KAARINAN KAUPUNKI KAUPUNKI TIEDOTTAA TIEDOTTAA KAARINAN KAARINA TIEDOTTAA
1/2013 6/2016 "Sisältö" "Sisältö"
Kuvallinen Kuvallinen nosto nosto
Aurinkoista kesää!
AjanAjan-
kohtaista kohtaista
"Muistilappuja" "Muistilappuja" eriosastojen osastojennostoihin nostoihin eri
AJANKOHTAISTA
KOULUTUS
Kesän aukiolot
s.
2
LIIKUNTA JA ULKOILU
Elokuun abikurssit ja Kansalaisopiston syksy
s.
4
Wibit-temppurata uimahallissa
s.
3 1
KAARINA TIEDOTTAA
Ajankohtaista Valmakoti uudistuu – keksi nimi!
Kesän aukiolot
Valmakodin nykyiset asuintilat korvataan uudisrakennuksella. Nykyiset yleiset tilat (ruokasali, sauna ja keittiö) säilytetään ja peruskorjataan. Vuonna 2017 valmistuvan hankkeen myötä Valmakoti saa uuden nimen. Samalla myös luovutaan Vanamon nimestä.
Kaupunginvirasto ja yhteispalvelupisteet Kaupunginvirasto on suljettuna 27.6–31.7.2016. Yhteispalvelupisteet palvelevat seuraavasti: • Kaarina: ma–pe klo 9–15 • Piikkiö: ma–pe klo 10–16
Tarvitsemme apuasi. Anna ajatuksen lentää, luovuutesi kukkia ja keksi Valmakodille ja Vanamolle uusi yhteinen nimi!
Kirjasto Kirjaston kesäaukioloajat ovat voimassa 1.6.–31.8.
Esitä nimiehdotuksesi perjantaihin 30.9.2016 klo 15 mennessä.
Pääkirjasto • ma-pe klo 10–19 • la suljettu
Ohjeet kilpailuun osallistumiselle: • Lähetä nimiehdotus kirjekuoressa osoitteeseen Anne Björkberg, Saniaisentie 1, 21500 PIIKKIÖ tai toimita ehdotus suoraan Valmakotiin. • Laita kuoren sisälle nimiehdotus ja lapun toiselle puolelle omat yhteystietosi (nimi, puhelinnumero). • Kaikki ehdotukset käsitellään nimettöminä. Nimen valitsee raati, jossa on jäsenenä Valmakodin ja Vanamon henkilökuntaa sekä vanhuspalvelujohtaja. Raati pitää itsellään oikeuden olla valitsematta ehdotetuista nimistä yhtään, jos nimiehdotuksista ei löydy sopivaa tai jos ehdotetut nimet ovat jo käytössä muissa yksiköissä Voittanut ehdotus julkaistaan vanhustenviikolla (2.-9.10.2016) Valmakodin ja Vanamon järjestämässä tilaisuudessa. Voittaja palkitaan, ja kaikkien vastanneiden kesken arvotaan lohdutuspalkinto!
Piikkiön kirjasto •ma-to klo 10–18 • pe klo 10–16 • 27.6.–31.7. ma-pe klo 10–16 Littoisten kirjasto • ma ja ke klo 13–19 • suljettu 1.-31.7. Kotihoito Kotihoito toimii kesällä normaalisti. Yhteydenotot arkisin klo 9–11 ja 12–14 p. 050 4481 217. Maaseutuasiamies Maaseutuasiamies Taina Wirbergin tavoittaa kesälläkin, p. 0500 868 701. Liikuntapaikat • Uimahalli / Kuntokoulu Kaarina: kesäseisokki 24.6.–7.8. • Monitoimitalo: kesäseisokki 6.6.–31.7. • Piikkiön liikuntahalli: kesäseisokki 30.5.–7.8. • Vapari: kesäseisokki 2.5.–28.8.
Kesäaukioloajat Pääkirjasto ma-pe klo 10–19 la suljettu
Kaarinan pääkirjastosta tai Piikkiön kirjastosta tähden, joka kiinnitetään kirjaston galaksiin. Myös kirjoja kuuntelemalla voi osallistua. Eniten kirjoja keränneiden ja kaikkien osallistuneiden kesken arvotaan palkintoja.
Piikkiön kirjasto ma-to klo 10–18 pe klo 10–16 27.6.–31.7. ma-pe klo 10–16
Muut tapahtumat
Littoisten kirjasto ma ja ke klo 13–19 suljettu 1.-31.7.
Haasta itsesi ja lue jotain uutta ja yllättävää. Hae oma bingoruudukkosi kirjastosta, pelaa bingoa ja osallistu kesälukuhaasteeseen. Kaikkien bingolappunsa palauttaneiden kesken arvotaan kirjapalkintoja. Voit ottaa haasteen vastaan 1.6.–31.8.
Kesäaukioloajat ovat voimassa 1.6.–31.8. Juhannuksen aukioloajat Pääkirjasto to 23.6. juhannusaaton aatto klo 10-19 pe 24.6. juhannusaatto suljettu Piikkiön kirjasto to 23.6. juhannusaaton aatto klo 10–16 pe 24.6. juhannusaatto suljettu
Rakennusvalvonta Rakennusvalvonta on suljettuna 14.7.– 14.8. Hankkeisiin liittyviä katselmuksia suoritetaan 18.–22.7 ja 1–12.8. Katselmustilauksia vastaanottava puhelin (02) 588 4815 päivystää arkisin klo 9–15. Infrapalvelut Katuasioissa palvelee 15.7. asti virkaaikana aluemestari Matias Rekikoski, p. (02) 588 4911 ja 18.7. alkaen virka-aikana tiemestari Kari Ketola, p. (02) 588 4886. Virka-ajan ulkopuolella tekninen päivystys p. 050 373 2549. Vesihuoltolaitos Vesihuollossa palvelee virka-aikana asennustyönjohtaja Henry Mäenpää, p. 050 373 2632. Virka-ajan ulkopuolella tekninen päivystys p. 050 373 2549. Terveyspalvelut Littoisten ja Piikkiön lääkärien ja hoitajien vastaanotot sekä laboratoriopalvelut ja suun terveydenhuolto ovat suljettuina ma 27.6.–7.8. Kaarinan pääterveysasema (Voivalantie 5) on avoinna normaalisti. Solu 1, p. (02) 588 2433, ja Solu 2 p. (02) 588 2434 ovat avoinna arkisin klo 8–14.
Terveyskeskuksen päivystys pääterveysasemalla toimii arkisin klo 8–16. Hoidon tarpeen arvio tehdään numerossa (02) 588 2600. Virka-ajan ulkopuolella päivystys on TYKS:n T-sairaalassa, Savitehtaankatu 1, Turku (rakennus 18), puh. 02 313 8800 ja hammashuollon päivystyksen ajanvaraus arki-iltaisin klo 15.30–18 ja viikonloppuisin sekä arkipyhinä klo 9–11 puh. (02) 313 1564. Kesän ajan toiminta keskittyy kiireellisten asioiden hoitoon ja hoidon tarpeen arvioinnin tekevät terveydenhuollon ammattihenkilöt. Reseptien uusimiset, rokotukset, luomenpoistot yms. kiireettömät asiat olisi hyvä hoitaa ennen kesäsulkua tai sen päättymisen jälkeen Yritysasiamies Kaarinan Kehitys on suljettuna 4.7.–31.7.
Kaarinan kaupunki toivottaa kaikille aurinkoista ja mukavaa kesää! Seuraava tiedotusliitteemme ilmestyy 10.8. Katso kesän kuumimmat menovinkit uudistetuilta visitkaarina.fi- sivuiltamme.
Aikuisten kesälukuhaasteessa pelataan bingoa
Ystäväkahvila Torstaisin klo 9.30–11.30 Ampperissa, Lautakunnankatu 8. Kaikille avoin kohtaamispaikka, iloista jutustelua ja yhdessäoloa. Kesäkuun ohjelma: • 9.6. Turun Sydänyhdistyksen kädentaitokerhon korttien esittely ja myynti. • 16.6. Harri Virta ja saksofoni. Säestäjänä Eero Leppänen.
Visiitti tiedottaa Vanhuspalveluiden fysioterapeutti on kesälomilla heinäkuussa. Visiitin kuntosali on auki koko kesän.
VISIITIN KUNTOSALIN AIKATAULU SYKSY 2013/26.8‐18.12 Kesän näyttelyt
Klo tiistai Oili • Piikkiönmaanantai kirjastossa kesäkuussa
keskiviikko
torstai
VAPAA VUORO VAPAA VUORO Niittynen - MATSO ja Kirsti Leppänen VAPAA VUORO KUNTOSALI 8‐9 - Kirjoista tehtyä. Heinäkuussa Ronja SIIVOUS Lähdenoja - Mielen syövereistä ja Kirsti LIONS Leppänen - Kirjoista tehtyä. FT.OHJATTU/ 9‐10 TIKLI FT. OHJATTU • Pääkirjastossa Kaarinan Kuvaajat: VuoPalveluliikenne sikilpailun satoa - valokuvia Piikkiö & Littoinen FT.OHJATTU/ 10‐11 Lainaa fillari TIKLI Palveluliikenne Lainasitko kirjoja enemmän kuin jaksat TYÖTOIMINTA Piikkiö kantaa?VISIITIN Tekisikö mieli polkaista välillä vaikka VAPAAEHTOISET rannalle? Lainaa kirjastosta tyy11‐12 likäs fillari ja kurvaa kesään. Kaarinassa ERLI KUNTOSALI Lapsille fillarin saa lainaksi yhdeksi päiväksi pääSTARTTI KÖNTYKSET ja Kirjagalaksi-lukukilpailussa luetaan kirjoja kirjastosta. Ota mukaan kirjastokortti kuvallinenFT. OHJATTU henkilöllisyystodistus. Lisätieja kiinnitetään Kaarinan pääkirjaston ja 12‐13 Piikkiön kirjaston galaksiin tähtiä. Kilpai- toja kotisivuiltamme. FT.OHJATTU BT‐ RYHMÄ luaika on 1.6.–31.8. Alakouluikäiset voivat ERLI ‐KUNTO‐ 13‐14 noutaa kirjastoista kesäkuusta alkaen lo- Lisätietoa tapahtumista ja uusimmat tieSALI‐ OPASTUS KOTIHOITO makkeita, joihin merkitään aina kolmen dotteet: www.kaarina.fi/kirjasto ja some(17.9 alkaen) KOTIHOITO ONNIKKA luetun kirjan tiedot. Lomaketta vastaan saa kanavat.
14‐15 15‐16
2
Suun terveydenhuolto vastaa numerosta (02) 588 2200 arkisin klo 8–14, jonka jälkeen puhelinvastaajaan voi jättää viestin. Kts. päivystystiedot seuraavasta kappaleesta.
Seniorit ja omaiset
Kirjasto Aukioloajat
Perhe- ja sosiaalipalvelut Sosiaalipalveluiden neuvontapuhelin palvelee ajalla 27.6.–31.7. arkisin klo 9–11, p. 050 373 2592. Sosiaalipalvelut toimii supistetusti kesäaikana. Sosiaalipalveluissa hoidetaan ajalla 27.6–31.7. akuutti sosiaalityö, käsitellään kirjallisia toimeentulotukihakemuksia sekä hoidetaan välitystiliasiat. Päivystävä puhelin arkisin ajalla 27.6.–31.7. klo 9–11 numerossa 050 314 6009.
6/2016
16‐17 17‐18
AURANLAAKSO
perjantai
lauantai
sunnuntai
VAPAA VUORO
VAPAA VUORO
VAPAA VUORO
FT. OHJATTU FT. OHJATTU
KOTIHOITO (20.9 alkaen)
6/2016 KAARINA TIEDOTTAA Liikunta ja ulkoilu Syksyn uimakoulut 2016 Viikot 32–41 Maanantaisin Vesipeuhu 1 klo 17–18 (vko 32–36) Vesipeuhu 2 klo 17–18 (vko 37–41) Alkeisuimakoulu 1 klo 18–19 (vko 32–41) Alkeisjatkouimakoulu 1 (osattava uida 10 m) klo 19–20(vko 32–41) Keskiviikkoisin Alkeisuimakoulu 2 klo 17–18 (vko 32–41) Alkeisuimakoulu 3 klo 18–19 (vko 32–41) Alkeisjatkouimakoulu 2 (osattava uida 10 m) klo 19–20 (vko 32–41) Torstaisin Alkeisuimakoulu 4 klo 17–18 (vko 32–41) Alkeisjatkouimakoulu 3 (osattava uida 10 m) klo 18–19 (vko 32–41) Jatkouimakoulu 1 (osattava uida 25 m myyrä- ja selkäuintia) klo 19–20 (vko 32–41) Viikot 42–51 Maanantaisin Vesipeuhu 3 klo 17–18 (vko 42–46) Vesipeuhu 4 klo 17–18 (vko 47–51) Alkeisuimakoulu 5 klo 18–19 (vko 42–51) Alkeisjatkouimakoulu 4 (osattava uida 10 m) klo 19–20 (vko 42–51) Keskiviikkoisin Alkeisuimakoulu 6 klo 17–18 (vko 42–51) Alkeisuimakoulu 7 klo 18–19 (vko 42–51) Alkeisuimakoulu 8 klo 19–20 (vko 42–51) Torstaisin Alkeisuimakoulu 9 klo 17–18 (vko 42–51) Alkeisuimakoulu 10 klo 18–19 (vko 42–51) Jatkouimakoulu 2 (osattava uida 25 m myyrä- ja selkäuintia) klo 19–20 (vko 42–51) Aikuisten uimakoulu keskiviikkoisin Aikuisten tekniikkauimakoulu klo 20.30–21.15 (vko 32–41) Ilmoittautumiset: vesipeuhuihin (4 vuotta täyttäneet) ja uimakouluihin (5 vuotta täyttäneet) internetissä osoitteessa, www. kaarina.fi/uimahalli tai Kaarinan uimahallille, p. (02) 588 2020, kaarinalaiset ma 20.6.2016 klo 17 alkaen ja ulkopaikkakuntalaiset ma 27.6.2016 klo 9 alkaen. Ajalla 1.7.–7.8.16 ilmoittautuminen vain internetin kautta. Huom! Ilmoittautumisiin tehtävät muutokset tai peruutukset tulee soittaa uimahallille tai tehtävä internetissä. Tiedustelut: Kaarinan uimahalli, p. 050 314 5277
Vauvauintia Kaarinassa elokuussa 2016 Uudet vauvauintiryhmät alkavat la 13.8. ja su 14.8.2016. Ryhmiin ilmoittautuminen ti 21.6.2016 klo 17:00 alkaen uimahallilla tai p. (02) 588 2020 (Huom! Ole kärsivällinen, puhelin tuuttaa normaalisti, vaikka olisit jonossa). Kaarinalaiset ovat etusijalla. Vauvauinti-INFO pidetään vauvauintipaikan saaneille to 11.8.2016 klo 18–18.45 ja 18.45–19:30 uimahallin takkatilassa. Kausimaksu on 70 € (9 krt), jonka lisäksi jokaisella osallistumiskerralla maksetaan yhden aikuisen uintimaksu. Edellä mainitut hinnat sisältävät 2 aikuista, vauvan sekä alle 5-vuotiaat sisarukset. Vauvauinnin voi aloittaa vauvan ollessa 3 kk ikäinen ja 5 kg painoinen. Vauvauintipaikka on vähintään yhden vuoden ajaksi, jos lapsi on aloittaessa alle puolivuotias.
Vesijumpat jatkuvat viikolla 36 Tarkempaa infoa elokuun Kaarina tiedottaa -liitteessä.
Ikääntyneet Innokkaat Wertaisliikuttajamme aktivoivat ikätovereitaan liikkeelle myös kesäaikaan: Uusi! 60+ -(sauva)kävelyryhmä Auvaisbergin alueella keskiviikkoisin. Lähtö klo 10 leikkipuiston vierestä, Ahdintieltä. Ilmoittaudu etukäteen: Jarmo Kaunela, p. 045 656 6086. Piknik-pyöräilyretkiä ikääntyneille Piikkiössä. Lähtö- ja paluupaikka: Piikkiön Pontelan parkkialue (Piikkiön terveyskeskuksen vieressä). Kaksi retkipäivää kesän aikana: • ma 27.6.2016 klo 10–12 • ma 18.7.2016 klo 10–12. Yhteisen matkan pituus 5–6 km turvallisia reittejä. Matkalla evästauko! Tavoitteena säilyttää pyöräilykyky, mikä on käytännöllistä hyötyliikuntaa. Tutustuminen sähköpyörään. Koeajomahdollisuus! Mukaan tarvitset: juotavaa, evästä sekä pyöräilykypärän ja oman pyörän. Kiikari ja kamera voivat olla myös mukavat matkassa. Tiedustelut ja ennakkoilmoittautuminen vetäjille: Wertaisliikuttajat: Sointu Matikainen, p. 044 370 5957 ja Heimo Himanen, p. 044 273 5035. Vetäjät tunnistat vihreistä Wertaisliikuttaja -liiveistä. Toimintaan osallistutaan omalla vastuulla. Lisätietoa Wertaisliikuttaja -toiminnasta: Kaarinan liikuntapalvelut, Wertaisliikuttaja toimintaa koordinoi: Päivi Mecklin, paivi.mecklin@kaarina. fi tai p. 050 373 2641.
Erityisliikunta Uutta toimintaa: Easyfutis Easyfutista maanantaisin klo 14–15 Hovirinnan koulun viereisellä nurmikentällä, Napin ja Plätyn vieressä. Helppoa jalkapalloa kaikenkuntoisille, ei tarvitse ilmoittautua etukäteen. Tiedustelut erityisliikunnan suunnittelijalta. Saattajakortteja ei myönnetä heinäkuussa Saattajakorttien myöntämisessä tauko loma-aikana eli heinäkuussa. Jos olet laittamassa hakemusta tulemaan, laita viimeistään 17.6. mennessä, jotta saat kortin vielä kesäksi käyttöön. Lisätietoja: www.kaarina.fi/saattajakortti Lisätietoja: www.kaarina.fi/erityisliikunta sekä erityisliikunnan suunnittelija Päivi Mecklin, paivi.mecklin@ kaarina.fi tai p. 050 373 2641.
3
KAARINA TIEDOTTAA
6/2016
Lapset ja nuoret Perhetalo Oskariinan ohjelmaa kesäkuussa
Perhekeskus Nuppula
Toimimme Piikkiössä perhetalo PikantisToimimme osoitteessa Lautakunnankatu 8, sa (osoitteessa Kirkkopuistontie 5). Persamassa talossa Kaarinan apteekin kanssa. hekeskus Nuppulan toimintaa pyörittää Puh. (02) 588 4787. Mannerheimin lastensuojeluliiton Piikkiön Paikallisyhdistys. Perhetalo avoinna kesäkuussa keskiviik- MLL:n Piikkiön paikallisyhdistys haluaa koisin; 8.6., 15.6. ja 22.6. klo 9.30–13.30. kiittää kaikkia toimintaan osallistuneita kuluneesta vuodesta ja toivottaa kaikille Toiminnassa on kesätauko 23.6.–15.8. oikein rentouttavaa kesää! Nuppulan kerhot jäävät kesälomille ja talon Oikein ihanaa kesää kaikille ja valtaavat koululaisten toimintaviikot, jotka nähdään syksyllä! jatkuvat juhannusviikolle asti. Ensi syksyn toiminnasta ilmoitamme verkPerhetalon ohjelman löydät myös: kosivullamme piikkio.mll.fi. Päivityksiä www.kaarina.fi/perhetalo voit saada myös seuraamalla ’MLL Piikkiön paikallisyhdistys’ facebook-sivuamme.”
Kulttuurikävelyt
Piispanpäivät Kuusistossa 20.–21.8.
Lauantaisin kierretään kaarinalaisia kulttuurikohteita. Lähdöt klo 13, retkien pituus n. 1,5 h.
Lauantaina lastentapahtuma Datum in Custu, ohjelmaa kartanolla ja konsertti. Sunnuntaina pyhiinvaellus Lemun taistelun muistomerkiltä Kuusiston kirkolle ja juhlajumalanpalvelus, ohjelmaa kartanolla.
Kaarinan iltatorit 4.8.–1.9. Kaarinan tori herää eloon kesätorstaisin. Kirppis- ja torimyyntiä klo 17–19, konsertit klo 18.
4
Sirkusleiri Vuolahdessa – ilmoittaudu 10.6. mennessä
Sirkusteemaisella kesäleirillä on vielä tilaa! Leiri 1.-6.-luokkalaisille 20.–23.6. yhteis• Vielä on paikkoja jäljellä, varaa siis itsel- työssä Turun Sirkus ry:n kanssa. Ilmoitlesi huoleton ja bensakuluton Lintsi-retki tautuminen maksamalla 60 € Yppiin 10.6. mennessä. Lisätietoja: Juha Haanpää p. nyt! • MLL Littoinen tarjoaa jäsenille kuljetuk- 050 373 2726 tai Anni Pilois p. 050 314 6122. Toimi nopeasti! sen (muille 10 €) ja pienet matkaeväät. • Lisätietoja ja ilmoittautumisohjeet: http:// littoinen.mll.fi/muu-toiminta/retki-linnanLasten liikennepuisto maelle/ (Uimarannantie 33) Perhekahvila ja sählykerhot jatkavat taas Suomalaista liikennekulttuuria parhaimsyksyllä, kun koulut alkavat. millaan! Vapaa pääsy. Avoinna 16.5.–15.8. ma 12.30–19.30, ti–to 10–17, pe 10.30– Ajankohtaiset tiedot löydät Facebookista 15.30. tai osoitteesta http://littoinen.mll.fi/ Retki Linnanmäelle 11.6. klo 9–20
Koulutus
Kulttuuri
11.6. Arboretum Yltöinen 18.6. Littoisten kävelykierros
MLL Littoisten yhdistyksen toimintaa keväällä 2016
Muinaistulien ilta Littoisten lavalla ja uimarannalla la 27.8. Lavatanssit klo 19–21.45, Kaija Pohjola. Kokko ja ilotulitus rannassa klo 22. Tapahtuma on pääsymaksuton ja päihteetön.
Kesää kohti Kansalaisopistossa! Lukuvuosi Kaarinan kansalaisopistolla on tullut päätökseen ja virittelemme jo kesäisiä ajatuksia. Suuri kiitos opiskelijoillemme ja osaaville opettajillemme! Olette jälleen olleet mukana luomassa ainutlaatuista ilmapiiriä ja oppimassa yhdessä uutta. Ensi lukukauden opinto-ohjelma on viimeistelyvaiheessa. Tulevan kauden sisältö on monipuolinen. Mukana on lyhyitä intensiivikursseja, opintoja arki-iltaisin, viikonlopun harrastuskursseja ja pitkiä koko kauden opiskelumahdollisuuksia. Olemme myös huomioineet mahdollisimman pitkälle eri tilaisuuksissa pitkin vuotta meille esitettyjä toiveita. Uusia kursseja tulee jälleen runsaasti tarjolle. Pääset tutustumaan tulevan kauden kursseihimme jo internetissä. Käy siis sivuillamme www.kaarina.fi/kansalaisopisto ja tee tarvittavat merkinnät kalenteriisi: Houkuttavatko ruokakurssit, jonkin uuden kielen oppiminen tai haluatko varmistaa paikkasi pitkäaikaisen harrastuksesi parissa? Painettu opinto-ohjelma jaetaan tuttuun tapaan kaarinalaisiin koteihin elokuun alkupuolella. Jos taloudessasi on mainoskielto, voit hakea painatteen sen ilmestymisen
jälkeen mm. Kaarinan ja Piikkiön Ypeistä, pääkirjastosta, Littoisten monitoimitalolta ja Kaarinan uimahallilta. Ilmoittautuminen alkaa perjantaina 12.8.2016 klo 8. Helpoimmin ilmoittaudut netissä mihin vuorokaudenaikaan tahansa. Toki palvelemme ilmoittautumisasioissa myös puhelimitse 12.8. alkaen. Virkistävää kesää kaikille! Toivoo kansalaisopiston väki Olemme verkossa – tule sinäkin seuraamme! www.kaarina.fi/kansalaisopisto www.facebook.com/ kaarinankansalaisopisto www.twitter.com/kansalaisopisto