xw hm§pt¼mÄ [\nI³ tNmZn¨p. "At¸mÄ AhÄ Xsâ Xs¶ Bßmhns\bmWv t\m¡p¶Xv AtÃ? ""AsX", AhÄ ]dªp.

"AÃ, IrXyambn ]dªm AhÄ Xsâ Bßm-hnsâ adp]mXnsb BWv t\m¡p¶Xv . bpK§fpsS Im¯ncn¸n\v tijw AhÄ BZyambn AXv Isï¯nbXnsâ B\µamWv AhÄ¡v", [\nIm³ ]-dªp. "icnbmbncn¡pw. Cäv- IpUv _o .", [\nIm³ sImSp¯ ]Ws¡«pIÄ F®ns¡mïncns¡ Zssee ]dªp.

G-gv... aZÀ apdn¡v ]pd¯nd§n. a«p¸mhntebv¡v \S¶p. Idp¯ taL§f Hgnªp t]mbncp¶p. hf¸n Hcp Nne¨nÃ. ]qt´m«¯n\v \Sphn InS¶ncp¶ ihs¸«nsb Ubvkn¸q¡Ä Gsd¡psd aqSn Ifªncp¶p. `qan¡p tase sNdp-Xmbn, hfsc \nÈÐambn Hcp NmäÂag s]bvXp. a®ne \n¶v Hcp Cucm³ KÔw DbÀ¶p. aZÀ Xsâ XWp¯ hnc sImïv a«p¸mhnse aWnbSn¨p. ]£nItft¸mse I\ymkv{XoIÄ Iq«ambn ]d¶p h¶v a«p¸mhntebv¡v BImw£m]qÀÆw t\m¡n. aZÀ AhtcmSp ]-dªp. "acWtijw Hcp hnip² BhWw F¶Xmbncp¶p Fsâ Gähpw shey B{Klw. Hcp tcmK¯n\pw acp¶v Ign¡msX Rm³ kln¨p. FÃm thZ\Ifpw F\n¡v ssZh¯nepÅ klm\ambncp¶p.

Rm\hbn B\µn¨p. F\n¡v kln¡m\mhm¯ Hcp FhvS\bpw Cu temI¯nenà F¶v Rm³ Al¦cn¨p. ]t£... CbmÄ... Cbm Fs¶ eÖn¸n¨p. ]t£ C{Xbpw thZ\ a\pjycmbn ]nd¶hÀ Bcpw A\p`hn¡m³ ]mSnà F¶v Rm³ Xocpam\n¨p. AXn³sd ]gp¸v, AXnsâ New, AXv Rm³ Ip¯ns¸m«n¨p. ssZhw AbmfpsS Bßmhn\v \nXyim´n sImSp¡s« ! " "Ipcy¨t\mSv kn.sF AKÌns\ hnfn¡m³ ]dbq", aZÀ BÚm]n¨p.

]p-kv-X-I ]-cnNbw

S s p b n X B Â n f Ib§ "BXn'

F¶ PetZi¯nsâ IYbmWnXv... IYtbm?

AÃ... kXyw.... F´mWv BXn? BXn Pe¯nsâ \mSmWv... \mUoRc-¼pIÄ t]mse Xe§pw hne§pw tXmSpIfpw X®oÀ¯S§fpw shůn ap-§n-\n¡p¶ ImSpIfpw s]m§n¡nS¡p¶ IcbpapÅ aq¶p sIm¨p Xpcp¯pIÄ...

XWepw XWp¸pw AXmWv- BXn... ]pdwtemI¯p\n¶pw Häs¸«pInS¡p¶ BXnsb Npän IïepIfpsS "]¨ hf'......

BXn¡v Npäpw ImbemWv... AXn\¸pdw Xnc¡nsâ alm\Kcw... F{X Ie§nbmepw sXfnbp¶ shůnsâ hnip²nbn BXnbpsS PohssNX\yw Hmfw sh«n¡nS¶p... a®pw shÅhpw A\p{Kln¨ tZiw...

BImi¯nsâ tNm«nÂ, Bg¯n\v aosX BXn...--!

Xoïepw sXmSoepw DÅ \m«o¶p, sXm«mepw anïymepw tcmKw h¶mepw IpäapÅ \m«o¶p t]Sn¨v, cmbv¡pcmam\w Poh\pwsImïv HmSnh¶hcmWv BXnbpsS ImÀt¶m·mÀ...

Xoïepw sXmSoepw Abnt¯mw CÃm¯, B«n¸mbn¡m³ Adnbm¯, hm hm F¶v kvt\lt¯msS hnfn¡p¶ ac§fpw InfnIfpw am{XapÅ \m«ntebv¡v A`bw tXSn h¶hÀ... hcpt¼m almÛpXw t]mse Xpfp¼n¡nS¡p¶ shÅaÃmsX asäm¶panÃ... BXnbpsS Bg§fn AhÀ hesbdnªp ao³ tImcn.. D¸p tIdn¡nS¡p¶ NXp¸n hnfbp¶ s\Ãv tXSn BXnbpsS BZna ImcWh³ Imfn aq¸³ \mSmb \msSÃmw \S¶p... Hcp]nSn hn¯v- In«n...... lrZbw ]dªp "hns¯dnªp sImÅpI'... \qdmbn Bbncambn..

BXn hnfªp...

BXnbnepÅhcpsS PohnXhpw..Imfnaq¸³ ]dªp.. Hs¯mcpa thWw... \oXn thWw.. Hcp¯³ Hcp¯s\ NXn¡m³ ]mSnÃ... NXn¨m shÅw FÃmhscbpw NXnbv¡pw...

A½amÀ ]dªpsImSp¯ BXnbpsS Ncn{Xw tI«v Ipªp§Ä X§fpsS P\Xbv¡v Po-h³ \ÂInb ac§sfbpw a®ns\bpw Pes¯bpw Pohs\t¸mse kvt\ln¨p...

BXn¡v BXnbpsS \nbaw... coXnIÄ... BXnbpsS X¼pcm³ ]ïv ]mbn sI«nb \nebn AhiXbn Pe¸c¸neqsS HgpIn h¶p... ImcWh·mÀ FSp¯p aSnbn InS¯n shÅw sImSp¯ DSs\ X¼pcm³ Poh³ shSnªp... kIe NcmNc§fpw X¼pcmt\msSm¸w Poh³ shSnbm³ sh¼n... B X¼pcmsâ A\p{KlamWv...

BXnbn s\Ãnc«n¨p. .ao\nc«n¨p... ImSnc«n¨p.... X¼pcms\ AS¡nb a®n\pNpäpw Hcp ]¨s¡m«nÂ... X¼pcm\ÃmsX BXnbv¡v thsd ssZhanÃ... ]q¸cp¯nbpsS Iognse B

civan cm[mIrjv-W³

XWp¯ sIm«n AÃmsX X¼pcm\v sIm«mchpanÃ... FfnabpsS B X¼pcm\v BXnbnse s]®p§Ä hnf¡ph¨p...

BXnbpsS a¡Ä Zn\Ic\pw IpªnamXphpw s]m³a\nbpw aq¸\pw kn²phpw _mPnbpw A§s\ A§s\......

BXnbnse BWp§Ä Hs¯mcpatbmsS hnX¨p, sImbvXp... ao³ ]nSn¨p.... BXnbnse s]®p§Ä shÅs¯ amtdmSptNÀ¯p ap§n\n¶v, Im¡ogn Nhn«nh¨ Ip«Ifn I¡ hmcn \nd¨p... BXnbpsS Ipªp§Ä a®n Ifn¨p... sIm¨p hŧfnÂ, Iïen\p Xmsg ap«bnSp¶ ao³Ipªp§sf XgpIn, Ahsb t\mhn¡msX ]¨he

Im«neqsS IS¶p t]mbn.... BXnbnse tNmdpw ao\pw I¡bpw Xn¶p, BXnbnse sXfnª shÅw IpSn¨p, B¼Â aW¡p¶ XWp¯ Imtääv, A-½amÀ s\bvX ]mbn InS¶pd§n....-!

BXnbpsS a¡sf tXSn FhnSps¶ms¡tbm IY]d¨nepImÀ h¶p... \nemhpÅ cm{XnbnÂ, BXnbpsS sXfn\ocn Ipfn¨p shÅhkv{XaWnª IYmImcs\, ]q¸cpXnbpsS Xmsg, X¼pcmsâ IShn sI«nbn« hůnte¡v ]nSn¨ncp¯n ssI]nSn¨ncp¶p ImcWhÀ... \·bpÅ IYmImcsâ \mhn X¼pcm³ hm¡pIfpsS

s^-{_phcn 2018 Pzm-e 15

]p-kv-X-I ]-cnNbw

Hgp¡v \S¯pw... BXnbnse hnizm-kw... hnip²nbpsS IYmcmhpIÄ¡v Ipªp§fpw apXnÀ¶hcpw ImtXmÀ¯p.... IYbpsS BZycmhn ]d¨nepImc³ \qÀ apl½Zv- ]dªXv acp`qanbnse Hcp PeDS¼SnbpsS IY... lmKmcns\bpw ssI¡pªns\bpw `À¯mhv

Ip¯n¯pd¶v Hcp {]hmlw.. lmKmÀ AXn \ndªp ap§n¡nS¶p... Xsâ Øm\§fn ape¸m \ndbp¶Xv hsc... Ipªns\ B sXfn\ocn ap¡n.. Pe¯nsâ km¶n²yadnªp BÄ¡q«sa¯n ... R§fpw IpSnt¨ms«... lmKmÀ k½Xn¨p.. R§Ä ChnsS hmkapd¸nt¨ms«, ASp¯ tNmZyw.. k½Xw.. ]s£ Pe¯nsâ amXmhpw DSaØbpw Rm\mbncn¡pw... ImcWw BZys¯ XpÅn shÅw Fsâ Ipªnsâ Poh\msW¶p AdnªhfmWv Rm³.. \n§Ä h¶Xv kar²nbnse¡mWv...

BZys¯ XpÅnbpsS hne \n§Ä¡dnbnÃ... acp`qanbnse DS¼Sn... A§s\ Hcp P\Xbpïmbn... Hmtcm IY Ignbpt¼mgpw Zn\Ic³ BXntbmSp tNmZn¡pw..

Cu IY F§s\ \½psS PohnX¯ntebv¡v {]mhÀ¯nIam¡mw... Hmtcm IYbv¡v- tijhpw B Nn´bn BXn Dd§n bpWcpw... ]n¶oSv Ft¸mtgm NneÀ BXnbn h¶p... kpJw tXSn Hcn¡Â BXn hn«p t]mbhÀ... ]ns¶sbÃmw Hcpt]mse... Poh³ \in¨ GsXmcp tZi¯nsâbpw Ncn{Xt¯mS BXnbpsS Ncn{Xhpw tNcp¶p... BXnbpw amdp¶p...

BXnbnepÅ Nnecpw...

BXn BXnbn DÅhcpsS AÃmXmbn amdp¶p.. a®pw shÅhpw sImïv \\ª tZl¯n\paosX an\pan\p¸papÅ Ip¸mb§fpw AXn\pÅn hnbÀ¸nsâ D¸p ]pcfm¯ t\m«psI«pIfpw... BXnbn kpJw t]mcm...

X¼pcm³ cq]anÃm¯ ssZhw, ]Sn¡p]pd¯pv... kzÀWw ]qinb ]pXnb ssZh¯n\pthïn NneÀ Zmln¨p.. X¼pcmsâ {]PIÄ cïp X«nÂ... Irjn em`anÃ.... Hcn¡Â A¶w hnfª BXn shdpw NXp¸v... tXm¡pw ]«mfhpw BXnbnse a\pjycpsSbpw ]£nIfp sSbpw Dd¡w sISp¯n... AhcpsS ZbbnÃm¯ I\¯ ImeSnIÄ¡nSbn ao³Ipªp§Ä sRcnªaÀ¶p... BXn hfcWsa¦n ]mew thWw... BXnbnse Ip«nIÄ¡v \ndapÅ an«mbnIÄ thWw.. ]dbp¶Xv BXnbpsS ]p{X³ Xs¶... NneÀ hnizkn¨p... hb \nI¯n... \Kc¯nsâ amen\yw sImïv BXn \ndªp..

BXnbpsS Ipªp§Ä¡v- amdmtcmK§Ä....

Iï¡mSnsâ ]¨hf s]m«n¯IÀ¶p... BXn ap§n.. Hcp P\Xbpw... \nÊlmbXbpsS \nebn Ãm¡b§fnsebv¡v.... s]mcpXn \n¶ Zn\Icsâ, ]mbn s]mXnª tZlw BXnbnse hnkÀÖyw aW¡p¶ shůn Hgp Insb¯n...

acp`qanbn Dt]£n¡p¶p...

I¿nepÅ `£Whpw shÅhpw XoÀ¶p... ape¸m hän..

Ipªp Icªp XfÀ¶p acn¡mdmbn... acWw Im¯p InS¡pt¼mÄ NndISnsbm¨.. NndIpsImïv `qansb Xpd¡m³ F¶t]mse \ne¯p XÃp¶ Hcp ]£n... s]«¶v Ddh¡®p

16 Pzm-e s^-{_phcn 2018

Hcp XpÅn shÅw.... Ah³ Poh³ shSnªp... kIe NcmNc§fpw Aht\msSm¸w Poh³ shSnbm³ sh¼n... BXnbnse Ahkm\s¯ IYbpsS tNmZyw Hcp P\XbpsS Bßmhnte¡v.. ''CXv \½psS PohnX¯nte¡v F§s\ {]mhÀ¯nIam¡mw?????''....

]p-kvX - I - ]-cnNbw

2012  BWv kmd tPmk^nsâ "BXn' hmbn¡p¶Xv... 90 Ifn Ft¶m Fsâ k-vIqÄ Ime¯v kmd tPmk^nsâ Xs¶ "\nemhv Adnbp¶p'sâ ZriymhnjvImcw IïtXmÀ¡p¶p... ]pgbpsS \m«nÂ\n¶pw Xnct¡dnb alm\Kc¯ntebv¡v ]dn¨p \Ss¸« D®nbpsS BIpeXIÄ...

CSp§nb apdnbnse acp¶pv aW¡p¶ shůn Igp Inbn«pw IgpInbn«pw ssI hr¯nbmIp¶nà D®nbv¡v.... tNmc aW¡p¶p.... Ipfn¨n«pw Ipfn¨n«pw D®nbv¡v aXn hcp¶nÃ... HSphn NnInÕ t]mse \m«nse¯n, cm{Xnbn Dd¡anÃmsX, ]pgbpsS aWev]c¸nse XWp¸n a®v am´n \\hv- Xncbp¶ D®n... sNdnb Hcp Ipgnbnse C¯ncn shůnse \nemhntebv¡v BÀ¯ntbmsS Bgv¶p t]mIp¶ D®n... A¶v DÅn XSª Hcp \nehnfn Rm³ ad¶n«nà C¶pw...

D®nbn \n¶v Zn\Ic \ntebv¡pÅ Pebm{X B[nbpsS bm{XbmWv... \ãamIp¶ \\hpIfpsS.... Hcp ]s£... hcm³ t]mIp¶ Nne Pebp²§fpsS...

Fgp¯pImcn Xs¶ ]dbp¶Xpt]mse BXn Hcp XWp¯ IbamWv... BZnahn ip²nbpsS \ocpw XWp¸pw Ddªp IqSnb Pohsâ Ibw...

Hcp IYtbm k¦ev]tam AÃ...

C¶pw Ahtijn¡p¶ Nne \·IfpsSbpw ]¨¸nsâbpw AXp asæn \\hpÅ Nne a\ÊpIfpsSbpw Häs¸« Xpcp¯pIÄ... \in¸n¡s¸«p sImïncn¡p¶h... lmKmcnsâ IYbn ]dbp¶Xpt]mse \½Ä kar²nbnte¡v- h¶hcmWv... BZys¯ XpÅn Pe¯nsâ hne \ap¡dnbnÃ... AXv Pohsâ hnebmsW¶v A\p`hnÑhÀt¡ Adnbq...

Pee`yXbpsS ]cnanXnIfnÂ, HuZmcyw t]mse Af¶pIn«p¶ _¡änse C¯ncn shůn shdpsX ]pdta \\ªnd§pt¼mÄ \½Ä B{Kln¨p t]mImdntà H¶v ap§n¡nS¡m³ BXn t]msemcp XWp¯ Ibw???? Is®¯m Zqct¯mfw hi§fntebv¡pw BImis¯ Ip¯n¸nfÀs¶¶hn[w apIfntebv¡pw hfÀ¶p\n¡p¶ tIm¬{IoävImSpIÄ IïpaSp¡pt¼mÄ Pohsâ AScpIÄ Hfn¸n¨ph¨ sNfna®pw, Iïensâ ]¨hfbpw Iïp H¶v I®v \\bv¡m³ sImXn tXm¶mdntÃ?? ]s£ ]dtªms«... BXn Ct¸mÄ k¦ev]w AsÃs¶bpÅq... BXn Hcp Ncn{Xw am{XamIm³ C\n A[nIImew CÃ.....

s^-{_phcn 2018 Pzm-e 17

\À-½ IY

â s n ¯ p g F Ä I p t\m-h G-sXm-cp `À¯m-hn-sâ hn-P-b-¯n-\p ]n-¶nepw

Fw. sUm-a-\nIv

H-cp `m-cy D-ïm-bn-cn¡pw F-s¶m-cp sNmÃv tI-«n«pïv. F¶m G-sXm-cp `À-¯m-hn-sâ ]-cm-P-b¯n-\p ]n-¶nepw H-cp `m-cy D-ïm-bn-cn-¡p-sa-¶v Iq-Sn Bcpw ]-d-bm-¯-sX-t´?. A-sæn F-s´¦n-ep-sam-s¡ F-gp-Xn F-§-s\-sb-¦n-ep-sam-¶v {]ko-²-\mImw F-¶v hn-Nm-cn-¨v Rm³ I-S-emkpw t]-\bpw sIm-ïn-cn-¡p-¶ I-ïm-epS-s\ AhÄ, F-sâ `m-cy tdj³ ta-Sn-t¨m-ïv hm, A-sæn ]-ip-hn-\v Ipd-¨v ssh-t¡m C-«v sIm-Sp-¡v AXpw A-sæn I-Sbn t]m-bn Ipd-¨v ]-¨¡-dn ta-Snt¨m-ïv hm F-s¶m-s¡ ]d-ªv F-t¸mgpw F-sâ F-gp-¯v ap-S-¡p-tam?. H-ä Ir-Xn-sIm-sïm-s¡ {]kn-²cm-b F-{Xtbm t]-sc-¡p-dn-¨v tI-«n-cn-¡p¶p.

Iq-Sp-X-sem¶pw F-gp-Xïm, A-Xp-t]m-se F-s´¦nepw H-sc-®w F-gp-Xn ¢n-¡mbm ]n-s¶ I-¶pIm-en-¡v ]pÃp-]-dn-¡m-t\m, td-j³ ta-Sn-¡m-t\m, ao³ ta-Sn-¡mt\m H-s¡ t]m-I-ï B-h-iy-aptïm?. A-Xn-s\m-s¡ \-½p-¡v in-¦n-Sn-IÄ D-ïmhn-sÃ?.

A§-s\ F-s´-¦nepw F-gp-Xn ]n-Sn-¸n-¡m-sa-¶v sh¨m k-½-Xn-¡p-th-e. C§t\w Dtïm s]-®p§Ä. C-hÀ-¡v F-gp-¯n-sâ am-lmßyw A-dn-b-¯nÃm F-¶ptïm ssZ-h-ta?.

18 Pzm-e s^-{_phcn 2018

F-gpX-Ww F-gpX-Ww F-¶p-Å hn-½n-ãw Xp-S-§-n bn-«v Ip-sd \m-fp-I-fmbn. F¶m F-gp-Xm-Xn-cp-¶mtem, C-h-fp-sS ieyw C-tÃepw F-gp-¯v H¶pw At§m-«v i-cn-jvjpw h-cp-¶nÃ. F-s´-¦nepw Ip-¯n-¡p-dn-¨n-«v hm-bn-¨v t\m-¡p-t¼mÄ i-cn-bmbnsöv tXm-¶pw. A§-s\ A-Xp Np-cp-«n-¡q-«n A-Sp-¯ hm-g-¨p-h-«n-tem-«v F-dn-bpw. I-S-em-kp-sImïp-Å Cu G-dv sIm-ïv sIm-ïv hm-gbpw a-Sp-¯v Im-Wpw. Cu A-h-Øbn \n¶pw H-cn-©p t]mepw ap-t¶m-«v t]m-Iphm³ ]-äp-¶nÃ. hÃXpw F-gp-Xn-bn-«v A-Xn-\v t]-cnSmw F-¶v hn-Nm-cn-¨m-Wv C-{Xbpw \mÄ {i-an-¨Xv. A-Xp \-S-¡m-¯ Øn-Xn¡v C-\n-sbm-¶v am-än-]n-Sn¡p-I Xs¶. F-gpXm³ t]m-Ip-¶ km-[-\-¯n-\v H-cp \à t]-cv A-t§m-«v C-«n-«v AtX ]n-Sn-¨v A-t§m-«v F-gpXp-I Xs¶. \-½p-sS X-Ig - n-t¨«-sâ "sN-½o³' t]m-se H-sc®w.

Cu sN-½o-s\m-s¡ hn-iz-km-ln-Xy-I-t¼m-f-¯n Cs¸m F-´m hn-e. A-t¸mÄ C-Xp-t]m-se G-sX¦nepw ao-\n-sâ t]-cn-«v F-gp-Xn-bm-tem. sN½o³ Ignªm ]n-s¶ km-[m-c-W-¡mc-\v ]-cn-N-b-ap-Å ao³ G-XmWv, s\-bv ao³ F-¶m-bm-tem?. At¿m A-Xp-th-ï. A-Xn-sâ hn-e-tbmÀ-¯v BÄ¡mÀ F-sâ ]p-kvX-Iw Xn-c-kv-I-cn-¨m-tem. F¶m FÃm-hÀ¡pw

\À-½ IY

A-dn-bm-hp-\´pw P-\I - o-bh - pam-b H-cp ao-\n-sâ t]-cp th-Ww. A§-s\ t\m-¡n-bmÂ... Mm In-«n-t¸mbn, "a¯n' A-Xpa-Xn "a-¯n'. sImÅmw a¯n, A-Xm-sWsâ Hcp t\m-h-en-sâ t]-cv tbm-K-ap-sï¦n F-sâ a¯n' X-I-gn-t¨«-sâ sN-½ot\w I-S-¯n-sh«pw t\m-¡n-t¡m. "tZ A-hn-sS F-s´-Sp-¡phm, Hm, XpS-§n Ah-fm F-sâ `m-cy A-¸pd-¯p \n-¶v F-hn-sS-sb-¦nepw C-cp¶vv hn-l-cn-¡m¶p h¨m A-hÄ DS-s\ F-\n-¡v ]-Wn I-ïp-]n-Sn-¡pw.

]n-s¶tbm t»m-¡n-ep \à C-\w hm-g hn¯vv h-¶n-«p-sï-¶p In-g-t¡-Xn-se A-½n-Wn ]-dªp. sN-¶p c-sï-®w ta-Sn-t¨mïp hm, ap-ä-¯n-sâ c-ïp tIm-Wnepw \-Smw. ""F-So F-sâ a-¯n hn-ämev, ]-Xn-\m-bn-cw G-¡-dn hm-g h¨vv Ip-e hnäm In-«p-¶-Xn-t\¡mÄ Im-ip In-«pw. ]-t£ F-gpXm³ k-½-Xn¡nÃ-tÃm. '' F-¶p ]-d-b-W-sa-s¶-\n-¡p tXm¶n. ]-t£ Dïm-tb-¡m-hp-¶ `-hn-jy¯vv HmÀ¯vv Rm³ an-ïn-bnÃ. a-\Ên Npc-¯n h-¶ km-lnXyw t]-\-Xp-¼n-eq-sS I-d-s¶Sp¡mw F-¶p hn-Nm-cn¨vv I-d-h-bv¡v tIm-¸p-Iq-«p-t¼m-sfÃmw a-sä-´n-¦nepw Cu km-ln-Xy hn-tcm-[n A-h-X-cn-¡pw. A-Xp I-e-¡pw. C-Xp h-¨p t\m-¡p-t¼mÄ \-½p-sS X-I-gn-t¨-«\pw ssh-¡w ap-l½-±v _-jo-dp-sam-s¡ F-{X `mKyw sN-bv-X-hÀ.

A-h-cp-sS `m-cy-am-scm-s¡ F-{X \ÃhÀ. Im-¯p-tN-¨n-bptSbpw ^m-_n-Xm-¯-bp-tSbpw ]n³-Xp-W-sIm-ï-tà A-h-scs¡ ""D-½n-Wn _Ãy'' B-fp-I-fm-bXv. X-I-gn-tbbpw _-jo-dn-t\bpw hm-g-hn-¯p ta-Sn¡m³ ]d-ªp hn-«n-cps¶¦n hn-iz-km-ln-Xy tem-I-¯n-\v D-ïm-Im-am-bn-cp-¶-Xn-\¸p-dw B-tem-Nn¡m³ t]mepw ]-äp-¶nÃ. Ipd-¨p I-gn-ªn-«v t»m-¡m-^okn hm-g-hn-¯n-\p t]m-bv-s¡m-Åmw F-¶ Fsâ D-d-¸n³ta {ioa-Xn F-s¶ sh-dp-sX hn-«n-«p t]m-bn. `m-h-\-bp-sS shÅw \nd-sb F-sâ ""a¯n''bp-am-bn Rm³ kz-]v-\-tem-I¯vv hoïpw Xp-gbm³ Xp-S§n. a-¯n F-§n-s\sb-¦nepw A-©m-dp am-kw-sIm-ïv F-gp-XnXoÀ-¡Ww. A-Xp-I-gnªm G-sX-¦nepw H-cp {]ap-J km-ln-Xy-Im-cs - \-sIm-ïp A-Xp {]-Imi-\w sN-¿n-¡pw. H-cp sImÃw XnIbpw ap-s¼ hcpw tI-cf - km-ln-Xy A-¡mZ-an-bp-sS A-hmÀ-Uv. ]n-s¶ F-\n-¡v ap-«n-\p ap-«n-\p kzo-I-c-W§Ä. A§-s\ s]m-XpP\w F-s¶ hm-gv-¯n-sIm-ïv \n-ew sXm-SmsX sIm-ïp \-S-¡pw. A-t¶-cw C-h-fp-sS "I-¶p-Imen, hm-g-hn-¯v ' H-s¡ t\m¡m³ ]n-s¶ \½-sf In-«q-em a¯n, A§-s\ kÀÆ-Im-e-sd-t¡mÀ-Up-Ifpw t`-Zn-¨p hnÂ-]-\ s]m-Sn-s]m-Sn-¡pw. A-t¸mf-Xm hn-fn h-cp¶p, tI-{µ-km-ln-Xy-tem-Iw ap-gp-h³ a-¯n \-dpaWw ho-in \nd-ªp \nÂ-¡p-I-bmWv. Cu A-h-Øbn F-\n-¡v hoïpw F-gpX-Ww F-¶p tXm¶p-I km-[m-cWw. Rm³ G-Xp N-¸v F-gp-Xn hn-«mepw Nn-e-hm-Ip-¶ Im-emh-Ø-btÃ. Rm³ A-Sp-¯ t\m-h FgpXm³ Xp-S-§pw. t]-cv ""\-t¯m-en''. H-cp am-Xn-cn ao-\n-sâ t]-scÃmw XoÀ-¶n-s« t\mh-en-\v a-säm-cp t]-cn-Sp-¶ Imcyw D-Zn-¡p¶pÅq. Im-cWw ao-\n-e-tà F-sâ cmin. \-t¯m-en F-g-pXm³ G-Xm-bmepw ho-«n-encp-¶p th-ï, kz-cy-am-bn-«v C-cn-¡m-hp-¶ GsX-¦nepw tlm-«-tem, tem-UvtPm _p-¡v sN-¿Ww. C-t¸mÄ F-\n-¡v ss]-k C-ãwt]m-se CtÃ. a-¯n-bp-sS hn-äp h-chn \à XpI-IÄ ]-e _m-¦n-em-bn-«v D-ï-tÃm. a-¯n-bp-sS {]-i-kv-Xn I-S I-S¶vv a-äp \mSp-I-fn-te-¡v ]-S-cp-t¼mÄ A-hn-sS-bp-Å-hÀ¡vv C-cn-¡-s¸m-dp-Xn CÃm-Xm-Ipw. F-hn-sS \n¶pw hn-hÀ-¯-\-¯n-\p-Å A-t\z-j-W§Ä. ]n-s¶ \m-\-`m-j-I-fnte-¡pw F-sâ a-¯n-bp-sS hn-hÀ-¯\w. A-sXÃmw tdm-bÂän Ir-Xy-am-bn-«v IW-¡p ]d-ªp ta-Sn-¡Ww. hn-hÀ¯-\w Xp-S§ - p-t¼m-sf ]-db - W - w.""F-sâ tdm-bÂ-än F-Sp-¡v, tdm-bÂän F-Sp-¡v.'' ""tdm-bÂäo, F-hn-sS-sb-¦nepw C-cp-¶v Dd-¡w Xq§n-tb¨p \nÂ-¡p-¶ \n¸n tdm-bÂäo, tdm-bÂ-äo F-¶p hn-fn-¨p Iq-hnbm F-\n-¡p cïp ssI-t¿ DÅq. ]-ip-hn-\p ]n-®m-¡p sh-Åw sIm-Sp-¯n-«p h-cp-hm ssI-I-gp-Io-«v sN-¶v tdm-b äotbm tdm-b tIm-^ntbm F-´m-sW-¶p h¨m D-ïm-¡n-¯-cmw.'' kz-]v-\w ap-S¡m³ h-¶ `m-cy I-Y A-dn-bm-¯ A-h-fp-sS B-t{Im-i-¯n F-sâ kz-]v-\-¯n-sâ a-eÀ-Ip-Sw

s^-{_phcn 2018 Pzm-e 19

\À-½ IY

Xm-sg ho-Wp X-IÀ¶-Xv I-ïntÃ. C-Xp-ht- Ãmw A-hf - d- n-bpt¶m ""Mm, hm-g-hn-¯n-\v t»m¡n t]m-tb-¨p h-cp-t¼mÄ ]-e-N-c¡p-ItS Ib-dn Ipd-¨p ""tdm-b äobpw tdm-b tIm^n''bpw Iq-Sn hm-§n-t¨m. C-hn-Sn-cn-¡p-¶Xvv Xo-cm-dm-bn'' F-¶v hoïpw A-hÄ. kz-]v-\w X-IÀ¡m³ Ir-Xyk-a-b¯vv A-h-X-cn-¨ hm-a `mKw. ChÄ C-{X {Iq-c-am-bn F-sâ a-¯n N-hn-«n A-c-bv¡m³ F-hn-sS \n-s¶¯n? F-sâ ssZ-hta, \o F-\n-s¡m-cp Im-¯-tbtbm ^m-_n-tbtbm X-¶nÃ-tÃm. km-ln-Xy-tem-I-¯v A-´À-tZ-io-b A-hmÀ-Uvp-IÄ h-sc hm-§n¡m³ km-[y-X-bp-Å F-s¶ H-cp shdpw ho-«p]-Wn sN-¿p-¶ `À-¯m-hm-bn-¡m-Wp-¶ C-hs - f-t¸mep-Å-h-c-sà a-e-bm-f-km-ln-Xy-¯n-sâ Iq-s¼m-Sn-¡p-¶-Xv. kz]v-\¯n h-¶p tdm-bÂ-än I-Y-b-dn-bm-¯ A-hÄ tI-«-t¸mÄ ""tdm-bÂ-äo'' Bbn. hoW-Xp hn-Zy-bm-¡n Rm³ H-¶p-a-dn-bm¯ a«n kz-]v\ - t- emI-¯p \n¶pw F-gp-t¶äp. "tdm-bÂ-än'¡p ]I-cw tdm-b äo, B-sW¦n A-s§s\, D-Å-Xm-Is«. {ioaXn X-¶ Nm-b Du-Xn-¡p-Sn¨p. Rm³ A-XypÂ-]m-Z-\-ti-jn-bpÅ hm-g-hn-¯pw- tXSn, kp-µ-cnbm-b ]m-©m-en-bp-sS C-ã] - q-cW - ¯ - n-\m-bn I-eym-W ku-KÔ - n-I¸ - q-hp-tX-Sn-t¸m-Ip-¶ `o-at- k-\s - \-t¸mse, t»m-¡m-^o-kn-te-¡v bm-{X-bm-bn. Ipd-¨p ap³-]v Rm³ ]n-Sn-¨ ""a-¯n'' F-sâ a-\Ên \n¶pw h-gp-Xnt¸m-bn-cn-¡p¶p. F-Sm ""a-¯n'' C-t¸mÄ \o c-£s - ¸-«n-cn-¡p¶p. ]-t£ Rm³ \n-s¶ hoïpw ]n-Sn-¡pw t\m-¡n-t¡m. F-sâ KÀ-Æn-sâ K-Z-Id-¡n a-\-Ên-sâ aÊn s]-cp-¸n-¨p. t]m-Ip-¶ h-gnbn Im-Wp-¶ B-fp-I-tfm, a-äp Im-gv-N-I-tfm H¶pw F-sâ a-\kn ]-Xn-bp-¶nÃ. Rm³ Nn-´-bn-emWv. s]s«-¶m-Wv h-gn-b-cpIn \n-¶pw ""t½ tl'' F-s¶m-cp I-c¨n tI-«-Xv. C-e-¨mÀ-¯p-IÄ-¡n-Sbn \n¶pw H-cp BSvv F-s¶ Iïp-sIm-ïv X-e \o«n. A-hÄ F-s¶ a-t\m-cm-Py¯n \n¶pw ]-cn-k-c-t_m-[-¯n-te-¡v sIm-ïp hcm³ {i-an¨p. Cu A-Pam-Xm-hn-s\ I-ï-t¸mÄ HmÀ-½ h-¶-Xv _-jo-dn-sâ ]m-¯p-½-

20 Pzm-e s^-{_phcn 2018

bp-sS B-SmWv. \n-Êm-cw H-cp B-Sv. A-Xn-s\ ssh-¡w ap-l-½±vv _-jo-dn-sâ ssIbn In-«n-b-t¸mÄ H-cp hn-Jym-X-Ir-Xn-bmbn ]p-d-¯p-h-¶ntÃ. F¶m ""]m-¯p-ta-Sm-Sn-s\'t¸m-se a-ämcpw tI-ip-hn-sâ ]ip' A-sæn "a-¯m-bn-bp-sS t]m-¯v ' F-¶ t]-cn-sem¶pw H-cp Ir-Xn-Ifpw F-gp-Xn-bn-«p-anÃ. h-c-s« B-tcmSpw ]-d-bïm. H-cn-¡Â Cu t]-cp-Ifn Rm-t\mtcm Ir-Xn-I-sf-gp-Xpw. C-t¸mÄ Rm³ \n-hr-¯n-bnÃm-sX a-\-ÊnÃm a-\-tÊm-sS `m-cy-bv-¡v th-ïn hm-g-hn-¯n-\p t]m-hp-I-bmWv. hm-g-hn-¯v C-sXm-cp \n-an-¯-am-tWm? a-¯n h-gp-Xn-t¸m-b ØnXn-¡v F-´p-sIm-ïv F-sâ B-Zy t\m-h-en-\v "hm-g-hn-¯v ' F-¶p t]-cn-«p Iq-Sm?'' F-sâ kÀ-¤-cN-\m t\m-h-ep-I-fp-sS Nm]nÅ-IÄ FÃmw ho-W-Snª-Xp H-cp hm-sg-¨p-h-«n-e-tÃ. A-hsbÃmw Iq-Sn H-cm-ß-hp ]q-ïv hm-g-hn-¯v F-¶ H-cp kr-ãn-bm-bn h-cn-I-bm-tWm. N-§-¼p-g-bp-sS hm-g-¡p-e-bpw hm-gbpw t]m-se F-sâ F-gp¯n-sâ hm-g-hn¯p-IÄ km-ln-Xy-th-Znbn Im-¼p-Å ap-gp-¯Ipe-IÄ k-½m-\n-¡p-tam. C-sXm-cp h-gn-¯n-cn-hm-Wv . F-sâ kz-]v-\-§-fp-sS ap«-IÄ Nn-´-I-fp-sS Nq-tS-äv C-Xm tXm-Sp s]mfn-¨v ]p-kv-X-I-§-fm-bn ]pd-¯p h-cp¶p. AsX, F-sâ B-Zy t\m-h-en-sâ t]-cv ""hm-g-hn-¯v ''. Rm³ D-d-¸n-¨p I-gnªp. a-\Ê-dn-bm-Xm-sW-¦nepw C-Xn-\p Im-c-W-¡m-cn-bm-Ip¶-Xv F-sâ k-l-[À-½n-Wn-bm-W-tÃm. F-s´m-cÂ-`p-Xw-! G-sXm-cp `À-¯mhn-sâ hn-P-b-¯n-\p ]n-¶nepw H-cp `m-cy D-ïm-bn-cn-¡p-a-t{X. F-{X icn! ]m-hw F-sâ `mcy. Ah-sf Rm-s\-{X sX-än-²-cn¨p.

Ah-fp hm-g-hn-¯v F-¶pw ]d-ªp h-¶nÃm-bn-cp-s¶¦n Ct¸mÄ hn-iz-km-ln-Xy-¯n-\v ap-XÂ-¡q-«mIm³ t]m-Ip-¶ Cu "hm-g-hn-¯v ' P-\n-¡p-am-bn-cp-t¶m?. FÃm-¯n\pw H-cp k-a-b-apïvv Zm-km'' F-¶ B-]v-X hmIyw a-d-¶ Rm³ \Ã-hfm-b Fsâ `m-cy-sb sh-dp-sX ]-gn-¨p-sIm-ïn-cp-¶-tÃm. Iãw. F-sâ Imt¯, F-sâ ^m_o, \n-s¶ a-\-Ên-em¡m³ ssh-In-b-Xn-\v am-¸v , am-¸v .

IhnX

w \ k I n h GtXm hn]¯n³ taml³ ]p¯³-Nnd

hn\mi 'sskd³' t]mse thymabm\§fnd§pw apcĨIÄ IheIÄ tXmdpw Ipcp¯ "d¬th"Ifn ]pXp ]W¡mcpsS t]m¡p hc¯pIÄ tijn¨ h\m´tc timjn¨ arKcmP³ {]PIÄ \in¨³ {]IrXn ssIhn«h³ cmPyw IhÀ¶v t`mPyw IhÀ¶v aSIfn \n¶pw ]pd¯m¡s¸«h³ Iq«n\msbm¸w Iq«anÃm¯h³ thm«p _m¦Ãm¯ \m«p t\mhmbh³ a®pw IhÀ¶v hoSpw IhÀ¶v hnIk\¯n\mbv

IpSnbnd¡s¸«h³ b{´§Ä h¶p h¶þ hkm\ hr£¯n³ h£Êp tOZn¨p IpcpXn sam¯pw hsc hwi\mi¯nsâ ]miw Ipc tXSn sb¯pw aplqÀ¯s¯ Im¡p¶ cïpt]À ]in¡pw arK¯n\pw ]\n¡pw Zcn{Z\pw ]¦p tNÀ¶mSms\mþ chkm\ "lwKÀ sK-bnw' HSphneo tIm¬{Ioänþ epcphw sImÅp¶tXm agangn hcï InfnIpew ad¶ hnIk\¯n³ _enþ t¨mc Ipcp¸n¨ I_Ô \n_nUamw Hcp h\m-´cw.

s^-{_phcn 2018 Pzm-e 21

IY

enPn sk_n

kz´w ]n-d¶mÄ k-½m-\w

hn-a-e _-kv Cd-§n t\-sc \-S¶-Xv A-Sp-¯pÅ H-cp te-Uo-kv kv-täm-dn-te-¡mWv. B-Zy-s¯ H-cp ]-cp-§epw sh-{]m-fhpw H-s¡ I-gn-ªt- ¸mgm-Wv I-Sbn \Â-¡p-¶ s]¬-Ip-«n Nn-cn-¨psIm-ïv X-s¶ t\m-¡n \nÂ-¡p¶-Xv I-ïXv. ""F-´m th-ï-Xv''? F-¶ tNm-Zy-t¯m-sSm-¸w H-cp sN-dp-]p-©n-cnbpw Iq-sS-bpïv. ""Ip-¸n-hf'' hn-a-e a-Sn-¨m-Wv ]-d-ªXv. C-t¸m-gs¯ Ime-¯v B-sc-¦nepw H-s¡ Ip-¸n h-f CSp-¶-h-cp-ïm-hptam F-s¶m-cp kwi-bw B D-¯-c¯n H-fn-ªn-cn-¡p-¶p-ïv... ""tN-¨n-¡m-tWm''? ""AÃ... B.. A-sX''... ]-e I-f-dn-ep-Å Ip-¸n-h-fIÄ, ]n-s¶ Ip-sd ]pXn-b tam-U-en-ep-Å h-f-I-fpw. G-sX-Sp-¡Ww?. X-sâ hn-ja - m-hØ I-ïn-«mtWm Ft´m B Ip-«n hoïpw sN-dp-]p-©n-cn-tbm-sS D-Sp-¯ncn-¡p-¶ km-cn-¡v tN-cp-¶-XmtWm AtXm IÃym-W-¯nt\m a-äp ]-cn-]m-Sn-IÄ-¡v D-]-tbmKn¡m³ ]än-b co-Xn-bn-emtWm F-s¶m-s¡ tNm-Zn-¨p Iq-sS \n¶p. ]-g-bXpw ]p-Xn-b-Xpam-b Ipd-¨p hf-IÄ ]-e Ifdn hm§m³ F-Sp-¯p-sh¨p. ""th-sd-sb-s´-¦n-epw''?

22 Pzm-e s^-{_phcn 2018

IY

H-«n-¨p-sh-¨n-cn-¡p-¶ t]m-e-s¯ aq-¡p¯n, H-cp sh-Ån I-fdnÂ, I-dp-¯ Ip-ªp h-c-Ifpw Ip-¯p-Ifpw B-bn-«v. ""tN-¨o-sS aq-¡p-Ip-¯n-bn-«p-tïm''? ""CÃ.. Ip-¯n-bn-«p-ïm-bn-cp-¶p ]-s£ C-t¸mÄ A-S-ªp-t]mbn''.

F-¸tgm Du-cn-t¸m-b Ip-ªp sh-Å¡ - Ãp-sh-¨ H-cp aq-¡p-¯n hn-ae-sb t\m-¡n ]p-©n-cn-¨p... ""C-t¸mÄ ¢n-]v sN-bv-Xv sh-¡-W aq-¡p-¯n-bp-ïv''. C-ã-s¸-« H-sc-®w AXn \n¶pw hn-a-e Xn-c-sª-Sp-¯p... _n AS-¨p FÃmw hm-§n t]m-cp-t¼mgpw B Ip-«n hn-a-es¡m-cp sN-dp ]p-©n-cn k-½m-\n¨p, Iq-sS H-cp ]-d-¨n-epw. ""tN-¨n kp-µ-cn-bm-t«m, C-\n-bn-t¸mÄ C-sXm-s¡-bn-«v H-cp-§n aq-¡p-¯nbpw H-s¡ C-«p I-gn-bp-t¼mÄ Ip-sd Iq-sS kp-µ-cnbm-bn-cn-¡p-a-tÃm''. hn-ae-¡v F-´v ]-d-b-W-sa-¶v A-dn-bm-sX DÅn H-cp \-\p-¯ a-g-s]bv-X kp-J-t¯m-sS tI-«p-\n¶p. ]ns¶ B Ip-«n-sb t\m-¡n ]p-©n-cn-tbm-sS ]-dªp, F-{X-sbms¡ B-bmepw \n-sâ Cu ]p-©n-cn-tbm-fw h-cnÃ''... ]n-s¶ Cd-§n \-S-¶p...

""th-sd H¶pw CÃ... AÃ... H-cp I¬-ajn, ]n-s¶ s]m-«pw''. hn-a-e s]-«-¶m-Wv ]-d-ª-Xv. ""tN-¨n C-t¸mÄ Bcpw A§-s\ I¬a-jn D-]-tbm-Kn-¡m-dnÃ.. sF sse-\À B-Wv''.

B Ip-«n H-sc-®w F-Sp-¯p Im-Wn¨p. sh-dp-sX Aà Nn-e-cp-sS I®n CuÀ-¡-en-\v h-c-¨-t]m-se I¬a-jn F-gp-Xn-bn-cn-¡p¶Xv Im-Wp-¶-sX-¶v hn-a-e HmÀ¯p. ]-e I-f-dnepw sj-bv-¸nepw D-Å H-«n-¡p-¶ s]m«pw c-ïp ]m¡äv hm§n. hn-a-e ]n-s¶bpw ]-cp-§n \n-¶p... ""C-\n F-s´-¦nepw thtWm tN-¨n''? hn-ae B Ip-«n-sb t\m-¡n ]-Xp-s¡-sbm-¶v Nn-cn¨p. ""H-cp en-]v-kv-än¡pw s\bn t]m-fn-jpw''. ""G-Xp I-f-dm-Wv th-ï-Xv''? ""A-§-s\-sbm-¶p-anÃ, \à I-fdv, F-\n-¡v tNcpw F-¶v Ip-«n¡v tXm-¶p-¶-Xv'' ""UmÀ-¡v I-fÀ thtWm sse-äv I-fÀ th-tWm''? ""sse-äv a-Xn'' B Ip-«n Im-Wn-¨v s\bn t]m-fn-jp-Ifn \n¶pw hn-a-e H-cp t_-_n ]n-¦v s\bn t]m-fn-jpw. ]n-s¶ H-cp sse-äv tdm-kv IfÀ en-]v-kv-än¡pw F-Sp¯p. FÃmw F-Sp-¯v _n A-Sn¡m³ t]mIm³ t\-cw B Ip-«n hoïpw Nn-cn-¨p-sIm-ïv tNm-Zn-¨p ""C\n-sbm¶pw CÃ-tÃm''?. ]-db - tWm th-ïtbm F-¶v H-cp-\n-anjw hn-ae - kw-ib - n¨p. ""Ip«o-sS aq-¡p-¯n-t]m-e-s¯ H-cp aq-¡p-¯n-bpw''. I-Sbn I-b-dnb-t¸mÄ ap-X hn-a-e A-Xv t\m-¡n sh-¨-XmWv,

B Ip-«n-bp-sS Nn-cn-¡p H-cp Xn-f-¡-apïv, a-säm-cm-fp-sS lr-Zb¯n sXm-Sp-¶ ]p-©n-cn... Ip-d-¨-¸p-d-¯p-Å I-S-bn-te-¡v I-b-dp-t¼mÄ hn-ae-¡v DÅn k-t´m-j-amtWm k-¦-SamtWm F-¶v Xn-cn-¨-dnbm³ ]-äm-¯ H-c-h-Ø B-bn-cp-¶p...

Ip-sd \m-f-s¯ H-cp kz-]v-\w... H-cp ]m-Z-k-cw...

A-hn-sS \n¶pw Ip-sd Im-Wn-¨Xn \n¶pw hn-a-e Xo-sc ho-XnIp-d-ª H-cp sh-Ån ]m-Z-k-chpw hm-§n t\-sc _o-¨n-te-¡v \-S-¶p... ]q-¡m-cn-I-fp-sS A-Sp-¯p-\n¶pw apÃ-¸q-am-e-bpw, I-S-e hn¡p-¶ {]m-bam-b H-cp kv-{Xo-bp-sS A-Sp-¯v \n-¶pw H-cp s]mXn I-S-ebpw hm§n, A-[n-Iw B-fnÃm-¯ H-cp hi-¯p t]m-bn-cp¶p. ]n-s¶ _m-Kn-se s]m-Xnbn \n¶pw ]m-Z-kz-c¯n-sâ sN-¸p Xpd-¶v A-sX-Sp-¯v Im-en-e-Wn-ªp... H-cp `w-Kn D-ïv... A-[n-Iw a-Wn-I-sfm¶pw C-sænepw sh-dp-sX Im-sem¶p A\-¡n t\m-¡n... sNdn-b a-Wn-In-ep-¡w...

A-kvX-a-b kq-cy-s\bpw t\m-¡n Xn-c-I-sf-®n I-S-ebpw sIm-dn¨v H-cp kp-J-ap-Å C-cn-¸v... F-s´ C-{Xbpw \m-Ä X-\n-¡v C§s\ h-¶n-cn¡m³ tXm-¶m-ª-Xv?? s\bn t]m-fn-jv F-Sp-¯v A-Xv c-ïv Im-en-sebpw \-J-§fn ]p-c-«n... sNdn-b H-cp Xn-f¡w.. H-cp an-\p-an-\p-¸v.... F-hn-sS-bm-bn-cp-¶p Cu \n-d-§sfÃmw...? c-ïp I-¿nepw D-Sp-¯n-cn-¡p-¶ km-cn-¡v tN-cp-¶ hf-IÄ F-Sp-¯v C-«p... Ip-¸n-h-f In-ep-¡n \-S-¶ H-cp ]m-hm-S¡m-cn a-\kn h-f-s¸m-«p-IÄ sIm-ïv a-g-hnÃp h-c-¡p-¶ptï?? F-¶m-bn-cp-¶p Cu h-f-In-ep-¡w am-ªp-t]m-b-Xp?? _m-Kn-se G-ähpw Ip-ªp t]m-¡än F-¸tgm a-d-¶p-sh-s¨mcp Ip-ªp-I-®m-Sn ]p-d-s¯-Sp-¯v s\-än-bp-sS \-Sp-¡v H-cp s]m«pw sXm-«p... F-´n-\v Xm-\n-Xv ad-¶p If-ªp C-{Xbpw \mÄ... ]-sï¶pw H-cp h-«-s]m-«n-\p A-hn-sS Øm-\-ap-ïm-bn-cp¶p... I®n h-ch - c - ¨ - t- ]m-se t\À-¯ H-cp h-cs - Im-ïv I-cn-sbgp-Xn kp-µ-c-am-¡n... hn-f-dn-sh-fp-¯ I-®p-IÄ-¡v H-cp tXP-kv sh-¨-t]m-se... CXpw a-d-¶tXm AtXm th-sï-¶p sh-¨-tXm?. h-c-ï Np-ïp-IÄ-¡v ap-I-fn-eq-sS C-fw tdm-kv I-f-dn-ep-Å en-]vkv-än-Iv tX-¨-t¸mÄ A-dn-bm-sX h-¶ H-cp ]p-©n-cn Np-ïpI-sf H-¶p Iq-sS kp-µ-c-am-¡n.. C-Xv B-Zy-am-bn-«mWv, ]-s£ hn-ae¡v A-Xn-ã-am-bn...

s^-{_phcn 2018 Pzm-e 23

IY

aq-¡v Ip¯m³ hm-in-]n-Sn-¨p Ic-ªp P-bn-¨ H-cp Iu-am-c-¡m-cn X-s¶ t\m-¡n Nn-cn-¡p-¶ptïm??. I-f-ªp-t]m-b aq-¡p-¯n-¡p ]I-cw asäm-¶v th-W-sa-¶v C-Xph-sc tXm-¶mª-Xv F-´p-sIm-ïm-bn-cn-¡pw??. ]n-¶n-bn-«n-cp-¶ ap-Sn¡p-Ån-te-¡v apÃ-¸qam-e Xn-cn-In sh-bv¡ - p-t¼mÄ ho-«n-se ap-ä-¯n-cp-¶v I-\-Imw-_-chpw apÃ-¸qhpw sIm-ïv am-e-sI-«p-¶ H-cp s]¬-Ip-«n a-\kn \n¶pw ]q-gn-a-W-en-te-¡n-d-§n-t¸m-sb-¶p H-cp kw-i-bw... F-hn-sS-bm-bn-cp-¶p X\n-¡v sX-än-b-Xv. hÀj-§Ä I-S-¶p-t]m-Ip¶-Xv hn-a-e A-dnª-Xv c-ïp a-¡-fp-sSbpw ]n-d¶mÄ h-cp-t¼mÄ am-{XamWv. ]-s£ ]ns¶ A-Xn-s\¸-än Nn-´n-¡m-tdbnÃ.

Zn-h-k-¯n-\v ssZÀLyw hf-sc Ip-d-hm-sW-¶m-Wv hn-ae-¡p ]-cmXn. F-¶mtWm Cu Ip-Spw-_ `m-c-sam-s¡ Iq-sS X-ebn-te-¡v I-b-dn-bXv, A-¶p-ap-X-em-Wv hn-a-e shdpw b-{´-am-bn am-dn-bXv. kz-´w C-ã-§sfbpw kz-]v-\-§-sf-bp-sam-s¡ A-Sp-¡-f-bnepw Hm-^o-knepw C-«p AS-¨p ]q-«n Xm-t¡m A-Sp¸n-en-«p I-¯n-¨p Nm-c-am-¡n Imän ]d-¯n hn-ae a-säm-cp h-a-e-bmbv. X-s¶]-än, A-sæn X-\n-¡p-th-ïn kz-]v\-§Ä ImWm³ a-d-¶pt]mbv. ]-s£ ho-«n-se _m-¡n FÃm-hÀ¡pw thïn kz-]v\-§Ä Iïp. FÃm-h-cp-sSbpw tam-l-§-fpw, B-{K-l-§fpw \n-hÀ-¯n¨p.

A-t¸mgpw kz-´w B-{K-l-§-fpw-tam-l-§fpw FÃmw ap-f-bn-te \p-Ån-I-f-ªp. Ip-Spw_w, `À¯mhv, a¡Ä, ]n-s¶ Hm-^o-kv A-Xm-bn-cp-¶p hna-e-bp-sS temIw. A-Xn-\-¸pd-¯v th-sdm-cp Im-gv-N-Ifpw hn-a-e-¡nÃm-bn-cp¶p. C-¶v hn-a-e-bpsS \mÂ-]Xmw ]n-d-¶mÄ... G-sXm-cp Zn-h-ks¯bpw t]m-se a-säm-cp Zn-h-kw... kv-s]-jy-em-bn-«p hn-a-e-bp-ïm-¡p-¶ ]m-bkw, a-¡-fp-sSbpw `À-¯m-hn-sâbpw h-I H-cp k-½m\w.

A-Sp-¯ koän ]p-Xn-b-Xm-bn tPm-en-¡p h-¶ Ip-«n ]n-d-\-¶mfm-sW-¶v A-dn-ª-t¸mÄ tNm-Zn-¨ H-cp tNm-Zyw... ""hn-a-te-¨n¡p ]n-d-¶m-fm-bn«p, kz-bw k-t´m-jw X-cp-¶ F-´v Imcyw sN-¿m-\m-Wn-ãw?. tNmZyw tI-«-t¸m-Ä hn-a-e Ip-sd B-tem-Nn¨p... X-\n-¡p k-t´m-jw X-cp-¶ H-cp Im-cyw... Ip-sd B-temN-\-IÄ... Ip-sd Xo-cp-am-\-§Ä... ]-s£ H¶pw A-§v H-¡p-¶nÃ... X-\n-¡§-s\ H-cp k-t´mj-§Ä C-sÃ?.. Xncn¨pw a-dn¨pw B-tem-Nn-¨p I-gn-ª-t¸mÄ hn-ae-¡v X-sâ Ft¶m F-hn-sStbm \-ã-s¸-«p-t]m-b Ip-sd Ip-ªv-Ip-ªv Cã-§Ä a-\kn a-g-hnÃv h-c¡m³ Xp-S-§n...

F-¶v ap-X-em-Wv Xm³ kz-bw kv-t\-ln¡m³ a-d-¶p-t]m-bXv? X-sâ Cã-§Ä A-h-K-Wn¡m³ Xp-S-§n-bXv??.. A-¶v ap-XemtWm X-sâ Nn-cn-bp-sS Xn-f-¡hpw s]m-bv-t]m-b-Xv?. Bcpw H¶pw thï-¶v ]-d-ªn-«nÃ... ]-s£ F-¸tgm Hm-tcmtcm Cã§Ä am-ªp-t]m-bn.. B H-gp-¡n-\-\p-k-cn-¨p \o´-Xn \o-´n A-sXm-cp io-am-bn-t¸mbn. C-\n A-Xv thï.. hn-a-e H-¶p-IqsS I-®m-Snbn t\m-¡n... F-hn-sStbm a-d-¶p-sh¨ B ]-g-b hn-a-e-bp-sS cq-]w.... hn-a-e F-gp-t¶-äv ]-Xn-sb \-S-¶p.... Ip-ªv Ip-ªv Xnc-IÄ

24 Pzm-e s^-{_phcn 2018

h¶p Im-ep-IÄ \-\-¨p-sIm-tïm-bn-cp¶p. H-cp kp-J-ap-Å \-\-hv... am-ªp-t]m-b X-sâ C-ã§-sf Xn-cn-sI X-cp-¶ t]mse... A-sX kz-bw kv-t\-ln-¡-Ww... a-äp-Å-h-cp-sS C-ã§Ä¡pw B-{K-l-§Ä¡pw H-¸w kz-´w C-ã-§fpw tam-l-§fpw \-S-¯n-sb-Sp-¡-Ww... A-kvX-a-b kq-cy-sâ Np-a-¶ I-f-dn-\v Xnf-¡w Iq-Sn-b-t¸mÄ hn-a-e-bp-sS Np-ïn-sebpw \-J§-fn-sebpw I-f-dn\pw Xnf-¡w Iq-Spw. Xn-c-ame-IÄ Xo-c-s¯ ]q-gn-a-W-en-t\mSpw IÃp-I-tfmSpw In-¶m-cw ]-d-ª-t¸mÄ, AsX In-¶m-cw ssI-bn-se Ip-¸n-h-f-Ifpw Im-en-se ]m-Z-kz-chpw hn-a-e-tbmSpw ]-dªp. hn-ae - H-cp ]p-©n-cn-tbm-sS \-S¶ - p... C-\n H-cp _p-¡v hm-§W - w... hm-b-\-I-fp-sS temI-¯p kz-bw a-d-¶p-t]m-b H-cp Im-ew... Ct¸mÄ B-sI Im-Wp¶-Xv Ip-«n-I-fp-sS ]Tn-¡m-\p-Å ]p-kvX-Iw BWv. C-\n-bp-ap-ïv H-cp-]m-Sv kz-]v-\-§Ä... Ip-gn-¨p aq-S-s¸-« H-cp-]m-Sp kz-]v\ - § - Ä... hn-ae - b - p-sS kz-]v\ - § - fpw tam-l§ - fpw Nn-d-Ip-hn-SÀ-¯n ]-d¡m³ Xp-S§n.

A-sX.. Ip-d-s¨-¦nepw kz-´w Cã-§Ä Iq-sS X-s¶ thWw. kz-bw kv-t\-ln-¨m-te \nd-ªp ]p-©n-cn-¡m-\m-Iq... B ]p-©n-cn a-säm-cmÄ-¡v \Â-Im-\m-Iq... F-¶m-te A-Xv a-säm-cmfp-sS lr-Z-b¯n sXm-Sp-¶ ]p-©n-cn-bmIq.

IhnX

Bgw Ipdªp Ipdªv...

Un. tbipZm-kv

]dtbïsXm¶pw ]dªnà tIÄs¡ïsXm¶pw tI«nà sN¿mhp¶sXÃmw sNbvXpþ ]cmPbs¸« ]I Ft§m«p thtWepw Cd§n \S¡mw tXmäpt]mb {`m´n\v. acW¯nsâ ASbmfambn Iä¯p]mdpIbmWv Idp¸v Imän\p hoÀ¸pap«p¶ Hgnª apä¯pþ NnXdn¡nS¡p¶p, ¹mhneIÄ ]«nsbt¸mse s\©nse Nmbv]n NpcpïpIqSp¶p, Ipcap«nb `mcw ASnªpIqSnbhsb ASn¨p amäpItbm hfam¡pItbm sN¿mambncp¶p.

HgnhnÃmbvIbm H¶pw \S¶nÃ.

s^-{_phcn 2018 Pzm-e 25

IY

F´msWsâ t]cv? ]n. kXyhXnbpsS sXepKp I-Y...

Hcp

bphXn, ho«½bmIp¶Xn\v ap¼v. hnZym`ymkapÅ, \à kz`mhapÅ, _p²naXnbmb, Imcy{]m]vXnbpÅ, \À½t_m[apÅ, kpµcnbmb Hcp bp-hXn. AhfpsS kuµcy¯nepw _p²nbnepw ab§n, AhfpsS Aѳ hmKvZm\w sNbvX kv{Xo[\¯n hoWv Hcp sNdp¸¡mc³ AhfpsS Igp¯n an¶p sI«n, Ahsf ho«½bm¡nbn«v ]dªp, "t\m¡q, Ip«o, CXv \nsâ hoSmWv. AhÄ DSt\ kmcn¯e¸v CSp¸n XncpIn hoSv apgph³ hr¯nbm¡n \ne¯v tImew hc¨p. sNdp¸¡mc³ AhfpsS tPmensb A`n\µn¨p. "\o \new XpSbv¡p¶Xn kaÀ°bm-Wv -tImew hcbv¡p¶Xn AXnt\¡mÄ anSp¡n. k_mjv... Io]v Cäv A]v'. AbmÄ AhfpsS tXmfn X«n A`n\µn¨p sImïv Cw¥ojn ]dªp.

AXn aXnad¶ B ho«½, \new XpSbv¡p¶Xv Xsâ {][m\ PohnXe£yambn IW¡m¡n Pohn¡m³ XpS§n. AhÄ Ft¸mgpw Hcp s]m«pt]mepanÃm¯hn[w hoSv hr¯nbm¡n \ne¯v ]e \nd§fnepÅ tIme§Ä hc¨psImïncp¶p.

A§ns\ AhfpsS PnhnXw apt¶m«p t]mbns¡mïncp¶p, \new XpSbv¡m\pÅ XpWnbpw tImes¸mSnbpw \nebv¡msX F¯ns¡mïncp¶p.

Hcp Znhkw \new XpSbv¡pt¼mÄ ho«½ s]s«¶v Xt¶mSv Xs¶ tNmZn¨p, "Fsâ t]sc´mWv? B tNmZyw Ahsf sR«n¨p. \new XpSbv¡p¶ XpWnbpw tImes¸mSn \nd¨ Uºbpw AhnsS¯s¶ Dt]£n¨v AhÄ P\ecnIn \n¶v XesNmdnªp, BtemN\Ifn apgpIn. "Fsâ t]sc´mWv? Fsâ t]sc´mWv? tdmUns\XntcbpÅ hoSpIfn t]scgpXnb ]eIIÄ Dïmbncp¶p. anÊnkv Fw. kplmkn\n, Fw.F, ]nF¨vUn, {]n³kn¸mÄ, "FI-vkv' tImtfPv, AsX, AhfpsS Ab¡mcnsbt¸mse AhÄ¡pw Hcp t]cpïmbncp¶p - Rms\§s\ AXv ad¶p t]mbn? \new XpS¨v XpS¨v Rms\sâ t]cv ad¶ncn¡p¶p - C\nsb´v sN¿pw? ho«½ A¦em¸nembn.

AhfpsS a\Êv AkzØambn.

F§ns\sbms¡tbm AhÄ tImew hc¨p XoÀ¯p.

At¸mÄ the¡mcn h¶p. AhÄs¡¦nepw HmÀ½bpïmIpsa¶v {]Xo£n¨v ho«½ tNmZn¨p, "t\m¡q Ip«o, \n\s¡sâ t]cv HmÀ½bptïm?' "F´mWXv, A½m?'

B s]¬Ip«n tNmZn¨p. "sIm¨½amcpsS t]cdnªn«v R§Äs¡´n\mWv? \n§Ä R§Ä¡v Hcp sIm¨½ am{Xam-Wv -shÅ \ndapÅ ho«nse, Xmgs¯ \nebnepÅ sIm¨½ F¶v ]dªm \n§fm-Wv". "AsX, icn bmWv, \n§Äs¡§ns\ Adnbpw, Iãw.' ho«½ a\Ên ]dªp.

D¨bv¡v Ip«nIÄ k-vIqfn \n¶pw DuWv Ign¡m³ h¶p. "Ip«nIsfs¡¦nepw Fsâ t]cv HmÀ½ ImWpambncn¡pw' -ho«½ {]Xo£n¨p. "t\m¡v a¡tf, \n§Ä¡v Fsâ t]cdnbmtam?' AhÄ tNmZn¨p. AhÀ A¼c¶pt]mbn.

26 Pzm-e s^-{_phcn 2018

Fkv. Ptb-jv

IY

"\n§Ä A½bm-Wv -A½ F¶mWv t]cv R§Ä P\n¨t¸mÄ apX R§Ä¡v A§ns\tb Adnbmhq, ChnsS I¯pIÄ AÑsâ t]cn am{Xta hcmdp-Åq FÃmhcpw AÑs\ t]cv hnfn¡p¶Xv sImïv AÑsâ t]cdnbmw. -\n§Ä Hcn¡epw t]cv ]dªp X¶n«nà \n§fpsS t]cn I¯pIsfm¶pw hcmdpanÃ' Ip«nIÄ Xpd¶p]dªp. "AsX, F\n¡mcmWv I¯b¡pI? AÑ\pw A½bpw amk¯nsemcn¡Â t^m¬ sN¿pI am{XtabpÅq. Fsâ ktlmZcnamcpw AhcpsS hoSv hr¯nbm¡p¶Xn Xnc¡mWv. Ahsc Ip¦pw NS§n\v Iïpap«nbmepw, AhÀ ]pXnb tIme§sf¸änbpw, ]pXnb hn`h§sf¸änbpw kwkmcn¨v t\cw Ifbpw, ]t£ I¯pIsfm¶panÃ!" ho«½bv¡v ss\cmiyambn kz´w t]cv Adnbm\pÅ B{Klw Ahfn IqSpX iàambns¡mïncp¶p.

Hcp Ab¡mcn Ahsf Ip¦pw NS§n\v £Wn¡m³ h¶p. ho«½ Ab¡mcntbmSv Ahsc¦nepw AhfpsS t]cv HmÀ¯ncn¡p¶pïmIpsa¶ {]Xo£bn tNmZn¨p.

Nncn¨p sImïv B kv{Xo ]dªp, "F´psImtïm Rms\mcn¡epw \nsâ t]cv tNmZn¨n«panà \osbm«v ]dªn«panÃ. heXphis¯, shÅ hoSv, Asæn ^mÀakyq«n¡Â I¼\nbnse amt\PdpsS `mcy, AXp asæn shfp¯v DbcapÅ s]®v, A§ns\bmWv R§Ä \ns¶¸än ]dbmdpÅXv, At{XbpÅq. B ho«½bv¡v A{Xbpta ]dbm\pïmbncp¶pÅq.

Hcp ImcyhpanÃ. Fsâ a¡fpsS Iq«pImÀ t]mepw F´mbncn¡pw ]dbpI -AhÀ¡v Fs¶ IaebpsS A½ Asæn Hcp Bân am{XamWv - C\n Fsâ _lpam\s¸« `À¯mhnt\ klmbn¡m³ ]äq Bsc¦nepw HmÀ¯ncn¡p¶psï¦nÂ, AXv At±lw am{Xta BIm\nSbpÅq. A¯mg¯nsâ kab¯v AhÄ AbmtfmSv tNmZn¨p, "H¶v t\m¡q, Rms\sâ t]cv ad¶p t]mbn - \n§Ä¡v HmÀ½bpsï¦n H¶v ]dbmtam?' _lpam\s¸« `À¯mhv s]m«n¨ncn¨psImïv ]dªp, "F´mbnXv tamtf, CXn\p ap¼v C§s\bpïmbn«nÃtÃm, \o \nsâ t]cns\¡pdn¨v kwkmcn¡p¶Xv. \½psS hnhmlw Ignªt¸mÄs¯m«v Rm³ \ns¶ tbmtambv Ft¶ hnfn¨n«pÅq. \obpw Hcn¡epw \ns¶ A§ns\ hnfn¡cpsX¶pw \n\s¡mcp t]cpsï¶pw ]dªn«nÃ.

Ct¸mÄ F´p ]än? FÃmhcpw \ns¶ anÊnkv aqÀ¯n F¶mWv hnfn¡p¶Xv, AtÃ? anÊnÊv aqÀ¯n AÃ, F\n¡v Fsâ kz´w t]cmWv Adn tbï-Xv -Rm\n\n F´v sN¿pw?' AhÄ thZ\tbmsS ]dªp. "AXns\´m, \o Hcp ]pXnb t]cv Isï¯q, GsX¦nepw Hcp t]cv.' `À¯mhv D]tZin¨p. "\¶mbncn¡p¶p - \n§fpsS t]cv kXy\mcmbWaqÀ¯n; Rm³ \n§tfmSv \n§fpsS t]cv inhdmhp Asæn kpµcdmhp F¶m¡m³ ]dªm \n§Ä anïmXncn¡ptam? F\n¡v Fsâ t]cv am{Xw aXn' AhÄ ]-dªp. "icn, \osbmcp hnZym`ymkapÅ s]®mWv \nsâ t]cv kÀ«n^n¡än ImWpatÃm - \n\¡v A{X t]mepw shfnhn-tà -t]mbn AsXhnsSsb¶v t\m¡v' AbmÄ Ahsf D]tZin¨p. ho«½ kÀ«n^n¡än\mbn Xo{hambn Xncbm³ XpS§n,

Aeam-cbnÂþ ]«pkmcnIÄ, jnt^m¬ kmcnIÄ, lâveqw kmcnIÄ, thmbn kmcnIÄ, am¨nMv »ukpIÄ, s]änt¡m«pIÄ, hfIÄ, ap¯v, aq¡p¯n, Ip¦paw, shÅn¸m{X§Ä, Nµ\w Ac¨p hbv¡m\pÅ shÅn tIm¸IÄ, B`cW§Ä, FÃmw at\mlcambn ASp¡n h¨ncn¡p¶p. FhntSbpw kÀ«n^n¡äv IïnÃ.

AsX - hnhml¯n\v tijw AhÄ kÀ«n^n¡äpIÄ kp£n¨p hbv¡m³ {i²n¨tXbnÃ.

"AsX - Rm\Xv Ct§m«v sImïph¶n«nà -Rm³ ho«ntebv¡v t]mbn kÀ«n^n¡äpIÄ Xncªv Fsâ t]cv Iïp]nSn¨v Ipd¨p Znhkw Ignªv hcmw'. AhÄ `À¯mhnt\mSv A\phmZw tNmZn¨p. "AXp \¶mbn, \nsâ t]cn\p thïn am{Xw t]mItWm? \o t]mbm A{Xbpw Znhkw Bcv hoSv hr¯nbm¡pw? AhfpsS `Khm³ ]dªp. AsX, AXv icnbmWv - ImcWw AhÄ aäpÅhtc¡mÄ \¶mbn hr¯nbm¡pw, AhÄ thsd Btcbpw B ]Wn sN¿m³ A\phZn¨n«nÃ. FÃmhcpw AhchcpsS tPmenIfpambn Xnc¡nemWv. At±l¯n\v Hm^okv - Ip«nIÄ¡v ]T\w. AhÀ CXns\¡pdn¨v F´n\v BtemNn¡Ww, FÃmw AhÄ sN¿p¶pïtÃm - AhÀ¡v F§ns\ sN¿Wsa¶v t]mepw AdnbnÃ, XoÀ¨bmbpw!.

F¶mepw, kz´w t]cv AdnbmsX F§ns\ Pohn¡pw?

B tNmZyw hcp¶Xn\v ap¼v FÃmw Ipg¸sam¶panÃmsX \o§nbncp¶p, Ct¸mÄ t]cdnbmsX Pnhn¡m³ {]bmkambncn¡p¶p. "cïv Znhkt¯bv¡v F§ns\sb¦nepw k-ln¡q- F\n¡v t]cv Isï¯pw hsc kzØambn Pnhn¡m³ IgnbnÃ, AhÄ `À¯mhnt\mSv Icªt]£n¨v Hcp Xc¯n A\phmZw hm§n. "F´m tamtf, s]s«s¶mcp hchv? \nsâ `À¯mhn\pw Ip«nIÄ¡pw kpJatÃ? \o F´m Häbv¡v h¶Xv?' amXm]nXm¡fpsS kvt\l]pÀÆapÅ tNmZy§Ä¡v Ip¼v AhnsSsbmcp kwib¯nsâ \ngepïmbncp¶p. h¶ Imcyw s]s«¶v HmÀs¯Sp¯v AhÄ A½tbmSv tNmZn¨p, "A½m, Fsâ t]sc´m-Wv?. "F´mbnXv tamtf? \o R§fpsS aq¯ aIfmWv. \ns¶ _n F hsc R§Ä ]Tn¸n¨p, A¼Xn\mbncw cq] kv{Xo[\w sImSp¯v IeymWw Ign¸n¨p. \nsâ cïv {]khhpw t\m¡n - Hmtcm XhWbpw {]kh¯nsâ NneshÃmw R§Ä Xs¶bmWv t\m¡nbXv. \n\¡v cïv Ip«nIfpïv - \nsâ `À¯mhn\v \à DtZymKapïv Hcp \à a\pjy\pamWv - \nsâ Ip«nIÄ \¶mbn ]Tn¡p¶p-ïv.

"Fsâ Ncn{Xaà A½m, A½m -Fsâ t]cmWv F\n¡v thïXv. Asæn Fsâ kÀ«n^n¡äpIÄ FhnsSbmsWs¶¦nepw ]d-bq. "F\n¡dnbnà tamtf. C¶mfv ]gb t]¸dpIfpw ^bepIfpw hbv¡p¶ Aeamc hr¯nbm¡n AXn Ip¸n¸m{X§Ä h¨p. Ipd¨v {][m\s¸« ISemkpIÄ A«¯v h¨p - \msf R§Ä Xncbmw. Ct¸m F´n\m C{X [rXn, \o AXns\¡pdnt¨mÀ¯v hnjan¡tà - H¶v Ipfn¨v DuWv Ign¡v.' A½ ]dªp. ho«½ \¶msbm¶v Ipfn¨v DuWv Ign¨p, ]t£ AhÄ¡v Dd§m³ IgnªnÃ. hoSv hr¯nbm¡pt¼mÄ, kt´mjt¯msS aqfn¸m«v ]mSn, BËmZt¯msS tImew hc¡pt¼mÄ, kz´w t]cv ad¶XpsImïv C{Xbpw {]iv\§Ä hcpsa¶v Hcn¡epw hnNmcn¨ncp-¶nÃ.

s^-{_phcn 2018 Pzm-e 27

IY

t\cw shfp¯p, F¶n«pw kÀ«n^n¡än\p thïnbpÅ Xnc¨n Ahkm\n-¨nÃ. ho«½ ImWp¶hscmsSÃmw tNmZn¡m³ XpS§n - ac§tfmSv tNmZn¨p - Ddp¼n³ ]pänt\mSv tNmZn¨p - Ipf¯nt\mSv - AhÄ ]Tn¨ncp¶ k-vIqfnt\mSv-þ tImtfPnt\mSv. FÃm H¨IÄ¡pw _lf§Ä¡pw tijw AhÄ Hcp Iq«pImcnsb Iïpap«n - t]cv Isï¯n.

Iq«pImcnbpw Ahsft¸msebmbncp¶p - hnhmlnX, ho«½, ]t£ AhÄ hoSv hr¯nbm¡p¶Xv PohnXe£yambn Iïncp¶nÃ; AXv PohnX¯nsâ Hcp `mKw am{Xambncp¶p AhÄ¡v. AhÄ¡v AhfpsS t]cpw Iq«pImcpsS t]cpIfpw HmÀ½bpïmbncp¶p. B Iq«pImcn \½psS ho«½tbbpw Xncn¨dnªp. "imcZ! Fsâ s]m¶p im-cZ! "AhÄ hnfn¨t¸mÄ ho«½ A¼c¶p t]mbn. ho«½bv¡v Xms\mcp hyànbmsW¶v tXm¶n - Zmln¨v sXmï hcïv acn¡m\mIpt¼mÄ a¬IqPbn se XWp¯ shÅw sImSp¯v Pnh³ c£n¨p. Iq«pImcn Hcp ]pXnb P·w Xs¶bmWv X¶Xv. "\o imcZbmWv. \o ]¯mw ¢mÊn \½psS k-vIqfn H¶maXmbncp¶p. \½psS tImtfPn se ]m«paÕc¯n \o H¶masX¯nbncp¶p. \o Nn{Xw hcbv¡pambncp¶p. \½Ä sam¯w ]¯v Iq«pImcnIfpïmbn cp¶p þ Rm³ CSbvs¡ms¡ FÃmhtcbpw ImWmdpïv.

R§Ä ]ckv]cw I¯pIsfgpXmdpïv. \o am{Xta ssIhn«p t]mbpÅq! \obn§s\ amdnt¸mbsX´m, ]dbv? AhfpsS Iq«pImcn Ahsf tNmZyw sNbvXp. "AtX, {]aof - \o ]dªXv icnbmWv. Rm³ imcZbmWv - \o ]dbp¶Xv hsc F\n¡Xv HmÀs¯Sp¡m³ ]äp¶nÃmbncp¶p -

28 Pzm-e s^-{_phcn 2018

Fsâ a\Ênse AdIsfÃmw Htcsbmcp Imcy¯n\mbn amän h¨ncn¡pIbmbncp¶p - F§ns\ \¶mbn \new XpSbv¡mw.

Rm³ thsdm¶pw HmÀ¯nÃ. \ns¶ IïnÃmbncps¶¦n F\n¡v {`m´v ]nSnt¨t\', imcZ F¶ t]cpÅ ho«½ ]dªp. imcZ ho«ntebv¡v t]mbn. A«¯v Ibdn kÀ«n^n¡äpIÄ Iïp]nSn¨p, AhÄ hc¨ Nn{X§Ä, AhÄ tXSnbsXÃmw Iïp]nSn¨p. Ipd¨p IqSn Xncªv AhÄ¡v k-vIqfnepw tImtfPnepw h¨v In«nb k½m\§Ä Isï¯n. BËmZ¯n aXnad¶v AhÄ ho«ntebv¡v Xncn¨v t]mbn. "\obnÃm¯Xv sImïv hoSnsâ AhØ t\m¡v - N´ t]msebpïv. tlm \o h¶Xv F{X Bizmkambn, C\n R§Ä¡v DÕhamWv' imcZbpsS `À¯mhv ]dªp. "\new XpS¨Xv sImïv am{Xw DÕhamhnÃ! F´mbmepw, C\n apX Fs¶ tbmtambv Kmtambv Fs¶m¶pw hnfn¡cpXv. "Fsâ t]cv imcZ F¶mWv - Fs¶ imcZ F¶v hnfn¡Ww, a\Ênem-tbm? A{Xbpw ]dªv AhÄ BËmZt¯msS AIt¯bv¡v t]mbn. Ft¸mgpw A¨S¡¯n {i²n¨ncp¶ imcZ, FÃm tImWnepw I®p h¨ncp¶, Ft¸mgpw FhnsSsb¦nepw s]mSnbptïmsb¶v t\m¡nbncp¶, FÃmw \¶mbn ASp¡n h¨n«psï¶v t\m¡nbncp¶ imcZ Ct¸mÄ XpS¨n«v cïv Znhkamb tkm^bn Ccn¡p¶p. AhÄ Ip«nIÄ¡mbn sImïp h¶ AhfpsS s]bnân§pIfpsS BÂ_w AhÀ¡v ImWn¨p sImSp¡pIbmbncp¶p. ]n. kXyhXn: s^an\nÌv {]hÀ¯I, sXepKnse ap³\nc Fgp¯pImcn. hnPbhmUbn Cw¥ojv A²ym]nIbmbncp¶p.

IYIÄ aäp `mjIfntebv¡v hnhÀ¯\w sN¿s¸«n«pïv.

IhnX jd^v apl-½-Zv

kmhn{XnbpsS Ac-ªmWw kmhn{XnbpsS AcªmWw Ct¸mÄ aXnad¶p Nncn¡mdnÃ. {Xo{h]cnNcWhmÀUn kmjvTmwKw InS¶t¸mfmWp A§s\ Dd¸n¨Xv.

AcªmW¯n IpgªphoWp ImapI³ kZminh³. k¦S¡S Hcp XtemSen AS¡pt¶m³.

C\nsbÃm Zp:JshÅnbpw AhÄt¡mÀ½ Znhk§Ä.

A©mw ¢mÊn sh¨mWv, At¿m I®ns]m«nbtÃm tamtf F¶v, A\ojv ama³ ISn¨v Iq«nbXpw F´p \à ama³ F¶v Ahfpd¨Xpw.

Xmen¨cSnÂ\n¶v AcªmW¯nte¡v ]nSp¯sadnªXv ]oXmw_c³.

IpSn¨ Nmcmb¯n³ aqÀÑbn AbmÄ¡v ssI Ipgªp.

AXns\{Xtbm ap¼v CsX´p `wKn BscSp¯Xm F¶v Aºkn¡bpsS hncepIÄ NnteS§fn ]XdnhoWXv AhÄ¡v HmÀs¯Sp¡m\mhp¶nÃ, ]Ãn H«nb anTmbnbpsS a[pcw am{Xw DuÀ¶nd§p¶pïv AhÄ¡t¸mÄ A©v hbÊmbncp¶p.

AcªmWa¶mZyambv tXmäp. ]WbhkvXphn IqSpXsem¶pw AXv Abmfn DWÀ¯nbnà AbmÄ Ahsfbpw

]mTimebnÂ\n¶p hc¼nte¡nd§pt¼mÄ hgnsbms¡bpw X³hgnsb¶ tLmjw, ]pdIn ^ensX¯n³ _oPKWnXw lco{µ\pw Iq«cpw.

AcªmWw NncnXpÅnbpWcpt¼mÄ DÅn I\epdh s]m«n AhfpsS IY tI«v, aXnsI«v

aWnb©mbnt«bpÅq hbʼXpw hgn hnP\w aämcpanà ]ntÅÀ¡v aoi apf¨n«panà Hcm´en AcªmWw FdnªpsImSp¯v HmSnbXv shdpsX Xo{h]cnNcWhmÀUn kmjvTmwKw InS¡pt¼mfmWv C\n Nncn¡m\nsöpd¨Xv au\¯nemïXpw.

s^-{_phcn 2018 Pzm-e 29

IY

Ä I p ® ¡ a p d p k kpdpa¡v

Hcp {]tXyIaWamWv. a\kn \n¶pw ambm¯ aWw.. B I®pIfpw B aWhpw Ct¸mgpw Cs¶¶ t]mse IqsSbpïv.. s{Sbn\nsâ iÐw ]et¸mgpw lrZbanSn¸v t]msebmWv. HmSn adbp¶ ImgvNIÄ HmÀ½IfpsS Nn{Xs¸«n Id¡pwt]mse.. kaZv InX¨p.

Cu InX¸v AbmÄ¡v CS¡nsS hcmdpïv.

BkvXabpsS asämcp cq]sa¶mWv tUmÎÀ ]dªXv. AÃ...

AsXmcp im]am-Wv..

Nnecm{XnIfn Hcp I¯n¡cnª apJw X«nhnfn¨v AbmtfmSv ]dbpw.. '' ad¡nà Rm³.. acn¨mepw.. hnSnà Rm³..''

KpÂtamldnsâ Nph«nse AcaXnen encn¡pt¼mÄ AhfpsS XeapSnbn CS¡nsS ]qhpIÄ sImgnªphogp¶Xv ImWm³ \à `wKnbmbncp¶p. ''KpÂtamlÀ NqSn \n¡p¶ s]¬Ip«n'' F¶ IY AbmÄ AhÄ¡v thïn FgpXnb-XmWv. tImtfPnsâ kv]µ\§Ä t]mepw Adnbp¶ kaZv Imªn¡pfw F¶

30 Pzm-e s^-{_phcn 2018

bqWnb³ sNbÀamsâ {]nbam\kambncp¶tÃm AhÄ. ''BXnc'' Abmfhsf '']m¯p'' F¶mWv hnfn¨ncp¶Xv. tImtfPnepw AhÄ ]m¯psh¶mWv Adnbs¸«Xv. kpdpasbgpXnb B I®pIÄ. B apJw Poh³ t]mse t]gvknepïv. AhsfhnsSbmIpw Ct¸mÄ.

A¶v.. B \in¨ Znhkw.. tlmÌen Xte¶v cm{Xn \S¶ kwL«\¯nsâ ImÀtaLw tImtfPv Im¼kns\ aqSn \n¶p. Ft¸mgpw s]bvtX¡msa¶ a«n IÀ¡nStaL§fpw. ssU\nwKv lmfnepïmb Hcp tamiw ]cmaÀiw Xangvþ aebmfn kwL«\ambn amdpIbmbncp-¶p. ag XnanÀ¯ps]¿pt¼mÄ tImtfPn tNcn Xncnªv kwL«\hpw \S¡pIbmbncp¶p. `oXntbmsS hnZymÀ°nIÄ \mep]mSpw NnXdn tbmSn. ''Hcp ]bepItfbpw hnS¡qSmXv-'' ap¯pIrjvW³.. FÃm¯n\pw t\XrXzw sImSp¯v Ah³ ap¶n Xs¶bpïv. aebmfnIfpsS t\Xmhmb kaZpw. '' hc¯³ ]mïnIfv A{X¡mtbm'' AhfpsS t^m¬ ]eXhW h¶n«pw AbmÄ FSp¯nÃ.

kPZn ap-Po_v

IY

HSphn ''Ft´Sn...? '' ''thï kaZv.. Cu XÃpw aäpw..'' adp]Sn ]dbmsX t^m¬ I«v sNbvXp. sIankv{Sn em_n \n¶pw ss\{SnIv- BknUv Ip¸nbpambn ]pdt¯¡v hcpt¼mÄ AhÄ ap¶nse¯n XSªp. ''C\n HcSn apt¶m«v t]mIcpXv...'' AhfbmfpsS I¿n IS¶p]nSn¨p. ''amdn\ns¡So ....'' ]nSnhen¡nSbn BknUv hoWXv AhfpsS apJt¯¡mWv. '' ]m¯q....''

Abmfedn. {`m´v ]nSn¨hs\ t]mse s]m«n¡cªp. `n¯nbn XeXÃn HSphn IpgªphoWp. kaZv B t^mt«mbnte¡v hoïpw t\m¡n. ]m¯q.. \o FhnsSbmWv.. cïphÀjs¯ {`m´mebhmkw Ignªt¸mÄ AbmÄ BZyw tNmZn¨ AtX tNmZyw. t_mws_bnse Xnc¡p]nSn¨ PohnXhïnIfn Hcp ss{UhÀkoän BÀs¡ms¡tbm thïn HmSn. AXn\nSbnemWv amXyphnsâ t^m¬. ''FSm AhfpsS A{Ukv In«o«pïv.. sNs¶bnepïv..'' Ahsf H¶p ImWWw. am¸nc¡-Ww..

Xncn¨pt]mcWw..

AhÄ Xs¶ HmÀ¡p¶ptïm Bthm.. s{Sbn\nd§n..

Xnc¡neqsS \S¶p.. amXyp Im¯p\n¶ncp¶p.. ''Sm.. AhÄ ChsS ASp¯pXs¶-bm.. lkv_âns\ Rm³ hnfn¨ncp¶p.. \o hcpw¶v ]dªn«pïv..'' ''Hmlv...AhÄ \Ã PohnXw \bn¡p¶pïtÃm.. kt´mjmbn..''

hoSn\v ap¶nse¯n. hmXnen X«n. ''bmcv '' AtX iÐw.. ]m¯phnsâ iÐw.. '']m¯q... CXv Rm\m..kaZv..'' au\ambncp¶p adp]Sn.. '' \ns¶ ImWm\pw am¸p tNmZn¡m\pam Rm³ h¶Xv.... hmXn sXmd¡v..'' '' CXv ap¯pIrjvW³ hoSv.. Cs¦ ]m¯pshm¶pw sISbm-Xv.. F\¡v- D¦sf ]m¡hpw apSnbm-Xv.. \m Hcv IpcpSv.. \nss\hpIsfÃmw siXdnt¸m\ Hcv ss]¯nbw..''

(CXv ap¯pIrjvWsâ hoSv.. ChnsS ]m¯pshm¶pw CÃ.

F\n¡v \n§sf ImWm\pw ]änÃ. Rm³ Hcp AÔbmWv. HmÀ½IÄ NnXdnb Hcp {`m´n) AbmÄ hmhn«pIcªp. ]ns¶ ASªpInS¡p¶ hmXn Xpds¶¦ntem F¶p t\m¡n Ipd¨p t\cw \n-¶p.

Xncnªp\S¶p.. sdboÂsh tÌj\nte¡v \S¡pt¼mÄ kpdpabpsS aWapÅ Imäv hoïpw Abmsf XgpIn..

AbmÄ tI«p...'' kaZv.. Fs¶ tXSn hccpXv.. KpÂtamlÀ \\ª B buh\w _m¡nbnsÃ\n-¡v.. Rm³ apJanÃm¯ HmÀ½ am{Xw.. ad¡t« Rms\Ãmw.. kpdpasbgpXnb Imet¯bpw \nt¶bpw.. ]ns¶... ]ns¶..

Fs¶bpw... ]ns¶bpw AbmÄ InX¨p..

InX¨v InX¨v hoïpw..

Agp¡p]pcï CSp§nb t]«IfneqsS AhÀ \S¶p. Hcp

s^-{_phcn 2018 Pzm-e 31

Pzm-e C- amkn-I

s^-{_ph-cn 2018 e-ยกw 39