Pzm-e C- amkn-I
P-\ph-cn 2019 e-ยกw 50
Pzm-e C- amkn-I
DÅS¡w
P-\ph-cn 2019 e-¡w 50
Managing editor Sajish Tom Chief editor Reji Nanthicatt Editorial Board Jaison George George Arangassery C.A. Joseph
FUn-täm-dnb kv-a-c-W-I-fn-te-¡v H-cp a-S-¡-bm{Xþ tPmÀ-Öv A-d-§m-tÈcn t^m¬-hnfnþ I-hn-Xþ AP-bv ]-Ån¡-c Cuiz-c ZÀ-i\wþ I-Yþ h¡-¨³ F-S-¡mSv AÀ-²-\mcnþ I-hn-Xþ _o-\m tdmbv Nn-¶n-¨n-Xdn-b HmÀ-½IÄþ I-Yþ tPmÀ-Öv A-d-§m-tÈcn a-\Êvþ I-hn-Xþ Im-\m-Ip Im-fnb¯v s]-bv-sXm-gn-ª a-gþ I-Yþ am-fp Pn. \mbÀ `mÀ-¤-h N-cnXwþ I-hn-Xþ tUm. ]n.hn. {]-`mIc³ I-\-epIÄþ I-Yþ {io-I-e ta-t\m³ c-£n-¡q B-e-¸m-Sns\þ I-hn-Xþ {]-`m _me³ tZ-im-S-\ ]£nþ I-Yþ Fw. sUm-an-\nIv F-sâ apÃþ I-hn-Xþ {]k-¶m ta-t\m³
bpIv-a {]-kn-²o-I-c-Ww
IhÀ t^m-t«m: t{]w \koÀ
\n-§-fp-sS c-N-\-I-fpw A-`n-{]m-b-§-fpw \nÀ-tZ-i-§-fpw R-§Ä¡v A-b¨p X-cn-I. R-§fp-sS C-sa-bnÂ: jwalaemagazine@gmail.com te-J-\-§-fp-sS D-¯-c-hm-Zn-Xzw te-J-I\v am-{X-am-bn-cn-¡pw.
FUn-täm-dnb bpIva kmwk-vImcnIthZn {]kn²oIcn¡p¶ Pzme
C amKknsâ 50mw e¡w \n§fpsS ap¶n F¯nbncn¡p¶p. temI {]hmkn kwLS\Ifn {]apJ Øm\w hln¡p¶ UUKMAbpsS kmwk-vImcnI hn`mKw kmwk-vImcnIthZnsb kw_Ôn¨p XnI¨pw A`nam\Icamb t\«w Xs¶. Ignª \mev hÀjhpw No^v FUnäÀ F¶ ]Zhn-bn t\XrXzw sImSp¡phm³ km[n¨Xn F\n¡pw AXnbmb kt´mjw \ÂIp¶ Imcyw Xs¶. CXn\p ]n´pW \ÂInb UUKMA kmwk-vImcnIthZn `mchmlnIÄ¡pw UUKMA tZinb `mchmlnIÄ¡pw UUKMA \yqkv FUntämdnb t_mÀUv AwK§Ä¡pw Pzme FUntämdnb t_mÀUnsâ \µn Adnbn¡p¶p. 2019 P\phcn 16\v aebmf kn\nabpsS \nXylcnX \mbI³ \s½ hn«p]ncnªn«p 30 hÀjw XnIªp. Hcp A`nt\Xmhns\¡mÄ Hcp \à a\pjykvt\lnsb¶ \nebn C¶pw \½psS a\Ên ambmsX \n¡p¶p t{]w \koÀ. At±l¯n\v DNnXamb Hcp kvamcIw C¶pw Hcp kz]v\ambn \n¡p¶p. Hcp ImeL«¯n aebmf kn\nasb ]nSn¨p \nÀ¯nb hyàn Bbncp¶p t{]w \-koÀ. At±l¯n\v DNnXamb Hcp kvamcIw F{Xbpw thKw \nÀ½n¡phm³ thïs¸«hÀ ap³ssI FSp¡Wsa¶v At]£n¡p¶p. kw`h_lpeamb 2018 \s½ hn«p IS¶pt]mbncn¡p¶p. ]pXnb hÀj¯nte¡v IS¶ncn¡p¶ FÃm hmb\¡mÀ¡pw im´nbpsSbpw kam[m\¯nsâbpw \h hÕcmiwkIÄ t\cp¶p. IqSpX sa¨s¸« coXnbn Pzme {]kn²oIcn¡phm³ ]pXnb FUntämdnb t_mÀUn\v \n§fpsS klIcWw BhiyamWv. kvt\lt¯msS, dPn \´nIm«v No^v FUnäÀ
kvacWIfnte¡v Hcp aS¡bm{X
Nn¶n¨nXdnb Hcp IY Un{Kn
Ignªp. Cãs¸« ''aebmfw'' Xs¶bmbncp¶p sFOoI hnjbambn Un{Kn¡v FSp¯ncp¶Xv. Hc²ym]I\mI\mbncp¶p B{Klw. aq¯pIp¶s¯ _n.FUv. tImtfPn At]£ \ÂInsb¦nepw CâÀhyphn\v sN¶t¸mÄ sUmtWj\mbn AhÀ tNmZn¨Xv A¼Xn\mbncw cq]bmbncp¶p. Zcn{Z \mcmbW\mb Fsâ I¿nsehnsSbm ]Ww. A§s\ A²ym]I\mIm\pÅ B{Klw Imän ]d¯n.
tPmÀÖv Ad§mtÈcn
Un{Kn¡v ]Tn¡pt¼mÄ H¶v cïp IhnXIÄ Nne {]kn²oIcW§fn h¶o«psï¦nepw, IYIsfgpXphm³ Rm³ ss[cys¸«ncp¶nÃ. IY F\n¡v hg§ptamsb¶ i¦bmbncp¶p AXnÂ\n¶pw Fs¶ XSªXv. IYbgpXm\pÅ tamlhpambn Hcp Znhkw cm{Xn, ho«nepÅhscÃmw Dd§nsb¶v Dd¸phcp¯n as®® hnf¡v I¯n¨ph¨v ISemÊpw t]\bpambn Nn´maKv-\\mbn Rm\ncp¶p. s]s«¶v ]{´ïmw hbÊn Fs¶ hÃmsX kv]Àin¨ Hcp t\mhmbn Fs¶ ]n´pSÀ¶psImïncp¶ B kw`hw a\Ênte¡v HmSnsb¯n. F¶m¸ns¶ AXp¯s¶bmIs« IYm_oPw F¶v Rm³ XoÀ¨s¸Sp¯n. ]ns¶sbÃmw thK¯nembncp¶p. Fsâ s\©nSn¸v DbcpIbmbncp¶p. Rms\¶ hyàn B apdnbnÂ\n¶p A{]Xy£amhpIbmbncp¶p. hnf¡nsâ C¯ncnsh«¯n tai¸pd¯p h¨ncn¡p¶ ISemÊnte¡v t]\bpsS hnc¯p¼neqsS hm¡pIÄ Nn¶n¨nXdn hogpIbmbncp¶p. t\cw ]peÀ¶p. IYbpw sdUnbmbn. cïp Znhk¯n\ptijw hoïpw B IY hmbn¨pt\m¡n, Bhiyamb Nne Xncp¯epIÄ hcp¯n. IYs¡mcp t]cn«p. ''Nn¶n¨nXdnb HmÀ½IÄ.'' B IY IemIuapZn¡v Ab¨psImSp¯p. aXnentes¡dnª dºÀ ]´pt]mse B IY Xncn¨phcpsa¶v F\n¡pd¸mbncp¶p. Hcp Znhkw IemIuapZnbnÂ\n¶pw Hcp I¯pIn«n. AXnen§s\ FgpXnbncn¡p¶p. ''Xm¦fpsS IY, hmcnIbn {]kn²oIcn¡p¶p.'' Iq«¯n A¼Xv cq]bpsS Hcp sN¡pw. F\ns¡m«pw hnizmkn¡m\mbnÃ. As¶\n¡pïmb AÛpXhpw B\µhpw ]dªdnbn¡pI km[yaÃ. IYbpsS ASp¯ e¡¯n \¼qXncn hc¨ Nn{X§tfmsS Fsâ BZys¯ IY shfn¨w I-ïp.
6 Pzm-e P-\ph-cn 2019
IhnX
APbv ]-Ån¡c
t^m¬ hnfn shfn¨§Ä ]eXmWv Hcp]mSv shfn¨§fpsS \SphneqsS \S¶p \o§nbt¸mÄ iЧfpw ]eXmWv AhcpsS sNhnSpIfn t^mWpIfmbncp¶p apJ¯v NncnIfmbncp¶p lrZb¯n thZ\bmbncp¶p iÐw tZjyambncp¶p shfn¨anÃm¯ Hcp]mSv a\pjycpw Dïmbncp¶p cm{XnbpsS Ccp«nte¡v I®pw \«v t\m¡n \n¡p¶hÀ AhcpsS ssIIfnepw Dïmbncp¶p shfn¨anÃm¯ t^mWpIÄ AhÀ shfn¨t¯¡mÄ IqSpX cm{XnbpsS kwkmcs¯ kv-t\ln¡p¶hcmbncp¶p
P-\ph-cn 2019 Pzme 7
IY
Cuizc ZÀi\w hnckamb h¡¨³ FS¡mSv
Znhkw. H¶pw hmbn¡m³ tXm¶nbnÃ. FgpXm\pw. ]pd¯nd§n shdpsX \S¶p. shbnensâ apJw hmSnbn«pïv. \ncmitbmsS kqcy³ ]Snªmd³ N{Ihmf¯n \n¶pw Däpt\m¡p¶p. AkvXan¡mdmb ZpxJam Imw. tdmUn \à Xnc¡v. Cgªp \o§p¶ hml\§Ä. ImXS¸n¡p¶ tlmWSnIÄ. CS¡v ImÂ\Sbm{X¡mcpsS sh{]mfw. ^mÌv^pUv ISIfnepw t_¡dnIfnepw \à Xnc¡v. CXn \ns¶Ãmw Hgnªp amdm³ ASp¯p Iï t]m¡äv tdmUneqsS \S¶p. ip²hmbp izkn¡matÃm? \Ss¶¯nbXv Hcp tZhmeb¯nsâ ap¼nÂ. AÂ] t\cw tZhmeb¯nsâ {]uVX t\m¡n \n¶p. kabw In«pt¼msgms¡ AhnsS hcmdpïv. a\im´n¡mbn {]mÀ°n¡mdpïv. C¶pw AhnsS AÂ]t\cw Ccn¡mw. ImeSn apt¶m«psh¨t¸mÄ ]n¶n \n¶pw Hcp hnfn. 'tamt\.... 'Xncnªp t\m¡n. FXnÀ sskUnse shbnän§v sjUn kpapJ\mb Hcp sNdp¸¡mc³. ip{`hkv{X[mcn. AbmfpsS angnIÄ¡v ]hng¯nf¡w.! AXnep]cn BÚm iàn.! tNmZy`mh¯n t\m¡nbt¸mÄ hoïpam kzcw. 'Bsc At\zjn¨m At§m«v?' ]pXpabpÅ tNmZyw. Xami cqt]W adp]Sn sImSp¯p. 'ssZh¯ns\' AbmfpsS I®pIÄ Npcp§n. 'BsIm«mc¯n-tem?. hnUvVn¯w. C¯cw
8 Pzm-e P-\ph-cn 2019
cmPsIm«mc§fnemtWm ssZhw hkn¡p¶Xv? kzÀ®w ]qinb knwlmk\§fnemtWm ssZh ancn¡p¶Xv? adp]Sn sImSp¯nÃ. AXv AÀln¡p¶nsöv tXm¶n. GtXm am\knI tcmKnbmsW¶v tXm¶p¶p. apt¶m«p \S¶p. þþþ'\n¡hnsS. ChnsS h¶ncn¡v: FâSp¯v. 'AbmfpsS I¯p¶ kzcw. A\pkcn¡mXncn¡m³ IgnªnÃ. A{X BÚmiànbmbncp¶p B hm¡pIÄ¡v. Fs¶ t\m¡n AbmÄ hiy ambn ]p©ncn-¨p. ' Im¯ncn¡v; F¦n ssZh¯ns\ ImWmw. 'B kzcw F¶nsemcp XcwKapïm¡n. B kmao]yw AhmNyamb B\µhpw. AXnsâ ImcWw NnIªv Nn´bnemïncp¶t¸mÄ AbmÄ Ccp¶ Øew iq\yambXv AdnªnÃ. AÛpXt¯msS Npäpw t\m¡n. IïnÃ. At¸mÄ XmfaSn¨pÅ ]m«pv tI«p. Xncnªp t\m¡n. sXm«Sp¯v hÅn\n¡dn«, hbsdm«nb, Ihnsfm«nb, aq¡f Hen¸n¨, Hcp ]¿³. Ah³ Ccp ssI sImïpw H«nb hbdn XmfaSn¨v Dds¡ ]mSp-¶p. ' b¯oan³ I®p\oÀ XpS¡phms\s¶¶pw F¯pt¶m \Ãtbm ssZhZqX³!þþþ kzÀtÃmIwþþþ ... '... ssI \o«nb sXïns¨dp¡\v apJw sImSp¡msX FWoäp \S-¶p.þþþ kmÀþþþ kmÀþþþ. Ahsâ Aklys¸Sp¯p¶ kzcw. ImeSnIÄ¡v thKX IqSn. Hcp hfhnsâ A¸pdw Iï ImgvN sR«n¨p. Hcp hr²³ tNmcbn InS¶p ]nS¡p¶p.þþþ shÅwþþþ shÅw.... AbmÄ tIgp¶p. ASps¯§pw BcpanÃ.
IY
GtXm hïn CSn¨n«XmImw. Abmsf c£n¡m³ {ian¨m t]meokv tÌj³ Ibdnbndt§ïn hcpw.km£n ]dbm³ tImSXn \nc§epw.! thï. h¿mthens¡m¶pw \n¡mXncn¡bmWv \ÃXv. ]ns¶ Xmakn¨nÃ. \S¯ aÕc¯n ]s¦Sp¡p¶ thKX ImepIÄ¡v In«n. B hgn A{X hnP\ambXn AÛpXw tXm¶n. sXÃp Zqcw sN¶t¸mÄ Hcp Iep¦n Hä¡v HcmÄ! ASps¯¯nbt¸mÄ AXv Bip{`hkv{X[mcnbmsW¶v a\Ênembn. ASp¯p Iït¸mÄ AbmfpsS tNm-Zyw.þþþ 'ssZhs¯Itïm?' ipWvTn Ibdn Ipdn¡p sImÅp¶ adp]Sn sImSp-¯p. ' Iïp... AXnse hbä¯Sn¨p ]m«pw ]mSn \S¸pïv.! 'AbmfpsS apJw hnIkn¨p. NpïpIfnÂ
KqVkvanXw sam«n«p. :þ 'IdIvävþþ AXp Xs¶bmWv kXyw. \nsâ ap¼n ssI \o«nbXpw Poh\p thïn sI©ntdmUn InS¶Xpw..... \obt\zjn¨ ssZhw Xs¶bmWv.' B kzcw Fsâ lrZbs¯ hÃmsX apdns¸Sp¯n. Fs´¶nÃm¯ AkzØX a\Ên AKv-\n sImfp¯n. Hcp \nanjw I®pIÄ Cdp¡nbS¨p \n¶p. Xpd¶t¸mÄ BÝcyXbpsS aqSp]Sw Fs¶ BhcWw sNbvXp.shbnän§v sjUnse Ccn¸nS¯n¯s¶bmWv Rm\t¸mgpw. At¸mÄ Ignª \nanj§fn IïtXm..? t]SntbmsS B sNdp¸¡mcs\ t\m¡n. ]I¸pv kncIsf sRcn¨p. B ip{` hkv{X[mcn A{]Xy£\mbncn¡p¶p.þþþ C\n þþþ AbmÄ km£m ssZhambncp¶pthm?.
P-\ph-cn 2019 Pzme 9
IhnX
AÀ²\mcn ]ucpjw s]×bpsS aqibnepdsªmcp aq¶mwcq]w kzoIcn¡p¶p. Häs¸Sensâ AwKhkv{Xs¯ 'PÂk'bpsS \nd¡q«n ap¡nsbSp¡p¶p. I×jnbpw Nm´pw ]pc«n, AgIfhpIsf hneIpdª Nab§fm s]mXnªv, NSpe]ZNe\§fm lamapIfpsS CShgnbneqsS cm{XnbpsS \ndhnte¡nd§p¶p. s\än¯S¯nse Ip¦pakqcy³ cmhnsâ Icheb¯n IpXnÀ¶pambp¶p. ssIshÅbnte¡v {]Xn^ew In«nb apjnª dp¸nIbn ssZ\yXbpsS D¸pckw ]Scp¶p. Zn\hcpam\¯nsâ IWs¡Sp¡p¶ ZoZnambpsS NpïpIfnse ]pÑw Iïnsöp \Sn¨v,
10 Pzm-e P-\ph-cn 2019
Hcp ]mXnbn Poh\pw adp]mXnbn acWhpw Ipdn¨phs¨mcp P·w, t\mhpIsfmcp ]p©ncnbm ad¨v, XebWbnÃm¯ Xg¸mbbntebv¡v XeNmbv¨v I®pIfSbv¡p¶p. s\©nte¡acp¶ t\mhnsâ Xq¡pI«IfpsS `mcw klnbmsX HcÀ²\mco cq]w, Hä¨ne¼pw I¨bpaWnªv, Hcp I®m IcpWsbmgp¡n, adpI®m AKv-\n hnXdn, Hcp ]Z¯m emkyamSn, adp]Z¯m DÀhnsb sRcn¨v, lrZb¯ns\mcp]mXn {]Wb¯m \nd¨v, adp]mXn shdp¸n IpXnÀ¯v, ImSpw aebpw IS¶v, agbpw aªpw \\ªv, acn¨v, DbnÀ¯v, P·m´c§fneqsS ]emb\w XpScp¶p.
_o\m tdmbv
IY
tPmÀ-Öv A-d-§m-tÈcn
Nn¶n¨nXdnb HmÀ½IÄ... kvacWIfpsS
Hcp \pdp§psh«w a\knte¡v Acns¨¯p¶p. B shfn¨¯pïpIÄ ISemkn Nn¶n¨nXdn Nn{X§fmIp¶p. cmhnsâ amdme \o¡n kqcycivanIÄ IS¶ph¶p. ementamÄ hfsc Xnc¡nemWv. sXt§meIfpsS \ng hoW apä¯v ]q¡fw Hcp¡p¶ Xnc¡nÂ. HmWmh[n¡v kv-IqÄ AS¨t¸mgmWv AhfpsS ho«n ]mÀ¡m³ F¯nbXv. Ah[n¡me§fn _Ôp Krl§fn Xmakn¡p¶ ]Xnhv Dïmbncp¶nÃ. Cusbmchkcw F§s\tbm hoWpIn«nbXhWv. Cu IqSp amäw ho«nse AkzØXIfnÂ\n¶pw Hcp tamN\ambncp¶p. Hcp hr¯w hc¨v AXn\I¯v \me©v hr¯§fpw hcIfpw tImÀ¯nW¡n. If¯n\Sp¯v Cebn h¨ncp¶ ]e\nd¯nepÅ ]q¡sfSp¯v Xncn¨pw adn¨pw If¯n \njv-IÀjtbmsS \nc¯nsh¨p. AÂ]t\cw XmSnbn ssIsImSp¯v Nn´n¨v hoïpw ]q¡fpsS Øm\w amän... A§s\ Xnc¡n« tPmenbnemWv ementamÄ. Cu ckIcamb AwKNe\§fpw `mhamä§fpw Rm³ t\m¡n\n¡pIbmbncp¶p. IpkrXn \ndª tIm]w A`n\bn¨v AhÄ ]dªp, ''F´m t\m¡n \n¡WXv, ]qhv...'' hmNIw ]qÀ¯nbm¡p¶Xn\v ap¼v hbÂ
hc¼neqsS hben\¸pds¯ Ipän¡m«nte¡v IpXn¨p. ]q ]dn¡m³. h¡³ A§s\bmWv AhfpsS tPjvTs\ FÃmhcpw hnfn¨ncp¶Xv. h¡³ almhnIrXnbmWv. Ft¸mgpw Bscsb¦nepw D]{Zhn¨p sImïncn¡Ww. AXmWhsâ {]IrXw. Ip«n¡me¯v F\n¡pw AhÄ¡pw \Sphn Ahs\mcp hnÃ\mbncp¶p. Hcp Znhkw I¶pImenIsf Xoän¡v sImïpt]mIpt¼mÄ h¡³ Fs¶bpw sImïpt]mbn. cïp aq¶v hbkn\v Ah³ Fs¶¡mÄ aq¯Xmbncp¶p. ImenIsf sXfn¨v R§Ä F¯nbXv hnimeamb ]mS¯mbncp¶p. IXncpIÄ sImbvsXSp¯n«v Gsd \mfmbn«nÃ. IXncpIÄ sImbv-sXSp¯Xn\ptijapÅ ssht¡m ¡pänIÄ Iï§fn Fgpt¶äv \n¶ncp¶p. \S¡pt¼mÄ Ah ImÂ]mZ§sf t\mhn¨v sIïncp¶p. I¶pImenIÄ ssht¡m¯p¼pIfpw ]pÂ\m¼pIfpw tXSn AhnShnsS \S¶p. B hnimeamb hbensâ \Sphnembn Hcp tXmSpïmbncp¶p. AXnsâ Hmc¯v Hcp sNdphÅhpw, h¡³ Fs¶ £Wn¨psImïph¶]msS hůn Ibdn Fs´¦nepw hnIrXn ImWn¡ptamsb¶v i¦ns¨¦nepw Rm\pw hůn Ibdn. hůn bm{X sN¿phm³ F\n¡nãambncp¶p. h¡³ BªpIp¯n. hÅw tX§temsS apt¶m«v IpXn¨p.
P-\ph-cn 2019 Pzme 11
IY
BImi¯nsâ ]Snªmsd sXcphphsc ]c¶v InS¡p¶ B hnimeamb hb AZv`pXt¯msS Rm³ t\m¡nIïp. Xp¼nIÄ A_kvXm\nIfnbn apgpInbncn¡p¶p. Ahbnepw sImXnIfnbpïv. Asæn Ah ]ckv]cw ISn IqSpIbnÃmbncp¶p. ]£nIÄ h«an«ncp¶p Ieiemb NÀ¨bnemWv. hfsc Zqsc\n¶pt]mepw NÀ¨bn ]s¦Sp¡phm³ ]£nt\Xm¡Ä F¯nbn«psï¶v tXm¶p¶p. XŸ£nIÄ AhbpsS Ip«nIfpambmWv F¯nbncn¡p¶Xvv. Ah Xsâ Ipªp§Ä¡v hfsc hmÕey]qÀÆw sIm¡n h¨psImSp¡p¶p. sNdp ao\pIsf X¡¯n Ipcp¡phm³ ap\nb³ sIm¡pIÄ hc¼n X]kv sN¿p¶p. FÃm¯n\pw apIfn `oIcX krãn¨psImïv ]cp´v h«an«v ]d¡p¶pïmbncp¶p.
ap¡qänbmbncp¶p. AhfpsS Ihnfn hncnbp¶ \pW¡pgnbpsS kuµcyw \pWªv Rm\ncp¶p.
hÅw F{X Zqcw ]n¶n«psh¶dnbnÃ. s]«¶v h¡sâ hm¡pIÄ ImXn h¶e¨p. ''Hcp kq{Xw ImWn¡m''sa¶v ]dªpXocp¶Xn\pap¼v h¡³ hÅw adn¨p. tXmSnsâ h¡t¯¡v h¡³ \o\vn¡bdn. F\n¡v \o´ednbnÃmbncp¶p. AhnSw \à XmgvNbpïmbncp¶p. Rm³ cïp {]mhiyw XmWps]m§n. ]ns¶ FhnsStbm ]nSnIn«n. F§s\tbm tXmSnsâ h¡nte¡v ]nSn¨pIbdn. I®n\v ImgvN In«pt¼mÄ AhnsS h¡\pw I¶pImenIfpw Dïmbncp¶nÃ. ]q¡Ä AhfpsS ssIbnte¡v sNmcnªp. CXp apgph\pw ap¡qänbmWtÃm. AhÄ kt´mjt¯msS samgnªp. AhÄ¡v Gähpw CãapÅ ]qhv
F¯pt¼mÄ AhÄ k¦St¯msS ]dbpw: '']mhw koX''. A§s\ F{X IYIÄ? F{X kÔyIÄ?.
12 Pzm-e P-\ph-cn 2019
kÔy Idp¯ tae¦nbWnbm³ XpS§pt¼mÄ ssI hen¨psImïv ementamÄ ]dbpw. IY, \nemhv shŸ«v hncn¨ Xf¯n R§fncn¡pw. ''BcpsS IY''AÂ]w IqSn ASp¯ncp¶v Idp¯ ]pcnIw hf¨v AhÄ ]dbpw: ''cmPmhnsâyw cmPIpamcntSyw'' AÂ]t\cw BtemNn¨v HmÀ½bpsS `mÞ¯n NnIªn«v XpS§pIbmbn. ]ïv... hfsc ]ïv... tImke cmPy¯v cmas\¶v t]cmb Hcp cmPmhpïmbncp¶p... cma\pw koXbv¡pw H¸w h\m´c§fneqsS Aeªv `oIcP´p¡Ä ]Xnbncn¡p¶ Im«n GIbmbn hmhn«v Icbp¶ koXbpsS ZpxJhpw t]dn cmacmhWbp²hpw Xmïn BZnaIhnbnÂ
Hcp s\Sphnizmkt¯msS AhÄ ]q¡fw ]qÀ¯nbm¡n. AZv`pXt¯msS ]q¡fw t\m¡n¡mWp¶ FsâbSp¯ph¶v AhÄ IuXpIt¯msS tNmZn¨p; ''`wKnbptïm''? AhfpsS ssI Fsâ ssIbn sh¨psImïv ]dªp. ''sN¼c¯n¸q t]mse; \nsâ apJw t]mse kpµcw''. ]cn`ht¯msS AhÄ ssIhen¡p¶Xn\nSbnÂ.......
IY
At¿m tNmc. hmkvXh¯n At¸mgmWv Rm\pw Adnbp¶Xv ]q]dn¡m³ HmSnbt¸mÄ adnªphoWXpw, ssIap«v s]m«nbXpw. ho«nednªm XÃv In«psa¶v XoÀ¨bmWv. BcpadnbmsX ementamÄ DÅnbpw XpWnbpw sImïph¶p. XpWnsImïv apdnhv XpSbv¡p¶Xn\nSbn Ipät_m[t¯msS AhÄ ]dªp. ''G«\v t\mhp¶ptïm?'' AhÄ DÅn ssIbnen«v Ii¡n \ocv apdnhnenän¨p. ''Hm, F´p \oäÂ'' Rm\dnbmsX ]dªpt]mbn. F¦nepw B \oäen\v Hcp kpJapïmbncp¶p. GtXm kvarXnbnemïv InWänte¡v I®pw\«v \n¡pIbmbncp¶p. Icªp sImïv ementamÄ HmSnh¶p. ''B, h¡³... ]q¡fw A¸Snw No¯bm¡n. tX§ep IÄ¡nSbn AhÄ hn¡nhn¡n ]dªp. Fsâ icocamsI cn¨p. tNmcbpw \ocpw sImSp¯v Xmtemen¨v sI«n¸Sp¯ kvt\l¯nsâ {]XoIamb B ]q¡fw Ah³ \in¸n¨p. ]q¡f¯n\Spt¯¡v \S¶p. hnhn[ hÀ®§fpsS Nmbw adªXpt]mse Nn¶nNnXdnb ]q¡fw. F\n¡v AKm[amb ZpxJw A\p`hs¸«p. Nncn¨psIm ïv hnó `mh¯n H¶pw Adnbm¯hs\t¸mse h¡³ ASp¯ph¶p. Fsâ icocamsI Xcn¨pIbdn. tXm«n XÅnbn«Xpw Nn¶n¨nXdnb ]q¡fhpw Fsâ a\kn tcmjambn Cc¨pIbdn. kncIÄ NqSp]nSn¨p. kÀÆiànbpsaSp¯v Ahsâ apJw s]m¯n H¶p sImSp¯p. \ne hnfn¨psImïv Ah³ AIt¯¡v HmSn. IhnfneqsS Hen¨nd§p¶ I®p\oÀ XpS¨n«v Ahsf kam[m\n¸n¡m³ {ian¨p. ''CXns\¡mÄ
\sÃmcp ]q¡fw \½p¡v \msfbpïm¡mw''. Xebm«nsb¦nepw AhÄ tX§n¡cªpsIm ïncp¶p. BcpsStbm im]w h¶p hoWXpt]mse Fs¶ ho«nte¡p sImïpt]mIphm³ A¶pXs¶ tPyjvT³ h¶p. A¶v BZyambn Rms\Ãm¯ns\bpw i]n¨p. bm{X ]dbpt¼mÄ AhfpsS I¬tImWnse \\hv Rm\dnªp. _knencn¡pt¼ml ''t]mIï'' F¶p ]dbp¶ timIaqIamb AhfpsS apJw Fsâ a\kn sXfnªph¶p. Dd§m³ InS¶t¸mÄ Fsâ
angn\ndsb angn\otcmsS hn§p¶ ementamfmbncp¶p. ImXp\ndsb AhfpsS tX§epIfpw. Fs¶¦nepw Hcpan¨ncp¶v ''Hcp \à ]q¡fw'' Dïm¡³ Bhptam? CÃ, IgnbnÃ. B t\mhpw \n\hpw C\nbpïmhnÃ. _mÃyw Xncn¨phcnÃtÃm?.
P-\ph-cn 2019 Pzme 13
IhnX
Im\mIp Imfnb¯v
a\Êv Dcpfpt]mepcpfpw \ng t]mse \ofpw ]pgphmbngbpw ]pgbmsbmgpIpw! NndImbv ]d¡pw! ]qhmbv ]p©ncn¡pw hÃnbmbv ]Scpw taLambv \o§pw aghnÃmbv Xnf§pw! Infnbmbv ]mSpw Afnbmbv aqfpw! I¯nbmbv tIäpw hmfmbv Npgäpw ! Fenbmbv Icfpw ]penbmbv Iodpw !
14 Pzm-e P-\ph-cn 2019
IY amfp Pn. \mbÀ
s]bv-sXmgnª ag ''e£vao.....' ''´m iyma½m.... ' 'At±lw ht¶m' 'CÃ' 'C\n hcnÃmbncn¡pw te'' '' AdnbnÃ' ' t]ms« , kt´mjambncn¡s« tÃ.... AtàXs¶ Bcm B{Kln¡pI Hcp Xncn¨v hchv. AXpw hr²kZ\¯nte¡v. t]ms«, a¡fpsS IqsSbtÃ. t]mbn kt´mjambncn¡s«.....te'' ''AtX iyma½m kpJmbncn¡s«.'' iyma½bv¡v Xosc h¿mïmbncn¡p¶p.. XoÀ¯pw XfÀ¶ t]mse... A½ CsX{Xmas¯ XhWbmWv Xt¶mSnXv ]dbp¶Xv e£van shdptXsbm¶v HmÀ¯v t\m¡n .... Cà IW¡pIfnÃ... Hcp amkt¯mfambn am[h³ amsj, a¡Ä h¶v Iq«ns¡mïv t]mbn«v.... A¶v apX iyma½ C§s\bmWv s]¿m³ hnXp¼n \n¡p¶ ImÀtaLw lrZb¯neaÀ¯n h¨ t]mse. CSbv¡v AdnbmsX s]bvXv IpXncpt¼mgmhpw C¯cw Nne hm¡pIÄ... Ignª hÀjw Hcp {XnkÔymt\c¯v s]bv-sXmgnª
agbv¡v ]n¶msebpÅ acs]bv¯n\nSbneqsS kmcn¯e¸v sImïv incÊp aqSn ]Xdn¸Xp§n hogp¶ Ddbv¡m¯ t\m«§fpambn Ibdn h¶XmWv iyma½... im´n Zo]w F¶ Cu hmÀ²IyIme hkXnbnte¡v ]Sn Ibdpt¼mÄ CSdn hogm³ t]mb iyma½bpsS Ic§fn ]nSn¨W¨v tNÀ¯v \nÀ¯nbXv e£vanbmWv... A¶p apXenXphsc iymaftZhn AhÄ¡v iyma½bmWv. ]gbXns\ ]änsbms¡bpw iyma½ ]dªpÅ Adnth DÅq e£van¡v... Kpcphmbqc¼e\Sbn `P\ancp¯n `£Ww hm§n hcms\¶ hymtP\ Imdn Ibdn aI\pw acpaIfpw bm{XbmIpt¼mgpw iyma½ H¶padnbmsX lcn\maIoÀ¯\w .sNmÃpIbmbncp¶t{X... HSphn Dt]£n¡s¸«p F¶ \ndw sI« bmYmÀ°y¯n\v ap¶n Nncn¡tm Ic¨nent\m CSw sImSp¡msX \nÀÆnImcambncn¡p¶ iyma½bpsS a\Êv F´ns\¶dnbmsX , Ft¶m Hcn¡Â Dt]£nt¡ïn h¶ Ipdnªn¸q¨sb XncbpIbmbncp¶t{X... AhnsS \n¶v Bscms¡tbm tNÀ¯v F¯n¨XmWo im´nZo]-¯nÂ.
P-\ph-cn 2019 Pzme 15
IY
im´n Zo]¯nse FÃmhcpw e£van¡v Gsd {]nbs¸«hcmbncp¶p... F¶mepw iyma½tbmSv Hcp {]tXyI Cã¡qSpX Dïmbncp¶p. \njv-If¦amb t\m«hpw `mhhpw H¶v ]p©ncn¡pt¼mÄ I®nepWcp¶ IStemfw hmÕeyhpw F¶pahsf sImXn¸n¨ncp¶p. im´n Zo]¯nse tPmen¡mcnbmbXn ]ns¶ Gsd kt´mjn¨Xpw iyma½bpsS km¶n[yw sImïmWv. im ´n Zo]¯nse At´hmkn IqSnbmbncp¶ tbmK A²ym]I³ am[h³ amjns\ F´psImtïm `bambncp¶p iyma½bv¡v.... am³t]Ssb t]m kuaybmb iyma½bv¡v amjnsâ ImÀ¡iytadnb iÐhpw I\ Xnfbv¡p¶ angnIfpw Xm§m\mhp¶Xntesdbmbncp¶p.. F¶m iЯnsâbpw t\m«¯nsâbpw Kmw`ocyw a\Êns\ _m[n¨n«nÃm¯bmfmbncp¶p amjv F¶Xv e£van¡v am{Xadnbmhp¶ Hcp clkyambncp¶p... tbmK ]cnioe\ kab¯v, kv-Iqfn t]mIm³ aSn¨v ]m¯pw ]Xp§nbpw \S¡p¶ Ip«nIfpsS `mhlmhmZnItfmsS Hmtcm ap¡nepw aqebnepw ]Xp§n \n¡p¶ iyma½ FÃmhÀ¡pw Hcp Nncn¡mgvN Xs¶bmbncp¶p.... Hcp Znhkw tbmK ]cnioe\¯n\nsS sX¶n hoWv t_m[w t]mb iyma½sb ]ns¶bmcpw tbmK¢mÊnte¡v \nÀ_Ôn¨ncp¶nÃ... AX½¡v Ipds¨m¶paà Bizmkw ]IÀ¶Xpw... ]t£ amjn\v AtXmsS kzXth Dïmbncp¶ Kuchw H¶qsS Kmw`ocyw {]m]n¨Xmbn tXm¶n.... Ipd¨v \mfpIÄ¡v tijw Hcp sshIo«v cïp hbÊpImc\mb aIsâ ]nd¶mfm tLmjn¡ms\¯nb Hcp IpSpw_¯nsâ Ifn NncnIfnepw BtLmj§fnepw aXnad¶p kt´mjn¡pIbmbncp¶p im´n Zo]w.. B Ipªnsâ Infns¡m©en\p Npäpw ap¯Èo ap¯È·mÀ Xn¡pw Xnc¡pw Iq«n. Ahsâ sIm©en aXnad¡pIbmbncp¶p FÃmhcpw. HSphn cm{Xnbn FÃmw Ignªv t]mIm³ t\cw ssI¿nencp¶ ImUv_dokv Ah³ amjn\v \ÂIn sI«n¸nSn¨p D½bpw \ÂIn ' \msf hcmt«m ap¯Èm... ' F¶v ]dªv FÃmhtcmSpw ssIhoin bm{X ]dªt¸m FÃm angnbnepw \oÀ Xnf¡w ImWmambncp¶p...
16 Pzm-e P-\ph-cn 2019
FÃmhcpw AIt¯¡v Ibdn t]mbt¸mgpw amjv Nn´m[o\\mbn AhnsS Xs¶ \n¶p. C¯ncn t\cw AXv t\m¡n \n¶n«v dqante¡v t]mIm³ XpS§nb e£vansb B L\Kw`oc kzcw AhnsS ]nSn¨p \nÀ¯pIbmbncp¶p. '' e£vao....' '´m amtj..' ''Zm CXv iymabv¡v sImSp¡q... Abmftà ChnsS a[pc {]nb....' e£vanbpsS ssIbntebv¡m ImUv_dokv sh¨v X¶n«v AÛpXt¯msS t\m¡p¶ AhfpsS angnIsf AhKWn¨v At±lw apt¶m«v \o§n.... dqante¡v \S¡pt¼m Npïn eqdn¡qSnb ]p©ncnbS¡m³ ]mSv s]SpIbmbncp¶p e£van. iymat½sS ssI¿ntebv¡m anTmbn \ÂIpt¼m B I®pIÄ hnSÀ¶ncp¶p... ]IpXnbntesd Ign¨v Ignªn«mWv iyma½ tNmZn¨Xv.... ' FhnSp¶m CXv... B tam³ X¶Xm..??? Bhpw te AXm C{X¡v cpNn... kv-t\lt¯msS Xcp¶sX´pw Cc«n a[pcm...' 'AtX B tam³ X¶Xv X¶m iymat½.... ]t£ AXv kvt\lt¯msS iyma½¡v X¶Xv thsdmcmfm.... ½sS am[h³ amjv....' s]m«n¨ncntbmsS e£vanbXv ]dªt¸mtg¡pw iymabpsS apJw hnhÀ®ambn. '' AsXt´bnt¸m \n¡v Xcm³...' ''Bthm \n¡dnªqSmsâ A½¡p«o.... amjv Xcm³ ]dªp Rm³ X¶p. At{X ffq.'' IpkrXn NncntbmsS A{Xbpw ]dªhkm\n¸n¨v ]pdt¯¡nd§pt¼mgpw iyma½ Ft´m Nn´bnembncp¶p.... ]ntä¶v t\cw shfp¯t¸mÄ im´n Zo]w DWÀ¶Xv ]pXnb hmÀ¯bnte¡mbncp¶p... am[h³ amsj XncnsI Iq«ns¡mïv t]mIm³ Atacn¡bn \n¶v a¡Ä hcp¶p.. 'AXpw aq¶v Znhk¯n\pÅnÂ... Iptd \mfpIÄ¡v ap³]v hsc amjv CSbv¡nsS ]dbpambncp¶ aplqÀ¯w... aäpÅhÀs¡Ãmw kt´mjhpw {]Xo£bpw \ÂIn C¡mcyw. ]t£ amjv B kt´mjw Hcp ]p©ncnbnsemXp¡n kz´w apdnbnte¡v Ibdnt¸mbn. kmbmÓkhmcn Ignªv hn{ian¡m\ncp¶ amjn\Spt¯¡v e£van \S¶p.... \of³ Nmcp _©n amjn\cpIn embncp¶p. apJapbÀ¯n t\m¡msX am-jpw.
IY
''amtj ´m BtemNn¡pt¶....' 'H¶qsÃsSm.... shdptX Hmtcm¶mtemNn¨v.... AsXms¡ t]ms«. iyma F´ntb...? ''AhnsS dqanepïmhpw' ''AXns\sbm¶v ]pd¯nd¡n H¶v \S¯n¨qsS Ip«n¡v....´v P·mWmthm apdnbnen§s\ ASn¨paqSnbncn¡m³.... H¶maXp {]mbw IqSphm....Iq«n\v jpKdpw {]jdpw t]mcmt¯\v a[pcw Xoäbpw.... Mm Ft´epamIs«... Rm\mcm... ]dbm³..? 's]s«s¶Woäv apJ¯v t\m¡msX thK¯n \S¶v \o§p¶ amsj t\m¡n Hcp \nanjw ]p©ncntbmsS \n¶p e£van. F´ns\¶dnbmsX I®nte¡qdnsb¯nb \oÀap¯ns\ ]pdw ssI¿m XpS¨p amän sImïhÄ iymabpSSpt¯¡v \S¶p... apdnbn P\mebneqsS ]pdt¯¡v iq\yamb, angnItfmsS t\m¡nbncn¡p¶ iyma½ .... '' At½' ' Dw ' ''t´ hÃmïv..... h¿mbvIt´epw tïm...? ' ''H¶qeym ' H¶pw anïmsX ]pdt¯¡nd§m³ XpS§pIbmbncp¶p e£van.... '' tamtf...... ' ' t´... iyma½m' ''amsj¶m t]mhm' '' Adnbnà Nnet¸m \msftbm asä¶mtfm....' ' Dw kt´mjambn¡mWpw te.... \¶mbncn¡s«......'' '' AsX' ]ntä¶v \S¡m\nd§nbt¸m e£van iyma½sb IqsS Iq«n. Hcp duïv \S¯¯n\nSbn Xs¶ iyma½ XfÀ¶v t]mbncp¶p. ''h¿ Ip«o \n¡v Imev thZ\n¡p¶p.'' ''F¶m A½ hn{iant¨m Rm³ _m¡n IqSn XoÀ¯n«v hcmw t«m' iyma½sb ASp¯v Iï Nmcp_©nencp¯n.. Zqsc \n¶pw amjv X§fpsS ASpt¯¡v hcp¶Xv e£van ImWp¶pïmbncp¶p. ASps¯¯nb amtjmSv ''A½sb H¶v {i²nt¨mtW amtj' F¶v ]dªv Xncnªv \S¡pt¼mÄ iyma½bpsS apJw ]cn{`aw sImïv Nph¶p. H¶panà F¶v I®S¨p ImWn¨n«v e£van \S¯w XpSÀ¶p.... '' F´mtSm C\nbpw t_m[w sI«v hotgm Xm³'' Hcp hnfdnb Nncn k½m\n¡mt\ iymabv¡mbpffp.... '' t]Snt¡sïtSm Rm³ \msf t]mhtÃ.... a¡ÄsS ASpt¯¡v' '' Adnªp kt´mjambntà amjv-¡v'.
P-\ph-cn 2019 Pzme 17
IY
''Dw.... Ipªp§sf Iïn«nà CXphsc AtXmÀ¡pt¼msfmcp kt´mjapïv. ]t£ F{X \mtfbv¡mWmthm... a¡fpsS IqsS Atacn¡bv¡v ]d¡m\pÅ sImXnbn AhcpsS A½bpsS A`n{]mbambncp¶p AÑs\ hr²kZ\¯nem¡m³..... Ipªp§sf t\m¡m³ AhÄ¡mhXnÃmXmbn ImWWw. AXmhpw Ct¸mÄ Fs¶....' ]dªp \nÀ¯n amjv Zqtcbv¡v t\m¡nbncn¸mbn. hoïpw XpSÀ¶p. '' hcpw ChntS¡v Xs¶.... AÃmsXhnsS t]mIm\m'' iym abpsS I®nte¡v t\m¡n ]p©ncntbmsS ]dªv \nÀ¯n..... B I®nepw Hcp ]p©ncn hnSÀ¶p.. ASp¯ Znhkw amjv bm{XbmIpt¼mÄ iyma½ apdnbn Xs¶bmbncp¶p. A¶s¯ Znhkw ]pd¯nd§nbtX Dïmbncp¶nÃ. ]ns¶...]ns¶.. iyma½ icn¡pw B apdn¡pÅnte¡v HXp§pIbmbncp¶p. \mfpIÄ¡v tijw Ipfnapdnbnse Hcp hogvNbv¡v ]n¶msebpÅ ]cntim[\bnemWv iyma½bpsS lrZbhmÂhn\pÅ XIcmdpIÄ Iïp ]nSn¡s¸«Xv. At¸mtg¡w ]cnlcn¡m\mhm¯ Hcp {]iv-\ambn amdnbncp¶p AXv. XpSÀ¶v Znhtk\sbt¶mWw £oWn¨p h¶ iyma½XoÀ¯pw Ahibmbn amdnbncp¶p.... CSbv¡nsS amsj tNmZn¡p¶sXmgn¨m XoÀ¯pw \niÐbmbn amdn... H¶v apJt¯¡v t\m¡m³ t]mepw `bs¸«ncp¶ iyma½bpsS Dffnte¡v amjv Hcp I\ Nn´mbn hfÀ¶sXt¸mgmsW¶v e£van AÛpXs¸«n«pïv. A\nÀÆN\obamWv a\pjy a\Êv.... A{]Xo£nXhpw A{]Xntcm[yhpamb a\Ênsâ k©mc ]Z§Ä \nÝbn¡m³ tbmKnhcy·mÀ t]mepw ]cmPbs¸«n«pïv. ]ns¶bmtWm Cu ]mhw iyma½.. Dd¡¯nemï B \njv-If¦amb apJ¯v t\m¡nbncns¡ e£van¡v hmÕeyamWv tXm¶nbXv. B
18 Pzm-e P-\ph-cn 2019
apJt¯¡v t\m¡n InSt¡ Ft¸mtgm e£vanbpw Dd§n¸tmbn AXncmhnse samss_ s_Ãnsâ iÐamWv e£vansb DWÀ¯nbsX¦nepw FSp¡p¶Xn\p ap³]v ImÄ I«mbncp¶p. ' t]ms« AXymhiy¡mcmtW hoïpw hnfn¡phtÃm ' Ft¶mÀ¯v e£van iyma½bpsS kao]t¯¡v \S¶p. '' ´mWmthm A½¡p«n¡n¶n{X Dd¡w.... FWotä.... ' B ssIIfnte¡v ]nSn¨v e£van \Sp§nt¸mbn. XWp¯p achn¨ Ic§Ä.... DÅn \n¶pbÀ¶v h¶ BÀ¯\mZw sXmïbn XSªp \n¶v e£van Xmtg¡qÀ¶ncp¶p t]mbn.... hoïpw samss_ s_Â... ssIs¿¯n t^m¬ FSp¯p A]cnNnXamb \¼À.. ImÄ _«WaÀ¯n. '' ltem...' ' tamtf ' Kmw`ocyapÅ B iÐw '' ´m tamsf anïms¯... a\ÊnembnÃm¶ptïm'' '' amtj.. ' ' Mm... ad¶n«nà tÃ.... kpJtà ÃmÀ¡pw' '' AtX amtj FÃmÀ¡pw kpJmWv...'' '' iyma' ' A½..... A½ t]mbn amtj' ' t]mtbm Ft§m«v' ' AXv AXv amjns\ t]mse At½sS aI³ Iq«ns¡mïv t]mbn' '' BtWm \¶mbn.... AsXmcp ]mhm tamsf... t]ms« C\nsb¦nepw kt´mjambncn¡s«.'' t^m¬ I«mbn.... '' AsX kt´mjambncn¡s« amsj¶pw kt´mjambncn¡s«. iyma½ B{Kln¨Xpw AXmWv. Cu I\epIÄ Fsâ s\©n am{Xw aXn...' Hcp s]m«n¡c¨ntemsS e£van B icoct¯¡v hoWp....
IhnX tUm. ]n.hn. {]`mIc³
`mÀ¤h NcnXw (AhXmc§fn Bdmas¯ almhXmcamb ]cipcmasâ Ncn{X¯nte¡p Hsc¯n t\m«w)
tllb]mÀ°nh³ ImÀ¯hocmÀÖp\³, taml\a¯\mb§p aZn¨osS, k·mÀK tZlnbmbv tahp¶XnÂ]cw, ZpÀamÀKnbmbv tahp amlnjvaZoXte. th«bv¡p t]mbnXm ImÀ¯hocmÀÖp\³, Im«n IpTmcnhmlo hmgptaS¯v, ImanXmkma{Kn \ÂInbm \r]t\, kmtamZamZcn¨m³ XzÂ]nXm `rKp. ImanXmÀ°§Ä e`n¸Xn\mb§p, amap\n `rKphn¶psïmcp Zmbn\oþ tlmaaXn¦epbÀt¶mcp t[\phmw, Imat[\pÊn²n F{Xtbm kn²ta!. Xm]k³ X¶m{ia¸iphn¦te, {]m]yamboSptaXÀ°hpw {Zhyhpw! ''t]m¶n§p sImïphtcWam t[\pth, F¶cnI¯nembv ZqXtc hn{ZpXw'' BÚ\ÂIoSn\m³ ImÀ¯hocmÀÖp\³. {]mÚ \in¨h¶mi apgp¡bmÂ. sN¶hÀ t[\pth _Ôn¨p sImïnXm,. t]m¶§p ap¼nte \ÂIn \r]¶pS³. Ievajw XoÀ¡phm\msbmcps¼«pS³, sh×gpth´nb cma³ IpXn¨pS³. ImÀ¯sâ ]¯ptag£uKnWn¸S BÀ¯cmb§Xm t]mcSn¨mchÀ. XoÀ¯ntX \ntÈjtahtcbqah³. AXytImt]\ h¶m\ÀÖp\´m\pw. AXrp{K t]mcXn ImÀ¯\pw N¯ntX. ''\oN\msW¦nepw cmPh[¯n\p, BP·]m]aXn³ tamN\¯n\mbv, BNcn¨oSWw {]mbÝn¯w Xs¶. D¨cn¨oSWw hnjvWp\ma§fpw, {]mÀ°n¡ thWta tam£{]m]vXn¡mbn.'' XoÀ°§fn Ipfn¨mNmc ]qÀÆIw,'' HmXn\m³ `rKp]nXm ]p{Xt\mSmbn. apànt\SoXh\nXrpà IÀt½W. amXmhp tcWpIbs¶mcn¡Â bmKþ ]mYÊn\mb§p KwKbn sN¶nXmÄ.
Nn{XcY´¶nemaKv-\bmbhÄ. `ÀXrbmK¯ntem {i²n¨tXbnÃ.. `ÀXrim]w `b¶Xr´N©e, kXyatXmXnbmÄ Im´t\mSmb§v. tImt]\ th]pY\mb¶p amap\n, Xm]kt{iãt\m BÚ\evIo hn[w ''tOZ\w sN¿Ww tcWpIm X³ Kfw, tamtZ\ sN¿pthmcmcpïnbm{ita?'' BZcthmSXm amXr IWvT¯ns\, Ir´\w sNbvXnXp `mÀ¤h cma\pw k´pã\mbm ]nXm ]p{Xt\mSmbn, F´p hcw thWsa¶p tNmZn¨osS, hn{ZpXw PohnXw \ÂtIWa½bv¡p, \n{Zbn \ns¶gpt¶äp hcpwt]mse. A§ns\bkvXpsht¶mXn ]nXmal³ Xn§n\ tamZmsegpt¶äp tcWpIm. ]mÀ¯ncp¶p {]XnImc¯n\mbhÀ, ImÀ¯sâ kqXkl{kKW§fpw. cma\nÃms¯mcp thfsbm¶n¦te, {_Ò\maw P]n¡pw PaZKv-\n X³, IWvTw apdn¨hÀ AÀÖp\kqX·mÀ. IWvTw]nfÀ¶§p hmhn«p tcWpIm. BÀ¯\mZw tI«p tImt]\ cmat\m, NoÀs¯mcp sh×gpth´n ]pds¸«p. ImÀ¯p ]p{X·mscsbms¡th sIm¶§p, XoÀ¯nXm sh×gpth´pthm³ `mÀ¤h³. ]mÀ°nhcàamw kwhÀ¯ ]©Iþ XoÀ°aXn¦en XÀ¸Ww sNbvXnXm³ `qanbpw cmPyhpw Iiy]t¶Intbm³. amae amtl{µa§nSw ]p¡ntX. Xm]k¯n¶mbn hmcpW tZht\m, iqÀ¸saSp¯§p t\SnbXmWs{X! iqÀ¸csa¶bo tIcftZita. k]vXÀjnamcn NncRvPohn `mÀ¤h³. k]vXtemIÀ¡panã{]nb\mbh³. {_mÒW temIÀ¡p PohnXw XÀ¸n¨þ {_ÒmÞt{ijvTm \an¸p \nt¶bn¶v.
P-\ph-cn 2019 Pzme 19
IY
Ä I p e I\ KwKbpsS {ioIe tat\m³
XWp¯p achn¨ aSn¯«nte¡v lnabpsS ssI ]nSn¨p sasà Cd§pt¼mÄ icoct¯msSm¸w a\Êpw hndbv¡p¶pïmbncp¶p... 'At½ ]Xps¡.. \à XWp¸ms«m.. IqSpX Bg¯nte¡p Cd§ï..' lnabpsS hm¡pIÄ tI«nsöv \Sn¨p.... Cd§Ww Bthmfw Bg§fnte¡v... DÅnse I\epIÄ apgph\pw sI«Wbpw hsc... ''F´mWv `{Z \nsâ DÅn \odn¸pIbp¶Xv.. Hcn¡epw \½psS CSbn aXnepIÄ Dïmhm³ ]mSnÃ..... \o Fs´ms¡tbm F¶n \n¶pw Hfn¡p¶Xp t]mse.. ' \µâ Icheb¯n B kvt\l¡Sen ap§n Xmgpt¼mgpw a\Êv ]nSnhn«v FhnsSsbms¡tbm k©cn¡p¶p.... Hmtcm XhWbpw hm¡pIÄ \mhn³Xp¼t¯mfw h¶p ]nSªp hogp¶p.. a\Êv ]n³hm§p¶p.. thï \µ³ H¶pw Adnbï... B kvt\lw \js¸Sm³ h¿..... AXpan ÃmXmbmÂ.. F¶n«pw HmÀaIÄ¡v ]ndsI ISnªmWnÃmsX HmSn¯fcpI bmbncp¶ntà a\Êv... ''\ap¡v Cu Ipªns\ thï tamsf ... Ahn\miv C\n aS§n h¶nsænÂ... 'A½bpsS thZ\ \ndª I®pIfnte¡p t\m¡m³ IgnbmsX apJw Xncn¨p.... tXmcm¯ A½bpsS I®ocpw IpSpw_¯nsâ A`nam\hpw G«sâ iImc hÀj§fpw _Ôp¡fpsS Ip¯phm¡pIfpw... H¶nt\mSpw tXmäp
20 Pzm-e P-\ph-cn 2019
sImSp¡nsö hminbmbncp¶p A¶v .. Ahn\miv Xncn¨p hcpw.... adn¨p Nn´n¡m³ Hcn¡epw a\Êns\ A\phZn¨ncp¶nÃ. {]Wbw Xo{hamhpt¼mÄ a\Êv Hcp \ntj[nsb t]mse s]cpamdp¶p F¶Xtà kXyw. ''Fsâ Hmtcm Znhkhpw XpS§p¶Xp \n¶nte¡pÅ Im¯ncn¸nemWv `{Z... \nt¶mSpÅ {]WbamWv Fsâ A£c§Ä¡v DuÀÖw ]Icp¶Xv... \obnsæn Rm\panà ''hm¡pIÄ sImïv a\Êns\ IogS¡m³ Ahn\min\v F´v anSp¡mbncp¶p.... Im¯ncp¶ Hmtcm \nanj§fpw Hmtcm bpK§fmbn A\p`hs]«t¸mgpw DÅnse Pohsâ XpSn¸pIÄ a\Ên\v ss[cyw ]IÀ¶ncp¶p.. FÃmw AdnbmatÃm Ahn\min\v ... Hcn¡epw Xs¶ ssIhnSnÃ. F¶n«pw HSphnÂ... ''PohnXw F¶Xv Ipsd bmYmÀYy§fmWv `{Z.. kz]v\§Ä shdpw k¦Â¸§fpw.. Aѳ t]mbn.. XoÀ¯mepw Xocm¯ IS§Ä _m¡n sh¨v.. Ct¸mÄ Hcp IpSpw_ PohnXw F\n¡v Nn´n¡m³ IgnbnÃ...Hcp]mSp _m[yXIÄ Dïv ap¶nÂ.. Ft¶mSv s]mdp¡p...' I¯v apgph³ hmbn¨nÃ... a\Êv achn¡pt¼mÄ Icbm³ Ignbnsöv ]dbp¶Xv F{X icnbmWv.. FÃmhcpsSbpw hminIÄ¡pw \nÀ_ԧġpw ap¶n tXmäp sImSp¡pIbmbncp¶p ]n¶o-Sv.
IY
G«\mbncp¶p A½tb¡mÄ hmin.. ''Cu ho«n \nsâ Ipªp hfcnÃ.. XdhmSnsâ am\w apSn¡m³ h¶ k´Xn.. IcpWmeb¯nse ^mZÀ AKÌn\v Ipªns\ ssIamdpt¼mÄ amdnSw \\ªp IpXncp¶pïmbncp¶p... Ahkm\ambn Ahs\ amtdmSW¡pt¼mÄ ]dªp.. ''^mZÀ Chs\ BImiv F¶v hnfn¡Ww ' '`{Z \aps¡mcp B¬Ip«nbmsW¦n Ah\v BImiv F¶v t]cnSWw.. s]¬Ip«nbmsW¦n lna.. ''Fs´ms¡ IW¡v Iq«epIfmbncp¶p Ahn\min\v. cïp hÀj§Ä¡p tijw \µ\pambpÅ hnhmlw.. Hcp FbvUUv kv-Iqfnse So¨À DtZymKw.. PohnXw BcpsSsbms¡tbm CÑIÄ¡p hgntb \o§ns¡mïncp¶p. IqSpX tXmäp t]mbXv \µsâ kvt\l¯n\v ap¶nemWv.. H¶n\pw Hcn¡epw \µ³ Hcp XSkambncp¶nÃ...CS¡v IcpWmebt¯¡pÅ bm{XIÄ t]mepw tNmZyw sNbvXncp¶nÃ. Hcp Ip«nsb kvt- ]m¬kÀ sN¿p¶psï¶v ]dªt¸mÄ sasà Xsâ ssIIÄ FSp¯p s\©nte¡v tNÀ¯v I®pIfnse Bg§fnte¡v t\m¡n. ''\¶mbn.\nsâ a\Ên\v kt´mjw Xcp¶ H¶nt\mSpw F\n¡v FXnÀ¸nà `{Z. Fs´ms¡tbm DÅn Hfn¸n¡p¶pïv \o..\ns¶ ]qÀWambn a\knem¡m³ Ignbp¶nÃtÃm F\n¡v..' F´n\mbncp¶p \µ³ Xs¶ A{Xsbms¡ kvt\ln¨Xv.! PohnXw ]ns¶bpw X\n¡pthïn ]eXpw _m¡n sh¨ncp¶tÃm sImXn XocmsX. sXäpIÄ¡pÅ in£. \mÂ]¯ncïmw hbÊnse ssh[hyw... 'IÀa^ew AÃmsX´m A\p`hn¡msï ]täzm '...hm¡pIÄ kqNnap\IÄ t]mse ImXn h¶p hogp¶p ..sNbvX sXäpIfpsS ]cnWnX ^ew.. AXn\p {]mbÝn¯w \µâ Poht\m... sXäv sNbvXXv Xm\tÃ.. Ahkm\ambn ]Xps¡ Xsâ ssIIÄ B amdnte¡v tNÀ¯v sh¡pt¼mÄ \µâ hm¡pIÄ apdnªp t]mhp¶pïmbncp¶p.. ''XfccpXv... Pohn¡Ww.. \½psS tamÄ¡v thïn..' B ssIIfnse Ahtijn¨ t\À¯ NqSnte¡v apJw AaÀ¯nbt¸mgpw B{Kln¨ncp¶p. B \nanjw a\Ênse `mcw apgph³ Cd¡n sh¨v H¶v
Dds¡ IcbWw... am¸v tNmZn¡Ww.. B I®ocn s\©nse s\cnt¸mSpIÄ AWªp XocWw.. H¶n\pw IgnªnÃtÃm X\n¡v.. BIminsâ ap¶n t]mepw... Fw. sSIv-\p tNcm³ ]qsWbnte¡p t]mIp¶Xnsâ Xte ZnhkamWv BImins\ ImWm³ IcpWmeb¯nte¡v sN¶Xv. ''Bânb½ Ft¶mSv IÅw ]dbnÃtÃm.. Hcp Imcyw tNmZn¡s«..' Bânb½.. BImiv X\n¡n« t]cv.! ''F´v..?' Hmtcm XhWbpw B I®pIfnte¡p t\m¡pt¼mÄ AdnbmsX Xm³ Ahn\minte¡v aS§n t]mhp¶p... \oï Ccp]¯ncïv hÀj§Ä \nd¯nsâ Imcysamgn¨m Ahn\minsâ X\n ]IÀ¸mWv BImiv.. ''Bânb½¡dnbntà Fsâ A½bpw AÑ\pw BcmsW¶v..' H¶pw ]dbm³ IgnbmsX Xe Ip\n¨p \nÂIpt¼mÄ BImiv ASp¯v h¶p sasà apJw ]nSn¨pbÀ¯n ..Xsâ I®pIfn \n¶pw Ah³ Fs´ms¡tbm hmbns¨Sp¡m³ {ian¡pw t]mse... Ipsd t\cw apJt¯¡v t\m¡n.. s]«¶v Ah³ ssIIÄ FSp¯p. ''Rm³ Hcn¡epw tNmZn¨n«nà C{Xbpw Imew Bânb½ F´n\mWv Fs¶ ImWm³ h¶ncp¶sX¶v..]s£ F\n¡dnbmw Fs´ms¡tbm clky§Ä B a\Ên DcpIn Xocp¶pïv.. F\ns¡m¶pw Adnbï.. Fsâ AÑ\pw A½bpw BcmsW¶v t]mepw.. ]s£ C\n Ahsc ImWpt¼mÄ ]dtª¡p Hcn¡epw Fs¶ At\zjn¨p hccpsX¶v..' BImiv I®n \n¶pw \S¶p adbp¶Xv shdpsX t\m¡n \n¶p.. F´mWv Ah³ Xt¶mSv ]dbm³ {ian¨Xv.. Ah³ Fs´ms¡tbm a\knem¡nb t]mse.. ''At½ aXn C\n Ibdnt¡mfq..'' lna ssIIÄ ]nSn¨p apIfnte¡p DbÀ¯m³ {ian¡p¶pïmbncp¶p.. sasà B ssIIÄ X«n amän Hmtcm ]ShpIfmbn Xmgt¯¡v Cd§n.. C\nbpan\nbpw Bg§fnte¡v ... KwKbpsS XWp¯pdª ssIIfnte¡v. ]m]¡dIÄ IgpIn¡fbm³... s\©nse I\epIÄ AW¡m³.. im]tam£w e`n¡m³...!
P-\ph-cn 2019 Pzme 21
IhnX
{]`m _me³
c£n¡q Be¸mSns\ BgnX³ s\©n Imcncp¼m sh«napdnthÂ]n¨v Bg¯n AXn \n¶qdpw IcnaW hmcnhmcn IgpI³ I®pIfmg¯n IcbpsS thZ\ Bcdnbp¶nhnsS AeXÃn Icªmgnsbm¯ncnsbm¯ncn BscbpwhIhbv¡msX J\\w am{Xw AXn\p hnet¡ïhÀ I®Sbv¡p¶pthm {]IrXn at\mlcamw kmKcXocant¶m I®p\oÀNmepIfmbv amdp¶p Iãw Zn\wtXmdpw Icsb hngp§p¶p IS CXns\mcp ]cnlmcwsN¿pIio{Lw Pet{kmXÊpIfpw sImbvXp]mS§þ fmepw X®oÀXS§fmepwk¼Âþ kar²ambncp¶p Be¸msS¶ {Kmaw IpSnshÅ {]iv-\an¶p cq£ahnsS Hcp {Kmaw apgph³ ZpcnX`oXnbn Hcp thf tIcf P\Xbv¡p Poh³ Xncn¨p\ÂInbXv ISensâ a¡ftà ad¶pthm aebmfnIfsXms¡bpw If¦anÃm a\ÊIÄs¡mchØ h¶p `hn¨ncn¡nenhnSmcptabntà klmb lkvXhpambhnSpÅ ktlmZc§sf c£n¸m\nÃtbm..? `cWIqSanXdnbmbvItbm ]h§sf, NqjWw sNbvXv sNbvXv Hcp {Kmaw `q]S¯n \n¶{]Xy£amItbm A\phZn¡cpXn¯cw {IqcXsbms¡bpw tIgp¶p... Xncn¨p\ÂI Cu {Kmas¯ AhÀ Pohn¡s« kam[m\¯m \·\ndª a¡sf sXcphnend¡msX kwc£n¡pI Häs¡«mbv Xs¶ \½Ä
22 Pzm-e P-\ph-cn 2019
IY
tZimS\ ]£n Ing¡pZn¡nÂ
shÅnshfn¨w ]Xps¡ Dudn hcp¶tXbpÅq. ac¨nÃIfn Ccp¶ Nne A½¡nfnIÄ shfp¸ns\ Xs¶ DWÀ¶v tZhkvXpXnIÄ Be]n¨v XpS§n. ''At½ t\cw shfp¡mdmbnþ A©c aWnbmbn, Ct¸msg XpS§nbmse F«caWn¡v FbÀt]mÀ«n F¯m³ ]äq. ]¯c¡sà ss^v-eäv''. aIÄ Pn³kn h¶v Dd§n¡nS¶ A½sb hnfn¨p. AhÄ Imcy§Ä A½sb HmÀan¸n¨n«v ASp¯ apdnbnte¡pXs¶ Xncn¨pt]mbn. C¶se cm{Xn AhÀ InS¡p¶Xn\paps¼ ]dª Imcy§Ä Xs¶. Pn³kn H¶pIqSn HmÀan¸n¨p F¶pam{Xw. aIfpsS hnfntI«v DWÀ¶ tdmk½ InSvIIbn \n¶v FWoäv s\änbn Ipcniphc¨n«v {]`mXIrXy§Ä¡mbn _mXv-dqante¡v t]mbn. AhÀ¡nt¸mÄ ]gb BtcmKysam¶panÃ. AsX§s\bm hbknt¸mÄ 72 BbntÃ. C\nbnt¸mÄ Imew Fs´Ãmw AhiXIÄ ssI¿n sh¨psImSp¯mepw kzoIcn¡msX X«n¡fbm³ ]ä¯nÃsÃm. Pn³knbpw AhfpsS `À¯mhv Pbv-kWpw IqSn tdmk½sb FbÀt]mÀ«n sImïpt]mbn B¡pw. ]ns¶ sIm¨nbn sN¶nd§nbm AhÀ¡pXs¶ Hcp SmIv-kn FSp¯v ho«ntem«v t]mImhp¶tXbpÅp. Ipsd \mfpIfmbn Häbv¡pÅ Cu hchpw t]m¡pw \S¯ns¡mïncn¡p¶XpsImïv bm{XsbÃmw tdmk½bv¡nt¸mÄ a\¸mTamWv. A¸pds¯ apdnbn \n¶pw an\ntamfpt tdmWntam\pw Fgpt¶Â¡m³ aSn]nSn¨v Icbp¶Xp tI«p. ]ntÅcsÃ, Xs¶ FbÀt]mÀ«n sImïm¡ïmbncps¶¦n i\nbmgvN bmbn«v AhÀ¡v cmhnse Fgpt¶Â¡ï ImcyanÃmbncp¶p. AÂ]w ]mSps]«n«msW¦nepw Pn³knbpw sPbv-
k\pw IqSn ]ntÅtcw Hcp¡n F«ctbmsS sdUnbmbn.
Fw. sUman\nIv
AXymhiyw t{_¡^mÌv Hs¡ Ign¨v AhÀ FbÀt]mÀ«nte¡v bm{Xbmbn. GItZiw ]Xn\©pan\n«v ss{UhpsImïv AhÀ FbÀt]mÀ«nse¯n. Imdnencn¡pt¼mÄ tdmk½ hgnbcpIn \n¶ ac§tfmSpw sNSnItfmSpw a\kn a{´n¨p, Bdpamkw Ignbpt¼mÄ hoïpw ImWmsa¶v. k½Xcq]¯n Ahbn NneXv Xebm«n \n¶p. C\n XWp¸pImew Ignbpt¼mÄ A½sb hoïpw sImïphcmw, A½bv¡p XWp¸v ]nSn¡¯nÃsÃm, Pn³kn BtcmsS¶nÃmsX ]dªp. A§s\ hntZi¯v h¶p. aIÄ¡pw \m«nencn¡pt¼mÄ aIsâ `mcybv¡pw ASnathebmWv Cu A½bpsS ]Wnbnt¸mÄ. Iuïdn sN¶v sN¡n³ Imcy§sfÃmw ]qÀ¯nbm¡n. Bdmdp amk§fn hnknänwKn\p hcp¶ Ahsc FbÀt]mÀ«v Ìm^n\pt]mepw ]cnNbambn¡mWpw.
P-\ph-cn 2019 Pzme 23
IY
Ihnfn D½ sImSp¯v Pn³knbpw sPbv-k\pw A½bv¡v ss_ss_ ]dªp. A½ \m«n sN¶n«v hnfn¡Ww F¶v HmÀan¸n¨p. Ipªpa¡Ä an\ntamsfbpw tdmWntams\bpw tNÀ¯p]nSn¨n«v A½½ t]ms« F¶v ]d-ªp. ]ntÅsc kw_Ôn¨v Cu kv{Xo FhnsS \nt¶m kabmkab§fn apS§msX hcp¶ Hcp tZimS\]£n. FtXm ImcW¯m ImemIme§fn X§sf t\m¡m³ F¯p¶ Hcp Bb. AXpsImïv AhcpsS ASp¸hpw A{XXs¶. _ԧġpw kz´§Ä¡pw hnebnÃm¯ Imew. AXv AhcpsS IpäaÃsÃm?. PohkÔmcW¯n\pthïn A\y\mSpIfn sN¶ps]Sp¶ ]eÀ¡pw t\cntSïn hcp¶ bmYmÀ°yw. Iq«w sXän tabpt¼mÄ Iq«¯nep Åhsc Adnbm¯ AhØ. tdmk½, AhcpsS _meyw C§s\ Bbncp¶nÃsÃm. hÃy¸sâbpw hýbpsSbpw emf\bnepw kmao]y¯nepw hfÀ¶ Ip«n. IpkrXn Im«pt¼mÄ A½ XÃm³ ]nSn¨m kÀÆm[nImcnbmbn h¶v A½bpsS ssIbn \n¶v Ip«nsb tamNn¸n¡p¶ hÃy½. FhnsS t]mbmepw IqsS sImïpt]mIpw. hgnbn ImWp¶htcmSv Xs¶ Im«n ''aIsâ aIfmWv'' F¶v sXsÃmc`nam\t¯msS ]dbpw. _mÃy¯nsâ IuXpI§Ä¡v kckambpw kcfambpw D¯cw \ÂIpw. Ipªptamsf F¶v hnfn¨v ASp¯ncp¯n Iq«pImc\mIp¶ hÃy¸³. C§s\ Ip«n¡me¯v AhÀ \ÂInbncp¶ kwc£Whpw klhmkhpw AXphgn In«nb Bßhnizmkhpw C¶pw Cu A½bpsS a\Ên ]¨¸pamdmsX \n¸pïv. F¶m C¶nhÀ hÃy½ Øm\¯v F¯nbt¸mÄ Imcy§sfms¡ amdnadnªsÃm. BcmWnXn\p¯chmZn?. bm{X Abbv¡m³ h¶hÀ t]mbn¡gnªt¸mÄ tdmk½bv¡n\n ss^v-eän Ibdm\pÅ Im¯ncn¸mWv. Ahtcbpw sImïv ]d¡m\pÅ Fantdäkv hnam\w ]pd¯v ¥mkp`n¯n¡¸pdw hncian¡p¶Xp ImWmw. GXp \m«nepw ]ds¶¯m³ hne¡nÃm¯ BImi¸dhIfmhWw. C§s\ Häbv¡ncn¡pt¼mÄ tdmk½bv¡v IS¶pt]mb Ime§fpsS HmÀ½IÄ Iq«pImcmbn hcpw. `À¯mhv tXmakv a[yhbkn Xs¶ Hcp ap¶dnbn¸pw CÃmsX Ahsc hn«v Imebh\nIbpsS ]n¶n adªp. Hcp A²ym]nIbmbncp¶ tdmk½ ]I¨p\ns¶¦nepw cïp sNdnb a¡sf hfÀ¯p¶ henb D¯chmZn¯w apt¶m«pt]mIphm\pÅ iànbmbn. tPmenbpw AXymhiyw kz¯papïmbncp¶XpsImïv cïp a¡sfbpw ]Tn¸n¡phm\pw \à \nebn hnhmlw \S¯m\pw Ignªp. F¦nepw `À¯mhnsâ thÀ]mSv ]n¶oSpÅ PohnXw XnIª iq\yXbnte¡v Ahsc XÅnhn«p. D¯chmZn¯§fpsS `mcw t]dnbXv Häbv¡p hent¡ïnh¶Xv icocs¯bpw a\kns\bpw Ipds¨m¶paà XfÀ¯nbXv. tPmenbn \n¶v hncans¨¦nepw C{Xbpw {]mbamsb¦nepw
24 Pzm-e P-\ph-cn 2019
Ct¸mgpahÀ¡v D¯chmZn¯§fn \n¶v hncan¡m³ Ignbp¶nÃ. F¶m ]gbXpt]mse BhXnÃXm\pw. \m«nembncn¡pt¼mÄ AhÀ aIsâ IqsSbmWv Xmakw. AhnsS A½bpsS tkh\w t]mc F¶mWhsâ a\knencn¸v. IqSmsX CS¡nsS Ahsâ s]§Ä Pn³knbpsS ASpt¯¡v A½sb sImïpt]mIp¶Xpw Ah\v A{X CãaÃ. FÃmhÀ¡pw AhchcpsS Imcykm²yw am{Xw. A½bbpsS {]mbsam, Iã¸msSm, ssh[hytam H¶pw HmÀ¡m³ AhÀ¡v kabanÃ. ]mk©À t_mÀknwKnsâ Adnbn¸v h¶t¸mÄ bm{X¡mÀs¡m¸w tdmk½bpw ss^v-eän Ibdn. kz´w Ccn¸nSw Iïp]nSn¨v D]hnjvTbmbn. XmaknbmsX BImibm\w IpXn¨v IpXn¨v Dbc§fnse¯n, taL§sf ]n¶nem¡n ]d¶pXpS§n. hm\kpµcnamÀ h¶v FÃmhtcmSpw D]Nmc§ÄsNmÃn. ]ns¶ `£WsaÃmw hnf¼n. C\nbpÅXv `qJÞ§Ä XmïnbpÅ \oï {]bmWamWv. AÂ]w ab§m³ {ian¨ Ahsc a\knsâ IpXncIÄ Nn´IfpsS hgnIfnte¡v Gäns¡mïpt]mbn. A\ytZit¯¡v XpSsc XpSsc sNÃm\pw Ipªpa¡sf t\m¡m\pw Ct¸mÄ Xsâ BtcmKyw A\phZn¡p¶nÃ. CXp ]eXhW a¡tfmSv ]dªn«pÅXmWv. ]ns¶bpw \nÀ_Ôn¨phnfn¡p¶XmWv. AhfpsS ]¸ acn¨Xn\ptijw ]¯p\m¸XphÀjambnX\n¡p hn{iaanÃ. C\n F¶mWv Cu Ae¨nen \ns¶mcp hnciaw?. D¯cw In«m¯ Cu tNmZyw Hcp \ng t]mse Ahsc ]n³XpSÀ¶psImïncp¶p. FbÀtlmÌkpamÀ hnam\¯nse sieäpIÄ Unw sNbvXp. bm{X¡mscÃmw sasà hn{ia¯nte¡pw ab¡¯nte¡pw hgpXn hoWp. Hcp t\cnb aqftemsS hnam\w Dbc§fnse Ccp«nÂ, s\änbn NmÀ¯nb henb tSmÀ¨psXfn¨v e£y¯nte¡v IpXn¨psImïncp¶p. Zqsc A\´hnlmbkn \n¶v Ipªp\£{X§Ä I®nabv¡msX CXpt\m¡n AÛpXw Iqdn \n¶p. \oï aWn¡qdpIÄ bm{XmsamgnsNmÃn¸ncnªp. ]cnNcW kpµcnamÀ hnam\¯nsâ hn\tUmbpsS j«dpIÄ sIm¨nbpsS {]`mX¯nse \oe hnlmbknte¡v Xpd¶psh¨p. AIse hr£¯e¸pIfn X§n \n¶ aªn³XpÅnIÄ {]`mX shbnen Xnf§n\n¶p. GXm\pw an\n«pIÄ¡pÅn hnam\w kaÀ°\mb Hc`ymknsbt¸mse ASn]XdmsX sIm¨nbpsS a®n sXm«p. \new sXm« kt´mj¯n Ah³ Ipd¨pt\cw d¬thbn HmSn¡fn¨n«v sSÀan\ _nÂUnwKn\S¯psN¶p \n¶p. Hcp kpJbm{XbpsS kt´mjt¯msS bm{X¡mÀ Hmtcm¶mbn X§fpsS lm³Uv-etKPpsaSp¯v hnam\¯n \n¶d§n. tdmk½ am{Xw Ccp¶ncp¶ koän \n¶v A\§nbnÃ. AhcpsS Poh³ CXn\nSbn Ft¸msgm asämcp AÚmX Xoct¯¡v bm{XXpS§n¡gnªncp¶p. aämcpadnbmsX..
IhnX {]k¶m tat\m³
Fsâ apà cm{Xnbn hm\n \nc¡p¶ImÀtaLþ ¸mfn¡nSbnse¯mcIÄt]mÂ. \oe\nemhpw \ngepw ]SÀs¶mcp, amact¨m«nse¨mcpXt]mÂ. Cs¶sâ apä¯p\n¡p¶apÃbnÂ, N´tadpw Ipªp ]q¡Ä h¶p. F³a\am\µ]qcnXambv Npäpw, ]qaWw h¶p \ndªp\n¶p. As¶mcp\mfn¸pXpags]bvXt¸mÄ, Ipªnfw Xsïm¶pa®n \«p. s]ä½t]mseRm³kv-t\ln¨p emfn¨p, sasøSÀ¶hÄ Iqhf¯nÂ. IqÀ¯\J§fpsï¦nepwIqhfþ ¨nÃIÄ apÃsbt¨À¯p\nÀ¯n. Gäw ISp¯]pdwtXmSmsW¦nepw, am[pcytaIpanf\oÀ t]mse. C¶hÄ buh\bpàbmsb³ ap¶nÂ, Xpãnbm hÅnIfm«nSp¶p. \µnbdnbn¡bmsW¶ptXm¶pamþ
¸qsam«p Im«n¨ncn¨nSpt¼mÄ. cmhn ie`§sf¯nbmepw \à apÅpIfpïtÃm Iqhf¯nÂ. F¶ncp¶mepsa³ am\k¯nÂ, ¸pXp thZ\X³ taLtamSnsb¯n. Imses¡mgnbpam¸q¡fobqgnbnÂ, Xm§ptam Rm\psamc½btÃ.? _m¡nsh¨ptÅmcmt¯³IWap®phm ³, ]q¡fnemsIbpdp¼cn¡pw. XoscbgpInb ]q¡sfmcp\mfnÂ, a®pambvtNÀ¶enªnÃmXmIpw. Imew IgpIn¡fbpamHmÀaIÄ, hÃnIÄ ]ns¶bpw ]q¯pebpw. HmÀ¯menXpXs¶ am\h\pwKXn, Nmcambv¯ocpah\nbn¦Â. a®nÂIranIfmbvamdoSpasænÂ, sXÃl¦mchpw Im«nsSmÃ.
P-\ph-cn 2019 Pzme 25
Pzm-e C -amkn-I
P-\ph-cn 2019 e-ยกw 50