Mondo-покрытия для фитнеса

Page 1

MONDO

I

N

D

I N D O O R

INDOOR SPORT SURFACES AND EQUIPMENT GUIDE

Mondo S.p.A. Phone +39 0173 23 21 11 Fax +39 0173 23 24 00 info@mondoita.com

Mondo America Inc. Phone +1 450 967 5800 Fax +1 450 663 7927 mondo@mondousa.com

Mondo GmbH Phone +49 0651 97902-0 Fax +49 0651 97902-10 info@mondo.de

Mondo UK Ltd. Phone +44 178 855 5012 Fax +44 845 362 8322 cjack@mondosport.co.uk

Mondo IbĂŠrica S.A. Phone +34 976 57 43 03 Fax +34 976 57 43 71 market@mondoiberica.es

Mondo U.S.A. Inc. Phone +1 610 834 3835 Fax +1 610 834 3837 mondo@mondousa.com

Mondo Portugal Phone +351 21 234 87 00 Fax +351 21 234 87 09 mondoportugal@mondo.pt

Mondo Russia info@mondoworldwide.ru

Mondo Luxembourg S.A. Phone +352 557078-1 Fax +352 557693 mondo@mondo.lu

Mondo France S.A. Phone +33 1 48264370 Fax +33 1 48265673 info@mondo.fr

Mondo Nordic AB Phone +46 835 7272 Fax +46 825 9092 info@mondonordic.se

PRINTED IN ITALY - APRIL 2010 - D000633

w w w. m o n d o w o r l d w i d e .c o m

Mondo Floorings China Ltd Phone +86 10 6159 8814 Fax +86 10 6159 5854 info@mondochina.com.cn

O

O

S U R F A C E S

R A N D

S

P

O

E Q U I P M E N T

R

T

G U I D E


WHERE THE GAMES COME TO PLAY

MONDO IS OFFICIAL SUPPLIER OF LONDON

OF SPORT FLOORING AND EQUIPMENT 2 0 1 2 O LY M P I C A N D PA R A LY M P I C G A M E S

MONDO HAS BEEN THE OFFICIAL SUPPLIER OF THE L AST NINE OLYMPIC GAMES

MONTREAL 1976 MOSCOW 1980

LOS ANGELES 1984

SEOUL 1988

BARCELONA 1992 ATLANTA 1996

SYDNEY 2000

ATHENS 2004

BEIJING 2008

Mondo has been a family owned company since its beginning in 1948. Mondo’s success has been built upon our investments in technology and our commitment to the highest quality standards in the industry. Today, Mondo is a global company with over 1500 employees in 13 production plants and sales subsidiaries, selling products in 193 countries. Mondo is the largest volume producer of sport surfaces.

® The official Emblems of the London Organising Committee of the Olympic Games and Paralympic Games Ltd are © 2007 The London Organising Committee of the Olympic Games and Paralympic Games Limited. All rights reserved.


SPORT IMPACT speckled pattern RAMFLEX marbled pattern FORZA high recycled content pages 42 - 43 HIGHJOLT interlocking tiles pages 44 - 45

PREMIUM WEIGHT RESISTANT

FITNESS EXCEPTIONALLY

EASY TO MAINTAIN

SAFETY

DURABLE

Non porous surface.

Shock absorbent layer for

Extra thick wear layer withstands

Requires no coatings.

unparalleled safety and comfort,

heavy abuse from strength and

reduces muscle stress and

conditioning activities.

leg fatigue.

Excellent tensile strength and

Antibacterial throughout

resistance to abrasion.

(minimizes risk of staph infections).

COMFORTABLE

18

19


EVERLAY

| &)"2%',!33 5.$%2,!9-%.4

4%#(.)#!, $!4!

s #AN BE INSTALLED WITHOUT GLUING TO SCREED EVEN WITH RESIDUAL HUMIDITY s &ACILITATE THE INSTALLATION OF SPORTS FLOORING

Properties

Test methods

s $O NOT FORM A THERMAL BARRIER IF UNDERFLOOR HEATING IS USED s -AKE REPLACING THE FLOOR AT THE END OF ITS LIFECYCLE EASIER AND CHEAPER

%6%2,!9 !

%6%2,!9 "

Unit of measure

Average values resulting from production controls

General requirements

Everlay A

Everlay B

Everlay EG

Overall thickness

EN 428

mm

1,2

4,0

6,0

Mass per unit area

EN 430

g/m2

1100

2100

3000

Dimensional stability

EN 434

%

0,05

0,1

0,1

Curling after exposure to heat

EN 434

mm

1

1

1

EN 20105-B02*

grade

Color fastness to artificial light *(method3)

6

Essential requirements

6

6

Everlay A

Everlay B

Everlay EG

Fire behaviour

EN 13501-1 (loose-laid)

class

E

Cfl-s1

-

4()#+.%33 --

4()#+.%33 --

Improvement in footfall sound absorption

ISO 140 / 8 ISO 717 / 2

dB

7

12

15

s #ONTINUOUS STABILISING BASE WITH EXCELLENT

s %NABLES THE TEMPORARY INSTALLATION OF A NEW FLOOR

Thermal resistance

EN 12667

m2K/W

0,008

0,067

0,106

Thermal conductivity

EN 12667

W/mK

0,1515

0,0597

0,0566

EN 1931**

S s M2 Pa/Kg

s 9

-

-

Resistance factor to diffusion of water vapour ***(method B)

EN 1931***

-

1001

-

-

Watertightness

EN 1928

-

resistance to damp. s ,IGHTER WEIGHT MAKES IT EASIER TO HANDLE during installation.

that can easily be removed. s 'OOD IMPACT ABSORPTION s 'OOD SOUNDPROOFING AND NOISE REDUCTION

s M2 sold worldwide.

%6%2,!9 %'

Flux density of water vapour **(method B)

no waterproo ng loss

Mondo keeps the right to modify the characteristics of the products in any moment.

EVERLAY A

|

1,2 mm

EVERLAY B

|

4,0 mm

|

2,1 kg/m2

6 mm

|

3 kg/m2

EVERLAY EG

|

|

1,1 kg/m2

|

200 cm |

|

|

200 cm 200 cm

50 mtl |

|

25 mtl 20 mtl

4()#+.%33 -s )NCREDIBLE ENERGY ABSORBING PROPERTIES THANKS TO THE special structure which combines a polyurethane layer with the conventional stabilising layer. s 7HEN COMBINED WITH -ONDOFLEX MM AND Mondosport I 3.5 mm, it guarantees impact resistance in accordance with EN 14904. s )MPROVES THE RESILIENCE OF SPORTS FLOORING

36

37


SPORT IMPACT

|

RAMFLEX

|

FORZA

30/24 )-0!#4

2!-&,%8

02%-)5- 7%)'(4 !.$ 3+!4% 2%3)34!.4 &,//2).'

7%)'(4 !.$ 3+!4% 2%3)34!.4 &,//2).'

4%#(.)#!, $!4!

issued following the norm EN 14904

Properties

Test methods

Unit of measure

Requirements

Safety in use properties

Ramflex

Friction

EN 13036-4

-

Vertical deformation

EN 14809

mm

80 รท 110 5

350%2)/2 %,!34)#)49

Withstands heavy abuse from strength and

Withstands heavy abuse from strength and

conditioning activities and ice blades.

conditioning activities and ice blades.

Excellent tensile strength and resistance to abrasion.

Excellent tensile strength and resistance to abrasion.

Never requires any coating.

Never requires any coating.

Non-porous surface for greater ease of maintenance.

Non-porous surface for greater ease of maintenance.

3(/#+ !"3/2"%.4 ,!9%2

3(/#+ !"3/2"%.4 ,!9%2

5NPARALLELED SAFETY AND COMFORT

5NPARALLELED SAFETY AND COMFORT

No bacteria grow.

No bacteria grow.

&/2:!

6 mm

8 mm

10 mm

85

85

90

90

85

0,2

0,2

0,2

0,75

Sport Impact

Forza

6 mm

8 mm

6 mm

8 mm

10 mm

Vertical ball behaviour

EN 12235

%

90

98

98

98

98

98

Resistance to a rolling load (1500 N)

EN 1569

mm

0,5

0,5

0,5

0,5

0,5

0,5

EN ISO 5470-1*

mg

1000

Reaction to fire

EN 13501-1

CLASS

Resistance to indentation

EN 1516

mm

0,5

0,05

0,05

0,05

0,05

0,1

Resistance to impact

EN 1517

mm

0,5

0,5

0,5

0,5

0,5

0,5

Resistance to wear

%8#%04)/.!,,9 $52!",%

Forza

8 mm

Ramflex

*(H18 wheels, 1 kg, 1000 cycles)

(%!69 $549 352&!#%

Sport Impact

6 mm

0,2

Technical properties

%842! 4()#+ 7%!2 ,!9%2

Average values resulting from production controls

in conformity

-

Cfl-s1

Optional properties

Cfl-s1

Ramflex

Colour fastness to artificial light

Cfl-s1

Cfl-s1

-

Sport Impact

Forza

6 mm

8 mm

6 mm

8 mm

10 mm

6

6

6

6

ISO 105-B02**

degree

-

Dimensional stability

EN 434

%

-

Heat transfer resistance

EN 12667

m2K/W

-

0,02

0,027

0,02

0,027

-

Thermal conductivity

EN 12667

W/mK

-

0,30

0,30

0,30

0,30

-

Improvement in footfall sound absorption

ISO 140/8 ISO 717/2

dB

-

14

16

14

16

-

Hardness

ISO 7619

Shore A

-

70

70

70

70

60

**(method 3)

6

no appreciable variation

Mondo keeps the right to modify the characteristics of the products in any moment.

0%2&/2-!.#% ,!9%2 Withstands daily use within cardio, training and

SPORT IMPACT

other common areas.

|

6 mm | 8 mm |

150 cm

|

6-12 m |

100 cm x 100 cm

|

6 mm: 8,5 kg/m2

|

8 mm: 11,5 kg/m2

Never requires any coating. Non-porous surface for greater ease of maintenance. Outstanding slip coefficient. 062

055

041

026

036

008

018

011

033

014

010

073

IMPACT LAYER 0OST CONSUMER CONTENT

RAMFLEX |

Provides protection against moderate impact.

6 mm | 8 mm |

150 cm

|

6-12 m |

100 cm x 100 cm

|

6 mm: 8,5 kg/m2

|

8 mm: 11,5 kg/m2

No bacteria grow.

P 12

FORZA

A 04

42

B 10

R 01

M 19

P 790

G 07

| 10 mm

3720

V 14

3717

|

183 cm

3713

3719

|

max 12 mtl |

3722

3715

12 kg/m2

3721

3716

43


HIGHJOLT

|

).4%2,/#+).' 25""%2 4),%3 4)'(4 &)4

4%#(.)#!, $!4!

issued following the norm EN 14904

Test methods

5NIT OF measure

2EQUIREMENTS

Average values resulting from production controls

Friction

EN 13036-4

-

80 รท 110

90

Vertical deformation

EN 14809

mm

5

0,2

Vertical ball behaviour

EN 12235

%

90

98

Resistance to a rolling load (1500 N)

EN 1569

mm

0,5

0,5

Resistance to wear *(H18 wheels, 1 kg, 1000 cycles)

EN ISO 5470-1*

mg

1000

Reaction to fire **(loose-laid)

EN 13501-1**

CLASS

Resistance to indentation

EN 1516

mm

0,5

0,05

Resistance to impact

EN 1517

mm

0,5

0,5

Colour fastness to artificial light ***(method 3)

ISO 105-B02***

degree

-

Dimensional stability

EN 434

%

-

no appreciable variation

Heat transfer resistance

EN 12667

m2K/W

-

0,027

Thermal conductivity

EN 12667

W/mK

-

0,30

Improvement in footfall sound absorption

ISO 140/8 ISO 717/2

dB

-

16

Hardness

ISO 7619

Shore A

-

70

Properties

Tiles are cut by means of a #/-054%2 !33)34%$ 02%#)3)/. #544).' 3934%- that produces virtually seamless joints.

Safety in use properties

Technical properties

-

in conformity

Cfl-s1

Optional properties

15)#+ ,//3% ,!)$ ).34!,,!4)/.

6

Mondo keeps the right to modify the characteristics of the products in any moment.

|

34%0

34%0

Trace a straight line parallel to the length of the room

Tiles may be cut to produce straight edges around the

and fit entire floor section, positioning the tiles in an

perimeter and to lie flush against the wall.

8 mm |

12

07

61 cm x 61 cm

08

13

|

11,5 kg/m2

03

05

06

01

Ashlar pattern or point-to-point.

44

45


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.