Jwala e magazine

Page 1

Pzm-e C -amkn-I

HIv-tSm-_ร 2018 e-ยกw 47



Pzm-e C amkn-I

DÅS¡w

HIv-tSm-_À 2018 e-¡w 47

Managing editor Sajish Tom Chief editor Reji Nanthicatt Editorial Board Jaison George George Arangassery C.A. Joseph

F-Un-täm-dnb A-£-c-§fn B-th-in-¸n-¡p-¶ Pm-Xob-Xþ te-J\wþ am[-hv sI. hm-kp-tZh³ sN-s¦m-Sn hm\n ]m-dn-¸-d¶pþ kv-a-c-W-I-fn-te-¡v H-cp a-S-¡-bm{Xþ tPmÀ-Öv A-d-§m-tÈcn an{Xþ I-Yþ C-µp-cmPv \o-e-¡p-dnªnþ I-hn-Xþ {]-` _me³ Ip-am-tc«-sâ B-Zy-cm-{Xnþ \À½wþ ]n.Fkv. A\n IpamÀ A-´ywþ I-hn-Xþ kPn F-gp-¯p-Imc³þ I-Yþ _n-µp ]p-jv]³ c-ïp an-\n-¡-YIÄþ sI. kp\n IpamÀ "tIcf¯n a\pjyÀ am{XapÅ Ipd¨p Znhk§fpïmbncp¶p, AsXmcp {]fbImeambncp¶p''þ teJ\wþ Fw._n. kt´mjv A-½ a-[pcwþ I-Yþ tdm-bv ]m-\n-Ipfw a-g \-\-ª HmÀ-½IÄþ I-Yþ _n_n³ A-{_lmw sIm-¨p sIm-¨p k-t´m-j§Äþ I-Yþ en-Pn kn_n

bpIv-a {]-kn-²o-I-c-Ww \n-§-fp-sS c-N-\-I-fpw A-`n-{]m-b-§-fpw \nÀ-tZ-i-§-fpw R-§Ä¡v A-b¨p X-cn-I. R-§fp-sS C-sa-bnÂ: jwalaemagazine@gmail.com te-J-\-§-fp-sS D-¯-c-hm-Zn-Xzw te-J-I\v am-{X-am-bn-cn-¡pw. IhÀ t^m-t«m: _m-e-`m-kvIÀ



FUn-täm-dnb C¶v

\½sf Ae«p¶ ]Zambncn¡p-¶p 'kam[m\w'. Aim´nbpsS Zn\§Ä, kam[m\w XIcp¶p, kam[m\¯n\v `o-£Wn F¶o ]ÃhnIÄ tI«v aSp¯p. \mw Ft§m«mWv t]mIp¶Xv?. \oXn¡mbpÅ tcmZ\w \mw tIÄ¡msX t]mIcpXv. Cu B-[p\nI Ime¯pw {]XnImcNn´bmWv \s½ \bn¡p¶Xv. t]meokn\pw ]«mf¯n\pw Bscbpw kam[m\¯nte¡v \bn¡m\m-hnÃ. kam[m\w B´cnIXbpsS hnImcamWv. kam[m\w lrZb¯nsâ `mjbmWv. \oXn \ntj[n¡p¶Xv Aim´n ]Scp¶Xn\v ImcWamhpw. \oXn¡mbpÅ tcmZ\w ASn¨aÀ¯nbm Imew Ignbpt¼mÄ AXv knwlKÀÖ\w Bbn ]pd¯p NmSpw. \½psS hnZym`mkw shdpw hnhc tiJcW¯nsemXp§msX kmwk-vImcnI ]cnt]mjW¯n\pw CSw \ÂIWw. F¦n am{Xta b{´`mjbn \n¶pw lrZb¯nsâ `mjbnte¡v amdphm³ ]äq. lrZb `mj a\knemsb¦nte \oXnbpsS tcmZ\w tIÄ¡phm³ ]äpIbp-Åq. \à hnZym`mk Nn´IcpsS A`mhw BWv kmwk-vImcnI apcSn¸n\v ImcWw BIp¶Xv. kmwk-vImcnI {]hÀ¯\§Ä kam[m\¯n\v thïnbpÅ {]hÀ¯\§Ä Bbn ImWWw. s]mXp Iq«mgva-IÄ, ]uc kwLS\IÄ, kmwkv-ImcnI {]hÀ¯\§Ä F¶nh kPohambn«pÅ \Kc§fn kam[m\t¯msS P\§Ä Ignbp¶Xv ImWmw F¶m CXnÃm¯ Øe§fn hÀKob Iem]w DïmIp¶Xpw ImWmhp¶Xm-Wv. \½psS tIcf¯n tImgnt¡mSv \Kcw CXn\v \à DZmlcWam-Wv. kmwkv-ImcnI {]hÀ¯\§fm kPohamb tImgn-t¡mSv \Kc¯n sslµh {InkvXy³ apÉnw hnizmknIÄ F{X kam[m\¯nemWv Ignbp¶Xv. F¶m C§s\bpÅ {]-hÀ¯\§Ä hfsc IpdhpÅ AenKUv \Kcw hÀ¤obIem]§Ä¡v Ip{]kn²hpamWv. IqSpXembn s]mXp Iq«mgvaIfpw kmwkvI - mcnI {]hÀ¯\§fpw \½psS kaql¯n DïmhWw. AXn\pÅ {ia§fn \½fpw ]¦m-fnbmIWw.

kvt\lt¯msS, dPn \´n-Im-«v


teJ\w

am[-hv sI. hm-kp-tZh³

A£c§-fn Bthin¸n¡p¶ Pm-XobX `mcX¯nsâ

kmaqlnI AØnXzw sI«ns¸m¡n \nÀ¯nbncn¡p-¶Xp PmXnhyhØbn BsW¶p-ÅXv Hcp ]¨ ]camÀ°w BWv. Cu kmaqlnI A[x]X\w C¶pw C¶sebpw XpS§nbXÃ. BÀj`mcXw Fs¶ms¡ DÂtLmjn-¡p¶ thZIm-eL«¯n\p tijw DSseSp¯ Cu NmXpÀhÀWy hyhØnXnbn sXmgnens\ ASnØm\am¡n Xcw Xncn¨ncp¶p kaqls¯ As¶m-s¡. ]s£ AsXm¶pw B ImeL«-¯n am\pjnI kmaqlnI _Ô§sf kzm[o\n¨ncp¶nÃ. hnhn[ sXmgn sNbvXncp-¶hÀ As¶ms¡ aäp sXmgn GÀs¸«ncp¶hcpambn hnhml_Ô¯n GÀs¸«ncp¶p. AXn\p DZmlcWw BWv ]ptcmlnX-·mÀ cmPI\yIsf ]ïpIme¯p hnhmlw sNbvXncp¶Xv. CS¡met¯msS kmaqlnI hyhØbpsS N«¡qSn\p amäw h¶p. hnZym`ymkw sN¿m\pÅ AhImisamcp sNdnb kaql¯nsâ Ip¯Ibmbn amdpIbpw A¶s¯ {]_e `mjbmb kwk-vIrXw ]Tn¡m\pw FgpXm\p-apÅ AhImiw Hcp hn`mK¯nte¡v F¯nt¨cpIbpw sNbv-Xp. Cu AhØ cmambWw ImeL-«amb t{XXmbpK¯nepw alm`mcX IY \S¡p¶ Zzm]c bpK¯nepw \n¶ncp¶nà F¶Xv {it²bamWv. At¸mÄ ]sïgpXnbncp¶ kmlnXyIrXn-Ifn FÃmw Xs¶ khÀ® cNnXambncp¶p. ZfnXv hn`mKw F¶v Adnbs¸«n-cp¶ hfsc hepXmb Hcp _lp`qcn]£w P\Xbpw Cu kmlnXy cN\ \S¯m³ AÀlcÃm¯ Hcp AhØ h¶p tNÀ¶p. C-t¸mÄ ZfnXsc lcnbpsS a¡sf¶p hnfn¨p Ahsc kmaq-lnI KmÔnPn-bpsS \m-«n \ndªp \n¡p¶ PmXobXbpsS thcpIÄ A£-c§fnte-¡pw ]Scp¶p F¶XmWv ]cnXm]-Icw. Hcp hyàn AbmfpsS kÀ¤ `mh\ CXÄ hnSÀ¯p¶Xp ]-IÀ¯n shbv¡pt¼mÄ \½Ä ImtWïXv AXnse kn²n.ssh`hs¯-bmWv.

6 Pzm-e H-Iv-tSm-_À 2018

AÃmsX AbmÄ Hcp ZfnX\mbn t]mbn AXpsImïp Abmsf AwKoIcnt¡ï Imcyw Cà Abmsf amän\nÀlXs¸tSï HcmÄ BWv F¶ Isï¯Â icn bmb Hcp at\mKXn Aà F¶mWv Fsâ A`n{]mbw. AicWIÀ¡pw Bew_lo\À-¡pw ZpÀ_e\pw Icpt¯-tIï Fgp¯pImÀ Ah-cn Nnesc¦n-epw Fgp¯n PmXobX Isï¯m³ {ian¡p¶p F¶v ]et¸mgpw tXm¶mdp-ïv. A§ns\ Fgp¯nse Asæn A£-c§Ä AXn Abn¯w Dsï-In temIs¯ C¶pw hnkvabn¸n¡p¶ BZnIm-hyw cm-am-bW-¯nsâ cNbnXmhv ZfnX³ A-sÃ. BZnIhnbpsS ]qÀÆm{iaw Hcp Im«mfm P·ambncp¶p B cvX\Ic\mWv NnXÂ]pän \n¶pw DWÀ¶p at\mlcamb Hcp Imhyw cNn¨-Xv. k]vXjnIÄ F¶ khÀ® kpIrX a\ÊpIÄ¡v A¶p Cu PmXobX tXm¶n-bnà BZnIhn¡v- Úm\samXnsImSp¯ hgnIfnÂ. At¸mÄ C¶p Abn¯w PmXobX Hs¡ hnfn¨pIqhp¶hÀ¡p BZnIhnbpsS cmambWs¯ amän\nÀ¯m³ ]äptam. AXpt]mse Xs¶bmWv temI¯nse a\pjy a\knse Bib k\vL«§sf-bpw PohnXs¯-bpw Gähpw IqSpX hnimehpamb AÀ°¯n hniIe\w sN¿s¸« alm`mc-Xw. khÀ®\mb Hcp AÑ\n \n¶pw kmaqlnI Pohn-¯nsâ Xmsg¡nS-bn ap¡ph s]®n tXm¶nb A`n\n-thiw AXn _rl¯mb Hcp IYmcN\¡p ]nXrXztaIm³ ImcW`qX\mb hymkalÀjnbpsS Fgp¯nsâ PmXn Fs´¶p tNmZn¨m AXn\p Dtïm. A§ns\ t\m¡p-t¼mÄ hccpNnbneqsS ]dbn s]ä ]{´ïp a-¡fpw XpSÀ¶p Ct§m«p `mcXob kmlnXy¯nse Hcp]mSp Fgp¯pImcpsS A£c¯nsâ PmXn t\m¡m³ XpS§nbm Iãsa-t¶ ]dtbïn h-cq. apJ]pkvXI¯nse Fsâ Hcp kplr¯n\p t\cn« Nne A\p`h§fmWv CsXgpXm³ t{]cIw.


kva-c-W-I-fn-te-¡v H-cp a-S-¡-bm{X

tPmÀ-Öv A-d-§m-tÈcn

sNs¦mSn hm\n ]m-dn-¸d¶p tImgnt¡ms«¡v hïnIbdpt¼mÄ Hcm{Klta Dïmbncp¶pÅp. Btcbpw _p²nap«n¡msX BcnÂ\n¶pw ]Wwhm§msX kz´ambn A²zm\n¨v ]Tn¡pI. B{Klapïv. ITn\amb ]cn{iahpw \S¡p¶pïv. k^eamIptamsb¶dnbnÃ. ImÀtaL§Ä A´co£¯n DcpïpIqSp¶pïv. tPmen sN¿p¶ Øm]\¯n {]iv\§Ä NqSp]nSn¨v \n¸pïv. Poh\¡mÀ¡v kuP\yambn In«p¶ ]menÂ\n¶pw Hcp ]mäsb In«n. bqWnb³ t\Xmhv B hnhcw ]{X¯n\v \ÂInsb¦nepw, ]{X¯n \yqkv hcmsX, apXemfn {]iv\w HXp¡nXoÀ¯p. CXn\nSbn t_mWkv {]iv\w Iodmap«nbmbn. NÀ¨IÄ ]eXv \Ss¶¦nepw apXemfnbpw bqWnb\pw hn«phogvNIÄ¡v X¿mdmbnÃ. {]iv\w cq£ambn. bqWnb³ kac¯n\v

Blzm\w \ÂIn. Øm]-\-¯nsâ ap¶n sNs¦mSn DbÀ¶p. ap{ZmhmIy§Ä apg§n. apãnNpcp«n sXmgnemfnIÄ D¨¯n hnfn¨p. ""]p¶{]bnepw hbedn-epw càw Nn´nb {]Øm\w A-Xnsâ tImSn-bpsS am\w Im-¡m³ BbncambncapïnhnsS.'' ka-c-¯nsâ cq]hpw `mhhpw amdn. kacw s]mfn¡m³ apXemfn KpïIsf Cd¡n. HcpZnhkw PmYIgnªv t\Xmhv ho«nte¡p t]mIp¶hgn¡v KpïIÄ t\Xmhns\ B{Ian¨p. Ipt¯ä t\Xmhns\ X¡kab¯v Bip]{Xn bnse¯n¨Xn\m Poh³ Xncn¨pIn«n. ]ntä¶papX B Øm]\w ASªpInS¶p. Hcp tem¡uhv«neqsS Fsâ kz]v\IhmS§Ä sIm«nbS¡s¸«p.

H-Iv-tSm-_À 2018 Pzme 7


IY

Cµp-cmPv

an{X "]¯p hÀjambn \ns¶ Rm³ kln¡p¶p. AäveoÌv Hcp Ipªns\ Xcm³ \ns¶ sImïv ]änbn«ptïm? ""chn ¹okv tÌm]v. ""I can't afford this anymore. F\n¡v CXpt]mse sse^v apt¶m«p sImïpt]mhm³ B{KlanÃ. \n\¡v C\n \nsâ sse^v F\n¡v Fsâ sse^v. KpUv ss_! "_mKpw FSp¯p hmXn sIm«nbS¨p chn. ]n¶mse sN¶n«pw H¶pw tIÄ¡m³ \n¡msX chn t]mbn. "chn... "s]«¶v I®v Xpd¶p. Fsâ AeÀ¨ tI«n«v sR«nb an{X FWoäp Ccp¶p Icbm³ Xp-S§n. Ahsf FSp¯p Ipd¨p kabw \S¶pw t_m«n sNdp NqSn DÅ ]mepw sImSp¯p Dd¡n InS¯nbt¸msg¡pw kabw aq¶c Bbncn¡p¶p. InS¡bn Xncnªpw adnªpw InS¶n«pw Dd¡w hcp¶nÃ. F\n¡dnbmw Cu Znhkw Ignª HmÀ½IÄ H¶pw Fs¶ Dd§m³ hnSnÃ. chn t]mbn«v Ct¶¡v F«v hÀjw Bbncn¡p¶p. IqsS acWw hsc Dïmhpw F¶v ]dªp ssI]nSn¨v \Ss¶mcmÄ F{X s]«¶mWv Dt]£n¨p s]mbv¡fªXv... dnteäohvkpw {^ïvkpw t]mepw AkqbtbmsS am{Xw t\m¡nbncp¶ PohnXw, A{Xam{Xw chn Fs¶bpw Rm³ chntbbpw kvt\ln¨ncp¶p B BZys¯ cïp aq¶v hÀj¡mew. BZyambn s{]Kv\âv BsW¶v Adnªt¸mÄ Dïmb kt´mjw FÃmw amªpt]mbXv F{X s]«¶mbncp¶p. "Ipªp Syq_nemWv hfcp¶Xv B hfÀ¨ Ipªnt\bpw A½sbbpw CÃmXm¡pw skm dnk-vIv FSp¡mXncn¡p¶XmWv \ÃXv. s\IvÌv ssSav icnbmhpw F¶v hnNmcn¡mw. "]s£ XpSsc DÅ hÀj§fn F{X XhW? FÃm {]mÀ°\Ifpw NnInÕIfpw {]Xo£Ifpw Hs¡ XIÀ¯p I-f-ªp.

8 Pzm-e H-Iv-tSm-_À 2018


IY

]Xps¡ ]Xps¡ chn¡v Rms\mcp `mcw BIphm³ XpS§n. sNdnb sNdnb hg¡pIfn XpS§n henb henb {]iv\§fn AXv F¯phm³ XpS§n. chnsb sImïv thsd IeymWw Ign¸n¡m³ DÅ A½bpsS {iahpw XpS§nbtXmsS Rm³ XIÀ¶p. A¶v chn ^vemänte¡v Ibdn h¶p At±l¯nsâ FÃm km[\§fpw ]m¡v sNbvXp Cd§m³ t\cw At±lw Ft¶mSv ]dª Hmtcm Imcy§fpw apJs¯¡v hens¨dnª Unthmgvkv t\m«okpw FÃmw Hcp ^nenw t]mse I×p¶n \S¡p¶p. Aѳ ]e XhW XncnsI hnfn¨Xm-Wv.. "Häbv¡p F´v sN¿m³ BWv tamsf. \o A\p`hn¡p¶ thZ\ F{Xt¯mfw hepXv BsW¶v AÑ\p \¶mbn«dnbmw AhnsS \n¶m a\Êv C\nbpw AkzØw BIpth DÅp. \m«nte¡p Xncn¨p hm "]et¸mgpw ChnsS Hcp tPmen In«nbn«pïv AXv Ifªp hcm³ ]änÃÑm Fs¶ms¡ ]dªp Hgnªp amdn. F\n¡dnbmw Fsâ Cu A h Ø A Ñ \ p DÄs¡mffm³ ]änà t\cn«v B henb a\pjysâ t h Z \ F \ n ¡ v ImWm³ ]äm¯Xv sImïv am{Xw Xncn¨p

chn amcoUv Bsb¶pw ssh^v-s\bpw Ipªnt\bpw Ahfn¶se Iïncp¶p F¶pw ]dbm³ hnfn¨-XmWv. Ahsfs´¡tbm tNmZn¨p.Ahfp ]dªXv H¶pw Rm³ tI«nà F¶Xmbncp¶p k-Xyw. \¶mbn F¶v ]dªp ImÄ I«v- sNbvXp. chn Ft¸mgpw kt´mjt¯msS Ccpt¶ms«.IeymWw IgnªXv AdnªnÃtÃm B¬ Ipªmbncn¡pw chn¡v AXmbncp¶nte Cãw.. ]s£ Rm³ B{Kln¨ncp¶ntà Hcp Xncn¨p hchn\mbn«v.. ]eXpw Nn´n¨p {`m´v ]nSn¡psa¶v tXm¶n. lm^v tU eohv FSp¯p ^vemän F¯nbXpw HmSn jhÀ Hm¬ sNbvXn«p XmsgCcp¶p hmhn«p Icªp Hcp]mSv t\cw. ^vemän C\nbpw Ccp¶m {`m´v ]nSn¨p t]mtb¡mw F¶ tXm¶en \n¶mWv A¶v Cush\nwKv \S¡m³ Cd§n-bXv. ]mÀ¡n\SpXv F¯nbt¸mÄ ASp¯pÅ UÌv_n\p ap¶n Ipd¨p ]«nIIÄ Npäpw \S¶p sImïncn¡p¶p AXnsâ DÅn \n¶p Rc¡hpw Ipªnsâ Ic¨nepw Rm³ s]«¶v UÌv _n\p ASp¯v sN¶v t\m¡nbt¸mÄ Hcp Znhkw am{Xw {]mbapÅ tNmc Ip-ªv!. ]{X¯nepw Ddp¼pIfmepw s]mXnªp InS¡p¶p. AhnsS Ipªns\ C«n«p F§s\ t]mIm³ tXm¶n Rm³ thKw Ipªns\ F-Sp¯p tase DÅ Ddp¼pIsf Hs¡ ]Xps¡ X«n Ifªp tNÀ¯v ]nSn¨p. A¶v apX Rm\hÄ¡v A½bmbn.Ahsf Rm³ an{Xsb¶p hnfn¨p. Ignª \mev hÀjambn an{XbmsWsâ temIw.\½sfm¶n¨p Ifn¡p¶p Dd§p¶p. Ahsfm¶p At½sb¶v H¶v hnfn¡m\mbn B hnfn tIÄ¡m\mbn Rm³ Hcp]mSv sImXn¨p . ]s£ an{XbvIv aq¶v hbÊmbn«p t]mepw aqfm\pw H¨shbv¡m\pw AÃmsX hm¡pIÄ H¶pw ]dbp¶nÃ. kwkmctijn CÃms¯mcp Ip«nbmWv an{Xsb¶ Adnhv As¶mcp]mSv Icbn¨p Ifsª¦nepw Aѳ ]dªXv t]mse Ahsf\n¡v `mcamhnÃ. At½sb¶v hnfn¨nteepw Rm\hÄ¡v A½ Xs¶bmWv F¶v F\n¡pw AhÄ¡pw a\knemhp¶pïtÃm AXv aXn. AhsfÃm AÀ°¯nepw kvs]jy InUv Xs¶bmWv B ISpw\oe I®pIfpw Nncn¡pt¼mÄ Ihnfn sXfnªp ImWp¶ \pW¡pgnIfpw.. Ahsf \nÊmcamb Ipdhn\m t]mepw F\n¡v Dt]£n¨p Ifbm³ ]änembncp¶p. Ahkm\n¨p F¶v IcpXnb kt´mj§Ä Xncn¨p X¶hfm AhÄ.. amXrXzw F´msW¶v Fs¶ ]Tn¸n¨p X¶hÄ...

t]mhm³ a\Êv A\phZn¨nÃ. Hm^okn DÅ BfpIfpsS AS¡n ]nSn¨ kwkmc§Ä Hgphm¡m³ thïn am{Xw ]gb tPmenbn \n¶pw dnssk³ sNbvXp Ipd¨p Zqsc amdnbpÅ ]pXnb I¼\nbn tPmbn³ sNbvXXpw, AXn\p ASp¯v Xs¶ DÅ ^vemänte¡v Xmakw amdnbXpw B Ime¯mWv. aq¶v hÀjw Ignªt¸mÄ tPmen¡v CSbn Hcp ImÄ h¶p Ftâw chnbpsSbpw aypNyp {^ïv BWv acnb

Nn´Ifn \ns¶Ãmw DWÀ¯nbXv cïp Ipªn ssIIfmbncp-¶p. Ahsfsâ IhnfneqsS HgpInb I®oscm¡ XpS¨p Ifªp Fs¶ Xs¶ t\m¡n InS¡pIbmWv. A½ Icbï F¶À°¯n AhfpsS \oe¡®pIÄ Hcpam{X Cdp¡n AS¨p Xe-bm«n. Csö AÀ°¯n Rm\pw Xebm«n Ahsf apdps¡ hmcn ]pWÀ¶p InS¡th chn X¶ apdnhpIsfÃmw amªp t]mhp¶Xv t]mse tXm¶n.

H-Iv-tSm-_À 2018 Pzme 9


IhnX

{]`m _m-e³

\oe¡pdnªn \oe Ipdnªn \o ]q¯pthm \oemImiw \n³ \ndtaIntbm \ndª a\ÊpIÄ \n¶psS Nmc¯Wbphm³ sh¼p¶pthm... \b\ at\mRvPamw \n³ angnIÄ hk´ kpµc elcnbmbv amdn aXn ad¶p \n¶p t]mbv \n¶nse amkvac kpµc tim`bnÂ.... ]qag \n³ ta\nbn s]bvXp IpfntcIn Imäe \ns¶þ XtemSnSpt¶m... \n¶n {]Wb ]cmK§Ä \ndªpsht¶m...

10 Pzm-e H-Iv-tSm-_À 2018


\À½w

]n.Fkv. A-\nÂ-IpamÀ

Ipamtc«sâ BZycm{Xn ]XªpbÀ¶p ]cnkcamsI ]Xn·S§p `wKnbm¡n. apä¯v aqebv¡v \n¡p¶ apà ]q¯ \dpaWw Ipamtc«s\ XcfnXlrZb\m¡nb t\c¯mWv ]s¿ ]s¿ hmXn Xpd¶v I¿n ¥mÊpambn kvt\leX A{X ]s¿ AÃmsX NS]Sm¶v IS¶ph¶Xv. apät¯ apÃbv¡v aWansöv BcmWv ]d-ªXv? \n§Ä¡nt¸mÄ A§ns\ FÃmw tXm¶pw {]mb-aX - t- Ã. {]ntb, {]nbXta Rm³ apäs¯ apÃbv¡v aWanà F¶p ]dªht\ ap¡menbn sI«nbn«v ASnbv¡Ww F-¶mWv ]d-ªXv. F¶m kmcanÃ, Rm³ Ipamtc«s\ s_ÀsX sXän²cn¨p, ]mhw Fsâ Ipamtc«³. shfp¸n\v Fgpt¶äXtà hÃm¯ £oWw, ]mXncm{Xn Bbntà \ap¡v Dd-§mw. ]pXnb hoSv, ]pXnb apdn Ct¸mtg Dd§tWm?. C¶mWv \½psS BZycm-{Xn. ImemIme§fmbn Im¯ncp¶ ip`aplqÀ¯w. HmÀ½IfpsS X¦en]nbn FgpXn tNÀ¡m\pÅ [\y aplqÀ¯§fpsS ip`cm-{Xn. kvt\letX X¦In\m¡Ä Xfncn«bocm{Xn \n{Z \nibn¦Â t]mepw hcmsX \ap¡pd§mXncnbv¡mw. Ipamtc«³ C¶v hÃm¯ sdmamânIv aqUnemWtÃm, Hcp ¥mÊv ]mbksaSp-¡t«. BZycm{Xnbn ]mbktam?. Bsc¦nepw tIÄ-¡pw.

]cnip²hpw ]cn]mh\hpw Bb BZycm{Xn. kabw GItZiw ]mXncmthmSSp¡p¶p. ]IÂt]mse shÅnshfn¨¯n Ipfn¨p \n¡p¶ hoSpw, ]pds¯ ]´epw F´n\p hoSnsâ ]Sn¸pchtc ]e hÀ®§fn Ipªp \£{X_Ä_pIÄ Aev]w \mWt¯msS sXfnªpw, I®S¨pw CSbv¡v ab§n InS¶p I®p Nn½nbpw t\m¡p¶p. ]ïp sXmt« shfn¨w Iïm Dd¡w hcnÃm¯Xn\m C\nbo Zo]{]]©§tfmSv hnS sNmÃmw, amÌÀ kzn¨n hnceaÀ¯nb t\cw ]cnkcw AÔImc¯neaÀs¶¦nepw, ]mtemfn N{µnI ]IÀ¶p X¶ ]mÂshfn¨w

Bcp tIÄ¡m³, ]ntÅscÃmw Dd§n. ]ns¶ BZycm{Xn BZycm{Xn F¶p ]dªm \½psS BZycm{Xnsbm¶pw AÃtÃm, ]pXnb ho«nse ]pXnb apdnbnse BZycm{Xn am{XatÃ, _m¡nbpÅ Hcp ¥mÊv ]mbkw sImïp h¶n«pïv. Ipamtc«³ AXpw IpSn¨v kpJambn InS¶p-d§m³ t\m¡v. F¶mepw..... Hsc¶mepw CÃ. tZ a\pjym \n§Ä D¸pw apfInse _mep B-ImsX InS¶pd§m³ t\m¡v, Rm³ \oepshm¶pw AÃ. hbÊm³ Ime¯v ZpÈn´sbm¶panÃmsX InS¶pd§m³ t\m¡v. At¿m Rm³ A§ns\sbm¶pw Dt±-in¨v ]dªXÃ.

H-Iv-tSm-_À 2018 Pzme 11


\À½w

]pchmkvXp_ensbÃmw `wKnbmbn Ignªp. ImemIme§fmbn \½Ä Icfn I¡ïw t]mse sImïp \S¶ Hcp kz]v\¯nsâ km£vXm¡mc cm{Xn, ]pXnb ho«nse \½psS BZycm{Xn A\nÀ¤f \nÀ¤fambn kwkmcn¨n-cp¶v t\cw shfp¸n¡msat¶mÀ¯Xv A{Xbv¡]cm[sam¶paÃtÃm?. A]cm[sam¶paà ]t£ C¶te cmhnte apX HcnS¯ncp¶n«nÃ, Rms\m¶p \Sphp \oÀ-¡t«. ]ntÅÀ FÃmw Dd§n-bn«v cïp aWn¡qÀ Bbn. F¶m icn Hcp t^m¬ hcm\pïv F¶n«v Dd§n-t¡m. Cu ]mXncmbv¡v BcpsS t^m¬ hcm\mWv \n§Ä-¡v?. AsXÃmw hcm\pïv, kÀss{]kv BWv. s]t{Smfntâbpw ]mNIhmX¯ntâbpw hne Ipd¨v F¶pw ]dªv hS¡p\n¶v hà tImfpw hcm\ptïm?. Cu sNdpXmb Ipdbv¡Â hcm\ncnbv¡p¶ hepXmb Iq«en-sâ apt¶mSnbmsW¶v Adnbntà kvt\l-etX. AtXm C\n XÅ´m\¯nt\ t]mse \n§tfbpw a{´nk`bnse §m\pw FSpt¯m. ]pXnb ho«nse BZycm{Xnbn A§ns\ Hcp ImÄ h¶m Hcp dnemIvtkj³ FÃmw DïtÃm. AsXm¶pw Aà At¸mÄ ]ns¶ sX¡p \n¶pÅ ImÄ Bbncn¡pw ae Nhn«m³ t]mWhtcm, t]mWhtc Nhn«m³ t]mWhtcm BcmWv \n§sf hnfnbvIm³ t]mIp¶Xv. Ahcpw AÃ. C\n ]ns¶ AhnlnX-¯n-\v tIÊnà F¶v ]dªn«v hà hffns¡«nepw sN¶v NmSntbm? Fs¶

12 Pzm-e H-Iv-tSm-_À 2018

Rm³ Xt¶ hn[hbm¡p-tam. IpSnbv¡ms\Sp¯ IÅnt\¡mfpw elcnbpÅ ap´ncn hoªp t]mepÅ \nsâ {]Wb ]cn`h§Ä DÅt¸mÄ ]ns¶-´n\v asämcp kqtcy-Zbw. Dw, Dw tkm¸n§msW¶v FÃmw F\nbv¡dnbmw, AsXs´¦nepw BIs« F¶mepw BcpsS t^m¬ BWv hcm\pÅXv F¶p ]dªnÃ-tÃm. \nsâ A\nb¯nbpw, `À¯m-hntâ-bpw. AsX´n\m AhÀ C-t¸mÄ hnfnbv¡p-¶Xv. AXv \½Ä kZy Ign¨p sImïncnbv¡pt¼mÄ Atà kZy F§ns\-bpïv F¶p tNmZn¡p-¶Xv. AXp icnbmWv, AXpw CXpw Bbn F´p _Ôw. AtXbv AhcpsS BZy cm{XnbnÂ... AhcpsS BZycm{Xnbn \n§sf´p Ipcp¯t¡SmWv a\pjym Dïm¡nbXv. AhcpsS BZycm{Xn F¶p h¨m ]pXnb hoSv h¨v lukv hmanwKpw IgnªpÅ ]mXncm{Xnbn Ahtc hnfn¨v ]pXnb ho«nse BZycm{Xnbnte Dd¡w F§ns\ Dsï¶v AhcpsS Dd¡¯n hnfn¨p tNmZn¨Xv am{Xta DÅq. AXv sXäm-tWm?. Dd¡sa§ns\bp-sï¶v Xnc¡nbdnªv F¶m C\n Dd§nt¡m F¶v ]dªXv AhÀ ad¶n«pïmhnÃ. C¶nt¸mÄ AhÀ \½sf Dd¡¯n \n¶v hnfn¨v Xnc¡m\pÅ A-hkcw AhÀ \ãs¸Sp-¯nÃ. F¶m t\m¡nbncpt¶m Ct¸mÄ hnfn h-cpw. ]dªp XoÀ¶nÃ. t^m¬ s_ÃSn¨p XpS§n... AÂ]w Xmakn¨mWv Ipamtc«³ t^m¬ FSp¯Xv. Dd-¡¯n Bbncp¶p F¶v hnfnbv¡p¶hÀ HmÀt¯ms« AhÀ¡v Hcp kam[m\w. `qanbn k·\ÊpÅhÀ¡v kam[m\w.


IhnX

A-´yw A´y bm{Xbv¡p ap³]p Rms\mcp ]p©ncn \n\t¡InSmw

kPn

AKv\n\mf§Ä Fsâ ta\nsb ap¯an«p Nncn¡pt¼mÄ \nsâ bpÅnse Fsâ ]p©ncn \b\ _mjv]ambv hogphm³... Rm³ ISwX¶t\mhptamÀ½IÄ \nsâbpÅnte.. I\epIÄ. ]pIªpXoÀ¶nà FcnªS§ptam....? \mw ISwsImï hm¡pIÄ kabambv kJo..... t]mbv hcmsa¶ hm¡p\nÀ¯phm³ t\cambv Zqschn®nse Xmcambv hcm³ bm{Xbm¡pI Fs¶ \o Zm\amsbsâ I®pIÄ \o Ccp«nembhÀt¡IsW...... ssIIÄ cïpw IhnX ]q¡p¶ lrZbapÅhÀt¡IpI Fsâ Nn´bpw Fsâ kz]v\hpw \nsâ bpÅn \ndbv¡p\o... kabambv kJo.... t]mbv hcmsa¶ hm¡p\nÀ¯phm³ t\cambv Zqsc hn®nse Xmcambv hcm³ bm{Xbm¡pI Fs¶ \o.

H-Iv-tSm-_À 2018 Pzme 13


IY

Fgp¯pIm-c³ _nµp ]p-jv]³

\o«nbpÅ hnkneSnbpw Xdbn hSnbnSn¨pÅ \S¯hpw tI«psImïmWv iymwtaml³ Dd¡¯n \n-¶pw sR«nbpWÀ¶Xv. Nu¡nZmÀ KwKmdmamWv. AØnIÄ tIm¨p¶ Cu Unkw_dnse XWp¸¯pw AbmÄ Xsâ Uyq«n `wKnbmbn \nÀÆln¡pIbmWv. cm{Xnapgph\pw luÊnMv tImf\nbnev tSmÀ¨paSn¨p hnÊnepw apg¡n \S¶v AbmÄ Xsâ km¶n²yw tImf\n¡msc Adnbn¨psImtïbncn¡pw... \msfbmhs«.. AbmÄs¡mcp Pms¡äpw, jqÊpw sImSp-¡Ww. iymwtaml³ ]-Xnsb InS¡bn InS¶psImïpXs¶ ssIs¿¯n¨p sskUv tS_nfnencp¶ Xsâ sam-ss_ t^msWSp¯v kabw t\m¡n 2:10 AbmÄ Xncnªpw adnªpw InS¶pt\m¡n, Dd¡w hcp¶nÃ. tUmÎÀ _m\ÀPnbpsS PÀ½³ sjt¸ÀUv Iq«n¡nS¶v Ipc¨p _lfapïm¡p¶pïv... F´mWmthm.. Im-cyw? AbmÄ sseänSmsX kmh[m\w InS¡bn Fgpt¶äncp¶p. apdnbnse Acï shfn¨¯n ASp¯pInS¡p¶ hnZysb t\m¡n AhÄ Ncnªp InS¶v im´ambn Dd§pIbmWv. kzXkn²ambpÅ aµkvanXw Dd¡¯nepapïv. buh\w hnS]dbm³ aSn¨p\n¡p¶ AhfpsS icoc¯nÂ\n¶pw DÀ¶pt]mb »ms¦säSp¯p Ahsf \¶mbn

14 Pzm-e H-Iv-tSm-_À 2018

]pX¸n¨tijw AbmÄ aÀÖmc]mZ§tfmsS apdn¡p ]pdt¯¡nd§n hmXn Nmcn. tImdn tUmdn t¢m¯v lmwKdn C«ncp¶ Imivaocn jmsfSp¯p ]pX¨p. 'tlm.. \à XWp¸pïv'. aI³ cmlp-ensâ apdnbn t\À¯ sh«w ImWp¶pïv. Ah³ CXphsc Dd§n-bntÃ..? Nmcnbn«ncp¶ hmXn sasà Xpd¶pt\m¡pt¼mÄ.. Ah³ \à Dd¡¯nemWv. dqw loädnsâ a§nb {]Imi-¯n iymwtaml³ Iïp cmlp ]Tn¨psImïncp¶ F³{S³knsâ _p¡v XmsghoWp InS¡p¶Xv. AbmÄ _ps¡Sp¯p sj^n sh¨n«v A¸t\cw aIs\ t\m¡n A§s\ \n¶p. Ah³ hfÀ¶pt]mbncn¡p¶p.. Xsâ {]Xo£IÄ apgph\pw Ah\nemWv AÀ¸n¨ncn¡p¶Xv. sasà Ip\nªp B s\än¯S¯nsemcp½ sImSp¯p. Ip«n¡mes¯t¸mse Ahs\ tNÀ¯p\nÀ¯n ap¯§Äs¡mïp hoÀ¸pap«n¡m³ ]et¸mgpw B{Kln¡mdpïv. ]s£....! AbmÄ ]Xnsb apdn¡p ]pdt¯¡p IS-¶p. ÌUntS_nfnev Xte¶v ]IpXnsbgpXnsh¨ IYbv¡v ]qÀ®X \ÂIm³ X\n¡v Ignªn«nÃ. FgpXnsh¨ emkäv ]mc{Km^neqsS thKsam¶v It®mSn¨p hmbn-¨p.


IY

"dmw \mw kXy tl." "dmw \mw kXy tl." F¶ D¨¯nepÅ at{´m¨mc-W-¯n AÑsâ arXicoc-hpw Npa¶psImïv '_mepLm«n'te¡pÅ aIsâ bm{XbmWv. CSbv¡h³ hn§ns¸m«p¶papïv. hnj_m[tbäpÅ acWam-Wv. kabw AXn{Ian¨pt]mbncp¶Xn\m tUmÎÀamÀ ssIaeÀ¯n. 'iymwkpµÀ' Xs³d FÃm D¯chmZnXz§fpw _m¡nsh¨n«mWv t]mIp¶Xv.. ss¢amI-vkv H¶v Xncp¯nbmtem...? B aIsâ ZpxJw ImWm³ h¿. iymwtaml\nse Fgp¯pImc³ Xe]pIªmtemNn¨p. Nn´IÄ sI«p]n-Wªp. s]s«¶v, lmfnse IÀ«\pIÄ¡nSbn BcpsStbm \nge\§ntbm..? apäs¯ t_mK¬hnÃbpsS Nph«nte¡v hoWpInS¡p¶ A¼nfn¡ebpsS t\À¯sh«w P\-ensâ I®mSn NnÃpIÄ¡nSbneqsS ImWmw. "tlbv... BcpanÃ' X\n¡p shdpsX tXm¶nbXmWv. iymwtaml³ kzbw kam[m\n¨psImïp _m¡n `mKw FgpXn ]qÀ¯nbm¡n. AbmfXn C§s\ FgpXn tNÀ¯p.

Xpd¶phcp¶p. BÀ¡pw hnizÊn¡m\mbnÃ. ihi¿bnÂ\n¶pw iymwkpµÀ ]Xnsb FWoäph¶p. AhnsS¡qSnbncp¶ FÃmhcpw A¼c¶p. kt´m-j¯nsâbpw BËm-Z-¯nsâbpw Akpe`\nanj§Ä...aI³ AÑs\ hmcn¸pWÀ-¶p. Gähpw HSphnembn iymwtaml³ C§s\ FgpXn, 'Nn{XKp]vXsâ IW¡p]pkvXIw sXänbncn¡p¶p.. iymwkpµÀ Pohn¯nte¡v Xncn¨ph¶ncn¡p¶p. C\n BtLmj¯nsâ kpµc\nanj§Ä ....-' ip`w.. Bbmfnse Fgp¯pImc³ A`nam\w]q-ïp..

'Lm«nse (ih§Ä kwk-vIcn¡p¶Xn\pÅ \Zo Xocs¯ Øew) kwk-vImcthfbn iymwkpµ-dnsâ aI³ AÛpXs¸«p. Xsâ AÑsâ ihicoc¯n Hcp XpSn¸v A\p`hs¸t«m..? kv\mZnIÀ½§Ä¡ptijw NnXbnte¡v FSp¯pshbv¡m³ {ian¨t¸mgmWv B kwibw aI\v tXm¶nbXv. Ah³ IqsSbpÅ _Ôpan{XmZnItfmSv hnhcw kqNn¸n¨p. Ahcpw Iïp ]Xnsb B ssIhnc-epIÄ A\§p¶Xpw icocw sNdp Xmbn hndsImÅp¶Xpw.. AXm.. B I®pIfpw ]Xnsb

B icocw XWp¯p achn¨pt]mbncp¶p.. "iymta«m....-" B Ic¨nsemcp BÀ¯\mZambn amdn. At¸mgpw kzoIcWapdnbnse ÌUntS_nfn 'Nn{XKp]vXsâ IW¡p]pkvXIw' F¶ cN\ {]ko²oIcW¯n\mbn Im¯p InS¡p¶pïmbncp¶p... Nn{XKp]vX\v IW¡pIÄ Hcn¡epw ]ng¡mdnÃ... At±l-¯nsâ IW¡p]pkvXI¯n "Fgp¯pImc³ iymwtaml³..' F¶ t]cv hyàambn kzÀ® en]nIfn AhnsS Fgp Xnt¨À¯ncp¶p...-

CXpXs¶bmWv X¶nse F-gp¯pImcsâ hnPbhpw.. shdpsXbà hmb\¡mÀ Xsâ Hmtcm krãnIÄ¡mbn Im¯ncn¡p¶Xpw.. Xs¶ hmt\mfw ]pIgv¯p¶Xpw.. BßkwXr]vXntbmsS AbmÄ t\m«v]mUv AS¨psh¨p apdnbnte¡pt]mbn. t\cw ]pecmdmbncn¡p¶p. \oïp\nhÀ¶p iymwtaml³ I¼nfn¸pX¸n\pÅnte¡p Ibdn. cmhnse Nmbbpamsb¯nb hnZy iymwtamls\ sXm«phnfn¨p. "iymta«m...-" sR«nt¸mbn.-

H-Iv-tSm-_À 2018 Pzme 15


sI. kp\n Ipam
cïp an-\n-¡YIÄ

tZim"\'S\w tZimS\¸£nIfpsS

kwc£Whpambn _Ôs¸«p kwLSn¸n¡s¸« A´m-cm{ã skan\mdn ]s¦Sp¡th, kplr¯p¡fmb cïp {]Xn\n[nIÄ NmbbpsS CSthfbn kwkmcn¨psImïp \n¡pIbmbncp¶p. ""R§Ä hfsc Bi¦bnemWv-. CubnsSbmbn ASn¡Sn s]m«n apf¨psImïncn¡p¶ ]£n¸\n aqew tImgnIfpw XmdmhpIfpsaÃmw Ns¯mSp§p¶p. Nmhm¯hsb sImtÃïnbpw hcp¶p. cmPy¯nsâ `£ykpc£¡p Xs¶ CXp `ojWnbmsW¶ncnt¡, tZimS\¡nfnIfmWp ]£n¸\nbpsS tcmKmWp hmlIÀ F¶ dnt¸mÀ«pw ]pd¯p h¶n«pïv. tZimS\¸£nIsf cmPys¯¯p¶Xn \n¶pw XSbp¶Xns\¸än ]Tn¡p¶Xn\p cq]oIcn¨ I½nänbn Fs¶bpw DÄs¸Sp¯ns¡mïpÅ satÊPv AÂ]w

ap³]p h¶tXbpÅq..'' ""hfsc \¶mbn kplrt¯.. R§fnsXt¶ \S¸nem¡n¯pS§n. \n§fpsS sdbnÂth tÌj\pIÄ¡cnsIbpw XSmI§fpsS Xoc§fnepsaÃmw \n¡p¶ ac§Ä sh«nhn¡m³ CsXmcp \à AhkcatÃ...! R§sf{X ]pXnb hnam\¯mhf§Ä \nÀ½n¨psh¶p t\m¡q.. cmPy¯nsâ k¼ZvL-S\sb ]pXp¡n¸Wnbphm³ Chä R§sf klmbn¡pIbmWp sNbvXXv. \µnkqNIambn Hcp Ìm¼pw R§Ä ]pd¯nd¡n¡gnªp''. kt½f\m\´cw Xsâ cmPy¯p Xncns¨¯nb BZys¯ {][n\n[n, ]{Xkt½f\¯nÂ, skan\mdnsâ ^e{]m]vXnsb¸än kpkvtachZ\\mbn kwkmcn¨XmbmWp hmÀ¯ h¶Xv.

a[pcao hnPbw.. a-l¯cw Xncph\´]pcw, Pqembv- 25, 2025. kz te: sshtem¸nÅnbpsS am¼gw, k-vIqÄ ]mTy ]²Xnbn \ns¶mgnhm¡Ww F¶mhiys¸«psImïv`mjm²ym]IcpsS kwbpà kac kanXn sk{It«dnbäp ]Sn¡Â \S¯nh¶ A\nÝnXIme dnte D]hmkw hnZym`ymk a{´nbpsS CSs]Sens\¯pSÀ¶p

16 Pzm-e H-Iv-tSm-_À 2018

hnPbIcambn Ahkm\n¨Xmbn kackanXn I¬ho\À {ioam³ Ip¼f§n kptc{µ³ ]{X¡pdn¸n Adnbn¨p. {]kvXpX IhnXbnse "A¦Ww', "ssXamhv-' XpS§nb hm¡pIÄ Ip«nIÄ¡p a\Ênem¡ns¡mSp¡phm³ Ignbp¶nà F¶XmWt{X A²ym]Isc kac¯nte¡p hen¨ng¨Xv..!


teJ\w

"tIcf¯n a\pjyÀ am{XapÅ Ipd¨p Znhk§fpïmbncp¶p, AsXmcp {]fbImeambncp¶p'' tIcfw Fw._n. kt´mjv

AXnPoh\¯nsâ Ncn{X¯nse Gähpw henb shÃphnfnIfneqsS IS¶pt]mhpIbmWv. {]fbZpcnX¯nsâ CXphscbpÅ A\p`h¯n ssIbb¨pÅ tI{µklmbw {]Xo£nt¡ïXnà F¶v km£m {][m\a{´n \tc{µtamZn Xs¶ ]tcm£ambn hyàam¡nbncn¡p¶p. {]mYanI \ãw 19,512 tImSn cq]bmsW¶pw ASnb´cambn 2000 tImSn cq] BhiyamsW¶pw {][m\a{´nbpambpÅ NÀ¨bn apJya{´n ]nWdmbn hnPb³

A`yÀ°n¨p. kz´w `mcybv¡pw a¡Ä¡pw AhImis¸« kz¯nsâ ]¦v tNmZn¡p¶ ]ïs¯ A\´ch³amtcmSv IpSpw_w t\m¡nbncp¶ ImcWh³amÀ FSp¡p¶Xn\v kam\amb \ne]mtSmsS {][m\a{´n I\nª\phZn¨Xv 500 tImSn cq]. AtXkabw bp.F.Csb ]p\À\nÀ½n¡m³ tIcfobcpsS hnbÀs¸mgp¡nbXn\v \µnbÀ¸n¨v B \mSv {]Jym]n¨Xv 700 tImSn cq]bpsS klmbamWv. AXv tI{µkÀ¡mcns\ Nn´n¸n s¨-¦nÂ!.

H-Iv-tSm-_À 2018 Pzme 17


teJ\w

aÕys¯mgnemfnIÄ apX \½psS sNdp¸¡mÀhsc kam\XIfnÃm¯ klPohnkv-t\lamWv Cu {]fbIme¯v {]ISn¸n¨Xv. s^bv-kv_p¡nepw hmSvkm¸nepw ASbncn¡p¶hsc¶v ]cnlkn¡s¸« sNdp¸¡mÀ kmaqlnIam²yaw F§s\ \ÃImcy§Ä¡v hn\ntbmKn¡msa¶Xnsâ ]mT]pkvXIambn. Bcpw ]dbmsX Hcp _m\dnsâbpw sImSnbpsSbpw \ndanÃmsX sNdp¸¡mÀ kzbw ap¶n«nd§n ZpcnX_m[nXcpsS I®oscm¸nb ImgvN tIcf¯n\v A`nam\n¡mhp¶, temI¯n\v Im«ns¡mSp¡mhp¶ \·bmbn. BKÌv 21hsc apJya{´nbpsS ZpcnXmizmk\n[nbnte¡v HgpInsb¯nb kw`mh\ 309 tImSn cq]bptSXmWv. CXn Hm¬sse\neqsS 73.32 tImSn cq] e`n¨p. t]saâv tKäv thbneqsS 2.62 e£w t]À Cu kuIcyw D]tbmKs¸Sp¯n. AXmbXv icmicn 2462t]À sh_vsskäv aptJ\ Hmtcm aWn¡qdnepw ]WaS¡p¶p! Hcp aWn¡qdn icmicn Hcp tImSn cq] C§s\ e`n¡p¶p. sI«hmÀ¯IÄ am{Xw tI«v ImXpXg¼n¨ \mw \·bpsS ac§Ä ]qhn«v XfnÀ¡p¶Xv IïdnbpI! km[mcWKXnbnÂ, Hcp PnÃbn {]fbapïmbm AXhcpsS {]iv-\w F¶ \nebn aäv PnámÀ

18 Pzm-e H-Iv-tSm-_À 2018

ImgvN¡mcmhp¶ coXn Hgnªp F¶XmWv {]tXyIw FSp¯p]dtbïXv. {]fbw Imcyambn _m[n¡m¯ Xncph\´]pcw, sImÃw PnÃIÄ aäv PnÃIfnse ZpcnX_m[nXsc klmbn¡m³ Acbpw Xebpw apdp¡n cwK¯nd§pIbmbncp¶p. B klmb {]hmlw Ct¸mgpw XpScpIbmWv. 52,000 thmfânbÀamÀ ZpcnX_m[nXsc klmbn¡m³ HutZymKnIambn cPnÌÀ sNbvXn«pïv. ChnsS, Hcp Iq«sc {]tXyIw ]cmaÀin¡mXncn¡p¶Xv IrXLv-\Xbmhpw. AhÀ AsXm«v {]Xo£n¡p¶panà F¶Xv thsd Imcyw. cm{XnIfn tIm«n«v hn[n]dbp¶ Nne "abnt{k«p'amcpsS t]cn am[yakaqlamsI A]am\n¡s¸Spt¼mÄ Hcp ]cnioe\hpw In«msX, \qdpIW¡n\v am[ya{]hÀ¯IcmWv {]fbhpw c£m{]hÀ¯\hpw AXnsâ FÃm IcpXtemsSbpw P\§fntes¡¯n¨Xv. hmÀ¯ tiJcn¡m³ t]mb cïv am[ya{]hÀ¯IcpÄs¸sS shůn hoWp acn¨Xnsâ \Sp¡w amdpwap¼v, sNdptXmWnbn ap¸tXmfw am[ya{]hÀ¯IÀ Blmchpw shÅhp anÃmsX, XoÀ¯pw Ac£nXambn B `oXnZZn\§fn IpSp§n¡nS¶n«pw AsXm¶pw hnfn¨p ]dbmsX AhÀ tIcfobtcmSv B \mSnsâ t\chØ Im«n¯cnIbmbn cp-¶p.


teJ\w

ZpcnXmizmkIym¼pIfnse ØnXn Iymadbv¡v ap¶n hnhcn¨ sNdp¸¡mcn ]ecpsSbpw AhØ AXns\¡mÄ ]cnXm]Icambncp¶p. \mepw A©pw amkambn i¼fw In«m¯ hensbmcp hn`mKw am[ya{]hÀ¯IÀ A¡q«¯nepïmbncp¶p. tIcf¯nse am[ya{]hÀ¯Icn 25 iXam\¯n Xmsg am{Xta IrXyambn i¼fw hm§p¶hcpÅq F¶ bmYmÀ°yw ad¨ph¨v PohnXw ]Wbwh¨v ]WnsbSp¡p¶ C¡q«sc th«bmSpwap¼v Ahcpw a\pjycmsW¶ ]cnKW\sb¦nepw \ÂIWw. {]fb ZpcnXw kwØm\s¯ ]nSn¨pebv¡pt¼mÄ BÀ¯naq¯ a\pjy³ hcp¯nh¨XmWv CXn hensbmcfthmfw F¶Xv ImWmXncn¡m\mhnÃ. H¸w, Fs´ms¡bmbmepw cm{ãob {]hÀ¯IÀ Xs¶bmWv Ft¸mgpw P\§Äs¡m¸w DÅXv F¶v Hcn¡ÂIqSn sXfnbpIbpamWv. s]meokv, AKv\nia\, sshZypXn, dh\yp XpS§n ssk\ywhsc ZpcnXapJ¯v NpaXe \ndthäm³ F¯nb DtZymKØsc ad¡p¶nÃ. F¶mÂ, Im¡s¯mÅmbn cw PmXnaXkapZmbtkh\ k¶² kwLS\Isfbpw AhcpsS t\Xm¡sfbpsam¶pw I®oscm¸m³ IïnÃ. Häs¸« Nne klmb§fÃtÃm AhÀ \ÂtIïnbncp¶Xv. lnµphnsâ arXtZlw ]Ånskant¯cnbn AS¡nbXpw kv{XoIÄ¡v {]thi\ansöv IcpXnbncp¶ PpamakvPnZpIfpsS IhmS§Ä IpªpIp«nIfpw kv{XoIfpw DÄs¸sSbpÅhÀ¡mbn aeÀs¡ Xpd¶Xpw A¼eapäs¯ lmfn X«an«hcpw Ipcnip[cn¨hcpw ]qWqen«hcpw Hcpan¨ncp¶v Blmcw ]mIw sNbvXXpw ImWmsXbà Cu hnaÀi\w.

aebmb aesbms¡ Xpcs¶Sp¯p. ]mSw \nI¯n. ssPh{]IrXnsbbmsI sImÅbSn¨p. ImemhØsbt¸mepw shdpsX hn«nÃ. a\pjy³ {Iqc\mb kzmÀ° hÀKambn amdn. ]WapÅhsâ {]IrXntbmSpÅ GXv NqjW¯n\pw sImSnhyXymkanÃmsX kÀ¡mcpIÄ ImhÂ\n¶p. D½³Nmïnbmbmepw ]nWdmbn hnPb\mbmepw {]IrXnsb ad¶p. "hnIk\w hnIk\w' F¶p am{Xaà "hnIk\¯nsâ emÌv _kv' F¶pt]mepw {]IrXnNqjW¯n\v `mjyw Na-¨p. hnIk\w F¶m ]WapÅh\v k©cn¡m\pÅ Btdm Ft«m hcn¸mX, Ah\v hcm\pw t]mIm\pw hnam\¯mhf§Ä, Ah\v ]mÀ¡m³ ]cnØnXnteme taJebnÂt]mepw dntkmÀ«pIÄ...HmÀ¡pI, hnIknX cmPy§sf¡mÄ hnam\¯mhfkm{µXbn tIcfw ap¶nemWv. F¶mÂ, s]mXpiuNmeb§fpsS F®w Xosc¡pdhmWv. kv{XoIÄ¡v {][m\ \Kc§fnÂt]mepw aq{Xsamgn¡m\pÅ kuIcysamcp¡m¯ `cWm[nImcnIÄ CSp¡n hnam\¯mhf¯nÂ\n¶v ]d¶ps]m§p¶ A´mcm{ã hnam\kÀhokns\¡pdn¨mWv hmNmecmhp¶Xv! cq]oIrXambn k]vXXn BtLmjhpw ]n¶n«v ]ns¶bpw cïv hÀjw Ignbpt¼mÄ tIcf¯nsâ t\«amWv s]mXpiuNmeb§Ä ImWm\nà F¶Xv. \nc¯pIfnepïmbncp¶ kuP\yIpSnshÅ hnXcW ss]¸pIÄ AS¨p]q«nb `cWm[nImcnIÄ Ip¸nshÅ¡¨hS¡mcpsS ZÃmfp amcmbXn\p \ymboIcWw \nc¯nbXv \½Ä bqtdm]y³ hnIk\ amXrIbnte¡v IpXn¡pIbmsW¶mWv!

H-Iv-tSm-_À 2018 Pzme 19


teJ\w

Ct¸msg´mbn? CXv {]IrXn \ÂInb ap¶dnbn¸mWv. AXncpw adbpanÃmsXbpÅ {]IrXntbmSpÅ ssItbähpw NqjWhpw A\phZn¡nsöpÅ ]mTw. Cu Zpc´¯nÂ\n¶v \mw ]Tnt¡ïnbncn¡p¶p. {]IrXnbpsS NqjWw Gähpw IqSpX DïmbnS§fnemWv {]fbZpcnXw Gähpw A\p`hnt¡ïnh¶Xv. ]cnØnXnteme taJebn AS¨p]q«m³ k_vIfÎÀ D¯chn«n«pw cm{ãob t\XrXz¯nsâ CSs]S ImcWw B DtZymKØs\ amän {]XnjvTn¨v ]W¯n\pap¶n hnt[bcmb `cWm[nImcnIÄ aebmfn¡v Nnc]cnNnXcmWv. `cW]£¯mbmepw {]Xn]£ ¯mbmepw "aWn'IÄ ssItbä¡mÀ¡pthïn ASn¨p sImtïbncn¡pt¼mÄ AtX dntkmÀ«nte¡pÅ tdmUv Hen¨pt]mbn ap¸tXmfw hntZinIÄ AhnsS IpSp§nbXv temI¯nsâ ap¶n tIcf Sqdnk¯n\v \ÂInb No¯t¸cv {]IrXnbpsS {]XnImcambncp¶ntÃ? ssItbä¯n\v aq¶mÀ Ct¸mÄ \ÂInb hne F{X `oIcamWv? `mcX¸pgbpsS DÄs¸sS s]cnbmdpw ]¼bpw aäv \ZnIfpw kwlmccq]w]qïv ssItbä§sf CSn¨p\nc¯n apt¶m«pt]mbXv Xncn¨dnhmbn C\nsb¦nepw \½Ä DÄs¡mÅ-Ww. dh\yqhIp¸v `cn¡p¶ kn.]n.sFbpsS kwØm\ sk{I«dn Im\w cmtP{µ³ BKÌv 21sâ {]fb ZpcnXw NÀ¨ sN¿m³ hnfn¨pIq«nb kÀhI£ntbmK¯n "]pgIfpsS Hgp¡v XSªpw aeIÄ CSn¨p\nc¯nbpw hbepIÄ \nI¯nbpapÅ hnIk\¯ns\Xnsc iàamb Aht_m[w krãn¡Wsa¶v' Bhiyap¶bn¨Xv BßmÀ°XtbmsSbmsW¦n Ipdª]£w AXn\mbn ASnb´cambn ap¶n«nd§m³ dh\yq a{´n¡v \nÀt±iw \ÂIWw. hn.Fkv. ANypXm\µ³ kÀ¡mÀ aq¶mdn XpS¡w Ipdn¨ ssItbä¯ns\XnscbpÅ bp²w Cu kÀ¡mÀ ZuXyambn GsäSp¡Ww. Ignª

20 Pzm-e H-Iv-tSm-_À 2018

cïmgvN

BUw_chml\§fn am{Xw k©cn¨ncp¶ ]eÀ¡pw ]pd¯nd§m\mbnÃ. F Sn F½pIÄ {]hÀ¯\clnXw. CâÀs\äv In«p¶nÃ. ImÀUpsImSp¯m hni¸S ¡m\mhp¶nÃ. tImSnIÄ sNehn« BUw_cku[§fpsS apIÄ \neIfn Ibdn "Bsc¦nepw c£n¡tW' F¶p \nehnfn¨hÀ¡v {]IrXn a\pjymhØbpsS A\p`h]mTamWv ]IÀ¶p\ÂInbXv. Ab¡mcmcmsW¶pt]mepw AdnbmsX ]Ws¡mgp¸n ]pfªp\S¶hscms¡ \new sXmSm³ \nÀ_ÔnXcmbXpw {]fb¯nsâ ]mTamWv. ]e "t]mjv' hnÃIfpw tImf\nIfpw Ct¸mgpw shůnemWv. AUw_chml\§Ä shÅwaqSnbXnsâ sISpXnIfnemWv. ^bÀ Bâv sdkv-Iyp kÀhokv DtZymKØtcm s]meotkm ssk\ytam aÕys¯mgnemfnItfm \o«nb ssIbnÂ]nSn¨v DSpXpWnsbmgnsI asäm¶psaSp¡m\mhmsX Zpcn

XmizmkIym¼nte¡v amtdnh¶hcpsS F®w sNdpXÃ. {]IrXn F¶ {]Xn`mk¯n\p ap¶n a\pjy³ BdSnbpÅ asämcp Pohnam{Xsa¶ bmYmÀ°yw t_m[ys¸«hÀ ]ecpw AXv s^bv-kv_p¡v DÄs¸sS kmaqln Iam²ya§fneqsS ]¦phbv¡p¶Xv \à Imcyw. ]ckv]c kvt\l¯nsâbpw klIcW¯nsâbpw \ÃIme¯nsâ hosïSp¸n\v Cu Zpc´w klmbIambn, ]eÀ-¡pw. Ft¸mgpw \ap¡v kao]n¡m\pÅXv cm{ãob¡mÀ am{XamsW¶v Cu {]fbImew ASnhcbn«p sXfnbn¡pIbmWv. P\{]Xn\n[nIÄ apX kmZm {]hÀ¯IÀhsc A¡mcy¯n ]£t`ZanÃmsX PmKcq Icmbn {]hÀ¯n¡p¶p. kn.]n.F½pw tIm¬{Kkpw _n sP ]nbpw apÉnweoKpw tIcfmtIm¬{Kkpw kn ]nsFbpw BÀ Fkv ]nbpw F¶ hyXymksam¶pw AXn ImWp¶nÃ.


teJ\w

kn]nF½pImÀ c£s¸Sp¯p ¶hcpsS Iq«¯n ImWp¶ _n sP ]n¡msc hgnbn Dt]£n¡p¶nÃ. _n sP ]n¡mc³ PohnX¯nte¡v ]nSn¨pIbäp¶Xv Un ssh F^v sF¡mcs\ F¶pIïv XncnsI Zpc´¯n\v Fdnªp sImSp¡p¶panÃ. AhnsS ChÀs¡Ãmw Xncn¨dnhpïv - \½psS kncIfneqsS HgpIp¶Xv Htc \ndapÅ càamWv, \ap¡v izkn¡m³ thïXv ip²hmbphmWv. IpSn¡m³ aen\amIm¯ shÅw thWw. Poh³ \ne\nÀ¯m³ Blmcw thWw. NpcpïpIqSm³ C¯ncn Øew thWw....AsX,'HcmÄ¡v F{X `qan thWw' F¶ tNmZy¯n\p¯cambn "BdSn at® thïq' FF¶mWv temI kmlnXyImc\mb entbm tSmÄkv-tämbn FgpXnbXv. AXn\nSbnepw Nne "A´À[mcIÄ' kPohamWv. i_cnaebn bphXnIsf {]thin¸n¡Wsa¶v kp{]owtImSXnbn hmZn¨Xnsâ

t]cnemWs{X ]¼ C{X cp{ZbmbsX¶mWv Hcp hmZw. aäp \ZnIÄ IcIhnªXv ]¼bv¡v ]n´pW {]Jym]n¨XmtWm? i_cnaebn {]mb]qÀ¯nbmb kv{XoIsf {]thin¸nt¡ï F¶ \ne]msSSp¯ X{´n¡v \nd]p¯cn NS§n\v k¶n[m\¯n F¯m³ Ignbm¯Xv A¿¸³ B \ne]mSns\XncmtWm F¶p tNmZn¨v hncp²]£w kmaqlnIam²ya§fn s]m¦mebn«p XpS§nbn«pv. ZpcnX¯n\nSbn "]p«pI¨hSw' \S¯p¶ C¯cw I£nIsf AIän\nÀ¯pIXs¶ thWw. shÅand§nbtXmsS C¯cw XIcIÄ hoïpw XfnÀ¯p XpS§nbn«pïv. cm{ãobI£nIsft¸msetbm AXns\¡mtfm kwLSnXhpw tIUÀ kz`mhapÅXpamWv ChnSs¯ aX kmapZmbnI kwLS\IÄ. BZy{]fb¯n am{XaÃ, cïmaXv almcu{ZXtbmsS Bªphoinb

{]fbZpcnX¯nepw AhcpsS klmbm`yÀ°\Isfm¶pw HutZymKn Iambn IïnÃ. ZpcnXmizmk Iym¼pIfnepw C¯c¡msc ImWm\nÃ. Häs¸« NneÀ \S¯p¶ klmbaà Dt±in¡p¶Xv. apJya{´nbpsS ZpcnXmizmk \n[nbnte¡v klmbm`yÀ°\ bpambn apJya{´n Cd§nbt¸mÄ {InbmßIambn tIcfobÀ am{XaÃ, aäv kwØm\§fnepÅhcpw {]XnIcn¨p. ]s£, kwØm\¯v Gähpw IqSpX Bfpw AÀ°hpw ZpcnXmizmk¯n\v \ÂIm³ Ignbp¶ Fkv F³ Un ]n tbmKtam F³ Fkv FtÊm PamA¯pItfm {InkvXy³ ]Ån CShIItfm Hs¡ Ct¸mgpw au\¯nemWv. kz´w hr¡ asämcp aX¯nepÅ ktlmZc\v ]Ip¯v \ÂInb ^m.tUhnkv Nnd½Â ]dªXv "Fsâ ]Åo¶v AZy KUphmbn apJya{´nbpsS Zpcn Xmizmk\n[nbnte¡v Hcp e£w cq] sImSp¡p¶p. CXpt]mse 2000 ]ÅnIfnÂ\n¶v sImSp¯m F{X tImSnbmhpw ' F¶mWv. CXc kmapZmbnI aX PmXn kwLS\Ifpw C¡mcy¯n Hcp aÕcambm tIcf ]p\À \nÀ½mW¯n\v henb apX¡q«mhntÃ? AhÀIqSn ssIsabv ad¶v Cu DZya¯n klmbn¡Ww. Ct¸mÄ Cu \mSv B{Kln¡p¶Xv Häs¡«mbpÅ tIcf¯nsâ hosïSp¸mWv. AXn\mbn Hs¯mcpan¨v ssItImÀ¡mw. `n¶XIsfÃmw ]n¶oSt¯¡v amänhbv¡mw. ]hn{X³ Xo¡p\nbpsS ]pXnb Ihn Xbnse Ipd¨phcnIÄ hmbn¨v CXhkm\n¸n¡mw: "hÀj§Ä Ignªm aebmf¯n FgpXs¸Sm³ km[yXbpÅ IYbntem IhnXbntem teJ\¯ntem C§s\ kw`hn¡mw "tIcf¯n a\pjyÀ am{XapÅ Ipd¨pZnhk§fpïmbncp¶p AsXmcp {]fbImeambncp-¶p'.

H-Iv-tSm-_À 2018 Pzme 21


tdmbv ]m\nIpfw

IY

A½a[p-cw apä¯p

ImÀ h¶p \n¡p¶ iÐw tI«v tdmkvtacn Xsâ I®S¡nSbneqsS ]pdt¯¡v ]mfn t\m¡n. t\À¯ P\ hncnbneqsS ]pds¯ ImgvNIÄ Ahyàambn Ct¸mÄ AhÄ¡p Im-Wmw. ASp¯pÅ ]mÀ¡nse ta¸nÄ a-c¯nsâ CeIfpsS ]¨ \ndw amdn aª cmin ]SÀ¶p XpS§nbncn¡p¶p. hk´Imew ]Snbnd§n t]mIp-¶-Xnsâ apt¶mSnbmbn CeIsfÃmw ]gp¯p s]mgnbm³ sh¼Â]qïp \n¡p¶p. ac§Ä aª \ndw sImïv C{µPme§Ä XoÀ¡p¶Xv Cu ImebfhnemWv-. aªpImew Cs§¯n¡gnªp... Im-dnsâ tUmÀ sasà A-S¨v, A¦nÄ tPmkq«-sâ ssI¿pw ]nSn¨v ho«nte¡pÅ ]SnIÄ Ibdpt¼mÄ AhÄ ap³hmXn Xpd¶p Im¯p \n¶p. C{Xbpw s]s«¶v aIs\bpw sImïv Xncn¨p hcm³ F´mbncn¡pw Imc-Ww?. ]Xnhv ImcW§Ä Xs¶ Bbncn-¡pw. AhÄ a\Ên ]-dªp. t^kv_p¡n ckapÅ ]eXcw ImgvNIÄ Iïp ckw ]nSn¨p hcn Ibmbncp¶p At¸mgmWv aIs\bpw sImïv A¦nÄ hcp¶Xv. A¦nÄ A§s\bmWv Hcp CfwImäp XgpIn XtemSp¶Xv t]msebmWv hcp¶Xpw t]mIp¶Xpw. B hm¡nepw t\m¡nepw Fs´mcp kuayX!. t^kv_p¡n Xsâ Iq«pImcpsS F®w A¿mbncw Ihnªncn¡p¶p. C¶se Xm³ t]mÌvsNbvX t^mt«mbv¡v sse¡pIÄ Bbnc¯n\p tasebmbn. IaâpIfpsS Hcp tLmjbm{XXs¶bmbncp¶p B t^mt«m¡v Xmsg.

22 Pzm-e H-Iv-tSm-_À 2018


IY

HmÀ¡pt¼mÄ a\Ên Hcp Ipfncv. FÃmhcpw ]dbp¶Xv Xs¶ Iïm Hcp Ip«nbpsS A½bmsW¶v ]dbnà F¶mWv. Cu BWp§fpsS Hcp Imcyw!. Fs´Ãmw IaâpIfm!. AsXms¡ ImWpt¼mÄ a\Ên Hcp aªp ag s]bvXnd§p¶Xp t]mse. Xm³ Ft¸mgpw t^kv_p¡n ]nSt¡mgnsb t]mse ap«bn«p s]mcp¶bncn¡pI bmW¶mWv A-¨mbsâ ]cmXn. A\y \m«n h¶v- tPmenbpw IpSpw_Imcy§fpambn \S¡pt¼mÄ CsXms¡bmWv BsI Hcp t\ct¼m¡v. AsXm¶pw Xsâ sIt«ym³ tPmbv A¨mb\v ]dªm a\ÊnemInÃ!. CuhI Imcy§Ä ]dªv ho«n F¶pw hg¡mWv. Ipªp Ipªp ImcW§fn XpS§n ]ns¶ ]ns¶ ap«³ hg¡nemWv AXv Ahkm\n¡p-¶Xv. C¶v cmhnse tPmen¡v t]mIp¶Xn\p ap³]v \S¶ hg¡v C¯ncn IqSn t]mtbm?. t{_¡v- ^mÌv t]mepw Ign¡msXbmWvA¨mb³ tPmen¡v t]mbncn¡p¶-Xv!. Hcp Znhkw ]pd¯p \n¶p Ign-¡s«. F¶mse Hcp `mcybpsS hne At§cp a\Ênem¡pIbpÅq. A¦n-fnsâ ho«n Chs\ sImïv sN¶m¡pt¼mÄ Ipd¨p t\cw sskzcambncn¡m³ km[n¡psa¶mWv hnNmcn¨Xv. F´mbmepw AXv \S-¶nÃ. A¦nÄ t]mbn¡gnªv, t^kv _p¡n A¶s¯ IaâpIÄ hmbn¨p ckn¨ncn¡pt¼mgmWv tPmkq«³ Hmtcmtcm ImcW§Ä ]dªp hoïpw ieys¸Sp¯m³ XpS§n-bXv. F´psImïmW¶dnbnà AhÄ¡p Xsâ tIm]w \nb{´n¡m³ IgnªnÃ. I¿n In«nbXv hkv{X§Ä Aeamcbn Xq¡nbnSm³ D]tbmKn¡p¶ lm¦À Bbncp¶p. AXv sImïv Ahs\ Ien AS§p¶Xp hsc XÃn. At¸mgpw CâÀs\änsâ ambnItemIw Ahsf amSn amSn hnfn¡p¶pïmbncp¶p. BambmtemI ¯nte¡v Dufnbn«nd§pt¼mÄ a\Ên AkzØXIÄ IqSpsI«m³ XpS§nbncp¶p. H¶nepw a\Êpdbv¡p-¶nÃ. ]mhw Ah\p hÃmsX s\m´p ImWpw.. Ah\p Xm\ÃmsX thsd BcmWpÅ-Xv?. Ah³ Xs¶ F´v am{Xw kvt\ln¡p¶p. AXv sImïmWtÃm Xs¶ ImWWsa¶v hmin ]nSn¨p IcªXpw A¦nÄ DS³Xs¶ Ahs\ ChnsS sImïv h¶m¡nb-Xpw. F¶n«v Xm³ sNbvXtXm?. BtcmsSm¡tbm DÅ tZjyw apgph³ Ahsâ ta XoÀ¯p. {]hm-k-¯nsâ hnckXbpw aSp¸n¡p¶ Cu GIm´Xbpw Xs¶ F{Xam{Xw amän adn¨ncn¡p-¶p?. F{X XÃp In«nbm-epw, hg¡v ]dªmepw G§ntb§n Icªp sImïv Ah³ ]pdsI \S-¡pw.

C{]mhiyw Ahs\ ASps¯§pw ImWp¶nÃtÃm?. FhnsSt¸mbn Hfn-¨p?. ""tPmkq«m''.... AhÄ hoSmsI Acn¨p s]dp¡n.ssZhta! Ahs\ AIs¯m¶pw ImWp¶nÃtÃm?. ""tPmkq«m''.... hnfn¨n«v hnfn tIÄ¡p¶nÃtÃm?. ""a½osS tam³ FhnSm''?. Ah³ ]pdt¯s¡§m\pw t]mbn«pïmIptam?. AhfpsS a\Ên A\mhiy Nn´IÄ sam«nSm³ Xp-S§n. F´v sN¿pw?. A¦nfns\ H¶v hnfn¨p t\m¡nbmtem?. hcs«..H¶pIqSn At\zjn¡mw. A¨mb³ tPmenIgnªv hcm³ C\n A[nIw kab-anÃ. CXpw IqSn tI«m C¶s¯ hg¡v Hcp s]m«ns¯dnbnte Ahkm\n¡q. Xm³ Ipªmbncn¡pt¼mÄ A½ hg¡v ]dªm Hfn¨ncn¡p¶ Øe§Ä GsXms¡bm?.AhÄ HmÀ¯p t\m¡n. H¶pIn A½bpsS I«nensâ ASnbnÂ, AXsæn ]¯mb]pcbnÂ. ]nW§n¸ncnªv A§s\ Hfn¨ncn¡pt¼mÄ A½ Xs¶ At\zjn¨v AhnsSsbÃmw Xncªp \S-¡pw. Xnc¨n-ensâ HSphn A½ hnjan¨p Icbp¶Xv tIÄ-¡mw. A½ Icªp XpS§pt¼mtg¡pw Hfn¨ncn¡p-¶-Xnsâ B kpJw t]mbn«pïm-Ipw. aäp Nnet¸mÄ Hfn¨ncn¡p¶Xv A½bpsS Aeamc¡v AI¯mWv. AhnsSbncp¶m BÀ¡pw DSs\ Iïp ]nSn¡m³ Ign-bnÃ. IÀ¯m-th!. tPmkq«³ Aeamc¡I s¯§m\pw Hfn¨ncn¸pïmIptam?. F´mbm epw AhnsSbpwIqSn H¶t\zjnt¨¡mw. F¶n«pw Iïnsæn A¦nfnt\bpw, A¨mbs\bpw hnfn¨p ]d-bmw. IcªpsImïvAeamc Xpd¶p t\m¡pt¼mÄ AXm AhnsS Aeamc¡I¯v tPmkq«³ Hfn¨ncn¡p¶p. ""Fsâ s]m¶ptamt\ \o a½nsb t]Sn¸n¨pIfªtÃm?''. CcpssIIfmepw Ahs\ hmcnsbSp¯v D½sh¡pt¼mÄ {IamXoXamb Ahsâ ico-c-¯nsâ NqSv AhfpsS icocs¯bpw a\Êns\bpw Hcp t]mse s]mÅn¨p. Cuiz-cm!. \¶mbn ]\n¡p¶pïtÃm!. A-hsâ shfp¯p XpSp¯ icocw apgph³ ASnsImïv Nph¶p XnWÀ¯ ]mSpIÄ. Nph¶p XnWÀ¯ B ]mSpIfn AhÄ aWnap¯§Ä sImsïmcp aWnamfnI XoÀ¯p. AhfpsS a\Ên kvt\-l-¯nsâ Hcp ]memgn Ddh sImïp.a\Ên \n¶pw Fs´ms¡tbm `mc§Ä Hgnªp t]mIp¶Xv t]mse... Ahs\ aSnbnencp¯n s\änbn XpWn \\¨nSpt¼mÄ AhfpsS ssIIÄ AdnbmsX hnd¡p¶pïmbncp¶p.

Ipªp Ipªp ImcW§fn XpS§n ]ns¶ ]ns¶ ap«³ hg¡nemWv AXv Ahkm\n¡p-¶Xv. C¶v cmhnse tPmen¡v t]mIp¶Xn\p ap³]v \S¶ hg¡v C¯ncn IqSn t]mtbm?. t{_¡v^mÌv t]mepw Ign¡msXbmWvA¨mb³ tPmen¡v t]mbncn¡p¶-Xv!. Hcp Znhkw ]pd¯p \n¶p Ign-¡s«. F¶mse Hcp `mcybpsS hne At§cp a\Ênem¡pIbpÅq. A¦n-fnsâ ho«n Chs\ sImïv sN¶m¡pt¼mÄ Ipd¨p t\cw sskzcambncn¡m³ km[n¡psa¶mWv hnNmcn¨Xv.

H-Iv-tSm-_À 2018 Pzme 23


IY

Np«ps]mÅp¶ hÀ¯am\ Ime¯nte¡v, `qXIme¯n \n¶pw A½bpsS \\p¯ ssIIÄ \oïp hcp¶Xm-bpw, Ah Xs¶ XgpIn XtemSp¶Xmbpw AhÄ¡p tXm¶n. Ipªmbncn¡pt¼mÄ,tN«t\mSpw tN¨ntbmSpw XÃp IqSnbm ]cmXn ]dbm³ HmSn sNÃp¶Xv A½bpsS ASpt¯¡m-Wv.. ]cmXnsbÃmw tI«p IgnªmÂ,Ddnbn kq£n¨p h¨ncn¡p¶ `cWnbn \n¶pw Nnc«¯hn sImïv Ipd¨p sh® Hcp ]fp¦v ]m{X¯n ]IÀ¶v AXn\p aosX \à shfp shfp§\pbpÅ ]©mc Xqhn Ign¡m³ Xcpambncp¶p. AXv In«nbmepSs\ Xm³ B ]fp¦v ]m{Xhpambn ]Snªmdp hi¯pÅ Ae¡p IÃn sN¶ncn¡pw At¸mtg¡pw tN«\pw tN¨nbpw \mhv \o«ns¡mïv ASpt¯¡v- h¶n«pïmIpw. hg¡v IqSnbt¸mÄ In«nb ASnsbÃmw At¸mÄ Xncn¨p sImSp-¡pw. AtXmsS hgs¡Ãmw amdn R§Ä aq¶v t]cpw IqSn B sh®sbÃmw Xn¶p XoÀ-¡pw. A¸sâ tImSXnbnte¡v tIkpIÄ d^À sN¿p¶Xn\v ap³]v A½bpsS hI thsd Nne H¯pXoÀ¸pIfpapïv. A½¡p am{Xw sN¿m³ Ignbp¶ Nne XoÀ¸pIÄ. B H¯pXoÀ¸pIÄ¡v A½ henb ^oskm¶pw CuS¡nbncp-¶nÃ. R§fpsS I¿n shdpsXbncn¡p¶ D½-tbm, ap¯tam B Ihnfn-tem, s\änbntem sImSp¯m aXn. As¶ms¡ A½amÀ¡v kt´mjn¡m³ AsXms¡ [mcmfw aXnbmbncp¶p. [mcmfn¯anÃm¯ Ipªp PohnX-§Ä!. ag¡meambm A½bpsS sRmdnhmen Xq§n hmev t]mse Ft¸mgpw Xm\papïmIpw. A§s\ \S¡m³ H¯ncn ImcW§fpïv. H¶v... CSbv¡nsS DïmIp¶ CSnsh«pw an¶epw.. At¸mÄ A½sb C§s\ sI«n¸nSn¨v B amdn Nmªncn-¡mw. B amdn Nmªncn¡pt¼mÄ In«p¶ Hcp kpc£nX t_m[w asähnsSt¸mbmepw In«nÃ.A½¡v \à ssIX¸qhnsâ kpKÔambncp¶p. asäm¶v...ssIX¸q-hnsâ kpKÔtaäv B amdn Nmªncn¡pt¼mÄ A½ Dïm¡n¯cp¶ AXnhninãamb A½bpsS B I«³Nmb. ]pd¯p \à agbpÅt¸mgmWv A½ B I«³Nmb km[mcWbmbn Dïm¡n Xcp-¶Xv. \à NqSpÅ I«³ Nmbbn [mcmfw ]©kmcsbms¡bn«p, shfp¯ NnÃv ¥mkn ]IÀ¶p IpSn¡m³ X-cpw. AXn\p tijamWv A½bpsS B s]mSnss¡ {]tbmKw. \à Ip¯cnbpsS \pdp§pIÄ hdps¯Sp¯v I«³ Nmb¡v- apIfn hnX-dpw. ]pd¯p ag tImcns¨mcn bpt¼mÄ A½bpsS aSnbnencp¶v, agbpsS kuµcyw BkzZn¨v B I«³Nmb DuXn... DuXn C§s\... C§s\ sam-¯n.. sam¯n IpSn¡m³ F´v ckamsWt¶m!. F{X A\mbmkambmWv A-½ Xsâ Bdp a¡tfbpw hfÀ¯n hepXm¡n-bXv. R§Ä Ip«nIfp sS {]iv\§fpw ]cmXnIfpw ]cnlcn¡m³ A½¡v

24 Pzm-e H-Iv-tSm-_À 2018

Hcp {]tXyI Ignhv Xs¶bpïmbncp¶p. F¶m X\nt¡m?. Cu Hscmä Ip«nsb t]mepw emfn¨p hfÀ¯m³ km[n¡p-¶nÃ. F{X\mfmbn \m«nepÅ A½sb H¶v hnfn¨n-«v?. Xs¶ H¶v ImWm³... Xsâ Hcp hnfn tIÄ¡m³... A½ F´v am{Xw sImXn¡p¶pïmhpw?. A½sb hnfn¡m³ {ian¨p sImïncn¡pt¼mgmWv, aIsâ s\änbn \\¨n«ncp¶ XpWn DW§n t]mbncn¡p¶Xv AhÄ {i²n-¨Xv. XpWn hoïpw \\¨v s\änbn C«p sImïncn¡pt¼mÄ CSwI®m Ah³ Ahsf¯s¶ t\m¡nsImïncn¡pIbmbncp¶p. ""lKv an a½n''. Ah³ hfsc ]Xnª iЯn AhtfmSv- sI©n. Ahs\ aSnbnencp¯n sI«n¸nSn¨v D½ sh¨psImïncn¡pt¼mÄ ]pd¯v ag AhfpsS emky \S\w XpS§nbncp¶p. t^kv_p¡nse kplr¯p¡Äs¡Ãmw F¶t¶¡pambn AhÄ Nncn¡p¶ Hcp ""kvssaen'' t]mÌv- sNbvXp.CXphsc ImWm¯ Iq«pImÀ¡p thïn C\nsbmcp IpSpw_Ielw thï F¶hÄ a\Ênepd¸n¨p. IpSpw_¯n\pthïn Ipd¨p kabw Isï-¯Ww. samss_ t^m¬ Aeamcbn FSp¯p sh¡pt¼mÄ ]pdIn tPm-kq«sâ ImÂs]cpamäw. tPmkq«sâ ]\nsbÃmw Ipdsª¶p tXm¶p¶p. Ah³ kt´mjt¯msS AhnsSÃmw HmSn¨mSn \S¡p¶pïv. ]pd¯p Im-dnsâ tUmÀ iànbmbn ASbp¶ iÐw tI«hÄ PmeIhncnbneqsS ]pdt¯¡v t\m¡n. `À¯mhv tPmen Ignªv hcp¶pïv. ]p©ncn¨psImïv IXIp Xp-d¶v, ssI¿nencp¶ Sh sImïv AbmfpsS Xe XphÀ¯nsImïncn¡pt¼mÄ, AbmfpsS apJs¯ BÝcy`mhw AhÄ Iïnsöp \Sn¨p. ]pds¯ agbpsS kuµcyw BkzZn¨v P\me¡cnIn \n¡p¶ AhfpsS I®pIfnte¡p AbmÄ kvt\l]qÀÆw t\m¡n\nÂt¡ AhcpsS CSbnte¡v Xn¡n¯nc¡n tPmkq«³ Ibdn h¶p. A½bpsS B kvs]jy I«³Nmb H¶p ]co£n¨p t\m¡nbmtem?. A½bpsS AXnhninãamb B I«³Nmb A¨mb-\pw, tPmkq«\pw sam¯n sam¯n IpSn¨p sImïncn¡pt¼mÄ AbmfpsS apJs¯ BÝcy `mhw Hcp aµlmk¯n\p hgnamdn. B kabw Xpd¶p InS¡p¶ P\¸mfnbn¡qSn ssIX¸qhnsâ sImXn¸n¡p¶ KÔw apdnbmsI h¶p \ndbp¶Xp t]mse AhÄ¡p tXm¶n...

""bpIva kmwk-vImcnIthZn 2018  \S¯nb kmln XyaÕc¯n ko\nbÀ hn`mK¯n H¶mw Øm\w t\Snb I-Y''


IY

_n_n³ A{_lmw

ag \\ª HmÀ½-IÄ cmhnse ]pX¸n\nSbneqsS

aq¡ntem«v \à akmebpsS aWw hoinbSn¨p Ibdnbt¸mÄ BWv Dd¡apWÀ¶Xv.. ]pX¸v amän P\ IÀ«\nSbneqsS ]pdt¯¡v H¶p It®mSn¨p.. km[mcW t]mse IÀ«\nSbneqsS Xpfªp Ibdn civanIfm {]Imi]qcnXam¡p¶ ]XnhpkµÀiI³ C¶nÃ-tÃm. ]Icw Nmä agbmWv ]pd-¯v.. Cw¥-ïn C¸w C§s\bmWv. Htcm Znhkhpw Htcm ImemhØbmWv. Nne Znhk§fn agbmWv, Nnet¸mÄ \à shbnÂ, C\nbn¸w aªp s]¿p¶ptïmsb¶v t\m¡n Ccn¡mw. F¶m Nne Znhk§fn ImWmw aqSns¡«nb IcntaL§Ä \ndª BImiw, \m«nse IÀ¡nS¯nsâ HmÀ½Isf X«n DWÀ¯n. \hw_dnse Cu shfp¸m³Ime¯nsâ \niÐamb kuµcy¯n\p amäp Iq«n, sImgnbm³ X¿mdmbn \n¡p¶ CeIsf XgpIn XtemSn ag ]Xps¡ s]bvXnd§pIbmWv. CXv F¸w XpS§nbXmWmthm..? C¶se InS¶Xp am{Xta HmÀabpÅq.. Dd§n t]mbn. km[mcW Znhk§fn H¶p Dd§n In«m³ s]Sm]mSmWv. Xncnªpw adnªpw ]pX¨paqSnbpw, ]pX¸v amänbpw, Nnet¸mÄ Btcm Hcn¡Â ]dªp X¶Xp t]mse ... H¶p apX \qdv hsc F®nbpw, ]ns¶ \qdn \n¶v H¶p hscbpw.. A§s\ A§-s\.. kabw F´mtbm...?I®pIÄ ]Xps¡ DS¡nbXv `n¯nbn {]XnjvTn¨ncp¶ t¢m¡nemWv... kabw AXn{Ian¨ncn¡p¶p..F«v aWn! i\nbmgvN Znhkw F´m Hcp kpJw Np½m aqSn ]pX¨p InS¡m³... ChnsSbmsW¦n ImemhØbpw amdnbncn¡p-¶p. k½dn\p ss_ ss_ ]dªp Hm«w IS¶p h¶ncn¡p¶p. ]¨ aebmf¯n ]dªm {Kojva¯n \n¶v icXvIme¯nte¡pÅ amäw. ac§Ä Ce sImgn¡p¶XmWv icXv¡me¯nsâ Hcp {][m\ BIÀjWw. AXn\p apt¶mSnsbt¶mWw ac§fn Nph¸v, aª, Hmd©v \nd§fnepÅ CeIÄ Imgv¨¡v hÀ®{]]©samcp¡n {]IrXnbpsS kuµcyw AXncpIfnÃmsX \½fnte¡v HgpIp¶p. Np½m A§v Iïp \n¶p ckn¨m aXn Cu amä§Ä. Nnet¸mÄ tXm¶mdpïv, Cu ac§Ä CeIÄ sImgn¨v inJc§Ä Hcp¡p¶Xp ssiXyIme¯ns\ hcthäv aªns\ hmcn¸pWcm³ thïnbmsW¶v.. Fgpt¶Â¡tWm.? thïtbm.. Xocpam\w a\Ên\p hn«p sImSp¯p. icocw A\§p¶nÃ.. ]t£ XgpIn¯temSp¶ akmebpsS aWw icocs¯ H¶p Cf¡n, hbdn\pÅn \n¶p Hcp \nehnfn, hmbn \n¶p Hcp sImXnbqdv.. cmhnse Hcp Akm[mcW hni¸nsâ e£W§Ä ]XnhnÃmsX... Hcn¡Â CXpt]mse aWaSn¨p henb {]Xo£Ifpambn ASp¡fbn sN¶t¸mÄ In«nbXv DW¡ \qUnÂkmWv. C\n C¶v F´mtWmthm? GXmbmepw kz]v\w ImW \ndp¯n. ]pXnb kz]v\§sf¡mÄ F\n¡nãw at\mlcamb ]gb HmÀ½IÄ BWv. B \à HmÀ½sf Xmtemen¨p XtemSn Pohn¡pt¼mÄ

In«p¶ Hcp kt´mjw. AXp ]dªdnbn¡mhp ¶Xn\pa¸pdamWv. Unkw_dn \m«nte¡v t]mIphm³ Sn¡äv _p¡v sNbvXp Ignªp. Ggp hÀj§Ä¡p tijamWv \m«n {InkvXpakv BtLmjn¡phm³ t]mIp¶Xv. {InkvXp akv am{XaÃ, CShI ]Ånbnse s]cp¶mfpw, amtamZokm IeymWw XpS§n BsI ]msS Xnc¡p]nSn¨ ]cn]mSnIfpambn ]nd¶p hoW a®nsâ NqSnte¡v, HmÀ½IfpsS thentbä§sf Xmtemen¨p sImïp hoïpw Hcp bm-{X. \m«nte¡pÅ Htcm bm{Xbpw F¶pw s]bvs - Xmgnbm¯ Hcmbn cw hnImc§fpsS HmÀ½s¸Sp¯Â BWv. AsX, Pzen¨p \n¡p¶ kqcysâ ImTn\ytadnb NqSnte¡v hncp¶p hnfn¡msX IS¶p hcp¶ ag¯pÅnIsf t]mse, shdpw Hcp AXnYn Bbn Rm³ IS¶p sN¶p aS§p¶p... Xmsg ]Xn¨ B ag¯pÅnIÄ NqSva®nte¡v Bgv¶nd§n a®nsâ aWw F¶nte¡v Hcp \nizmkambn ]Icpt¼mÄ AXp Xcp¶ AXncnÃm¯ kt´mjw \pIcphm\mbn Rm³ hoïpw ]nd¶ \m«nÂ! \S¶I¶ hgnIfneqsS ]änbm Xncn¨p \S¡m³ Hcp tamlw..t]mbn adª B \à \mfpIÄ XncnsI ]nSn¡m³ Hcp sImXn... hfÀ¶p h¶ hgnbn Ip«mbncp¶ B Imgv¨IÄ hoïpw ImWphm³ B{Klw..F¶mtem, Adnbmw ]gb B ImgvNIÄ FÃmw amdnsb¶v. Xnc¡p ]nSn¨ Cu temI¯v F\n¡pw \n§Ä¡pw H¶n\pw kabansöpw..AsX, FÃmw amdn Rm\pw am-dn.. F¶mepw GsXmcp {]hmknsbbpw t]mse Rm\pw B{Kln¨oSp¶p ]nd¶ \m«n iq\yamb Hcp a\tÊmsS \à HmÀaIsf a\Ên Xmtemen¨v, DÅ kab¯p Hcp sNdp ]p©ncnbpambn sX¡p hS¡p \S¡m³.. ]änbm Ifn¡q«pImcpsS tXmfn ssI¿n-«v.. Bsc¦nepw DïmIptam Bthm.. .? HmÀ½IfpsS Hcp thentbäw Xs¶ a\Ên IS¶p IqSn. AXp agbmbn s]bvXnd§pIbmtWm F¶p Nn´n¨t¸mÄ ]pds¯ ag¡v ImTn\yw IqSn hcpIbmbncp-¶p. Ignª Ipsd amk§fmbn \m«nse¶ t]mse CwKv-fïnepw agbpïmbncp¶p. agsb¶p ]dªm \à cknI³ ag.. Nnet¸mÄ CSXShnÃmsX hcpw, Nnet¸mÄ H¶p F¯nt\m¡nbn«p t]mIpw. Nne Znhk§fn s]bv-sXmgnbmsX \n¡pw. aäp Nne Znhk§fn agbv¡p apt¶mSnbmbpff am\s¯ Hcp¡§Ä ImWpt¼mÄ CwKv-fïn C¸w IÀ¡nSIw BtWm XpemamkamtWm F¶p Ccp¶p BtemNn¡mdpïv? a-g... AXv \m«nemW¦nepw ChnsSbmW¦nepw agbpsS kuµycy¯n\p am{Xw Hcp IpdhpanÃm.. tImcnsNmcnbp¶ Hcp agZn\¯n aäpsXc¡pIÄ amän sh¨p Hcp ¥mÊv I«³ Im¸nbpambn PmeI¯neqsS ag¯pÅnIsf t\m¡n \n¡p¶ kpJw, AXp thsdmcp kpJ¯n\pa¸pdaÃ!.. B kpJw AdnbWsa¦n agb¯p Xs¶ Cd§Ww. B agbn ebn¡-Ww.

H-Iv-tSm-_À 2018 Pzme 25


IY

]pXpagbpsS Ipfncpw a®nsâ aWhpw DÄsImÅm³ DÅ Hcp \à a\Êpw IqSn thWw. AtX A\p`hw Xs¶bmWv Cs¶\n¡v aªpImehpw. AXn\m agsb {]Wbn¨Xp t]mse Xs¶ Rm³ Cw¥ïnse aªns\bpw {]Wbn¡p¶p. Htcm ssiXyImes¯bpw hcth¡phm³ Hcp sIm¨p Ip«nsb t]mse Rm³ Im¯ncn¡pw. Cu thf \m«n t]mIp¶Xn\m Hcp ]t£ F\n¡v aWn aªns\ ]pWcphm³ km[n¡nÃmbncn¡pw.. t\m-¡mw. Hmtcm XhWbpw \m«n t]mIpt¼mÄ XoÀ¨bmbpw AhnsS t]mIWw ChnsS t]mIWsas¶ms¡ IW¡p Iq«mdpïv. ]t£ H¶pw \S¡mdnÃ.. \à HmÀ½IfpsS B \ hgnIfneqsS Hcp ]mSv AeªXmWv. AXn\m hoïpw B hgnIfneqsS \S¡phm³ Hcm{Klw. ]änbm Be¸pg PnÃbnse Bdm«p]pg hsc H¶p t]mIWw.. Hcn¡Â \S¶ Xoc§fneqsS hoïpw \S¶p ISe½bpambn H¶p kwkmcn¡Ww. Asæn t\sc ssltd©n\p hnSWw. B tXbn et¯m«§fnse CShgnIfneqsS \S¡Ww, Get¯m«¯nsâ h\y kuµcyw H¶pIqSn BkzZn¡Ww, Ip«n¡m\w hsc t]mbn kmbn¸n³ _w¥mhv H¶p IqSn ImWWw, hmKa¬ aeapIfn \oemImis¯bpw t\m¡n aeÀ¶p InS¡Ww. ]änbm Ipcniv ae H¶p IbdWw, hïns]cnbmdpw, Ipafnbpw I¼wsa«pw Id§Ww, XeØm\¯p t]mbn Ifnbn¡mhnfbv¡Sp¯pÅ shSnsh¨m³ tImhnense shSnhgn]mSv tI«p \n¡Ww, Fcptaen t]mbn t]«XpÅfen ]¦ptNcWw, ]cpaebnepw ]pXp¸Ånbnepw aWÀImSv ]Ånbnepw ]Xnhp kµÀi\w \S¯Ww, ]me¡mSv t]mbn I¸m¯n ctYmÕhw IqSWw, ]änbm hoïpw hb\mSv Npcw H¶p IbdWw, AXpw sI.Fkv.AÀ. Sn knbnÂ. A§s\ A§s\ Hcp ]mSv bm{XIÄ, FÃm bm{Xbv¡pw agbpsS AI¼Snbpw thWw..FÃmw Hcp kz]v\§Ä am{Xambn Ahtijn¡ptam...? Xnc¡pIÄ Hgnªn«v H¶n\pw kabanÃmXmbncn¡p¶p. t{]m{Kmw sNbvXp sh¨ncn¡p¶ Nne sajo\pIfpsS AhØbmWv C¶v \m«n sN¶p IgnªmÂ. ho«n Ccn¡m³ kabanÃ.. F¶mtÃm.. B{Kln¡p¶Xp H¶pw \S¡pIbpw CÃ. HmÀ½IÄ Fs¶ hoïpw hb\m«nte¡v F¯n¨p. 1996\p tijw, ag hb\mSv PnÃbn I\¯ \miw hnXbv¡p¶Xv 2007þ Bbncp¶p. B agshÅ IpXn¸n\nSbnte¡v BWv R§Ä Ggp t]À am\´hmSnbnte¡v Imep Ip¯p¶Xv. XmactÈcn Npcw Xmïn I_\n \ZnbpsS \m«n F¯nbt¸mÄ Ft´m Fsâ a\Ên Hcp AXncnÃm¯ kt´mjw AebSn¡p¶pïmbncp¶p. Hcp ]t£ hb\mSnsâ ]¨¸pw, IpfnÀabpw, ]ns¶ \nebv¡m¯ agbpsS Xmfhpambncn¡Ww AXn\p ImcWw. A¶v B\ hïnbn \n¶v ]pd¯nd§n _p¡v sNbvX tlm«Â dqante¡v B sImSpw agb¯v Cd§n HmSpt¼mÄ a\Ên HmÀ¯Xv ssZhta, h¶ Imcyw \S¡pthm.. AtXm Cu agshÅ ]m¨nen Hcp HmÀ½ am{Xambn amdptam F¶mbncp¶p... F´mbmepw A¶v cm{Xnbn ]ntä Znhkt¯¡pÅ ]²XnIÄ X¿mdm¡n, ]pX¸n\pÅn Npcpïv IqSn InS¡pt¼mÄ ]pd¯v BtcmsSms¡tbm Ien XoÀ¯v, BÀ¯nc¼n XnanÀ¯v

26 Pzm-e H-Iv-tSm-_À 2018

s]¿p¶pïmbncp¶p ag... ]ntä Znhkw tPmenbpsS `mKambn Hcp hÀ¡v ImWphm³ Hcp aeapIfnte¡v ImÂ\Sbmbn \S¯nb bm{XbnemWv hb\mS³ agbpsS kuµcyw \à coXnbn BkzZn¨-Xv. ag¯pÅnIÄ \à shÅn\q t]mse Imänsâ thKXbn Fsâ apJ¯v XtemSn Xmcm«v ]mSp¶ Hcp A\p`hw. Nne \nanj§fn tImSaªv Imänt\msSm¸w BKXambn aäp ImgvNIfn \n¶v AIän, BImi\oenabn ]mdn \S¡p¶ taL¡q«§fnte¡v hens¨Sp¯Xp t]mse.F{X at\mlcw.. Ft´ Cu ag C§s\.. Hcp aSp¸panÃmsX s]bvXnd§phmWtÃm.. CXp F\n¡p ]Wn Xcm³ thïn am{Xw BtWm? a\Ên HmÀ¯p t]mbn. Hcp Ibäw Ibdn Cd§n GXmïv ]¯p an\näv \S¶p F¯nbXv Hcp \m¡hebnemWv. AhnsS Hcp sIm¨p Nmb¡Sbpapïv. C¶p \½psS \m«n A\yw \n¶v t]mIp¶ ImgvNbmWv. Hmetbm, HmtSm ]mInb ta¡qcbpambn ap¶n NnÃp ¥mkn ]ehn[ ]elmc§fpambn ImWmdpÅ sIm¨p Nmb¡SIÄ. AXp t]mse Hcp sIm¨p Nmb¡Sbmbncp¶p B Ihebn Fs¶ Im¯ncp¶Xv. AXnsâ ap¶n HcmÄ ]mfs¯m¸n Xebn sh¨p Bßmhn\p ]pI sImSp¯p Ip¯n Ccn¸pïv. Iïn«v Hcp BZnhmkn BsW¶p tXm¶p¶p. GXmbmepw Hcp a\pjyPohnsb Iï kt´mj¯n a\Ên Hcp aqfn¸m«pw ]mSn ISbntem«p \S¶p... sN¶p Ibdnb ]msS ]dªp. tN«m Hcp NqSv Nmb.. IS¡mc³ Fs¶ H¶p ASnapSn t\m¡nbn«p tNmZn¨p.. FhnSp¶m... Bsc ImWm³ h¶Xm.. IY ]dªp XpS§nbt¸mÄ BWv a\ÊnembXv tN«³ ]gb tIm«bw IpSntbä¡mc³ BWv. Ct¸mÄ hb\mSnsâ `mKambn amdnbncn¡p¶p...Nmbbpw Hcp t_mfnbpw AI¯m¡n FhnsS sN¶mepw Hcp tIm«bwImc³ DïmIpatÃm F¶v a\Ên HmÀ¯v Ipd¨p t\cw agbpw t\m¡n B Nmb¡SbpsS ]oSnI Xn®bn cïmas¯ Nmbbpw IpSn¨v A§s\ Ccp¶p. AXp hsc Hcp Im¸n {]nb\mbncp¶ Rm³ Nmbsb kv-t\ln¨p XpS§nbXv A¶p apXembncp¶p.. A¶v cïmgv¨s¯ ¹m\pIÄ Bbn t]mb R§Ä I\¯ agbm AXp sh«n¨pcp¡n Hcmgv¨¡v tijw Npcw Cd§pt¼mÄ Rm³, Rm³ AdnbmsX Xs¶ hb\mSnsâ kuµcy¯n Aenªp tNÀ¶ncp-¶p. AsX Hcn¡Â IqSn ]änbm hoïpw hb\mSnte¡v t]mIWw AXpw kIpSp_w. \à HmÀ½IÄ acn¡p¶nÃ.. AXp DWÀhmbn, Dbncmbn DintcmsS IqsS¯s¶bpïv Ft¸mgpw. B \à HmÀaIfpsS Ipfncn ]Xps¡ ]pX¸n\Snbnte¡v Npcpïv IqSm³ Bin¨t¸mÄ tZ hnfn h-¶p.. a\pjym.. \n§Ä Fgpt¶Â¡p¶ntÃ... C¶v! thïm.. C\n InS¶m {]`mX `£Ww shdpw Hcp HmÀabmbn amdpw.. ]pd¯p ag ian¨ncn¡p¶p, ]t£ hni¸v am{Xw ian¨n«nÃ.. ag \\ª bm{XbpsS HmÀaIÄ A§s\ XpScpIbmWv... ""bpIva kmwk-vImcnIthZn 2018  \S¯nb kmln XyaÕc¯n ko\nbÀ hn`mK¯n cïmw Øm\w t\Snb I-Y''


IY

enPn kn_n

sIm¨p sIm¨p kt´mj§Ä amb ]{X¯mfpw I¿nÂ]nSn¨p Ipsd BtemNn¨p. Ipsd \mfmbn«pÅ B{Kl§fn H¶v. ]ehyRvP\§Ä s]mXnªpsImïphcp¶ ]{X¯mfpIfneqsSbmWv amb ]pdwtemIw ImWpIbpw AdnbpIbpw sN¿p-¶Xv. km[\§Ä FÃmw FSp¯psh¨Xn\p tijw amb ]{X¯mfp IfpsS Npfp¡p \nhÀ¯n aS¡n FSp¯pshbv-¡pw, F¶n«p D¨ DuWv Ignªp kabwt]mse hmbn-¡pw. sshIpt¶cw Nmb¡v shÅw shbv¡pt¼mgpw ambbpsS a\Êv A§v thsdmcp temI¯mbncp¶p. Ft¶m FhnsStbm ad¶p

sh¨ Nne B{K-§Ä. Ct¸mÄ temIw Cu hoSnsâ C«mh«¯n sslk-vIqfn ]Tn-¡p¶ cïp a¡-fpw {]mbamb amXm]nXm¡sf-bpw, Iq«¯n ]ip¡sfbpw tImgnIsfbpw ]¨¡dnIfpambn Hs¡ PohnX¯nsâ cïähpw Iq«nap«n¡m\pÅ Hm«¯nemWv. `À¯mhv

acn¨t¸mÄ Hcp]mSv D¯chmZn¯§Ä,Häbv¡v GsäSp¯p \St¯ïn h¶hÄ. FÃmhcpsSbpw Cã§Ä \S¯nsImSp¡pt¼mgpw kz´w Cã§Ä kzbw ad¶p I-fªp, Bcpw tNmZn-¨nÃ, Adnªp \S¯n X¶p-anÃ. BtcmSpw ]cmXnbp-anÃ. kaod A¶v ]Xnhnepw sshInbmWv DWÀ-¶-Xv, Xnc¡n«p cmhnes¯ Imcy§Ä sNt¿ï Imcy-anÃ. k-vIqÄ Ah[n¡me-amWv. a¡Ä cïpw kz´w ho«nte¡p t]m-bn. `À¯mhv KÄ^n BWv, sI«nSw ]Wn¡mc-\mWv, \mev hÀjambn t]mbn-«v, AXn\nSbn HcpXhW h¶pt]mbn, D½m¡v Xosc h¿mïmbt¸mÄ. FÃmhcpsSbpw ap³]n kaod KÄ^pImcsâ `mcybmWv. ]s£ `À¯mhnsâ Iã¸mSpIÄ AhÄ¡p am{Xta Adnbq. Hc\nb¯nbpsS IeymWw \S¯nb hIbn DÅ IS§-fpw, Hc\nb¯nbpsS IqsS IeymWw \S¯m\pÅ kzcpIq«epIÄ, IqsS hfÀ¶p hcp¶ a¡-fpw. FÃmw IqsS BtemNn¡pt¼mÄ kaod¡v I®n Ccp«v Ibdp¶t]msebmWv. A§s\bmWv kaod Hcp X¿Â sajo³ hm§n¨p ]ïv ]Tn¨ X¿Â ]Wn XpS§nbXv. Ct¸mÄ _Ôp¡fpw Npäph«¯pÅhcpw Hs¡ X¿en\v sImSp¡p¶ ImcWw kaod-bpw Xnc¡nemWv, IqsS sNdnsbmcp k¼mZyhpw. HmSnbpw \S¶pw _o-\ _-kvtäm¸n F¯nbt¸mtg¡pw _kv t]mbncp¶p. C\n ASp¯ _kv hcm³ Ccp]Xp an\näv FSp-¡pw. _o\, Ggp hbkpImcn-bpsS' A½. IeymWw Ignª\mÄ apX aZy]ns¨¯p¶ `À¯mhpw ]ns¶ AbmfpsS `cWn¸m«pw AhfqsS ]pd¯pÅ sNïsIm«pw Bbn PohnXw ]n¶bpw \o§nbpw \nc§nbpw aq¶p \mep sImÃw IqsS ap³t]m«p t]mbn. AXn\nS¡v Hcp tamfpapïmbn. _o\bpw AÑ\pw A½bpw _Ôp¡fpw A§s\ FÃmhcpw KpWtZmjn¨n-«pw ]et¸mgpw B{IaWw ]cn[nhn«t¸mÄ A¿mfpsS Aѳ Xs¶ AhfpsSbpw tamfp sSbpw PohnX¯IcpXn Hcp Xocpam\saSp¡m³ ]dªt¸mÄ, AhÄ _Ôw ]ncnbm³ Xocpam\n¨p,A§s\ Ip«nbpw Bbn kz´w ho«nte¡p t]m¶p. ]s£ F´n\pw Hcp Xm§mbn kz´w AÑ\pw A½¡psam¸w A¿mfpsS AÑ\pw A½bpw Dïv. _o\ Ct¸mÄ \Kc¯nse hfsc t{]ikvXamb Hcp XpWn¡Sbn tPmen¡p t]m-Ip¶p.

H-Iv-tSm-_À 2018 Pzme 27


IY

hcp¶ _o\sb Iï-t¸mÄ, Xbv¡Â \nÀ¯n kaod ASpt¯¡v sN¶p Imcyat\mjn¨p, hmbn¨p t\m¡m³ ]dªvv ]{X¯mÄ sImSp¯n«p _o\ kaodsb t\m¡n \n¶p. BImw£ ]Xnsb apJ¯v \ndbp¶ Hcp ]p©ncn bpw kt´mjhpw BIm³ A[nIw kabw FSp-¯nÃ. At¸mtg¡pw ambbpw F¯n. aq¶pt]cpw IqsS Iptdt\cw IqSnbmtem-Nn¨p. ho«pImsc´p ]d-bpw, Ahscs¡mïp F§s\ k½Xn¸n-¡pw, A§s\ A§s\ Ipsd Imcy§Ä. FÃm¯n\pw AhÀ Hmtcmtcm D¯c§fpw \ymb§fpw Isï¯n. k-aod AXn Iï \¼dn hnfn¨v hnhc§Ä At\mjn¨-dnªp. ]ncn bpt¼mÄ aq¶pt]À¡pw DÅn IuXpIhpw B-Imwjbpw Bbn-cp¶p. cïmgvN Ignsªmcp Znhkw AXncmhnse AhÀ aq¶pt]cpw F-gpt¶äp. Xte¶v Xs¶ ho«ptPmensbÃmw Hcphn[w XoÀ¯ph¨ncp¶p. Hcp sNdnb _m-Kpw, Hcp Ip¸n shÅhpw Hs¡ FSp¯p s]s«¶v Xs¶ H-cp§n. BZyw ho«n ]dªt¸mÄ aq¶p hoSpIfnepw sNdnb FXnÀ¸pIÄ Dïmbn-cp¶p, ]ns¶ IqsS aäp cïpt]cpw IqsS Dsï¶p Adnªt¸mÄ k½-Xn¨p. _o\bpsS AÑ\mWv shfp¸n\v Xs¶ sImïphnSm³ Iq«phmcmsa¶p ]dªncn¡p-¶Xv. AcaWn-¡qÀ Zqcta-bpÅp. \m«pImcnsemcmfpsS Hmt«mdn£ ]dtªÂ¸n¨n-«pïv. aq¶p kv{XoIÄ, Htc \m«p-ImÀ, AXn\pa¸pdw AbÂh¡-ImÀ. aq¶p Xc¯nepff shXykvXamb PohnXw \bn¡p-¶-hÀ. ]s£ AhÀ aq¶pt]cpw PohnXs¯ Hcp Ics¡¯n¡m³ kzbw {]m]vXcmbhÀ BWv. AXn\nSbn AhÀ kzbw aqSnsh¨Xpw ad¶p IfªXpw AhcpsS Ipªp Ipªp B{KlW§fpw kz]v\§fpw Hs¡ BWv. AXn\nSbn hÀj§Ä t]mbvadªXv Bcpw Adn-ªnÃ. ]ntä¶v RmbdmgvN, _o\ ]Ånbn t]mbnhcp¶ hgn¡v, tamÄ¡v ]mephm§p¶Xnsâ Imiv sImSp¡m\mbn«v ambbpsS ho«n I-bdn. B Npäph«¯pÅ FÃmhcpw ]mev hm§p¶Xv ambbpsS ho«n \n¶mWv. kzbw Hcp Dd¸nÃm¯Xn-\m ]dbtWm thïtbm F¶v kwibns¨¦nepw amb C¶se hmbn¨ B ]-{X¯mÄ FSp¯p _o\¡v \o«n-bn«v, hmbn¨p t\m¡m³ ]dªp. hmbn¨p Ignªt¸mÄ _o\¡pw Hcp kw-ibw, ]s£ a\kn FhnsStbm Hfn¸n¨psh¨ B{Kl§fpw kz]v\§fpw ]Xnsb Xes]m¡n t\m¡p¶t]mse. _o\ ambsb t\m¡n ]p©ncn¨p. ]dbmsX Xs¶ B ]p©ncn Bbncw AÀY§Ä ssIam-dn. B ]{X¯mfp ambn ho«nte¡p \S¡p-t¼mÄ _o\bpsS a\Êv Ggp hÀW§fn aghnÃv XoÀ¯p. kaodbpsS ho«nte¡v apJw \ndsb Nncnbpambn IS¶p

28 Pzm-e H-Iv-tSm-_À 2018

Ahsc IqSmsX thsd ]t¯m ]{´tïm t]cpw IqsSbpïv. A¼tXm Adp]tXm h-bkpÅ cïp aq¶p Z¼XnIÄ, Ip«nIfpambn Hcp IpSpw_w. ]ns¶ Ahsc t]mse \mev Iq«pIm-cnIÄ. FÃmhcpw IrXykab¯p Xs¶ h¶n-cp¶p. _o\bpsS AÑt\mSv bm{X]dªp B sNdnb hm\nte¡v Ibdpt¼mÄ aq¶pt]À¡pw temIw IogS¡nb kt´mjw Bbn-cp¶p. a\Êv \qeps]m«nb ]«w t]mse AhÀ¡p apt¶ bm{X XpS§n Ignªp. hne§³Ip¶v, ]p¶¯qÀ B\t¡m« F¶nhnS§fn kµÀin¨v G\mamhnÂ\n¶pw tNäph hsc lukv t_m«v bm{X, AXn\p tijw kvt\lXocw _o¨v kµÀi\hpw AS§nb ]mt¡Pv BWv, Iq«¯n D¨bqWpw eLp`£Whpw Dïv. sshIpt¶cw _o¨n AkvXabhpw t\m¡nbncn¡pt¼mÄ aq¶pt]À¡pw ]dªdnbn¡m\mhm¯ Hcp kt´mjambncp¶p. FhnsStbm \ãs]« X§fpsS sNdp¸Imew Xncn¨pIn«nbt]mse. Hcp]mSv hÀj§fnse Iã¸mSpIÄ¡nSbn \n¶v kz´w Cã§Ä¡pw B{Kl§Ä¡pw kz]v\§Ä-¡pw aghnÃgInepÅ NndIpIÄ In«nbt¸mÄ Xncb-S§nb ISept]mse AhcpsS a\Êv im´ambncp¶p. IqsS PohnXbm{X¡v Hcp ]pXnb Xnf-¡hpw.




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.