@kaleoulu
KALEVAN PIKKUVELI
TORSTAI 23. MAALISKUUTA 2017
Kaleva.fi/Kale
mukana citymark et& xxl -liitteet
oululaine ihimine
BIKINI FITNESS ON ELÄMÄNTAPA
sivut 4–5
REISSUSA: Hongkong s. 11 | OULULAISTA OSSAAMISTA: Ei niin haudanvakavaa s. 12–13
2
TORSTAI 23. MaaliskuuTA 2017
KATOPPA! Kalevan julkaisema kaupunkilaisen lehti Kale! ilmestyy kerran viikossa torstaisin. Lehteä jaetaan Oulun seudulla 30 000 kotitalouteen sekä lisäksi telinejakeluna. Kalen! digitaalista näköislehteä voi lukea Kaleva.fi:stä sekä eKalevan tilaajat eKalevasta. Maksuton kaupunkilaisen lehti haastaa lukijat mukaan lehden tekoon. Kale! odottaa lukijoiltaan juttuideoita ja kuvia. Lisäksi Kale! julkaisee Kalevan ja Kaleva.fi:n sisältöjä.
2
Kale!
2. vuosikerta Kyösti Karvonen vastaava päätoimittaja Susanna Lähdesmäki 040 5612 490 tuottaja Minna Kuitula, AD Tarja Helaakoski ja Taru Savolainen, taitto Taneli Kärki kannen kuva Toimitus Lekatie 1, 90401 Oulu kale@kaleva.fi www.kaleva.fi/kale Paino Kaleva Oy ISSN 2343-2322
ILIMA VUOSI SITTE OULUSA
OULULAINE IHIMINE
s. 4–5
Oululainen Marketta Voutilainen on harrastanut liikuntaa koko aikuisikänsä. Monien eri ryhmäliikuntamuotojen, juoksun ja talvilajien jälkeen innostus kohdistui kuntosalilla käymiseen. Nyt hän valmistautuu Bikini fitness -kisoihin.
Silimäterä
s. 7
Räikeä avataan huhtikuun alussa Hallituskatu 30:een. Räikeä on Oulun Ammattikorkeakoulun Terwa-akatemian yritys, jota opiskelijat hoitavat opintojensa ajan. Myyntiin on tarkoitus saada kiinnostavia tuotteita.
REISSUSA
s. 11
Miljoonakaupunki Hongkongissa saa varautua ruuhkiin. Kirsi Savikko kertoo, että suosituimmille nähtävyyksille sai jonottaa. Ravintoloissa hintataso oli Suomen luokkaa. Kalleimmat juomat tarjoillaan pilvenpiirtäjien kattotasanteella.
KAHAVILLA
s. 14
Cafe Piha on mukava lisä Oulun kahvilakulttuurissa. Kahvila avattiin alun perin jo viime kesänä, mutta parin viikon aukiolon jälkeen Toriportissa sijaitseva kahvila koki vesivahingon. Nyt puolen vuoden remontin jälkeen Piha on jälleen auki.
SYÖMÄSÄ
s. 15
Skwiiki Canadian Poutine Company –ravintolan nimi juontuu kanadalaisessa klassikkoruuassa poutinessa käytettävästä juustosta. Swiiki tarkoittaa kitisevää ja narisevaa ääntä, joka syntyy syötäessä leipäjuuston kaltaista juustoa.
LEFFAVIERAS
s. 18
Oulun yliopiston matemaattisten tieteiden tutkimusyksikössä työskentelevä professori Mikko Sillanpää katseli amerikkalaisdraaman Hidden Figures – varjoon jääneet. Silmiinpistävistä elokuvassa on, että laskut lasketaan käsin.
KALLUPPI
Joko räystäät tippuu?
Holovaa päntiönnään.
Räystäät ei tipu, mutta lumi sullaa.
Mikkä tippuu?
Roikukko nää somessa? Vastaa osoitteessa Kaleva.fi/kale
3
TORSTAI 23. MaaliskuuTA 2017
Koti Knuutilankankaalla! Tutustu myös: Hirsitalot, Soittajankangas Omakotitalo, Oulunlahti Loma-asunnot, Iso-Syöte
jopera.fi
YKSITASOISET RIVITALOKODIT OMALLA TONTILLA: 55.0 m2 2h+k+s Valmistuu 73.0 m2 3h+k+s jouluksi 82.0 m2 4h+k+s 2017 89.5 m2 4h+k+s 95.0 m2 5h+k+s
Kohteiden myynti: Tuomas Alanko p. 044 979 1660 | Jorma Paaso p. 040 557 6657 Ostomiehentie 8, 90420 Oulu | puh. 040 550 2830 | myynti@jopera.fi | www.jopera.fi
n Koko perhee va le ve pal pyörätalo
TÄYNNÄ LAATUPYÖRIÄ TAKUUKSI TAKUU n
PERINTEITÄ
UUTUUKSIA
Nautittavaa pyöräkesään
2690,-
SE 10 e-bike sähköpyörämallit naisille ja miehille
u kattava taku a. ill te ot tu a kaikill
alk.
369,-
Kaunotar ja Kulkuri yleispyörät
Varaosa-, huoltoym. jälkipalvelut.
Avaamme lähipäivinä E-BIKES sähköpyöräpisteen.
www.jussinpyora.fi TUIRA TUIRA TUIRA Valtatie 49 49 Valtatie 49 Valtatie (08) 5542 983 (08) 5542 983 983 (08) 5542 Palvelemme Palvelemme Sinua: Palvelemme Sinua: Sinua: ma-pe 9-18, la 9-14 ma-pema-pe 9-18, 9-18, la 9-14 la 9-14
OULUNLAHTI OULUNLAHTI
OULUNLAHTI Jukolankuja 1-3 1-3 Jukolankuja Jukolankuja 1-3 (08) (08) 5542 987 5542 987 987 (08) 5542 Palvelemme Sinua: Sinua: Palvelemme Palvelemme Sinua: ma-pe 9-17, la 9-14
ma-pema-pe 9-17, 9-17, la 9-14 la 9-14
Kale! maksa a julkaistusta Reissussa-ju tusta
100 euron palkkion.
Kävikkö nää Roomassa, Ranualla tai Reykjavikissa? Kartuta seuraavan reissusi matkakassaa esittelemällä tuoreeltaan lomalookisi, matkakohteesi ja kertomalla missä kävit.
4
TORSTAI 23. MaaliskuuTA 2017
OULULAINE IHIMINE
Bikini fitnessistä tuli elämäntapa Oululainen Marketta Voutilainen on harrastanut monipuolista liikuntaa kutakuinkin koko aikuisikänsä. Monien eri ryhmäliikuntamuotojen, juoksun ja talvilajien jälkeen innostus kohdistui kuntosalilla käy-miseen. Tällä hetkellä Voutilainen valmistautuu huhtikuussa järjestettäviin Bikini fitness -kisoihin.
Taneli Kärki, teksti & kuvat
Kisat ovat kohta neljä vuotta lajia harrastaneen Marketta Voutilaisen ensimmäiset. Valmistautuminen kisoihin alkoi jo viime juhannuksena, jolloin teholiikkuja aloitti välidieetin. Parhaillaan menossa on toinen, kisaan valmistava dieetti.
– Aloitin kolme kuukautta kestävän kisadieetin tammikuun puolessa välissä, joten olen ollut nyt aika paljon dieetillä, Voutilainen nauraa. Tarkan ja terveellisen ruokavalion noudattaminen on tärkeä osa lajia, jonka harrastaminen vaatii jatkuvaa omistautumista myös elämän muilla osa-alueilla. – Öisin pitää nukkua ja viettää muutenkin terveellistä elämää. Aloittaessa tuli nopeasti selväksi, miksi lajista puhutaan elämäntapana, Voutilainen sanoo. Monivaiheisissa kilpailutapahtumissa kilpailijat poseeraavat lavalla tuomaristolle pukeutuneina bikineihin ja korkokenkiin. Arvostelukriteerejä ovat muun muassa kehon urheilullisuus ja sopusuhtaisuus. Parhaat kilpailijat etenevät aina finaaliin asti. Suomessa kisoja järjestetään vuosittain kahdet. Huhtikuussa vuorossa on Fitness Classic 2017 -kisat Helsingin Kulttuuritalolla. Voutilainen saattaa osallistua myös syksyllä Lahdessa järjestettäviin SM-kisoihin. – Osallistuminen riippuu siitä, miten menestyn Helsingissä. Pärjäämiselle on kovat odotukset. Lajin huipulle pääseminen vaatii kilpailijalta paljon. Voutilaisen mukaan suurimmat haasteet saapuva kisadieetin loppuvaiheessa, kun treenimäärät nousevat huippuunsa. – Viikko-ohjelmaani kuuluu kuusi aerobista aamuharjoitusta, viisi salitreeniä ja kaksi ilta-aerobista. Siihen vielä päälle kokopäivätyö ja lapsen hoitaminen kotona, Voutilainen avaa aikatauluaan. Joskus on tullut myös sellaisia päiviä, että Voutilainen ei yksinkertaisesti ole jaksanut lähteä treenaamaan. Näihin harvinaisiin hetkiin on löytynyt myös ratkaisu.
– Jaksamaton olo kertoo mielestäni siitä, että kroppa tarvitsee lepoa. Silloin olen pitänyt yhden lepopäivän, joka on auttanut. Vaikka kyseessä on yksilölaji, niin yksinäiseksi sen parissa ei Voutilaisen mukaan ole joutunut itseään tuntemaan. Tällä hetkellä oululainen edustaa Team FitBody Pro:ta Jaana Kotkansalon valmennuksessa. – Meillä on niin hyvä tiimi, jolta saa tosi paljon tukea. Olemme paljon yhteydessä ja pidämme usein tiimipäiviä. Myös esimerkiksi kisa-asiat järjestyvät tiimin kautta. Harrastuksen parasta antia Voutilaisen ei tarvitse juuri miettiä. – Se on se jatkuva hyvä olo, joka tulee terveellisestä ruokavaliosta ja säännöllisistä elintavoista.
Marketta Voutilaisen kisavalmistautumista voi seurata Instagram-tililtä @helmimar.
5
TORSTAI 23. MaaliskuuTA 2017
OULULAINE IHIMINE
MARKETTA
VOUTILAINEN
6
TORSTAI 23. MaaliskuuTA 2017
Hoksaakko nää? KUVA: ELIAS MUSTONEN
Rannattoman avaruuden vahti Aivan Pokkitörmältä ei yllä näkemään tätä rannattoman avaruuden vahtia, jonka ikkunat avautuvat kuin tyhjät silmät vasten aurinkoa ja tuulta. Hailuotolaisten ylpeys seisoo yli vuosisataisesta historiastaan huolimatta yhä ryhdikkäänä. Hoksaakko nää mikä?
KUVA: HEIKKI TÖRMÄNEN
Kale! testaa lukijoittensa muistia Hoksaakko nää? –kuva-arvoituksessa
Toripolliisi luuraa Ouluhallintien alikulussa Oulu-kollektiivin teoksessa Diskomies ja Ressu. Kuva-arvoituksen osasi ratkaista oikein Jani Taipaleenmäki.
1. Osallistu kuvavisaan ottamalla kuva jostakin yksityiskohdasta kaupungilta ja lähetä se Kalelle! Muista lähettää kuva myös kokonaisuudesta, johon yksityiskohta kuuluu.
4. Julkaistusta kuvaarvoituksesta maksetaan kuvaajalle 20 euron palkkio. Sen maksua varten kuvaajan on liitettävä viestiin mukaan myös tilinumeronsa ja yhteystietonsa.
2. Kerro toimitukselle, missä kuvaamasi kohde sijaitsee.
5. Jos hoksaat oikean vastauksen kuvaarvoitukseen, lähetä se Kalen! sähköpostiin osoitteella kale@kaleva.fi
3. Lähetä viestisi ja molemmat kuvat osoitteeseen kale@kaleva.fi
AVOJALAKANE
Ei enää kesäaikaa Typeryyden huipentuma saapuu luoksemme taas sunnuntaina. Silloin siirrytään kesäaikaan ja kelloja käännetään tunti eteenpäin. Ainoa, joka siinä häviää on intohimoinen bailaaja. Hän menettää tunnin tehokasta peliaikaa, kun pilkku tuleekin odotettua aikaisemmin. Avojalakanen tietää tämän vuosien tuoman kokemuksen avulla. Suomessa on siirretty kelloja kesäaikaan nyt 36 vuotta. Se on yllättävän lyhyt aika. Kyseessä ei siis ole mikään ikiaikainen perinne, jonka syyt olisivat järkeenkäyvät ja pätevät. Pikemminkin päinvastoin.
Niitä siirretään koska EU:n direktiivi niin käskee ja koska aikoinaan siihen siirtyivät myös useat muut maailman valtiot. Suomi seurasi perässä. Kellonajan siirtely on viheliäistä hommaa lapsiperheessä. Tunninkin muutos rutiineissa tarkoittaa väärää nukkumaanmenoaikaa ja väärää heräämisaikaa. Väärää päikkäriaikaa ja kaikkineen vääränlaisia yöunia. Valo saavuttaa loppusyksystä makuuhuoneen entistä aikaisemmin ja virkeä: Onko jo aamu –kysymys kajahtaa ilmoille ennen kuutta. Kiittelepä siinä sitten
EU:ta niistä hyvistä asioista, joita se on saanut aikaan. Ei kai siihen kukaan kykene ilman jättimäistä annosta kofeiinia ja pitkää sarjaa haukotuksia. Kiltti EU, voitaisiinko siis luopua tuosta typerästä ja niin turhasta tavasta? Näillä leveyksillä päivä pitenee muutenkin ja syksyllä pimeä saapuu aikaisemmin. Se tapahtuu väistämättä, ei siihen kaivata lisäksi kellojen kanssa räpeltämistä. Paitsi tietysti silloin, kun jää maailman siistein tanssimuuvi Kaarlen lattialla kesken.
SAARA KÄRKI
7
TORSTAI 23. MaaliskuuTA 2017
SILIMÄTERÄ
Räikeään halutaan myyntiin kiinnostavia tuotteita ja pieniä brändejä.”
Vili Huovinen (vas.) ja Tuomas Knuutinen uskovat oululaisten ihastuvan tulevaan liikkeeseen, sillä samanlaista konseptia ei muualta maasta löydy.
Räikeä on oululaisten opiskelijoiden oma yritys Kalle Kvick, teksti & kuvat Hallituskatu 30:n tilat ovat viime päivien aikana kokeneet suuria muutoksia. Aikaisemmin tietokoneita ja muita älylaitteita myyvän liikkeen tilat siirtyivät kuukausi sitten Oulun Ammattikorkeakoulun Terwa-akatemiaa suorittavalle ryhmälle. Akatemiassa opiskelijat perustavat aidon yrityksen, jota hoitavat opintojensa ajan. Viime vuoden syksyllä syntyneen Räikiä Oy:n parissa työskentelee tällä hetkellä yksitoista opiskelijaa. Haastattelujen perusteella koottu ryhmä on suuresta koostaan huolimatta saanut kuukausien aikana paljon aikaan. – Olemme suunnitelleet mainosmateriaaleja sekä nettisivuja yrityksille, kertovat opiskelijat Vili Huovinen ja Tuomas Knuutinen. Kaksikon mielestä ryhmän ko-
koamisessa onnistuttiin täydellisesti, sillä ryhmähenki on alusta alkaen ollut hyvä. – Meidät laitettiin kahteen ryhmään haastattelujen perusteella. Pidimme heti yhteisen saunaillan hengen nostattamiseksi, Knuutinen kertoo.
– Ihminen tai yritys ostaa meiltä hyllytilaa sovituksi ajaksi, jonka jälkeen me myymme tuotetta myymälässä. Näin saamme kattavan valikoiman, ja tuotteen tekijä väylän saada tuotteitaan myydyiksi ja nähdyksi, valoittaa Huovinen yrityksen strategiaa.
Tällä hetkellä Räikiä oy haluaa tulla tutuksi erityisesti uuden Kureprojektinsa myötä. Hallituskadulle onkin hyvää vauhtia rakentumassa designtuotteita ja –vaatteita myyvä yritys. Ennakkoluuloista poiketen asiakaskunnaksi yritys haluaa tavallisia kaduntallaajia. – Tarkoituksemme on saada valikoimiin mahdollisimman paljon kiinnostavia tuotteita sekä pieniä brändejä. Valikoima tulee vaihtumaan säännöllisesti muutaman päätuotteen pysyessä aina saatavilla, Huovinen kertoo. Kyselyitä hyllytilan saamisesta on jo tullut, vaikka hyllyt hädin tuskin ovat vielä pystyssä.
Aidon yrityksen pyörittämisessä byrokratia on osittain tullut tutuksi. Pallottelu luukulta toiselle ei ole kuitenkaan lannistanut ryhmää, sillä nuoriin yrittäjiin on suhtauduttu kannustavasti. Apua on lisäksi voinut kysyä koulun valmentajilta. – Valmentajat eivät sano mitä meidän tulisi tehdä, mutta he auttavat esimerkiksi laskelmien kanssa. Eli riskejäkin meidän täytyy ottaa, sillä sehän kuuluu yrittäjyyteen, Huovinen sanoo. Ennen designliikkeen avajaisia yritys on pyörittänyt viikon päivät samoissa tiloissa omalaatuis-
ta pop up –lounaskahvilaa. Kahvila päätettiin perustaa, sillä vuokrasopimus solmittiin alkamaan jo maaliskuusta alkaen. –Mietimme miten pystymme hyödyntämään kuukauden, jonka liike olisi tyhjillään. Kahvila tuntui lopulta parhaimmalta idealta, Huovinen kertoo. Ideaa vahvisti vuokraisännän sopimushetkellä tarjoilema mctkahvi, jota pop up –kahvilassa ja tulevassa liikkeessäkin tarjoillaan. – Kyseessä on niin sanottu voikahvi, joka antaa voimaa päivään. Muualta tätä kahvia ei saa, Huovinen vihjaa. 8.4 pidettäviä avajaisia opiskelutoverit odottavat innolla. Kehitysideoita on suunniteltu jo pitkälle aikavälille. – Haluamme luoda tästä elävän ympäristön. Ihmiset voisivat tulla tänne ihastelemaan, ostelemaan tai vain juomaan kahvit, Knuutinen päättää.
8
TORSTAI 23. MaaliskuuTA 2017
TUUPPA NÄÄKI!
24
24
maalis
VAPAA PÄÄSY
Pirulliset Bileet 24.3. klo 19–23.59 Amarillo
maalis
24 maalis
maalis
Matti Johannes Koivu Caion 30-vuotisbileet 24.3. klo 21–23.55 Tuba Matti Johannes Koivu kuuluu jo vankasti maamme laulaja-lauluntekijöiden eturiviin. Koivun musiikissa on kuultavissa vaikutteita muun muassa folkista ja beat-musiikista.
Tänä vuonna Amarillon legendaarisia Pirullisia Bileitä vietetään Local Heroes -teemalla. Voit osallistua esimerkiksi uskomattoman Pirulliseen Wings-haasteeseen. Kisassa syödään tulisia chicken wingsejä.
17. helmikuuta 2017 julkaistiin hänen seitsemäs sooloalbuminsa, Lähtölauluja. Albumilta on aiemmin lohkaistu jo kaksi singleä: kappaleet Siinä on rakkautesi ja Kuulen kesän nukkuvan osoittavat, kuinka Matti Johannes Koivu on jälleen persoonallisen sielukkaan ilmaisunsa ytimessä. Hänet tunnetaan artistina, joka ei epäröi tuoda tunteitaan musiikkiin.
24
maalis
VAPAA PÄÄSY
Onko sinulla pirullinen nälkä tai jano vai pelkästään pirullinen himo bilettää? Bileissä voit myös osallistua kilpailuun ja voittaa matkan jenkkeihin.
Vapaa pääsy.
24
24.3. klo 22–04 Caio, Sammonkatu 10 Talvi kääntyy kevääseen ja Caio täyttää 30 vuotta.Tulkaa, uudet ja vanhat, ja juhlitaan yhdessä hauskoja menneitä vuosia ja toivotetaan tervetulleeksi useat tulevat vuodet unohtumattomien iltojen merkeissä. Voit viettää iltaa rentoutuen chillausalueellamme tai bilettää Dj Widiarin johdolla aina klo 4 saakka! Tarjolla synttärikakkua ja spesiaaliesitys Teekkaritorvilta klo 00.30. Vapaa pääsy.
Liput 9 €.
Maj Karma Attentaatti-kiertueella Alataajuus-klubi: Illyana, Jayday 24.3. klo 20.30–22 ja Somepoe 45 Special Suomalaisen vaihtoehtorockin pitkäaikainen suunnannäyttäjä Maj Karma soittaa maalis-huhtikuussa kahdentoista keikan mittaisen Attentaatti-kiertueen. Maj Karman kuuden vuoden mittaisen levytystauon viime vuoden helmikuussa katkaissut yhtyeen viimeisin pitkäsoitto ”Peltisydän” on kerännyt kiitosta niin faneilta kuin kriitikoiltakin. Nyt yhtye aloittaa uuden vuoden kunnianhimoisesti valmistellen seuraavaa albumiaan samanaikaisesti kevätkiertueensa kanssa. ”Maj Karman paluukiertueen viimeisen keikan jälkeen tajusimme, että mehän ollaan Suomen kovin rockyhtye. Joten halusimme tehdä lisää keikkoja. Tällä kertaa päätimme tehdä jotain todella typerää. Teemme nimittäin uutta levyä samaan aikaan kiertueen kanssa. Se on logistisesti järjetöntä, mutta tuo tekemiseen kokonaisvaltaista draivia. Se on totaalista sitoutumista. Kollektiivinen myrsky. Attentaatti 2017”, Herra Ylppö iloitsee yhtyeen vauhdikasta vuoden alkua
24.3. klo 22–23.59 Club Kaupunni Vuoden ensimmäisellä Alataajuusklubilla korkataan upouuden Club Kaupunnin tanssilattia. Levareissa koko illan residenttikolmikko Illyana, Jayday ja Somepoe. Soundillisesti liikutaan modernin klubimusiikin syövereissä; dj-settien aikana matkustetaan New Yorkin ja New Jerseyn ballroomeista aina lontoolaisten piraattiradioiden taajuuksille. Liput 5 € ovelta.
Liput 16/18,50 €.
TIE VIE
Ylläs–Levi // Tunturista tunturiin
VIMAAN
RO TUA A RIN KA UTTA *
Elämys, joka kokoaa yhteen harrastajat ja ammattilaiset. Ylläs–Levi on päätöskisa mahtavalle Visma Ski Classics -sarjalle, joka on kansainvälinen pitkän matkan hiihdon maailmancup. Hieno maastohiihtotapahtuma kokoaa yhteen niin harrastajat kuin ammattilaiset. Täydelliset lumet ja ladut odottavat 8.4.2017. Lue lisää ja ilmoittaudu mukaan: yllaslevi.com
2. KERROS miesten muoti naisten muoti 3. KERROS kengät
Palvelemme ma-pe 10-20, la 10-18, su 12-16 Kirkkokatu 16, 90100 OULU Puh. (08) 885 1200, www.vima.fi *käynti myös Q-parkista Saaristonkadun puolelta
9
TORSTAI 23. MaaliskuuTA 2017
TUUPPA NÄÄKI!
25 maalis
Pipolätkäturnaus 25.3. klo 9–18 Raksilan tekojäärata Kerää kaveriporukkaa kasaan ja tule viettämään mukava päivä perinteisen pihalätkän merkeissä. Naisille ja miehille omat sarjat. Ilmoittautuminen: www.oulunkarpat46.fi Lisätietoja: Saija Tarkki ja Miia Määttä (saija.tarkki@oulunkarpat46.fi ja miia.maatta@oulunkarpat46.fi). Turnausmaksu 50€ / joukkue.
25 maalis
Nallikarin kingi –pilkkikilpailu 25.3. klo 9.30–15 Nallikarinranta 15 Nallikarin Kingi on uusi koko perheen ja alan harrastajien vuosittainen pilkkitapahtuma oululaisille. Tapahtumapaikka on lähellä Oulun keskustaa Nallikarin ranta-alueella. Isoimman kalan napannut osallistuja saa Nallikarin Kingi tittelin vuodeksi sekä rahapalkinnon, joka määräytyy osallistumismaksujen mukaan. Myös sijat 2-3 sekä osakilpailujen parhaat palkitaan lahjakorteilla ja tuotepaketeilla.
25 maalis
VAPAA PÄÄSY
25
25
maalis
maalis
Kalevan Ookkonää Big Air 2017
Nallikarin Talvikylä
Pieleen meni
25.–26.3. klo 11–16 Leiritie 10, Nallikari
25.3. klo 13–15.20 ja klo 19–21.20 Kaupunginteatterin suuri näyttämö
Nallikarin Talvikylä tarjoaa tekemistä lapsille ja perheille Nallikarissa aina huhtikuuhun. Porot, huskyt, mönkijät lapsille, tuubimäki, hoijakkakelkka, rekikyyti, pilkkiretket sekä erilaiset tapahtumat ovat vieraiden ulottuvilla. Talvikylä on avoinna hiihtolomaviikolla joka päivä. Katso lisää Nallikarin Talvikylän tapahtumista www.talvikyla.fi Vapaa pääsy. Aktiviteetteihin kertalipulla tai rannekkeella.
Komedia Pieleen meni kertoo innokkaasta teatteriryhmästä, joka on lopultakin löytänyt voimavaroilleen sopivan näytelmän: Murha Havershamin kartanossa.
Liput 15 € osoitteessa www.nallikarinkingi.fi
Murhamysteerin roolitus on kertakaikkisen onnistunut, lavasteet ja rekvisiitta vertaansa vailla. Kaikki on hiottu viimeisen päälle ja ensi-ilta saa tulla! Mutta voi eiiiiiii, Murphyn laki astuu voimaan. Kaikki mikä voi mennä pieleen, menee pieleen! Poskettoman kaaoksen keskellä urheat näyttelijät eivät kuitenkaan lannistu, vaan laittavat likoon itsensä ja osaamisensa – ja yleisö kiittää ja kiljuu naurusta. Alkuperäisteos The Play That Goes Wrong on Mischief Theatre Companyn komedia, josta tuli huippupalkintoja kahminut suurhitti Lontoossa. Se voitti mm. parhaan komedian Olivier-palkinnon v. 2015. Liput 35/32/17,50 €. Lauantaina klo 13 Pieleen meni -teatteritreffit Annina Rokan ja Anne Syysmaan johdolla. Teatteritreffeille kokoonnutaan teatterin ala-aulaan 30 minuuttia ennen esityksen alkua. Ryhmään mahtuu 15 osallistujaa ja paikat täytetään ilmoittautumisjärjestyksessä.
TEMPUR 25 VUOTTA!
VAPAA PÄÄSY
25.3. klo 11–15.30 Ruskotunturi Ookkonää Big Air järjestetään jälleen lauantaina Ruskotunturilla. Luvassa näyttävä huippulaskijoiden kutsukilpailu, jossa mukana muun muassa Suomen freestylemaajoukkueen laskijoita. Kutsukisaa ennen kilpaillaan kaikille avoimissa sarjoissa, sarjat eri-ikäisille! Kilpailijoiden tulee ilmoittautua ennakkoon. Ookkonää Big Air on kilpailutapahtuman ohella koko perheen talvinen elämyspäivä. Kalevan lastenpisteeeltä löytyy trampetteja, puujalkoja ja muuta puuhaa. Lisäksi tapahtumassa on potkukelkkarata kicksparkeilla, poroajelua, lumisählyä, värikuulaampumista ja muita toiminnallisia pisteitä. 2–7-vuotiaille suunnatussa Riglet Parkissa lapset pääsevät testaamaan, miltä lumilautailu tuntuu. Lisäksi tapahtumassa järjestetään kuplafutisturnaus, johon on kutsuttu eri ainejärjestöjen edustajia kisaamaan. Tervetuloa mukaan koko perheen ulkoilutapahtumaan. Lisätietoja: Jaana Ojala p. 044 799 5885. Vapaa pääsy.
SUOMI 100 VUOTTA!
UUTUUS!
TEMPUR uutuus on EVA WAHLSTRÖMIN suunnittelema KAJO -säätövuodemallisto. Tämä tyylikäs kotimainen mallisto tarjoaa tilaisuuden personoida vuoteen aivan oman näköiseksi. TEMPUR FLEX KAJO -säätövuode 7 cm sijauspatjalla sis. Kajo -vuoderungon, 7cm TEMPUR-sijauspatjan, jalkasarjan. Myös muita kokoja, esim. 160x200 cm alk. 3998 € (norm. 4998€). Tutustu myös muihin TEMPUR-tarjouksiin!
TEMPUR UUTUUS NYT TARJOUKSESSA!
alk. 80 x 200 cm (2499 €)
“Suunnittelussa suosin selkeitä linjoja ja yksinkertaisuutta. Haluan pintojen, muodon sekä valon ja varjon yhteispelin kertoa tarinaansa.” –Eva Wahlström
1999 €
Maikkulan yrityskylä, Haaransuonkuja 1. Maikkulan Nesteen vieressä. Av. ma–pe 10–18, la 10–15 • p. 08 535 1700 • www.oulunmattojakaluste.fi
10
TORSTAI 23. MaaliskuuTA 2017
TUUPPA NÄÄKI!
25
25
25 maalis
maalis
maalis
25 maalis
OMJ 2017: Prinsessa ja villijoutsenet
Varjo Sanginsuun yllä OMJ 2017: - PahkiSpeksi 2017 Saimaa Special
25.3. klo 13 ja 18 sekä 27.3. ja 29.3. klo 10 ja klo 18 Oamkin konserttisali, Kotkantie 1
25.3. klo 17–21 Pohjankartanon Sali
25.3. klo 19–21 Madetojan Sali
Kevään 2017 speksi Varjo Sanginsuun yllä sukeltaa lovecraftiläisen kauhun hyytävään maailmaan! Tapahtumat sijoittuvat Oulun synkkään ja syrjäiseen Sanginsuuhun, jossa joukko nuoria ajautuu tutkimusretkellään hieman liiankin lähelle erään ikivanhan huvilan salaisuuksia, muinaista pahuutta ja kenties muitakin viinikellarin antimia. PahkiSpeksi toivottaa kaikki musikaalien ystävät tervetulleiksi tutkimaan Sanginsuun karmaisevaa legendaa!
Matti Mikkolan johtama Saimaayhtye kuuluu tällä haavaa Suomen musiikkikentän ilahduttavimpiin ja mielenkiintoisimpiin tapauksiin. Yhteistyö Pepe Willbergin kanssa pari vuotta sitten toi Saimaan nimen kaikkien tietoisuuteen, Pepe & Saimaa -levy oli poikkeuksellinen arvostelumenestys. Vuoden 2015 Emma gaalassa albumi ja sen tekijät saivat neljä palkintoa. Jamipohjalta ja lainakappaleista syntyi myös toinen albumi ”Matka mielen ytimeen”.
H.C. Andersenin rakastettu satu herää henkiin Oulun ammattikorkeakoulun tuotannossa. Satu on kertomus hyvästä prinsessa Elisasta, joka lähtee pelastamaan pahan äitipuolen joutseniksi taikomia veljiään. Matkallaan hän kohtaa auttajia ja vastustajia, noitia ja haltijan, hurmaavan nuoren kuninkaan ja monia muita hahmoja. Pystyykö hän murtamaan pahan äitipuolen taian? Voittaako hyvä pahan vai jäävätkö Prinsessan veljet joutseniksi ikuisiksi ajoiksi? Sävellys Jaakko Kuusisto Libretto Liselott Forsman (H.C. Andersenia mukaellen) Suomennos Pentti Saares Ohjaus Mikko Korsulainen Koreografia Tanssiopettajakoulutuksen 2. vuosikurssin opiskelijat Petri Kauppisen ja Outi Räsäsen johdolla Musiikin harjoitus Airi Tokola Korrepetiittori Miikka Lehtoaho Pukusuunnittelu Outi Räsänen Pukujen valmistus OSAO, Pikisaaren yksikkö, Ompeluateljee Tikintaika Visuaalinen suunnittelu Matleena Muotkavaara . Tuotanto Oulun ammattikorkeakoulu yhteistyössä POTKU – Pohjois-Pohjanmaan taiteen ja kulttuurin tuki ry:n kanssa. Oulu Festivo. Kapellimestari Esa Heikkilä Kesto noin 1h (ei väliaikaa). Suositusikäraja 4 v.
Tule, näe ja koe kevään hyytävin ja hykerryttävin spektaakkeli! Lue lisää ja osta liput nettisivuiltamme: http://pahki.fi/2017 Liput 17 €.
VAPAA PÄÄSY
Chinese Monkeys
Oulun Musiikkijuhlilla Saimaa astuu esiin suurkokoonpanolla. Molemmat yhtyeen levyt ovat illan konsertin pohjana. Yleisölle tarjoillaan musiikillista hauskanpitoa, massiivisia soundeja, letkeää afrojazzittelua sekä taiturimaista jamittelua. Keikalle kannattaa tulla avoimin mielin ja antaa musiikin imaista itsensä mukaansa.
25.3. klo 21–23.55 Tuba Chinese Monkeys -yhtyeen biiseissä kuullaan vivahteita aina yhtä rosoisesta Nirvanasta, kevyemmästä Coldplaysta, svengaavammasta Red Hot Chili Pepperistä ja taiteellisesta Musesta. Trio antaa rokkipoliiseille puheen aihetta, naisille polvien heikotusta, musiikin ystäville raikkaita tuulahduksia vanhoilla muoteilla ja ennen kaikkea hyvää meininkiä. Bändi suuntaa studioon maaliskuun alussa äänittämään uudet biisinsä. Nämä rakkaudella ja vihalla tulkitut kliseiset kappaleet juoppojen, rakastavaisten, sankareiden, pelkureiden ja puhelinmyyjien maailmasta esitetään ensimmäistä kertaa yleisölle lauantaina. Vapaa pääsy.
Liput 32/27 €, Kalevan kumppanikortilla 25 €.
28 maalis
Doug Seegers (USA) + Larry Peninsula 28.3. klo 19–21 Kesällä 2014 Doug Seegers teki Ruotsissa 70 keikkaa, joista useimmat olivat loppuunmyytyjä. Hän oli Grammy-ehdokkaana Årets Folkvisa -kategoriassa. Samanaikaisesti kun Dougin voittokulku jatkui ABBAn kotimaassa, myös Amerikka alkoi lämmetä Dougin musiikille ja yksi USA:n suurimmista riippumattomista levyfirmoista Rounder Records otti hänen albuminsa kataloogiinsa. Kotikonnuilla Seegersin konserttidebyytti tapahtui arvostetussa American Music Conference -tilaisuudessa Nashvillessä vuosi sitten, jonka jälkeen hänestä on ollut haastatteluja isoissa sanomalehdissä ja useilla radioasemilla. Viime keväänä Doug kiersi ensimmäistä kertaa Suomessa ja keikat myytiin heti loppuun. Ohjelma: klo 17.30 ovet avataan, klo 19 Larry Peninsula, klo 20 Doug Seegers (USA). Liput 29 €.
Liput 12 €.
#bigair2017
25.3.
2017
U RUSKOTUNTURI, OUL
www.kaleva.fi/ookkonaa
11
TORSTAI 23. MaaliskuuTA 2017
REISSUSA
Hongkong on kallis suomalaisellekin Matkan miinukset
Kirsi Savikko, teksti & kuva
Hongkong.
Suosituimmille nähtävyyksille kuten Victoria Peakille oli pitkät jonot, mutta kellonajasta joustamalla voi säästää aikaa ja hermoja. Dragon&Back retkeilypolulle menimme varhain aamulla.
Milloin matkustin
Millaista perillä
Minne matkustin
14.-22.2.2017
Vaikka Hongkong on miljoonakaupunki, olo tuntui kotoisalta. Sää oli sopiva kaupunkilomalle; päivällä tarkeni teepaidassa, mutta illalla sää viileni. Ravintoloita on laidasta laitaan, lounaalla kannattaa kokeilla dim sumeja ja välipalaksi katuravintolan vohveleita. Englantia puhuttiin yleisesti, mutta pienimmissä ravintoloissa piti pärjätä elekielellä.
Matkareitti
Lentäen Oulusta, lyhyt vaihto Helsingissä. Hongkongissa pääsee suoraan kentältä metrolla kaupunkiin ja Kowloonin asemalta maksuton minibussi ajaa muutamille hotelleille. Paluupäivänä jätimme laukut metroaseman check-in -pisteeseen ja loppupäivän kiersimme vielä kaupunkia.
Vinkit
Majoitus
Lentoasemalta kannattaa hankkia ladattava Octopusmaksukortti, joka käy metroissa, busseissa ja pikkukaupoissa. Kortille voi ladata lisää rahaa muun muassa kioskeissa, joita on joka nurkalla. Varaa hotelli, jossa on ulkona uima-allas, käveleminen ruuhkaisessa kaupungissa vaatii lepohetkiä :)
Pienehkö boutique-hotelli Kowloonin puolella Tsim Sha Tsuissa.
Miten varasin
Lennot suoraan Finnairilta, hotelli Hotels.com
Milloin varasin Marraskuussa 2016.
Hintataso
Ravintoloissa oli Suomen hintataso. Liikkuminen metrolla ja bussilla on edullista. Kalleimmat juomat olivat pilvenpiirtäjien kattoterasseilla.
Ketä matkusti mukana Kirsi ja avomies Patrik.
Matkakulut
Lennot Oulusta 725€/hlö ja majoitus 830€ kuudelta yöltä.
Tuliaiset
Vaatteita kansainvälisiltä merkeiltä sekä markkinoilta ostettua rihkamaa.
Matkan plussat
Paikallisten ystävällisyys yllätti, vaikka turisteja oli paljon. Kaupungissa oli turvallista liikkua myös myöhään illalla. Metrolla liikkuminen on helppoa ja kätevää myös keskustan ulkopuolelle. Saimme hotellilta maksutta mukaan älypuhelimen, jossa oli kartta ja nettiyhteys.
Muuta
Keskiviikkoiltaisin järjestettävät laukkakisat oli yksi reissun mieleen painuvimmista kokemuksista.
Menisitkö uudestaan Kyllä.
Hongkongin tornitalojen keskeltä löytyi myös kauniita puistoja.
Kävikkö nää Roomassa, Ranualla tai Reykjavikissa?
Esittele kalelle! lomalookkisi Ota kuva itsestäsi & matkaseurastasi
kerro missä kävit & mitä tapahtui
Esittele matkakohteesi ja kerro seikkailustasi
LÄhetä kuvat & vastaa lomakkeen kysymyksiin Vastaa kysymyksiin osoitteessa Kaleva.fi/kale/reissussa
maksaa julkai st reissusa-jutu usta 100 euron palk sta kion!
12
TORSTAI 23. MaaliskuuTA 2017
OULULAISTA OSSAAMISTA
Ei niin haudanv Petri Kuusiniemi haluaa uudistaa perinteistä toimialaa ja luoda yksilöllisiä hautajaisia yhdessä omaisten kanssa KALLE KVICK, teksti & kuvat
Nykyään omaisen hautaaminen koetaan pelottavampana kuin mitä se on ollut muinoin. Aikanaan vainajaa käytiin jopa kaukaakin katsomassa, hautauspalvelu Kuusiniemeä pyörittävä Petri Kuusiniemi kertoo. Syytä kuolemaan liittyvään suhtautumisen muuttumiseen Kuusiniemi kertoo miettineensä vuosien aikana. Kaupungistuminen on varmasti yksi syy siihen, että kuolema ei ole enää niin helposti lähestyttävä asia. Moni ei pysty siitä puhumaan vaikka kannattaisikin. Kuusiniemi tietää mistä puhuu, sillä alalla hän on omien sanojensa mukaan ollut koko elämänsä. Juuret johtavat Kemiin, jossa hänen isoisänsä perusti saman alan yrityksen jo vuonna 1969. Eri työtehtävät tulivat jo nuorena tutuiksi aina viranomaiskuljetuksia myöten. – Pappani hoiti vainajien kuljetuksia liikenneonnettomuuksista lähtien. Jos olin hoidossa mummolassa saatoin lähteä mukaan kuljetuksiin. Vieläkin Kemissä pystyssä oleva liike toimii nykyisin Kuusiniemen äidin pyörittämänä. Tosin perustajansa tarkan valvonnan alaisena. – Eihän se 75-vuotias pappani malta jättää työntekoa. Hän työskentelee vieläkin viikoittain esimerkiksi kirjanpidon ja perunkirjoitusten parissa. Pysäyttävimmän ja mieleenpainuvimman muiston Kuusiniemi kertoo kokeneensa tilanteessa, jossa hän pääsi seuraamaan ruumiinavausta. Sydämen muoto ei ollut samanlainen kuin lapsena opittu. – Se on ehkä se mieleenpainuvin muisto niiltä ajoilta, Kuusiniemi toteaa. Kokemusta hän pitää uransa kannalta merkittävänä. – Se on opettanut keskustelemaan ihmisten kanssa tunteista. Tätä tapahtuu niin töissä kuin vapaa-ajalla. Tätä ammattia kun ei pääse pakoon ikinä, enkä haluakaan, Kuusiniemi toteaa. Reilut viisi vuotta sitten Kuusiniemi muutti Ouluun vaimonsa asuinpaikkakunnalle. Työskentely Oulun ja Kemin välillä olisi ollut mahdollista, mutta mielessä kytenyt oman yrityksen perustaminen tuntui houkuttelevammalta.
13
TORSTAI 23. MaaliskuuTA 2017
OULULAISTA OSSAAMISTA
UUTISMAISTA
23
vakavaa – Se oli niitä elämän valintoja. Oma yritys tuntui lopulta parhaimmalta idealta. Etenkin kun voin tehdä yhteistyötä läheisten kanssa. Kaiken alalla nähnyt isoisä antoi lisäksi yhden vinkin, jota Kuusiniemi kertoo noudattavansa jatkuvasti. Jokainen asia täytyy varmistaa kahdesti. Hautajaisissa on niin paljon muuttuvia tekijöitä ja ollaan niin herkän aiheen äärellä. Et voi olla mistään liian varma. ”Ei niin haudanvakavaa hautaamista” -sanontaa Kuusiniemi käyttää puhuessaan omasta yrityksestään. Sanonnalla hän viestittää, että asiat voidaan tehdä avoimesti ja luonnollisesti vainajan kunnioitusta unohtamatta. Tämä näkyy jo liikkeeseen astuessa. – En halunnut rakentaa etäisennäköistä paikkaa, joten en ole esimerkiksi peittänyt verhoilla liikkeen ikkunoita. Kuusiniemi kertoo rikkovansa rajoja myös alalla tyypillisesti vallitsevasta pukeutumistyylistä. Musta puku ei ole aina edellytys työskentelylle. – Siunauspäivänä ja kuljetuksissa pidän aina tummaa pukua. Arkisin liikkeessä päälläni voi kuitenkin olla sinertävä puvuntakki tai värikkäämpi solmio. Koen olevani silloin helpommin lähestyttävä. Työssään suurimmaksi motivaation tuottajaksi Kuusiniemi mainitsee ihmiset ja heidän kohtaamiset. Kuusiniemi kertoo arvostavansa suoria kysymyksiä sekä avointa keskustelua hautaamisesta sekä kuolemasta. – Haluan puhua ihmisille suoraan ja asioiden oikeilla nimillä. Se ei ole poissa empatiasta, sillä silloin pääsen kohtaamaan ihmisen sellaisena kuin hän on.
JULKAISTU
VERKOSSA
Senioreille ilmaiset kenkien liukuesteet Oulun kaupunki tarjoaa kaikille 75 vuotta täyttäneille kuntalaisille kenkien liukuesteet Suomen satavuotisjuhlien kunniaksi. Liukuesteet jaetaan syksyllä 2017 vanhustenviikon yhteydessä. Kohderyhmään kuuluvia henkilöitä on Oulussa noin 12 300, kerrotaan Oulun hyvinvointipalveluista. Liukesteiden tarjoamisesta päätti hyvinvointilautakunta. Kaupunki toteaa, että kyseessä on kertaluonteinen etuus, joka toteutetaan Suomen itsenäisyyden 100-vuotisjuhlavuoden kunniaksi. Kustannuksia hankinnoista tulee noin 133 000–290 000 euroa, mikäli kaikki yli 75-vuotiaat ottavat liukuesteet käyttöön. Liukuesteiden jakelusta tiedotetaan tarkemmin ennen vanhustenviikkoa, jota vietetään lokakuun alussa.
23 VERKOSSA
JULKAISTU Yliopiston lääketieteen koulutusalalle 100 000 euron lahjoitus
Oulun yliopisto on saanut 100 000 euron lahjoituksen, joka kohdennetaan lääketieteen koulutusalalle. Lahjoituksen antaja on vuonna 2006 perustettu Thelma Mäkikyrön säätiö, jonka tarkoitus on tukea syöpätauteihin kohdistuvaa lääketieteellistä tutkimusta. Lahjoitus luovutettiin Oulun yliopistolle tiistaina lääketieteellisen tiedekunnan johtoryhmän yhteydessä.
23 VERKOSSA
JULKAISTU Osa Poikkimaantiestä nelikaistaiseksi
Poikkimaantien läntisen osuuden parantaminen alkaa Oulun Sataman ja Kainuuntien välillä. Sataman päässä Poikkimaantie siirretään noin kilometrin matkalla uudelle linjaukselle rakennetulle penkereelle. Toinen suuri muutos on Poikkimaantien leventäminen nelikaistaiseksi Äimäraution ja Kiilakiventien välillä. Lisäksi parannetaan katuliittymiä Terminaalitien liittymän ja Kainuuntien välillä, rakennetaan melusuojauksia ja parannetaan kevyen liikenteen yhteyksiä. Hankkeen rakennuskustannuksiksi on arvioitu noin 16,5 miljoonaa euroa. Tiesuunnitelma valmistuu toukokuussa, ja sen jälkeen alkaa maantielain mukainen käsittely. Rakentamisajankohta ei ole vielä tiedossa.
23 JULKAISTU
VERKOSSA
75 miljoonan euron sairaalahanke harppasi eteenpäin
Oulun yliopistollisen sairaalan uudistaminen otti ison askeleen maanantaina, kun Pohjois-Pohjanmaan sairaanhoitopiirin kuntayhtymän valtuusto päätti lasten ja naisten sairaalan rakentamisesta. Valtuusto hyväksyi 75,2 miljoonan euron hankkeen yksimielisesti. Lasten ja naisten sairaala sijoittuu OYSin pohjoispäähän, lähelle Kajaanintietä. Sairaalan tieltä puretaan muun muassa lämpölaitos, apteekkirakennus ja jäteasema. Purkutyöt alkavat tämän vuoden aikana. Lasten ja naisten sairaala on osa 500 miljoonan euron Tulevaisuuden sairaala 2030 -ohjelmaa.
Tämä ammatti on opettanut keskustelemaan ihmisten kanssa tunteista.”
23 JULKAISTU
VERKOSSA
Työttömyys laski Pohjois-Pohjanmaalla Pohjois-Pohjanmaalla työttömyys laski helmikuussa lähes 1800 hengellä vuoden takaiseen verrattuna, kertoo Ely-keskus. Työttömyys laski helmikuussa suhteellisesti saman verran kuin tammikuussakin. Alueella oli helmikuun lopussa 26 770 työtöntä työnhakijaa. Työttömyys laski pitkäaikaistyöttömien, alle 25-vuotiaiden, yli 50-vuotiaiden sekä vammaisten ja pitkäaikaissairaiden ryhmissä. Tilastot kertovat pitkäaikaistyöttömyyden laskeneen Pohjois-Pohjanmaalla jo neljä kuukautta peräkkäin. Uusien avoimien työpaikkojen määrä oli kuitenkin pienempi kuin vuosi sitten helmikuussa – niiden määrä laski 250:llä. Työttömyyden lasku koski miehiä (-8,1 %) selvästi enemmän kuin naisia (-3,6 %). Ammattiryhmittäin katsottuna työttömyys laski vuoden 2016 helmikuusta seitsemässä ryhmässä. Eniten tilanne parani rakennus-, korjaus- ja valmistustyöntekijöillä. Oulussa työttömien osuus on 16 prosenttia.
14
TORSTAI 23. MAALISKUUTA 2017
KAHAVILLA
Kahvia kolmella Pihalla KATI VALJUS, teksti MIKKO TÖRMÄNEN, kuvaT
Antellin Cafe Piha avattiin alunpitäen jo viime kesänä, mutta parin viikon aukiolon jälkeen Toriportissa sijaitseva kahvila koki vesivahingon. Nyt, puolen vuoden remontin jälkeen, Cafe Piha on jälleen auki, ja tarjoaa mukavan lisän Oulun kahvilakulttuuriin. Ovesta sisään astuessa ei heti hoksaa, että leipomotuotteiden tiskiltä näkee vasta osan kahvilasta – Etupihan. Jos sattuu paikalle lounasaikaan, tulee huomanneeksi, että lounastajat ovat kansoittaneet nurkan takaa avautuvan Takapihan ja näitä kahta pihaa yhdistävän Sisäpihan. Vitriinin tuotteet ovat tietysti Antellin oman leipomon käsialaa, ja valikoima vaihtuu jonkin verran.
- On tuotteita, kuten bebee-leivos, joita meillä on yleensä aina tarjolla. Mutta vaihtuvuutta löytyy, kertoo kahvilapäällikkö Suvi Lindholm ja suosittelee maistiaiseksi porkkana-kuppikakkua. - Se on meidän kahviloille varta vasten tehty herkku. Leivoksen kyytipojaksi voi valita lämpimän juoman erikoiskahvien listalta, jonka tarjonta on niin yltäkylläinen, ettemme osaa päättää vaan tyydymme tavalliseen kahviin. Santsikuppi kuuluu tällä hintaan, joten mikäs on kiireettömänä iltapäivänä istuskellessa kahvilassa vaikkapa kertaamassa rautarouva Katri Antellin vaiheita. Naisen yritystoimintahan alkoi jo vuonna 1880, kun Katri eli Catharina Henrika Antell (o.s. Pyhtilä) sai elinkeinoluvan Oulun kaupungilta ja alkoi myydä leipää omasta kopastaan Oulun torilla. Samana vuonna
Katri Antellilta tilattiin leivonnaiset kuuluisan kansakoulunopettajan häihin, ja Katrista tuli oululaisten juhlien ja tilaisuuksien vakiotoimittaja. Cafe Pihalta saa suunsa myös suolaiseksi, sillä listalta löytyy erilaisia burgerannoksia. Kahvila on oululaisten iloksi avoinna myös pitkälle iltaan, perjantaisin ja lauantaisin peräti puolille öin. Tuolloin Takapihalle voi istahtaa vaikkapa viinilasilliselle. Cafe Pihaan kannattaa tulla tutustumaan jo sen sisustuksenkin vuoksi. Etupihalta löytyy tiiliseinää ja vanhaa parkettia erikoisesta paikasta, nimittäin seinästä. Sisustuksen suhteen kysyttiin asiantuntijoiden – eli oululaisten kahavittelijoiden – mielipiteitä verkkomedia Kaupunnin järjestämässä lukijaraadissa. Lopputulos on olohuonemaisen onnistunut.
Antell Cafe Piha Osoite Kauppurienkatu 7
Avoinna ma–ti klo 10–20, ke–to klo 10–22, pe–la klo 10–00, su klo 12–18
Mitä maksoi Porkkanacupcake ja kahvi yhteishintaan 6 euroa.
Kiitämme Seurusteluravintolan ja kahvilan raikas hybridi. Avoinna myös pitkälle iltaan ja yöhön.
Erityistä Parkettia seinässä ja muita omintakeisia sisustusratkaisuja.
15
TORSTAI 23. MAALISKUUTA 2017
SYÖMÄSÄ
Mättöruokaa Kanadasta
Skwiiki Canadian Poutine Company
Elina Ursin, teksti & kuva
Osoite Pakkahuoneenkatu 12, Oulu. Ravintolalla on oma Facebook-sivu.
Aterioiden hinnat Annosten hinnat vaihtelevat, peruspoutine 9 euroa, mix-annos 12 euroa.
Avoinna tiistaista torstaihin kello 11–19, perjantaina ja lauantaina kello 11–05 ja sunnuntaina 11–19. Maanantaina suljettu.
NAUTA JAUHELIHA
rasvaa alle 10 %
maukkaat
VILJAPORSAAN KYLJYKSET
9-18 9-15
6 95 7
95
KG
KG
MYYMÄLÄ OULU
Ilmarinkatu 16, Oulu
p. 010 4202 020
Miljöö riisuttu ja yksinkertainen.
JU L
Maistuiko? Kyllä vain. Poutinen voi surutta suomentaa kanadalaiseksi mättöruuaksi. Jos rasvainen ruoka aiheuttaa vääntöjä vatsassa, närästyslääkkeen voi heittää huiKALE VA ISTU viin jälkiruuaksi. S KA
Kiitämme ystävällistä palvelua, itse tehtyä narisevaa juustoa.
Toivomme
2 LK
SS
A
kanadalaista jälkiruokaa.
AIS
TU KAL
A EV
takuumurea
Rönkä oy:N
Atria
12
irtomyynnissä
300 g/pkt (4,17/kg)
NAUDAN SISÄPAISTI
95
Atria
KG
E R Ä!
HIILLOSMAKKARA
400 g/pkt (2,48/kg)
0
99 PKT
PORONKÄRISTYS
18
95 KG
luuton
KARJALANPAISTI
1/2 possua, 1/2 nautaa
9
80 KG
GOTLERMAKKARA
1
25
E R Ä!
PKT
paistovalmiit
PORSAAN LEIKKEET
14
95 KG
tarjoukset voimassa TO-SU MOLEMMISSA MYYMÄLÖISSÄMME!
NAUDAN SISÄPAISTIPIHVIT
14,95 /kg
NAUDAN SISÄFILEPIHVIT
NAUDAN ENTRECOTE -PIHVIT
15,95 /kg AITO KÄRKKÄRI
39,95 /kg 5,95 /kg PORSAAN RIBSILUUT
Atria
NAUDAN SUOLALIHAT JA SAVUNAUTA
450 g/pss (5,76/kg)
7,95 /kg 17,95/kg
HERKKULENKKI
2
MYYMÄLÄ ZEPPELIN
KÄYNTI MATTEUSTORILTA
p. 010 4202 025
59 KG
10-20 10-18 12-18
Lankap. 8,21 snt/p.+5,9 snt/min • gsm 8,21 snt/p.+16,9 snt/min
Tunnetusti hyvä
Eri variaatioita kanadalaisesta poutinesta.
SA
Ravintolan miljöö ei pöyhkeile, vaan se on yksinkertaisen sympaattinen. Kanadasta muistuttavat varausnumeroina käytetyt jääkiekot sekä koristeena kokoelma jääkiekkomailoja. Kustannustehokkuus on ravintolassa huipussaan. Ylimääräistä tiskiä ei synny, koska ruoka on kääritty vanhaan Kalevaan. Ruokajuoma limsa on tölkeissä eikä haarukan kaveriksi tarvita veistä.
TUNNETUSTI HYVÄÄ JA EDULLISTA!
@kaleoulu
Ruoka
Kanadalaisen poutinen vastine Suomessa voisi olla ranskalaiset millä tahansa lisukkeella. Kuvan ruoka on Chicken Fried Chicken.
JU
Ovenkahvan virkaa ajavasta kirveen varresta kiinni ja rohkeasti sisään. Skwiiki Canadian Poutine Company -ravintola aloitti helmikuun lopussa Pakkahuoneenkadulla. Ensimmäiset päivät olivat ravintolan kanadalaissyntyisen omistajan ja kokin Steve Zilinekin mukaan harmittavan hiljaisia, mutta kun sana kiiri Facebookin Oulun Puskaradiossa, niin johan jono ylsi tiskiltä ulko-ovelle saakka. Kyse on kanadalaisesta klassikkoruuasta poutinesta. Yksinkertaisuudessaan klassikkopoutinessa on ranskalaisia, paistikastiketta ja juustoa. Ranskalaispohjaista ruokaa voi varioida mielensä mukaan, kuten Zilinek tekee. Ruokalistan kuudessa variaatiossa on joko nyhtölihaa, pekonia, kanaa tai makkaraa sekä erilaisia kastikkeita. Kasviksia tai muuta vihreää annoksissa on niukasti tai ei lainkaan. Skwiiki ei ole kylä tai kaupunki Kanadassa, vaan sana on suomennos äänestä, joka tulee syödessä Zilinekin valmistamaa ja poutinessa käytettävää narisevaa ja kitisevää juustoa. Suomen vastine juustolle on leipäjuusto. Skwiiki Canadian Poutine Company on vaihtoehto suomalaiselle grilliruualle sekä kaiken maailman hampurilaisille ja kebabeille.
16
TORSTAI 23. MaaliskuuTA 2017
VIIKON KATOTUIMMAT | Kaleva.fi
Sillä välin planeetalla Taskiranta. Kuva: Marko
lähetä kuva Lataa kuva lomakkeella Kaleva.fi/13222 Puhelimestasi numeroon 13222
Me ollaan kavereita. Kuva: Seppo Määttä
17
TORSTAI 23. MaaliskuuTA 2017
Laadukas
VIIHTEEN AVAJAISET 8.4.2017 www.zemppiareena.fi KEMPELEESSÄ Zeppelinin vieressä.
KIINTEISTĂ–HUOLTO JĂ„TEHUOLTO
MIKKO KUUSTONEN KRISTA SIEGFRIDS ja JUKKA POIKA LIPUT: TICKETMASTER.FI ja Oulun seudun Prismojen lippupisteet
Päivystys 24/7 0400 681 824
Ă„ PYYDUS! TARJO
Jäsenkorjaaja
Jari Sipilä
Maija Sipilä
040 587 9410
Vaihtolava-autoilla vaihtolavat – puhtosäiliÜt
KevätretKille tai lahjaKsi telesKooppinen maKKaratiKKu 18-20,Käsintehdyt puuKot 38-72,laatuKuKsat 37-58,-
044 266 7074
Aito suomalainen jäsenkorjaus
JS Selkäasema
elin merkeissä an •Pwww.jasenkorjaaja.com • Puhtatalo) VuoVälitie des1,taHaukipudas 1967 (Apteekin
50 vuotta • Puhtaan Pelin merkeissä
50
v.
Ammattilaisia jo vuodesta 1967.
040 684 0311 info@lave.fi
www.sr-kiinteistohuolto.fi
Selkä – Niska – Iskias Hermoheijasteet – Fasettilukot
Pesukarhu täyttää
Leikkaa muovit, kumit, teräkset ja muut erikoismateriaalit nopeasti jopa 120 mm asti.
www.lapinvesileikkaus.fi
Pakkaavilla jäteautoilla jäteastiat – pikakontit
Jäsenkorjaaja
LaVe Oy/ Lapin Vesileikkaus
MAALISMARKKINAT MATONPESU
... jotta ruoho olisi vihreämpää aidan omalla puolella www.sovipihat.fi • sovipihat@sovipihat.fi • p. 040 7509 699
-20%
VIHERKASVIEN HOITO PUUTARHAPALVELUT
seuraa
KALEA! INSTAgrammissa
Rakentaja & remontoija!
Tarjous voimassa 20.–24.3.2017
Asemakatu 28, Oulu
p. 522 0121 • ma-pe 9–17
Nuaskatu 9, Kajaani p. 613 4046 ma-pe 8–18, la 9–15
• Kajaani • Vaala • Paltamo
www.pesulapesukarhu.fi
Palvelupisteet: Paltamon vaatetus p. 050-407 1006 Vaalan Tekstiili p. 536 1106
Lumitrendi Lumitrendi
Upea LumisaunatUusi, Lumisaunat Uusi, upea Uusi, Lumisaunat upea upea Lumisaunat mallisto esittäytyy! -mallisto esittäytyy! -mallisto esittäytyy! -mallisto esittäytyy!
Anna palautetta! www.kaleva.fi/kale
Tutustu mallistoomme 55monipuoliseen eri mallistoomme Tutustu 5 Tutustu eri laudetyylin mallistoomme 5Tutustu eri laudetyylin mallistoomme Tutustu eri laudetyylin laudetyylin mallistoomme ja kuvagalleriaan nettisivuillamme. Saunastudiollamme Kempeleen Saunastudiollamme Kempeleen Zatelliitissa. Saunastudiollamme Kempeleen Zatelliitissa. Saunastudiollamme Kempeleen Zatelliitissa. Zatelliitissa. Suunnittelupalvelumme auttaa teitä Suunnittelupalvelumme auttaa Suunnittelupalvelumme auttaa unelmien Suunnittelupalvelumme auttaa unelmien Suunnittelupalvelumme auttaa unelmien unelmien yksilÜllisen saunan toteuttamisessa. saunan saunan suunnittelussa! saunan suunnittelussa! saunan suunnittelussa! suunnittelussa!
Nyt Nyt saunan saunan Tutustu ostajalle asennus ostajalle asennus netissä: veloituksetta, veloituksetta, lumisaunat.ďŹ kysy lisää! kysy lisää!
LS Oy LS Lumisaunat Oy LS Lumisaunat Oy LS Lumisaunat Lumisaunat Oy
@kaleoulu #kaleoulu
90440 Zatelliitintie Zatelliitintie 17, 90440Zatelliitintie Kempele 17, 90440 17, Kempele Zatelliitintie 17, 90440 Kempele Kempele P. 020 •• Avoinna P. 020 7631P.470 Avoinna ark. 9-17470 020• 7631 •7631 Avoinna 9-17 ark. P. 470 020 7631 470ark. Avoinna ark. 9-17 9-17 •• www.lumisaunat.ďŹ myynti@lumisaunat.ďŹ â€˘ myynti@lumisaunat.ďŹ www.lumisaunat.ďŹ myynti@lumisaunat.ďŹ â€˘ www.lumisaunat.ďŹ myynti@lumisaunat.ďŹ www.lumisaunat.ďŹ
TEHTAANMYYMĂ„LĂ„
Poronkäristys 600 g
16,90 pss 28,17kg
Kylmäsavustettu poronpaisti 100 g
20,00 3/pkt 66,67kg Savunauta viipale 1 kg dyno
JuhlaďŹ lee 400 g 5,99 pkt
Hirvenlihasäilyke 400 g 14,98 kg
39,90/6prk 16,63 kg
5,00/2 kpl 10,00 kg
18,90 kpl Pororyynäri 400 g 2,49 pkt
6,23 kg
Paneroitu porsaspihvi 3 kg ltk
27,00 ltk 9,00 kg
Wieninleike 250 g
Hirvigrilleri 400 g 3,90 pkt
9,75 kg
Porsaan suolattu ulkoďŹ lepala
Riistakäristys pekonilla 500 g
5,95 kg
6,90 pss 13,80 kg
OULU Kaakkurinkulma 1, PUDASJÄRVI Muonamutka 2, RANTSILA Urheilutie 3 • www.kylmanen.fi
Savupekoni Naudan ja sianlihasäilyke 400 g
3,50 prk 8,75 kg
18
TORSTAI 23. MaaliskuuTA 2017
LEFFAVIERAS
Ihmistietokoneet
avaruuslentojen taustalla
Mikko Sillanpää pitää siitä, että Hidden Figures tähdentää asioiden valmiiksi ja toimimaan saamisen vaativan ponnistelujen lisäksi enemmän periksiantamatonta asennoitumista kuin hienoja olosuhteita ja laitteita.
Anssi Juntto, TEKSTI & KUVA Amerikkalaisdraama Hidden Figures – varjoon jääneet (Plaza & Star) kertoo kolmesta afroamerikkalaista naismatemaatikosta, jotka työskentelevät NASA:ssa rotuerottelun ollessa vielä voimissaan 1960-luvun alussa. Ensialkuun naiset uurastavat laskijoina (englanniksi ”computers”) avaruuskeskuksen syrjäisessä kolkassa, mutta vähitellen heidän kyvyilleen on enemmänkin käyttöä Yhdysvaltain ensimmäisiä avaruuslentoja valmisteltaessa. – Silmiinpistävintä tuossa oli se, että asioita tehtiin käsin. Ihmiset laskivat ketjussa numeeristen menetelmien välituloksia, joista nykypäivänä ajatellaan, että totta kai tietokoneet laskevat niitä, professori Mikko Sillanpää Oulun yliopiston matemaattisten tieteiden tutkimusyksiköstä toteaa. – Nykyään se on paljon väistynyt käytännön laskennassa. Totta kai kaavoja johdetaan edelleen samalla lailla, mutta sellainen rutiinilaskeminen puuttuu. On lähinnä laskuharjoituksia opiskelijoille.
Elokuvan tapahtumat tosin sijoittuvat monellakin tapaa murrosvaiheeseen. NASA saa ensimmäisen IBM-tietokoneensa, ja rotujen ja sukupuolten väliset raja-aidat horjuvat. Se, että yksi päähenkilöistä hakeutuu insinöörikoulutukseen rotuerottelua harjoittavaan oppilaitokseen, on tietysti iso juttu, mutta yhtä lailla hän on kurssin ainoa nainen. Sama matemaattisten alojen miesvaltaisuus on jatkunut ihan näihin päiviin saakka. – Siihen aikaan, kun minä lueskelin matematiikkaa ja sovellettua matematiikkaa, oli vielä selvästi enemmän miespuolisia opiskelijoita. Nyt se on kuitenkin kääntynyt toisinpäin, Sillanpää sanoo. Toisaalta lukiosta valmistuvien kiinnostus matematiikkaa ja luonnontieteitä kohtaan on ollut laskusuunnassa. – Se tuntuu hassulta. Nykypäivänä, kun puhutaan big datasta, datatieteestä ja tekoälystä, tarvitaan henkilöitä, jotka haluavat suuntautua luonnontieteisiin. Kiinnostus ja tarve eivät kohtaa.
Puhutteleva ja hyväntahtoinen elokuva. Matematiikkakin oli uskottavaa. Kaavojen ei tarvitse olla pitkiä ollakseen tehokkaita.” Mikko Sillanpää, professori
Starissa to klo 16.45, la klo 12.45, su klo 12.45
Plazassa
to klo 17.30, pe klo 15.10, la klo 15.10, su klo 14.50, ma klo 20.30, ti klo 14.45, ke klo 20.10
19
TORSTAI 23. MaaliskuuTA 2017
Somessa sanottua / SAA SANUA!
Eriarvoisia pyöräteitä Ymmärtävätköhän pääkaupungin mainostoimittajat että Stadin slangi kuulostaa täällä maakunnissa yhtä koomiselta kuin meidän murre siellä? TOMMI KINNUNEN
Helvetissä on oma kammio niille, jotka lähes tyhjässä leffateatterissa istuu suoraan jonkun taakse ja kommentoi nonstop kuiskien läpi leffan. JYRI NUMMINEN
Millä saaristolaiset ajetaan putkaan? Myrskyluodon Maijalla. RIKU NIEMINEN
Olisiko aika elää kohtuullistaen, hyvät ihmiset? Ääri-ilmiöt harvoin tuovat mitään hyvää tullessaan. #höntsäillen
Ajatus aurinkoenergiaan siirtymisestä herättää keskustapuolueessa turvettomuuden tunnetta.
Pyöräteiden kunnossapito näin talvisaikaan on syrjivää, koska sen tärkeys on lajiteltu alueittain. Olisi mukava kuulla miten tien käyttäjä joka asuu Hönttämäessä ei ole niin tärkeä kuin hän joka asuu Värtössä, siellä väylät kuin kiitoratoja verrattua laitakaupungin teihin. Mitä mieltä muut käyttäjät? julle66
IIKKA KIVI
KATJA KARJALAINEN
Kyllä minä niin mieleni pahoitin, kun en päässytkään markettiin yksi aamu koskapa jullit eivät olleet auranneet pyörätietä ajoissa. Viimein kun sinne pääsin, kaikki 30 % alennuksella olevat jauhelihat oli myyty. impi umpilampi
Miksi Trumpia pitäisi salakuunnella? Kun lukee sen tviittejä, tietää mitä sen mielessä liikkuu. Ei mitään.
Tasa-arvoisuus oli jännä selittää lapsille. 3v tyttö oli että tottakai ja 5v poika oli että tytöt ei voi olla ninjoja.
JARI TERVO
Hauskan näköistä, kun umpihangessa ajavat aura ylhäällä paikkoihin, jotka pitää ensin aurata. Mutta en tiedä onko siinä sitten mitään järkeä? ?
ANDRÉ WICKSTRÖM
Hyvä syy antaa lapsen hetken odottaa, josta ei tule huonoa omaatuntoa. ”Äiti suutelee nyt isän kanssa.”
Sen sijaan että miettisi onko varaa auttaa, kannattaa miettiä onko varaa olla auttamatta.
JENNI KOKANDER
HELENE NURMIO
UPPOUDU UNELMIEN SISUSTUKSEEN. Toteuta heti haaveesi Nousukausirahoituksella*
Eivät ole myöskään tärkeitä ne, jotka asuvat Mäntylä, Kaukovainio ja Hiironen alueella. Siellä kevyenliikenteentiet on jäätiköllä polanteisina ja autotiet sulat. Pyöräilykaupungissa muka, aliurakoisijan hoitamina eli hoitamattomina. Lisää rahaa kevyenliikenteen väylienhoitoon. matvei
Elektroninen urheilu alkaa olla jo niin pinnalla, että sille on alettu järjestää koulutusta erilaisten kurssien muodossa. Olisi viimein aika myös Oulun urheiluseurojen ja kaupungin herätä, ja aloittaa omat toimenpiteensä hyvän asian puolesta. Vielä ei ole liian myöhäistä olla edelläkävijä.
Samuli Kaakinen Opiskelijan ääni –blogi Kaleva.fi
Poikalapsen on hyvä nähdä isä heiluttamassa moppia ja paijaamassa lapsia siinä missä äitikin. Mutta kaikkien näiden ideaalien keskellä lapsille on hyvä opettaa myös realismia: sukupuoliroolit ovat totta, ja niiden kanssa on vielä vuosi-kymmenienkin päästä elettävä.
Ville Koivuniemi Iltasatuja –blogi Kaleva.fi
ETUSI
1.490 HYVITÄMME VAIHDOSSA VANHASTA VUOTEESTASI. Esim. Luxuria-parivuode, 180 x 200 cm, BJX-sijauspatja, norm. 9.890 € NYT 8.400 €. Hyvitämme vanhasta vuoteestasi 1.490 €. 60 erässä: 140 €/kk
– täysin ilman korkoja ja kuluja. 60 ERÄSSÄ
140 00 KK
KOROTON JA KULUTON
12 ERÄSSÄ
47 91
KK
NOUSUKAUSI
RAHOITUS*
KK
Timeout-tuoli, norm. 1.778 € NYT 1.495 € Nahkaverhoilu kampanjamateriaaleilla, kolme jalkavaihtoehtoa. 24 erässä: 62,29/kk
24 ERÄSSÄ
6229 KK
PH 5 Contemporary -riippuvalaisin, neljä väriä, norm. 675 € NYT 575 € 12 erässä: 47,91/kk
Oulu, Sisustajatori, Taka-Lyötyn aukio 4. Puh. 020 7801 230. Ma-pe 10-19, la 10-16. Puhelun hinta lankapuhelimesta 8,35 snt + 6,91 snt/min tai matkapuhelimesta 8,35 snt + 16,69 snt/min * Hankintoja helpottaa TUOHI MasterCard -luotto, jolla maksat ostoksesi tasaerissä jopa 60 kuukauden aikana ilman korkoja ja kuluja. Maksaessasi ostokset TUOHELLA 1.2.–30.4.2017 välisenä aikana saat ostolle jopa 60 kk korotonta ja kulutonta maksuaikaa tasaerissä. Tätä kutsutaan Nousukausirahoitukseksi. TUOHEN muusta käytöstä maksat korot ja kulut sopimusehtojen mukaisesti. TUOHI MasterCard on kansainvälinen maksuaika- ja luottokortti. Todellinen vuosikorko 1.500 euron käytössä olevalle luotolle on 20,4 %, kun nimelliskorko on 3 kuukauden euribor (03/2017) +12 % ja siinä on huomioitu kuukausittainen 5 euron tilinhoitomaksu. TUOHI on toistaiseksi voimassa oleva jatkuva luotto, luottoraja 1.000–10.000 euroa. Luoton myöntää Nordea Rahoitus Suomi Oy, Aleksis Kiven katu 9, Helsinki. Lisätiedot tuohi.fi. Nousukausirahoitus ei ole käytössä Vepsäläisen verkkokaupassa.
! e l l i s k o t s o a o Tervetul
20
TORSTAI 23. MaaliskuuTA 2017
Uusi kuvastomme on ilmestynyt!
5990 Työkalupakki, 86 osaa Sarja sisältää useimmiten tarvittavat työkalut. Toimitetaan tukevassa metallilaatikossa. 71-042
999
Keväinen kuvastomme on täynnä uutuuksia sekä vanhoja luottotuotteita. Tervetuloa ostoksille!
1999
TA
UUT
Hyönteishotelli Sijoita hyönteishotelli suo jaisaan paikkaan, mieluiten aamuaurinkoon idän puo lelle. Mitat: 37 x 26 x 10 cm. 14-2421
Puutarhatuoli Jauhemaalattu teräs runko, istuin ja selkänoja Textileneä. Pinottava. 14-7102
TA
UUT
249,-
TA
UUT
TA
UUT
169,-
Alk.
Polkupyörän perävaunu Enimmäiskuormitus 23 kg. Turvavyöt kahdelle lapselle, tai yhdelle keskelle sijoitettavalle lap selle. Kokoontaitettava. 27-1889
Biltema.fi
999
TA UUT
Myös mustana!
96,Levitysvaunu WBS 23 Levittää tasaisesti rakeisen lannoitteen, kal kin, hiekan, suolan tai siemenet. Maks. kuor ma: 23 litraa. 18-541
Kasvilaatikko Tilaa noin 250 litralle multaa. Käsittelemätön 14-2411 9,99 Mustaksi maalattu 14-2420 14,99
Puutarhajyrsin MC 254 Kätevä ja helppokäyttöinen puutarhajyrsin, erinomainen pienille kasvimaille. Maksimite ho: 1 kW/1,36 hv. 18-501
Ostokset helposti myös verkkokaupastamme.
Koko kansan autokauppaa
UUSI ISO ASTRA
Uusiin matkailuautoihin ja vaunuihin –
RAHOITUSKORKO
UUSI ASTRA 5-ovinen Enjoy 1.0 Turbo ecoFLEX S/S M5
21 715 € tai 194 €/kk*
vain
RAHOITUSTARJOUS koko Opel-henkilöautomallistoon korko vain
Varastossa oleviin Opel Astroihin talvirengaspaketti ja moottorinlämmitin 0€! ***
Rahoitusesimerkkilaskelma: Ajoneuvon käteishinta: 25 000€, käsiraha 2500€, kiinteä korko 0,99%, perustamiskulu 189€, käsittelymaksu 12 €/kk, rahoitusaika 60kk, kuukausierä: 282,15€, viimeinen suurempi erä 7500€, todellinen vuosikorko: 2,21%. Luoton ja luottokustannusten yhteismäärä 26 659,06€. Rahoituksen edellytyksenä kaskovakuutus. Luotonantaja: Santander Consumer Finance Oy, Risto Rytin tie 33, 00570 HKI
16 merkin edustus ja yli 2500 ajoneuvoa!
*Rahoituskorko 0,99%, Perustamiskulu 189€, Käsittelykulut 12€/kk
Varusteet ja rahoitus nyt huippuedullisesti KEMPELE
Valitse nyt uusi Astra, saat halutessasi rahoituksen vain 0,5 % korolla! Palkitussa uudessa Astrassa on runsaasti ominaisuuksia, joiden ansiosta ajaminen on entistä helpompaa ja turvallisempaa. Tutustu myös kampanjahinnoiteltuihin varustepaketteihin, joilla voit täydentää Astran kattavaa vakiovarustelua. Lue lisää Opel.fi Uusi Astra yhdistetty polttoaineen kulutus 3,4–6,2 l/100 km, CO2-päästöt 101–139 g/km. Astra 5-ovinen Enjoy 1.0 Turbo ecoFLEX Start/Stop kokonaishinta alk. 21 714,98 € (sis. toimituskulut). *RAHOITUSESIMERKKI 0,5 %: Astra 5-ovinen Enjoy 1.0 Turbo ecoFLEX Start/Stop M5 kokonaishinta toimituskuluineen 21 714,98 €, korko 0,5 %, perustamiskulu 195 €, käsittelymaksu 10 €/kk, luottoaika 72 kk, käsiraha 4 900 €, luoton määrä 17 009,98 €, kk-erä 194,22 €, suurempi viimeinen erä 4 250 €, luotto+luottokustannukset yhteensä 18 244,78 €, KSL:n mukainen todellinen vuosikorko 1,95 %. Edellyttää luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Rahoitusyhtiö: Nordea Rahoitus, Aleksis Kivenkatu 9, 00500 Helsinki. Varuste- ja rahoitustarjous koskevat yksityishenkilöiden uusia Astra-kauppoja 31.3.2017 asti. **OnStar-palvelut edellyttävät aktivointia sekä tiliä OnStar Europe Ltd:n kanssa. Palvelu on maksullinen maksuttoman kokeilujakson päätyttyä. Palveluiden käyttö riippuu mobiiliverkkoyhteyden saatavuudesta ja laadusta. Kuvan auto erikoisvarustein. ***Koskee vain uusia tilaus- ja kauppasopimuksia. Maaliskuun loppuun asti.
OULU Opel Huolto ja Vauriokorjaus ark. 7.30-16.30 puh. 020 777 2521
Teemme kauppaa: ma-pe 10-18, la 10-15
0,99%*
Koskee 8.3.–8.4.2017 a varastossamme olevist ömistä ätt röim iste rek ista uus unuista matkailuautoista ja -va ja ustila ia uus tyjä teh kauppasopimuksia.
0,5 % +kulut*
Vakiona koko Astra-mallistossa**
OULU Opel Myynti Tikkasentie 2 puh. 020 777 2504
TA
UUT
KEMPELE Kuokkamaantie 155 puh. 020 777 2552
61.200,CARADO T 448 Fiat 2,3 130PS, vm -17, 0tkm
ERILLISVUOTEET, ALASLASKETTAVA YLÄVUODE!
KEMPELE
91.260,LMC EXPLORER I 680 FIAT 2,3 150, vm -16, 0tkm
ERILLISVUODEMALLI, ALDEN LÄMMITYKSELLÄ. SAA AJAA HENKILÖAUTOKORTILLA!
KEMPELE
63.690,PÖSSL SUMMIT 640 Fiat 2,3 150, vm -17, 0tkm
ERILLISVUODEMALLI!
KEMPELE Huolto/Varaosat ark. 9-17, la 10-15 puh. 020 777 2553
Puhelun hinta 0207-alkuiseen numeroon lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (alv. 24%), matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (alv. 24%)
Koko kansan autokauppaa
K1 1
2 TORSTAINA 23. MaaliskuuTA 2017
XXL.FI JA XXL-TAVARATALOT: HELSINKI, ESPOO, VANTAA, LAHTI, OULU, TAMPERE, RAISIO, TURKU, VAASA
VARAA PAREMPAAN NAISET
-28%
249 € CROSSWAY REDWOOD URBAN Kohtuuhintainen ja kestävä hybridipyörä retkille, työmatkoille ja vapaa-aikaan. Alumiinirunko, jäykkä alumiinihaarukka, Shimano 21 -vaihteisto ja V-jarrut. (XXL-hinta 349 €). TN: 1133530/1133531
-29%
49
90
% 8 4 -
59
90 SETTIHINTA
NAISET/MIEHET
GEL-IMPRESSION 9 Kuntoiluun ja juoksuun kevyet kengät. Mukavasti rullaava pohja. Ilmava verkkopäällinen, kannassa geelivaimennus. (XXL-hinta 69,90 €). TN: 1131259/1131260
ACCELERATE LS TEE & PREMIUM PERFORMANCE TIGHT PRINT W Kevyt, hengittävä treenipaita, jossa heijastavat yksityiskohdat sekä tekniset ja laadukkaat printtitrikoot treeniin/ juoksuun. (XXL-hinta 34,90 € paita / 79,90 € trikoot). TN: 1115573/1130787
XXL KEVÄTSIIVOUS ISO ERÄ TUOTTEITA TASARAHALLA
5 € 20 € 50 €
KATSO TARJOUKSET TAKASIVULTA!
.
2 K1
TORSTAINA 23. MaaliskuuTA 2017 2
KOOT
2–6 VUOTTA
-30%
34
90
O S T A K A A T N I H
7
90
KOOT
1–7
VUOTTA
GLOVE KIDS Kurarukkaset vesitiivistä PUmateriaalia. Sisäpinta pehmeää polyesteritrikoota. TN: 1105333
K VOSS RAINSET AOP KIDS Lasten sadeasu. Takki ja kurahousut. Pitää vettä 100 %. PU-materiaali. Irrotettava huppu ja säädettävät olkaimet. (XXLhinta 49,90 €). TN: 1130848
ULKOILU LAPSET
1490 PU RAIN PANT KIDS Kurahousut, joissa teipatut saumat ja vedenpitävä PU-pinnoite. Housuissa on säädettävät olkaimet ja heijastavat raidat. Koot 2–7 vuotta. TN: 1116434
1990 PU RAIN JACKET KIDS Tyylikäs ja monikäyttöinen sadetakki, jossa teipatut saumat ja vedenpitävä PU-pinnoite. Takissa on irrotettava huppu ja heijastavat raidat. Koot 2–7 vuotta. TN: 1116433
2990 JR VOSS PANT Vesitiiviit juniorien sadehousut. Klassista Helly Hansen -suunnittelua. PU-materiaalia. Mukavat ja pehmeät sadehousut. Koot 8–16 vuotta. TN: 1050891
3990 JR VOSS JACKET Klassinen sadetakki junioreille. Sataprosenttisesti vesitiivistä PU-materiaalia. Kevyt ja joustava, harjattu sisäpintä lisää mukavuutta. Koot 8–16 vuotta. TN: 1050888
5990 CADDE ONEPIECE JR Tyylikäs ja urheilullinen haalari tuulen- ja vedenpitävää (5 000 mm:n vesipilari) ja hengittävää Hytech 5 000 -materiaalia. Koot 86–134 cm. TN: 1121829
ULKOILU LAPSET
1490 KINELL FLEECE SET HALF ZIP Kevyt, nopeasti kuivuva ja lämmin fleeceasu, joka sisältää vetoketjukauluksella varustetun paidan ja housut. Sopii oloasuksi tai lämmittäväksi välikerrokseksi. Koot 1–12 vuotta. TN: 1104727 2
2290 BAWAL PANT KIDS Ihanan lämmittävät ja pehmeät sileäpintaiset fleecehousut. Oloasuksi tai lämmittäväksi välikerrokseksi. Koot 90–130 cm. TN: 1131350
3490 BAWAL JACKET KIDS Lämmin, sileäpintainen fleecetakki. Mukava jousto ja pehmeäksi harjattu pinta. Koot 90–130 cm. TN: 1131349
6990 KJERAG KIDS PNT Ihanan kevyiden, teknisten softshellhousujen kankaassa on nelisuuntajousto, kapeahko malli. Tuulta ja vettä hylkivät sekä hyvin hengittävät. Koot 104–122 cm. TN: 1114518
6990 KJERAG PANT JR Ihanan kevyiden, teknisten softshellhousujen kankaassa on nelisuuntajousto, kapeahko malli. Tuulta ja vettä hylkivät sekä hyvin hengittävät. Koot 128–164 cm. TN: 1116508
Tuotekuvaston hinnat voimassa XXL-tavarataloissa ja XXL.fi-verkkokaupassa vähintään 23.–29.3.2017. Poikkeuksena XXL Skanssi ja Mylly, vähintään 22.–29.3.2017. Tuotteita on rajoitettu määrä. Ei jälleenmyyjille. Pidätämme oikeuden painovirheisiin ja tuotetoimitusten viivästymiseen.
.
K1 3
2 TORSTAINA 23. MaaliskuuTA 2017
NUORTEN KOOT
% 0 5 -
39
90
U P P I HU HINTA
THELMA JACKET JR Kivassa ¾-pituisessa takissa on irrotettava huppu. Hengittävä, tuulen- ja vedenpitävä materiaali. (Vesipilariarvo 8000 mm, teipatut saumat). (XXL-hinta 79,90 €). TN: 1114961
19
90
KOOT
140–170 CM
WILDERNESS FZ & JACKSON CREEK FLEECE JR Pehmeä, lämmin ja monikäyttöinen fleecetakki polyesteriä. Takki eristää tehokkaasti, toimii sellaisenaan tai kuoritakin alla. TN: 1131043/1120449
ULKOILU LAPSET
3990 AKALLA KIDS 2 LAYER JACKET Kestävä kuoritakki veden- ja tuulenpitävää sekä hengittävää kaksinkertaista materiaalia. Koot 2–7 vuotta. TN: 1122945
4990 JEZERI JACKET KIDS Hengittävä ulkotakki. Tuulen- ja vedenpitävä materiaali (vesipilariarvo 5 000 mm, teipatut saumat). Irrotettava huppu. Takissa Extend Size -kokosuurennus. Koot 90–130 cm. TN: 1131345
4990 BIRI JR LIGHTWEIGHT DOWN JACKET G Tyylikäs, kevyt untuvatakki (80/20 untuvaa) suojaa tuulelta ja kylmyydeltä. Takki on pehmeä ja mukava, ja se menee pieneen tilaan. Koot 8–16 vuotta. TN: 1122944
5790 SHELTER JACKET, KIDS Laadukas tuulen- ja vedenpitävä kuoritakki hengittävää 2-rakenteista HellyTech® Performance -materiaalia. Irtohuppu, heijastavat 360 asteen yksityiskohdat. Koot 2–12 vuotta. TN: 1105879
5990 AKALLA 2 LAYER JACKET JR Kestävä kuoritakki veden- ja tuulenpitävää, hengittävää kaksinkertaista materiaalia. Käteviä yksityiskohtia, kuten yhdellä kädellä säädettävä huppu. Koot 8–16 vuotta. TN: 1122936/1122937
ULKOILU LAPSET
2990 NOBI PANT KIDS Jokasään ulkoiluhousut. Hengittävät, tuulen- ja vedenpitävät (vesipilari 8 000 mm, vedenpitäviksi teipatut saumat). Extend size -kokosuurennus. Koot 90–130 cm. TN: 1131346
3790 KID SHELTER PANT -LASTEN KUORIHOUSUT Kestävät housut ulkoleikkeihin. Kaksikerroksisen nopeasti kuivuvan rakenteen ansiosta housut hengittävät ja tuntuvat kevyiltä. Materiaali on veden- ja tuulenpitävää. Koot 4–12 vuotta. TN: 1048453
3990 AKALLA JR 2 LAYER PANT Kestävät kuorihousut veden- ja tuulenpitävää sekä hengittävää kaksinkertaista materiaalia. Koot 4–14 vuotta. TN: 1122938
3990
4990
AYO PANT JR Edulliset kuorihousut tuulen- ja vedenpitävää (5 000 mm:n vesipilari) sekä hengittävää Hytech 5000 -materiaalia. Teipatut saumat. Koot 122–170 cm. TN: 1113218
SHELTER BIB, LASTEN KUORIHOUSUT Kestävät kuorihousut pitävät lapsen kuivana märässä ja kylmässä säässä. Säädettävät olkaimet, lahkeensuissa kuminauhalenkit. Muotoonommellut polvet ja säädettävä vyötärö lisäävät mukavuutta. Koot 2–8 vuotta. TN: 1056890 3 .
4 K1
TORSTAINA 23. MaaliskuuTA 2017 2
POHJOISMAIDEN
SUURIN
XXLAAJA VALIKOIM URHEILU A VAPAA-A A & IK AA
JA SIKSI EXTRAEDULLINEN NAISET
% 3 2 -
U P P HUI A T N I H
12
90
JAMALI LADY’S FLEECE HOODIE W Mukava huppari, joka soveltuu sekä arkikäyttöön että retkille. Nopeasti kuivuva ja lämmin fleecemateriaali. TN: 1122933
99
90
NAISET/MIEHET
GABBRO PANT Tekniset retkihousut hengittävää sekä tuulta ja vettä hylkivää kalvotonta FlexAble™-materiaalia. Neljään suuntaan venyvä materiaali. (XXL-hinta 129 €). TN: 1114684/1114685
VERKOSSA PALVELEMME 24/7 XXL.FI 4
Tuotekuvaston hinnat voimassa XXL-tavarataloissa ja XXL.fi-verkkokaupassa vähintään 23.–29.3.2017. Poikkeuksena XXL Skanssi ja Mylly, vähintään 22.–29.3.2017. Tuotteita on rajoitettu määrä. Ei jälleenmyyjille. Pidätämme oikeuden painovirheisiin ja tuotetoimitusten viivästymiseen.
.
K1 5
2 TORSTAINA 23. MaaliskuuTA 2017
ULKOILU NAISET
9990 MINDE 3 LAYER JACKET W Kestävä ja tyylikäs kuoritakki veden- ja tuulenpitävää kolminkertaista materiaalia. Säädettävä huppu ja tuuletus kainaloissa. TN: 1122930
129 € APEX HOOD JACKET W Kevyt ja monikäyttöinen tuulenpitävä softshell-takki, jonka FlexAble™materiaali takaa erinomaisen liikkumavapauden. TN: 1130471
149 € W STRATOS JACKET Monikäyttöinen kuoritakki tuulenja vedenpitävää (vesipilariarvo 17 500 mm) kaksinkertaista materiaalia. TN: 1130125
299 € ZODIAC GTX JACKET W Tuulen- ja vedenpitävä (vesipilariarvo väh. 28 000 mm) kuoritakki. Kaksinkertainen Gore-Tex-rakenne. Hengittävyyttä edistävä verkkoneulosvuori. TN: 1130469
399 € ROC SPIRIT 3L GTX JACKET W Erittäin laadukas, kolmikerroksinen Gore-Tex-kuoritakki (vesipilari yli 28 000 mm). Hupussa myös sivuttaiskiristys. Tuuletusaukot. TN: 1130461
ULKOILU MIEHET
9990 MINDE 3 LAYER JKT M Kestävä ja tyylikäs kuoritakki veden- ja tuulenpitävää kolminkertaista materiaalia. Säädettävä huppu ja tuuletus kainaloissa. TN: 1122925
129 € APEX HOOD JACKET MNS Kevyt ja monikäyttöinen tuulenpitävä softshell-takki, jonka FlexAble™materiaali takaa erinomaisen liikkumavapauden. TN: 1130470
149 € M STRATOS JACKET Monikäyttöinen kuoritakki tuulen- ja vedenpitävää (vesipilariarvo 17 500 mm) kaksinkertaista materiaalia. TN: 1130126
299 € ZODIAC GTX JACKET MNS Tuulen- ja vedenpitävä (vesipilariarvo väh. 28 000 mm) kuoritakki. Kaksinkertainen Gore-Tex-rakenne. Hengittävyyttä edistävä verkkoneulosvuori. TN: 1130468
399 € ROC SPIRIT 3L GTX JACKET MNS Erittäin laadukas, kolmikerroksinen Gore-Tex-kuoritakki (vesipilari yli 28 000 mm). Hupussa myös sivuttaiskiristys. Tuuletusaukot. TN: 1132551
ULKOILU NAISET
6990 MINDE LADY 3 LAYER PANT WMN Tyylikkäät kuorihousut veden- ja tuulenpitävää kolminkertaista materiaalia. Vetoketju lahkeissa ja säädettävä vyötärö. TN: 1122931
129 € AVHU PANT W Mukavat tuulta ja vettä hylkivät retki- ja ulkoiluhousut, kapea malli. Hyvin hengittävää materiaalia. Elastiset joustopaneelit lisäävät mukavuutta liikkuessa. TN: 1087425
139 € TRAVERSE PANTS W Mukavat tuulta ja vettä hylkivät retkihousut, jotka hengittävät hyvin ja elastiset joustopaneelit lisäävät mukavuutta liikkuessa. TN: 1061091
159 € MANTJEH PANT W Monikäyttöiset ulkoiluhousut miellyttävän kevyttä joustokudosta. Vedenpitävät, kolmikerroksiset Zethar-vahvistukset. Kapea malli, hiukan korotettu vyötärö. TN: 1116325
189 € VANDRA PANT WOMEN Monikäyttöiset kuorihousut vedenja tuulenpitävää (> 28 000 mm:n vesipilari) sekä hengittävää kaksinkertaista Gore-Texiä. Vetoketjut lahkeissa. TN: 1119230
ULKOILU MIEHET
6990 MINDE 3 LAYER PANT M Tyylikkäät kuorihousut veden- ja tuulenpitävää kolminkertaista materiaalia. Vetoketju lahkeissa ja säädettävä vyötärö. TN: 1122926
129 € AVHU PANT Mukavat tuulta ja vettä hylkivät retki- ja ulkoiluhousut, kapea malli. Hyvin hengittävää materiaalia. Elastiset joustopaneelit lisäävät mukavuutta liikkuessa. TN: 1087426
138 € TRAVERSE PANT MNS Mukavat tuulta ja vettä hylkivät retkihousut, jotka hengittävät hyvin ja elastiset joustopaneelit lisäävät mukavuutta liikkuessa. TN: 1061090
159 € MANTJEH PANT MNS Monikäyttöiset ulkoiluhousut miellyttävän kevyttä joustokudosta. Vedenpitävät, kolmikerroksiset Zethar-vahvistukset. Kapea malli, hiukan korotettu vyötärö. TN: 1116324
189 € VANDRA PANT MEN Monikäyttöiset kuorihousut vedenja tuulenpitävää (> 28 000 mm:n vesipilari) sekä hengittävää kaksinkertaista Gore-Texiä. Vetoketjut lahkeissa. TN: 1119231 5 .
6 K1
TORSTAINA 23. MaaliskuuTA 2017 2
NAISET/MIEHET
U P P HUI HINTA
19
90
24 -40% 90 5
90
CORE-RUN S/S TEE Kevyt ja ilmava juoksupaita, jossa on litteät saumat, heijastavat yksityiskohdat ja V-pääntie. DryCell®teknologia siirtää kosteuden tehokkaasti iholta. TN: 1135574/1135581
NAISET
DF ESSENTIAL TIGHT Trikoot teknistä, hengittävää ja kosteutta siirtävää Dri-Fit-materiaalia. Mukavuutta lisäävät hiertymiä ehkäisevät tasosaumat. TN: 1105807
2-PACK
2PK LIGHTWEIGHT SOCK USX Tekniset sukat huippukevyttä materiaalia. Päällipuoli hengittävää neulosta, kantapäässä ja päkiässä vahvistus. Kahden parin pakkaus. (XXL-hinta 9,90 €). TN: 1118610
JUOKSU NAISET
3990
3290
4990
FLASH ESSENTIAL RUNNING TIGHT W Hengittävät ja kosteutta haihduttavat juoksutrikoot. Vasemmassa reidessä heijastava logo. Vyötärössä kiristys. TN: 1123226
CORE RUN LS TEE W Kevyt ja ilmava pitkähihainen juoksupaita, jossa on litteät saumat, heijastimet ja mukava istuvuus. DryCell®-teknologia siirtää kosteutta tehokkaasti. TN: 1135582
CORE-RUN LONG TIGHT W Mukavat juoksutrikoot teknistä DryCell®-materiaalia. Joustava vyötärö mukautuu vartalon muotoon, ja litteät saumat ehkäisevät hankausta. TN: 1135584
5990 LS 1/2 ZIP JERSEY W Kevyt ja pehmeä juoksupaita. Pitkät hihat ja vetoketju kaula-aukossa. Hyvä jousto ja huippulaadukkaat hengittävät ja kosteutta siirtävät ominaisuudet. TN: 1129597
8990 WINDCHEATER JACKET W Tuulenpitävä ja vettä hylkivä juoksutakki hengittävää ja kosteutta siirtävää materiaalia. Joustavat hihansuut ja helma. TN: 1130792
TREENI MIEHET
2990 2-N-1 9IN SHORT MNS Pehmeät ja mukavat treenishortsit. Alla sisähousut, klassikkomalli. Kosteutta tehokkaasti siirtävä MotionDry®-teknologia. TN: 1129585
6
3490 CORE RUN PANT MNS Tekniset treenihousut hengittävää ja kosteutta siirtävää teknistä DryCell®-materiaalia. TN: 1135579
2490 DF MILER SS TEE MNS Tekninen, lyhythihainen treenipaita. Dri-Fit-materiaali hengittää ja siirtää kosteutta optimoidusti. TN: 1117285
3490 LONGSLEEVE TOP MNS Pitkähihainen urheilupaita. Miellyttävän pehmeä materiaali, rinnassa logo. MotionDry-kosteudensiirto. Hiertämättömät, litteät saumat. TN: 1129584
9990 LITE-SHOW JACKET MNS Juoksuun kevyt takki. Kosteutta siirtävä MotionDry-teknologia ja tuuletusta edistävät verkkoneuloskaistaleet. Heijastavat yksityiskohdat turvaavat näkyvyyden liikenteessä hämärällä. TN: 1129587
Tuotekuvaston hinnat voimassa XXL-tavarataloissa ja XXL.fi-verkkokaupassa vähintään 23.–29.3.2017. Poikkeuksena XXL Skanssi ja Mylly, vähintään 22.–29.3.2017. Tuotteita on rajoitettu määrä. Ei jälleenmyyjille. Pidätämme oikeuden painovirheisiin ja tuotetoimitusten viivästymiseen.
.
K1 7
2 TORSTAINA 23. MaaliskuuTA 2017
-43%
39
90
FLEX TRAINER 6 WMN Kevyet ja tukevat treenikengät. Päällinen hengittävää verkkoneulosta, jossa FlyWire rakenne, joka pitää jalan tiiviisti paikoillaan. Pohjassa hyvä pito ja taipuisuus. Naisten malli. (XXLhinta 69,90 €). TN: 1129602
AKTIIVISUUSRANNEKE
U P P HUI HINTA
149 € ACTIVITY FITBIT CHARGE 2 Syke ja aktiivisuusranneke ympärivuo rokautiseen käyttöön. PurePulse®syke mittari, multisportmodus, GPSpaikan nin, opastetut hengityssessiot, intervallit. TN: 1129525/1129526/1129527/1129528
NAISET
NAISET
% 0 5 -
49
90
GEL-FIT YUI W Sisäliikuntaan ja fitnesstunneille kehitetyt treenikengät. Kannassa Gelvaimennus. Pohjassa on erinomainen pito. (XXL hinta 99,90 €). TN: 1131268
TREENI NAISET
5990
FLEX SUPREME TR 5 W Kevyet ja taipuisat treenikengät. Tyylikäs ulkonäkö, jalkapohjan liikettä mukaileva pohja. TN: 1129614
6990
TRAINFLEX W Kevyet ja monikäyttöiset treeniken gät. Pohjan uritus varmistaa hyvän rullaavuuden. Hyvin istuva Space Frame ja meshpäällinen. EVA välipohja. TN: 1129903
7990
ZOOM CONDITION TR TRAINING SHOE W Kevyet ja mukavat treenikengät. Tukevoittava, matala profiili. Zoom Air päkiävaimennus. Hyvin hengittävä verkkoneulos päällinen. TN: 1129615
8990
WX811A2 WMN Kevyissä treenikengissä on ainutlaatuinen FantomTapepäälli nen, joka istuu napakasti kuin sukka kovassa menossa. Hyvä iskunvai mennus. Naisten malli. TN: 1120211
9990
VAZEE AGILITY W Kevyet ja joustavat treenikengät stretchmeshmateriaalia, joka saa kengän istumaan napakasti paikallaan. Droppi 4 mm. TN: 1131202
TREENI MIEHET
5990 FS LITE TRAINER 4 MNS Hyvännäköiset treenikengät. Tukevuutta ja istuvuutta saadaan verkkopäällisellä ja FlyWireraken teella. Pohjassa ylivoimainen pito. TN: 1129607
6990 TRAINFLEX MNS Kevyet ja monikäyttöiset treeniken gät. Pohjan uritus varmistaa hyvän rullaavuuden. Hyvin istuva Space Frame ja meshpäällinen. EVA välipohja. Miesten malli. TN: 1129904
7990 PUMA IGNITE XT V2 MESH MNS Tukevat treenikengät kuntosalille tai ryhmäliikuntaan. Ignitevaimennus. Kengässä hyvin tukevuutta myös sivuttaissuuntaisessa liikkeessä. Pohjassa joustourat. Miesten malli. TN: 1129749
8990 MICRO G LIMITLESS TR 2 MNS Treeniin kevyt ja mukava jalkine. Päällinen hengittävää verkko neulosta. Saumaton päällinen tukee jalkaa erittäin hyvin. Muotoon valettu 4Dpohja. Droppi 10 mm. TN: 1131524
9990 40V1 MNS Vibramulkopohjalla varustetut tukevat voimaharjoittelukengät, jotka sopivat myös lyhyille juoksulenkeille. Droppi 4 mm. TN: 1131193
7 .
8 K1
TORSTAINA 23. MaaliskuuTA 2017 2
HUIPPUVARUSTEILLA
N I I S K U T I R O U S HUIPPU NAISET/MIEHET
U P P I HU HINTA
-33%
189 € FORERUNNER 35 HR Tyylikäs GPS-kello. Forerunner 35 on ohut ja upea urheilukello päivittäisiin urheiluharjoituksiin. Mittaa sykkeen ranteesta Garmin Elevate™ -teknologian avulla. Sisältää harjoitusominaisuuksia, kuten intervallit, ääniopasteet ja erilliset juoksu-/kävelysuoritukset. Lisäksi jatkuva aktiivisuuden seuranta. TN: 1128500/1128501
ZOOM WINFLO 3 Kevyet juoksukengät, ilmava ja tukeva päällinen. Iskuja vaimentavassa Zoom Air -välipohjassa on hyvä kimmoisuus. Pohjan kuviointi varmistaa hyvän pidon. (XXL-hinta 89,90 €). TN: 1119497/1123921
% 0 3 -
69
90
NAISET/MIEHET
VENGEFUL Vakaa juoksukenkä, jossa tyylikäs muotoilu. Päällinen hengittävää verkkomateriaalia, välipohjan Boost takaa erinomaisen kimmoisuuden ja energiantuoton. (XXL-hinta 99,90 €). TN: 1129890/1129891
8
59
90
% 0 5 -
19
90
ROSSIGNOL MF MULTI SPORT Turvalliset urheilulasit. Polykarbonaattilinssi. Kevyet ja hyvin istuvat. Sopii esim. maastohiihtoon, pyöräilyyn ja juoksuun. Mukavat sangat, UV 400. Cat. 3. (XXL-hinta 39,90 €). TN: 1117381
Tuotekuvaston hinnat voimassa XXL-tavarataloissa ja XXL.fi-verkkokaupassa vähintään 23.–29.3.2017. Poikkeuksena XXL Skanssi ja Mylly, vähintään 22.–29.3.2017. Tuotteita on rajoitettu määrä. Ei jälleenmyyjille. Pidätämme oikeuden painovirheisiin ja tuotetoimitusten viivästymiseen.
.
K1 9
2 TORSTAINA 23. MaaliskuuTA 2017
JUOKSU NAISET
9990 WURGEBL VAZEE URGE WMN Kevyet juoksukengät. Erityisen hyvät asfalttijuoksuun. Synteettinen päällinen ja verkkoneulos tarjoavat keveyttä ja ilmavuutta. Tehokas Rapid Rebound -välipohjavaimennus. Droppi 6 mm. TN: 1131199
129 € SUPERNOVA W Boost-teknologialla varustetut neutraalit juoksukengät, jotka tarjoavat responsiivisen vaimennuksen ja erinomaisen juoksutuntuman. Droppi 10 mm. Naisten malli. TN: 1129896
139 € GEL-GLYDE W Neutraalit juoksukengät. Pidemmille juoksulenkeille kovalla alustalla. Gel-vaimennus kannassa ja päkiässä. Kimmoisa SpEVAvälipohja. Naisten malli. TN: 1131278
149 € W860WB7 NBX WMN Pronaatiotuettu juoksukenkä, joka soveltuu erinomaisesti koville alustoille, kuten asfaltille. TruFusevaimennus varmistaa erinomaisen vaimennuksen. Droppi 10 mm. Naisten malli. TN: 1131190
169 € TORIN 2.5 W Täysin vaimennettu, kevyt juoksukenkä, jossa 0 mm:n droppi. Välipohjan A-Bound takaa erinomaisen iskunvaimennuksen. Kärjessä hyvin tilaa varpaille. Naisten malli. TN: 1131503
JUOKSU NAISET
9990 WPRSMBW2 VAZEE PRISMV2 WMN Kevyet, maltillisesti pronaatiotuetut juoksukengät. Erityisen sopivat intervallijuoksuun ja nopeaan juoksuvauhtiin. Tehokas RevLitevälipohja. Droppi 8 mm. TN: 1131198
119 € GEL-HYPER TRI 3 W Esimerkiksi triathloniin sopivat juoksukengät. Saumaton ja hengittävä päällinen. Kannassa vaimentavat geelityynyt. Droppi 6 mm. Paino 190 g. TN: 1131266
139 € WAVE RIDER 20 W Neutraalit juoksukengät hiekalle ja asfaltille. Hyvä iskunvaimennus ja juoksutuntuma. Vuoden 2017 malli on entistä tukevampi ja joustavampi. Droppi 12 mm. Naisten malli. TN: 1129793
159 € FRESH FOAM 1080V7 W Kestävyysjuoksuun sopivat neutraalit juoksukengät, joissa on erinomainen ja miellyttävä Fresh Foam -vaimennus, suhteellisen matala kantakorkeus (8 mm) ja hyvä vakaus. Naisten malli. TN: 1131197
169 € GEL-KAYANO 23 W Suosittu ja laadukas pronaatiotuettu juoksukenkä. Erinomainen iskunvaimennuksen ja vakauden tasapaino. Geelivaimennus kannassa ja päkiän alla. Naisten malli. TN: 1131256
JUOKSU MIEHET
9990 MURGEOR VAZEE URGE MNS Kevyet juoksukengät. Asfalttijuoksuun erityisen sopivat. Synteettinen päällinen ja verkkoneulos tarjoavat keveyttä ja ilmavuutta. Tehokas Rapid Rebound -välipohjavaimennus. Droppi 6 mm. Miesten malli. TN: 1131208
129 € SUPERNOVA MNS Boost-teknologialla varustetut neutraalit juoksukengät ovat kimmoisat sekä hyvin vaimennetut. Erinomainen juoksutuntuma. Droppi 10 mm. Miesten malli. TN: 1129895
139 € GEL-GLYDE M Neutraalit juoksukengät. Pidemmille juoksulenkeille kovalla alustalla. Gel-vaimennus kannassa ja päkiässä. Kimmoisa SpEVAvälipohja. Miesten malli. TN: 1131277
149 € M860BY7 MNS Pronaatiotuetut juoksukengät kestävyysharjoitteluun asfaltilla ja kovalla alustalla. TruFuse-vaimennus. Droppi 10 mm. Miesten malli. TN: 1131214
169 € TORIN 2.5 MNS Täysin vaimennettu, kevyt juoksukenkä, jossa 0 mm:n droppi. Välipohjan A-Bound takaa erinomaisen iskunvaimennuksen. Kärjessä hyvin tilaa varpaille. Miesten malli. TN: 1131502
JUOKSU MIEHET
9990 MPRSMBY2 VAZEE PRISMV2 MNS Kevyet juoksukengät, maltillinen pronaatiotuki. Erinomaiset intervallijuoksuun ja nopeaan juoksuvauhtiin. Tehokas RevLite-välipohja. Droppi 8 mm. Miesten malli. TN: 1131192
119 € GEL-HYPER TRI 3 M Triathloniin sopivat miesten juoksukengät. Saumaton ja hengittävä päällinen. Kannassa vaimentavat geelityynyt. Droppi 6 mm. Paino 190 g. TN: 1131264
139 € WAVE RIDER 20 MNS Juoksukengät hiekalle ja asfaltille. Hyvä iskunvaimennus ja juoksutuntuma. Vuoden 2017 malli on entistä tukevampi ja joustavampi. Droppi 12 mm. TN: 1129792
159 € FRESH FOAM 1080V7 MNS Kestävyysjuoksuun sopivat neutraalit juoksukengät, joissa on erinomainen ja miellyttävä Fresh Foam -vaimennus, suhteellisen matala kantakorkeus (8 mm) ja hyvä vakaus. Miesten malli. TN: 1131194
169 € GEL-KAYANO 23 MNS Suosittu ja laadukas pronaatiotuettu juoksukenkä. Erinomainen iskunvaimennuksen ja vakauden tasapaino. Geelivaimennus kannassa ja päkiän alla. Miesten malli. TN: 1131253
9 .
10 K1
TORSTAINA 23. MaaliskuuTA 2017 2
E L I O K L U SÄÄSSÄ KUIN SÄÄSSÄ O-
J A P A L A UT U
T
ÄÄ
IK E U S
V AI H
SO
100 PÄIV
Myös verkkokaupassa!
% 8 3 -
49
90
KOOT 25–35
MORPH HI GTX KIDS Lasten vapaa-ajan nilkkurit. Vedenpitävät, Gore-Tex-kalvo. Antibakteerinen sisäpohja, yhdenkäden pikakiristys ja heijastinyksityiskohdat lisäävät turvallisuutta. (XXL-hinta 79,90 €). TN: 1131012
NAISET/MIEHET
% 0 5 -
59
90
CILAOS GTX Vedenpitävä retkeilykenkä, jossa Gore-Tex-kalvo ja kookas ja mukavalta tuntuva EVA-välipohja. (XXL-hinta 119 €). TN: 1131430/1131433
VERKOSSA PALVELEMME 24/7 XXL.FI 10
Tuotekuvaston hinnat voimassa XXL-tavarataloissa ja XXL.fi-verkkokaupassa vähintään 23.–29.3.2017. Poikkeuksena XXL Skanssi ja Mylly, vähintään 22.–29.3.2017. Tuotteita on rajoitettu määrä. Ei jälleenmyyjille. Pidätämme oikeuden painovirheisiin ja tuotetoimitusten viivästymiseen.
.
K1 11
2 TORSTAINA 23. MaaliskuuTA 2017
LAPSET
KOOT 29–38
2990
RAINDROPS JR Nuorten varrelliset kumisaappaat, sivussa solki. Irrotettava EVA-pohjallinen varmistaa pienen vaimennuksen. Valmistettu synteettisestä kumista. TN: 1117436
KOOT
32,5–39
5990
GEL-STORMPLAY G-TX Nuorten Gore-Tex allround-ulkoilukengät. Pitävät jalat kuivina ja lämpiminä. Kannan alla lisävaimennus, kiertojäykkyys takaa tukevuuden. Nuorten malli. TN: 1105534
KOOT 21–38
7990
LUMIS VELCRO GTX JR Vedenpitävät ja kevyet välikausikengät. Päällinen synteettistä nahkaa ja tekstiiliä. Gore-Tex-kalvo. Välipohja valettu ulkopohjan kanssa yhteen muottiin. TN: 1128665/1128666
KOOT 31–38
7990
X-ULTRA GTX JR Kevyet ja mukavat nuorten retkeilykengät ympärivuotiseen käyttöön. Gore-Tex-kalvo pitää sukat kuivina kelistä riippumatta. Nuorten malli. TN: 1116457
KOOT 31–38
8990
X-ULTRA MID GTX JR Kevyet ja mukavat nuorten retkeilykengät ympärivuotiseen käyttöön. Gore-Tex-kalvo pitää sukat kuivina kelistä riippumatta. Hyvä iskunvaimennus. Nuorten malli. TN: 1116446
KÄVELY/RETKEILY NAISET/MIEHET
MIEHET
6990 MX/WX 624AB4 Monikäyttöiset retkeilykengät järkihintaan. Kovaa käyttöä kestävä nahkapäällinen. ABZORB-välipohja varmistaa mukavuuden ja iskunvaimennuksen. EVA-pohjallinen. Naisten ja miesten mallit. TN: 1115413/1115415
NAISET
8990 MOAB ROVER MNS Tukevat ja kestävät vapaa-ajan kengät. Valmistettu leveään ja ruhtinaallisen mukavaan Merrell Moab -lestiin. Öljytty nahkapäällinen ja Vibram-pitopohjat. TN: 1115452
NAISET/MIEHET
9990 HEDGEHOG HIKE GTX W Tukeva retkeilykenkä, jonka Gore-Tex-kalvo pitää jalan kuivana. Välipohjan Cradle-teknologia vakauttaa askelta ja vaimentaa miellyttävästi. TN: 1120247
MIEHET
139 € GT-WALKER Mukavat ja tukevat kävelykengät, hyvä iskunvaimennus ja tukevat ulkopohjat. Kimmoisa ja tukeva kenkä, jossa 3M-heijastimet. Naisten ja miesten mallit. TN: 1119274/ 1119275
179 € BONDI LTR M Mukava kävelykenkä, jossa Hokan kuuluisa vaimennus. Nahkapäällinen antaa vakautta ja suojaa jalkaa. Tuo kävelyyn keinuvan tunnun. Kantakorkeus 5 mm. TN: 1120335
RETKEILY NAISET
9990 MOAB GTX W Merrellin valmistama vedenpitävä retkeilykenkä. Vibram-ulkopohja varmistaa hyvän pidon maastossa kuin maastossa ja Gore-Tex-pinnoite pitää jalat kuivina. Naisten malli. TN: 1068610
109 € VERTO PLASMA II GTX W Huippukevyet retkeilykengät, kategoriassaan palkittu Cradlerakenne, erityisen tukevat. GoreTex-kalvo pitää jalat kuivina. GEL-vaimennus. Naisten malli. TN: 1115508
119 € X ULTRA 2 GTX W Kevyet ja tukevat retkeilykengät. Hengittävä ja vedenpitävä Gore-Texkalvo. Kulutuskestävä Advanced Chassis-pohja suojaa karussa maastossa. OrthoLite-sisäpohjallinen. Naisten malli. TN: 1106696
129 € ULTRA FASTPACK II MID GTX W Kevyet ja luotettavat retkeilykengät nopeaan päiväretkeilyyn. Ilmava verkkopäällinen, jalkapöydän yli tukevoittavat nauhat. Vedenpitävä Gore-Tex-kalvo. Naisten malli. TN: 1115510
159 € CAPRA GTX W Vedenpitävät maastokengät. Gore-Tex-kalvo. Välipohjassa pehmeät, vaimentavat tyynyt. Mukavat ja vakaat jalkineet. Vibram SafeGrip -ulkopohjassa on jykevä 5 millin liukastumisia ehkäisevä kuviointi. Naisten malli. TN: 1129772
RETKEILY MIEHET
9990 MOAB GTX Merrellin valmistava vedenpitävä retkeilykenkä. Vibram-ulkopohja varmistaa hyvän pidon maastossa kuin maastossa ja Gore-Tex-pinnoite pitää jalat kuivina. Miesten malli. TN: 1055495
109 € VERTO PLASMA II GTX M Huippukevyet retkeilykengät, kategoriassaan palkittu Cradlerakenne, erityisen tukevat. GoreTex-kalvo pitää jalat kuivina. GEL-vaimennus. Miesten malli. TN: 1115507
119 €
139 €
159 €
X ULTRA 2 GTX Kevyet ja tukevat retkeilykengät. Hengittävä ja vedenpitävä Gore-Texkalvo. Kulutuskestävä Advanced Chassis-pohja suojaa karussa maastossa. OrthoLite-sisäpohjallinen. Miesten malli. TN: 1116451
X ULTRA MID 2 GTX Kevyet ja vauhdikkaat retkeilykengät. Viimeisin Gore-Tex-teknologia varmistaa hengittävyyden ja vedenpitävyyden ja ovat omiaan maastoretkeillessä. Miesten malli. TN: 1121288
CAPRA GTX M Tukevat ja kevyet, Gore-Tex-kalvolla laminoidut retkeilykengät. Päkiän alla vahvikelevy, alla Vibram MegaGrippitopohjat, kannassa ilmavaimennus. Miesten malli. TN: 1115449 11 .
12 K1
TORSTAINA 23. MaaliskuuTA 2017 2
-22%
3
50
1€
% 4 4 -
DEXAL PRO HYDRATION EFFERVESCENT TABLET Kaikille urheilijoille ja kuntoilijoille neste- ja elektrolyyttitasapainon ylläpitoon. (XXL-hinta 4,50 €). TN: 1122005
PROTEIN SO MUCH TASTE! Herkullinen 61 g patukka, joka sisältää runsaasti proteiinia ja vain vähän sokeria ja rasvaa. Valmistettu Suomessa. (XXL-hinta 1,80 €). TN: 1133534
TÄ S Ä Ä S € 0 5 1
349 € TILAUSTUOTE
% 5 4 -
4
90
SPORT WATER BOTTLE Nike Sport on vuotamaton ja käytännöllinen juomapullo, jossa on ergonominen muotoilu ja joka sopii sekä treeniin että vapaaaikaan. (XXL-hinta 8,90 €). TN: 1067633
-43%
19
90
NIKE WRIST WEIGHTS 1 LB/.45 KG EACH Anatomisesti istuvat rannepainot, myydään pareittain. Materiaali siirtää kosteuden eikä hiosta. (XXL-hinta 34,90 €). TN: 1122534
WINBIKE Tukeva kuntopyörä tehokkaaseen kuntoiluun. Miellyttävän ergonominen malli. Vastuksen säätö on lähes portaaton 32 vastustason ansiosta. (XXL-hinta 499 €). TN: 1126836
12
Tuotekuvaston hinnat voimassa XXL-tavarataloissa ja XXL.fi-verkkokaupassa vähintään 23.–29.3.2017. Poikkeuksena XXL Skanssi ja Mylly, vähintään 22.–29.3.2017. Tuotteita on rajoitettu määrä. Ei jälleenmyyjille. Pidätämme oikeuden painovirheisiin ja tuotetoimitusten viivästymiseen.
.
K1 13
2 TORSTAINA 23. MaaliskuuTA 2017
KUNTOILUVÄLINEET KUNTOILUVÄLINEET
290 19
90
X-ERFIT FITNESS BAND, 3PC Kolme jumppakuminauhaa, kaikissa eri vahvuus: kevyt, medium, vahva. Voimaharjoitteluun, kuntoutukseen, venyttelyyn ja urheiluvammoja ehkäisevään kuntoiluun. TN: 1126886
24
90
CASALL HIT RESISTANCE TUBE Monipuolinen kuntoiluväline, joka harjoittaa kaikkia isoja lihasryhmiä. Kolme eri vastustasoa. TN: 1112958
39
90
ADIDAS YOGA MAT 6 MM Joogamaton paksuus 6 mm. Maton hiukan tahmea pinta ehkäisee tehokkaasti liukumiset. Kestävää ja pestävää materiaalia. TN: 1126826
54
90
DEXAL JUOMAPULLO TRANSPARENT 0,75 L Juomapullo. TN: 1128498
HIT EXERCISE MAT 7 MM Mukava 7 milliä paksu treenimatto. Joogaan, pilatekseen ja venyttelyyn. Valmistettu PVC-vapaasta TPE-muovista. TN: 1122146
KUNTOILUVÄLINEET KUNTOILUVÄLINEET
1290 NATHAN STREAMLINE Juomapullo, BPA-vapaa. 600 ml. TN: 1096029
2490 CASALL HIT SPEED ROPE II Hyppynaru tehostaa harjoittelua, hyvä myös lämmittelyyn. Hyppynarun vaijeria suojaa pinnoite, hyvät kahvat. Sopii Crossfit-harjoitteluun. Säädettävä. TN: 1116278
3490 GYM RINGS ADJUSTABLE Voimistelurenkaat laminoitua kovaa puuta. Remmit 4,5 m / 2,5 cm. Kiinnitetään Quick Release -lukolla. Kestää 500 kg. TN: 1127030
9990 CASALL WEIGHT VEST 10 KG SMALL Painoliivi lisää vastusta ja tehostaa harjoitusta. Painoliivissä on 25 taskua ja painoa taskuihin mahtuu 1–10 kiloa. TN: 1106114
129 € CASALL HIT WOOD JUMP BOX Laatikko lihasvoiman, jäntevyyden ja kunnon lisäämiseksi. Korkeus riippuen siitä, miten päin laatikon asettaa: 30, 40 ja 50 cm. TN: 1116282
LISÄRAVINTEET LISÄRAVINTEET
190 FAST NATURALLY HIGH PROTEIN 50 G Naturally High Protein -patukka tarjoaa samassa paketissa paljon proteiinia, rajoitetusti hiilihydraatteja sekä herkullisen maun. Nämä proteiinipatukat toimivat kätevänä ja ravitsemuksellisesti hyvänä välipalana kiireisessä elämänrytmissä. TN: 1101521
190 BOOM! 60ML Erityisesti ennen treeniä otettavaksi tarkoitettu äärimmäinen energiashotti, joka todella tuntuu! TN: 1125593
320 PROTEIN SHAKE 50 500ML Herkullisen makuinen maitopohjainen proteiinijuoma. Pullo sisältää 50 g proteiinia, jolla saa tyydytettyä isommankin proteiinintarpeen esimerkiksi harjoituksen jälkeen. TN: 1125595
2090 WORKOUT INTRA 300G Harjoituksen aikana nautittava aminohappojuomajauhe, jonka kehityksessä on huomioitu maksimaalista lihaskasvua tavoittelevien erityistarpeet. TN: 1125585
LAUKUT LAUKUT
2490 WOMEN’S GYM CLUB Kivaan, vettä hylkivään treenikassiin mahtuvat treenivaatteet. Ulkotaskuun menevät hyvin pikkutavarat, jotka haluat pitää käden ulottuvilla. TN: 1114741
3490 ALPHA ADEPT CROSSBODY DUFFEL BAG Nuorten sporttinen kassi. Märkiä ja kuivia vaatteita varten erilliset taskut. Käsikahva ja topattu olkahihna. Vettä hylkivä pohja. TN: 1129354
3490 BIG WORDMARK TOTE Näppärä ja trendikäs arkikassi. Mukana pieni irtopussukka. Valmistettu kestävästä polyesteristä. TN: 1132065
3990 GIRLS UA FAVORITE DUFFEL Vedenpitävä duffelikassi. Kulutusta kestävä, vahvistettu pohja. Käsikahvat ja topattu, säädettävä olkahihna. Tuotetiedot: Tilavuus 9 L. TN: 1132068
1490 LITTLE SHOT 750 ML Juomapullo BPA:tonta muovia. Iso aukko täyttämiseen ja pienempi aukko juomiseen. Sopii mainiosti treeneihin tai eväsretkille. TN: 1116054
1990 CONTIGO ASHLAND Tyylikkäässä Contigo Ashland -vesipullossa on patentoitu AutoSpout- ja Autoseal-teknologia, joiden ansiosta pullosta ei pääse valumaan nestettä. TN: 1120676
1990 CONTIGO CORTLAND Tyylikkäässä Contigo Cortland -vesipullossa on patentoitu AutoSpout- ja Autoseal-teknologia, joiden ansiosta pullosta ei pääse valumaan nestettä. TN: 1135826 13 .
14 K1
TORSTAINA 23. MaaliskuuTA 2017 2
NOSTA KUNTOASI
VAHVISTA I S A A M I O V O T S O % 9 2 -
24
% % 4 4 3 3 --
90
CASALL HIT FOAM ROLL Monikäyttöinen vaahtomuovirulla. Laita rulla selän tai vatsan alle, rullaa kevyesti. Hieronnan lisäksi rullaus parantaa lihasjoustavuutta ja -voimaa. (XXL-hinta 34,90 €). TN: 1106125
-50%
9
90
ADIDAS MINI STRETCHBAND SET 3 PCS Minikuminauhalla saa liikesarjoihin lisävastusta ilman käsipainoja. Tuotepaketissa kolme vastustasoa: kevyt, medium ja raskas. (XXL-hinta 19,90 €). TN: 1126821
24
90
VEIKKAUSLIIGA REPLICA Jalkapallo kaikille pelialustoille. Laadukas TPU-pintamateriaali tekee pallosta erityisen pehmeän potkia. (XXL-hinta 37,90 €). TN: 1132354
-38%
14
90
SPORTLIFE BCAA TRANSPORT Harjoituksen aikana nautittava hyvänmakuinen aminohappojuomajauhe, joka edistää lihaskasvua ja palautumista. (XXL-hinta 23,90 €). TN: 1128911/1107908
VERKOSSA PALVELEMME 24/7 XXL.FI 14
Tuotekuvaston hinnat voimassa XXL-tavarataloissa ja XXL.fi-verkkokaupassa vähintään 23.–29.3.2017. Poikkeuksena XXL Skanssi ja Mylly, vähintään 22.–29.3.2017. Tuotteita on rajoitettu määrä. Ei jälleenmyyjille. Pidätämme oikeuden painovirheisiin ja tuotetoimitusten viivästymiseen.
.
K1 15
2 TORSTAINA 23. MaaliskuuTA 2017
TREENIVÄLINEET TREENIVÄLINEET
490 1190 CASALL HIT PRESSURE POINT BALL Pallo on suunniteltu laukaisemaan syvällä lihaksissa olevaa jännitystä. Lihaksia voi hieroa pallolla ennen ja jälkeen liikunnan. TN: 1106123
3790 HIT RESISTOR ROPE Vastuskuminauha kehittää jalkojen voimaa ja räjähtävyyttä. Joustava nauha antaa harjoitteluun tehokkaan vastuksen. TN: 1106110
4990 CASALL HIT PARACHUTE Laskuvarjomainen harjoitusväline kehittää tehokkaasti räjähtävyyttä ja juoksunopeutta. Kiinnitä vyö, avaa varjo ja heittäydy uuteen treenikokemukseen! TN: 1106111
5490
ASSIST TRAINER SPORTSTAPE 2-PACK Joustamaton urheiluteippi akuutteihin nyrjähdyksiin ja venähdyksiin tai niiden ehkäisemiseen. Puuvillaa, kestävä teippi. TN: 1133267
CASALL HIT STEP LADDER Askeltikkailla kehität tehokkaasti kimmoisuutta, nopeutta, jalkaketteryyttä ja koordinaatiota. Mainio väline kestävyysharjoitteluun! TN: 1106109
HUOLTOTUOTTEET HUOLTOTUOTTEET ZION
690
CONE 6-PACK Kartiot myydään 6 kpl:n nipuissa. TN: 1068981
5 X 2-PACK
2990
6
90
ASSIST PREMIUM SPORTSTAPE Joustamaton urheiluteippi. Puuvillaa, kestävä teippi. Kiinnittyy hyvin, helppo katkaista repäisemällä. 3,8 cm x 9,1 m. TN: 1133266
ASSIST COACH SPORTSTAPE 2-PACK - BEIGE Urheiluteippi akuutteihin nyrjähdyksiin ja venähdyksiin sekä vammojen ehkäisemiseen. Joustamaton, puuvillapolyesterisekoitetta. (XXL-hinta yksittäin 6,90 €). TN: 1133264/1133263
790 ASSIST ALLROUND FIRST AID Monipuolinen sarja ensiapuvälineitä. Sisältää 17 ensiaputuotetta. TN: 1133258
5990 ASSIST FIRST AID BAG COMPLETE Musta ensiapulaukku. Sisältä tilava, tähän voit itse koota kattavan sarjan ensiaputuotteita. TN: 1133261
990 XXL EXERCISE VEST 5 PK Viisi kappaletta harjoitusliivejä. SR- ja JR-koko. TN: 1118141
JALKAPALLOT JALKAPALLOT
990 1690 NIKE MERCURIAL FADE Yksinkertainen, tyylikäs jalkapallo, joka on valmistettu vauhtia ajatellen. 26 paneelia takaavat hyvän, vakaan lentoradan. TN: 1132560
2190 FB TALENTO Hyvänlaatuinen lasten ja nuorten pallo. Virallinen ottelukoko, mutta tavallista jalkapalloa 30–40 grammaa kevyempi. Keveys helpottaa taitojen kehittyessä. Koot 3, 4 ja 5. TN: 1111572
2790 EVOSPEED 3.5 HYBRID Treeneihin ja vapaa-ajan futailuun. Pehmeä pintarakenne tuntuu vapaa-ajan pelissä miellyttävämmältä. Kestävä hybridirakenne. Alhainen vedenimevyys. TN: 1132074
129 € NIKE ORDEM 4 - PREMIER LEAGUE Jalkapallo, jonka Nike Aerowtrac- ja mikrotekstuurirakenne parantavat hallittavuutta ja osumatarkkuutta. Valmistettu yhdistelmämateriaalista, sisuspallo hiilikuitu-lateksia. Pallo on Niken huippumalli, jota käytetään Englannin Valioliigassa kaudella 2016/17. TN: 1119409
MAALIT MAALIT
49
90
GOAL
JALKAPALLOMAALI LARGE Goal Large -jalkapallomaali on näppärä ja helppokäyttöinen. Valmistettu teräksestä. Mukana tulee kätevä kantokassi. 200 x 120 x 80 cm. TN: 1069111/1069111
10 PK SOCK TAPE Teippi pitää säärisuojat paikoillaan. Matseihin ja harjoitteluun. Paketissa 10 rullaa. Useita värivaihtoehtoja. TN: 1133252
1290 SPORTFRESH Suihke, joka poistaa pahan hajun urheiluvarusteista, joita ei voi pestä. Ei sisällä hajusteita tai vahvoja kemikaaleja. TN: 1126322
2990 79
90
GOAL STEEL 150 X 110 CM Pieni, teräksestä valmistettu jalkapallomaali. Verkko sisältyy pakettiin. 150 x 110 cm. Helppo koota. TN: 1117184
189 € 3 IN 1 GOAL/REBOUNDER/TARGET 210 X 150 CM Jalkapallomaali, palautusseinä ja tarkkuusseinä. Kuusi reikää laukausten ja osumistarkkuuden harjoittelemiseen. Harjoittele pallon vastaanottoa palautusseinän avulla. TN: 1117185
ASSIST FIRST AID MAP COMPLETE Ensiapukotelossa on kylmäpusseja, teippiä, joustavaa sidettä, sideharsoa, sakset, haavan puhdistukseen märkäpyyhkeitä, laastareita ja hiertymiin erikoislaastareita. TN: 1133262 15 .
16 K1
TORSTAINA 23. MaaliskuuTA 2017 2
-25%
29
90
BRASILIA DUFFEL LARGE Tilava treenikassi jalkapalloilijalle ja muille urheilijoille. Runsaasti taskutilaa. Säädettävä olkahihna ja kätevä käsikahva. 100 % polyesteriä. (XXL-hinta 39,90 €). TN: 1129355
% 2 5 -
-29%
69
90
24
90
SETTIHINTA
PLAST CRUISER 22 Leikkisä rullalauta kaikenikäisille. Kaikki osat pehmeää ja huippulaadukasta muovia, ABEC 7 -kuulalaakeri, 59 mm/78 A-renkaat. (XXLhinta 98,90 €). TN: 1107925
SPLIT VISJON JR/V10 GREEN 3.4 ROUND Juniorin salibandymaila ja suojalasit pakettihintaan. Salibandymailassa pyöreä komposiittivarsi. Maila sopii aloittelijalle. Varsi 65–82 cm. Hyvin istuvat suojalasit salibandyyn. Suojattu naarmuuntumiselta ja huurtumiselta. (XXL-hinta 51,80 €). TN: 1122112/1123042
PALLOILU
990
MVP BASKETBALL 7 Koripallo on päällystetty kulutusta kestävällä kumimateriaalilla ja soveltuu ulkopeliin. Wilson-logo. TN: 1095576
1790
NFL JR BIN BALL Nuorten amerikkalainen jalkapallo. Leikkiin ja hauskanpitoon keinonahkapallo. Pehmeä ja mukava pinta, josta saa hyvän otteen. Virallinen NFL-logo. TN: 1118711
1990
NBA MINIBOARD Pieni koripallokori, mukana taustalevy ja kokoa yksi oleva pieni pallo. Kiinnitä lastenhuoneeseen, kesämökille tai konttorin seinälle. Helppo asentaa. Korkeus 29 cm, leveys 24 cm. TN: 1117936
2990
REACTION, KORIPALLO Koripallo sisä- ja ulkokäyttöön. Komposiittinahka-pintamateriaali ja paneelit varmistavat hyvän otteen. TN: 1043869
LAUKUT
4890
UNDENIABLE MD DUFFEL II Vedenpitävä duffelikassi. Kulutusta kestävä, vahvistettu pohja. Sisältä tilava, reilunkokoinen päällistasku ja kaksi päätytaskua. Tilavuus 60 L. TN: 1132066
16
6490
DUFFEL BAG 2 50 L Tilava duffelikassi. Käytännölliset sivutaskut. Kannetaan selässä reppuna tai kahvoista kassina. Kokoontaitettava ja vedenpitävä. Sopii käsimatkatavaraksi. TN: 1105165
6990
DUFFEL BAG 2, 70 L Urheilullinen 70-litran duffelikassi, joka on helppo taittaa ja pakata pieneen tilaan. Ommeltu pehmeästä vedenpitävästä kankaasta. Todella tilava kassi, johon tavaraa saa myös sivutaskuihin. Voidaan kantaa myös selässä reppuna. TN: 1105164
7990
PERSONAL BAG Tilava laukku, jossa on tilaa kaikelle, mitä päivämatkalla tarvitaan. Vetoketjutaskut ja sivutaskut pulloille ja mukeille. TN: 1131654
Tuotekuvaston hinnat voimassa XXL-tavarataloissa ja XXL.fi-verkkokaupassa vähintään 23.–29.3.2017. Poikkeuksena XXL Skanssi ja Mylly, vähintään 22.–29.3.2017. Tuotteita on rajoitettu määrä. Ei jälleenmyyjille. Pidätämme oikeuden painovirheisiin ja tuotetoimitusten viivästymiseen.
.
K1 17
2 TORSTAINA 23. MaaliskuuTA 2017
% 6 3 -
JRKOOT
44
90
JR MERCURIAL VICTORY VI DF AG-PRO / Q1 17 Jalkapallokengät tekonurmelle. Kehitetty räjähtävällä nopeudella pelaavan tarpeisiin. Istuvuuden kruunaa Dynamic Fit -nilkkajatke. (XXL-hinta 69,90 €). TN: 1129340
SRKOOT
% 5 2 -
29
90
-35%
JRKOOT DRY DRILL TOP ACADEMY JR Pitkähihainen, tekninen jalkapallopaita. Dri-Fit-teknologia haihduttaa kosteuden iholta tehokkaasti. Olkapäissä tyylikkäät vastavärit. (XXL-hinta 39,90 €). TN: 1124164
MERCURIAL VELOCE III AG-PRO / Q1 17 Jalkapallokenkä pehmeää Teijin-tekonahkaa, joka muotoutuu jalkaan ja istuu miellyttävästi. Päällisen mikrotekstuuri parantaa tuntumaa palloon. (XXL-hinta 139 €). TN: 1129336
89
90
JALKAPALLOKENGÄT JRKOOT
JRKOOT
SRKOOT
SRKOOT
SRKOOT
4990
5990
8990
109 €
169 €
X 16.2 FG/AG / Q1 17 Pelinrakentajan luovassa pelissä omiaan. Ylivoimaiset äkkikäänteissä. Napakka synteettipäällinen. Nurmikentälle. TN: 1130194
MAGISTA ORDEN II AG-PRO / Q1 17 Kevyet jalkapallokengät. Synteettisen päällisen 3D-kuviopinta tarjoaa ylivoimaisen kitkan pallokosketuksessa. Istuvuuden kruunaa Dynamic Fit -sukka. TN: 1129332
X 16.3 AG J / Q1 17 Jalkapallokengät, joiden synteettinen Techfit-päällinen vakauttaa ja tekee kengästä kevyen. Ulkopohjan AG-nappulat pitävät erinomaisesti tekonurmella. TN: 1130211
ACE 17.3 AG J / Q1 17 Kevyt ja mukautuva synteettinen päällinen. Puhtaampi kosketus epäsymmetrisen kiristyksen ansiosta. TN: 1130209
MERCURIALX FINALE II IC / Q1 17 Kevyet ja joustavat jalkapallokengät sisäkentille. Myötäilevä istuvuus tehostaa joustavuutta ja pallonhallintaa. Päällisessä Nikeskin-teknologia. TN: 1129331
TEKSTIILIT JRKOOT
JRKOOT
1490 Y NK DRY ACADEMY TOP SS Tekninen jalkapallopaita, Dri-Fit-teknologia haihduttaa kosteuden iholta tehokkaasti. Olkapäissä tyylikkäät vastavärit. TN: 1124160
SRKOOT
SRKOOT
SRKOOT
2990
3490
3490
3990
Y NK DRY ACADEMY PANT KPZ Tekniset jalkapallohousut, Dri-Fit-teknologia haihduttaa kosteuden iholta tehokkaasti. Joustovyötärö ja kiristysnauhat saavat housut istumaan hyvin. TN: 1124166
M NK DRY ACADEMY DRIL TOP Pitkähihainen, tekninen jalkapallopaita. Dri-Fit-teknologia haihduttaa kosteuden iholta tehokkaasti. Olkapäissä tyylikkäät vastavärit. TN: 1124163
FC SLIDER SHORT Jalkapalloshortsien alle vedettävät trikooshortsit varmistavat lihaksiin mukavan kompression. Treenishortsit istuvat hyvin ja siirtävät kosteuden iholta. TN: 1114791/1114792
M NK DRY PANT ACDMY KPZ Tekniset jalkapallohousut, Dri-Fit-teknologia haihduttaa kosteuden iholta tehokkaasti. Joustovyötärö ja kiristysnauhat saavat housut istumaan hyvin. TN: 1129348 17 .
18 K1
TORSTAINA 23. MaaliskuuTA 2017 2
MERKKIVALIKOIMIEN JÄTTILÄINEN
HINTOJEN I T T U P I L LIL 90 -50%
14
90
PSYCHO KID JR BIKEHELMET 17 Klassinen, huippuhieno kypärä lapsille. Kypärä on ehdoton valinta pyöräilyyn sekä rulla- ja potkulautailuun. Kypärässä on Powerstrap-kiristysjärjestelmä, joka takaa erinomaisen istuvuuden lapsen päähän. (XXL-hinta 29,90 €). TN: 1132568
8–12
VUOTTA
% 0 2 -
19
-20%
279 €
MEDI Lasten perinteinen, alumiininen potkulauta. Taitettava, eli helppo napata kainaloon. Ohjaustangon korkeus säädettävä. Hyvin rullaavat 125 mm renkaat, joissa ABEC 5 -laakerit. (XXL-hinta 24,90 €). TN: 1118896/1118898
MTB 24 MATTS J.24 RACE Nuorten makuun ja mittoihin alumiinirunko, jäykkä haarukka ja V-jarrut, välityssuhde 1x8. Suunnittelua on innoittanut Multivan Merida -tiimi ja sen innostus Sram XX1 -osasarjaan. (XXL-hinta 349 €). TN: 1133502/1133503
18
Tuotekuvaston hinnat voimassa XXL-tavarataloissa ja XXL.fi-verkkokaupassa vähintään 23.–29.3.2017. Poikkeuksena XXL Skanssi ja Mylly, vähintään 22.–29.3.2017. Tuotteita on rajoitettu määrä. Ei jälleenmyyjille. Pidätämme oikeuden painovirheisiin ja tuotetoimitusten viivästymiseen.
.
K1 19
2 TORSTAINA 23. MaaliskuuTA 2017
LASTENPYÖRÄT KEVYT ALUMIINIRUNKO
1,5–4 VUOTTA
KEVYT ALUMIINIRUNKO
2–4
VUOTTA
9990
149 €
BIKERZ 12” Laadukas 12” lastenpyörä. Kevyt alumiinirunko. Takana jalkajarru ja edessä käsijarru. Tukevat apupyörät. Tällä pyörällä lapsen on helppoa ja vaivatonta oppia pyöräilemään. Sopii 2–4-vuotiaille. TN: 1118330/1118329
XC 120 RUNNER BIKE Huippukevyt potkupyörä 1,5–4-vuotiaille. Todella hyvin rullaava ja laadukas potkupyörä. Tasapainon hallinnan oppimiseen turvallinen valinta. TN: 1117359/1117360
LASTENPYÖRÄT KEVYT ALUMIINIRUNKO
KEVYT ALUMIINIRUNKO
4–6
VUOTTA
6–8
VUOTTA
169 €
XC 160 LITE / ANE Kevyt polkupyörä lapsille! XC 160 Lite on huomattavasti kevyempi kuin tavallinen 16”:n lasten polkupyörä, joten 4–6-vuotiaiden on helppo hallita sitä. TN: 1117363/1117364
279 €
XC 200 LITE 3-SPEED 20” lastenpyörä kevyellä alumiinirungolla. Shimano Nexus 3 -vaihde. Käsi- ja jalkajarru. Rullaavat renkaat. Yksi markkinoiden kevyimmistä 20’’ lastenpyöristä. TN: 1117367/1117368
LAPSET / NUORET
2490
279 € DICE 16” / DICE 20” Dice on tukeva ensiostajan BMX, joka kestää kovaa menoa arjessa. Hi-Ten-teräsrunko on jykevää tekoa. Kolmiosainen kampi ja mukana 2 kpl jalkatappeja. TN: 1117897/1117898
SHARK JR Shark on turvallinen ja mukava kypärä lapsille ja nuorille. Kätevän powerstrap-säädön avulla kypärän saa istumaan todella hyvin päähän. Koko: S/M 50–57 cm. TN: 1079772
LAPSET / NUORET
299 €
8–12
VUOTTA
BIKERZ 443 24” 24” nuortenpyörä kevyellä alumiinirungolla. Laadukas Shimano Nexus 3 -vaihde. Jalka- ja käsijarru. Sopii erinomaisesti koulumatkoille. TN: 1118320
% 0 4 -
99
90
8–12
VUOTTA
399 € CONTESSA SCALE TEAM JR 24 RF 17 Kevyt alumiinirunko ja 21 vaihdetta takaavat vauhdikkaan ajoelämyksen. Laatupyörä, jossa on laadukkaat osat. V-jarrut edessä ja takana takaavat tasaisen jarrutuksen kovastakin vauhdista. Kevyet Alex C-1000 -vanteet rullaavat hyvin. TN: 1131900/1131899
MGP SCOOTER TEAM LTD Maddsin ehdottomasti paras malli hinta-laatusuhteeltaan. 4,5” leveät, koverat pyörät, IHC-komprimointi ja 110 mm vanteet. K-2 ABEC 9 -laakerit, matta pinta. (XXL-hinta 169 €). TN: 1117796/1117798 19 .
20 K1
TORSTAINA 23. MaaliskuuTA 2017 2
MEILLÄ PALVELEVAT
ASIANTUNTIJAT EIKÄ MAKSA MITÄÄN % 8 2 -
49
90
U P P I HU HINTA
59
90
LEVEL Kevyt ja laadukas pyöräilykypärä. In-mold-rakenne. Hyvät tuuletusaukot ja sisäiset tuuletuskanavat. Kätevä ja helppokäyttöinen magneettisolki. (XXL-hinta 69,90 €). TN: 1117945
% 0 4 -
CR PRO HD Erinomainen valinta ympärivuotiseen käyttöön. CR Pro:ssa on valmiina lokasuojat, ja voit käyttää siinä maantie-, cyclocross- tai nastarenkaita. Pyörään on kätevä asentaa myös tavarateline. Lisäksi valmiina on Hope-etuvalo Shimanon napadynamolla. Shimano Sora -vaihteet ja mekaaniset Shimanolevyjarrut. (XXL-hinta 999 €). TN: 1121891
20
599 €
VELO BIB TIGHT M W/PAD Laadukkaat ja lämpimät pyöräilyhousut, joissa on tuulen- ja vedenpitävä etuosa ja harjattu sisäpinta. Housussa on pyöräilyyn suunniteltu leikkaus ja 4 suuntaan joustava materiaali, joka tarjoaa ihanteellisen istuvuuden. Infinity C3 -pehmuste ja 360 astetta näkyvät heijastavat yksityiskohdat. Naisten ja miesten mallit. TN: 1119775/1119779
Tuotekuvaston hinnat voimassa XXL-tavarataloissa ja XXL.fi-verkkokaupassa vähintään 23.–29.3.2017. Poikkeuksena XXL Skanssi ja Mylly, vähintään 22.–29.3.2017. Tuotteita on rajoitettu määrä. Ei jälleenmyyjille. Pidätämme oikeuden painovirheisiin ja tuotetoimitusten viivästymiseen.
.
K1 21
2 TORSTAINA 23. MaaliskuuTA 2017
CITYPYÖRÄT
179 179€€
399 €
ROLLER 21 Hybridipyörä, jossa on Shimano 21 -vaihteet. Pyörässä on alumiinirunko ja jäykkä teräshaarukka. V-jarrut edessä ja takana takaavat hallitun jarrutuksen. TN: 1132112
DBS CLASSIC 923 3S EU 17 Moderni, ajaton kaupunkipyörä, jossa kevyt alumiinirunko. Matalan rungon ansiosta tämän pyörän selkään ja selästä pois on helppo päästä. Erittäin mukava ajoasento. Jalka- ja käsijarru sekä laadukas Shomano Nexus 3- vaihde. TN: 1132300/ 1132299
MAASTOPYÖRÄT
549 549€€
799 €
CHENOA 970 MD MOUNTAINBIKE 17 Chenoa on erinomaisesti varusteltu 27,5” maastopyörä edulliseen hintaan. Alumiinirunko ja Perfomance-geometria takaavat hyvän ajoasennon. Tehokkaat Tektro SCM-02 mekaaniset levyjarrut ja Shimanon 21 -vaihteet. Suntour XCT 100 mm -joustokeula. TN: 1131906
XC 275 LITE ANE 17 27,5” maastopyörä alumiinirungolla. Shimano XT -vaihde. Tehokkaat Shimano BR-M365 hydrauliset levyjarrut. Rock Shox XC30 TK 27.5” 100 mm -joustokeula. Shimanon navat ja Jalco XCD 22 32H -vanteet. TN: 1132041/1132042
SÄHKÖPYÖRÄT
799 799€€
1999 €
VELO CITY ENERGY FLASH USX Pohjoismaiden olosuhteisiin suunniteltu sähköpyörä.Uusi runkomalli, jossa miellyttävä ajoasento. Monipuolinen varustelu ja tehokkaat mekaaniset levyjarrut. Tehokas moottori, jossa vääntöä on 40–45 Nm. Runkoon sijoitettu 360 Wh akku. TN: 1132491/1132490
149 € OXYGEN WS AS LIGHT JACKET 1617 Kevyt pyöräilytakki, jossa on Gore® Windstopper® ja osittain teipatut saumat hartioiden seudulla. Antaa erinomaisen suojan. Takin materiaali hengittää hyvin ja estää kosteuden muodostumisen intensiivisessä ajossa. Ergonomisesti muotoiltu kaulus. TN: 1120377
149 € POWER GWS WS BIB+ 17 Huippujoustavat BIB-pyöräilyshortsit. Kokonaan Gore® Windstopper® -materiaalia optimaaliseen suoritukseen. Pitkille etapeille. Tuulenpitävät ja mukavat. TN: 1128678
SC-E COMP 17 Whiten sähköavusteisessa hybridipyörässä on käyttövarma ja laadukas Shimano Steps 36 V / 250 W -moottori. Vääntöä siinä on 50 Nm. Keskiöön asetettu moottori tuo alhaisen painopisteen ja luonnollisen ajotuntuman. Tehokas 11.6 Ah akku, jossa painopiste on myös alhaalla. Shimano Altus -vaihde ja Shimanon tehokkaat M355 hydrauliset levyjarrut. TN: 1132061/1132062
SHIMANO XT -VAIHDE
2990 LIGHTNESS GLOVE Lämmittävät pyöräilyhanskat kylmiin aamuihin ja viileisiin päiviin. Pyöräilyhanskat pitävät sormet lämpiminä, päällinen lämmittävää Thermoflex-materiaalia. Kämmenpuolen kulutuskestävä Clarino®silikonipinta varmistaa hyvän ja pitävän otteen. TN: 1094627
4990 ROAD WS OVERSHOES 16 Windstopper® Soft Shell -kenkäsuojat. Pitävät jalat lämpiminä. Neonväri varmistaa pyöräilijän näkyvyyden hämärällä. Tuulenpitävät ja vettä hylkivät. TN: 1106639
29”
699 € BIG NINE VIPER XT 17 29” maastopyörä alumiinirungolla. Shimanon XT-vaihde. Lukittava SR 29 XCM HLO 100 -joustohaarukka ja hydrauliset Tektro MA -levyjarrut. Merida Big Nine comp CC -vanteet. TN: 1133510 21 .
22 K1
TORSTAINA 23. MaaliskuuTA 2017 2
% 0 4 -
29
90
45 LITRAA
-41%
39
90
-41%
2
90
ICEFISHER, JAKKARAREPPU Jääkalastukseen, metsästykseen ja luonnossa ulkoiluun kunnon jakkarareppu. Vedenpitävä pohja on kätevä. Varasukat pysyvät kuivina vaikka repun asettaisi pidemmäksi aikaa märälle sammaleelle tai sohjoiselle jäälle. Runsaasti päällistaskuja, kätevä jakkara. 45 L. (XXL-hinta 67,90 €). TN: 1120975
RANGER NEOPRENE -SAAPPAAT Mukavan kevyet saappaat. Vesitiivistä ja lämpöeristävää neopreenia. Soveltuvat hyvin maastoon tai metsään. Kestävät kovaa käyttöä. (XXL-hinta 49,90 €). TN: 1069120
RUBBER BALL Fido-kumipallo saattaa olla koirasi toivelelu. Aktivoi ja tuottaa iloa. Eri värejä. (XXL-hinta 4,90 €). TN: 1088746
VAELLUS- JA METSÄSTYSKENGÄT
139 € TRANGO HIKE GTX Vaativaankin maastoon soveltuva vaelluskenkä, jossa on kestävä ja iskuja vaimentava Vibram-pohja. TN: 1100487
159 € VETTA MNT GTX 2014 Erittäin tukevat, kevyet ja kestävät vaelluskengät vaeltamiseen ja kevyeen kiipeilyyn. TN: 1096798/1096799
169 € VERTO S3K HIKINGBOOT Kevyet ja kestävät vaelluskengät. Gore-Tex®-kalvo ja hyvin vaimennettu välipohja. Takaa alas kaarrettu varsi antaa tilaa akillesjänteelle. Jäärautoihin sopivat. TN: 1106438/1106439
199 € SILVA HIGH GTX Metsästyskengät haastavaan maastoon. Hyvät jalkaa suojaavat ominaisuudet. Vedenpitävä Gore-Tex®-kalvo. Päällinen tukevaa nahkaa. TN: 1115591
299 € MYRDRAG USX Kevyet ja mukavat nahkaiset metsästyskengät, joissa Gore-Texkalvo. Pohjassa pitävä ja patentoitu uritus. Unisex-malli. TN: 1109882
KOIRATARVIKKEET
22
690
690
LONGDISTANCE BOOTIE 4 PCS Kevyet koiran tossut erityisesti pitkille lenkeille. Kestävissä tossuissa on hyvin tilaa ponnistuksessa levenevälle käpälälle. TN: 1084295
ALBERTA, TALUTUSNUORA Heijastimilla varustettu koiran talutusnuora. TN: 1104279/1104278
1290 PIG’S EARS 10-PACK Maukkaat siankorvat. 10 kpl. TN: 1119235
1490 TRACKING LINE 15 M Kumipäällystetty jälkitalutin, lukollinen. 15 m. TN: 1106668
5490 DOGRUNNER Koiran käytännöllinen talutusvyö. Molemmat kädet pysyvät koiraa ulkoiluttaessa vapaina. Kelassa kestävää laskuvarjonauhaa. TN: 1119236
Tuotekuvaston hinnat voimassa XXL-tavarataloissa ja XXL.fi-verkkokaupassa vähintään 23.–29.3.2017. Poikkeuksena XXL Skanssi ja Mylly, vähintään 22.–29.3.2017. Tuotteita on rajoitettu määrä. Ei jälleenmyyjille. Pidätämme oikeuden painovirheisiin ja tuotetoimitusten viivästymiseen.
.
K1 23
2 TORSTAINA 23. MaaliskuuTA 2017
-40%
59
90
100% MERINOVILLAA
-57%
14
90
ULRIKEN JUMPER, MERINOVILLAPAITA Paksu ja hyvä villapaita pehmeästä ja miellyttävästä merinovillasta. Tavallista korkeampi kaulus, jossa leuan hankaamista estävä suojalippa. Sopii käytettäväksi yksin tai lämmittävänä lisäpaitana kuoritakin alla. Laatu: 450 g/m2. (XXL-hinta 99,90 €). TN: 1094772
% 3 3 -
39
90
-33%
99
90
DALLAS FIELDPANT GREEN Hyvännäköiset retkeilyhousut. Runsaasti järkeviä yksityiskohtia, useita taskuja. Kulutuskestävää ja mukavaa materiaalia. (XXL-hinta 59,90 €). TN: 1107343
HEDGEHOG TREK GTX, VAELLUSKENGÄT Kevyet ja vakaat vaelluskengät, joissa Gore-Tex®-kalvo ja kestävä Vibram®ulkopohja. (XXL-hinta 159 €). TN: 1129654
LIL’ SIOUX, LASTEN PITKÄJOUSI ”Pikku Robin Hoodin” pitkäjousisarja, joka sisältää kaiken tarvittavan oikean jousiammunnan harjoitteluun. Jousipyssyn myyminen ja pysyvä luovuttaminen alle 18-vuotiaalle on kielletty ilman huoltajan suostumusta. (XXL-hinta 34,90 €). TN: 9000524
ERÄ- JA METSÄSTYSVAATTEET 100 % VILLA
3990 HUNTER-VILLAPAITA Korkeakauluksinen eräpusero 100 % villaa pitää lämpimänä kylmässä. Vetoketju kauluksessa säätelee lämpöä. Värit vaalean- ja tummanharmaa. TN: 1057977
3990
4990
6990
HUNTER-ERÄHOUSUT Hunter-ulkoiluhousut ovat edulliset metsästys- ja erähousut, jotka on kyllästetty mehiläisvahalla. Materiaali 65 % polyesteriä ja 35 % puuvillaa. TN: 1083664
FLEECEJACKET TORN Miesten lämmin ja miellyttävä fleecetakki, jota voi käyttää yksinään tai lämpimänä kerroksena kuoritakin alla. Takissa on vetoketjulliset sivutaskut, pidennetty takakappale ja edessä kaksisuuntainen vetoketju. TN: 1121669/1121670
BYXA COPPER OLIVE Erittäin hyvät ja edulliset vapaaajan- ja erähousut. Useita taskuja. Ilmanvaihto reisien ulkosivulla. TN: 1130064
7590 BERETTA CLASSIC SHIRT Siisti ruudullinen kauluspaita. Sopii metsälle, retkelle ja arkeen. Nappikaulus ja rintatasku. Hihansuissa napit. TN: 1110338
JOUSIAMMUNTA
1590 HARJOITUSNUOLI 28’’ 3 KPL Barnett-harjoitusnuoli, pituus 28’’. Pakkauksessa 3 kpl. TN: 9000529
1790 BANDIT KID’S CROSSBOW Lasten jalkajousi. Hauska leikkikalu. Mukana imukupit ja maalitaulu. Värit voivat vaihdella. TN: 9002750
4990 FOAM TARGET HOLDER ARCHERY 50 LBS Lasten jousiammuntaan vaahtomuovista valmistettu taulu. Allround-tukijalat. Suojaa nuolen kärkiä vahingoittumasta, kestää enintään 50 paunan jousia. TN: 1083260
8990 BARNETT TOMCAT Nuorten komposiittitaljajousi, sisältää kaiken tarvittavan jousiammunnan aloittamiseen. Säädettävä. Jousipyssyn myyminen ja pysyvä luovuttaminen alle 18-vuotiaalle on kielletty. TN: 1090309
8990
ERASER-VASTAKAARIJOUSI Hyvä paketti aloittelijoille. Mukana 3 kpl puunuolia, 1 kpl nuolikoteloita sekä tähtäin. Metalliset lavat. Eraser on saatavissa ainoastaan oikeakätisille. TN: 1098803
23 .
24 K1
TORSTAINA 23. MaaliskuuTA 2017 2
XXL KEVÄTSIIVOUS
-25%
KAIKKI
REPUT & RINKAT KUMISAAPPAAT JÄÄKIEKKOTUOTTEET
E L A Ä LIS
26.3. ASTI
JO EXTRAEDULLISISTA XXL-HINNOISTA
ISO ERÄ TUOTTEITA TASARAHALLA
10 € 5€ 20 € 30 € 50 €
VOIMASSA SU 26.3.2017 ASTI XXL-TAVARATALOISSA JA XXL.FI. VALIKOIMA VAIHTELEE TAVARATALOITTAIN.
XXL SUOMENOJA, ESPOO
SUOMALAISTENTIE 5 ARK. 10−21, LA 10−18, SU 11−18
XXL ITÄKESKUS, HELSINKI VANHANLINNANTIE 1 ARK. 10−21, LA 10−18, SU 12−18
XXL KLUUVI, HELSINKI
ALEKSANTERINKATU 9 ARK. 10−21, LA 10−19, SU 12−18
XXL TAMMISTO, VANTAA
SÄHKÖTIE 5 ARK. 10−21, LA 10−18, SU 11−18
XXL LAHTI
XXL MYLLY, RAISIO
APILAKATU 1 ARK. 10−21, LA 10−18, SU 12−18
MYLLYNKATU 1 ARK. 10−21, LA 9−19, SU 11−18
XXL OULU
XXL SKANSSI, TURKU
ALASINTIE 8 ARK. 10−21, LA 10−18, SU 11−18
BASTIONINKATU 2 ARK. 10−21, LA 10−19, SU 11−18
XXL KALEVA, TAMPERE
XXL VAASA
SAMMONKATU 75 ARK. 10−21, LA 10−18, SU 11−18
MOREENIKUJA 1 ARK. 10−20, LA 10−18, SU 11−18
XXL LIELAHTI, TAMPERE
XXL.FI PALVELEE
TANINKATU 1 ARK. 10−21, LA 10−18, SU 12−18
24/7
DM 12-2017
TAKKEJA LASTENVAATTEITA JALKAPALLOKENKIÄ JUOKSU- JA TREENIKENKIÄ TALVITUOTTEITA SUKSIA YM.
FACEBOOK.COM/ XXLSUOMI
SPORTS & OUTDOOR .
2
1
TORSTAINA 23. MaaliskuuTa 2017
OSA 3
Vain kotitalouksille. Tuotteita rajoitetut erät.
LAKTOOSITON Ingman MAUSTETTU KERMAJÄÄTELÖ 1 l
2.Ei vanilja. 2,00/l.
2
Ingman MAUSTETTU KERMAJÄÄTELÖ 1 l
KERMAJUUSTO 900 g - 1 kg
99
PKT
Ilman Plussa-korttia 2,69/pkt. (2,69/l)
1.-
Ei laktoositon eikä vanilja. 1,00/l. Rajoitus 3 pkt/talous.
2,99–3,32/kg. Rajoitus 2 pkt/talous.
-25 %
-54 % PKT
Ilman Plussa-korttia 2,19/pkt. (2,19/l)
PKT
4
IRTOMAKEISET
Rajoitus 2 kg/talous.
-25 %
Ilman Plussa-korttia 3,99/pkt. (3,99–4,43/kg)
Kariniemen Kananpojan MINUUTTIPIHVI 700–790 g
7
10,11–11,41/kg
99
99 KG
RS
-19 %
Ilman Plussa-korttia 9,95/rs. (12,59–14,21/kg) Rebel Premium
MATALAPAINESÄÄDINSARJA
17,99 Lucifer Magma 4
KAASUGRILLI*
Sun Lemon
Teho 14 kW. Grillausala 62 x 43 cm, josta puolet valurautaa ja puolet ritilää. Neljä poltinta. Takuu 2 vuotta.
249.299,00
TEIPPI- ja HOUSUVAIPAT 30–88 kpl/pkt
KONETISKITABLETIT 70 kpl/pkt
10.-
Ei koske Value Pack -pakkauskokoa eikä Libero Touch -vaippoja. Rajoitus 2 erää/talous. 0,09 - 0,27/kpl
0,07/kpl
-50 €
Ilman Plussa-korttia
Libero
-28 %
2
PKT
Ilman Plussa-korttia 6,99/pkt
*Tuotteita ei saatavilla: Hämeenlinna Hämeensaari, Tornio, Kankaanpää, Helsinki Ruoholahti, Pieksämäki.
16.JOPA
2
PKT
Ilman Plussa-korttia 11,55-12,85/pkt
HINNAT VOIMASSA TO–SU 23.–26.3.2017, ellei toisin mainita. Tarjoukset voimassa vain kotitalouksille. Tuotteita rajoitetut erät. 12LV/2017
-37 %
2
TORSTAINA 23. MaaliskuuTA 2017 2
Esim.
-40% INFINITY CHEF´S -PAISTINPANNUT JA WOKKI
PAISTINPANNU 28 cm
29,97
TULPPAANI 20 kpl/kimppu
Ilman Plussa-korttia 49,95
Suomi.
TAAESE!
TÖMIS
-44 % Heirol
DIGITAALINEN KEITTIÖVAAKA
Punnitsee viiden kilogrammaan asti gramman tarkkuudella.
Esim. Kokki
LEIPÄVUOKA 25 cm
6
99 (7,99)
SÄÄSTÄ -12 %
15.Ilman Plussa-korttia
26,95
3
KPL RUUKKUNARSISSI
12 cm:n ruukussa. Suomi.
4
99
(1,99/kpl)
SÄÄSTÄ -16 %
5.-
(6,50)
Kekkilä
KUKKAMULTA 30 l**
SÄÄSTÄ -23 %
6,29
Ilman Plussakorttia
8,99
KOKKI ja BAKERY -LEIVONTAVUOAT
Alennus normaalihinnoista. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin.
-30%
-57 % TVS
PAISTOKASARI 24 cm
Soveltuu kaikille liesille, myös induktiolle. Lasikansi.
15.-
Esim.
KULHO 0,6 l
Ilman Plussa-korttia
17,92
34,95
Ilman Plussa-korttia 23,90
Kuva puuttuu vieläpuuttuu Kuva EAN vielä 6438242959727 EAN 6438242959765 6438242959727 6438242959765
-25% IITTALA SATUMETSÄ -ASTIAT
Alennus normaalihinnoista. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin.
jopa
-39 %
Bormioli Rocco
VIINILASIPAKKAUS*
8-osainen Incontri-lasipakkaus tai 12-osainen Special Time -viinilasipakkaus.
2
12.-
4
KPL
Ilman Plussa-korttia 17,90-19,90/pkt
5.-
(1,50/kpl)
PKT
Theo
MUKIT 3 dl*
SÄÄSTÄ -16 %
* Tuotteita ei saatavilla: Espoo Sello. * * Tuotteita ei saatavilla: Kankaanpää, Äänekoski, Varkaus, Ylöjärvi, Jämsä, Pieksämäki.
2
3
TORSTAINA 23. MaaliskuuTA 2017
Vileda Kylpyhuonepesimen
VAIHTOSIENI
3.-
Ilman Plussakorttia
3,95
Novita 7 Veljestä Jenkka
4
-33 %
KÄSITYÖLANKA 100 g
50
Villaa 75 % ja polyamidia 25 %. Puikot 4, sukat 3 1/2.
ERÄ Aino
TUULETUSTELINE*
-24 %
10.Ilman Plussa-korttia
-33 % Vileda
KYLPYHUONEPESIN
Puhdistaa kaakelit, kulmat, nurkat ja saumat vesi-, kalkki- ja rasvatahroista.
8.-
Ilman Plussa-korttia
11,95
14,99
ARVO JOPA 326 EUROA!
Ilman Plussa-korttia 5,99
YLI 200 EURON OSTOKSISTA SAAT RISTEILYETUSETELIN Lisätietoja www.k-citymarket.fi /tallinksilja
-33 %
Esim. Simpukat
4-osainen
JATKOJOHTOSETTI
PUSSILAKANASETTI
10.Ilman Plussa-korttia
14,95
-28 % Korrek
2
KPL
LASINPESUNESTE 5l Käyttövalmis. Pakkasenkestävyys -20 C°. 1,19/l
10.Ilman Plussa-korttia 6,95/kpl
Pussilakana 150 x 210 cm ja tyynyliina 50 x 60 cm.
15,57
Ilman Plussakorttia
25,95
-40%
KAIKKI PIRTA -PUSSILAKANAT* Puuvillaa. Alennus normaalihinnoista. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin.
-33 % Univisio
TYYNY 50 x 60 cm*
Päällinen bambu-puuvillaa, täyte Blowfill® -polyesteripallokuitua 450 g.
12.Ilman Plussa-korttia
17,95
KYLPYPYYHE 70 x 140 cm*
Esim.
15.- (29,90)
PEITE 150 x 200 cm
Päällinen Top Cool -polyesteria, täyte polyesteriontelokuitua 800 g.
23,97
Ilman Plussa-korttia 39,95
Esim.
TYYNY 50 x 60 cm
Päällinen Top Cool -polyesteria, täyte polyesteripallokuitua 500 g.
8,99
Ilman Plussa-korttia 14,99
-49 % Pirta
ALUSLAKANA 150 x 250 cm*
Puuvillaa. Valkoinen.
5.-
Ilman Plussa-korttia
9,99
* Tuotteita ei saatavilla: Espoo Sello.
-49 % Finlayson Graafinen Muumi
KÄSIPYYHE 50 x 70 cm*
6.-
Ilman Plussa-korttia
11,90
-40% DELUX TOPCOOL -TYYNYT ja -PEITTEET* Alennus normaalihinnoista.
3
4
TORSTAINA 23. MaaliskuuTA 2017 2
Adidas Energy Cloud Naisten
49
VAPAA-AJANKENGÄT
95
Koot 36 2/3-42.
(59,95)
SÄÄSTÄ -16 %
29 Miesten
KÄVELYKENGÄT
Nike Downshifter Naisten tai miesten
Nahkaa, koot 40-46.
39 JUOKSUKENGÄT
Väri musta/fuksia, koot 37,5-41. Väri musta/valkoinen, koot 42-45.
95
95 (39,95)
SÄÄSTÄ -25 %
PARI (59,95/pari)
SÄÄSTÄ -33 %
Naisten
KANGASTENNARIT Kaksi mallia, useita värejä. Koot 36-41.
14
99 (19,99)
SÄÄSTÄ -25 %
19
99
Miesten
TENNARIT Koot 40-46.
(29,95)
SÄÄSTÄ -33 %
Iguana Aspen tai Aurora Lasten
VAPAAAJANKENGÄT Koot 28-34.
24
95 PARI (29,95/ pari)
SÄÄSTÄ -16 %
12
95
Kuru Regatta Aikuisten
KUMISAAPPAAT
Koot 36-46, jotka vaihtelevat myymälöittäin.
(16,95)
SÄÄSTÄ -23 %
Esim. Satin Control
SUKKAHOUSUT 15 DEN
5,25
Ilman Plussa -korttia
7,50
25.-
(34,9539,95)
Naisten
TENNARIT
Useita malleja, koot 36-41.
4
SÄÄSTÄ JOPA -37 %
-44 % Woly Protector 3x3
KOSTEUSSUOJASUIHKE 300 ml
5.-
Ilman Plussa-korttia
8,99
ERÄ
Lasten
SUKAT 5 pr/pkt Useita erilaisia.
5.-
(7,99)
SÄÄSTÄ -37 %
NORLYNSUKKAHOUSUT, -POLVISUKAT ja -NILKKASUKAT
-30%
Alennus normaalihinnoista.
2
5
TORSTAINA 23. MaaliskuuTA 2017
HUIPPUEDULLISET
LENTO + HOTELLIPAKETIT Finnairin suorilla lennoilla
Esim. Henry’s Adam
COLLEGETAKKI
17,97
Riika Budapest Milano Nizza Amsterdam Barcelona
Ilman Plussa-korttia 29,95
MIESTEN VAATTEET**
Alennus normaalihinnoista. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin. Ei koske ulkoilua, alusvaatteita, sukkia, yö- ja uima-asuja, kylpytakkeja, asusteita eikä urheilupukeutumisen tuotteita.
-40%
3 vrk 3 vrk 3 vrk 3 vrk 3 vrk 3 vrk
Esim.
KUVAN YLÄOSAT
27,96 Ilman Plussakorttia 39,95
179.250.359.379.389.394.-
Hinnat ovat per henkilö ja sisältävät edestakaiset lennot Helsingistä ja hotellimajoituksen 2 hengen huoneessa. Kampanja on voimassa 26.3.2017 asti. Katso lisätiedot ja varaa netissä www.kalevatravel.fi/mammuttimarkkinat
JANINA F NAISTEN -VAATTEET*
-30% Alennus normaalihinnoista. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin.
Esim. Jori
BOKSERIT
10,47
Ilman Plussakorttia 14,95
BLACK HORSE MIESTEN -ALUSHOUSUT
Alennus normaalihinnoista.
-30%
-24 % VAIN K-CITYMARKETISTA Naturana Minimizer
RINTALIIVIT
15.Ilman Plussa-korttia
19,99
Impuls
ALUSHOUSUT tai Mariemeili
RINTALIIVIT Useita värejä.
3.-
KPL (3,999,99)
SÄÄSTÄ JOPA -69 %
Esim. Lotta&Lassi
ULKOILUHOUSUT Koot 98-128 cm.
20,96
Ilman Plussa -korttia 29,95
ERÄ LASTEN ULKOILU- JA VERRYTTELYHOUSUT
Alennus normaalihinnoista. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin.
-30%
jopa
-61 %
2
KPL
Lasten ja vauvojen
COLLEGEHOUSUT ja LEGGINGSIT
Useita erilaisia. Värit ja koot vaihtelevat malleittain.
* Tuotteita ei saatavilla: Espoo Sello. ** Tuotteita ei saatavilla: Espoo Sello, Espoo Iso Omena, Vantaa Tammisto, Ylivieska ja Tornio.
-49 %
jopa
10.Ilman Plussa-korttia 6,99-12,99/kpl
Impuls Naisten
TOPPI tai LEGGINGSIT*
Useita malleja ja värejä. Osassa tuotteista myös D-mitoitus 46-56. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin.
5.KPL
Ilman Plussa-korttia 7,99-9,99/kpl
-33 %
3
KPL
Impuls Naisten
T-PAITA*
Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin.
10.Ilman Plussa-korttia 4,99/kpl
5
6
TORSTAINA 23. MaaliskuuTA 2017 2
Oral-B CrosAction 2+2+2
VAIHTOHARJA
Yhteensopiva Oral-B:n ladattavien hammasharjojen kanssa
20.-
Ilman Plussakorttia 24,95
-28 %
-33 %
ERÄ
Hoover Freemotion FM18LI 011 johdoton
Remington HC5200 Pro power
2 IN 1 VARSI-IMURI
HIUSTENLEIKKURI
Pitkä 35 min. toiminta-aika. Irroitettava käsi-imuri. 18 V litium-akku. Aktiivisuulake LED- valoilla. Taittuva varsi helpottaa säilyttämistä pienessä tilassa. Pestävä microfilter-suodatin. Takuu 2 vuotta.
Ladattava/verkkokäyttöinen. Itseteroittuvat terät, kaksi säädettävää kampaosaa, puhdistusharja ja öljypullo. 40 min. johdotonta ajoaikaa. Takuu 3 vuotta.
89.-
Oral-B Pro 750 Pink
19
95
Ilman Plussa-korttia
29,95
-60 €
SÄHKÖHAMMASHARJA
49
3D-puhdistusjärjestelmä. Yksi harjaustoiminto. Paineentunnistin. Mukana latausasema, 3D White -harjauspää ja matkakotelo. Takuu 2 vuotta.
95
Ilman Plussa-korttia
69,95
Ilman Plussa-korttia
149,00
-22 %
-40 % Remington Ci9532 Pearl Pro Curl
JUMBOKIHARRIN
Suuret ja ilmavat kiharat. Käyttövalmis 30 sekunnissa. Säädettävä lämpötila 130-210 °C. LCD-näyttö. Virtajohto 3 m. Takuu 5 vuotta.
29
95
Ilman Plussa-korttia
49,95
ERÄ
Babyliss C901 Curl Secret
AUTOMAATTIKIHARRIN
Täydelliset kiharat patentoidulla Auto Curl -tekniikalla. Keraaminen pinnoite. Takuu 3 vuotta.
69
95
Ilman Plussa-korttia
89,95
Sodastream
TÄYTTÖPULLO 3 kpl/pkt
9,95 Ilman Plussa-
korttia 12,95
Sodastream Genesis Megapack
HIILIHAPOTUSLAITE
Pakkauksessa Genesis Silver Titan -laite, 2 x 1 l ja 2 x 0,5 l juomapullot sekä 60 l:n hiilidioksipullo. Takuu 2 vuotta.
59
Moccamaster H931AO Silver
95
KAHVINKEITIN
Keittää 10 kupillista (1,25 l) kahvia. Kaksi erillistä vastusta. Automaattinen virrankatkaisu. Valmistettu käsityönä Hollannissa. Takuu 5 vuotta. Rekisteröimällä tuotteen takuu 10 vuotta.
129.Miele G/N HyClean 3D
PÖLYPUSSIPAKKAUS
Pakkauksessa neljä pölypussia ja kaksi suodatinta.
TESTATTU KESTÄMÄÄN JOPA 20 VUOTTA
14,95
ERÄ
Miele C3 Power
PÖLYNIMURI
199.Teho 1200 W. Teräksinen teleskooppiputki, kolme täysin ympärikääntyvää pyörää. Energialuokka D, pölynpoisto matolta C ja kovalta lattialta B. Poistoilman pölyjäämäluokka B. Takuu 2 vuotta.
-22 % Samsung ME71A
MIKROAALTOUUNI Teho 800 W, tilavuus 20 l. Tasainen lämmitys TDS- tekniikan ansiosta. Takuu 2 vuotta.
69
95
Ilman Plussa-korttia
89,95
-28 % Philips HD7547/80 Cafè Gaia
TERMOSKAHVINKEITIN Tilavuus 1,2 l. Tippalukko. Säilyttää juoman vähintään 65 °C:n lämpötilassa yli 2 tunnin ajan. Takuu 2 vuotta.
49
95
Ilman Plussa-korttia
69,95
-50 €
Ilman Plussa-korttia 249,00
6
2
7
TORSTAINA 23. MaaliskuuTA 2017
KAUPAN PÄÄLLE
HP 255 G5 kannettavan ostajalle HP Deskjet 2130 -monitoimitulostin (arvo 39,95).
ERÄ
HP 255 G5
iFrogz Plugz
15,6” KANNETTAVA TIETOKONE
299.Uusi G5-runko ja E2-7110-neliydinprosessori. 4 Gt:n keskusmuisti. 500 Gt:n kiintolevy. Tallentava DVD-asema. Windows 10. Takuu 1 vuosi.
5
BLUETOOTH NAPPIKUULOKKEET
HF-ominaisuus. Soittoaika jopa 10 h. Takuu 1 vuosi.
19
99 (29,95)
JBL T450BT
BLUETOOTHKUULOKKEET
Jopa 11 h akunkesto. HFominaisuus. Takuu 2 vuotta.
SÄÄSTÄ -33 %
39
95 (49,95)
SÄÄSTÄ -20 %
ERÄ Logitech G402 Hyperion Fury
PELIHIIRI
39,95 (59,95)
Mahtavat MAMMUTTIMARKKINAT!
POWERIA POKÉMON JAHTIIN.
ERÄ
Logitech G810 Orion Spectrum
99.-
MEKAANINEN PELINÄPPÄIMISTÖ
Mekaaniset Romer-G-kytkimet. RGB-taustavalaisu. Takuu 1 vuosi.
SÄÄSTÄ -70 €
19
99
(169,00)
Trust Primo
VARAVIRTALÄHDE
10000 mAh. Takuu 2 vuotta.
(29,95)
SÄÄSTÄ -33 %
HP 17-y006no
17,3” KANNETTAVA TIETOKONE
Tehokas viihdekannettava. AMD A8-7410-neliydinsuoritin. 8 Gt:n keskusmuisti. 1000 Gt:n kiintolevy. Tallentava DVD-asema. AMD Radeon R5 -näytönohjain. Mukana F-secure SAFE -tietoturva 12 kk lisenssi. Takuu 1 vuosi.
449.-
(499,00)
SÄÄSTÄ -50 €
10.-
(14,99)
Duracell
USB-LATURI ja -KAAPELI
2.1 A laturi ja metrin microUSB-kaapeli.
SÄÄSTÄ -33 %
Esim. 301 Musta
MUSTEPATRUUNA
12,79
Ilman Plussakorttia 15,99
ERÄ SUOJAKOTELO
19,99 ERÄ
Epson Workforce WF-2750DWF
LANGATON MONITOIMILAITE
Tulostaa, skannaa ja faksaa. 5,6 cm:n LCD-näyttö. Wi-Fi ja pilvipalvelut. Erillisvärit. Takuu 1 vuosi.
55.-
(119,00)
SÄÄSTÄ -53 %
ERÄ HP-MUSTEPATRUUNAT
-20%
Alennus normaalihinnoista. Tarjous koskee malleja 301 musta, 301 kolmiväri, 302 musta, 302 kolmiväri ja 364 musta.
Lenovo Tab 3 A7-10F
7” TABLETTI
69
Android 5.0 tabletti IPS-paneelilla (1024 x 600). 1,3 GHz:n neliydinsuoritin. 1 Gt:n keskusmuisti ja 8 Gt:n tallennustila. WLAN 802.11 b/g/n, GPS, Bluetooth 4.0. Takuu 2 vuotta.
95 (99,95)
SÄÄSTÄ -30 % 7
8
TORSTAINA 23. MaaliskuuTA 2017 2
5.-
Esim.
ERÄ LAUTAPELI tai MUOVAILUVAHAPAKKAUS jopa
TREENIKENGÄT
Koot 37-41.
29,95
-79 %
Ilman Plussa-korttia 39,95
KPL
Polo Trendline
Ilman Plussa-korttia 9,95-24,95/kpl
-tarjous
14 990.-
Volkswagen Polo 1.0 Trendline erikoishintaan
sisältäen toimituskulut 600 euroa sekä lisäksi 600 euron K-lahjakortin. Etujen arvo asiakkaalle on 1 200 euroa.
KAIKKI BY JUTTA -TUOTTEET*
-25% Alennus normaalihintaisista miesten ja naisten vaatteista, jalkineista ja välineistä. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin.
Tarjous on voimassa 16.-26.3. kaikissa Volkswagen-jälleenmyyjäliikkeissä ympäri Suomen.
Laplandic Lasten
ULKOILUTAKKI* Mallit Darja, Edel, Danel ja Eivor. Koot 130-160 cm.
Esim. Bell Charger
35 .Ilman
KYPÄRÄ
31,96 Ilman Plussa
Plussakorttia
-korttia 39,95
49,90
BLU-RAY
16,99KPL JULKAISUPÄIVÄ 24.3.
ERÄ
ÄÄNIKIRJA
9
99
Gummerus Lasten
Karju dinosaurusten kanssa, Muuuu maatilalla tai Klonk Bäng! Äänekäs työmaa.
KPL
UUTUUS
Ihmeotukset ja niiden olinpaikat tai Dr. Strange
DVD
14
99 KPL
Esim.
Esim. Solifer BMX Racing
korttia 12,99
Ilman Plussa -korttia 119,00
ERÄ PS4
KONSOLIPELEJÄ
8
39
(49,9569,95/kpl)
SÄÄSTÄ JOPA -42 %
ERÄ DISNEY KLASSIKKO DVD Rajoitetussa erässä O-Ring -keräilykannet.
-20%
Alennus normaalihinnoista. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin.
ZOOTROPOLIS DVD
-34 % Laplandic Aikuisten
ULKOILUTAKKI*
Naisille malli Darja ja Edel miehille Danel ja Eivor.
39.Ilman Plussa-korttia
59,90
POLKUPYÖRÄ 16”
7,79 Ilman Plussa-
95
BELL PYÖRÄILYKYPÄRÄT*
107,10
-40%
ERÄ SOLIFER ja CARRARO -LASTENPYÖRÄT
12-20” -renkaat. Yksi vaihde. Takuu 1 vuotta, runkotakuu Solifer 5 vuotta ja Carraro 3 vuotta. Alennus normaalihinnoista. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin.
-10%
jopa
-46 %
Karhu Aikuisten ja lasten
VERRYTTELYHOUSUT*
Lasten koot 120-160 cm.
* Tuotteita ei saatavilla: Espoo Sello.
8.-
Ilman Plussa-korttia
9,95-14,95
2
9
TORSTAINA 23. MaaliskuuTA 2017
Esim. Sensitive
PARRANAJOGEELI 200 ml 13,05/l
2,61
Maybelline New York Lash Sensational
9
MASCARA tai The Nudes
Ilman Plussa-korttia 4,35
90
LUOMIVÄRIPALETTI
Esim. Q10 Moisturizing
PÄIVÄVOIDE 50 ml 130,80/l
6,54
Ilman Plussa-korttia 10,90
KPL
-44 %
jopa
Ilman Plussa-korttia 14,90-17,90/kpl
Lotus Soft Embo
YHTEIS-
WC-PAPERI 40 rl
HINTAAN
Valkoinen. 0,31/rl
19 ja
Lotus Emilia
TALOUSPAPERI 20 rl
90
Valkoinen tai design (ei Vallila). 0,38/rl
NIVEA ja NIVEA MEN -IHONHOITO- ja PARRANAJOTUOTTEET
-40% Alennus normaalihinnoista. Ei koske saippuoita, deodorantteja, aurinkotuotteita eikä erikoispakkauksia.
,
jopa
-28 %
Ilman Plussa-korttia wc-paperi 16,00 ja talouspaperi 11,00-12,00/säkki
KAUPAN PÄÄLLE
Nivea Soft -minipakkaus 25 ml.
Rimmel
SILMÄNRAJAUKSET, HUULIPUNAT tai Extra Super Lash
MASCARA
ERÄ
Natural Code by Lumene
MEIKKEJÄ
Mattameikkivoide, mattapuuteri, Valokynä, CC kiillon ja punaisuuden poistaja ja Aurinkopuuteri/poskipuna
5.-
KPL (5,309,90/kpl)
SÄÄSTÄ JOPA -49 %
5.-
KPL (8,909,90 kpl)
SÄÄSTÄ JOPA -49 %
-47 % Lumene Blueberry
KULMIEN MUOTOILUVAHA tai -GEELI
-37 % Rexona
2
KPL
NESTESAIPPUAT 250 ml 4,00/l
5.KPL
Ilman Plussa-korttia 9,50/kpl
ERÄ
Nivea Q10
KIINTEYTTÄVÄT ja MUOTOILEVAT SHORTSIT Koot S-M tai L-XL.
19
90
2
PKT Dr Beckmann
VÄRIN-JA LIANKERÄÄJÄLIINAT 20 kpl/pkt
2.-
Ilman Plussa-korttia 1,59/kpl
-28 % L’Oréal Paris Casting Crème Gloss
HIUSVÄRI
8.-
Ilman Plussa-korttia
11,20
SÄÄSTÄ -20 %
0,23/kpl
-24 %
jopa
Wc Duck ja Fresh Discs
PUHDISTUSAINEET 750 ml ja RAIKASTIMET 36–72 ml 2,67 - 55,56/l
9.-
(5,65/pkt)
2
KPL
4.-
Ilman Plussa-korttia 2,40-2,65/kpl
9
10
TORSTAINA 23. MaaliskuuTA 2017 2
APPELSIINI 1,5 kg
1
MANSIKKA 250 g
Espanja
15
1
Espanja
35
ps 0,77/kg
(norm. 2,30/ps, 1,53/kg)
rs 5,40/kg
(norm. 2,70/rs, 10,80/kg)
-50% MINILUUMUTOMAATTI 250 g APPELSIINI 1,5 kg, MANSIKKA 250 g ja PENSASMUSTIKKA 125 g
MINILUUMUTOMAATTI 250 g
0 Espanja
79
PENSASMUSTIKKA 125 g
1
Chile/Peru
35 rs 10,80/kg
(norm. 2,70/rs, 21,60/kg)
rs 3,16/kg
(norm. 1,59/rs, 6,36/kg)
Valio PROfeel
HERA 600 g 28,25/kg
16,95
3
JUUSTOLAJITELMA 250 g 15,96/kg
2 RS
Creme bonjour TUOREJUUSTOT 200 g 8,75/kg
10
99
3
PKT
Valio PROfeel PROTEIINIVÄLIPALA 600 g 24,83/kg
50
Yksittäin 1,99/rs (9,95/kg)
Billy’s pan ORIGINAL PIZZA 4 x 170 g 5,87/kg
14
3
90 KPL
99 PKT
KPL
Nutisal MAUSTETUT CASHEWPÄHKINÄT 140 g 24,93/kg
Uncle Bens PITKÄJYVÄINEN RIISI 1 kg 2,49/kg
3
49
2
PS
Almondy PAKASTEKAKKU 380–410 g 10,71–11,55/kg
49 PKT
Laitilan Kanatarhan VIRIKE KANANMUNA M24 1392 g 2,08/kg
4
39
2
PKT
89 KENNO
2
11
TORSTAINA 23. MaaliskuuTA 2017
Arla PERHEJUUSTOVIIPALEET 480–500 g
2 5,98–6,23/kg
99 PKT
Nescafe DOLCE GUSTO KAPSELIT 16 KAPSELIA 83–270 g
8,57–9,38/kg
10.18,52–60,24/kg
2
PKT
9.Kitchen Joy ATERIAT 320–350 g
3
PKT
Yksittäin 3,59/pkt (10,26–11,22/kg)
Yksittäin 5,59/pkt (20,70–67,35/kg)
Sodastream CLASSICS 0,44 l pl
2
99
Findus KULLANRAPEA KALAFILEE 360 g 8,31/kg
2 RS
Mynthon ISOT PASTILLIRASIAT 85 g 17,65/kg
PKT
3.-
Yksittäin 1,85/rs (21,76/kg)
UUTUUS Savuhovi SAUNAPALVI-, KALKKUNA- ja NAKKIVUOKA 600 g 7,98/kg
2 PL
Hartwall VICHYT 1,5 l
1,07/l (sis pantit 0,80)
4
79 RS
4.-
Yksittäin 2,45/pl (1,37/l) (sis pantin 0,40)
2
Felix KETSUPPI 1250 g 2,28/kg
15
COCA-COLA ja PACK COCA-COLA ZERO SUGAR VIRVOITUSJUOMAT 0,33l tlk 15-pack 1,35/l. (sis pantit 2,25) Rajoitus 2 erää/talous
85 KPL
8
95
2
Raw Cola, Raw Cola PL Sugar Free, Orange, Orange Sugar Free, Lemon Lime, Lemon Lime Sugar Free ja Dr Pete. 11,36/l
UUTUUS Magnum HERKUTTELUJÄÄTELÖ 440 ml 7,95/l
10.Yksittäin 7,89/pl (17,93/l)
3
50 PRK
11
12
TORSTAINA 23. MaaliskuuTA 2017 2
HK NAUDAN JAUHELIHA 17 % 1 kg
ISO RASIA Bonaqua KIVENNÄISVEDET 0,33 l 24pack
7
5
99 RS
95
0,70/l. (sis pantit 2,40) Rajoitus 2 erää/talous.
Kulta Katriina SUODATIN ja PANNUJAUHATUS KAHVIT 450 – 500 g
9.-
24
Myös tummapaahto, tummempi tumma ja luomu. 6,00–6,67/kg. Rajoitus 1 erä/talous.
PACK
13 %
3
51 %
ERÄ TUORE LOHIFILEE
Ilman Plussa-korttia 13,95/24-pack. (1,46/l)(sis pantit 2,40)
A-leikkuu. Pakattuna. Norja. Rajoitus 2 fileetä/ talous. Voimassa TO-LA 23.-25.3.2017
12
Ilman Plussa-korttia 3,45/pkt. (6,90–7,67/kg)
PKT
17
HK
TAKUUMUREA NAUDAN ULKOFILEE
95 KG
Palana
6
KPL
Fazer Sininen MAITOSUKLAA LEVYT 200 g
8,33/kg. Rajoitus 1 erä/talous.
10.Yksittäin 2,09/kpl (10,45/kg)
4
HK VILJAPORSAAN KASSLER
Palana. Rajoitus 2 kg/talous.
Fazer SUKLAA PATUKAT 32–55 g
10 KPL
Kismet, iso Pätkis, Geisha, Fazerina, Karl Fazer patukat, Fami, Susu, Fazer Mint, Dumle Snacks. 9,09–15,63/kg
99 KG
5.-
Yksittäin 0,57–0,59/kpl (10,73–17,81/kg)
Tamminen WIENERLEIKE 6 kpl/900 g 11,06/kg
Santa Maria TEX MEX SOFT TORTILLA 320 g
Ei täysjyvä. 3,13/kg. Rajoitus 3 ps/talous.
9
95 RS
1.PS
RAAHE • OULU KAAKKURI • OULU RAKSILA • OULU RUSKO Aukioloajat ja yhteystiedot: www.kcitymarket.fi
2 PS
Taffel Mega PERUNALASTUT 160–325 g 6,15–12,50/kg
Santa Maria TEX MEX TACO SAUCE 230 g
Mild, medium ja hot. 8,70/kg
95 KG
4.-
Yksittäin 2,49/ps (7,66–15,56/kg)
2.PRK