Kale! 05/01/2017 by Kaleva Oy

@kaleoulu

@kaleoulu KALEVAN PIKKUVELI

TORSTAINA 5. TAMMIKUUTA 2017

Kaleva.fi/Kale

MUKANA CITYMARKET& XXL-LIITE

SILIMÄTERÄ

Teatteri on Markon henkireikä sivu 7

OULULAINE IHIMINE: Musiikki vei Susannan s. 4–5 | REISSUSA: Machu Picchulla s. 13

l d

TORSTAI 5. TammikuuTA 2017

KATOPPA! Kalevan julkaisema kaupunkilaisen lehti Kale! ilmestyy kerran viikossa torstaisin. Lehteä jaetaan Oulun seudulla 30 000 kotitalouteen sekä lisäksi telinejakeluna. Kalen! digitaalista näköislehteä voi lukea Kaleva.fi:stä sekä eKalevan tilaajat eKalevasta. Maksuton kaupunkilaisen lehti haastaa lukijat mukaan lehden tekoon. Kale! odottaa lukijoiltaan juttuideoita ja kuvia. Lisäksi Kale! julkaisee Kalevan ja Kaleva.fi:n sisältöjä.

Kale!

OULULAINE IHIMINE

s. 4–5

Oululainen perheenemäntä Susanna Ekfors päätti toteuttaa nuoruusvuosiensa unelman. Hän hakeutui Oulun konservatorion musiikkiteknologiaoppiin ja Lappian rytmimusiikkituotannon koulutukseen, josta valmistuu lauluntekijäksi.

Silimäterä

s. 7

Kempeleen nuorisoseurantalolla toimivan Nuu-teatterin puuhamies Marko Pohjanrinne ohjaa Miika Nousiaisen esikoisromaaniin perustuvan Vedelmavenepakolaisen. Näytelmän ensi-ilta on maaliskuussa.

OULULAISTA OSSAAMISTA s. 8-9 1900-luvun jälkipuoliskolla tuhottu puu-Tuira kukoistaa somessa. Tuomo Miettusen ja Marja Lohvan Facebookiin perustama Puu-Tuira Appreciation Society kokoaa yhteen puutarhakaupunginosan kaipailijat.

REISSUSA

s. 13

Kyösti Karvonen vastaava päätoimittaja

Suurten korkeuserojen Perussa matkailijaa vaanii vuoristotauti. Annemarin ja Riikan omatoimimatkan kokokohta oli henkeäsalpaavan upea muinainen inkakaupunki Machu Picchu.

Susanna Lähdesmäki 040 5612 490 tuottaja

KAHAVILLA

2. vuosikerta

Minna Kuitula, AD Erja Liimatainen, taitto

s. 16

Bacaro Doppio -kahvila on italialainen tuulahdus Oulun hyisillä leveysasteilla. Huhtikuussa avatun kahvilan erikoisuutena ovat herkulliset gelato-jäätelöt.

Taneli Kärki, kannen kuva Toimitus Lekatie 1, 90401 Oulu

TARINAA PUKKAA

s. 17

kale@kaleva.fi www.kaleva.fi/kale

Oululainen Anna Haanpää-Vesenterä kirjoitti lasten ja nuorten tarinan Vaateranlehtipoika. Vaahteranlehtipojasta on ilmestynyt jo kaksi osaa ja kolmas ilmestyy ensi vuonna.

Paino Kaleva Oy ISSN 2343-2322

ILIMA VUOSI SITTE OULUSA

KALLUPPI

Ammukko nää raketteja?

Ihime tuhulausta.

Roppakaupalla.

Onko sulla lenssu? Vastaa osoitteessa Kaleva.fi/kale

Tähtitikut riittää mulle.

TORSTAI 5. TammikuuTA 2017

OULU & KEMPELE

rautia varaston loppuunmyynti! pALVELEMME MyöS ISäNpäIVäNä 13.11. kLO 12–16.

OJAN RAUDASTA TULEE UUDENLAINEN K-RAUTA OLEMME AVOINNA LOPPIAISENA KLO 7–19

AURINGONKUKANSIEMEN TINTTI 10 KG

PIKAHALKOMAKONE TIMCO 7T JALOILLA 101661161

ME M E L E pALV AISENA I LOpp 7–19. kLO

SÄHKöLÄMMITIN

500W PAKKASVAHTI

349,- 12

Tarjoukset voimassa 8.1. saakka tai niin kauan kuin varatut tavaraerät riittävät. NE TUOTTEET, JOITA EMME VARASTOI TILAAMME SINULLE! Muista myös palvelut ja rahoitus!

OULU, Tapsitie 5, Puh. 044 7997 600 Palvelemme: ark. 7–19, la 9–16, su 12–16 KEMPELE, Myllytie 2, Puh. 044 7997 400 Palvelemme: ark. 7–19, la 9–16, su 12–16

www.ojanrauta.com

! n e e l a k a t i Kirjo

! i s a t s i o n e m u t t oma ju Mitä mukavaa puuhasitte? Oliko teillä juhulat? Kävittäkö retkellä tai pelireissulla? Ota kuva ja kirjoita pikku juttu Kaleen! Voit lähettää kuvan ja tekstin viestin otsikolla “Meidän menot”

osoitteeseen kale@kaleva.fi tai vastaamalla lomakkeen kautta kysymyksiin netissä: Kaleva.fi/Kale

Kaupunkilaisen lehti.

@kaleoulu

TORSTAI 5. TammikuuTA 2017

OULULAINE IHIMINE

Sinkun kertosäkeen sanat olen kuullut oikeasti lapsen suusta.”

SUSANNA

EKFORS

haa

TORSTAI 5. TammikuuTA 2017

OULULAINE IHIMINE

Perheenäiti vaihtoi aveilun lauluntekoon Anna-Tuulia Hautala, teksti Ester van Dam, kuvat

Musiikki on aina ollut osa Susanna Ekforsin elämää. Lapsuudessa isä soitti kitaraa, äiti lauloi ja siskot pimpottivat pianoa. Ekforsin oma nuoruus kului haitaria soittaessa ja esiintyessä. Ammatinvalintaiässä Ekforsille tuli täysi stoppi. Hän hylkäsi musiikin kokonaan moneksi vuodeksi. - Musiikista tuli kauhea stressi. Kehitin sen itse treeneistä ja esiintymisistä, Ekfors kertoo. Noina vuosina Ekfors ei voinut edes kuunnella musiikkia. Tavallaan musiikki silti pysyi mukana, sillä hän kirjoitti tutuille bändeille sanoituksia. Hiljalleen myös musiikkistressi alkoi hiipua. - Takaraivoon jäi silloin laulujen tekemisen tarve, mutta elämä tuli väliin.

Nyt Ekfors tietää, että kiire oli tekosyy. - Oikeasti ongelma oli se, että pelkäsin, että pääni sisäiset melodiat kuulostaisivat todellisuudessa kauheilta. Haave oli niin iso, että sitä piti hauduttaa. Pari vuotta sitten Ekfors päätti, että aika on oikea. Kaksi tytärtä olivat kasvaneet tarpeeksi isoiksi, joten pahimmat ruuhkavuodet olivat ohi. Ekfors hakeutui sekä Oulun konservatorion musiikkiteknologiaoppiin että Lappian rytmimusiikkituotannon koulutukseen, josta valmistuu lauluntekijäksi. - Nyt teen levyä osana näyttötutkintoa. Homma siis etenee, enää en voi karata, Ekfors nauraa. Ensimmäinen sinkku, Äiti sä vajosit nettiin, on juuri julkaistu. Laulu kertoo nimensä mukaisesti äidistä, joka asettaa internetin ilot lastensa edelle. Ekfors kuvailee musiikkiaan dokkaripopiksi. Laulujen aiheet ovat tosielämästä, ja ne ovat oikeasti tapahtuneet jollekulle. - Havainnoin maailmaa ja nappaan tosielämän lohkaisuja. Sinkunkin kertosäkeen sanat olen kuullut oikeasti lapsen suusta. Ekforsin kappaleet kertovat supersussujen elämästä. - Supersussu on noin 40-vuotias ruuhkavuosissa tarpova nainen. Kappaleitteni tarinoissa vilahtelee

lapsia, uusperheitä, töitä ja lomautuksiakin, mutta enimmäkseen pysyttelen ihmissuhteissa. Jokaisesta kappaleesta tulee video. Äiti sä vajosit nettiin -videoon Ekfors tahtoi yksinkertaisen tarinan. - Vaikka aihe on vakava, video on myös tragikoominen. Katson asioita hieman vinksallaan, joten biiseissä ja videoissa ei olla haudanvakavia. Ekfors on saanut sinkustaan hyvää palautetta. - Minulle on kerrottu, että tämä biisi on niin totta. Se on tarkoituskin! Ekfors sanoittaa ja säveltää laulunsa itse. Kappaleiden pohjat hän työstää tietokoneen musiikkiohjelmalla, ja instrumenttiosuuksista vastaavat oululaismuusikot Mikko Kuusiniemi, Jaakko Pohjola ja Eki Ekfors. - Pitää tietää, mitä antaa muiden tehtäväksi. Ammattisoittajilla ja -miksaajilla on vuosien kokemus. Tuskin kukaan haluaa, että oma biisi kuulostaa demolta, Ekfors miettii. Ekfors aikoo julkaista vielä muutaman sinkun. Syksyllä vuorossa on täyspitkä levy, jonka hän julkaisee omakustanteena. - Kuten sanottua, kyllästyin haaveiluun. Teen levyn musiikkialan käyntikortiksi ja työnäytteeksi. Päivätyötään markkinointiviestinnän parissa Ekfors ei aio hylätä. Hän ei tahdo täysipäiväiseksi muusikoksi, vaan pitää musiikin yhtenä osana elämäänsä. Nyt Ekfors keskittyy kuulijakunnan keräämiseen. - Laulu ei ole laulu, jos sitä ei kuule kukaan. Ketä Kalen! pitäisi haastatella ja miksi? Ehdota oululaista ihimistä osoitteessa kale@kaleva.fi

Haapalehtolainen perheenäiti Susanna Ekfors, taiteilijanimeltään Suse Ekfors, kirjoittaa lauluja elävästä elämästä.

TORSTAI 5. TammikuuTA 2017

Hoksaakko nää? Heikki Törmänen

Engelmäinen ote Nyt ollaan hilikkua vaille kaupungintalolla. Talon päätyikkuna on harvinaisen komea ja se henkii arvokkaasti engelmäistä kädenjälkeä. Hoksaakko nää, mistä talosta on kyse?

Kale! testaa lukijoittensa muistia Hoksaakko nää? –kuva-arvoituksessa

Heikki Törmänen

Viime viikon kuva-arvoituksen oikea ratkaisu on vuonna 1908 valmistunut, Viktor J. Sucksdorffin suunnittelema Oulujoen kirkko. Arvoituksen ratkaisi oikein Lauri Sarkkinen ja Jani Taipaleenmäki.

1. Osallistu kuvavisaan ottamalla kuva jostakin yksityiskohdasta kaupungilta ja lähetä se Kalelle! Muista lähettää kuva myös kokonaisuudesta, johon yksityiskohta kuuluu.

4. Julkaistusta kuvaarvoituksesta maksetaan kuvaajalle 20 euron palkkio. Sen maksua varten kuvaajan on liitettävä viestiin mukaan myös tilinumeronsa ja yhteystietonsa.

2. Kerro toimitukselle, missä kuvaamasi kohde sijaitsee.

5. Jos hoksaat oikean vastauksen kuvaarvoitukseen, lähetä se Kalen! sähköpostiin osoitteella kale@kaleva.fi

3. Lähetä viestisi ja molemmat kuvat osoitteeseen kale@kaleva.fi

tullista tullu

Rohkeasti kohti uutta Räppibiisin kertsi. Lehtijutussa haastateltavana oleminen. Luovaan yhteistyöhön sukeltaminen tuntemattomien tyyppien kanssa. Miehen hiusten leikkaaminen. Pitkään haudutettu papupata uunissa. Siinä muutamia asioita, joita olen viimeisten kuukausien aikana tehnyt ensimmäistä kertaa. Kuten arvata saattaa, osa on jännittänyt enemmän kuin toiset. Jokainen noista on aiheuttanut hyvänlaatuisia hyrinää rinnassa, niin kuin uusien asioiden tekeminen yleensä. Rutiinit ovat ihania, mutta vaarallisia. Jos pysyttelee aina mukavuus-

alueella, jää paitsi monista mieltä avartavista kokemuksista. Erityisesti iän karttuessa sitä huomaa tyytyvänsä mieluummin tuttuun ja turvalliseen kuin lähtevänsä empimättä kohti uutta. Toista on, kun seuraa lapsen elämää. Miltei jokainen päivä tuo eteen jotain ennen kokematonta. Uuden asian edessä mieli tuntuu jäykältä ja kroppa tahmealta. Epäonnistumisen pelko saattaa sekin lymyillä olkapäällä. Joku näkee, että teen tätä ensimmäistä kertaa. Mitä nekin ajattelee? No mitä väliä! Kun uuteen asiaan sukeltaa rohkeasti, saattaa oppia

uuden taidon. Jäykkä mieli taipuu jatkossakin avarampiin ajatuksiin. Uuteen asiaan heittäytyminen on yleensä poikkeuksetta hauskaa. Haparoivista ensiaskelista se aina lähtee. Sovitaanko, että tästä on tuleva uusien kokemusten vuosi? Tartutaan niihin juttuihin, joita on jo pitkään aiottu, oli se sitten ranskalaisen letin opettelu, profiilin luominen Tinderiin tai reppureissu toiselle puolelle maapalloa. Uusi jumppa tai uusi resepti on hyvä paikka aloittaa.

kati valjus

TORSTAI 5. TammikuuTA 2017

SILIMÄTERÄ

Nuu-teaterissa pieni on kaunista taneli kärki, teksti & kuvat Kempeleen Nuorisoseuran talolla on nähty jo kahdeksan vuoden ajan harrastajateatteria, joka pyrkii aktiivisesti niin haastamaan itsensä kuin herättämään ajatuksia. Nuu-teatterin seuraava tuotanto saa ensi-iltansa maaliskuussa, kun käsittelyyn otetaan Miika Nousiaisen samannimiseen esikoisromaaniin perustuva Vadelmavenepakolainen. Teatterin hallituksen puheenjohtaja, puuhamies ja ryhmänvetäjä Marko Pohjanrinne ohjaa ja sovittaa näytelmän Pentti Kotkaniemen dramatisoinnista. – Riemukas komedia on samalla hauska, haastava ja hyvin terävä. Se on ennen kaikkea tarina suomalaisuudesta, Pohjanrinne kuvailee. Ruotsalaiseksi haluavasta suomalaismiehestä kertova näytelmä on järjestyksessä kempeleläisteatterin yhdestoista ensi-ilta. Pohjanrinne on ollut mukana vuonna 2008 perustetun harrastajateatteriyhdistyksen toiminnassa alusta asti. Vaikka teatterin koti on Kempeleessä, myös ulkopaikkakuntalaiset ovat tervetulleita mukaan toimintaan. – Emme pelkää kuntarajoja ollenkaan, vaan ennemminkin päinvastoin. Esimerkiksi tulevassa näytelmässä on mukana väkeä Kempeleestä, Oulusta, Tupoksesta ja Tyrnävältä, Pohjanrinne luettelee. Pohjanrinne ei ole itsekään alun perin paikkakuntalaisia. Utsjoen Karigasniemen kylän poika päätyi Oulun etelänaapuriin Itä- ja Etelä-Suomen kautta. Teatterin pariin kutsu kävi jo varhaisemmassa vaiheessa. – Se on ollut suuressa roolissa elämässäni aina ala-asteiästä saakka. Onnistuneen esityksen jälkeinen euforia, jatkuva itsensä voittaminen ja alituinen leijonan luolaan astuminen ovat huikeita tunteita. Tarinoiden kokonaisuudet ja niiden kertominen alkoivat kiinnostaa toiselta ammatiltaan englannin kielen kääntäjänä työskentelevää

miestä pitkään jatkuneen näyttelijäharrastuksen ohella. – Sitä kautta päädyin ohjaamaan ja hain alan koulutusta. Teatteri on minulle selkeä henkireikä, joka tuo vastapainoa toiselle työlleni, joka on ehkä maailman hiljaisin työ, Pohjanrinne nauraa. Ohjaajan näkövinkkelistä yhdessä tekeminen on teatterityön parasta antia. Jokainen näytös on ainutkertainen. Maanläheisen teatterin tavoitteena on tuottaa vertailun kestävää ja korkeatasoista harrastajateatteria. – Meillä ei ole isoa sädekehää tai hohdokkuutta, että olisimme jotain suuria taiteilijoita, jotka tuolla leijailevat omissa sfääreissään. Meitä on helppo lähestyä ja uudet jäsenet ovat tervetulleita. Nuorisoseuran salissa järjestettävien näytösten katsojaluvut ovat nousseet hiljalleen vuosien saatossa. Vuodesta 2012 lähtien Nuu-teatteri on tehnyt myös vierailuja kulttuuritalo Valveelle Ouluun. – Toiminta on pienimuotoista, ja vaikka olenkin hieman jäävi sanomaan, niin pieni on kaunista, Pohjanrinne hymyilee. Nuu-teatterin Vadelmavenepakolainen-näytelmä saa ensi-iltansa Kempeleen Nuorisoseuralla 24. maaliskuuta. Oulun kulttuuritalo Valveella näytelmä vierailee huhtikuun 4. ja 5. päivä.

Emme pelkää kuntarajoja ollenkaan, vaan ennemminkin päinvastoin.”

TORSTAI 5. TammikuuTA 2017

OULULAISTA OSSAAMISTA

Puutalot katosivat, muistot jäivät Kaupunkien ja kaupunginosien nostalgiaryhmistä on kehittynyt olennainen osa sosiaalista mediaa. Oulun suosituimpiin Facebook-ryhmiin kuuluu Puu-Tuira Appreciation Society, jonka jäsenmäärä on kohonnut jo yli puoleentoista tuhanteen.

TANELI KÄRKI, TEKSTI & KUVAT

Oulujoen pohjoispuolen kaupunginosaa muisteleva ryhmä luotiin vuoden 2008 elokuussa, kun Tuomo Miettunen sai lapsuudenystävänsä, Marja Lohvan kanssa idean vanhaa kotialuetta koskevan yhteisön perustamisesta. Sanat muuttuivat pian teoiksi. – Ei tarvinnut kauaa miettiä, että löytyi Facebookista sellainen pohja johon luoda uusi virtuaalinen puu-Tuira. Alue tuhottiin meiltä fyysisesti, mutta kaikillahan se on mielessä, jotka sen muistavat, Miettunen sanoo. Puurakennukset hävisivät Tuirasta viime vuosisadan jälkipuoliskolla, kun Oulun kasvavalle asukasmäärälle tarvittiin lisää kerrostaloasuntoja. Muistot jäivät ja niitä halutaan nyt jakaa. – Varttuneemmat ihmiset ovat oppineet Facebookin käytön ja innostuneet kertomaan tarinoita. On myös hienoa, että ryhmässä on näitä Tuira-tietäjiä, jotka selvittävät tarkasti esimerkiksi vuosilukuja ja sijainteja. Ryhmän jäsenmäärä pysyi pitkää hieman sadan paremmalla puolella. Varsinainen yleisöryntäys alkoi kuluvan joulukuun alkupuolella, kun Helsingin Sanomissa julkaistiin lehtijuttu suuren saneerausaallon jalkoihin jääneestä Tuirasta.

– Hesarin jutun jälkeen tuli vuorokaudessa varmaan toista sataa uutta jäsentä kerralla. Kait se huhu on siitä sitten kiertänyt, Miettunen toteaa. Ryhmän ylläpitäjä on itsekin Tuiran poikia. Alueen viehätys on jäänyt mieleen, vaikka perhe muutti Pyykösjärvelle jo Miettusen ollessa 5-vuotias. – Olen syntynyt ”Nukkelaksi” kutsutulla synnytyslaitoksella. Asuimme silloisella Pohjoistarhantiellä. Mietipä sitä nimeäkin, sehän on itsessään jo melkein kuin runo! Ei sellaisia kadunnimiäkään näe nykyään, Miettunen innostuu. Myöhemmin Miettunen vietti paljon aikaa isoäitinsä eli ”Mumman” luona Länsi-Tuirassa Kuivastiellä. Nykypäivän harmaasävyinen kerrostaloalue oli 1970-luvun lopulle saakka miellyttävä puutalomiljöö. – Siellä tuli käytyä viikoittain. Pihoilla oli puutarhoja, joissa kul-

ki polkuja ja kasvoi omenapuita. Kukkameret tuntuivat natiaisena valtavilta. Aurinko paistoi ja aina oli kesä, vaikka välillä oli valokuvista päätellen talvikin, Miettunen veistelee. Ryhmän kuvat ja tarinat piirtävät lämminhenkistä kuvaa menneistä vuosikymmenistä. Maantieteelliset rajat ovat samalla tapaa lempeästi häilyvät, sillä joskus aiheet poikkeavat myös naapuriasuinalueitten puolelle. – Puhumme leikillisesti suurTuirasta, johon monet kertomukset ja seikkailut sijoittuvat, Miettunen täsmentää. Tuiralaisten hyvä yhteishenki on säilynyt nostalgikon mukaan myös internetissä. – Olen ollut ryhmän ainoa ylläpitäjä koko ajan ja minun ei ole tarvinnut kuin pari kertaa kevyesti huomauttaa, että olkaapa kunnolla siellä, Miettunen nauraa.

Aurinko paistoi ja aina oli kesä, vaikka välillä oli valokuvista päätellen talvikin.”

TORSTAI 5. TammikuuTA 2017

OULULAISTA OSSAAMISTA

TUOMO

miettunen

TORSTAI 5. TammikuuTA 2017

TUUPPA NÄÄKI!

tammi

Luolamies itkettää ja naurattaa 5. ja 6.1. klo 19–21 Rio Vuodesta 2005 yleisöä naurattanut ja itkettänyt Luolamies -monologi palaa Rioon usean vuoden tauon jälkeen. Yhdysvaltalaisen Rob Beckerin käsikirjoittama esitys on stand up -komiikkaa parhaimmillaan. Se herättää oivalluksia tyypillisistä parisuhteista, ja on hellyttävä tutkimusmatka miehen ja naisen sielunmaailmaan. Luolamies sai ensi-iltansa San Franciscossa vuonna 1991, ja sitä on esitetty Broadwaylla yli 800 kertaa. Näytelmän on suomentanut ja ohjannut näyttelijä Ville Virtanen. Esityksen pääosassa nähdään ilmiömäinen näyttelijä Martti Suosalo, jonka ammattitaito tulee esille esimerkiksi hänen muistellessaan omaa lapsuuttaan. Luolamiestä on esitetty täysille saleille ympäri maata, ja se on kerännyt yli 250 000 katsojaa muun muassa Helsingissä, Turussa ja Oulussa. Roolissa: Martti Suosalo Esityksen kesto: 2h 15min Liput 32/29 €.

Jääräpää

5.1. klo 19-21.15, 7.1. klo 13-15.15 Kaupunginteatterin suuri näyttämö

tammi

Lasse-Maijan etsivätoimisto, Timanttien arvoitus 5.1. klo 18-19, 7.1. klo 13-14 Kaupunginteatterin Vinttikamari Vallilan kaupungissa tapahtuu kummia. Kaupungin kultasepänliikkeen omistaja, Muhammed Karaatti, on pulassa. Mies on vararikon partaalla, sillä liikkeen ryövännyt varas on kähveltänyt jo monta monituista timanttia. Muhammed Karaatti on epätoivoinen ja neuvoton, sillä apua ei tunnu löytyvän mistään. Onneksi kaupunkiin on vasta perustettu Lasse-Maijan etsivätoimisto, joka lähtee kiperää tilannetta ratkomaan! Etsivätoimiston etsivät, koululaiset Lasse ja Maija selvittävät tapausta tarmokkaasti, ja monta epäiltyä löytyykin, vieläpä aivan Karaatin lähipiiristä. Luvassa on peitetehtäviä, pulmallisia tilanteita, hullunkurisia hahmoja ja jännittäviä tilanteita!

Jääräpää on kirpeä komedia ja selviytymistarina nuoresta naisesta, jonka rakkaus ja työ heittävät pohjoiseen. Pienen paikkakunnan kunnanjohtajaksi valitun Katja Karhuvuoman tulevaisuuden usko joutuu koetukselle, kun periferian pakkanen ja perinteet iskevät tuoreen kunnanjohtajan kasvoille. Köyhässä kunnassa on vähän virkavaltaa ja pitkät etäisyydet, ja pian Katja saa huomata, että oikeus on tavattu ottaa omiin käsiin. Pakkanen tulokkaan ympärillä kiristyy äärimmilleen, kun oma poliittisesti aktiivinen ja varsin jääräpäinen appiukko alkaa taistella tuoretta miniäänsä, tämän ajamia kuntaliitoshankkeita ja ylipäänsä kaikkea etelästä tulevaa vastaan. Jääräpään kuva tästä pohjoisesta maasta ja maisemasta on kaunis mutta kaunistelematon. Jääräpää pohjautuu kajaanilaissyntyisen Mikko-Pekka Heikkisen (s. 1974) vuonna 2014 ilmestyneeseen samannimiseen romaaniin. Liput 29,50 / 26 / 10 €.

Ikäsuositus 5+ Liput 9€.

05 tammi

Jaakko Mattilan grafiikkaa ja maalauksia

tammi

Jaakko Mattila on monenlaisten skaalojen taiteilija, joka liikkuu suvereenisti monumentaalisesta värikylläisestä maalauksesta herkkään lähes monokromaattiseen akvarelliin.

6.1. klo 12-17 Terminaali Koko perheen elämyskeskus päräyttää uuden vuoden käyntiin vauhdikkaasti Avointen Ovien –tapahtumalla loppiaisperjantaina! Ohjelmassa on yli 50 ilmaista tanssi-, jumppa-, pilates-, jooga- ja kamppailutuntia Tanssikeskus Citydancessä, Liikuntakeskus Voitossa, Pilates Oulussa ja Oulun Kamppailuklubilla. Tarjontaa on kaikenikäisille liikunnasta nauttiville ja kokeilunhaluisille elämystenmetsästäjille. Ilmaisten tutustumistuntien lisäksi SuperPark Oulussa on ilmaisia kerhoesittelyjä. CityPopUpissa on päivän aikana kaikille oman kehon hyvinvoinnista kiinnostuneille kolme tiukkaa asiaa sisältävää luentoa. Luennoitsijoina ovat asiansa osaavat Voiton valmentajat Mikko Törmälehto ja Joonas Hakala sekä Kamppailuklubin Tomi Kaarela. Tapahtuman aikana esittäytyvät myös Pilates Oulun uudet yhteistyökumppanit JoogaStudio Oulu ja FysioFeel, joka tarjoaa tapahtumassa ilmaisia 15-20 minuutin mittaisia hoitonäytteitä. Ainoastaan Pilates Oulun tunneille tulee ilmoittautua ennakkoon. Tervetuloa Terminaaliin nauttimaan liikunnan riemusta joko yksin, kaksin, ystäväporukalla tai vaikka koko perheen voimin. Vapaa pääsy.

OMISTAJAN

Loppiaisen aamiainen Makiassa

Barone Montalto Vino Spumante Brut 11,5% omistajan käyntikortilla

19,95

6.1.2017 klo 9-13

12,90€

/plo 75 cl (Norm 29,95)

Otto Karhin puisto, Oulu Puh. 044 788 6180

puistokahvilamakia puistokahvilamakia

VAPAA PÄÄSY

Terminaalissa Loistava Loppiainen

5.-6.1. klo 12-18, 7.-8.1. klo 12-16 ja 11.1. klo 12-18 Galleria Harmaja, Pikisaarentie 17

Vapaa pääsy.

VAPAA PÄÄSY

3,00

/lasi 12 cl (Norm 4,80)

Tarjous voimassa 1.1.-30.4.2017

TORSTAI 5. TammikuuTA 2017

TUUPPA NÄÄKI!

tammi

Cool Down Reggae

tammi

Loppiaispäivän tansseissa sekahaku

6.1. klo 22-03.30 45 Special Tule mukaan viettämään ainutlaatuista iltaa. Tule ajoissa kokemaan reggae-elämyksen koko laajuudessaan.

06 tammi

VAPAA PÄÄSY

J. S. Bachin Jouluoratorio, BWV 248 (Kantaatit IV-VI) 6.1. klo 18-19.30 Tuomiokirkko J. S. Bachin Jouluoratorio, BWV 248 (Kantaatit IV-VI) perjantaina Oulun tuomiokirkossa. J. S. Bachin Jouluoratorion kolme jälkimmäistä kantaattia esitetään aikaisempien vuosien tapaan, tuomiokirkossa loppiaisena 2017. Esiintymässä Virva Puumala (sopraano), Sirkka Rautakoski (altto), Niall Chorell (tenori), Tomi Punkeri (basso) sekä Cantio Laudis -kuoro ja Oulun Kamariorkesteri. Olli Heikkilä johtaa musiikkia. Vapaa pääsy, käsiohjelma 10 €.

Live: THE FINDIANS The Findians comprise of an assortment of veteran musicians of the Oulu music scene spiced with youthful percussion. The Findians play reggae music with a deep groove and a meditative aesthetic. Guest selector: DJ CHAPPA Dj Chappa, once a pioneering selector in the Oulu scene, has been a mainstay at Helsinki reggae clubs for a long time now. One of the undoubtedly most respected selectors in Finland, his sets reflect his long thriving passion for Jamaican music and you can expect to here evergreen classics as well as the more modern sounds of contemporary dancehall. Residents: COOL DOWN SELECTORS After a long hiatus Cool Down Selectors Sleezy & Jay Honey bring their selection to 45 Special. It’s a too rare of an occation to hear roots tinged selection in a club environment so this one is not to be missed. 45 Special’s upstairs sound system will be in heavy use as the bass weight of roots, dub, steppers, dubstep and digital reggae vinyl will resonate through your body.

6.1. klo 13-16 Kempeleen työväentalo, Koskelantie 24 Iloiset, paljon toivotut Loppiaisen päivätanssit uusitulla Työväentalolla, soittaa Teuvo Vuoti & Captain. Pääsylippu osallistuu arvontaan. Sekahaku. Tanssit järjestää lauluryhmä Äkkinäiset. Liput 10€.

07 tammi

Merenkulkija 7.1. klo 19-21 Kaupunginteatterin pieni näyttämö Kaksi veljestä Baldoylen taajamassa lähellä Dublinia, saavat taloonsa jouluaattona vieraikseen muutaman ystävän sekä mystisen vieraan. Illanvietto pokeripelin äärellä saa tunnelman tiivistymään ja panokset nousemaan… Onko kohtalosi kirjoitettu taivaan tähtiin? Vai sattuman pakasta jaettuihin kortteihin? Pinnaltaan nokkelan poreileva, räjähtävän hauska sekä mustan koomisistakin sävyistä syntynyt näytelmä vie katsojan mystiselle matkalle, elämän perimmäisten kysymysten äärelle. Alkoholismi, elämä, kuolema, moraali ja kohtalo. Kortit on jaettu. On aika pelata. Liput 29,50 / 26 / 10 €.

Liput 2,5/5€ + PN.

seuraa kalea! instassa @kaleoulu #kaleoulu

VAPAA PÄÄSY

Oulun Luistelumaraton 7.1. klo 9.30-12.30 Raksilan tekojää Oulun luistelumaraton järjestetään Raksilan tekojäällä lauantaina. Osallistumismaksu 25 € luistelija, oma kierroslaskija mukaan! Matkat M ja N 10 km ja 30 km. Järjestäjä Oulun Tarmo/luistelu- ja pyöräily, ilmoittautumiset; perhe.rossi@gmail.com, lisätiedot puh. 044 3603 614/Kiiskinen Vapaa pääsy. Osallistumismaksu 25€.

TORSTAI 5. TammikuuTA 2017

TUUPPA NÄÄKI!

08 tammi

Mitalikahvit museovieraille 8.1. klo 12-16 Pohjois-Pohjanmaan museo Suomen Museoliitto on haastanut museot aloittamaan Suomi 100 -juhlavuoden teemalla kahvia ja kulttuuria. Pohjois-Pohjanmaan museo on ottanut haasteen vastaan ja tarjoaa komeasti mitalikahvit sunnuntaina kaikille museokävijöille. Museo on avoinna sunnuntaina kello 10-17. Kahvitarjoilu sisältyy museon pääsymaksun hintaan. Samalla heitetään jäähyväiset tuolloin viimeistä päivää avoinna olevalle hittinäyttelylle Sata sankaritarinaa urheilusta. Sunnuntaina kahvittelun lomassa on vielä mahdollisuus ihailla näyttelyn ikonisia esineitä, kuten Matti Nykäsen ja Jouko Törmäsen mitaleja. Urheilunäyttelyn tekijät museolehtori Arja Keskitalo ja tutkija Eija Konttijärvi ovat tavattavissa kahvittelun lomassa. Samalla voi saada ennakkomaistiaisia Suomen itsenäisyyden juhlavuoden näyttelyistä Pohjois-Pohjanmaan museolla. Niistä ensimmäisenä avataan Kalevala Korun 80-vuotisjuhlanäyttely 19. tammikuuta. Pääsymaksut: 6 / 4 / 0 €, alle 18-vuotiaat ilmaiseksi.

09 tammi

VAPAA PÄÄSY

09 tammi

tammi

Taidemuseon näyttelyiden yleisöopastus 8.1. klo 14 Oulun taidemuseo Elina Rantasuo – Hahmon menettäminen. 29-vuotias helsinkiläinen kuvataiteilija Elina Rantasuo on valmistunut Kuvataideakatemian taidegrafiikan koulutusohjelmasta 2013. Rut Bryk – Taikalaatikko. Upea 100-vuotisjuhlanäyttely vie aitiopaikalle kansainvälisesti arvostetun keramiikkataiteen uudistajan elämäntyöhön. Rut Bryk (1916−1999) on rakastettu klassikko, jonka rikkaasta tuotannosta muistetaan erityisesti hehkuvasävyiset, sadunomaiset 1950-luvun seinälaatat perhosineen, lintuineen ja ihmishahmoineen ja toisaalta 1960–70-lukujen veistokselliset, suuritöiset kaakelireliefit, joista kookkaimmat kasvoivat monumentaalisiin mittoihin.

Paneelikeskustelu eutanasiasta ja saattohoidosta 9.1. klo 17-19 Pääkirjaston Pakkalan sali Exitus ry järjestää paneelikeskustelun eutanasiasta ja saattohoidosta. Tilaisuudessa käyttävät puheenvuorot kansanedustaja Stefan Wallin, pastori Pekka Elonheimo, sairaanhoitaja, saattohoidon asiantuntija Anitta Koivisto sekä Exitys ry:n puheenjohtaja Kari Viholainen. Tilaisuudessa on varattu aikaa yleisön kysymyksille. Vapaa pääsy.

Hiukkavaaraa. Suurin osa Hiukkavaaran yli kolmestakymmenestä kuvataiteilijasta työskentelee K2 kasarmin tuvissa eli nykyisessä K2 Taiteilijatalossa. Yleisöesittely klo 14, taidemuseo avoinna klo 10-17. Liput 6 € aikuiset, 4 € eläkeläiset, opiskelijat, työttömät. Vapaa pääsy alle 18-vuotiaat.

VAPAA PÄÄSY

Bujinkan Budo Taijutsu -peruskurssi 9. ja 11.1. klo 18-19.45 Merikosken koulu, Itäkangastie 9, sali 1 Bujinkan Budo Taijutsussa harjoitellaan perinteisiä japanilaisia kamppailutaitoja. Bujinkan Shinden Dojo Oulu ry järjestää peruskurssin, jolla pääsee tutustumaan Bujinkaniin ja seuraamme sekä harjoittelemaan turvallisesti lajin perusteita. Aiempaa kokemusta kamppailulajeista ei tarvitse olla. Peruskurssi alkaa maanantaina 9.1.2017 klo 18 Tuirassa Merikosken yläasteen/lukion liikuntasalissa (Itäkangastie 9, 90500 Oulu). Peruskurssin harjoitukset maanantaisin (18-19.45) ja keskiviikkoisin (18.3019.45). Varustukseksi riittää alussa verryttelyhousut, t-paita ja sukat.

tammi

VAPAA PÄÄSY

Topelius- ja Arvid Lydecken -palkintoehdokkaiden esittely 10.1. klo 13-14.30 Pääkirjaston maakuntakokoelmahuone Suomen Nuorisokirjailijat ry jakaa vuosittain kaksi perinteikästä kirjallisuuspalkintoa: Topelius-palkinnon ansiokkaalle nuortenkirjalle sekä Arvid Lydecken -palkinnon ansiokkaalle lastenkirjalle. Voittajat julkistetaan 13.1.2017. FT, lasten- ja nuortenkirjallisuuden tutkija Myry Voipio esittelee palkintoehdokkaat pääkirjaston maakuntakokoelmahuoneessa. Vapaa pääsy.

Harjoittelun aloittaminen maksaa 70€ (Sporttipassilla 60€), joka kattaa harjoittelun myös peruskurssin jälkeen kuluvan kauden loppuun asti (n.6kk, josta peruskurssin kesto on n.2kk). Maksuun voi käyttää myös Smartum liikunta- ja kulttuuriseteleitä. Maksua ennen saa tutustua lajiin ja seuramme toimintaan 4 harjoituskertaa ilmaiseksi. Ikäraja 15v. Vapaa pääsy/70/60€.

meijän menot

Juhlavuoden vauvat saavat sinivalkoiset sukat OYS:n synnytysosaston apulaisosastonhoitaja Päivi Lotvonen vastaanotti Tanja Kannialalta ensimmäisen erän Suomen itsenäisyyden satavuotisjuhlan kunniaksi neulottuja sinivalkoisia villasukkia. Laitoin kevällä käyntiin projektin, jonka tavoitteena on neuloa sinivalkoiset sukat kaikille vuonna 2017 syntyville vauvoille. Koko maahan sukkia tarvitaan noin 55 000 paria, OYSiin vajaa 4000 paria. Olen itse kova neulomaan ja mietin, että millainen projekti olisi sopiva Suomi100 ohjelmaan. Kauaa ei tarvinnut miettiä kun päädyin vauvasukkiin.

Milloin kokoonnuitte ja missä?

Oliko ohjelmaakin?

Mistä puhuttiin?

Tässä erässä sukkia on 580 paria, joten sukkia tarvitaan vielä runsaasti. Jatkossa vien sukkia sairaalalle noin kuukauden välein. Puikkoihin ehtii vielä hyvin tarttua. sillä sukkia kerätään joulukuun alkuun asti. Valmiita sukkia voi viedä Oulussa Lankamaailmaan. Lisätietoja projektista Facebookryhmästä Villasukkakeräys juhlavuotena syntyville, sähköpostitse villasukkakampanja@gmail.com tai puhelimitse 046 944 0286/ Tanja Kanniala Tanja

Mikä oli aiheena?

Vastaa kysymyksiin ja lähetä kuva lomakkeella, joka löytyy osoitteesta www.kaleva.fi/kale

Kuka raportoi?

TORSTAI 5. TammikuuTA 2017

REISSUSA

Voihan Machu Picchu! annemari alila, teksti & KUVA

Minne matkustin

Matkakulut

Puno, Cusco, Aguascalientes ja Machu Picchu Perussa.

Milloin matkustin 15.-23.6.2016

Matkareitti

Matkustimme Santiagosta Aricaan ja takaisin lentäen, Aricasta Tacnaan collectivoilla ja kävellen, bussilla Tacnasta Punoon ja Punosta Cuscoon. Cuscosta collectivolla Ollantaytamboon, josta junalla Aguascalientesiin ja bussilla Machu Picchule. Paluu junalla ja collectivolla Cuscoon, josta bussilla Arequipan kautta Tacnaan, josta jälleen collectivolla Aricaan.

Majoitus Hostellit.

Miten varasin

Omatoimimatka, lennot netistä, bussit paikanpäältä, hostellit matkan aikana netistä ja matka Machu Picchulle Cuscosta.

Milloin varasin 29.5.2016

Ketä matkusti mukana Matkustin kahdestaan luonani vierailleen suomalaisen ystävän, Riikan kanssa.

Kävikkö nää Roomassa, Ranualla tai Reykjavikissa?

Machu Picchu matkapakettina junalla noin 200 dollaria, kansainvälisellä opiskelijakortilla saa 20 dollarin opiskelija-alennuksen. Lennot Santiagosta Aricaan noin 100€, collectivo rajalle noin 6€, bussit noin 15€ per matka, majoitus hostellissa 7-14€ yö/ henki. Suomesta lennot Cuscoon alkaen noin 970€.

Matkan miinukset

Tiukan aikataulun vuoksi jouduimme liikkumaan hyvin tehokkaasti ja nopeasti paikasta toiseen ja koska päätimme jäädä ennen Machu Picchua yhdeksi lisäyöksi Cuscoon, emme ehtineet Arequipaan, vaikka tämäkin pysähdys oli alkuperäisessä suunnitelmassamme.

Matkan plussat

Matkan ehdoton huippuhetki oli Machu Picchu, joka oli henkeäsalpaavan upea! Emme menneet katsomaan auringonnousua, mikä kohdallamme oli hyvä päätös, sillä aamu oli todella pilvinen eikä auringonnousu ollut näkynyt. Ehdimme kuitenkin huipulle ihailemaan väistyvien pilvien tanssia vuorenhuippujen ympärillä.

Esittele kalelle! lomalookkisi Ota kuva itsestäsi & matkaseurastasi

Hintataso

Edullista, mutta turistien määrä näkyy hinnoissa. Cusco on täten Punoa kalliimpi. Ravintoloiden hinnat riippuvat sijainnista ja turistien määrästä.

Millaista perillä

Hienoa ja erilaista! Kaikki matkamme kohteet poikkesivat toisistaan paljon. Machu Picchu oli vieläkin upeampi kuin kuvittelin, Cuscossa oli vanha kaupunki ja hienoja vanhoja rakennuksia ja Aguascalientes oli turistinen, mutta upeiden vuorien ympäröimä. Puno oli köyhempi, jossain määrin kaoottinen, mutta mielenkiintoinen ja Titicaca-järvi ja sen kaislasta tehdyt kelluvat saaret poikkesivat piristävästi joukosta! Oli kiva käydä paikallisilla markkinoilla juomassa mehua ja ihmetellä elämää Perussa! Satuimme Cuscoon kaupungin juhlapäivien aikana, joten pääsimme näkemään tähän liittyviä esityksiä ja kulkueita! Reissun erikoisin kokemus oli varmasti noin 3 kilometrin kävely Chilen ja Perun rajalle autotietä pitkin aamuyöstä, pilkkopimeässä perulaisen rouvan kanssa, miinoitettujen peltojen välissä chileläisten rekkakuskien estettyä tien käytön autoilta.

kerro missä kävit & mitä tapahtui

Esittele matkakohteesi ja kerro seikkailustasi

Tuliaiset Villapaita.

Muuta

Machu Picchulle pääsee halvemmalla, jos sinne menee bussilla ja patikoi Hidroelectricalta Aguascalientesiin. Bussimatkasta kuulee kuitenkin tarinoita, jotka nostattavat niskavilloja pystyyn. Bussikuskit kaahaavat usein kapeilla ja mutkaisilla vuoristoteillä kuin viimeistä päivää matkailijoiden kohdatessa kuolemanpelkonsa ja kärsiessä matkapahoinvoinnista.

Vinkit

Kannattaa varata aikaa korkeuteen tottumiseen sekä huolehtia nesteytyksestä ja ravinnosta, sillä alueella voi helposti sairastua vuoristotautiin! Puno kannattaa jättää viimeiseksi, sillä se on korkeimmalla! Mikäli vuoristotautiin sairastuu, löytyy siihen lääkettä paikallisista apteekeista. Espanjan puhuminen auttaa matkalla, sillä vaikka esimerkiksi Cuscossa on paljon turisteja, eivät edes kaikki matkatoimistojen virkailijat puhuenglantia!

Menisitkö uudestaan Kyllä.

LÄhetä kuvat & vastaa lomakkeen kysymyksiin Vastaa kysymyksiin osoitteessa Kaleva.fi/kale/reissussa

maksaa julkai st reissusa-jutu usta 100 euron palk sta kion!

TORSTAI 5. TammikuuTA 2017

VIIKON KATOTUIMMAT | Kaleva.fi

Kuva: Niko Kaikkonen

Vuoden vaihtuessa kaveriporukka apuna saatiin tämmönen kuva aikaan Oulun Martinniemessä. Hyvää vuotta 2017 kaikille!

OULUN KESKUS APTEEKKI Tammikuun Avainasiakastarjouksia

Multivita

Bellavita

Magnesiumsitraatti 150 mg, purutabl. tai nieltävä tabl. 90 tabl.

1100

0,12 €/kpl

(norm. 14,46 € / 0,16 €/kpl)

Lihaksille, luustolle ja hermostolle tärkeää magnesiumia parhaiten imeytyvässä muodossa.

päivä- tai yövoide hajustettu tai hajustamaton 75 g

Devisol

20 mikrog. 200 tabl.

1390

0,06 €/kpl

(norm. 17,38 € / 0,08 €/kpl)

Hammasystävällinen D-vitamiinivalmiste. Suomessa valmistettu. Tarjouksessa kaikki maut, sitrus, berry ja fruity.

1090

145,33 €/kg

(norm. 13,51 € / 180,13 €/kg)

Suomalainen Bellavita sisältää iholle tärkeää A-vitamiinia.

Tervetuloa tutustumaan myös muihin tämän kuun tarjouksiin! Avoinna ma–pe 8.30–21 ja la–su 10–21

Isokatu 45, 90100 Oulu • p. (08) 311 3112 • fax (08) 311 6001 oulun.keskus.apteekki@apteekit.net | www.oulunkeskusapteekki.fi

Kuva: Mirja K.

Hyvää uutta vuotta!

TORSTAI 5. TammikuuTA 2017

VIIKON KATOTUIMMAT | Kaleva.fi

Kuva: Sinikka

Laanaoja Valkean vierellä.

Kuva: Jorma Saapunki

Oulun tämän vuoden kaunein näyteikkuna jouluna 2016 minun mielestäni.

Kuva: takapihalta

Keltasirkut iltapäivän hämäräsä.

Kuva: KS

Hoh-hoijaa!

Kuva: CO2

Hiilijalanjälki taivaalla.

Kuva: Veronmaksaja Oulusta

Kuva: Leena Raappana

Hetihän se oli saatava, Oulun oma tyyny!

Köyhyys on iskenyt Ouluun? Taas piti aamulla kahlata lumessa, kun oli jätetty pätkä keskeltä kävelytietä auraamatta Kaukovainiolla. Nämä oudot säästöt ovat olleet tämän talven ilmiö, liekö muuallakin kaupungissa. Mahdettu saada hyvä tarjous uudelta urakoitsijalta.

TORSTAI 5. TammikuuTA 2017

KAHAVILLA

Italialainen olohuone keskellä kaupunkia Kauppakeskus Valkean Bacaro Doppio -kahvila on italialainen tuulahdus Oulun leveysasteilla. Huhtikuussa avatun kahvilan erikoisuus ovat herkulliset gelato-jäätelöt. Henrika Palokangas, TEKSTI KALLE KVICK, KUVAT

Kauppakeskus Valkean ovien takaa löytyy jo monta kahvilaa ja ravintolaa. Pääaulassa sijaitseva Bacaro Doppio Cafe & Deli on ottanut asiakkaita vastaan heti Valkean huhtikuisista avajaisista lähtien, ja tunnelmallinen katukahvila onkin jo löytänyt asiakkaansa. Barista ja tarjoilija Roosa Posti on työskennellyt Bacaro Doppiossa avajaisista lähtien. Hän kertoo, että koko kahvilan suosituin tuote ovat herkulliset gelato-jäätelöt. Jäätelöt valmistetaan italialaisen reseptin mukaan Valkean alakerran Sokos Herkussa, ja tarjolla olevat maut vaihtelevat kausittain. Myös Kalen! maistelemat gelatot täyttävät maistuvuuslupaukset. Turkinpippurimaku on hauska ja yllättävä ja piparijäätelö maistuu aivan kotona tehdyltä piparitaikinalta! Gelaton lisäksi ajatuksella sisustettu pikkukahvila tarjoaa italialaisvivahteisia kahvilatuottei-

ta erikoiskahveista makeisiin ja suolaisiin purtaviin. Onpa tarjolla myös kevyt lounas sekä aamiainen. -Me täällä Bacaro Doppiossa haluamme viedä asiakkaan maku- ja tunnelmamatkalle Venetsiaan, missä musiikki soi, ja kahvilat ovat pieniä, ahtaita ja sitäkin tunnelmallisempia, Posti kuvailee. Kahvilan vilkkainta aikaa ovat lauantaipäivät, jolloin pöytien ääreen pistäytyy paljon perheitä.. Kalen! lautaselle päätyvät gelaton lisäksi lämpimät Piadinaleivät. Italialaishenkisten leipien täytteenä on oliivitapenadea sekä yrttejä. Tapenaden muodossa oliiville lämpenee sellainenkin, joka ei oliivista yleensä välitä. Ohut leipä on myös täyttävä. Erikoiskiitoksen ansaitsee lämpöinen hasselpähkinälatte, jonka makua muistelee vielä seuraavanakin päivänä. Kahvin lisäksi mieleen jäävät pyörimään kahvilan hauskat, ryppyiset posliinikupit, jotka ovat kuulemma Ranskasta. Löytyisiköhän niitä jostain lähempää myös omaan keittiöön?

Bacaro Doppio Mitä ja missä:

Italialaishenkinen kahvila Kauppakeskus Valkean alakerrassa, osoitteessa Isokatu 25.

Milloin:

Avoinna maanantaista lauantaihin klo 9–21 ja sunnuntaisin klo 11–18.

Mitä tarjoaa:

Kahvilatuotteita, gelatoa, sekä lounasta ja aamiaista. Seuraa ilmoittelua myös säännöllisin väliajoin järjestettävän gelatobuffetin osalta.

Kale! tykkää:

Kaunis sisustus ja iloinen palvelu jättävät hymyn huulille loppupäiväksi. Italia näkyy ja maistuu kahvilassa mukavasti.

TORSTAI 5. TammikuuTA 2017

TARINAA PUKKAA

Vaahteranlehtipoika – yhden tarinan synty HEIDI KÖYKKÄ, TEKSTI ESTER VAN DAM, KUVAT

Oululainen musiikkiterapeutti Anna Haanpää-Vesenterä on aina rakastanut kirjoittamista. Tästä tunteesta syntyi myös lasten ja nuorten tarina Vaahteranlehtipoika. 60-70 –luvulle sijoittuvassa tarinassa kertojana on lapsi, yhdeksän vuotias Erno Wasenius. ”Joka kerran keksitään, sitä aina epäillään” on tuttua Ernolle ja monille pienille pojille. Erno on kaikkien heidän äänenä tarinassaan. -Vaikka pidän kirjoittamisesta, en uskaltanut ajatella, että tarinoistani tulisi oikeita kirjoja. Ja julkaistujen kirjojen osalta minulle on ollut tärkeintä ja riittävää, että tarina koskettaa edes jotain lasta tai aikuista. Inspiraatio Vaahteranlehtipojan kirjoittamiseen tuli Haanpää-Vesenterälle miehensä Eero Vesenterän kanssa käymistään sähköpostikeskusteluista. -Pyysin Eeroa kertomaan jotain lapsuudestaan ja siitä se sitten lähti. Vaahteranlehtipojan maailma rakentui tositapahtumien pohjalta. Kirjan nimi vain jostain tupsahti. Se, että mieheni lapsuudenkodin pihassa kasvoi valtava vaahterapuu, oli minulle iloinen yllätys. Tarinan syntyminen oli HaanpääVesenterälle helppoa, eikä se tuottanut suuria luomisen tuskia. Tarina vain tuli. Tarjottuaan sitä muutamalle kustantajalle, Marketiimi osoittautui halukkaaksi julkaisemaan tarinan niin kuin se oli kirjoitettu. Kuvittajaksi löytyi nuori graafikko, Ilona Puska. -Tarinaa ei ole muokattu alkuperäisestä käsikirjoituksesta juurikaan ja se on hieno juttu, Haanpää-Vesenterä toteaa. Vaahteranlehtipojasta on ilmestynyt kaksi osaa: Vaahteranlehtipoika vuonna 2015 ja Vaahteranlehtipoika ja Koko rapun juhlat vuonna 2016. Kolmas, tarinan päättävä osa Vaahteranlehtipoika ja Pel-

lavakantinen kirja ilmestyy lokakuussa 2017. -Mielestäni Vaahteranlehtipojan tarina on sitten kerrottu, ainakin toistaiseksi. Tällä hetkellä kirjoitan Illikaisen kadun tarinoita, joista on tarkoitus tulla kuvasatukirja aikuisille. Tulevaisuudessa haluaisin enemmän aikaa kirjoittamiselle. Haanpää-Vesenterä ei halua profiloitua kirjailijaksi, koska se sitoo hänen mielestään liikaa tiettyihin asioihin ja odotuksiin. Kirjoittaminen vapaa-ajan intohimo. -Kun katselen elämää, ihmisiä, eläimiä, luontoa ja rakennuksia, mieleeni alkaa herkästi rakentumaan erilaisia todellisuuksia, jotka ”näen” tarkasti ja joita voin kuvailla kirjoittamalla. Niin syntyy tarinani. Kirjojen julkaisuhetkellä iskee aina olo, että mitähän minä olen taas tekemässä. Mutta se kuuluu tähän ja hengissä ollaan. Omat lapset ovat olleen Haanpää-Vesenterän parhaita kriitikoita tarinoita kirjoittaessa. Kirjoittaessaan Vaahteranlehtipoikaa hän luki kirjoittamiaan lukuja heille ennakkoon iltasaduksi. -Niin kauan, kun lapset haluavat kuulla lisää, tiedän että tarina kantaa. Lapset ovat niin rehellisiä ja palaute on suoraa. Jos mielii kirjailijaksi, HaanpääVesenterän mukaan hyvä keino on kulkea silmät ja korvat auki ja kirjoittaa paljon, liikoja suodattamatta. Maailma on täynnä tarinoiden aiheita. -Kannattaa antaa mennä vaan. Tekstiä voi sitten muokata myöhemmin. Luovuus tarvitsee mielen vapauden!

Kun katselen elämää, ihmisiä, eläimiä, luontoa ja rakennuksia, mieleeni alkaa herkästi rakentumaan erilaisia todellisuuksia, jotka ”näen” tarkasti ja joita voin kuvailla kirjoittamalla.”

TORSTAI 5. TammikuuTA 2017

mainos

Yksityinen optikkoliike Pekurin kulmassa ”Stockan kivijalassa” Jarko ja Miia Holmi ovat toimineet Optiholmin yrittäjinä vuodesta 2001.

Mikä on yrityksenne tarina?

Millainen asiakas ilahduttaa teitä?

Opiskeluaikainen haave omasta pienestä liikkeestä toteutui vuonna 2001, kun aloitimme yhtä aikaa Stockmannin kanssa samassa korttelissa. Olimme molemmat työskennelleet aiemmin vieraan palveluksessa samassa työpaikassa ja huomasimme, että viihdymme yhdessä myös töitä tehden.

Asiakas joka luottaa myyjään ja antaa palvella.

Miten te ilahdutatte asiakastanne? Palvelemme asiakasta usein yhdessä, kerromme samalla mielellämme tarinoita myytävistä kehyksistä. Hyvällä tuotteella on usein hieno tarina taustalla.

Miten rentoudutte työviikon lomassa? Meillä on kaksi poikaa, joiden harrastusten kanssa vapaa-aika menee mukavasti. Borderterrieri Risto pitää myös omalta osaltaan huolen, ettemme pääse juurtumaan sohvaperunoiksi.

Milloin piditte viimeksi lomaa? Missä vietitte lomanne ja kuinka pitkä loma oli?

Kerro hauska sattumus työnne tiimoilta

Viime jouluna pyhät sattuivat yrittäjäystävällisesti ja olimme kaksi viikkoa Thaimaassa.

Kaksoissisarukset ostivat saman kehyksen toisistaan tietämättä. Toinen asui pohjoisessa ja toinen etelässä. Molemmat olivat sattumalta asioineet liikkeessämme ohikulkiessaan. Sisarukset tulivat myöhemmin yhdessä kertomaan sattuneesta.

Mikä on mottonne työssä ja elämässä? Yritä parhaasi!

Mikä on Kivijalka?

Kivijalan muodostamme me, Oulun keskustan paikalliset yritykset, jotka haluamme palvella asiakkaitamme oululaisella ammattitaidolla ja laadulla. Oulun keskusta on Oulun ydin ja

me haluamme olla mukana rakentamassa siitä entistä elinvoimaisempaa ja virkeämpää. Kivijalka on merkki, joka kertoo yrityksen paikallisuudesta ja siitä, että yrityksen juuret ovat Oulussa. Lue lisää: Kaleva.fi/kivijalka

TORSTAI 5. TammikuuTA 2017

Somessa sanottua / SAA SANUA!

Raketeilla vai ilman? Mitä jos tämän vuoden agendalla olisikin enemmän yhdessä rakentamista ja kompromisseja? Katja Karjalainen

Just met an Indian family on the streets of Helsinki, they’d been watching the X factor in India and were amazed to meet me. Small world!!

Musta kiinnostavampaa on, että mitä tapahtuu Aarnion pomoille. Eikö kenenkään velvollisuus ollut valvoa Aarniota?

Pitääkö vuoden vaihtumista juhlistaa ilotulitteilla. Tätä Kale! kysyi viime viikon kallupissaan ja näin lukijat vastasivat.

Ottomatias Peura

Saara Aalto

6.12. täytän 35 vuotta. Seuraa koko vuoden kestäviä Yhteinen Holmamme -juhlavalmisteluja tunnuksella #Holma35. Antti Holma

- Leikataanko pizzanne kuuteen vai kahdeksaan palaan? - Leikkaa kuuteen mä en millään jaksa kaheksaa syödä.

Jos konservatiivit puhuisivat köyhyydestä samalla tavalla kuin homoudesta: ”Köyhyys pitää poistaa, koska köyhien lapsia kiusataan koulussa.” Toivo Haimi

Arman Alizad

Etsin itse matkan, valitsin itse paikat ja maksoin itse liput. Lopuksi maksoin itse myös ”palvelumaksun”! WTF Matkahuolto?

Jos olisimme saaneet Kallen sijaan tytön, hän olisi nyt 17, ja minulla olisi hänelle vain yksi pyyntö: ethän ala seurustella Dannyn kanssa.

Erkka Railo

Jari Tervo

Mä olen niin vanha, että silloin nuoruudessani Suomessa sai ostaa tupakkaa ja nuuskaa, jos oli 16 vuotta vanha. Andre Wickström

Keskustelua kampaajalla naapurituolissa. -Meidän Maija on löytänyt miehen. Komea ja hyvänvärinen. Nyt odotetaan jälkikasvua. Saa nähdä milloin naksahtaa. - Hienoa, mistä löytyi? - Etelä-Suomesta. Euroopan muotovalioita. Rouvat puhuivat koirista, ei miehistä. Hoksasin vasta loppuvaiheessa. Liisa Jaakonsaari

Tulivuoria, tähtipössäkkää, lopuksi isohko pata. Mökillä mukava tupsata rakettihommia. Ja paljuhommia, rantasaunaa, ehkä kodassakin jotain tulihommia. Ja mökin leivinuunissa ruokahommia. Mökkitupsausta

En ammu raketteja ja toivon aran koiran omistajana, että naapurinikaan ei ampuisi niitä vuoden työ menee jälleen hukkaan. Onnea Suomi 100 vuotta. Harrastaja

Ei niihin taho osua millään! Ampukoot ne jotka osuvat! En ammu

Niin penteleesti, että hirvittää oikein. Heti täytyy ruveta ampuun klo 18, että ehtii kaikki ampua. Pitänee hakia muutamalla satkulla lissää ryökkejä, johan niitä on ostettukin jo usialla satasella. Kerran se vaan on uusivuosi vuojessa. Paukkuarska

Aloita keskustelu/ kommentoi

En ammu itse raketteja. Olen kustantanut sitä torin tapahtumaa, jossa Finlandian säestyksellä ammutaan raketteja niin en viitsi enää itse alkaa ampumaan. Suomi 100

Tarjoa mielipidetekstisi osoitteeseen kale@kaleva.fi. Aloita uusi keskustelu tai kommentoi vanhaa.

Paukuttelen rahat säästäneenä henkseleitä. En

Flexible Base -parivuode, 160 x 200 cm, norm. 3.348 € NYT 2.190 € 36 erässä: 60,83/kk Sisältää yhtenäisen 19 cm Cloud- tai Original-patjan ja kromatun 13 cm jalkasarjan. Musta verhoilu.

,83/kk

KK 36 NOUSUKAUSI RAHOITUS*

VEPSALAINEN

.COM AVOINNA 24H Juuri nyt on tilaisuus sisustaa laadukkaasti ja todella edullisesti. Huippulöytöjä ja -tarjouksia jokaisessa Vepsäläisen myymälässä sekä osoitteessa www.vepsalainen.com.

Componibili, 3-osainen, valkoinen, norm. 129 € NYT 99 € hopea, norm. 142 € NYT 115 €

VALIKOIMA MYYMÄLÄMALLEJA -25%

Pöytä 82B, 135 x 85 cm, koivu/valkoinen laminaatti, norm. 985 € NYT 799 € Tuoli 69, koivu/valkoinen laminaatti, norm. 340 € NYT 279 €

OLEMME AVOINNA TORSTAINA 5.1. KLO 18 ASTI. PERJANTAINA 6.1. SULJETTU. Oulu, Sisustajatori, Taka-Lyötyn aukio 4. Puh. 020 7801 230. Ma-pe 10-19, la 10-16. Puhelun hinta lankapuhelimesta 8,35 snt + 6,91 snt/min tai matkapuhelimesta 8,35 snt + 16,69 snt/min

Hankintoja helpottaa TUOHI MasterCard -luotto, jolla maksat ostoksesi tasaerissä jopa 60 kuukauden aikana ilman korkoja ja kuluja. Maksaessasi ostokset TUOHELLA 1.12.2016-28.2.2017 välisenä aikana saat ostolle jopa 60 kk korotonta ja kulutonta maksuaikaa tasaerissä. Tätä kutsutaan Nousukausirahoitukseksi. TUOHEN muusta käytöstä maksat korot ja kulut sopimusehtojen mukaisesti. TUOHI MasterCard on kansainvälinen maksuaikaja luottokortti. TUOHEN todellinen vuosikorko laskettuna 1500 euron käytössä olevalle luotolle on 20,5 %. Laskennassa on käytetty 3 kk:n euriborkorkoa (12/2016) ja siinä on huomioitu kuukausittainen tilinhoitomaksu. TUOHI on jatkuva luotto, se on voimassa toistaiseksi, ja sen myöntää Nordea Rahoitus Suomi Oy, Aleksis Kiven katu 9, Helsinki. Luottoraja on 1.000–10.000 euroa, korko on 3 kuukauden euriborkorko + 12 % ja tilinhoitomaksu on 5 euroa kuukaudessa, ei vuosimaksua. Lisätiedot tuohi.fi. Nousukausirahoitus ei ole käytössä Vepsäläisen verkkokaupassa.

TORSTAI 5. TammikuuTA 2017

ApuA, mikä mainos!

Kerro meille mielipiteesi!

Haemme aktiivisia henkilöitä Kaleva Paneeliin. Paneelissa voit kertoa mielipiteesi mainonnasta ja lehden sisällöstä lukijan näkökulmasta.

Harrasta ja virkisty

Tavoita 370 000 Kaleva lukijaa/eri kävijää

Opiskelu ja ammatit -liite 19.8.2016 -liite 31.1.2017

MAINOSTAJA, tavoita syksyn innokkaat harrastajat ja ohjaa heidät uusien harrastusten pariin. Kalevan medioiden kuluttajista 198 000 käyttää ylimääräisen rahan mieluiten mm. liikunLiiteta-, tarjoaa ideoita käsityö-, ja kiinnostavaa tietoa niin nuorille, ja -välineisiin! Mainostaja musiikki-, kalastusharrastuksiin kuin jo työelämässä olevillekin lukijoille. Viestilläsi tavoitat kohderyhmäsi tehokkaasti! Koulutusilmoitukomalta yhteyshenkilöltäsi sienKysy tiedotlisää koetaan hyödyllisinä ja tärkeinä. tai

379 000 lukijaa ulottuvillasi.

Kalevan Palvelupisteestä puh. 08 5377 180.

Kysy lisää omalta yhteyshenkilöltäsi tai Kalevan Palvelupisteestä puh. 08 5377 180 Varaa viimeistään pe 5.8.2016. tai mediamyynti@kaleva.fi.

Yhdistä kampanjaasi Kalevan digitaaliset mediat.

Varaa viimeistään Kaleva.fi:n pe 23.1.2017.etusivun ruudut viikon ajan. - Hyödynnä

Vahva media. kaleva.fi/yrityspalvelut

Liity mukaan www.kaleva.fi/paneeli Paneelissa keräät pisteitä, jotka oikeuttavat palkintoihin.

TORSTAINA 5. TammikuuTa 2017

1LV/2017

EUROLLA ENEMMÄN Aino

Atrian Perhetilan

myös laktoosittomat, 3,70/kg

8,33–10,42/kg

BROILERIN OHUET FILEELEIKKEET 480–600 g

PREMIUMJÄÄTELÖT 900 ml

10.3 KPL

5.rs

-16–33%

Ilman Plussa-korttia

-25 %

3,99–4,99/kpl. (4,43–5,54/kg)

Ilman Plussa-korttia

6,75/rs (11,25–14,06/kg)

Hartwall

NOVELLE KIVENNÄISVEDET 0,33 l 24-pack

Marabou

SUKLAALEVYT 185–200 g

0,83/l Rajoitus 2 erää/talous.

8,33–9,26/kg Rajoitus 1 erä/talous.

5.-

3 KPL

-16–27%

Ilman Plussa-korttia

24 PACK

1,99–2,29/kpl. (9,95–12,72/kg)

-13 %

Ilman Plussa-korttia

9,95/pack (sis pnt 2,40) (0,95/l)

Dr. Oetker Atria

TAKUUMUREA NAUDAN PAAHTOPAISTI Palana

10.kg

TRADIZIONALE PIZZAT 370- 405 g tai CASA DI MAMA PIZZAT 390–415 g 7,23–8,70/kg

3.pkt

HINNAT VOIMASSA TO–SU 5.–8.1.2017, ellei toisin mainita. Tarjoukset voimassa vain kotitalouksille. Tuotteita rajoitetut erät.

TORSTAINA 5. TammikuuTA 2017 2

TO-SU 5.–8.1.

SYÖNTIKYPSÄ AVOKADO 2 kpl/320 g Chile/Meksiko, 6,25/kg tai

LUUMUTOMAATTI Espanja tai

MAKEA VARSIPARSAKAALI 250 g Bimi, Espanja, 8,00/kg tai

PAPRIKA PUNAINEN Espanja

2.rs/kpl/kg

Aukeaman hinnat voimassa TO–KE XX.–XX.XX.2016

* Tuotteita ei saatavilla: Espoo Sello.

TORSTAINA 5. TammikuuTA 2017

TO-SU 5.–8.1.

LAKTOOSITON Abba ATERIAVALMISKASTIKKEET KALALLE 250 g sitruuna sekä katkarapu-tilli, 6,00/kg

3.-

Tamminen PORSAAN MARINOITU FILEESUIKALE 350 g 5,71/kg

9,38–10,00/kg

2.-

3.-

2 PS

Yksittäin 2,65/ps (10,60/kg)

EUROLLA ENEMMÄN

KCM-lihamestarin KUUMA GRILLATTU BROILERI Raakapaino n. 1,4 kg, 4,21/kg, voimassa TO-LA 5.-7.1.2017

Tamminen PAISTOVALMIIT LIHAPYÖRYKÄT 300 g tai LIHAPUIKOT JUUSTOTÄYTTEELLÄ 320 g

90 kpl

Viskaalin NAUDAN JAUHELIHA 10% 1 kg 8,90/kg, voimassa TO-LA 5.-7.1.2017

90 rs

KAIKKI GLUTEENITTOMAT TUOTTEET PLUSSA-KORTILLA TAMMIKUUN AJAN Tarjous koskee Pirkka gluteenittomia viljatuotteita, leipäpakasteita ja keksejä.

-20% * Tuotteita ei saatavilla: Espoo Sello.

TORSTAINA 5. TammikuuTA 2017 2

TO-SU 5.-8.1. Esim. Iguana Aikuisten

Esim. North Alaska Naisten

35-

KEVYTVANUTAKKI*

TENNARIT tai NILKKURIT

39.-

Lämminvuoriset. Koot 36-41.

(49,95)

(59,95-69,95)

Esim. Naisten

NAUHANILKKURIT Lämmin vuori ja sisäsivulla vetoketju.

29.-

PALJON VAATTEITA JA JALKINEITA

(39,95-49,95)

TASARAHAHINNOIN Useita malleja, jotka vaihtelevat myymälöittäin.

Esim. Henry´s Miesten

Esim. Impuls Naisten

10.LEGGINGSIT*

ALE JATKUU...

(14,99)

Esim. Karhu Lasten

Esim. Lotta&Lassi Lasten

Esim. Vauvan

LEGGINGSIT 2 kpl/pkt

10.- 6.- 6.COLLEGEHOUSUT

(16,95-19,90)

*Tuotteita ei saatavilla: Espoo Sello.

35.TALVIKENGÄT

BODY

(9,99)

(14,99/pkt)

(59,95)

Esim. Halti Mostar II Aikuisten

59.-

TREKKINGKENGÄT (89,95)

TORSTAINA 5. TammikuuTA 2017

TO-SU 5.-8.1.

ERÄ

Libero Touch

Lambi

Lambi Finlayson Suomi 100-v.

Valkoinen. 0,63/rl

0,42/rl

0,13/kpl Kokeilupakkaus: Teippivaipat koot 2,4 ja housuvaippa koko 5.

WC-PAPERI 24 rl

TALOUSPAPERI 8 rl

10.-

TEIPPI- tai HOUSUVAIPAT 8 kpl/pkt

PKT

-21% Ilman Plussa-korttia 6,39/pkt

10.-

1.-

-20% Ilman Plussa-korttia 12,50/säkki

ERÄ

Palmolive

SUIHKUSAIPPUA 250 ml Brazil Coconut, Men Brazil Lime ja Aroma So Dynamic 4,00/l

WC-kukka

Serto

2,00/l

2,67/kg

PYYKINPESUJAUHEET 1,5 kg

WC-PUHDISTAJAT 750 ml

1.-

3.-

(1,79)

8.-

(1,90/kpl)

(4,99/pkt)

2 PKT

KPL

ERÄ

Nivea Creme

KOSTEUSVOIDE 250 ml

Palmolive Roosa nauha

ERÄ

6,67/l

1,67/l

Softlan

NESTESAIPPUA 300 ml

12,00/l

3.-

HUUHTELUAINEET 1 l

2.-

5.-

(2,35/kpl)

3 KPL

ERÄ

Tampax Compak tai Pearl

Sunsilk

SHAMPOOT 250 ml ja HOITOAINEET 200 ml 6,00-7,50/l

3.-

TAMPONIT 8 kpl/pkt

Sunsilk

KUIVASHAMPOOT 250 ml

Regular tai Super. 0,13/kpl

12,00/l

3.kpl

2 KPL

-40% Ilman Plussa-korttia 2,50/kpl

-39% Ilman Plussa-korttia 4,95/kpl

1.-

TORSTAINA 5. TammikuuTA 2017 2

TO-SU 5.-8.1.

OHUKAISPANNU

Ei sovellu induktioliedelle.

TULPPAANI 7 kpl/kimppu

Daloplast

LEIKKUULAUTASETTI Setissä kaksi leikkuulautaa.

Suomi

3.-

5.-

(3,50)

10.-

(6,99)

-28% Ilman Plussa-korttia

-22% Ilman Plussa-korttia

6,99

12,95

Ryhmä Hau

JUOMAPULLO ja EVÄSRASIA OLKAREPUSSA

KAKTUS- ja KYLVÖMULTA 6 l

Arabia Muumi Lumihevonen

Tarjous voimassa 1.-31.1.2017.

MUKI 0,3 l

10.-

15.-

4.-

(15,95)

-41% Ilman Plussa-korttia

16,99

Korrek

Käyttövalmis. Pakkasenkestävyys -20C. 1,19/l

Sulattaa ja voitelee nopeasti jäätyneet lukot. Sisältää isopropanolia.

LASINPESUNESTE 5 l Akro Deluxe

TAIKASIENI

4.-

-33%

Ilman Plussa-korttia 2,99/kpl

KPL

2 KPL

5.-

-28% Ilman Plussa-korttia 6,95/kpl

KPL

Koko 50 x 60 cm. Päällinen puuvillaa/polyesteria, täyte polyesteripallokuitua.

Useita malleja ja värejä. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin.

ALUSHOUSUT

5.-

Classic A60 9W/E27, B40 5,3W/E14 tai GU10. Kesto 10.000 h.

(3,99/kpl)

Ilman Plussa-korttia

19,95

*Tuotteita ei saatavilla: Espoo Sello.

Ilman Plussa-korttia 2,99/kpl

LED-LAMPUT 3 kpl/pkt

MarieMeili

-59%

-16%

Osram

ERÄ

8.-

Ilman Plussa-korttia 2,50/ps

LUKKOSULA 40 ml

10.-

Delux Sinisiipi

TYYNY 2 kpl/pkt*

-20%

ERÄ

3 KPL

MarieMeili

RINTALIIVIT

Useita malleja ja värejä. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin.

5,- /kpl (9,99)

9.-

-30% Ilman Plussa-korttia 12,95/pkt

TORSTAINA 5. TammikuuTA 2017

TO-SU 5.-8.1.

ERÄ ERILAISIA VÄRIKYNÄSETTEJÄ ja VÄRITYSKIRJOJA

Hot Wheels

PIKKUAUTOT Useita erilasia. Ikäsuositus 3+.

5.-

Muumi Puiset

ASKARTELUHELMET

3.-

3.pkt

kpl

3 KPL

-33% Ilman Plussa-korttia 2,49/kpl

2000 TARRAA PUUHAKIRJAT

My Little Pony

PONI 15 cm

5.-

ROSKAKORI

Ilman Plussa-korttia

7,95

Wilfa BL-2

Hama

Teräksinen ulkokuori ja irrotettava teräosa. Teho 600 W. Kannun tilavuus 1,5 litraa. Takuu 2 vuotta.

USB-KAAPELI

-37%

jopa

Ilman Plussa-korttia 6,99-7,99/kpl

USB-LATURIT tai

TEHOSEKOITIN

30.-

Philips SHP1900

Laturit 12 V tai 220 V. Kaapelin pituus 1 m.

Suljetut kuulokkeet. Johto 2 m. Takuu 2 vuotta.

HIFI KUULOKKEET

10.-

Ilman Plussa-korttia

10.-

(19,99)

39,35

PlayStation 4 Dualshock

LANGATON OHJAIN tai Kingston HyperX Cloud Core

PELIKUULOKKEET

Kevyet ja kestävät Hi-Fi -stereokuulokkeet erityisesti pelaamiseen. Irroitettava mikrofoni. Yhteensopiva PC, PS4, Xbox One, mobiililaitteiden kanssa.

35.-

45.-

kpl (59,95)

(79,95)

ERÄ

Epson XP-235

LANGATON MONITOIMILAITE Tulostaa, skannaa ja kopioi. Erillisvärit. WiFi. Takuu 1 vuotta.

-39% Ilman Plussa-korttia

4,99

Lightning

kpl

-24%

3.kpl

kpl

-37%

Ilman Plussa-korttia 3,99/pkt

Herra Hakkarainen tai Avaruus

Useita erilaisia. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin.

Useita erilaisia. Ikäsuositus 3+

-24%

ERÄ RYHMÄ HAU DVD Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin.

4.-

(4,99)

TORSTAINA 5. TammikuuTA 2017 2

TO-SU 5.–8.1.

Snellman

OHUEN OHUT KEITTOKINKKU ja YLIKYPSÄ PALVIKINKKU 270 g

TV Mix ja Aakkoset

MAKEISPUSSIT 280–325 g 5,13–5,95/kg

9,26/kg

5.-

PKT

5.Pouttu BOLOGNESE- tai PINAATTILASAGNET 800 g

2.-

SOKEROIMATON Valio PEHMEÄ RAHKA 150 g

4 PRK

LAKTOOSITON Arla Luonto+ JOGURTIT 150 g

Vanilja, mansikka, 5,00/kg

Maggi Mix KASTIKEAINEKSET 29–97 g 13,75–45,98/kg

4,00/kg

3.-

PRK

Yksittäin 0,85/prk (5,67/kg)

4.-

2 PS

4.Yksittäin 3,19/ps (7,60–7,98/kg)

Yksittäin 1,59/ps (16,39–54,83/kg)

Ballerina TÄYTEKEKSIT 180–190 g

0,40/l (sis. pantit 1,60)

pakaste, 5,95–6,25/kg

3 PS

Yksittäin 0,65/prk (4,33/kg)

KIVENNÄISVEDET ja VICHY 1,5 l

Findus PULLAT 400- 420 g

5.-

13,33/kg

4.-

Yksittäin 1,99/ps (6,12–7,11/kg)

HK CHICKEN & MANGO tai BEEF & SALSA BURRITOT 150 g

Bolognese vain K-ruokakaupoista, 5,00/kg

6,67/kg

3.-

Yksittäin 2,85/pkt (10,56/kg)

Saarioinen BALANSSIPUUROT 300 g

5,26–5,56/kg

4 PL

Yksittäin 1,09/pl (0,46/l)(sis pantin 0,40)

OULU KAAKKURI • OULU RAKSILA • OULU RUSKO • RAAHE Aukioloajat ja yhteystiedot: www.k-citymarket.fi

3.-

PKT

Yksittäin 1,29/pkt (6,79–7,17/kg)

K1 1

2 TORSTAINA 5. TammikuuTA 2017

XXL.FI JA XXL-TAVARATALOT: HELSINKI, ESPOO, VANTAA, LAHTI, OULU, TAMPERE, RAISIO, TURKU, VAASA

HUIKEA XXL-ALE

KIIHTY Y % 3 4 -

% 0 4 -

NAISET/MIEHET

SPORTLIFE WHEY80 Vähälaktoosinen, stevialla makeutettu heraproteiini palautumiseen ja lisäproteiinin lähteeksi. (XXL-hinta 13,90 €). TN: 1128904

% 0 5 -

HH ACTIVE FLOW SET WNS/MNS Monikäyttöinen tekninen kerrastopaita + -housut hengittävää ja kosteutta siirtävää Lifa® Stay Dry -materiaalia. Naisten ja miesten mallit. (XXL-hinta 49,90 €). TN: 1110638/1110639

SNO PIRATE SNOW SURFER Vauhdikas liukuri kaikille mäenlaskijoille. Kestävä vaahtomuovirakenne, joten liukuri on kevyt kantaa myös mäen päälle. Sivuilla tukevat kahvat. (XXL-hinta 29,90 €). TN: 1092667

PALVELEMME MYÖS LOPPIAISENA .

2 K1

TORSTAINA 5. TammikuuTA 2017 2

VALIKOIMA

VAPAA-AJAN VAATTEITA

% 0 5 JOPA

ALENNUS LASKETAAN AINA JO EXTRAEDULLISISTA XXL-HINNOISTA

% 6 4 -

NUORET

LONG SLEEVE T-SHIRT JR Siisti pitkähihainen tpaita, jossa pyöreä kaulaaukko ja rinnassa urheilullinen Champion merkki. Mukavan pehmeää ja kevyttä puuvilla laatua. (XXLhinta 14,90 €). TN: 1119608

-51%

BASIC TEE UNISEX Mukava ja pehmeä puuvillajerseystä valmis tettu tpaita. (XXLhinta 3,90 €). TN: 1092813

% 5 2 -

JAMALI LADY’S FLEECE HOODIE W Mukava huppari, joka soveltuu sekä arkikäyttöön että retkille. Nopeasti kuivuva ja helposti puhdistettava materiaali. Naisten malli. (XXLhinta 19,90 €). TN: 1122933

-25%

90 2-PACK 2-PACK

BASIC EVERYDAY 2-PACK Mukavat ja monikäyttöiset sukat puuvillasekoitetta. Sukissa on vahvistettu kanta ja varvasosa. (XXLhinta 3,90 €). TN: 1089925

Tuotekuvaston hinnat voimassa XXL-tavarataloissa ja XXL.fi-verkkokaupassa vähintään 5.–11.1.2017. Poikkeuksena XXL Lahti, Skanssi ja Mylly, vähintään 4.–11.1.2017. Tuotteita on rajoitettu määrä. Ei jälleenmyyjille. Pidätämme oikeuden painovirheisiin ja tuotetoimitusten viivästymiseen.

K1 3

2 TORSTAINA 5. TammikuuTA 2017

-50%

VALIKOIMA AIKUISTEN & LASTEN

ULKOILUVAATTEITA

JOPA

ALENNUS LASKETAAN AINA JO EXTRAEDULLISISTA XXL-HINNOISTA

-50%

% 0 5 -

KOOT 134–170 CM

PAYLEY PANT JR Toiminnalliset ja monipuoliset lasketteluhousut tuulenpitävää, tehokkaasti vettä hylkivää (8 000 mm:n vesipilari) ja hengittävää Q B Tex 8000 -materiaalia. (XXL-hinta 59,90 €). TN: 1121824

MANDISA W+ PADDED JACKET Lämmin takki voimakkaasti vettä ja tuulta hylkivää materiaalia (vesipilariarvo 3 000 mm). Synteettinen eriste. Naisten malli. (XXL-hinta 99,90 €). TN: 1121853

% 0 4 -

% 9 4 -

NAISET/MIEHET

KOOT 4–14 VUOTTA FLEECE GLOVE JR Kevyet ja lämpimät fleecekäsineet. Tehokkaasti lämmittävä materiaali pitää kädet mukavan lämpöisinä. (XXL-hinta 4,90 €). TN: 1092790

VANDRA 2L GTX PANT Monikäyttöiset kuorihousut veden- ja tuulenpitävää (> 28 000 mm:n vesipilari) ja hengittävää kaksinkertaista Gore-Texiä®. Vetoketjut lahkeissa. Naisten ja miesten mallit. (XXL-hinta 199 €). TN: 1119230/1119231

3 .

4 K1

TORSTAINA 5. TammikuuTA 2017 2

LAAJA VALIKOIMA

REPPUJA & LAUKKUJA

-50% JOPA

ALENNUS LASKETAAN AINA JO EXTRAEDULLISISTA XXL-HINNOISTA

% 8 4 -

90 GLOBAL 40 L - TARP HOLDALL Kassi on pienikokoinen 40 litran tilaihme. Kannessa on tasku, lisäksi kassin ulkopinnalla on useita kiinnityslenksuja. (XXL-hinta 59,90 €). TN: 1120053

MNO MLB PACK NEYYAN New York Yankees -reppu. Kestävän polyesterirepun tilavuus on 20 litraa. Ruhtinaallisen sisätilan lisäksi repussa on kätevä päällistasku. (XXL-hinta 24,90 €). TN: 1126607

LAAJA VALIKOIMA

JALKAPALLOTUOTTEITA 120 X 80 X 60 CM

GOAL SMALL-JALKAPALLOMAALI Näppärä ja helppokäyttöinen. Valmistettu teräksestä. Mukana tulee kätevä kantokassi. 120 x 80 x 60 cm. (XXL-hinta 29,90 €). TN: 1069110

U P P HUI A T N I H

JR-KOOT JR TIEMPO RIO III FG / Q1 16 Nuoren jalkapalloilijan klassikkomalli pehmeälle alustalle, hyvät tekniset ominaisuudet. Päällisen synteettinen nahka varmistaa erinomaisen pallotuntuman. TN: 1114757

% 0 5 -

-50%

-50% JOPA

% 0 5 -

90 2-PACK

ACTIVE FOOTBALL NYLON 2 KPL Hyvä valinta harjoitteluun vuoden ympäri. (XXL-hinta 9,90 €). TN: 1089990

K1 5

2 TORSTAINA 5. TammikuuTA 2017

TREENAAMAAN JA ULKOJÄILLE

N I O N N I H E L A -50%

% 0 5 -

REEBOK WALL MOUNTED PULL UP BAR Seinään kiinnitettävä tukeva leuanvetotanko. Loistava yläkehon lihasharjoituksissa. (XXL-hinta 89,90 €). TN: 1127019

BALANCE BOARD Tasapainolaudassa on säädöt. Kolme eri vaikeusastetta. Tasapainoharjoitteluun ja vammoja ehkäisevään kuntoiluun. Halkaisija 35,6 cm. (XXL-hinta 19,90 €). TN: 1126884

% 0 5 -

U P P HUI A T N I H

14 90 12 90 9 JOPA

KID ADJ. HARDSHELL ICE SKATE Vakaa ja tyylikäs lasten ensiluistin. Sopii hyvin aloittelevalle luistelijalle. Paksu pehmustus nilkassa ja yksinkertainen hihnakiinnitys. Säädettävät koot: XS 27−30, S 30−33, M 34−37. TN: 1103077

MULTI-FUNCTION DOOR GYM Oviaukkoon kiinnitettävä harjoittelutanko leuanvetoja varten. Vedä itsesi ylös vasta- tai myötäotteella. Käyttäjän enimmäispaino 100 kg. (XXL-hinta 39,90 €). TN: 1105262

% 0 5 -

90 SR

INT

SALMING 200 WOODSTICK Klassinen puumaila ulkojäille. (XXL-hinta 19,90 €). TN: 1131483/1131484/1131485

5 .

6 K1

TORSTAINA 5. TammikuuTA 2017 2

KAIKKI SAMAN

H E L A N I M Ö T T ÄLY -29%

-20%

NORDIC ISBOR 125MM Kohtuuhintainen ja laadukas jääkaira. Jauhemaalattu kaira, jossa sisäänrakennettu pidennysosa. Tästä saa hyvän otteen suuretkin hanskat käsissä. 125 mm. (XXL-hinta 49,90 €). TN: 1115655 SAREK 0,7 L TERMOSPULLO Särkymätön termospullo ruostumatonta terästä 10 vuoden takuulla. (XXL-hinta 13,90 €). TN: 1009651

HEADLAMP H25 Kompakti otsalamppu, jossa on kolme valotehoa ja 800 lumenin valovirta. Helppo kytkeä päälle ja pois heilautustekniikalla. Valokeilan pituus 212 m. (XXL-hinta 99,90 €). TN: 1127984/1113322

-33%

MANAUS 60 RINKKA Säädettävä kantojärjestelmä. Kaksiosainen reppu, sivutaskut ja läppätasku, avattava repun välipohja. Lantiovyössä on tasku. (XXL-hinta 119 €). TN: 1098651

-40%

LUMIKENGÄT 21” Kevyt ja kestävä lumikenkä, jonka pohjassa tarttumakynnet. Helpon kiinnityksen ansiosta lumikengät on nopea pukea ja riisua. Erinomaiset lyhyille matkoille. Kantokyky max 65 kg. (XXL-hinta 49,90 €). TN: 1063785

ALE JYRÄÄ MYÖS VERKOSSA XXL.FI 6

K1 7

2 TORSTAINA 5. TammikuuTA 2017

KATON ALTA

INNOIN % 0 -4

-61%

-33%

DALLAS FIELDPANT GREEN Hyvännäköiset retkeilyhousut. Runsaasti järkeviä yksityiskohtia. Kulutuskestävää ja mukavaa materiaalia. Kulutukselle alttiit kohdat ovat tummempia, mikä estää ajan mukaan luonnollisesti syntyvän tummemman värin näkymisen. Lahkeissa tarranauhat, useita taskuja. (XXL-hinta 59,90 €). TN: 1107343

BALAKLAVA/ KYPÄRÄHUPPU Tämä kypärähuppu pitää sinut lämpimänä myös purevan kylmässä ja tuulisessa säässä. Suojaa kasvoja ja kaulaa paleltumisvammoilta. (XXL-hinta 9,90 €). TN: 1091786

% 7 4 -

% 1 2 -

149 €

PROSTAFF TARGET EFR 3-9X40 AO, KIIKARITÄHTÄIN Suunniteltu sekä lyhyen että pitkän matkan tarkkuusammuntaan. Suurennos 3-9 x, linssin Ø 40 mm ja keskirungon Ø 26,4 mm. (XXL-hinta 189 €). TN: 1088693

LASTEN PARTIOPUUKKO Puukon kärki on pyöristetty lasten turvallisuuden parantamiseksi. Nahkatuppi ja puukahva. Kokonaispituus: 17,5 cm, terä: 8,2 cm. (XXL-hinta 14,90 €). TN: 1057976

-31%

GRT COMET EVO SILENTIUM 4.5 MM 24J, ILMAKIVÄÄRI Hyvä ase ilmakivääriammuntaa aloittavalle. GRT Comet Evo Silentium -ilmakiväärissä on synteettinen tukki, Silentiumäänenvaimennin, Gas Ram -teknologia, BSA rihlattu piippu, ABT-turvamekanismi, avotähtäimet ja kiikaritähtäinkisko. Ei alle 18-v. (XXL-hinta 229 €). TN: 1120118

159 € 7 .

8 K1

TORSTAINA 5. TammikuuTA 2017 2

POHJOISMAIDEN

E L A I T T R SPO -50%

KOOT 28–35 VELOZ INDOOR II JR V Monipuoliset ja kestävät nuorten sisäpelikengät. Kaksi tarranauhaa, verkkopäällinen ja keinonahkavahvistukset. (XXL-hinta 29,90 €). TN: 1122278

% 6 3 -

90 JA O

PALAU

ÄÄ

IK E U S

V AI H

100 PÄIV

Myös verkkokaupassa!

WAVE RIDER 19 ‭Joustavat ja kevyet pitkän matkan juoksukengät varmistavat hyvän juoksutuntuman. Asfaltille ja hiekkateille sopivat vakaat ja ‭neutraalit juoksukengät. Droppi 12 mm. Naisten ja miesten mallit. (XXL-hinta 109 €). TN: 1114918/1114919

GEL-KAYANO 23 Suosittu ja laadukas pronaatiotuettu juoksukenkä. Erinomaisen iskunvaimennuksen ja vakauden tasapaino. Istuvuuden varmistava Fluid Fit ja geelivaimennus kannassa ja päkiän alla. Naisten ja miesten mallit. TN: 1119261/1119263

-41%

IMPULSE MID MNS Kevyet retkeilykengät, joissa on Gore-Tex-kalvo, joka pitää jalat kuivina. Hyvä istuvuus ja tekstiilipäällisessä on tukevat paneelit jalkapöydän ympärillä. Vahvat nauhat ja nauhakoukut varren yläosassa. Kestävä kumipohja, jossa hyvä pito. Miesten malli. (XXL-hinta 119 €). TN: 1109904

K1 9

2 TORSTAINA 5. TammikuuTA 2017

SUURIN

% 4 5 -

U P HUIP A HINT

119 €

BRIDGEPORT Klassinen malli. Kulutusta kestävät vapaa-ajan talvikengät nupukkinahkaa. Tukeva PVC-välipohja. Ulkopohjassa hyvä pito. Naisten ja miesten mallit. (XXL-hinta 129 €). TN: 1126217/1126218

% 7 5 -

% 0 3 -

CANARD RESORT MID 2.0 WATERPROOF W Lämpimät ja vedenpitävät talvikengät. Vaimentava EVA-välipohja ja tekoturkisreunus. Hyvät pitopohjat vulkanoitua kumia. Naisten malli. (XXL-hinta 99,90 €). TN: 1119823

% 5 4 -

48 MID GTX Vapaa-ajankenkä, jonka pehmeässä nahkapäällisessä on Gore-Tex-kalvo, joka pitää jalat kuivina joka säässä. Miesten malli. (XXL-hinta 109 €). TN: 1110226

MAVERICK MID MNS Siistit talvinilkkurit. Synteettinen päällinen, lämpöä eristävä vuoraus. Vuori ja sisäpohjallinen tekstiiliä. Pitävä vulkanoitu ulkopohja. Miesten malli. (XXL-hinta 69,90 €). TN: 1119958

90 9 .

10 K1

TORSTAINA 5. TammikuuTA 2017 2

HUIPPUMERKIT, HUIPPUHINNAT % 1 3 -

PRO COOL COMP SS TEE MNS Tekninen, lyhythihainen treenipaita, jossa kevyt kompressiovaikutus. Hengittävä ja kosteutta siirtävä Dri-Fit-materiaali. Miesten malli. (XXL-hinta 28,90 €). TN: 1109499

% 1 2 -

PRO COOL TANK W Teknisessä treenitopissa on kiva painijanselkä. Hengittävää ja kosteutta siirtävää Dri-Fit-materiaalia. Ihon ärsytystä vähentävät tasosaumat. Naisten malli. (XXL-hinta 18,90 €). TN: 1115328

O S T A K A A T HIN

ESSENTIAL KNIT GRAPHIC SHORT MNS Mukavat treenishortsit, DryCell®-teknologia. Hengittävät ja kosteutta siirtävät. Miesten malli. TN: 1121965

-33%

PRO COOL CAPRI W Mukavat, tekniset 3/4-trikoot. Kevyesti kompressoiva joustokudos tukee lihaksia. Naisten malli. (XXL-hinta 29,90 €). TN: 1115326

K1 11

2 TORSTAINA 5. TammikuuTA 2017

% 0 5 -

% 0 4 -

% 0 5 -

SPORTLIFE PUDDING Suussa sulava proteiinivanukas. Sisältää 74 % laadukasta proteiinia, vähäsokerinen. Laihduttamisen tueksi, proteiinilisäksi tai ihan vain herkutteluun. (XXL-hinta 1,50 €). TN: 1128910

NIKE TEXTURED FOAM ROLLER Lihasten hierontaan karkeakuvioitu vaahtomuovirulla. Sopii lihasten lämmittelyyn ja treenien jälkeiseen hierontaan. Kiva kuviointi. (XXL-hinta 49,90 €). TN: 1122529

ABILICA SOFTBALANCE Pehmeä ilmatäytteinen tasapainotyyny. Tukilihasten voimistamiseen, koordinaation parantamiseen ja kuntoutukseen. (XXL-hinta 29,90 €). TN: 1126856

-50%

% 9 2 -

X-ERFIT FITNESS BAND, 3PC Kolme jumppakuminauhaa, kaikissa eri vahvuus: kevyt, medium, vahva. Voimaharjoitteluun, kuntoutukseen, venyttelyyn ja urheiluvammoja ehkäisevään kuntoiluun. (XXL-hinta 19,90 €). TN: 1126886

DELTA GLOVE, AIKUISTEN TREENIHANSKAT Hanskat voimaharjoitteluun. Hyvän pidon tarjoavat kestävät hanskat. Mukavasti hengittävät hanskat istuvat miellyttävästi. Mahdollisuus kiristää sopivaksi. (XXL-hinta 27,90 €). TN: 1127044

-50%

XQ MAX XQ MAX EXPANDER SET Setissä on kaksi kahvaa ja kolme vastusnauhaa. Voimaa lisäävään ja vammoja ehkäisevään harjoitteluun. Vaihtele vastusta kuminauhoja yhdistämällä ja vaihtamalla. (XXL-hinta 29,90 €). TN: 1130693

90 11 .

12 K1

TORSTAINA 5. TammikuuTA 2017 2

XXL-ALESTA TAL

O U N A J E L L LAPSI LOPPIAISEN AUKIOLOT:

% 2 6 -

JIBBER Laskettelukypärä In-mold-rakenteella. Kypärä on erityisen kevyt ja turvallinen. PPS4-järjestelmä, jolla kypärän saa istumaan päähän napakasti. Erittäin laadukas sisäpehmuste lisää lämpöä ja mukavuutta. Pestävä pehmuste. (XXL-hinta 79,90 €). TN: 1114254

XXL KALEVA 10−18 TAMMISTO, SUOMENOJA, SKANSSI, MYLLY, OULU, VAASA 11−18 ITÄKESKUS, KLUUVI, LIELAHTI, LAHTI 12−18

U P P I U H A T N I H

-33%

02 XS PERSIMMON Huippulaadukkaat lasten laskettelulasit. Kaksinkertaiset, hyvin ilmastoidut Lexan®-polykarbonaattilinssit suojaavat sataprosenttisesti UVA-, UVB- ja UVC-valolta. Hyvin lapsen kasvoille istuva malli. Kehyksesssä kasvoja vasten kolminkertainen Polar Fleece -pehmuste, joka hylkii kosteutta ja lisää mukavuutta. (XXL-hinta 44,90 €). TN: 1092464

JR RACELIGHT MGV -SUKSI + START-SIDE + T5 PLUS -KENKÄ Laadukkaat maastohiihtosukset lapsille. Racelight-suksessa on leveä profiili, joka tekee suksesta helposti hiihdettävän. Pitopohja helpottaa voitelua. Pakettiin kuuluu Start-side ja T5 Plus -kengät. TN: 1129210

K1 13

2 TORSTAINA 5. TammikuuTA 2017

VIVARUSTEET

O RILLE

-36%

-50%

139 €

MINI TURBO -LAUTA + MINI TURBO -SIDE Lasten lumilauta, jolla on helppo oppia laskemaan. Pehmeä fleksi ja Catch free rocker -rakenne varmistavat, että lumilauta kääntyy helposti. Pakettiin kuuluvat helppokäyttöiset ja tukevat siteet. (XXL-hinta 199 €). TN: 1116856

KID INDY / LUV BUG -SUKSI + 45-SIDE + TEAM2-MONO Laskettelupaketti juniorille. Helposti hallittavat sukset. Pituudet 76–136 cm. Kahdella soljella varustetut ja lämpimät monot. Lisäksi pakettiin kuuluu turvalliset siteet. (XXL-hinta 219 €). TN: 1116945

% 9 3 -

TWINTIP PRODIGY -SUKSI + NL7-SIDE + RANGER-MONO Laadukas twintip-suksipaketti juniorille. Prodigy on monipuolinen ja kestävä suksi, joka toimii hyvin park- ja rinnelaskussa. Pakettiin kuuluu tukeva ja lämmin neljäsolkinen mono sekä kestävä NL7-side. (XXL-hinta 329 €). TN: 1129064

199 €

IP T N I W T R J I T T E -PAK 13 .

14 K1

TORSTAINA 5. TammikuuTA 2017 2

-54%

149 € TI LUISTELUPAKET

ULTRASONIC SKATE -SUKSI + PERFORMANCE SKATE -SIDE + X6 COMBI -KENKÄ Hyvä valinta harrastajalle luisteluhiihtoon. Todella kevyt ja kestävä suksi, jossa on hiilikuituvahvistettu Paulownia-puuydin. P-Tex 2000 Electra sintrattu kilpapohja tarjoaa erinomaisen luiston. Pakettiin kuuluu varmatoiminen Performance Skate -side sekä lämmin X6 Combi -kenkä. (XXL-hinta 328 €). TN: 1132621/1113384

O S T A K A A T N I H

239 €

TWIN SKIN TEAM -SUKSI + PERFORMANCE -SIDE Laadukas aktiiviharrastajan/harrastajan skin-suksi perinteiseen. Kaksi pitokarvaa olaksen molemmin puolin. Erinomainen luisto ja paras pito kaikissa olosuhteissa. Suksen runko suunniteltu erityisesti pitokarvasuksille. Air Tec Basalite -ydin tekee suksista kevyet. Pakettiin kuuluu Performance-side. TN: 1129271

IDE S + I S K U S N I SK

U P P HUI A T N I H

299 € I

T LUISTELUPAKET

EQUIPE 8 SKATE -SUKSI + EQUIPE PILOT SKATE -SIDE + EQUIPE 8 SKATE -KENKÄ Luistelusuksi aktiivihiihtäjälle. Kevyt Densolite 3000 -ydin ja Race Universal -hionta tekevät suksesta hyvin luistavan. Pakettiin kuuluu suorituskykyinen Equipe 8 Skate -kenkä sekä Equipe Pilot -side. TN: 1129243/1129244

HIIHTOKENGÄT

5990

T5 PLUS Sporttinen, kevyt ja lämmin hiihtokenkä. Hyvät pehmusteet ja vetoketjullinen lumilukko. Anatomisesti muotoiltu sisäpohjallinen. Erityisen lämmin Thinsulate-vuori. NNN Rottefella T4 -pohja. TN: 1103506/1103507

9990

PRO CLASSIC PROLINK Pro Classic on hyvä valinta harrastajalle perinteiseen. Lämpimät kengät leveällä Comfort Fit -lestillä. Prolink-pohja, joka antaa erinomaisen tuntuman sukseen. Nauhojen päällä oleva lumisuoja estää nauhoja jäätymästä. TN: 1123875/1123876

149 €

CONTROL MY STYLE Mukavuutta ja laatua perinteiseen. Leveä ja mukava lesti sekä parannettu nilkkatuki. Hengittävä Triple-F-kalvo ja Thermo Fit pitävät jalat kuivina ja lämpiminä. T4 Touring -pohja. TN: 1122590/1122589

169 €

RSK SKATE Aktiivihiihtäjälle luistelukenkä, jossa uusi saumaton pintamateriaali sekä ainutlaatuinen nauhoitusjärjestelmä. Kengässä on tukeva varsi ja R3-kilpapohja. Thinsulate-eristys tekee kengästä lämpimän. TN: 1123112

HIIHTOSAUVAT

1490 DIAMOND 600 Hiihtosauvat harjoitteluun ja kuntoiluun. Varsi on kestävää Diamond-komposiittia. Pehmeä EVA-kahva, helppokäyttöinen hihna. TN: 1113162 14

3490 ESCAPE ELITE Kevyt ja tukeva maastohiihtosauva. Sauvassa on miellyttävä korkkikahva ja kätevä sekä helposti säädettävä hihna. TN: 1104810

6990 DIAMOND 970 PROTEAM Hiihtosauva aktiivihiihtäjälle. Putki on kevyttä ja jäykkää hiilikuitua. Erittäin kestävä. Mukava korkkikahva ja Carbon racing -hihna. TN: 1105155

9990 CT3 TBS PREM CARBON/COMP Aivan uudentyyppinen sauva, jossa on parannetut jäykkyysja paino-ominaisuudet. Erinomainen hyvän kuntoilijan ja aktiivikuntoilijan valinta. TN: 1112900

K1 15

2 TORSTAINA 5. TammikuuTA 2017

-50%

-32%

-33%

XVIEW BLACK MID RED Salomonin huippulaskettelulasi kevyellä kehyksellä. Laaja näkökenttä. Airflow System ehkäisee linssin huurtumista. Erittäin mukava tuplavahvistettu pehmuste. (XXL-hinta 79,90 €). TN: 1123188

RIVAL Laskettelukypärä huippukevyellä In-mold-rakenteella. Tyylikäs muotoilu ja hyvin istuvat korvaläpät. 360 Dialed Fit System ympäröi koko päätä ja mahdollistaa kypärän säätämisen päähän juuri sopivaksi. Kypärässä on erittäin hyvä ilmanvaihto ja irrotettava sekä pestävä vuori. (XXL-hinta 74,90 €). TN: 1113224/1113225

MISSION SPORT 60 / DIVINE SPORT 55 WOMEN Hyvä laskettelumono harrastajalle, joka haluaa mukavan ja lämpimän monon. Hyvin jalkaan muotoutuva XFit Fusion Comfort -sisäkenkä ja neljä kestävää mikrosäädettävää solkea. (XXL-hinta 149 €). TN: 1104325/1104326

O S T A K A A T N I H

299 €

SIGHT-SUKSI + SQUIRE-SIDE Hyvä valinta aktiivilaskijalle. Parkkisuksi, jolla reilien lasku ja suuret hypyt sujuvat kuin unelma. Suksissa on Aspen-puuydin ja Triaxial Braid (lasikuitukuori), jotka antavat sukselle kestävän rakenteen. Pakettiin kuuluu Marker Squire 11 -side. TN: 1129067

O KATS A A T N I H

SENTRA S2 PRO EVO -SUKSI + N ADV P.R. EVO -SIDE + NXT PRO -MONO Erinomainen ja helposti hallittava laskettelusuksi hyvälle harrastajalle. Rockerkärki helpottaa käännökseen lähtemistä. Suksen Sandwich-rakenne puuytimellä ja lasikuituvahvisteilla tekee suksesta myös vauhtikestävän. Pakettiin kuuluu N ADV P.R. EVO -side sekä lämmin ja suorituskykyinen NXT Pro -mono. TN: 1129191/1129199

499 € LUMILAUTAILU

129 €

FREESTYLE / CITIZEN W Varmatoiminen ja laadukas lumilautaside harrastajalle. Pehmeät ja helppokäyttöiset sträpit. Re:Flex FullBED -iskunvaimennus ehkäisee tärinää ja vaimentaa iskuja. TN: 1111248/1122052

169 €

MINT/MOTO Suosittu lumilautailukenkä harrastajalle. Erinomainen hinta-laatusuhde. Burtonin oma, helppokäyttöinen SpeedZone™-nauhoitus. New England Rope -nauhat. Lämpöä heijastavat Sleeping Bag™-pohjat. TN: 1122057/1122060

285 €

GENIE WOMAN Lauta on suunniteltu naisille, jotka haluavat helppoa ja huoletonta laskemista. Soveltuu vasta-alkajasta harrastajaan. Super Fly® 900 -puuydin tekee laudasta kestävän. TN: 1122044

369 €

PROCESS FV Lumilauta aktiiviharrastajalle. Toimii loistavasti kaikissa olosuhteissa, parkista puuteriin. FSC™-sertifioitu puuydin ja Burton Squeezebox -rakenne. TN: 1122040

LASKETTELUKYPÄRÄT JA -LASIT

6990 ICON 4D / RANGER 4D Laadukas kypärä hyvälle harrastajalle. Kevyt In-mold-kypärä, joka on Slim look -malli. Säädettävä ilmanvaihto. Kuoreen valettu EPS-rakenne, irrotettava ja pestävä vuori. Turvallisuutta ja käyttömukavuutta järkevään hintaan. TN: 1123200/1123182

7990 MACON EPS Vapaalaskuun ja parkkiin. Turvallinen ja kestävä ABS-kuori. Kevyt kypärä, jossa hyvä ilmanvaihto. BOA-kiristys niskassa. Hyvä, syvälle päähän istuva malli. TN: 1125924

6990 FEEL’IN Huippulaskettelulasit. Todella leveä näkökenttä. Laseissa all-round-linssi, joka toimii eri olosuhteissa. Hyvä ilmanvaihto ja huurteenestokäsittely. Hihnan silikonisisäpinta pitää hihnan paikoillaan kypärää vasten. Kolmikerroksinen pehmuste tuntuu mukavalta kasvoja vasten. TN: 1124125

9990 FLIGHT DECK XM BLACK PERSIMMON Oakleyn huippulaskettelulasit. Kehyksetön linssi takaa todella laajan näkökentän. Linssin F3 Anti-fog coating estää huurtumiselta. Hyvä ilmanvaihto. TN: 1123148/1123149

15 .

16 K1

TORSTAINA 5. TammikuuTA 2017 2

% 0 5 -

-41%

HINTALUPAUS Hintalupauksemme on, että pyrimme aina olemaan markkinoiden edullisin vaihtoehto. Teemme kaikkemme, jotta sinä asiakkaana voisit luottaa siihen, että saat tuotteet meiltä edullisimmin.*

BAR MITTENS Pyörän ohjaustankoon kiinnitettävät neopreeniset käsisuojat pitävät sormet lämpiminä keväällä, syksyllä ja talvella pyöräillessä. Sopivat useimpien maastopyörien suoriin ohjaustankoihin. (XXL-hinta 19,90 €). TN: 1107159

Tarjoamme 100 päivän vaihto- ja palautusoikeuden. Vaihto ja palautus tehdään alkuperäistä kuittia vastaan. Tuotteet tulee palauttaa käyttämättöminä alkuperäispakkauksissaan.*

% 0 6 -

POLARIS Lämmin kenkä talvipyöräilyyn. Päällinen vesitiivistä Dia-tex-kalvoa, jossa eristys kylmiä ja märkiä päiviä varten. 3 velcro-solkea, jotka on helppo saada kiinni jopa hanskat kädessä. Vaihdettava pohjallinen mahdollisia erityispohjallisia varten. Dual Sole ja Duratech antavat optimaalisen voimansiirron, parhaan pidon ja vakauden kaikille pinnoille. (XXL-hinta 119 €). TN: 1116156

Ä T S Ä SÄ € 0 5 1

TYYTYVÄISYYSTAKUU!

SIBERIAN JACKET Lämmin tuulta ja vettä hylkivä pyöräilytakki, jossa on harjattu sisäpinta. Materiaali on joustavaa, takki istuu hyvin. Kätevä vetoketjullinen tasku selkäpuolella. Heijastava painatus ja heijastinyksityiskohdat parantavat näkyvyyttä pimeässä. Naisten ja miesten mallit. (XXL-hinta 99,90 €). TN: 1119769/1119770

749 €

Jos et ole täysin tyytyväinen XXL:ltä ostamaasi tuotteeseen, voit vaihtaa sen toiseen saman tuoteryhmän tuotteeseen 30 päivän kuluessa, vaikka tuotetta olisi käytetty.*

Tarjoamme XXL:ltä ostetuille polkupyörille määräaikaisen ilmaisen huoltopalvelun ja laajennetun tuotetakuun.* *Lue lisää lupauksistamme – XXL.fi

TILAA

UUTISKIRJE OSOITTEESSA XXL.FI.

XXL SUOMENOJA, ESPOO

SUOMALAISTENTIE 5 ARK. 10−21, LA 10−18, SU 11−18

XXL ITÄKESKUS, HELSINKI VANHANLINNANTIE 1 ARK. 10−21, LA 10−18, SU 12−18

XXL KLUUVI, HELSINKI

ALEKSANTERINKATU 9 ARK. 10−21, LA 10−19, SU 12−18

XXL TAMMISTO, VANTAA

SÄHKÖTIE 5 ARK. 10−21, LA 10−18, SU 11−18

XXL LAHTI

XXL MYLLY, RAISIO

APILAKATU 1 ARK. 10−21, LA 10−18, SU 12−18

MYLLYNKATU 1 ARK. 10−21, LA 9−19, SU 11−18

LOPPIAISEN AUKIOLOT 6.1.

XXL OULU

XXL SKANSSI, TURKU

ALASINTIE 8 ARK. 10−21, LA 10−18, SU 11−18

BASTIONINKATU 2 ARK. 10−21, LA 10−19, SU 11−18

XXL KALEVA 10−18

XXL KALEVA, TAMPERE

XXL VAASA

TAMMISTO, SUOMENOJA, SKANSSI, MYLLY, OULU, VAASA 11−18

SAMMONKATU 75 ARK. 10−21, LA 10−18, SU 10−18

XXL LIELAHTI, TAMPERE

TANINKATU 1 ARK. 10−21, LA 10−18, SU 12−18

MOREENIKUJA 1 ARK. 10−20, LA 10−18, SU 11−18

XXL.FI PALVELEE 24/7

DM 1-2017

LITE Fatbike alumiinirungolla. Shimano Deore / Sram X5 -vaihteet. Tektro HD-M286 HD hydrauliset levyjarrut. Jalco SNOY90 W: 90 mm -vanteet ja VEE Rubber VRB-370 Snow Shoe 26 x 4,5 ” -renkaat. (XXL-hinta 899 €). TN: 1121888

SAAT TIETOA TARJOUKSISTA JA UUTUUKSISTA ENSIMMÄISENÄ.

ITÄKESKUS, KLUUVI, LIELAHTI, LAHTI 12−18 FACEBOOK.COM/ XXLSUOMI

SPORTS & OUTDOOR .