BRIGHT SUN_line
_29057_S2_GAR_Safety_collection
MOD.
EINFÜHRUNG IN DIE BRIGHT SUN LINIE
INTRODUCTION TO BRIGHT SUN LINE
INTRODUÇÃO À LINHA BRIGHT SUN
Komfortabel und leicht, diese Schuhe sind speziell für die
Comfortable and light, these shoes are especially made
Confortáveis e leves, estes sapatos estão particularmente
Lebensmittelindustrie, Chemie und Pharma geeignet.
for food, chemicals and pharmaceutical industries.
adaptados ao sector alimentar, químico e farmacêutico.
Eine optimale Lösung auch für den anspruchsvollsten Kun-
A great solution to your most demanding customers!
Uma excelente solução para os clientes mais exigentes!
den!
1
G
A
R
-
S
A
F
E
T
Y
BRIGHT SUN_line 6 NEVADA_SB_GAR_safety_collection
MOD._
technical reference | outside
technical reference | inside
OBERMATERIAL | UPPER | GASPEA Microfaser - Microfibre - Microfibra SOHLE | SOLE | SOLA PU - Monodensity - Monodensity PU - PU/ Borracha FARBE | COLOR | CÔR Weiss/Schwarz - Black/White - Preto/Branco
ZWISCHENSOHLE | MIDSOLE | PALMILHA ANTIPERFURANTE OHNE - Without midsole - Sem palmilha antiperfurante KAPPE | TOE CAP | BIQUEIRA Stahl - Steel - Aço FUßBETT | INSOLE | PALMILHA INTERIOR Antistatisch - Antistatic - Antiestática GRÖßEN | SIZE RANGE | TAMANHOS 35 - 48
6 29057_S2_GAR_safety_collection
MOD._
technical reference | outside
technical reference | inside
OBERMATERIAL | UPPER | GASPEA Microfaser - Microfibre - Microfibra SOHLE | SOLE | SOLA PU - Monodensity - Monodensity PU - PU/ Borracha FARBE | COLOR | CÔR Weiss/Schwarz - Black/White - Preto/Branco
ZWISCHENSOHLE | MIDSOLE | PALMILHA ANTIPERFURANTE OHNE - Without midsole - Sem palmilha antiperfurante KAPPE | TOE CAP | BIQUEIRA Stahl - Steel - Aço FUßBETT | INSOLE | PALMILHA INTERIOR Antistatisch - Antistatic - Antiestática GRÖßEN | SIZE RANGE | TAMANHOS 35 - 48
6 KANSAS_S2_GAR_safety_collection
MOD._
technical reference | outside
technical reference | inside
OBERMATERIAL | UPPER | GASPEA Microfaser - Microfibre - Microfibra SOHLE | SOLE | SOLA PU - Monodensity - Monodensity PU - Pu/ Borracha FARBE | COLOR | CÔR Weiss/Schwarz - Black/White - Preto/Branco
2
G
A
R
-
S
A
F
ZWISCHENSOHLE | MIDSOLE | PALMILHA ANTIPERFURANTE OHNE - Without midsole - Sem palmilha antiperfurante KAPPE | TOE CAP | BIQUEIRA Stahl - Steel - Aço FUßBETT | INSOLE | PALMILHA INTERIOR Antistatisch - Antistatic - Antiestática GRÖßEN | SIZE RANGE | TAMANHOS 35 - 48
E
T
Y
3 BRIGHT SUN_ line 6 SAHARA_S2_GAR_safety_collection_2011 NEW!
MOD._
technical reference | outside OBERMATERIAL | UPPER | GASPEA Microfaser - Microfibre - Microfibra SOHLE | SOLE | SOLA PU - Monodensity - Monodensity PU - PU/ Borracha FARBE | COLOR | CÔR Weiss - White - Branco
technical reference | inside ZWISCHENSOHLE | MIDSOLE | PALMILHA ANTIPERFURANTE OHNE - Without midsole - Sem palmilha antiperfurante KAPPE | TOE CAP | BIQUEIRA Komposit - Composite FUßBETT | INSOLE | PALMILHA INTERIOR Antistatisch - Antistatic - Antiestática GRÖßEN | SIZE RANGE | TAMANHOS 35 - 48
6 SAHARA_S2_GAR_safety_collection_2011 NEW!
MOD._
technical reference | outside OBERMATERIAL | UPPER | GASPEA Microfaser - Microfibre - Microfibra SOHLE | SOLE | SOLA PU - Monodensity - Monodensity PU - PU/Borracha FARBE | COLOR | CÔR Schwarz - Black - Preto
- Slip Resistent rutschfest Sohle - Slip-Resistant PU/PU Sole - Gaspea PU/PU sole antiderrapante
S
H
O
E
S
technical reference | inside ZWISCHENSOHLE | MIDSOLE | PALMILHA ANTIPERFURANTE OHNE - Without midsole - Sem palmilha antiperfurante KAPPE | TOE CAP | BIQUEIRA Komposit - Composite FUßBETT | INSOLE | PALMILHA INTERIOR Antistatisch - Antistatic - Antiestática GRÖßEN | SIZE RANGE | TAMANHOS 35 - 48
oriongraph.com - 4-BRIGHTSUNLINE-GAR-SPORT-2013-DE-ENG-PORTO-REV02.indd
safety shoes
Via Piave, 15 31040 Volpago del Montello (Treviso) ITALY T: +39.0423.87.00.44 F: +39.0423.87.00.10
6
info@garsport.it www.garsport.it
6 STEEL TOE CAP
AUSSTELLER - DISPLAY P.O.P. MATERIAL - DISPLAY EXPOSITOR
GARSPORT S.p.A.
6 ANTISTATIC
• Zehenschutzkappe, 200J resistant • Toe protection with resistance of 200J • Protecção de dedos ao choque de 200J
6 COMPOSITE TOE CAP
6 TOP LIGHTNESS
• Zehenschutzkappe, 200J resistant, höhere Leichtigkeit • Toe protection with resistance of 200J more lightness • Protecção de dedos ao choque de 200J – mais leve
6
6 OIL-ACID RESISTANT
• Extrem leichte Schuhe • Very light footwear • Calçado ultra-ligeiro
6 S3 H20 RESITANT
• Öl und säurebeständige Sohle • Footwear with a oil/acid reistant outsole • Calçado com sola resistente aos ácidos e óleos
• Wasserabweisender Schaft • Water-resistant upper • Resistente à água
IKONEN BESCHREIBUNG EIGENSCHAFTEN ICON DESCRIPTION FEATURES DESCRIÇÃO ICONOGRAFICA CARACTERÍSTICAS
• Antistatische Schuhe • Antistatic footwear • Calçado compropriedades anti-estáticas
6 MICROFIBRE UPPER • Microfaser Schaft • Microfibre upper • Fabrico em microfibra
4
G
A
R
-
S
A
F
E
T
Y