COLLEZIONE EOS. SOFFIANO VENTI DI UN NUOVO STILE. COLLECTION EOS. WINDS OF NEW STYLE.
COLLEZIONE EOS.
SOFFIANO VENTI DI UN NUOVO STILE. Collezione che percorre le mille sfumature del legno attraverso una nuova concezione di forme che richiamano le linee del vento per sentir vibrare quel senso di eleganza e compattezza, quell’intramontabile passione che esprime l’arredamento classico.
COLLECTION EOS. WINDS OF NEW STYLE.
This is a collection that goes trough the many veneers of wood, with new shapes that recall wind lines, elegance and compactness, that classic furnishing always express.
6
7
8
SOFFIANO VENTI DI UN NUOVO STILE
E100
Libreria ante laccate con rilievi noce e cornice tv liscia Wall unit with lacquered doors, walnut decorations and plain tv frame L. 356 H. 226 P. 36
Particolare del porta TV con luce interna TV unit with light inside - detail
9
10
11
E200
Libreria a giorno e cornice tv sagomata Open bookcase with shaped tv frame L. 368 H. 226 P. 36
12
13
14
SOFFIANO VENTI DI UN NUOVO STILE
E300
Libreria ante e cornice tv noce con rilievi noce Wall unit with walnut doors and tv frame, walnut decorations L. 360 H. 226 P. 36
Particolare apertura con sistema push dell’anta Push pull door - detail
15
16
17
18
19
SOFFIANO VENTI DI UN NUOVO STILE
E301
Composizione Wall unit with lacquered doors and walnut decorations L. 350 H. 185 P. 36/57,5
20
21
22
SOFFIANO VENTI DI UN NUOVO STILE
E551
Madia 3 ante con rilievi noce con zoccolo 3 door sideboard with walnut details and plinth L. 183 H. 75 P. 50 Tutte le madie si possono avere con piedi a ponte, con piedi in alluminio satinato, sospese e con basamento chiuso. All sideboards can be made with wooden feet, aluminum feet, pending and with closed plinth.
23
24
25
26
27
SOFFIANO VENTI DI UN NUOVO STILE
Optional: prese elettriche interne ai casetti e ripiano estraibile Optional: electric links inside drawers and pull out shelf
E302
Composizione con ante canaletto Wall unit with walnut doors L. 320 H. 226 P. 36/45
28
29
E560
Madia 3 ante con ante foglia argento sospesa 3 door pending sideboard with real silver leaf on the doors L. 182,5 H. 66 P. 50 Tutte le madie si possono avere con piedi a ponte, con piedi in alluminio satinato, sospese e con basamento chiuso. All sideboards can be made with “c� feet, aluminum feet, pending and with closed plinth.
E529
Composizione con rilievo e ante foglia argento Wall unit with silver decoration and real silver leaf on doors L. 182,5 H. 182,5 P. 36
30
SOFFIANO VENTI DI UN NUOVO STILE
E553
Sedia in canaletto naturale, imbottita stoffa Chair in natural walnut, upholstered with fabric L. 48,5 H. 77,5 P. 48
E554
Tavolo quadrato allungabile in canaletto naturale Square ext. table, natural walnut L. 110 H. 72 P. 110
E552
Tavolo rettangolare allungabile in canaletto naturale Rectangular ext. table, natural walnut L. 160 H. 72 P. 90 (Aperto/Open 250x90)
31
32
E523
Composizione con cornice porta tv e cassetti foglia argento Wall unit with tv frame and drawers in real silver leaf L. 332 H. 226 P. 36/45
33
34
35
SOFFIANO VENTI DI UN NUOVO STILE
E555
Tavolino rettangolare in noce canaletto naturale Rectangular ext. coffee table, natural walnut L. 120 H. 42 P. 75
E515
Retro divano Sofa’s back L. 226 H. 33 P. 108
36
SOFFIANO VENTI DI UN NUOVO STILE
E509
Composizione con ante disegnate in foglia oro Wall unit, real gold leaf decoration drawn on the doors L. 199 H. 188 P. 36
37
38
39
40
SOFFIANO VENTI DI UN NUOVO STILE
E522
Composizione laccata Lacquered wall unit L. 416 H. 226 P. 36/57,5
41
42
43
44
45
SOFFIANO VENTI DI UN NUOVO STILE
E524
Composizione laccata con vasistas e ribalte Lacquered wall unit with flap doors L. 322 H. 226 P. 36
E528
Pensile con ante vetro Glass door wall cabinet L. 123 H. 123 P. 36
46
47
E526
Composizione con cassetti e ante canaletto Wall unit with drawers and doors in natural walnut L. 327 H. 226 P. 36/57,5
48
49
50
SOFFIANO VENTI DI UN NUOVO STILE
E551
Libreria a giorno con elementi noce Open bookcase with walnut elements L. 376 H. 226 P. 36
51
52
SOFFIANO VENTI DI UN NUOVO STILE
E562
Madia 4 ante con piedi a ponte 4 door sideboard, wooden feet L. 242 H. 83,5 P. 50
E559
Madia 3 ante con piedi in alluminio satinato 3 door sideboard with aluminum feet L. 182,5 H. 79 P. 50
Tutte le madie si possono avere con piedi a ponte, con piedi in alluminio satinato, sospese e con basamento chiuso. All sideboards can be made with wooden feet, aluminum feet, pending and with closed plinth.
53
54
SOFFIANO VENTI DI UN NUOVO STILE
5501
Madia 3 ante con foglia argento spatolata 3 door sideboard with real silver leaf on the doors L. 190 H. 75 P. 52
55
56
57
SOFFIANO VENTI DI UN NUOVO STILE
E557
Madia 2 ante con decoro argento con zoccolo 2 door sideboard with silver decoration and plinth L. 123 H. 76 P. 50
Tutte le madie si possono avere con piedi a ponte, con piedi in alluminio satinato, sospese e con basamento chiuso. All sideboards can be made with wooden feet, aluminum feet, pending and with closed plinth.
E556
Madia 2 ante foglia oro con zoccolo 2 door sideboard, real gold leaf and plinth L. 123 H. 76 P. 50
COLLEZIONE EOS.
SOFFIANO VENTI DI UN NUOVO STILE. Nella notte la collezione si fa interessante. Presenta la stanza con un letto originale e creativo come la testata traforata e classico-raffinato nella testata imbottita. Comò, comodino e armadio rimangono in linea con la collezione, sempre con forme che richiamano le linee del vento.
COLLECTION EOS. WINDS OF NEW STYLE.
The bedroom is even more interesting. An original bed, with carved headboard, or a classic one with upholstery. Chest of drawers, bedside table and wardrobe are in line with the dining range, always with details that recall wind lines.
60
61
E923
Comodino 2 cassetti con rilievo noce 2 drawer bedside table with walnut decoration L. 60 H. 47 P. 48 Disponibile anche in versione liscia Also available without decoration
62
SOFFIANO VENTI DI UN NUOVO STILE
E932
Armadio 2 ante scorrevole con rilievi in noce 2 sliding door wardrobe with walnut decoration L. 279 H. 256 P. 64 Disponibile anche 3 ante scorrevoli (L. 417 H. 256 P. 64), articolo E935 3 sliding door wardrobe available too
63
64
E922
Comodino 1 cassetto con rilievo noce 1 drawer bedside table with walnut decoration L. 60 H. 26 P. 48
SOFFIANO VENTI DI UN NUOVO STILE
Disponibile anche in versione liscia Also available without decoration
E901
Letto con testata imbottita in eco pelle Double bedframe, headboard upholstered with imitation leather L. 171 H. 121 P. 220 HP. 38
E920
Comò 3 cassetti con rilievo noce 3 drawer chest with walnut decoration L. 112,5 H. 69 P. 53 Disponibile anche in versione liscia Also available without decoration
E900
Letto con testata traforata Double bedframe with carved headboard A: L. 171 H. 121 P. 220 HP. 38 B: L. 191 H. 121 P. 220 HP. 38 C: L. 211 H. 121 P. 220 HP. 38 Disponibile anche in versione liscia Also available without decoration
65
66
SOFFIANO VENTI DI UN NUOVO STILE
E921
Comò 6 cassetti con rilievo noce 6 drawer chest with walnut decoration L. 150 H. 75,5 P. 53
E924
Cassettiera 6 cassetti con rilievi noce 6 drawer tall chest with walnut decoration L. 60 H. 134 P. 53
67
68
69
E525
Camera da letto componibile con zona studio, esempio Bedroom with studio area, example
70
71
E525
Armadio componibile, esempio Modular wardrobe, example
72
BIANCO WHITE
AVORIO IVORY
GRIGIO GREY
LILLA LILLE
VERDE GREEN
ROSSO RED
BORDEAUX BORDEAUX
ANTRACITE ANTHRACITE
MOKA MOKA
NERO BLACK
BIANCO PATINATO WHITE WITH PATINA
NOCE NAZIONALE BLACK WALNUT
G-01
G-02
G-03
G-04
G-05
G-06
G-07
G-08
G-09
G-10
G-11
FASCIA P
I-01
I-02
I-03
I-04
I-05
I-06
I-07
I-08
I-09
I-10
I-11
L-01
L-02
L-03
L-04
L-05
L-06
L-07
L-08
L-09
L-10
L-11
M-01
M-02
M-03
M-04
M-05
M-06
M-07
M-08
M-09
M-10
M-11
N-01
N-02
N-03
N-04
N-05
N-06
N-07
N-08
N-09
N-10
DECORO DISEGNATO IN FOGLIA ORO DECORATION DRAWN IN REAL GOLD LEAF
DECORO DISEGNATO IN FOGLIA ARGENTO DECORATION DRAWN IN REAL SILVER LEAF
RILIEVO LACCATO COME SFONDO LACQUERED DECORATION, APPLIED
RILIEVO IN NOCE CANALETTO DARK WALNUT DECORATION, APPLIED
RILIEVO CON SFUMATURA ARGENTO APPLIED DECORATION, SILVER PATINA
RILIEVO IN FOGLIA ORO APPLIED DECORATION, GOLD LEAF R-01
R-02
R-03
R-04
R-05
R-06
R-07
R-08
R-09
R-10
R-11
SCHEMA DELLE FINITURE PER ANTE E CORNICI IN RILIEVO O DECORATE FINISHES SCHEME FOR DOORS AND FRAMES, APPLIED OR DRAWN
RILIEVO IN FOGLIA ARGENTO APPLIED DECORATION, SILVER LEAF S-01
S-02
S-03
S-04
S-05
S-06
S-07
S-08
S-09
S-10
S-11
73
BIANCO OPACO MATT WHITE
AVORIO OPACO MATT IVORY
GRIGIO OPACO MATT GREY
LILLA OPACO MATT LILAS
VERDE OPACO MATT GREEN
TANGANIKA NATURALE NATURAL TANGANIKA
A-01
A-02
A-03
A-04
A-05
E-01
MOKA OPACO MATT MOKA
NERO OPACO MATT BLACK
BIANCO PATINATO WHITE WITH PATINA
B-09
B-10
B-11
SCHEMA DELLE FINITURE PER LA SCOCCA
Sono disponibili 10 finiture laccate opache, 1 essenza, 1 laccato patinato.
FINISHES SCHEME FOR STRUCTURE
ROSSO OPACO MATT RED
BORDEAUX OPACO ANTRACITE OPACO MATT BORDEAUX MATT ANTHRACITE
They are available 10 matt lacquered finishes, 1 essence, 1 lacquered with patina.
B-06
B-07
B-08
BIANCO LUCIDO GLOSSY WHITE
AVORIO LUCIDO GLOSSY IVORY
GRIGIO LUCIDO GLOSSY GREY
LILLA LUCIDO GLOSSY LILAS
VERDE LUCIDO GLOSSY GREEN
C-01
C-02
C-03
C-04
C-05
NOCE NAZIONALE NATURALE NATURAL BLACK WALNUT
NOCE CANALETTO NATURALE NATURAL DARK WALNUT
E-02*
E-03*
SCHEMA DELLE FINITURE PER ANTE E CORNICI LISCIE
Sono disponibili tutte le finiture per la scocca, 10 finiture laccate lucide, 2 essenze, 2 finiture in foglia.
FINISHES SCHEME FOR DOORS AND PLAIN FRAMES
They are available all finishes for structure, 10 glossy lacquered finishes, 2 essences, 2 finishes in real gold/silver leaf
* SOLO PER ANTE / FOR DOORS ONLY ROSSO LUCIDO GLOSSY RED
D-06
BORDEAUX LUCIDO ANTRACITE LUCIDO GLOSSY BORDEAUX GLOSSY ANTHRACITE
D-07
D-08
MOKA LUCIDO GLOSSY MOKA
NERO LUCIDO GLOSSY BLACK
FOGLIA ORO REAL GOLD LEAF
FOGLIA ARGENTO REAL SILVER LEAF
D-09
D-10
F-01
F-02
Il presente catalogo è di proprietà della ditta costruttrice. Viene dato in uso esclusivamente ai clienti registrati presso la nostra ditta. Qualsiasi uso da parte di persone non autorizzate sarà perseguito a termine di legge. È vietata la riproduzione e alterazione anche in forma digitale o fotografica. Le misure riportate sul catalogo sono da valutarsi come indicative. Le eventuali differenze nei colori stampati non possono essere considerati difetti. This catalogue is absolute ownership of the company. Registered customers have the right to use it. Any use of people who are not authorized will be prosecuted. Reproduction and modification both digital and photographic are forbidden. Measures as reported on the catalogue are to be considered as approximate. Possible differences of printed colours can’t be considered defects. Progetto grafico: Falsirollografiche Verona - Product Manager: Printed in Italy
M.A.V. - Verona s.r.l. Via dell’Industria, 20 - 37050 ANGIARI (VR) Italy Tel. +39 0442 369336 - Fax +39 0442 365279 info@gruppomav.it - www.mav-madeinitaly.it