Kalas Custom Cyclewear 2014

Page 1

foto: Michal Červený

CYCLEWEAR CUSTOM DESIGN 2014


CONTENT

2

|


|3

MEN‘S PRO COLLECTION ________________ 10—13 COLLECTION ELITE _______________ 14—21 COLLECTION ACTIVE ____________ 22—27 COLLECTION CROSS ______________ 28—31 STANDARD PRODUCTS ___________ 32—39 LADIES COLLECTION ELITE ______________ 40—47 COLLECTION ACTIVE _____________ 48—51 STANDARD PRODUCTS ___________ 52—57 KIDS COLLECTION _______________________________ 58—63 SKINSUITS ________________________________ 64—67 ACCESSORIES ________________________________ 69—75 LEISURE APPAREL ________________________________ 76—81


4

|

ABOUT KALAS SPORTSWEAR

WE DRESS THE BEST

Kalas Sportswear is the leading manufacturer and distributor of cycling apparel in Central and Northern Europe. Apart from cycle clothing for the retail trade, we also deal with customised production for cycling, triathlon, orienteering, athletics, ice-hockey, football and other sports.

We dress world champions, Olympic winners, national teams, many other professional teams and thousands of recreational cyclists in many countries worldwide. Our customised production is extremely popular and among our most important clients are: Ĺ koda Auto, Saint Gobain, Marks & Spencer, Aker, Subaru, Budweiser Budvar, ABB, LeasePlan, Cibel. Teams we supply include the Czech national cycling team, Swedish national cycling team, Kwadro-Stannah, ETIXX cycling team, KTM road-and-trail.com, team Joker etc.


|5

OUR HEARTS BEAT FOR CYCLING

HISTORY

Although the KALAS Sportswear employs almost 200 people it is still regarded as a family company and our name is a guarantee of quality. We carefully control the quality in our production and jerseys are sewn in the Czech Republic from fabrics that come from Italy and Switzerland, using the latest manufacturing technology.

The early days of KALAS Sportswear Company are not connected, as many would expect, with making a profit, but primarily with a passion for cycling. The founder of the company, Mr. ÄŒestmĂ­r Kalas, a former Czechoslovak cyclist and successful coach of several world champions, knew that training on its own would not be enough to maintain a high standard of cycling in Tabor - the mecca of Czech cycling. Sufficient funds to run the cycling club would also be needed. So in 1990 he set about making clothing for cyclists as a way of raising funds. The vision of a determined cycling fan was realized two decades later when he became the leading manufacturer of cycling clothing and sportswear in Europe.


6

|

TECHNOLOGY & KNOW-HOW

DEVELOPMENT & INNOVATION

We use the Japanese digital plotter Mimaki with Italian inks for printing on Swiss sublimation paper. To transfer printing on fabric we use the Italian machine Monti Antonio. However, even the best technology cannot replace the skilled hands of our vastly experienced seamstresses that sew the KALAS sportswear directly at the headquarters of our company in Tabor (Czech republic).

Innovative development continues to evolve every day so we are always looking for new ways to improve our products. When developing our products we work with professional sportsmen and with renowned research institutions, such as the Technical University of Liberec to create clothing that meets the highest requirements for functionality and comfort.


|7


8

|

REFERENCES


|9

Who is custom production for? — professional and hobby teams — family and friends — companies — race organizers

For anyone who wants to be unique and would like their sportswear to have an original design. JOIN THE BEST! COMPANIES:

TEAMS:

— Škoda Auto

— Czech national cycling team

— Saint Gobain

— Swedish national cycling team

— Marks & Spencer

— Kwadro-Stannah

— Aker

— ETIXX cycling team

— Subaru

— KTM road-and-trail.com

— Budweiser Budvar

— team Joker

— ABB

— LeasePlan — Cibel

and hundreds other companies

and many other teams and individuals


|

MEN‘S

| PRO

PRO

10

ELITE

ACTIVE

CROSS

STANDARD PRODUCTS


| 11

PRO COLLECTION Custom production of cycle clothing from a revolutionary material in a professional racing design. Collection made for professionals Hit the roads in style. At Kalas, we strive for excellence and for this reason, pro-cyclists have helped us to design this collection. Professional cycling teams from the Czech Republic and all over the world wear KALAS PRO collection. The clothing is made exclusively from top quality lightweight fabrics that are solid as well as durable.

Innovative features KALAS PRO is a collection of cycling apparel with revolutionary features. Ultra lightweight clothing comes with delicate silicone endings on the sleeves and legs to provide a tight and comfortable fit. We are the only ones producing printable membrane jerseys that are absolutely wind-proof, water-resistant as well as very breathable. Extended back cut ensures maximum protection for your back and great comfort. In combination with membrane shorts and warmers, your team will be perfectly equipped for cold and rainy days.

Aerodynamic design Cycle clothing from the KALAS PRO collection has a streamlined design and a skin-tight anatomical cut. Seamless ultra-lightweight bib-shorts with special straps and non-slip silicone leg ending.

laser cut straps

leg ending

silicone strip

waterproof material

reflective silicone strip


12

|

MEN‘S

| PRO

ELITE

ACTIVE

CROSS

STANDARD PRODUCTS

Cycling jersey

Aerodynamic cycling jersey

Extremely lightweight and breathable fabrics combined with a comfortable fit means that you will forget you are wearing it.

Inspired by the aerodynamic skinsuit material and using the latest technology we have developed a new product. And here is the result. The fastest jersey you have ever worn.

— ultrathin, fast-drying Brios fabrics — combination of two soft mesh structures on the back panel. — elastic sleeves with adhesive ending — silicone waistband to prevent your top from riding up — three-compartment back pocket MATERIAL: Brios

— revolutionary Cycle-One material combines a structured “golf ball dimple” textile with the ultrathin and quick-dry Brios fabrics — elastic sleeves with adhesive ending — silicone waistband to prevent your top from riding up — three-compartment back pocket n50075-MS27 MATERIAL: Brios / Cyclo-One

n50079-MS27


| 13 Membrane cycling jersey

Cycling bib-shorts

A revolutionary innovation in cycle wear development. This jersey is designed for chilly and rainy weather. Created in close-fitting cut and from water-resistant membrane, it will ensure maximum protection and comfort without loss of speed.

These high-quality and extremely comfortable shorts from our collection will exceed your expectations. The pro-riders rely on the finest fabrics, highly comfortable pads and carefully elaborated cut. Join them!

— superelastic and insulated membrane material — water column: > 15 000 mm — breathability: > 30 000 g / m2 / 24 hr. — elongated back cut with reflective stripe for better protection for your back — elastic sleeves with adhesive ending — silicone waistband to prevent your top from riding up — three-compartment back pocket — reflective elements for increased safety MATERIAL: RainMem X3

— extremely lightweight Revolutional fabric — carefully elaborated seamless straps made from two functional materials — legs finished with wide silicone elastic — flat seams ensuring maximum comfort while riding MATERIAL: Revolutional

n50077-MS07

ENDURANCE CARBONIUM pad

n61061-MM27


|

MEN‘S

| PRO

ELITE

14

ELITE

ACTIVE

CROSS

STANDARD PRODUCTS


| 15

ELITE COLLECTION KALAS ELITE Collection Cyclewear with traditional design and excellent quality. It's the perfect choice for professional and hobby teams. Collection for both professional and hobby racers Challenge whatever the roads throw at you. KALAS ELITE Collection is an excellent choice for your cycling team. High-quality fabrics and a modern cut ensure maximum satisfaction for both professional racers and those who cycle for fun.

overlapped zipper

reflective zipper on the legs

removable sleeves

Top quality materials KALAS ELITE features materials and fabrics with outstanding qualities. The KALAS ELITE jersey is made with a mixture of carbon fibres and the sleeves are finished with a delicate silicone band. The fine and resistant Flanders material is used for winter and warm clothing. Complete collection KALAS ELITE includes cycling clothing for all seasons. Carbon jersey, bib shorts, membrane winter jacket or ultra-light waterproof and wind resistant jacket as well as long insulated or membrane pants for very cold days - in this collection you will find everything you need.

small waterproof pocket

waterproof material


16

|

MEN‘S

| PRO

ELITE

ACTIVE

CROSS

STANDARD PRODUCTS

Cycling jersey

Cycling insluated jersey

The best-selling jersey in our standard cut made from revolutionary material with carbon fibre mixture.

The insulated jersey Kalas designed for changeable weather. An indispensable accessory for any serious cyclist.

— elastic sleeves with an adhesive ending — elastic underarm panels to provide perfect adhesion — three-compartment back pocket with opening for headphones — inner removable water-proof pocket — reflective elements for increased safety

— innovative insulated Flanders material — silicone waistband to prevent your top from riding up — three-compartment back pocket with opening for headphones — inner removable water-proof pocket — reflective elements for increased safety

MATERIAL: Carbon X

n50073-MS12

MATERIAL: Flanders

n50055-ML23


| 17 Cycling vest

Cycling vest

One of the essential parts of any cyclist´s kit. An extremely lightweight vest offers great protection.

This vest is created for training and racing in cold conditions. Using a lightweight membrane material it is water and wind resistant.

— extremely lightweight and wind-proof Gamex material — long underlaid zipper with a top overlap — silicone elastic waist gripper to prevent movement — reflective elements for increased safety

— W&W Mission Light membrane material — water column: > 15 000 mm — breathability: > 30 000 g / m2 / 24 hr. — the rear panel made from lightweight and breathable material — silicone waistband to prevent your top from riding up — long underlaid zipper with a top overlap — three-compartment back pocket

MATERIAL: GAMEX / net

n50115-MN01

MATERIAL: Mission Light

n50124-MN03


18

|

MEN‘S

| PRO

ELITE

ACTIVE

CROSS

STANDARD PRODUCTS

Cycling jacket

Cycling jacket W&W Mission Light

Created for spring and autumn rides, this light jacket can be easily packed down into your back pocket.

Thanks to detachable sleeves this two-in-one product can easily be transformed from a membrane jacket into a vest.

— extremely lightweight and wind-proof Gamex material — silicone waistband to prevent your top from riding up — long underlaid zipper with a top overlap — reflective elements for increased safety — three-compartment back pocket

— W&W Mission Light membrane material — water column: > 15 000 mm — breathability: > 30 000 g / m2 / 24 hr. — underarm panels Lycra Power ensuring elasticity and breathability — silicone waistband to prevent your top from riding up — long underlaid zipper with a top overlap — dominant reflective elements for increased safety — three-compartment back pocket

MATERIAL: GAMEX

n50215-ML01

MATERIAL: W&W Mission Light

n50247-MZ03


| 19 Cycling winter jacket

Cycling bib-shorts

This winter membrane jacket which is water and wind-resistant will keep you warm in the coldest weather.

High-quality pad, durable Lycra Power material and a perfect cut make these shorts a bestseller in our new collection.

— W&W Winter membrane material — water column: > 15 000 mm — breathability: > 30 000 g / m2 / 24 hr. — Roubaix panels ensuring elasticity and breathability — dominant reflective elements for increased safety — three-compartment back pocket

— solid and durable Lycra Power material — mesh straps for absolute sweat transfer — legs finished with a silicone elastic band — flat seams ensuring maximum comfort while riding

MATERIAL: W&W Winter

MATERIAL: Lycra POWER/Net n50238-ML02

EVO COOL pad

n60069-MM45


20

|

MEN‘S

| PRO

ELITE

ACTIVE

CROSS

STANDARD PRODUCTS

Cycling ¾ bib-knickers

Cycling bib-tights

These bib-knickers from insulated and breathable material Roubaix will keep you warm and comfortable. The anatomically shaped cut offers great protection for your knees.

The high-quality bib-tights have always been a showpiece of the Kalas brand. These bib-tights protect your ankles, knees and hips while providing a perfect fit.

— insulated Roubaix material — mesh straps for absolute sweat transfer — legs finished with a silicone elastic band — flat seams ensuring maximum comfort while riding

— insulated Roubaix material — mesh straps for absolute sweat transfer — legs finished with a silicone elastic band — flat seams ensuring maximum comfort while riding

MATERIAL: ROUBAIX / net

EVO COOL pad

n60164-MM45

MATERIAL: ROUBAIX / net

EVO COOL pad

n60266-MM48


| 21 Cycling bib-tights The new winter bib-tights Kalas made from membrane material with great insulation will keep you warm while ensuring a perfect fit. — combination of two membrane fabrics and insulating Roubaix material — ergonomic fit for maximum protection of your hips and knees — reflective zippers on the outside of the legs and other reflective elements for increased safety — flat seams ensuring great comfort while riding MATERIAL: W&W TECNO

EVO COOL pad

n60267-MM46


|

MEN‘S

| PRO

ACTIVE

22

ELITE

ACTIVE

CROSS

STANDARD PRODUCTS


| 23

ACTIVE COLLECTION ACTIVE collection is designed for those who are looking for quality clothing from functional materials at a reasonable price. ACTIVE collection can also be a great gift for business partners or employees.

Get dressed in the same colours KALAS ACTIVE Collection is the best choice for marketing and advertising purposes. Functional fabrics and unbeatable price combined with an attractive design for your special events and corporate presentations. Functional fabrics Jerseys, shorts and accessories - everything is made from high quality functional fabrics.

mesh lining

leg ending

zipper on the legs

reflective logo

waterproof material


24

|

MEN‘S

| PRO

ELITE

ACTIVE

CROSS

STANDARD PRODUCTS

Cycling jersey

Cycling vest

This elastic jersey is made from functional material in our standard close-fitting cut.

This lightweight vest with mesh back panel will protect you against getting cold.

— pleasant functional Devan material — three-compartment back pocket — long zipper makes getting dressed easier

— lightweight MicroFiber material — rear mesh panel for better ventilation

MATERIAL: Devan

n50016-MS04

MATERIAL: MicroFiber / net

n50113-UN02


| 25 Cycling bib-shorts

Cycling ¾ bib-knickers

These bib-shorts shorts made from elastic material provide a perfect cut and ensure an excellent degree of comfort.

These ¾ bib-knickers Kalas made from insulated Roubaix will keep you warm and comfortable in colder conditions.

— lightweight elastic Lycra fabric — legs finished with non-slip gripper — reflective logo

— insulated Roubaix material — legs finished with non-slip gripper — reflective logo

MATERIAL: Lycra

SPEED MAN pad

n60061-MS12

MATERIAL: ROUBAIX

SPEED MAN pad

n60163-MS12


26

|

MEN‘S

| PRO

ELITE

ACTIVE

CROSS

STANDARD PRODUCTS

Cycling bib-tights These warm and breathable Kalas bib-tights made from elastic material Roubaix are an ideal choice for miserable weather. — insulated Roubaix material — legs finished with non-slip gripper — reflective logo MATERIAL: ROUBAIX

SPEED MAN pad

n60263-MS12


| 27


|

MEN‘S

| PRO

CROSS

28

ELITE

ACTIVE

CROSS

STANDARD PRODUCTS


| 29

CROSS COLLECTION KALAS CROSS Collection is designed specifically for free-style riding or mountain biking. Jerseys have comfortable, loose fit and stylish V-neck. Innovative and useful features such as side zipper pockets or mesh under sleeves providing maximum functionality. Loose shorts have a stylish cut and are made ​​from modern functional fibers. CROSS Collection is suitable for daily city riding, country trips and for lovers of loose fitting apparel.

an eyeglass cloth

opening for headphones

brushed inner side

zipper hip pocket

reflective elements


30

|

MEN‘S

| PRO

ELITE

ACTIVE

CROSS

STANDARD PRODUCTS

Cycling jersey

Cycling insulated jersey

The cycle short-sleeve jersey Kalas made from functional material in a loose fit designed for those who are not fond of close-fitting clothing.

The cycle long-sleeve jersey Kalas made from functional material in a loose fit designed for those who are not fond of close-fitting clothing.

— highly durable elastic Athena material — underarm and back panels from breathable material to ensure proper ventilation — zipper pocket on the side with an inner fabric for cleaning glasses

— highly durable elastic Athena material — underarm and back panels from breathable material to ensure proper ventilation — zipper pocket on the side with an inner fabric for cleaning glasses

MATERIAL: Athena DH

n50028-US16

MATERIAL: Athena DH

n50028-UL16


| 31 Cycling shorts

Cycling inner shorts

The versatile cycle shorts designed for city riding and short trips. You can wear them separately or with the inner cycling shorts KALAS Urban X3.

These cycling inner shorts with pad are ideal in combination with cycling loose shorts Urban.

— elastic material ideal for any outdoor activity — wide elastic waistband combined with belt loops — two front zipper pockets — zipper fly — reflective elements for increased safety

— very lightweight elastic material — flat seams — excellent parameters for proper ventilation — wide elastic waistband — legs finished with a non-slip silicone elastic

4653-775x

3536-075x

SPEED MAN pad


MEN‘S

| PRO

ELITE

ACTIVE

WITHOUT PRINTING

|

STANDARD PRODUCTS

32

CROSS

STANDARD PRODUCTS


| 33 Cycling vest W&W

Cycling vest W&W

This extremely lightweight vest with elongated cut will protect you against sudden showers. The fluorescent colour ensures more visibility on the roads.

This extremely lightweight vest will perfectly protect you against sudden showers. The transparent material will keep your team´s colours visible.

— underlaid zipper with a top overlap — reflective elements for increased safety — mesh panels for better ventilation — sleeves and bottom ending with reflective silicone elastic

— underlaid zipper with a top overlap — reflective elements for increased safety — mesh panels for better ventilation — sleeves and bottom ending with reflective silicone elastic

2017-046x

2017-044x


34

|

MEN‘S

| PRO

ELITE

ACTIVE

CROSS

STANDARD PRODUCTS

Cycling rain jacket W&W

Cycling rain jacket W&W

The extremely lightweight and space-saving KALAS rain jacket will protect you against sudden showers. The fluorescent colour ensures more visibility on the roads.

The extremely lightweight and packable KALAS rain jacket will perfectly protect you against sudden showers. The transparent material will keep your team´s colours visible.

— underlaid zipper with a top overlap — reflective elements for increased safety — mesh panels for better ventilation — sleeves and bottom ending with reflective silicone elastic

— underlaid zipper with a top overlap — reflective elements for increased safety — mesh panels for better ventilation — sleeves and bottom ending with reflective silicone elastic

2057-046x

2057-044x


| 35


36

|

MEN‘S

| PRO

ELITE

ACTIVE

CROSS

STANDARD PRODUCTS


| 37 Functional base layer An extremely lightweight base layer designed for all conditions, including hot summer. — extremely lightweight elastic and functional material — cooling effect — highly breathable, excellent sweat removal parameters — pleasant to the skin, odour resistant — anti-bacterial protection treatment

4622-021x

Functional sleeveless base layer

Functional boxer shorts

An extremely lightweight base layer designed for all conditions, including hot summer.

These mens‘ boxer shorts Kalas made from lightweight functional material offer a high functionality and exceptional comfort.

— extremely lightweight elastic and functional material — cooling effect — highly breathable, excellent sweat removal parameters — pleasant against the skin, odour resistant — anti-bacterial protection treatment

— extremely lightweight elastic and functional material — cooling effect — highly breathable, excellent sweat removal parameters — pleasant against the skin, odour resistant — anti-bacterial protection treatment

4632-021x

4662-021x


38

|

MEN‘S

| PRO

ELITE

ACTIVE

CROSS

STANDARD PRODUCTS

Functional shirt

Functional shirt

The wintery functional base layer with the turtleneck made from insulated material is great protection in all cold conditions.

This highly functional base layer with a membrane on the front panel features great insulating characteristics and is created for training and racing in exceptionally cold conditions.

— insulated material with natural fibre — excellent sweat removal parameters — very pleasant against the skin, odour resistant — antibacterial protection treatment — anatomically shaped cut — long-cut sleeves with thumb holes

4601-001x WHITE | 4601-002x BLACK

— insulated material with natural fibre with membrane panel at the front — excellent sweat removal parameters — very pleasant against the skin, odour resistant — antibacterial protection treatment — anatomically shaped cut — long-cut sleeves with thumb holes

4602-002x


| 39 Functional tights

Functional tights

These functional tights made from the warm material are ideal not only for cycling and but also for other sports during chilly days.

These functional tights made from the insulated material with windproof membrane on the front panel are suitable for wintery days not only on the bike but also for other sports.

— insulated material with natural fibre — excellent sweat removal parameters — very pleasant against the skin, odour resistant — antibacterial protection treatment — anatomically shaped cut

4604-001x WHITE | 4604-002x BLACK

— insulated material with natural fibre with membrane panel at the front — excellent sweat removal parameters — very pleasant against the skin, odour resistant — antibacterial protection treatment — anatomically shaped cut

4605-002x


|

LADIES

| ELITE

ELITE

40

ACTIVE

STANDARD PRODUCTS


| 41

ELITE COLLECTION KALAS ELITE Collection is cyclewear with a traditional design and excellent quality. It is the perfect choice for corporate teams, marketing and promotions as well as professional and hobby teams. Collection for both professional and hobby racers Challenge whatever the roads throw at you. KALAS ELITE Collection is an excellent choice for your cycling team. Highquality fabrics and modern cut ensure maximum satisfaction for both professional racers and those who cycle for fun. Seamless ultra-lightweight bib-shorts with special braces and non-slip silicone leg ending.

reflective silicone strip ending

reflective zipper on the legs

removable sleeves

Top quality materials KALAS ELITE Collection feature materials and fabrics with unmatched qualities. The KALAS ELITE jersey is made with a mixture of carbon fibres and the sleeves are finished with a delicate silicone band. The fine and resistant Flanders material is used for winter and warm clothing. Complete collection KALAS ELITE includes cycling clothing for all seasons. Carbon jersey, bib shorts, membrane winter jacket or ultralight waterproof and wind resistant jacket as well as long insulated or membrane pants for very cold days - in this collection you will find everything you need.

laser cut straps

waterproof material


42

|

LADIES

| ELITE

ACTIVE

STANDARD PRODUCTS

Cycling jersey

Cycling insulated jersey

A perfect cut exclusively adapted to the ladies curves and the finest functional material with carbon fibre make this jersey an exceptionally great product.

A jersey made from a pleasant and insulated material created for unpredictable spring and autumn weather. A staple part of any cyclist´s kit.

— elastic sleeves with an adhesive ending — elastic underarm panels to provide perfect adhesion — three-compartment back pocket with opening for headphones — inner removable water-proof pocket — reflective elements for increased safety

— innovative insulated material Flanders — silicone waistband to prevent your top from riding up — three-compartment back pocket with opening for headphones — inner removable water-proof pocket — reflective elements for increased safety

MATERIAL: Carbon X

n50073-LS24

MATERIAL: Flanders

n50055-LL23


| 43 Cycling vest

Cycling vest W&W Mission Light

The compactness and high functionality make this lightweight vest an indispensable part of any lady´s cycling kit.

This vest is created for training and racing in cold conditions. Using a lightweight membrane material it is water and wind resistant.

— extremely lightweight and wind-proof material Gamex — underlaid zipper with a top overlap — silicone waistband to prevent your top from riding up — reflective elements for increased safety

— W&W Mission Light membrane material — water column: > 15 000 mm — breathability: > 30 000 g / m2 / 24 hr. — back panel from lightweight and breathable material — silicone waistband to prevent your top from riding up — underlaid zipper with a top overlap — dominant reflective elements for increased safety — three-compartment back pocket

MATERIAL: GAMEX / net

n50115-LN01

MATERIAL: Mission Light

n50124-LN03


44

|

LADIES

| ELITE

ACTIVE

STANDARD PRODUCTS

Cycling jacket

Cycling jacket W&W Mission Light

This light jacket created for spring and autumn weather that can be easily packed down into your back pocket.

Thanks to detachable sleeves this two-in-one product can easily be transformed from a membrane jacket into a vest.

— extremely lightweight and wind-proof Gamex material — long underlaid zipper with a top overlap — silicone waistband to prevent your top from riding up — reflective elements for increased safety — three-compartment back pocket

— W&W Mission Light membrane material — water column: > 15 000 mm — breathability: > 30 000 g / m2 / 24 hr. — back panel from lightweight and breathable material — silicone waistband to prevent your top from riding up — long underlaid zipper with a top overlap — dominant reflective elements for increased safety — three-compartment back pocket

MATERIAL: Gamex

n50215-LL01

MATERIAL: W&W Mission Light

n50247-LZ03


| 45 Cycling winter jacket W&W

Cycling bib-shorts

This winter membrane jacket that is water and wind-resistant will keep you warm in the coldest weather.

These tights uniquely designed for ladies will allow you to spend long hours in the saddle without the slightest feeling of discomfort.

— W&W Winter membrane material — water column: > 15 000 mm — breathability: > 30 000 g / m2 / 24 hr. — underarm panels Roubaix ensuring elasticity and breathability — dominant reflective elements for increased safety — long underlay zipper with top cover — three-compartment back pocket

— solid and durable Lycra Power material — laser cut straps for absolute sweat transfer — leg ending with comfortable elastic hem — flat seams ensuring maximum comfort while riding

MATERIAL: W&W Winter

MATERIAL: Lycra POWER / net

n50238-LL02

ENDURANCE LADY pad

n60068-LH14


46

|

LADIES

| ELITE

ACTIVE

STANDARD PRODUCTS

Cycling shorts

Cycling ¾ tights

These tights uniquely designed for ladies will allow you to spend long hours in the saddle without the slightest feeling of discomfort.

These ¾ tights made from warm material meet all the ladies requirements and provide maximum warm comfort for your knees.

— durable and strong Lycra Power material — mesh braces for absolute sweat transfer — leg ending with comfortable elastic hem — flat seams ensuring maximum comfort while riding

— insulated Roubaix material — wide elastic waistband specially developed for the ladies collection — leg ending with cuff — reflective elements for increased safety — flat seams ensuring maximum comfort while riding

MATERIAL: Lycra POWER

n60028-LH14 MATERIAL: ROUBAIX

ENDURANCE LADY pad

ENDURANCE LADY pad

n60123-LH14


| 47 Cycling tights The high-quality trousers have always been a showpiece of the Kalas brand. These tights protect your ankles, knees and while providing a perfect fit. — insulated Roubaix material — wide elastic waistband specially developed for the ladies collection — leg ending with cuff — reflective elements for increased safety — flat seams ensuring maximum comfort while riding MATERIAL: ROUBAIX

ENDURANCE LADY pad

n60223-LH14


|

LADIES

| ELITE

ACTIVE

48

ACTIVE

STANDARD PRODUCTS


| 49

ACTIVE COLLECTION ACTIVE collection is designed for those who are looking for quality clothing from functional materials at a reasonable price. ACTIVE collection can also be a great gift for business partners or employees.

Get dressed in the same colours KALAS ACTIVE Collection is the best choice for marketing and advertising purposes. Functional materials and unbeatable price combined with an attractive design for your special events and corporate presentations. Functional materials Jerseys, shorts and accessories, everything is made from high quality functional materials.

long zipper

reflective logo

reflective elements

legs finished with zipper

3-compartment back pocket


50

|

LADIES

| ELITE

ACTIVE

STANDARD PRODUCTS

Cycling jersey

Cycling shorts

Elastic jersey made from functional material in a close-fitting cut.

These lightweight shorts made from elastic material with provide a perfect cut and ensure an excellent degree of comfort.

— pleasant functional Devan material — three-compartment back pocket — long zipper for getting dressed easier MATERIAL: Devan

n50016-LS04

— lightweight elastic Devan material — wide elastic waistband specially developed for the ladies collection — leg ending with comfortable elastic hem MATERIAL: LYCRA

SPEED LADY pad

n60021-LS49


| 51 Cycling ¾ tights

Cycling tights

These ¾ tights Kalas made from insulated and breathable Italian Roubaix fabric will keep you warm and comfortable in colder conditions.

These warm and breathable Kalas tights made from an elastic material Roubaix are an ideal choice for miserable weather.

— lightweight elastic Lycra material — wide elastic waistband specially developed for the ladies collection — leg ending with comfortable elastic hem — reflective logo

— insulated Roubaix material — wide elastic waistband specially developed for the ladies collection — leg ending with cuff — reflective elements for increased safety

MATERIAL: Roubaix

SPEED LADY pad

n60123-LS49

MATERIAL: Roubaix

SPEED LADY pad

n60223-LS49


LADIES

| ELITE

ACTIVE

STANDARD PRODUCTS

WITHOUT PRINTING

|

STANDARD PRODUCTTS

52


| 53 Cycling rain jacket W&W

Cycling rain jacket W&W

This extremely lightweight and space-saving rain jacket will protect you against sudden showers. The fluorescent colour ensures more visibility on the roads.

This extremely lightweight and packable Kalas rain jacket will perfectly protect you against sudden showers. The transparent material will keep your team´s colours visible.

— long underlaid zipper with a top overlap — reflective elements for increased safety — mesh panels for better ventilation — sleeves and bottom ending with reflective silicone elastic

— long underlaid zipper with a top overlap — reflective elements for increased safety — mesh panels for better ventilation — sleeves and bottom ending with reflective silicone elastic

2057-066x

2057-064x


54

|

LADIES

| ELITE

ACTIVE

STANDARD PRODUCTS


| 55 Functional base layer

Functional boxer shorts

An extremely lightweight base layer designed for all conditions, including hot summer.

These functional women boxer shorts Kalas made from lightweight functional material offer a high functionality and exceptional comfort.

— extremely lightweight elastic and functional material — cooling effect — highly breathable, excellent sweat removal parameters — pleasant against the skin, odour resistant — anti-bacterial protection treatment — anatomically shaped cut

— extremely lightweight elastic and functional material — cooling effect — highly breathable, excellent sweat removal parameters — pleasant against the skin, odour resistant — anti-bacterial protection treatment — anatomically shaped cut

4642-021x

4682-021x


56

|

LADIES

| ELITE

ACTIVE

STANDARD PRODUCTS

Functional T-shirt

Functional tights

The wintery base layer with the turtleneck made from insulated material is a great underwear layer in chilly weather.

These tights made from insulated functional material and are ideal for cycling and other sports.

— insulated material with natural fibre — excellent sweat removal parameters — very pleasant against the skin, odour resistant — antibacterial protection treatment — anatomically shaped cut — long-cut sleeves with thumb holes

— insulated material with natural fibre — excellent sweat removal parameters — very pleasant against the skin, odour resistant — antibacterial protection treatment — anatomically shaped cut

4603-001x WHITE | 4603-002x BLACK

4606-001x WHITE | 4606-002x BLACK


| 57


|

KIDS COLLECTION

|

KIDS COLLECTION

58


| 59

KIDS COLLECTION We believe that children should have the same conditions for cycling as adults. Why not let them have the same comfort as we enjoy and are satisfied with.

waterproof material

overlapped zipper

reflective elements

Our collection of kids clothing provides the same high standards of performance as the one for adults. It includes cycling jersey with short and long sleeves, cycling vest, membrane jackets, shorts and bib shorts, warm pants and even leisure clothing.

sleeves with cuffs

back pockets


60

|

KIDS COLLECTION

|

Cycling jersey

Cycling insulated jersey

Junior elastic jersey made from functional material in a close-fitting cut.

This insulated jersey is created for spring and autumn unpredictable weather.

— pleasant functional Devan material — three-compartment pocket — long zipper for getting dressed easier MATERIAL: Devan

— innovative insulated Flanders material — three-compartment back pocket n50016-JS04

MATERIAL: Flanders

n50055-JL30


| 61 Cycling vest

Cycling jacket

A light vest with mesh back panel that will protect your child from getting cold.

A light jacket for spring and autumn that can be easily packed down into your back pocket.

— lightweight MicroFiber material — rear mesh panel for better ventilation

— lightweight MicroFiber material MATERIAL: MicroFiber

MATERIAL: MicroFiber / net

n50113-JN02

n50213-JL91


62

|

KIDS COLLECTION

|

Cycling winter jacket W&W

Cycling shorts

This winter membrane jacket that is water and wind-resistant will keep you warm in the coldest weather.

These shorts are made from elastic material with a high-quality junior pad.

— W&W Spring membrane material — water column: > 15 000 mm — breathability: > 30 000 g / m2 / 24 hr. — Roubaix panels ensuring elasticity and breathability — reflective elements for increased safety — three-compartment back pocket

— lightweight elastic Lycra fabric — legs finished with non-slip gripper

MATERIAL: W&W Spring

MATERIAL: Lycra

n50242-JL02

LITTLE RACER pad

n60011-JS52


| 63 Cycling bib-shorts

Cycling tights

In these shorts with straps your child will feel like a real professional rider.

These warm and breathable tights Kalas made from an elastic material Roubaix are an ideal choice for miserable weather.

— lightweight elastic Lycra fabric — legs finished with non-slip gripper

— insulated Roubaix material — wide elastic waistband — leg ending with cuff — reflective elements for increased safety

MATERIAL: Lycra

n60061-JS52

MATERIAL: Roubaix

LITTLE RACER pad

n60213-JS11


|

SKINSUITS

SKINSUITS

64

|


| 65 Cycling skinsuit with ¾ sleeves

Cycling skinsuit with long sleeves

The fastest cycling skinsuit of all time. Every detail created for one purpose only – victory.

The fastest cycling skinsuit with long sleeves. Every detail created for one purpose only – victory.

— suitable for time trialling and track racing — revolutionary Cycle-One material with a structure of a golf ball dimples — legs finished with wide silicone elastic — anatomically structured cut

— suitable for time trialling and track racing — revolutionary Cycle-One material with a structure of a golf ball dimples — legs finished with wide silicone elastic — anatomically structured cut n50532-UT04

MATERIAL: Cyclo-One

EVO COOL pad

MATERIAL: Cyclo-One

n50522-UT04

EVO COOL pad


66

|

SKINSUITS

|


| 67 Cycling skinsuit

Cycling skinsuit

The skinsuit of the Olympic winner Jaroslav Kulhavý.

Long sleeve cyclo-cross skinsuit.

— suitable for cyclo-cross and MTB racing — durable and strong material Lycra Power — legs finished with wide silicone elastic — available with back pocket

— suitable for cyclo-cross and MTB racing — durable and strong material Lycra Power — legs finished with wide silicone elastic — available with back pocket n50538-MM15

MATERIAL: LYCRA Power

ENDURANCE CARBONIUM pad

n50528-MM15

MATERIAL: LYCRA Power

ENDURANCE CARBONIUM pad


|

ACCESSORIES

ACCESSORIES

68

|


| 69 Summer gloves

Winter gloves

To fully enjoy your rides, protect your palms against callosity and injury, these high-quality fingerless gloves are an ideal choice for completing your summer gear.

These wind and water-proof membrane gloves are a must-have accessory for chilly weather.

— foam padding for palm protection MATERIAL: LYCRA

— membrane W&W RainMem X3 material — palm reinforced with synthetic leather MATERIAL: W&W RainMem X3

n70531-UP14

n70577-UP15


70

|

ACCESSORIES

|

Cycling arm warmers

Cycling knee warmers

Cycling leg warmers

These arm warmers made from the insulated material are an indispensable part of the summer accessories.

A must-have accessory for unpredictable weather conditions. Easy to pack down into your back pocket.

These insulated warmers Kalas will always keep your legs warm in all conditions.

— insulated Roubaix material — silicon rubber to prevent undesirable sliding

— insulated Roubaix material — silicon rubber to prevent undesirable sliding

MATERIAL: ROUBAIX

n70012-UF04

MATERIAL: ROUBAIX

n70022-UF04

— insulated Roubaix material — silicon rubber to prevent undesirable sliding MATERIAL: ROUBAIX

n70032-UF04


| 71 Membrane arm warmers

Membrane knee warmers

These arm warmers made from membrane fabrics are the best choice for the chilly weather conditions.

It is necessary to protect your knees in the cold weather. These knee warmers made from membrane fabrics are the ideal choice.

These water-resistant leg warmers will keep your legs warm and protect you against frost and moisture. Reflective elements will increase your safety on the roads.

— wind and water-proof membrane material — reflective elements for better safety on the roads — non printable

— wind and water-proof membrane material — reflective elements for better safety on the roads — non printable

— wind and water-proof membrane material — reflective elements for better safety on the roads — non printable

MATERIAL: W&W RainMem X3

4013-011x

MATERIAL: W&W RainMem X3

Membrane leg warmers

4023-011x

MATERIAL: W&W RainMem X3

4033-011x


72

|

ACCESSORIES

|

Cycling shoe covers

Cycling shoe covers

Cycling shoe covers

These insulated shoe covers will provide maximum warm comfort for your feet.

These insulated shoe covers will provide maximum warm comfort for your feet.

— insulated material

— wind and water resistant — reflective zipper

The high-performance shoe covers Elite. High and close-fitting cut with a zipper provides the maximum aerodynamics.

MATERIAL: LYCRA/ROUBAIX

MATERIAL: W&W

n70045-UF13

— long zipper — insulated material MATERIAL: LYCRA/ROUBAIX

n70041-UF04 material LYCRA

n70041-UF14 material LYCRA

n70042- UF04 material Roubaix

n70042-UF14 material Roubaix


| 73 Cycling shoe covers

Cycling socks

The wind and water-proof shoe covers made from membrane fabrics are a staple part of any serious cyclist‘s kit.

These high-performance socks with antibacterial protection will perfectly complete the overall appearance of your team.

— wind and water-proof material — long zipper allows easy on/off over footwear — reflective elements for increased safety

— minimum order of customised socks is 100 pcs — mixture of silver in the core of the fibre — excellent sweat removal parameters — abrasion resistant

MATERIAL: W&W RainMem X3

n70047-UF16 MATERIAL: Climawell n01024-US01 RACE n01024-UE01 EXTRA HIGH


74

|

ACCESSORIES

|

Cycling summer cap

Functional bandana

Multifunctional tube

The Kalas summer cap serves not only as a protection against the sun but is also created for training and racing in cold conditions.

Functional pirate bandana ideal for all sports and leisure activities.

Multifunctional tube ideal for all sports and leisure activities.

— pleasant quick-dry material — versatile use

— pleasant quick-dry material — versatile use

— pleasant and breathable material PES X4 material — mesh panel in the back part MATERIAL: PES X4

n70114-UF01

MATERIAL: Devan

n70146-UF01

n70161-UF01


| 75 Winter headband

Cycling hat under helmet

Universal insulated headband with extra protection for your forehead. An ideal accessory in cold weather conditions.

This warm cap with an increased front protection is an indispensable accessory under a helmet in cold wintery conditions.

— front part made from membrane material — combines insulated Fleece fabrics

Cycling hat under helmet Winter cycling hat under helmet made from insulated Roubaix material.

— insulated material Fleece — extra protection for your forehead and ears — front panel made from Wind&Water membrane material — reflective piping in the back part — flat seams MATERIAL: W&W WINTER / FLEECE MATERIAL: Roubaix n70183-UF01 n70204-UP1 MATERIAL: W&W WINTER / FLEECE n70194-UP01


|

LEISURE APPAREL

|

LEISURE APPAREL

76


| 77

LEISURE APPAREL Leisure Collection includes a complete collection of casual wear. We offer shirts with long or short sleeves, polo shirts, tracksuits, jackets or leisure jackets and winter jackets, all in your own design and colours.

inner mesh

zipped pockets

reflective elements

reflective logo

tightening – hips


78

|

LEISURE APPAREL

|

Polo T-shirt

Leisure T-shirt

An elegant polo-shirt with the logo of your club.

Technical T-Shirt with your own design.

— cotton elastane fabric

— functional Alketis material — loose fit

MATERIAL: cotton elastane fabric

n01052-MS14 MATERIAL: Alketis

n80541-MS03


| 79 Leisure vest

Leisure jacket

A vest made from insulated material designed for outdoor activities. Dress comfortably after hard exercise.

Leisure jacket from insulated material keeps you warm after every sports activity.

— insulated W&W Bell membrane material — inner collar made from pleasant MicroFleece fabric — 2 zipper pockets on the sides

— insulated W&W Bell membrane material — inner collar made from pleasant MicroFleece fabric — sleeves finished with velcro closure — 2 zipper pockets on the sides

MATERIAL: W&W Bell

n80134-ML14 MATERIAL: W&W Bell

n80134-ML14


80

|

LEISURE APPAREL

|

Leisure jacket

Leisure trousers

A leisure jacket will promote your club even after a practice ride!

In combination with the leisure jacket this pair of trousers will create a perfect set in your team colours.

— very comfortable Factor material — reflective logo on the back MATERIAL: Factor

n80135-ML23

— very comfortable Factor material — possibility of printing on the sides and at the back MATERIAL: Factor

n80175-MP23


| 81 Leisure jacket

Leisure trousers

A sports jacket made from MicroFiber material with a warm lining is ideal for every outdoor activity.

Sports trousers made from MicroFiber with warm lining are ideal for every outdoor activity.

— lightweight MicroFiber material — reflective elements for increased safety — inner collar made from a pleasant MicroFleece material

— lightweight MicroFiber material — possibility of printing on the sides and at the back — reflective elements in the lower parts of the legs — legs finished with a short zipper

MATERIAL: MicroFiber

n80131-ML12 MATERIAL: MicroFiber

n80171-MP12


82

|

PADS MAN

ENDURANCE CARBONIUM

EVO COOL

SPEED MAN

Revolutionary elastic pad of the ELASTIC INTERFACE TECHNOLOGY® series developed to satisfy all cyclists needs! It provides maximum protection and incredible comfort during long and demanding rides.

Multilevel elastic pad of the ELASTIC INTERFACE TECHNOLOGY® series made in an attractive design and developed to provide a great degree of protection and comfort.

Men´s elastic pad of the ELASTICI INTERFACE TECHNOLOGY® series in three dimensional design. It guarantees a good level of protection and comfort.

Important features: • newly developed elastic material from microfiber and polyester fibres for maximum breathability • dual density construction guarantees a great degree of protection and comfort • bacteriostatic material • extremely soft side wings providing freedom of movement and excellent fit • perforated foam ensuring increased ventilation and quick dry • specially designed perineal area to preserve blood circulation and to protect the sciatic nerve

Important features: • anatomic three dimensional shape • dual density construction guarantees good degree of protection and comfort • newly developed elastic material – E.I.T. CUBE – incredibly soft with microfiber and polyester fibres for maximum breathability • specially designed perineal area to preserve natural blood circulation and to protect the sciatic nerve

Important features: • unique anatomic shape developed after long test protocols from elite professional road riders • especially shaped with ultra high density foam inserts for best support in the riding position • carbon material – E.I.T Carbonium – a combination of microfibre and carbon fibre for maximum thermoregulation • bacteriostatic material • perforated foam providing increased ventilation and quick dry • specially designed perineal area to preserve natural blood circulation and to protect the sciatic nerve


| 83

LADY

KIDS

ENDURANCE LADY

SPEED LADY

LITTLE RACER

Unique elastic pad of the ELASTIC INTERFACE TECHNOLOGY® series for developed to satisfy all lady cyclists needs! It provides maximum protection and incredible comfort during long and demanding rides.

Ladies´s elastic pad of the ELASTIC INTERFACE TECHNOLOGY® series in three dimensional design. It guarantees a good level of protection and comfort for medium-long riders.

Bacteriostatic kid´s pad.

Important features: • unique anatomic shape developed for a lady figure • especially shaped with high density foam inserts for best support in the bike position • elastic material – E.I.T X-Tract – a combination of microfibre and special two dimensional structure for better thermoregulation • bacteriostatic material • perforated foam providing increased ventilation and quick dry • wide perineal area suited for ladies use

Important features: • anatomic three dimensional shape • dual density construction guarantees a good degree of protection and comfort • newly developed elastic material – E.I.T. CUBE – incredibly soft, bacteriostatic material • wide perineal area specially designed for ladies

Important features: • dual density construction • elastic, bacteriostatic material • suitable for unisex use


84

|

SIZES

|

SIZES MEN‘S SIZES SIZE

1

2

3

4

5

6

7

8

160 – 165

165 – 170

170 – 175

175 – 180

180 – 185

185 – 195

195 – 200

195 – 200

Chestline (cm)

84 – 88

88 – 92

92 – 96

96 – 100

100 – 104

104 – 112

112 – 120

120 – 128

Waist (cm)

72 – 76

76 – 80

80 – 84

84 – 88

88 – 92

92 – 100

100 – 108

108 – 116

Hipline (cm)

85 – 89

89 – 93

93 – 97

97 – 101

101 – 105

105 – 113

113 – 121

121 – 129

Height (cm)

WOMEN‘S SIZES SIZE

1

2

3

4

5

6

156 – 160

160 – 164

164 – 168

168 – 172

172 – 180

180 – 184

Chestline (cm)

85 – 86

86 – 90

90 – 94

94 – 98

98 – 106

106 – 114

Waist (cm)

64 – 68

68 – 72

72 – 76

76 – 80

80 – 88

88 – 96

Hipline (cm)

86 – 90

90 – 94

94 – 98

98 – 102

102 – 110

110 – 118

Height (cm)

CHILDREN‘S SIZES SIZE

110

122

134

146

158

1 04 – 116

116-128

128 – 140

140 – 152

152 – 161

Chestline (cm)

56 – 60

60 – 64

64 – 68

68 – 72

72 – 78

Waist (cm)

53 – 55

55 – 57

57 – 61

61 – 65

65 – 69

Height (cm)


| 85

MEN‘S EXTENDED SIZES SIZE

ARM, KNEE, LEG WARMERS

1+

2+

3+

4+

175 – 180

180 – 185

185 – 190

190 – 195

Chestline (cm)

84 – 88

88 – 92

92 – 96

96 – 100

Waist (cm)

72 – 76

76 – 80

80 – 84

84 – 88

Hipline (cm)

85 – 89

89 – 93

93 – 97

97 – 101

Height (cm)

SIZE

1

2–3

4–5

6–8

Cyclewear size (jersey or shorts)

1

2–3

4–5

6–8

SHOE COVERS, SOCKS Shoe size (EU)

35 – 36

37 – 39

40 – 42

43 – 45

46 – 48

IMPORTANT INFORMATION FOR CHOOSING THE CORRECT SIZE: MENS AND LADIES WEAR – Tops (jerseys, jackets, vests, etc.)

MENS AND LADIES WEAR – Tights, shorts

To determine the correct size of the tops, follow the chest size. Your height is only secondary figure. If your size is in between the two sizes, choose bigger one.

To determine the correct size of shorts, follow the hip size. Your height is only secondary figure. Most shorts and tights are made of highly elastic fabrics to fit closely. For larger sizes, the sizes required for shorts / tights are typically smaller than those required for tops.

CHILDRENS WEAR To determine the correct size of tops, follow the height of your child. If the chestline is larger that the size specified by the body height, choose the larger size based on the chestline. To determine the correct size of pants follow the waistline. Most tights and shorts are made of highly elastic materials and cuts are designed to be close-fitting.

ACCESSORIES The size of arm warmers corresponds to the size of tops. The size of knee and leg warmers corresponds to the size of trousers. If your size does not fit our charts, do not hesitate to contact us, we would be happy to help.


86

|

CUSTOM MANUFACTURING PROCESS: 1 | ORDERING Communication is the cornerstone, especially when something unique is being created. We provide a customised service for every customer and help them to select the appropriate products in accordance with their requirements for materials and cuts. We understand the different needs of companies, Olympic winners and even amateur enthusiasts who occasionally cycle for fun. 2 | DESIGN A carefully chosen design perfectly complements our precisely processed products. Are you looking for a modern design, retro style or do you simply wish to set yourself apart from the competition? Our twelve graphic designers are keen to help you to prepare a design that will be even better than you have imagined. As soon as everything is approved by the customer the order can go into production.

3 | CUTTING We use the high-quality functional materials from Italy and Switzerland. To ensure absolute accuracy, our fabrics are cut using the most advanced cutting machine - Lectra. We have developed over 1000 patterns in different varieties and sizes to meet the customer´ s requirements exactly. 4 | DIGITAL PRINT To print the sublimation paper we use the Japanese digital plotter Mimaki with a width up to 160 cm and a capacity of 200 shirts per hour, and everything is done in a photographic quality (720 dpi). Using the Swiss paper Jetcol and environment-friendly quality ink from Italy we guarantee the absolute transmission quality graphics on paper. This method of printing is very accurate with a wide range of colours and we can print complex designs and photographs.


| 87

5 | SUBLIMATION PROCESS For printing our fabrics we use the Italian machine - Monti Antonio. During the sublimation process a colourful design is transferred from paper to fabric by heat and pressure. We pay close attention to accuracy, which is essential for the subsequent processing of all pieces of fabric. 6 | SEWING Ensuring an absolute accuracy and a high level of satisfaction is a commitment to our customers. Therefore, our clothing is sewn directly at the headquarters of our company in Tabor. The sewing room is equipped with the modern sewing machinery Juki, Brother or Rimoldi. However, even the best technology cannot replace the skilled hands of our vastly experienced seamstresses.

7 | THE FINAL INSPECTION AND SHIPMENT After the sewing is done every product is subject to careful inspection. After that, it is carefully packed and ready for shipment anywhere in the world. We use the services of reputable logistics companies such as UPS, DHL and others.


www.kalaswear.eu


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.