Kale! 15/12/2016

KALEVAN PIKKUVELI

TORSTAINA 15. JOULUKUUTA 2016

Kaleva.fi/Kale

MUKANA CITYMARKET & XXL-LIITE

OULULAISTA OSSAAMISTA

Jouluhittejä Tiernatorilta sivut 4 –5

REISSUSA: Punaisenmeren pohjassa s. 13 | OULULAINE IHIMINE: Taide intohimona s. 16–17

2

TORSTAI 15. JoulukuuTA 2016

KATOPPA! Kalevan julkaisema kaupunkilaisen lehti Kale! ilmestyy kerran viikossa torstaisin.

Lehteä jaetaan Oulun seudulla 30 000 kotitalouteen sekä lisäksi telinejakeluna.

Kalen! digitaalista näköislehteä voi lukea Kaleva.fi:stä sekä eKalevan tilaajat eKalevasta.

Maksuton kaupunkilaisen lehti haastaa lukijat mukaan lehden tekoon.

Kale! odottaa lukijoiltaan juttuideoita ja kuvia.

Lisäksi Kale! julkaisee Kalevan ja Kaleva.fi:n sisältöjä.

2

Kale!

2. vuosikerta Kyösti Karvonen vastaava päätoimittaja Susanna Lähdesmäki 040 5612 490 tuottaja Minna Kuitula, AD Tea Siekkinen, taitto Ester van Dam, kannen kuva Toimitus Lekatie 1, 90401 Oulu kale@kaleva.fi www.kaleva.fi/kale Paino Kaleva Oy ISSN 2343-2322

ILIMA VUOSI SITTE OULUSA

OULULAISTA OSSAAMISTA s. 4-5 Tiernatori on oululaista ossaamista mitä suurimmassa määrin. Jokainen pieni myyntikoju pitää sisällään pieniä jouluaarteita ja supliikit myyjät osaavat työnsä täydellisesti.

AVOJALAKANE

s. 6

Lipeäkala-aika saa avojalakasen muistelemaan lapsuuden perinneruokaviikkoa, jolloin kotona tarjoiltiin mitä ihmeellisimpiä soppia ja soosseja. Onneksi pääpälli jäi tuolloin kokematta.

SILIMÄTERÄ

s. 7

Oulu on kutsunut oman X Factor –sankarinsa Saara Aallon juhlimaan, kunhan naisen kisakiireet ensin hellittävät. Luvassa on ”erityiset” juhlat, mitä se sitten tarkoittaakaan.

KALE! KYSSYY

s. 8-9

Raskaan kaasujalan kaupungissa on risteyksiin sijoitettu peltipoliiseja vahtimaan punaista päin ajamista ja peltipoliisien määrää aiotaan vielä lisätä. Mitä mieltä kansa on moisesta?

REISSUSA

s. 13

Kännykkä ei soi eikä viesti piippaa Egyptin Hurghadassa Punaisenmeren pohjassa. Kaikki turha säätäminen jää pois, sillä Ilmari Ikosen sukellusreissulla keskitytään vain sukeltamiseen.

OULULAINE IHIMINE

s. 15

Oulun taidemuseon amanuenssi Elina Vieru saa kaupunkilaisilta kiitosta innostavista yleisöopastuksista. Elina Vierulle taide ei olekaan pelkkää työtä, vaan suuri intohimo.

KALLUPPI

Joko nää ostit joululahajat?

Kaikki on ostettuna ja pukin kontti täynnä.

Apua, en vielä ainuttakkaa.

En osta ikinä lahajoja.

Ookko nää ollu kilttinä?

Pilvistä, keveitä tuulen puuskia, -80C

Vastaa osoitteessa Kaleva.fi/kale

3

Tarjous koskee kotimaan talouksia, joihin ei tule tällä hetkellä Kalevaa ja on voimassa 31.12.2016 saakka.

Kuuden viikon normaalihinta (sis. painettu lehti ja eKaleva-digilehti) on 47,04 €. Kustantaja: Kaleva365 Oy, PL 170, 90401 Oulu. Kotipaikka: Oulu. Y-tunnus: 2715049-8.

TORSTAI 15. JoulukuuTA 2016

LAHJA 29€ % 8 3 t ä t s Sää

/ 6 viikkoa

Tilaa 15.12. mennessä ja olet mukana joulukuusilahjakorttien arvonnassa! Arvomme 10 kpl lahjakortteja 16.12.

Tilaa verkossa www.kaleva.fi/tilaa Soita asiakaspalveluun (08) 5377 610 ma-pe 9.00-16.00. Mainitse tarjoustunnus JOU16K Voit tehdä 6 viikon Kaleva-tilauksen itsellesi myös tekstiviestillä!

Lähetä viesti numeroon 040 7180 959 seuraavasti: JOU16K 6vk suku- ja etunimi ja osoitteesi sekä sähköpostiosoitteesi

4

TORSTAI 15. JoulukuuTA 2016

OULULAISTA OSSAAMISTA

Aikataulut: Joulupakettiin menisi todennäköisesti lämmin täysin lampaanvillasta tehty pipo. Pipon lisäksi Venkka&Vinkan suunnittelemat pennin korvakorut ovat olleet todella suosittu lahja pukinkonttiin. Asiakas saa itse valita esimerkiksi oman syntymävuoden aikaisen pennin, josta sitten tehdään korvakorut. Muut Venka&Vinkan korut tehdään täällä Oulussa kierrätysmateriaaleista.”

Jyri Vesikukka, Muhoksen Villa ja Venkka & Vinkka

Tiernatori on pystyssä 22.12 asti Rotuaarilla Arkisin 10 – 19, lauantaisin 10 – 18 ja sunnuntaisin 11 – 18 Rotuaarin lavalla esiintyy joka päivä perinteisiä tiernapoikia, ja viikonloppuisin Tiernatorilla voi törmätä joulupukkiin.

Tarkemmat aikataulut osoitteesta: www.tiernatori.fi

Markkinahenkeä tiernatorilla kalle kvick, teksti ester van dam, kuvat Kymmenen punaista mökkiä, joulukuuset ja kaiuttimista kuuluvat joululaulut keräävät uteliaita silmäpareja Rotuaarin Tiernatorin ympärille. Aikaisesta ajankohdasta huolimatta väkeä kertyy alueelle hetki hetkeltä enemmän.

Eikä ihme, sillä jokainen pieni myyntikoju pitää sisällään mi-

tä ihmeellisempiä ja kauniimpia aarteita.

Selvää markkinahenkeä on ilmassa, ja supliikit myyjät osaavat työnsä täydellisesti. Tavarat vaihtavat omistajaansa tiuhaan tahtiin.

Pelkkä tuotteiden katselu ja erilaisten käsineiden ja pipojen sovittaminen herättävät sisäisen shoppailijan silmänräpäyksessä.

Kale! lähti selvittämään Tiernatorin suosituimpia tuotteita ja viime hetken lahjaideoita.

Näitä kysyttiin: 1. Mitä ostaisit kojustasi pukinkonttiin?

2. Mikä on ollut suosituin tuotteenne?

Ostaisin ehdottomasti karitsan villasta valmistetut kuvioidut lapaset. Talviaikaan ne tulevat varmasti tarpeeseen. Olen suunnitellut lapaset alusta alkaen itse. Ideat kuviin ovat peräisin Venäjän Karjalan alueelta ja Norjan luonnosta. Haen ideoita lisäksi erilaisilta käsityömessuilta aina ulkomaita myöten, sillä muoti tulee usein hieman myöhässä Suomeen. Suosituimpana tuotteena meillä on ollut tänä jouluna pitkävartiset villasukat.

Etenkin nuoret naiset tykkäävät, kun kyseisiä sukkia voi käyttää vaikka jalassa olisivat pitkävartiset saappaat.”

Olga Kauhanen, ArtPetrushka

5

TORSTAI 15. JoulukuuTA 2016

OULULAISTA OSSAAMISTA

Kyllä minä ostaisin aidot nahkaiset hanskat.

Kylmä tuuli pysyy hyvin loitolla eivätkä sormet jäädy. Nahkakintaat sopivat siis hyvin meidän talveen. Suosituin tuotteemme on ollut lasten nahkakintaat. Hempeän värisiä kintaita käyvät mummot ostamassa lastenlapsilleen, jotta nämä tarkenisivat olla tuolla pihalla. Toinen hittituotteemme on Lavialla kasvatettujen lampaiden villasta tehdyt taljat. Käsityönä tehtyjä kotimaisia taljoja voi nykyään olla hankala löytää. Meiltä niitä kuitenkin saa vielä ostettua.”

Satu Haaponiemi, Oulun Nahka-aitta

Riippuu ihmisestä todella paljon. Mielestäni sukat voisivat olla hyvä lahjaidea, sillä sukkia käyttävät kaikki. Suosittuja tuotteita ovat olleet luonnon materiaaleista tehdyt kranssit ja pöytäkoristeet. Olen lisäksi tehnyt jouluistutuksia, joita voi viedä läheisten haudoille tai laittaa terassille. Teemme kojumme tuotteet yhdessä perheeni kanssa. Minun vastuullani on ollut kranssit ja istutukset, äitini ja isoäitini ovat kutoneet ja neuloneet tuotteita ja siskoni tehnyt hienoja joulukortteja.”

Päivi Seppänen, Valkea Pioni

Ehdottomasti ostaisin rukkaset ja tossut lahjaksi. Ne sopivat kaiken ikäisille ihmisille.

Näillä meidän tuotteilla on pitkä historia, sillä samanlaisia rukkasia ja tossuja on nyt tehty vuodesta 1974 asti. Idean olen saanut Kolarista, ja tuotteita tehtiin alun perin käsityönä Oulun Patelassa. Viimeisin myymälä meillä oli Pakkahuoneen kadulla, jossa minäkin osallistuin ompeluun ja pieniin korjauksiin. Suosituin tuotteemme kylmien kelien aikana on pitkään ollut valkoinen rukkanen koivukuviolla.

Kyseiset rukkaset olivat aikanaan meidän ensimmäinen tuotte. Viime viikollakin tapasin rouvan, jolla oli kädessään vuonna 1974 valmistetut kintaat.”

Marjatta Auer, Kaamos Shop

6

TORSTAI 15. JoulukuuTA 2016

Hoksaakko nää?

Kuva: Heikki Törmänen

Silmät kiinni ja sitten auki Ennen täällä enimmäkseen nukuttiin, mutta nykyään osataan olla jo varsin hereillä.

Hoksaakko nää, mikä monipuolinen oululaisen kulttuurin näyttämö löytyy kuvan pylväiden takaa?

Kale! testaa lukijoittensa muistia Hoksaakko nää? –kuva-arvoituksessa

Kuva: Heikki Törmänen

1. Osallistu kuvavisaan ottamalla kuva jostakin yksityiskohdasta kaupungilta ja lähetä se Kalelle!

Muista lähettää kuva myös kokonaisuudesta, johon yksityiskohta kuuluu.

2. Kerro toimitukselle, missä kuvaamasi kohde sijaitsee.

Viime viikon arvoituksena oli yksityiskohta Piispalan tallikappelin jouluseimestä, jonka on veistänyt Pasi Jäntti kaupungintalon edestä kaadetusta poppelista. Arvoituksen ratkaisi oikein Jani Taipaleenmäki.

3. Lähetä viestisi ja molemmat kuvat osoitteeseen kale@kaleva.fi

4. Julkaistusta kuvaarvoituksesta maksetaan kuvaajalle 20 euron palkkio. Sen maksua varten kuvaajan on liitettävä viestiin mukaan myös tilinumeronsa ja yhteystietonsa.

5. Jos hoksaat oikean vastauksen kuvaarvoitukseen, lähetä se Kalen! sähköpostiin osoitteella kale@kaleva.fi

AVOJALAKANE

Ei kiitos enempää Siinä se taas hyllyy, valkoisena ja kiinteänä. Kukaan ei haluaisi olla ensimmäinen, mutta jonkun on pakko. Ottimet siirtyvät kädestä käteen ja jokainen ottaa minimaallisen annoksen perinneherkkua. On lipeäkala-aika.

Näin aikuisena enää harva ruoka jää lautaselle. Se on syötävä minkä on ottanut. Mutta pahaa enteilevä marraskuun loppu saa kaikkiruokaisen avojalakasenkin puntit tutisemaan. Siinä sitä katsellaan somessa amerikkalaisten kuvia höyryävistä kalkkunoista ja kurpitsapiirakoista, kun samaan aikaan kännykkä piippaa pyynnön perinteiselle lipeäkalaillalliselle. Ja kuten kunnon

tyttären kuuluu, on ainoa mahdollisuus ottaa kutsu vatsaan.

Koska avojalakanen on vasta aikuistuttuaan ymmärtänyt miten monilla eri tavoilla perheissä syödään, ei hän lapsena osannut vaatia mitään niin taivaallista kuin ruskeaa kastiketta tai makaronilaatikkoa ilman omituisia vihanneslisiä. Eikä hän pystynyt protestoimaan edes perinneruokaviikkoa vastaan, jonka innoittajan toimi jonkin marttaseuran julkaisema kirja, joka esitteli jokaisen Suomen niemen ja nokan ruokaspesialiteetin.

Pitkin viikkoa sitä sitten mutusteltiin mitä ihmeellisimpiä soppia ja

soosseja. Samalla katseltiin kuvaa karjalalaisesta perinnepiiraasta, pääpällistä, jota kuulema saataisiin perjantaina. Siinä piirakkapohja vuorattiin lahnanpäillä ja piilotettiin taikinakuoren alle. Onni oli pakahduttaa kun koulusta saapuessa jo eteiseen asti tuoksui ranskalaiset ja kalapuikot.

Niinpä se kerran vuodessa menee lipeäkalakin mukisematta alas, kun muistuttaa itseään siitä, että on säästynyt pääpällin ikeeltä.

Saara Kärki

7

TORSTAI 15. JoulukuuTA 2016

SILIMÄTERÄ

Oulu juhlii Saara Aallon menestystä ”erityisellä tavalla” SUSANNA LÄHDESMÄKI, teksti Lia Toby/WENN.com, kuva

Oulu onnittelee Saara Aaltoa menestyksestä Britannian X Factorissa. Aalto tuli sunnuntain finaalissa toiseksi.

Kaupunginjohtaja Matti Pennanen on esittänyt Aallolle kutsun tulla Ouluun. Samassa yhteydessä Oulun kaupunki haluaa järjestää tilaisuuden, jossa Aaltoa muistetaan ”erityisellä tavalla”. Tiedotteessa ei tarkemmin kerrota, millä tavoin Aalto halutaan palkita menestyksestä.

Aalto on kotoisin Oulunsalosta ja hän on Madetojan musiikkilukion kasvatti.

Aalto sai finaalilähetyksen äänistä reilut 40 prosenttia, kuin voittaja Matt Terry keräsi yli 48 prosentin äänisaaliin.

- Olen kasvanut paljon. Tuntuu, että olen puhjennut kukkaan ja voin vihdoinkin olla se ihminen, joka olen aina halunnut olla: iloinen, onnellinen, positiivinen tyttö, Saara Aalto pohti kisan ratkettua.

Saara Aalto itse ei ole voinut juuri kommentoida menestystään. Ohjelman tiukat säännöt estävät häntä puhumasta toimittajille ilman lupaa.

Muut sen sijaan ovat kommentoineet kisaa laveasti. Kakkossijan on arveltu olevan vain hyväksi Saara Aallon uran jatkolle. Finaalipaikka toi jo maksimaalisen määrän tv-julkisuutta ja kakkoseksi tulleella on voittajaa suurempi vapaus päättää omasta urastaan.

Usein omintakeisia mielipiteitä esittävä nettilehti Huffington Post ylistää Aallon kykyjä. James Brinsford kirjoittaa, että Aallossa on tähtiainesta ja että hän on todellinen pop-artisti, sopivasti outo ja omalaatuinen noustakseen jopa Lady Gagan kaltaiseksi pop-ikoniksi.

Onpa julkisuudessa uumoiltu myös Queenin solistin Adam Lambertin ja Saara Aallon yhteistyön jatkosta. Pari lauloi X Factorin finaalissa Queenin klassikon Bohemian Rhapsodyn.

X Factorin finaalia katsoi 1,3 miljoonaa suomalaista ja 5,5 miljoonaa brittiä.

23 OSSA JULKAISTU VERK

Matt Terry voitti ja Saara Aalto tuli toiseksi X factor UK -kisassa.

8

TORSTAI 15. JoulukuuTA 2016

KALE! KYSSYY

Joka puolella näkee nykyään hurjastelijoita, joten hieno juttu tämä valvominen. Mielestäni voisi kameroita olla enemmänkin valvomassa sääntöjen noudattamista. Taitaa kuitenkin olla lopulta kustannuskysymys kaupungille, sillä muitakin rahanreikiä varmasti löytyy.”

Petri Laiho

Olen lukenut kameroista jokin aika sitten. En ole vain huomannut niitä vielä itse, sillä olen niin säntillinen liikenteessä ja keskityn ajamiseen.

Punaisia päin ajavien lisäksi voitaisiin valvoa seuraavaksi näitä pyöräilijöitä. Ne aiheuttavat vielä enemmän riskitilanteita, kun ne ajelevat miten sattuu teiden yli. ” Marja Karjala

Kalluppi Mitä mieltä nää oot kameroista?

OULUUN TULEE LISÄÄ PELTIPOLIISEJ

9

TORSTAI 15. JoulukuuTA 2016

KALE! KYSSYY

Olen nähnyt muutaman kerran risteyksissä kameran jo. Toivottavasti kameroilla on vaikutusta, sillä Oulussa ihmiset tykkäävät ajaa vanhoilla vihreillä. Liikenteessä liikkuu paljon lapsia, joten ihmiset saisivat oikeasti noudattaa liikennesääntöjä tarkkaan.”

En ole kuullut kameroista tai nähnyt ihmisten ajavan päin punaisia Oulussa. Onhan se kyllä mielestäni hyvä asia, jos valvontaan on panostettu täällä Oulussa. ” Sebastian Rantala

Karri Kuronen

JA

Tosi hyvä, että niitä kameroita nykyään on. Uskon niillä olevan vaikutusta etenkin keskustan tuntumassa. Todella usein näkee sitä, että mennään viimeisillä keltaisilla tai suoraan törkeästi päin punaisia valoja. Viime aikoina olen todistanut useita vaaratilanteita, kun valoja ei ole noudatettu. Eli en näe kameroita ollenkaan huonona asiana. Voisi olla jopa enemmän tolppia liikenteen seassa. ” Maija Rusila

KALLE KVICK, teksti ester van dam, kuvat Pitkä autoletka ja vihreä valo. Kuitenkin juuri ennen sinua valo on vaihtanut värinsä keltaiseksi. Olet jo myöhässä ja töihin on ehdittävä, joten painat kaasujalkaa astetta lujempaa. RÄPS! Muutama kuukausi sitten risteykseen asetettu kamera räpsähtää.

Kiroat mielessäsi kaikki mieleen tulevat kirosanat. Et ole kuitenkaan ainoa kameraan kuvaan päässyt.

Oululaisen kaasujalka on aina ollut raskas, sillä Oulussa ajetaan tilastollisesti eniten päin punaisia muihin kaupunkeihin verrattuna.

Ylikomisario Marko Törmänen Oulun poliisista kertoo, että kameratolpat ovat räpsineet kuvia useita satoja kertoja niiden asentamisen jälkeen.

– Ensimmäiset kameratolpat asennettiin elokuun lopussa. Aluksi tapauksia oli selvästi vähemmän kuin tällä hetkellä, Törmänen kertoo.

Valojen noudattamisen lisäksi tolpat valvovat ylinopeuksia.

– Tolppien pääasiallinen tehtävä on valvoa kuitenkin valojen noudattamista, ja estää ennalta punaisia päin ajaminen, Törmänen huomauttaa.

Tarkempi lukujen tutkiminen paljastaa kuitenkin karun totuuden liikennekäyttäytymisestä.

– Valvonnan aloittamisen jälkeen tässä kaupungin alueen valvonnassa on ollut 850 rikettä. Näistä noin joka kolmas on ollut punavalotapauksia ja loput ylinopeuksia, Törmänen kertoo.

Risteyksissä valvovia kameratolppia on Oulussa tällä hetkellä kaksi kappaletta. Yksi Kastellissa ja toinen Eteläisen alikulun luona.

!!!

RASKAAN KAASUJALAN KAUPUNKI Kiire ei ole koskaan mukava.

Kenestäkään ei ole mukavaa myöhästyä töistä tai tapaamisesta. Punaisia päin ajamalla et säästä aikaa paljoakaan. Maksimissaan muutaman minuutin. Minuutin ylimääräinen odottaminen voi olla kuitenkin ratkaiseva.

Odottamalla pienen hetken saatat säästää ihmishengen.

Ihmishengen, joka voi olla läheisesi – paras ystäväsi, vanhempasi tai lapsesi.

Noudata siis sääntöjä.

Lisätolppia on kuitenkin tulossa nopealla aikataululla. Joulukuun aikana tolppia pystytetään esimerkiksi Miljoonamontulle eli Kuusamontien ja Tulliväylän risteykseen sekä Limingantien ja Kallisentien risteykseen.

Näiden lisäksi tolppia on vuoden 2017 aikana tulossa Kajaanintielle, Poikkimaantielle sekä Kainuuntielle, kunhan alueen tietyöt lähestyvät loppuaan.

– Jokaisessa pystyssä olevassa tolpassa ei kameraa ole sisällä. Kierrätämme kameraa tai kameroita oman suunnitelman mukaisesti, Törmänen kertoo.

Termiä vanhat vihreät ei Törmäsen mukaan pitäisi käyttää liikenteessä.

– Se on aika yleinen sanonta täällä Oulussa. Pitäisi ihmisten muistaa ettei vanhoja vihreitä ole olemassakaan. Ainoa sallittu väri ohittaa pääopastin on se vihreä. Ei punainen eikä keltainen, Törmänen painottaa.

10

TORSTAI 15. JoulukuuTA 2016

TUUPPA NĂ„Ă„KI!

15

VAPAA PĂ„Ă„SY

joulu

Tiernatori Ma-pe 10-19, la klo 10-18, su klo 11-18. Rotuaari Tiernatorilla on tiernapoikaesitys joka päivä maanantaista perjantaihin klo 18 ja lauantaista sunnuntaihin klo 13. Joulupukki vierailee Tiernatorilla lauantaisin ja sunnuntaisin klo 13-14.

Tiernatorilla on tarjolla seuraava ohjelmaa: Torstaina 15.12. klo 17.30 Lauluyhtye Aarno ja noin seitsemän kääpiÜtä. klo 18 Tiernapojat: Ynnin pojat Perjantaina 16.12. klo 18 Tiernapojat: Tiernamaan kulkijat Lauantaina 17.12. klo 12.30 Hohde-kuoro, Ylikiiminki klo 13 Tiernapojat: Ynnin pojat klo 13-14 Joulupukki Sunnuntaina 18.12. klo 13 Tiernapojat: Ynnin pojat klo 13-14 Joulupukki

15

15

joulu

VAPAA PĂ„Ă„SY

joulu

Kaupunginteatterin viikko

Pohjoista elokuvaa: Hetken kestää elämää‌

15.12. klo 11-12.30 ja klo 18-19.30 suurella näyttämÜllä.

15.12. klo 18-19.30 Pääkirjaston Pakkalan Sali

Seniorisoppa-toivekonsertti. Nelihenkinen orkesteri sekä solisteina muun muassa Heli Haapalainen, Merja Larivaara, Merja Pietilä, Anne Syysmaa ja Kari-Pekka Toivonen.

Konsertin jälkeen suuren näyttämÜn lämpiÜssä päivän soppa ja torttukahvit. Liput 15₏.

Pohjoista elokuvaa -dokumenttisarja on esittänyt syksyllä 2016 Markku Heikkisen tekemiä dokumentteja.

Syksyn viimeinen näytÜs on torstaina otsikolla Hetken kestää elämää‌

15.12. klo 19-20.05 pienellä näyttämÜllä PÜljän pojan vakuutus. Liput 28 / 25 / 13 ₏.

16.12 klo 13-15.30 ja klo 19-21.30, 17.12. klo 13-15.30 suurella näyttämÜllä Valheet ja viettelijät. Liput 37 / 34 / 10 ₏.

16.12 klo 19-21 ja 17.12. klo 13-15 pienellä näyttämÜllä Merenkulkija.

Liput 29,50 / 26 / 10 â‚Ź.

17.12. klo 19-21.15 suurella näyttämÜllä Jääräpää.

Liput 29,50 / 26 / 10 â‚Ź.

Maanantaina 19.12. klo 18 Tiernapojat: Madekosken tiernat Tiistaina 20.12. klo 17:30 Lauluyhtye Aarno ja noin seitsemän kääpiÜtä klo 18 Tiernapojat: Madekosken tiernat Keskiviikkona 21.12.

18:00 Tiernapojat: Tiernamaan kulkijat

Iltatähti 75’ 2004 Markku Heikkinen haluisi tehdä kuvan tuntemattomaksi jääneestä karjalaistaustaisesta äidistään Sinaidasta, mutta selvittääkin samalla suhdetta kasvattajansa eli isänsä perhehistoriaan. Orpoisä on yrittänyt olla sekä isä että äiti. Subjektiivinen kollaasin ja direct cineman keinoja käyttävä dokumentaarinen elokuva matkasta oman perheen menestysten historiaan ja sovinnon tekemisen alkuun. Lukuisia festivaaliesityksiä muun muassa Tampereen elokuvajuhlilla.

Virsi 30 15’ 2016 (ennakkoesitys) Ohjaaja Heikkisellä ei ollut vuosina altzheimeria sairastaneeseen isäänsä muuta yhteyttä kuin yksi Marttiisälle rakas laulu. 3D-animaatiota hyÜdyntävä elokuva olemassaolon hiipumisesta ja muuttuvasta laulusta, johon kuuluu niin kovan tyÜn kuin juhlankin, riemun ja eleganssin pyÜrteitä.

15 joulu

VAPAA PĂ„Ă„SY

15 joulu

KäsityÜläisiltä pukinkonttiin 15.-21.12. Kädentaitajien lahjapaja, Isokatu 30.

Myytävänä itse tehtyjä käsitÜitä, muotoilua, taidetta, grafiikkaa ja herkkuja. Avoinna ma-pe 10-18, la 10-17 ja su 12-16.

15.-21.12. Taitavien tonttujen puttiikki, Asemakatu 15.

Paikallisten käsityÜläisten lahjaputtiikki tarjoaa hyvää ja kaunista pukinkonttiin. Avoinna arkisin klo 10-18, la-su klo 10-15.

16.12. Rekon joulumarkkinat Oamkin parkkipaikalla, Kotkantie 1, klo 18-19.

Reko lähiruokamarkkinoilla lähi- ja luomuruuan lisäksi mukana käsitÜitä ja kaikenlaisia jouluherkkuja.

17.-18.12. Pieni joulupuoti, Lapintie 16, klo 12-16.

Pieni jouluinen pop-up-puoti Lapinkankaalla 1800-luvun vanhassa kivinavetassa täynnä ihania kädentÜitä jouluksi ja kodin kaunistukseksi.

Vapaa pääsy.

Joululauluja ja -konsertteja 15.12. klo 18-19 En etsi valtaa, loistoa –joulukonsertti Kastellin kirkossa.

Tunnelmallisen joulukonsertin ohjelmassa perinteisiä ja uudempia joululauluja sekä yhteislaulua. Esiintyjinä Sisko Leinonen, laulu, sekä Suvi Leinonen, piano ja laulu.

5â‚Ź:n vapaaehtoinen ohjelmamaksu 15.12. klo 19-20.30 Madetojan musiikkilukion tyttĂśkuoron joulukonsertti Tuiran kirkossa.

Johtaa Elina KĂśnĂśnen.

Vapaa pääsy. Käsiohjelma 5₏.

17.12. klo 14-15.20 Jouluinen kahvikonsertti Oulun suomalaisen yhteiskoulun lukiossa (Maunonkatu 1).

Sekakuoro Oulun Laulua johtaa ja säestää Kristian Heberg.

Liput 12â‚Ź, lapset ilmaiseksi.

18.12. klo 19-20.15 Tähdistä kirkkain –joulukonsertti Oulujoen kirkossa.

Tenori Tuomas Katajala ja Merikosken laulu. Kuoroa johtaa Marita Kaakinen.

Liput 20/18â‚Ź.

Vapaa pääsy.

Vapaa pääsy.

2.–22.12.

Avoinna

ma–pe 10–19 la 10–18 su 11–18

Rotuaarin aukiolla

La 17.12. klo 12.30 Hohde-kuoro La ja su klo 13 Tiernapojat La ja su klo 13–14 Joulupukki www.tiernatori.fi

PUKINKONTTIIN KOTImaIsTa Pehmeää ja lämmINTä! flaNellIPaITa 65,Pitkä mÖKKIPaITa 95,Villainen TasKUhUIVI 57,-

11

TORSTAI 15. JoulukuuTA 2016

TUUPPA NÄÄKI!

15 joulu

Lazzaro Spallanzanin elämästä 15.12. klo 18-19 Oulun yliopiston Tellus Innovation Arena, Linnanmaa (Erkki KoisoKanttilan katu 1) Tervetuloa esitelmätilaisuuteen torstaina Tellus Innovation Arenalle Oulun yliopistolle. Suorassa yhteydessä Italiaan saamme kuulla FT Dario De Santisin kertomana Lazzaro Spallanzanin elämästä.

Lazzaro Spallanzani (1729-1799) oli italialainen katolinen pappi, biologi ja fysiologi.

Esitelmä pidetään englanniksi. Tilaisuus kuuluu Serate culturali -esitelmäsarjaan, jossa esitellään italialaisia tiedemiehiä tiedettä popularisoiden.

Vapaa pääsy.

15

VAPAA PÄÄSY

16

16

joulu

joulu

joulu

Jarkko Martikaisen soolokonsertti

15

15.12. klo 19-21.30 Teatteri Rio

joulu

Flow-sirkus esittää - Ilmatila: Yablochkov Candle 15.12. klo 19-20 Valve Yablochkov Candle on konsertin ja ilma-akrobatiateoksen yhdistelmä, joka ammentaa menneen vuosisadan esityskulttuurista ja taiteesta.

Sirkustaiteilija Ilona Jäntti ja laulaja lauluntekijä Aino Venna luovat ainutlaatuisen ja minimalistisen kabaree-henkisen klubin Valvesaliin.

Vennan musiikki, joka on saanut vaikutteita muun muassa ranskalaisista chansoneista ja vanhasta rock and roll –musiikista, nivoutuu sulavasti yhteen Jäntin kauniisti koreografioituun liikkeeseen ilmassa.

Koreografia: Ilona Jäntti Säveltäjä-muusikko: Aino Venna Kontrabasso: Erik Michelsen Valot: Kauri Klemelä Liput: 20/15€ Valveen lippumyymälä tai ticketmaster.fi

Jarkko Martikainen on monien kulttuurialojen mies. Hänen muistetaan ensisijaisesti YUP-yhtyeen laulajana ja biisintekijänä. Martikainen on muun muassa tehnyt tv-ohjelmaa YLElle, kirjoittanut kirjoja ja kolumneja sekä tehnyt useita soololevyjä.

Syyskuussa julkaistaan 2016 uusi levy, jossa mukana on Martikaisen nykyinen bändikokoonpano Luotetut miehet.

Teatteri Rion esiintyminen on Jarkko Martikaisen sooloesiintyminen.

Konsertissa kuullaan muun muassa kappaleet: ”Rakkaus”, ”Jos minulla menisi todella huonosti” ja ”Valssi tanssitaidottomille”.

Jarkko Martikaisen sooloalbumit tähän mennessä ovat Mierolainen (2004), Rakkaus (2006), Toivo (2009), Usko (2011) ja Koirien taivas (2014).

Koirien taivas -levy nousi heti ilmestyttyään virallisen myyntialbumilistan kakkossijalle. Levy sai osakseen mm. nämä kriitikkolausunnot: ”Martikaisen sielunelämä tuottaa kerta toisensa jälkeen näkyvää ja ennen kaikkea tuntuvaa musiikkia, jossa on aitoa ihmisyyttä”, ”Aikaa kestävä, ajatuksia herättävä, viihdyttävä albumi”.

Oulun Työväen Näyttämö: Kuka jää aamiaiselle?

Kaikki äitini, kaikki tyttäreni

16.12. klo 19-21, 17.12. klo 18-20, 18.12. klo 14-16. Oulun Työväen Näyttämö, Upseerinkatu 4.

16. ja 17.12. klo 19-21.30 Teatteri Rio

Derek Benfieldin 60-luvulle sijoittuvan komedian ohjauksesta vastaa Markus Packalén ja rooleissa nähdään muun muassa viime syksyn Vihreästä hissistä tutut Riitta Toropainen, Minna Kuusisto ja Pekka Kesälahti.

Kaikki äitini, kaikki tyttäreni on lämmin ja hauska, viiltävä ja pirullinen esitys äitien ja tyttärien välisestä suhteesta. Rooleissa: Miitta Sorvali, Sanna Stellan, Pirjo Heikkilä. Ohjaus: Petteri Summanen. Tuotanto: Komediateatteri Arena

Liput 15/13/8€.

Liput 32/29€.

Joulukinkun vastapainoksi

LASKETTELE KORKEALTA JA PITKÄÄN GONDOLIHISSILLÄ 7 MINUUTiSSA HUIPULLE

Ennakkoliput 19,50€, ovelta 22€.

Suomen suurin laskettelukeskus

PÖYTIIN TARJOILTAVA

JOULULOUNAS

Vietä tunnelmallinen joulu Ylläksen tunturimaisemissa.

Nauti Suomen upeimmista rinteistä jotka avautuvat huipulta 719 m korkeudesta. Kaikki päärinteet sekä Mountain Dew junior park ovat auki.

Katso hissiliput ja majoitus osoitteesta yllas.fi

13.–16.12 & 19.–23.12. KLO 11–14 Kolmen ruokalajin joululounas 29e /hlö.

Varaukset: info@ravintolapuistola.fi tai p. 020 792 8210

Osta hissiliput ennakkoon

SÄÄSTÄ -5%!

ONLINE LIPPUKAUPPA YLLAS.FI

TILAA JOULUN LEIVÄT VIIMEISTÄÄN 15.12.

RAVINTOLAPUISTOLA.FI / PAKKAHUONEENKATU 15 SKI RESORT ÄKÄSLOMPOLO

Muista maistuvat lahjakortit!

Sport Resort Ylläs | Iso-Ylläksentie 44, 95980 Ylläsjärvi puh. (016) 5103 500 | info@iso-yllas.fi | sportresortyllas.com

12

TORSTAI 15. JoulukuuTA 2016

TUUPPA NÄÄKI!

17 16 joulu

joulu

16 VAPAA PÄÄSY

Joulupolku umpimähkässä 16.12. klo 15-19 Umpimähkän leirikeskus, Umpimähkä 38, Oulunsalo

17

joulu

joulu

Olli Estola band feat. Alice Carreri 16.12. klo 21-23.55 Tuba

Joulupolku kiertää Umpimähkän leirikeskuksessa perjantaina. Ajoohje: Aja tietä Hailuodontie, käänny vasemmalle Salonpääntielle, tämän jälkeen seuraa opasteita). Koko perheen joulupolulla (sisällä ja ulkona) voit hiljentyä joulun sanoman äärellä, tehdä pienen joulumuiston, nauttia riisipuurosta ja tunnelmoida ulkotulien loisteessa. Paikalle voi tulla ja polkua kiertää oman aikataulun mukaan.

Italialais-tanskalainen jazzlaulaja Alice Carreri on ollut osana Kööpenhaminan jazz-skeneä jo usean vuoden ajan. Hänen laajaan jazz-ohjelmistoonsa kuuluvat niin Billie Holidayn, Cole Porterin ja Kurt Weillin sävelmät kuin modernimmat tulkinnat muun muassa Black Keysin, The Raconteursin ja Janelle Monaen kappaleista, uudet kappaleet saavat silauksen vanhaa ja toisinpäin.

Olli Estolan johtaman jazzyhtyeen säestämässä illassa on luvassa tanssittavaa viihdemusiikkia.

Vapaa pääsy.

Liput ovelta 7€.

Markon Lämsän Elvis-show: It’s now or never 17.12. klo 19-21.30 Madetojan Sali Oulun oma poika tangokuningas Marko Lämsä on lähenyt 10-vuotisjuhlakiertueelle isoissa saappaissa.

Hän tuo kaupunkiin Elvis-show’n, joka ei häpeä kansainvälistä laatua.

Mukana on iso bändi, torvet, taustalaulajat ja tanssijat. Tule ja koe Elvis ja Marko ennennäkemättömällä tavalla.

Liput 38,50 / 36,50 / 27,50 / 22,50 €.

PERINTEINEN JOULULOUNAS Scandic Oulun herkullinen ja runsas joulubuffet arkisin 12.-20.12. klo: 11-14 39,80 € / henkilö Varaukset 09 4739 9454 tai meeting.oulu@scandichotels.com

Burleskia: Movieland Glam 17.12. klo 21-23.55 Tuba Juuri ennen joulua on Oulussa luvassa upeaa burleskia, kun Oulu Burlesque järjestää Movieland Glam (our tips to elegancy of tease and strips) burleskiillan Tuba Food & Loungessa.

Illan säkenöivät tähdet kimmeltävät kuin kauneimmat ja kirkkaimmat valot taivaalla. Luvassa on häikäisevän tyylikäs ja henkeäsalpaavan ihana kokonaisuus, kun lavalle illan aikana nousevat niin Oulun omat, kuin illan vierailevat esiintyjät. Illan juontaa ja emännöi Cherry Le Bon ja Stage Kitteninä toimii Honey Bomb.

Sokerina pohjalla Gramofoni DJ Lady Birdie veivaa savikiekoilta svengaavaa, autenttista, nostalgista ja eleganttia vanhan ajan tunnelmaa ja charmia.

Liput 10€.

17 joulu

Pähkinänsärkijä 17.-18.12. klo 18-19 ja klo 20-21, 20.12. klo18-19.

Oulun Tähtisirkus (Kurkelantie 2) Oulun Tähtisirkus esittää E.T.A Hoffmannin rakastettuun joulusatuun ja Pjotr Tšaikovskin maailmankuulun baletin musiikkiin pohjautuvan taianomaisen sirkustarinan koko perheelle. Pähkinänsärkijä kertoo pienestä Klaara-tytöstä ja pähkinänsärkijänukesta, jonka Klaara saa joululahjaksi taikurina ja keksijänä tunnetulta Herra Drosselmeyerilta.

Jouluyönä Pähkinänsärkijä herää eloon ja johdattaa Klaaran uskomattomaan seikkailuun läpi unenomaisten satumaailmojen. Estradilla nähdään oppilaita Tähtisirkuksen kahdesta esiintyvästä ryhmästä, opettajia sekä itse tirehtööri. Luvassa on huimaa akrobatiaa, hämmästyttävää taikuutta ja lukemattomia muita uskomattomia sirkustemppuja niin maalla kuin ilmassakin.

Pähkinänsärkijän ohjaa Matti-Pekka Heikura ja sirkusohjaajina toimivat Uoti Huotari sekä Tiina Kumpumäki.

Liput 15/10€.

13

TORSTAI 15. JoulukuuTA 2016

REISSUSA

Klovnikalat tykkää asustella pehmeissä merivuokoissa. Lähellä pintaa värit on mielettömän hienot.

Tästäkin huomaa miten kirkasta vesi on, melkein kun Haukimontulla :)

Klovnikaloja ja merivuokkoja sukellussafarilla

Ilmari Ikonen, teksti Kimmo Hagman, KUVA

Minne matkustin

Hintataso

Hurghada, Egypti, Punainenmeri.

Lensimme siis Hurghadaan ja sieltä siirryimme Liveaboard laivaan, jolla vietimme koko viikon.

Maissa hinnat on halpoja kunhan osaa tinkiä. Suomalaisilla on jo alueella varsin hyvä tinkijän maine ja monessa paikassa myyjä tiputtaa hintaa jo valmiiksi, kun kuulee asiakkaan olevan Suomesta.

Hintaa voi silti tiputella reilusti ;) Hyvä illallinen alkupalojen, viinin/ oluen ja jälkkärin kera kahdelle hengelle maksaa noin 10-15€ kalliissa paikassa.

Milloin matkustin 14-22.11.2016

Matkareitti

Lennot Helsinki-Istanbul-HurghadaIstanbul-Helsinki. Hurghadassa siirryimme laivaan, joka seilasi pitkin Punaistamerta viikon ajan.

Laiva reitti oli Hurghada-Rosalie Möller-Thistlegorn-Ras MohammedDunrave-Big Brother-Little BrotherPanorama reef-Small Giftun.

Majoitus

Echo II safarialus.

Vinkit

Kannattaa olla yhteydessä ammattitaitoiseen matkanjärjestäjään ja kysyä neuvoja matkoista.

Safarimatkojen lisäksi on muitakin vaihtoehtoja, mutta esimerkiksi naisille on helpompaa matkustaa safarilaivoilla. Safarille voi lähteä, vaikka omaa sukelluskaveria ei olisikaan mukana. Mää oon aina lähteny yksin reissuun ja aina on kaveri löytynyt, usein jopa sellainen, jonka kanssa sitten sukeltaa täällä Suomessakin reissun jälkeen.

Miten varasin

Facebookista Oulun Sukelluskeskukselta, joka toimii matkanjärjestäjänä.

Milloin varasin 4.7.2016.

Ketä matkusti mukana

Safarilla oli mukana Oulun Sukelluskeskuksen opas Tomi Väisänen sekä itseni lisäksi 24 muuta henkilöä.

Hurghadasta laivalle tuli vielä mukaan Kimmo Hagman sekä paikallinen sukellusopas. Muut matkustajat olivat ympäri Suomea: Oulusta, Pihtiputaalta, Ylivieskasta, Nivalasta, Haapavedeltä, Jyväskylästä, Tampereelta, Viialasta ja Helsingistä.

Tuliaiset

Lippiksen tinkasin. Lähtöhinta oli 280 egyptin puntaa, maksoin siitä 40 :D

Muuta

Matkakulut 1 595 €

Millaista perillä

Lämmintä, rauhallista, letkeää.

Punainenmeri on paras paikka sukeltaa. Korallit on elävät ja värikkäät, vesi on puhdasta. Egyptiläiset ovat ystävällisiä ihmisiä ja kunhan asennoituu tilanteeseen, heidän kanssaan on helppo tulla toimeen. Mutta sukeltaminen on ihan parasta!

Kävikkö nää Roomassa, Ranualla tai Reykjavikissa?

Esittele kalelle! lomalookkisi Ota kuva itsestäsi & matkaseurastasi

Matkan plussat

Sukellussafari tai liveaboard on helpoin tapa lähtä sukelluslomalle. Kaikki turha säätäminen jää pois ja jäljelle jää se paras eli sukeltaminen. Laivan toiminta ja rytmi on täysin rakennettu sukeltamisen ympärille ja hyvällä laivalla homma toimii ilman kummallisuuksia. Tämä oli mun 7. sukellussafari Punaisellamerellä ja oon aina käyttäny samaa matkanjärjestäjää.

kerro missä kävit & mitä tapahtui

Esittele matkakohteesi ja kerro seikkailustasi

Matkan miinukset

Tuuliolosuhteet pakottivat jättämään yhden kohteen välistä kokonaan. Meidän oli kiiruhdettava toiselle puolelle Punaistamerta, jotta pääsemme tuulen alta suojaan. Loppujen lopuksi muutos oli varsin pieni, ja saimme todella hyviä sukelluksia alle muutoksesta huolimatta.

LÄhetä kuvat & vastaa lomakkeen kysymyksiin Vastaa kysymyksiin osoitteessa Kaleva.fi/kale/reissussa

Hurghada on tällä hetkellä turhan huonossa maineessa. Kaikkien mun 7 reissun aikaan ulkoministeriön viesti on ollut sama, että ei kannata matkustaa Siinain niemimaalle. Sinne ei kannatakaan, Hurghada on aivan eri suunnassa.

Hurghadassa on ollu rauhallista koko ajan ja suurin osa ajastahan me ollaan oltu merillä sukeltamassa ja rentoutumassa. Jos on ressiä töissä niin kannattaa lähtä sukellusafarille - merillä ei kännykkä kuulu ja ei voi muuta tehä ku sukeltaa, syödä ja nukkua:)

Menisitkö uudestaan Kyllä.

maksaa julkai st reissusa-jutu usta 100 euron palk sta kion!

14

TORSTAI 15. JoulukuuTA 2016

VIIKON KATOTUIMMAT | Kaleva.fi

Auringonlasku Haukiputaalla.

Kuva: Saikoff

AVOINNA: ti-pe 10–17 ja la 10–14 Alasintie 3-7 B 1, 90400 OULU p. 040-315 7888

Sarkapukuja ......................10 € /kpl Nahkasaappaita ........ alk. 10 € /pari Puulaatikoita ............... alk. 20 € /kpl Metsäsuksia & siteitä ..... 25 € /pari M62-maastopukuja ...........20 € /kpl www.sa-kauppa.fi www.huutokaupat.com/puolustusvoimat

lähetä kuva Lataa kuva lomakkeella Kaleva.fi/13222

Puhelimestasi numeroon 13222

15

TORSTAI 15. JoulukuuTA 2016

VIIKON KATOTUIMMAT | Kaleva.fi

Taas syttyi valot tuhannet myös tänne pohjolaan!

Kuva: Sattasen muori

Me ihanat!

Kuva: Lukija

Lämmintä ja kaunista...

Kuva: Letiza

Anna palautetta!

www.kaleva.fi/kale

Erikoishammasteknikko

PETRI HEIKKINEN • Proteesit • Pohjaukset • Korjaukset

• Implanttiprotetiikka • Veteraanien KELA-korvaus

Rautatienkatu 10, 90100 Oulu - p. 0400 272 560 - www.veliheikkinen.fi

16

TORSTAI 15. JoulukuuTA 2016

OULULAINE IHIMINE

Kiinnostavia taiteilijoita ja näyttelyideoita on paljon enemmän kuin voimme toteuttaa.

Elina

Vieru

17

TORSTAI 15. JoulukuuTA 2016

OULULAINE IHIMINE

Taiteentuntija sanoittaa teoksia Saara Kärki, teksti Ester van Dam, kuvat Oulun taidemuseon amanuenssi Elina Vierun työkalenteri on varsin kauaskantoinen. Ensi vuoden näyttelyt ovat jo varmoja, ja vuoden 2018 ohjelmakin on muutamaa viilausta vaille valmis. Jopa vuodelle 2020 on jo olemassa varauksia.

– Sen lisäksi, että tässä työssä eletään ennakkoon ja suunnitellaan tulevaa, täytyy olla mukana myös tässä hetkessä. On normaalia keskittyä samanaikaisesti viiteen eri näyttelyyn, Vieru kertoo.

Taidemuseo on saanut kiitosta yleisöopastusten järjestämisestä ja Vieru opastustensa innostavuudesta. Valmistautuminen työhön on kaiken A ja O. Se pitää sisällään runsaasti taustatiedon keräämistä, lukemista sekä taiteilijoiden haastattelua.

– Aina voi väläyttää jotakin erikoisnäkökulmia. Yhdistän keräämääni tiedon taidehistorian tuntemukseeni. Vuosiluvut pitää päntätä ulkoa. Jokainen opastus on erilainen ja aina pitää reagoida yleisöön.

Minulla on aika hyvät tuntosarvet, millainen ryhmä on paikalla. Täytyy myös pitää esiintymisestä.

Vieru on Vaasasta kotoisin ja opiskellut Jyväskylän yliopistossa. Hän on asunut Oulussa kohta 28 vuotta, eli yhtä kauan kuin on ollut töissä taidemuseossa. Aikuiset lapset elävät jo omillaan ja vapaa-aika kuluu muun muassa tanssiharrastusten ja seurakunnallisten aktiviteettien parissa.

– En näe tätä vain työnä, vaan suurena intohimona. Taide on maailma, joka syventää ymmärrystä elämästä. Lomamatkoillanikin olen museohullu. Onneksi mieheni on erittäin innokas lähtemään mukaan, Vieru summaa.

Hän kuvailee ammattiaan kuvataideasiantuntijaksi. Lisäksi hän seuraa kulttuuria laajasti vapaaajallaan. Erityisen lähellä hänen sydäntään ovat kaunokirjallisuus ja tanssitaide.

Uransa aikana Vieru on työstänyt noin kaksisataa näyttelyä. Joukkoon on mahtunut niin yksityis-, ryhmä- kuin teemanäyttelyitä. Silti menneeseen ei ehdi jäädä tunnelmoimaan, vaan katse on pidettävä tulevassa. Tällä hetkellä yksi suunnitteilla olevista näyttelyistä käsittelee hiuksia nykytaiteessa.

– Minulle taiteen verbalisointi on tärkeää. Kun 90-luvulla ja vuosituhannen alussa elettiin taloudellisesti hyvää aikaa, pääsin kirjoittamaan paljon julkaisuja. Nyt kun siihen ei ole enää resursseja, sanallistaminen näkyy taidepuheessa, Vieru kertoo.

Vieru vastaa museon käsikirjastosta ja on luetteloinut lähes kaikki sen 7000 teosta. Opiskeluaikoinaan hän olikin töissä kirjastossa.

Näyttelyamanuenssin työnkuva on monipuolinen. Vieru suunnittelee yhdessä museomestareiden, pedagogisen väen ja markkinoinnin kanssa näyttelyiden käytännön etenemistä, tekee sopimuksia, sopii teosten lainaamisista, kuljettamisista, tekee tiedotteita ja on yhteydessä taiteilijoihin.

– Kiinnostavia taiteilijoita ja näyttelyideoita on paljon enemmän kuin voimme toteuttaa. Jos tämä olisi Elina Vierun yksityismuseo, näyttelyt olisivat osittain erilaisia. Mutta kyllä tässä työssä pääsee vaikuttamaan linjauksiin ja se hanke, joka on seuraavana valmistumassa, on aina ykkönen. Taiteilijoiden sitoutuminen työhönsä on kokemukseni mukaan esikuvallista.

Elina Vierua pääsee kuuntelemaan muun muassa sunnuntaina 8.1. klo 14 Rut Brykin näyttelyn yleisöopastuksella.

Ketä Kalen! pitäisi haastatella ja miksi?

Ehdota oululaista ihimistä osoitteessa kale@kaleva.fi

18

TORSTAI 15. JoulukuuTA 2016

MAINOS

MAINOS

Joulun ajan uudet kalaherkut Graavilohi, savulohi, loimulohi, maustesilakat, mädit, sillit… – kala kuuluu jouluun!

Perinteisten kalareseptien rinnalla kokeilee mielellään myös jotain uutta. Mini-silakkaburgerit sopivat esi-

RJOAA • T TA

Paikallista

N RESEPTI N MÄ

Herkullista

merkiksi joululahjavalvojaisten välipalaksi tai Uuden Vuoden herkuiksi.

Helasen herkun kanssa tarjotut ruissipsit ovat kaunis ja herkullinen tarjottava joulupöydässä tai iltanaposteltavana joulun aikaan.

Helasen herkku ruissipsit

Mini-silakkaburgerit

Tarvitset:

Resepti:

Tarvitset:

1

Asettele ruissipsit tarjolle.

2

Lusikoi Helasen herkkua ruissipsien päälle.

pieniä sämpylöitä silakkafileitä (yhteen mini-burgeriin riittää pari filettä) ruisjauhoja leivitykseen voita ja/tai öljyä paistamiseen suolaa

1 pss ruissipsejä Helasen herkkua Vihiluodon loimulohta tilliä

3

Kauniin ja herkullisen suupalan kruunaa Vihiluodon loimulohi ja koristelu tuoreella tillillä.

Resepti: 1

Valmista kermaviilikastike sekoittamalla kermaviiliin maun mukaan suolaa, mustapippuria, sitruunanmehua ja halutessasi hieman majoneesia. Myös tilli tai korianteri antaa mukavan säväyksen kastikkeeseen.

Revi jäävuorisalaatti ja pyörittele salaatti kermaviilikastikkeen joukkoon. Salaatti-kermaviilikastikkeen on tarkoitus pysyä kasassa, ei olla löysää.

3

Paahda halutessasi sämpylänpuolikkaita pannulla tai uunissa ja asettele niiden päälle salaattikermaviilikastike keoksi. Nosta burgerien päälle pari paistettua silakkafileetä kullekin sekä lopuksi vielä koristeeksi ja makua antamaan tuoretta punasipulia renkaina tai silputtuna.

Kastike:

Koristeeksi: punasipulia

Me alueesi Citymarket -kauppiaat haluamme tarjota asiakkaillemme lähellä tuotettua paikallista ruokaa ja mahdollisimman läheltä hankittuja raaka-aineita.

Me haluamme tukea ja nostaa esiin paikallista osaa-

Pyörittele silakkafileet ruisjauhoissa ja paista öljyn ja voin seoksessa. Mausta suolalla.

2

kermaviiliä jäävuorisalaattia sitruunaa suolaa mustapippuria

Mikä on Likeltä?

RJOAA • T Ä TA

ES ÄN R EPTIN M Ä

Juhlaan

mista ja ruokakulttuuria yhdessä kumppaneidemme kanssa. Paikallisen yhteistyön ja kumppaneiden tuotteet tunnistat Likeltä –merkistä kaikissa alueemme Citymarket –myymälöissä. Valitse paikallista!

K-Citymarket -kauppiaat: Oulu Kaakkuri, Oulu Raksila, Oulu Rusko ja Raahe Lue lisää: Kaleva.fi/likelta

19

TORSTAI 15. JoulukuuTA 2016

Somessa sanottua / SAA SANUA!

Congrats on a brilliant run Saara Aalto! Welcome to the runner-ups’ club! :)

Saara Aallon toinen sija X Factorissa sataa Helsingin laariin.

Adam Lambert

Maarit Sihvonen

Hahaa this is the best club (cause you’re here). So what should we do next..?

Love you and see you

Hirveän positiivista hopean hehkutusta. Oulussa ollaan kuulkaa pettyneitä, harmissaan, Tuiran silloilla kylmissään.

Saara Aalto

Tuomas Kurttila

Paljon onnea ratkaisuhetkiin Saara ”Sisu” Aalto - olet tehnyt upeaa työtä!

Ja Suomea kovin paljon tunnetuksi.

SN (Sauli Niinistö)

Tervetuloa makujen kotiin!

Saara Aalto oli jo miettinyt luovuttamista, kun omaa paikkaa ei löytynyt.. Opitaanhan tukemaan omiamme paremmin!

Presidentti

Kahvi 500 g (5,90/kg)

JAANA PELKONEN HEDELMÄ- JA VIHANNESOSASTOLTA

Onnittelut Saara Aalto upeasta kakkossijasta.

Juha Sipilä

Kiitos Saara Aalto! Lopputuloksesta viis, olet rohkea, ilmiömäinen, positiivinen esikuva. Opetit meille paljon unelmista.

Elämä edessä!

Sanni Grahn-Laasonen

Oulu onnittelee Saaraa!

The City of Oulu congratulates Saara Aalto!

Omena Red Delicious Saara Aallon ukki Eeli Aalto on nähnyt nyt kaiken. Hän oli se, joka ainoana katsoi Jumalan teatteri-performanssin loppuun saakka.

HUIPPUEDULLISESTI HERKUSTA MA–SU

0,99 /kg

2,95 /pkt Norm. 4,99 / pkt.

Max. 2 pkt / talous.

(Ei Gold Label, Tanzania eikä Columbia)

HUIPPUEDULLISESTI HERKUSTA TO–SU

Hannu Varkoi

Parasta Suomi-brändimarkkinointia ikinä: Bengt Holmström, Saara Aalto ja Hymyilevä mies.

Pitää vaan olla hyvä siinä mitä tekee.

Anu Kuistiala

Hätälä

HERKUN OMASTA KEITTIÖSTÄ

Graavi- ja kylmäsavulohisiivut

Luumurahka

Riisipuuro

10,90 /kg

5,90 /kg

500 g (29,90/kg)

14,95 /pkt E ELE SITT O U S URA OSE T S JUU

Oulun kaupunki, Oulu

JUHLAKINKKUARVONTA JOKA PÄIVÄ!

Tavaran sijaan enemmän tunnelmaa Kale! kysyi kallupissaan, joko nää ostit joululahajat. Lukijat kommentoivat kysymystä kertomalla, että joulua voi viettää ilman lahjojakin.

Tonttu kertoo, että kaikki lahjat on jo ostettu ja paketoitu.

Lahjat ostettu marraskuussa, ettei joulukuu mene ressin puolelle. Nyt saa viettää rauhallista joulua!

PUKKI84 Ei oo rahhaa ostaa kellekkään yhtään mittään. Pieni tili tullee kuun lopusa, eikä siittä taida taaskaan jäädä ylimääräistä.

KÖYHÄ Pitkin kesää ostellut lahjoja ja nyt on viimisetkin ostettuna ja paketoituna... mulla ei olekaan joulustressiä, vaan nautin joulupyhistä lepäämällä... :) TONTTU

Aloita keskustelu/ kommentoi Tarjoa mielipidetekstisi osoitteeseen kale@kaleva.fi.

Aloita uusi keskustelu tai kommentoi vanhaa.

Potkalla, kypsä n. 5-6 kg (Arvo n. 48 €) Arvomme juhlakinkun joka päivä 22.12. saakka.

HERKKUJUUSTOJA JOULUPÖYTÄÄN

Old Amsterdam gouda

25,90 /kg

Manchego 12kk lampaanmaitojuusto

31,90 /kg

Saint Agur sinihomejuusto

31,90 /kg

HERKUN KUKASTA

Joulun Kuura -kimppu

24,90

SOKOS PUKUMIES

Tavaratalo ma–la 9–21, su 11–20 Herkku ja Kukka ma–la 7–21, su 11–20 Ravintola Herkku ma–la 7–20, su 11–17 Herkku Kioski joka päivä 9–24 S-Pankki ja Omistajapalvelu ma–pe 9-20, la 9-18, su suljettu.

Kauppakeskus Valkea, Isokatu 25, 90100 Oulu OSUUSKAUPPASI TARKOITUS ON TUOTTAA PALVELUJA JA HYÖTYJÄ OMISTAJILLEEN.

20

TORSTAI 15. JoulukuuTA 2016

UU TT A!

Mitä viikonloppuna?

Kuule heti tärkeimmistä uutisista ja tapahtumista!

Mobiilisovellus toimii Android 4.4 ja iOS 8 tai niitä uudemmilla versioilla.

Lataa Kaleva.fi-mobiilisovellus

1 OULU & KEMPELE

rautia varaston loppuunmyynti! pALVELEMME MyöS ISäNpäIVäNä 13.11. kLO 12–16.

OJAN RAUDASTA TULEE UUDENLAINEN K-RAUTA

LIIkE / ä R E :n t k p 0 4

ULKOTULI VÄRILLINEN – 5 kpl

NYT -50%

1

97

nyt ale nn tiin tul etet ja valot!

PALJON KORISTEVALOSARJOJA

-40%

Norm. 3,95

MIESTEN NAHKASORMIKAS Norm. 9,90

NYT -40%

2

94

Tarjous 4,90

Tarjoukset voimassa 18.12. saakka tai niin kauan kuin varatut tavaraerät riittävät.

OULU, Tapsitie 5, Puh. 044 7997 600 Palvelemme: ark. 7–19, la 9–16, su 12–16 KEMPELE, Myllytie 2, Puh. 044 7997 400 Palvelemme: ark. 7–19, la 9–16, su 12–16

www.ojanrauta.com

NE TUOTTEET, JOITA EMME VARASTOI TILAAMME SINULLE! Muista myös palvelut ja rahoitus!

K1 1

2 TORSTAINA 15. JoulukuuTA 2016

50LV/2016 Meiltä helposti myös postimerkit, kortit ja paketointitarvikkeet.

TUNNETUSTI PARHAAT TARJOUKSET

Snellman

NAUDAN TÄYTELÄINEN JAUHELIHA 400 g

Valio

MEIJERIVOI 500 g

Normaalisuolainen.

2,98/kg Rajoitus 2 pkt/talous.

6,25/kg Yks. 3,19/rs (7,98/kg)

1

5.- 2

49 pkt

Ilman Plussa-korttia 2,29/pkt (4,58/kg)

rs

-34%

ERÄ

Ben&Jerry’s

JÄÄTELÖT 500 ml, MONIPAKKAUKSET 4 x 100 ml ja 8 x 30 ml

Saarioinen

LANTTU-, PERUNA-, PORKKANAtai MAKSALAATIKKO 700 g

2

4,21/kg

TORTTUTAIKINA 1 kg 1,69/kg Rajoitus 3 pkt/talous

6,67-13,89/l Rajoitus 1 erä/talous

10.- 3

95

rs Ilman Plussa-korttia 3,29/rs (4,70/kg)

Myllyn Paras

-10%

Ilman Plussa-korttia 6,55-6,99/kpl (13,98-27,29/l)

kpl

1

69

-17-52%

pkt

IITTALA TAIKA ASTIAT

-25%

Alennus normaalihinnoista.

Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin.

Esim.

MUKI 0,4 l

13,42

Ilman Plussa-korttia 17,90

Voimassa TO–SU 15.–18.12.2016, ellei toisin mainita.

Tuotteita reilut, mutta rajoitetut erät. Vain kotitalouksille. .

2 K1

TORSTAINA 15. JoulukuuTA 2016 2

ILON JA IHMEIDEN AIKA Tuoretta leipää aamusta iltaan Antell

SAARISTOLAIS­ NAPPISET 10 kpl /320 g

1 5,91/kg

89 ps

Antell

JOULULEIPÄ 400 g Vaaleat viipaleet, 4,23/kg

1

69 kpl

ERÄ Antell

JOULUTORTTU 4 kpl/180 g

Luumu tai omena-kaneli, 22,17/kg

3

99 kpl

Uutuuksia joka viikko Valio

UUTUUS

Kauppiaan Oma

PIKKU­ KINKKU 1 kg

6 6,99/kg

99 kpl

MAUSTETUT RAHKAT 200 g

UUTUUS

3

Mexican ja Kvinoa.

11,71/kg

Apetit

Myös uutuus kausimaku luumu-kaneli.

8,25/kg Yks. 1,89/prk (9,45/kg)

30 2 prk

PAKASTE­ KASVISPIHVIT 170 g

1

99 pkt

Danone Disney Star Wars

MANSIKKA­ JOGURTTI 4 x 100 g ja

UUTUUS Purina Dentalife

KOIRAN HAMMASTIKUT 115­142 g

Disney Frozen

MANSIKKA­ JOGURTTI 4 x 100 g

4,99/kg Yks. 2,39/pkt (5,98/kg)

3

99 2 pkt

10,56-13,04/kg Yks. 1,75/pkt (12,32-15,22/kg)

3.-

2 pkt

2 .

K1 3

2 TORSTAINA 15. JoulukuuTA 2016

ILON JA IHMEIDEN AIKA SIPULI 1 kg Suomi.

0,99/kg

0

99 ps

PUNASIPULI 500 g Suomi.

1,98/kg

0,99

/ps

BATAATTI

1 USA

49

K-menu

kg

PORKKANA, LANTTU ja PUNAJUURI 2 kg

0

Suvi

PORKKANAja LANTTUSOSE 1 kg

99

Suomi.

(2,99/kg)

2

0,50/kg Suomi.

99 pkt

ps

Joulun valmisteluun Rönkä

ERÄ

Hätälän

LIPEÄKALA PALA n. 800 g

Voimassa TO-LA 5.-17.12.2016

7

99 kg

TUORE JAUHETTU NAUDAN MAKSA 400 g

6,23/kg, Voimassa TO-LA 15.-17.12.2016

2

49 rs

Atria

PERINTEINEN KARJALANPAISTI 700 g

5

7,84/kg

49 rs

Atria

Atria Perhetilan

ERÄ

Apetit

KOKONAINEN SAVUKIRJOLOHI n. 1,2 kg Voimassa TO-LA 15.-17.12.2016

9

95 kg

BROILERIN FILEESUIKALE 1 kg Hunajamarinoitu, 6,99/kg, Voimassa TO-LA 15.-17.12.2016

6

99 rs

BROILERIN KOIVET 800-900 g ja Atria Perhetilan

BROILERIN SIIVET 800-900 g 3,33-3,75/kg Yks. 3,19/rs (3,54-3,99/kg)

6.- 2 rs

3 .

4 K1

TORSTAINA 15. JoulukuuTA 2016 2

ILON JA IHMEIDEN AIKA Dansukker

TOMUSOKERI 500 g

0 1,98/kg

99 pkt

Dansukker

SIIRAPPI 1 kg Tumma.

1,95/kg

1

95 pkt

0

99 ps

Sun Maid Kalifornian

Sunnuntai

RUSINAT 250 g

SERIKOISVEHNÄJAUHO 2 kg

3

7,70/kg

0,50/kg

85 2 pkt

-10%

Ilman Plussa-korttia 2,15/pkt (8,60/kg)

Joululeivontaan

KUORITUT MANTELIT 150 g

Dronningholm Tähtitorttu

18,67/kg Yksittäin 2,99/ps (19,93/kg)

5

60 2 ps

pkt

Risella

MARMELADIT 300 g

2.3,33/kg

2 kpl

PUURORIISI 1 kg

-20-25%

Ilman Plussa-korttia 1,25–1,35/kpl (4,17-4,50/kg)

1

49

-21%

ps Ilman Plussa-korttia 1,89/ps (1,89/kg)

Felix

PUNAJUURIA 570/380 g

Marli Premium

GLÖGIJUOMAT 1 l

Jalostaja

HERNEET 430/240 g

1,75/l.

Yksittäin 1,85/tlk (1,85/l)

3

50 2

4

tlk

Suolaliemessä.

5,79/kg

1

39 prk

www.k-citymarket.fi

Viipaleet ja kokonaiset.

3,95/kg.

Yksittäin 1,65/prk (4,34/kg)

3.www.facebook.com/citymarket

2 prk

@kcitymarket .

K1 5

2 TORSTAINA 15. JoulukuuTA 2016

ILON JA IHMEIDEN AIKA

FAZER PRESENT 3 x 260 g 3-pack

9

12,69/kg

90

Ilman Plussa-korttia

11,95/3-pack (15,32/kg)

FAZER BOKSIT 320-350 g

11

11,24-12,29/kg

80 3

3

pack

Ilman Plussa-korttia

-17%

4,69/rs (13,40-14,66/kg)

kpl

-16%

Makeaa joulua Fazer

Budapest ja Talvi

KONVEHTIRASIAT 300 g

Fazer

14,83/kg Yksittäin 4,99/rs (16,63/kg)

8

90 2 rs

SUKLAARASIAT 400-500 g

15.-

9

11,57-12,84/kg

95 rs

MALACO ALLSORT 800 g - 1 kg tai TSINUSKITOFFEE 500 g

Paradis ja Aladdin

15,00-18,75/kg Yksittäin 7,99/rs (15,98-19,98/kg)

BOKSIT 775-860 g

2 rs

6

6,99-8,74/kg

99 rs

VIHREITÄ KUULIA tai FINLANDIA MARMELADIRASIAT 500 g

5

11,90/kg

95 rs

Lindt Champs Elysees tai Dessert

SUKLAAKONVEHTIRASIA 400-428 g

14

34,93-37,38/kg

95 rs

5 .

6 K1

TORSTAINA 15. JoulukuuTA 2016 2

ILON JA IHMEIDEN AIKA Katso vinkit juustotarjottimelle www.k-ruoka.fi

Valio

Castello

JUUSTOMESTARIEN KOLMIOPALAT 245-300 g

4

16,63-20,37/kg

HOMEJUUSTOT 150 g

3

11,67/kg

99

kpl Ilman Plussa-korttia 5,95-5,99/kpl (19,97-24,29/kg)

50

Ilman Plussa-korttia 2,55-2,99/kpl (17,00-19,93/kg)

-16%

2 kpl

-31-41%

Juustotarjottimelle UUTUUS

Valio Koskenlaskija

Parhaat

JUUSTOLAJITELMA 250 g

5

Valio Viola

TUOREJUUSTOT 200 g

21,96/kg

5.-

Herkkutilan

JUUSTORAASTE EMMENTALMOZZARELLA 150 g

99

kpl

rs

Kantolan Valitut 5 parasta

KEKSIT 170 g 20,56/kg Yksittäin 3,79/rs (22,29/kg)

6

GOUDA 1 kg

99 2 rs

10,00/kg Yksittäin 2,89/pkt (11,56/kg)

1 9,95/kg

49

SULATEJUUSTOPALAT tai RUOAT 250 g

4 4,99/kg

99 kpl

2 pkt

10,00/kg Yksittäin 1,69/ps (11,27/kg)

3.-

2 ps

6 .

K1 7

2 TORSTAINA 15. JoulukuuTA 2016

ILON JA IHMEIDEN AIKA

Värska

COCA-COLA, COCA-COLA ZERO tai COCA-COLA LIGHT 1,5 l 4-pack

ORGINAAL LUONNON MINERAALIVESI ja LEMON MINERAALIVESI 1,5 l 0,62/l Yksittäin 1,49/pl (0,73/l)

4.- 3

0,68/l

5

69 sis. pantit 1,60

sis. pantit 1,20

4

pack

pl

On mistä valita Crowmoor

SIIDERI 4,7% tai GARAGE 4,6% 0,33 l tlk 6-pack

Myös uutuus Garage Hard Grapefruit ja Crowmoor Extra Dry 5,55/l Voimassa alkaen 4.1.2016.

KevytOlo

MEHUKIVENNÄISVEDET 1,5 l

2 1,46/l

Lasso zero

ALKOHOLITON OLUT 0,33 l

0 1,64/l

59

pl (sis. pantin 0,40)

11

88 6

69

tlk (sis. pantin 0,15)

(sis.pantit 0,90)

pack

Velkopopovicky Kozel

DARK LAGER 3,8% tai

A. Le Coq

GREIPPILONKERO 4,7% 0,33 l tlk 12-pack

Karhu

OLUT 4,6% 0,33 l tlk 8-pack

Premium

LAGER 4,6% 0,5 l tlk 4-pack

4,06/l Voimassa alkaen 3.9.2015.

17

88 12

(sis. pantit 1,80)

pack

4,68/l Voimassa alkaen 1.9.2016.

9

96 4 (sis. pantit 0,60)

pack

Myös Karhu Huurre ja Tuplahumala.

4,39/l Voimassa alkaen 2.4.2015.

12

80 8 (sis. pantit 1,20)

pack

7 .

8 K1

TORSTAINA 15. JoulukuuTA 2016 2

Joulukukat kotiin ja lahjaksi

HYASINTTIASETELMA 3 kpl/ruukku

4 Suomi.

AMARYLLIS

6 Suomi.

99

JOULUTÄHTI

HYASINTTI

4 Suomi.

JOULUASETELMAT ALKAEN

9

Monilatvainen.

Koko M. Suomi.

4

50 3 (1,80/kpl)

99

50

kpl

JOULURUUSU

12 Hollanti.

90

99

SIDOTTU JOULUKIMPPU

8 Hollanti

90

8 .

K1 9

2 TORSTAINA 15. JoulukuuTA 2016

IITTALA KASTEHELMI -ASTIAT

Alennus normaalihinnoista.

Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin. Voimassa 1-31.12.2016

-20%

KAIKKI JOULUVALOT

-30% Alennus normaalihinnoista.

Esim.

KULHO 23 cl Väri kirkas.

17,52

Ilman Plussa-korttia 21,90 LAUTANEN 170 mm Väri kirkas.

10,80

Esim.

Airam 120 LED

LED-VALOSARJA

Sisä- ja ulkokäyttöön. Väri lämmin valkoinen. Paloikä n. 10 000 h.

Valosarjan pituus 17,85 m + johto 10 m. IP44-muuntaja.

20,96

Ilman Plussa-korttia 29,95

Ilman Plussa-korttia 13,50

Koristellaan koti jouluun UUTUUS

KESTOKUUSET 150 cm ja 210 cm

Iittala Aino Aalto

Alennus normaalihinnoista.

-25%

Esim.

VALKOINEN KUUSI 150 cm

22,45

Ilman Plussa-korttia

29,95

pkt

Ilman Plussa-korttia 9,95/pkt

ASTIASETTI*

-39%

29

95

-25%

Ilman Plussa-korttia 39,95

4-osainen

Kaksi erilaista.

Sisältää lautasen, kulhon ja mukin.

Värit punainen, kulta ja hopea.

pkt

12.- 2

Värit punainen ja harmaa.

Väri kirkas.

Ryhmä Hau

KUUSENPALLO 6 cm 9 kpl/pkt

5.- 2

TONTTU 90 cm

JUOMALASI 22 cl 2 kpl/pkt

12.-

(16,99)

-36%

Ilman Plussa-korttia 3,95/pkt

JATKOJOHTOSETTI

-29%

10.-

-33%

Ilman Plussa-korttia 14,95

9

* Tuotteita ei saatavilla: Espoo Sello. .

10 K1

TORSTAINA 15. JoulukuuTA 2016 2

OSTA HETI -TUOTTEET Voit ostaa tuotteet tarjoushintaan ilman keräilyleimoja. Tuotteita rajoitettu erä.

LUMIMARJAPUSSILAKANAT Tuplapussilakanasetti Valkoharmaa.

Pussilakana 240 x 220 cm ja kaksi tyynyliinaa 50 x 60 cm.

69,95 (139,90)

Lumimarjakangas

Valkohopea ja punainen.

Koko 250 x 145 cm.

69,90 (117,50)

Kaadin

39,90

Saatavilla vain K-citymarketista.

(57,00)

Oiva-teekannu 7 dl

1 leima / 10 euron kertaostos. Keräilyaika 29.8.–31.12.2016.

Tuotteiden viimeinenvaihtuvan lunastuspäivä *Voit ostaa kuukausittain Osta heti15.1.2017.

-tuotteen tarjoushintaan ilman keräilyleimoja.

Valkoinen.

49,90 (72,00)

Sukat Makkaralla Lasit -kaadin 1 l tai -lasit 2 kpl/pkt

19,90

Kirkas.

(32,00)

Saatavilla vain K-citymarketista.

Jouluiloa ja pehmeitä paketteja Esim.

KYLPYPYYHE 70 x 150 cm

17,94

FINLAYSON SPA PYYHKEITÄ*

ERÄ

Pirta Taika

Ilman Plussa-korttia 29,90

Puuvillaa. Alennus normaalihinnoista.

SATIINIALUSLAKANA 150 x 270 cm*

-40%

11

Pirta Lammas

NISKATYYNY*

Ilman Plussa-korttia 26,95

10

Pirta

SATIINIALUSLAKANAT 240 x 270 cm*

Puuvillasatiinia.

Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin.

95

Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin.

-29%

24,95

20.-

Ilman Plussa-korttia 39,95

Pirta

Pirta Pehmis

19.-

Ilman Plussa-korttia 24,95

-49%

HUOPA 130 x 160 cm*

Keinoturkista.

-25%

17,95

Ilman Plussa-korttia

Puuvillasatiinia. Setti sisältää pussilakanan 150 x 210 cm ja tyynyliinan 50 x 60 cm.

Värit vaihtelevat myymälöittäin.

Ilman Plussa-korttia 16,95

TALJA 95 x 55 cm*

Värit vaihtelevat myymälöittäin.

20.-

SATIINIPUSSILAKANASETTI*

Pirta

-23%

5.-

-37%

Ilman Plussa-korttia 7,99

* Tuotteita ei saatavilla: Espoo Sello. .

K1 11

2 TORSTAINA 15. JoulukuuTA 2016

L’Oréal Paris Age Perfect Golden Age –ihonhoitosarja ikääntyvälle iholle.

Taistelee elastisuuden heikkenemistä vastaan sekä antaa syvää ja pitkäkestoista heleyttä.

Lumene Lab Age Correcting

KORJAAVA PÄIVÄVOIDE 50 ml

Esim.

Lumene Lab Hydrasmooth 24H Cream Rich

318,00/l

Kehitetty madaltamaan ryppyjä ja ehkäisemään uusien muodostumista sekä parantamaan ihon sävyä.

SILOTTAVA KOSTEUSVOIDE 40 ml 397,50/l

Kaikenikäisille sopivat Hydrasmooth-tuotteet on kehitetty kosteuttamaan tehokkaasti, huolehtimaan ihon luonnollisesta suojakerroksesta ja säilyttämään sen kimmoisuus.

15 318,00–1060,00/l

L’Oréal Paris Age Perfect Golden Age

KASVOJENHOITOTUOTTEET 50–125 ml

13

111,20–278,99/l

90

kpl Ilman Plussa-korttia 17,50

-20%

55+

ERÄ

Lumene Lab

VOITEITA 15–50 ml

40+

90

Lumene Lab Age Reversing

SYVÄKORJAAVA PÄIVÄVOIDE 50 ml 318,00/l

Lumene Lab Age Reversing

SYVÄKORJAAVA SILMÄNYMPÄRYSVOIDE 15 ml 1060,00/l

kpl

Anna kauneutta lahjaksi ERÄ

Nivea

12

LAHJAPAKKAUKSET

90 pkt

Garnier Respons

LAHJAPAKKAUKSET ALKAEN

7

90 pkt

Scholl Velvet Smooth Diamond Limited Edition

27

JALKARASPI

90

BEYONCE Heat Rush

Ibero

SIVELLINSETTI

24 Väri ruusukulta.

ERÄ Naisten tuoksulahjapakkauksia

90

LAHJAPAKKAUS

VAIN K-CITYMARKETISTA

Christina Aguilera Signature

LAHJAPAKKAUS

Sisältää EdP:n 30ml, suihku- Sisältää EdP:n 15 ml geelin ja vartalovoiteen 75 ml. ja suihkugeelin 50 ml.

29 19 90

90 11 .

12 K1

TORSTAINA 15. JoulukuuTA 2016 2

Samsung Flip Wallet J5

SUOJAKOTELO

19,99

ERÄ

Moccamaster H931AO Silver

KAHVINKEITIN

199.-

Keittää 10 kupillista (1,25 l) kahvia.

Kaksi erillistä vastusta. Automaattinen virrankatkaisu. Valmistettu käsityönä Hollannissa.

Takuu 5 vuotta. Rekisteröimällä tuotteen saat 10 vuoden takuun.

Samsung Galaxy J5 4G 2016

4G ÄLYPUHELIN

Väriloistoinen 5,2 tuuman Super AMOLED -näyttö, 1,2 Ghz:n neliydinprosessori, 16 Gt:n muisti, 13 megapikselin kamera salamalla ja automaattitarkennuksella.

5 megapikselin etukamera. Takuu 2 vuotta.

129.-

Lahjat yhdessäoloon ja loikoiluun ERÄ

HELPPOKÄYTTÖINEN

Lenovo Ideapad 100S-14IBR

Doro 5031

Täysin varusteltu roiskeenkestävä kannettava kaiutin, jossa on tehokas akku (6000 mAh), jolla voit ladata myös laitteesi. Jopa 12 tunnin toisto. Kimppakuuntelutilassa voit yhdistää jopa kolme musiikkilähdettä.

Takuu 2 vuotta.

Voimakas ja selkeä ääni.

Kuulolaite-yhteensopiva (HAC). Avunpyyntöpainike. Lataava pöytäteline.

Takuu 2 vuotta.

BLUETOOTH KAIUTIN

14” KANNETTAVA TIETOKONE

4 Gt:n keskusmuisti. Intel Celeron N3060 -suoritin.

32 Gt:n tallennustila. Muistikortinlukija. Windows 10.

Takuu 2 vuotta.

199.-

JBL Charge2+

-30€

Ilman Plussa-korttia 229,00

99.-

MATKAPUHELIN

69

95

Oral-B PRO 2500 Pink

SÄHKÖHAMMASHARJA

Päivittäinen puhdistus ja ikenien hoito.

Paineentunnistin.

Pakkauksessa ladattava runko-osa, latausasema, jossa on harjaspäiden säilytystila, 3D white -harjaspää ja matkakotelo.

Takuu 2 vuotta.

79

95

Ilman Plussa-korttia 99,95

Oral-B Precision Clean 4+1 Floss Action

VAIHTOHARJAPAKKAUS

-20€

19,95

Ilman Plussa-korttia

24,95

Beurer MG148

Beurer HD50 Cosy

Shiatsu-hierontavyön avulla saat rentouttavaa ja tehokasta hierontaa kireille ja väsyneille lihaksille niskassa, hartioissa, selässä ja reisissä. Takuu 3 vuotta.

Erittäin pehmeä ja miellyttävä lämpöviitta/huopa.

Kuusi lämpöasetusta. Automaattinen virrankatkaisu.

Konepestävä. Mitat 145 x 100 cm. Takuu 3 vuotta.

SHIATSU HIERONTAVYÖ

59

95

Ilman Plussa-korttia 79,95

-20€

LÄMPÖVIITTA

49

95

-20€

Ilman Plussa-korttia 69,95

12 .

K1 13

2 TORSTAINA 15. JoulukuuTA 2016

Esim.

Karhu

KUNTOPYÖRÄ

174,30

Ilman Plussa-korttia

249,00

KAIKKI KUNTOLAITTEET* ja -VÄLINEET

Tarjous ei koske sykemittareita eikä urheilutietokoneita. Alennus normaalihinnoista.

Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin.

-30%

ERÄ PlayStation 4

PELIKONSOLI 500 Gt SLIM

Uusi sirompi malli Suomen suosituimmasta pelikonsolista. Mukana uudistunut PS4 Dualshock -ohjain. HDMI-kaapeli sekä monokuulokkeet. Takuu 1 vuosi.

-40€

279.Ilman Plussa-korttia

319,00

Lahjaksi pelejä ja ajanvietettä

Meiltä helposti myös postimerkit, kortit ja paketointitarvikkeet.

Logitech G610

PELINÄPPÄIMISTÖ

Laadukas mekaaninen pelinäppäimistö Cherry MX Red -kytkimillä.

Mukautettava valaistus.

ja

G402

GUINNESS WORLD RECORDS 2017 GAMERS EDITION

Ajasto

PELIHIIRI

MAPPIKALENTERI tai ALMANAKKA

Tarkka pelihiiri. Kahdeksan ohjelmoitavaa painiketta. Takuu 2 vuotta.

99

95

YHTEISHINTAAN

(199,00)

-49%

4.-

19

99

kpl

-33%

Ilman Plussa-korttia 22,95

Ilman Plussa-korttia 5,99/kpl

-12%

GUINNESS WORLD RECORDS 2017

19,99

Vain K-citymarketista

Lucy Interaktiivinen

KOIRA

Fuzzeez Tee-se-itse-

PEHMOLELU

MONOPOLY

Huovuta itsellesi söpö pehmo. Ikäsuositus 3+

19

95

Ilman Plussa-korttia 24,95

Ymmärtää suomea ja tottelee 12 eri komentoa.

Sisältää paristot.

Ikäsuositus 3+

24

Ikäsuositus 8+

-20%

95

Ilman Plussa-korttia 29,95

-16%

49

95 13

* Tuotteita ei saatavilla: Espoo Sello. .

14 K1

TORSTAINA 15. JoulukuuTA 2016 2

Esim.

Chess Boulevard Naisten

KYLPYTAKKI

51,96

Ilman Plussa-korttia

64,95

RATIA YÖASUT ja KYLPYTAKIT

Reino&Aino Aikuisten tai lasten

Alennus normaalihinnoista.

Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin.

KOTITOSSUT

-20%

Koot vaihtelevat väreittäin.

27

90 pari

Ladattava lahjakortti on aina onnistunut lahja.

Viihdytään kotona

12.-

REINO-SAUNATOSSUT

Liukuestepohjat.

Koot 25/26-31/32.

12.-

jopa

-33%

FLANELLIPYJAMA Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin.

-49%

TOSSUT

9

99 pari

Impuls Palermo Naisten

Impuls tai Henry’s Aikuisten

Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin.

Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin.

KYLPYTAKKI

PYJAMAHOUSUT

Impuls naisten tai Henry’s miesten

Ilman Plussa-korttia 29,95

Useita malleja ja värejä, jotka vaihtelevat myymälöittäin.

(14,9917,99)

pari

15.-

Frozen tai Paw Patrol Lasten

KOTITOSSUJA

Reino&Aino Naisten tai miesten

kpl

Impuls Naisten

10.-

Ilman Plussa-korttia 16,99

-41%

25.-

Ilman Plussa-korttia 34,95

Young Spirit tai Lotta&Lassi Lasten

-28%

KYLPYTAKKI

15.-

Ilman Plussa-korttia

24,95

14 .

K1 15

2 TORSTAINA 15. JoulukuuTA 2016

Esim.

SkilaSport Soili Naisten tai SkilaSport Seve Miesten

PARKATAKKI

62,93

Ilman Plussa-korttia

83,90

AIKUISTEN ja LASTEN MERKKIURHEILUN TOPPAVAATTEET*

Prosec Aikuisten

NASTAKENGÄT

Vedenpitävä kalvo. Koot 37-46.

Mallit vaihtelevat myymälöittäin.

-30% Alennus normaalihinnoista.

Valikoimat vaihtelevat taloittain.

49

95

Ilman Plussa-korttia

-28%

69,95

Iloiseen yhdessäoloon

Esim.

Halti Vares Aikuisten

URHEILUKERRASTO

22,43

Ilman Plussa-korttia

29,90

UUTUUS

Polar M200

JUOKSUKELLO** KAIKKI MERKKIURHEILUKERRASTOT* Alennus normaalihinnoista.

Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin.

-25%

Polar M200 on vedenkestävä juoksukello, jonka GPS:n avulla voi mitata nopeutta ja matkaa. Se mittaa myös päivittäistä aktiivisuutta, otettuja askeleita, kulutettuja kaloreita sekä unen laadun.

Näyttää ilmoitukset tulevista puheluista, viesteistä, kalenterihälytyksistä ja sosiaalisen median ilmoituksista.

129

MIESTEN TALVIKENKIÄ

90 -20

-30%

Useita malleja.

€

(149,90)

IMPULS NAISTEN NILKKUREITA ja SAAPPAITA

* Tuotteita ei saatavilla: Espoo Sello.

NAHKANILKKURIT

41,96

(59,95)

Kuoma Lumi Lasten

TOPPASAAPPAAT

Useita malleja, jotka vaihtelevat myymälöittäin.

-40%

Esim.

Kuvan Henry’s

39

Koot 24-35.

Esim.

Kuvan

SAAPPAAT

41,97

(69,95)

95

VEDENPITÄVÄT

-20%

Ilman Plussa-korttia 49,95

**

Tuotteita ei saatavilla: Helsinki Itäkeskus, Järvenpää, Lahti Paavola, Espoo Sello, Varkaus, Pieksämäki, Jämsä, Tornio, Vantaa Koivukylä, Ylivieska, Oulu Rusko, Kemi, Loimaa, Kankaanpää, Hämeenlinna Hämeensaari, Lieksa, Valkeakoski, Pori Puuvilla.

15 .

16 K1

TORSTAINA 15. JoulukuuTA 2016 2

JOULUKUUN LEIPÄTARJOUKSET Hinnat voimassa jouluun asti! 15.-26.12.2016 ellei toisin mainita.

Pullapirtin

Antell

Antell tumma

TAATELI- ja ENGLANTILAINEN HEDELMÄKAKKU 650-700 g

JOULULEIPÄ 630 g 3,95/kg

2

14,21-15,31/kg

9

49

3

2

99

Putaanpullan

JOULUVIIPALEET 400 g 4,98/kg

1

99 kpl

JOULULIMPPU 600 g 3,65/kg

2

99

pkt

kpl

Meriläisen

JOULUPITKO 350 g 8,54/kg

tumma ja vaalea, 7,98/kg

99

kpl

Pullapirtin

PIPARIT 500 g

1

95

kpl

Pullapirtin

JOULULIMPPU viipale ja JUHLALEIPÄ kokonainen 500 g 3,98/kg

19

kpl

Savilaakson

Meriläisen

14,25/kg

9,25/kg

JOULUTORTTU 4 kpl/280 g

kpl

TÄHTIPULLA 4 kpl/280 g

3

99 pkt

2

59 ps

OULU KAAKKURI • OULU RAKSILA • OULU RUSKO • RAAHE Aukioloajat ja yhteystiedot: www.k-citymarket.fi

.

XXL.FI JA XXL-TAVARATALOT: HELSINKI, ESPOO, VANTAA, LAHTI, OULU, TAMPERE, RAISIO, TURKU, VAASA

TALVEN JA JOULUN

SUOSIKIT 139 €

U P P HUI A T N I H

% 0 5 -

ULTIMATE-SUKSI + START NIS -SIDE + XC ULTIMATE -KENKÄ Suksipaketti lapsille. Kevyt ja laadukas puuydinsuksi. Sintrattu pohja on helppo voidella. Siteet ovat erittäin helpot saada jalkaan. Neopreenipäällys monoissa pitää jalat kuivina ja lämpiminä. TN: 1107253

99

90

PARK CITY DOWN JACKET Kevyt ja lämmin untuvatakki (85/15 untuvaa, fill power 700+). Naisten ja miesten mallit.

(XXL-hinta 199 €). TN: 1122372/1122373

49 JR

JOPA

90 -41% 90

59

SR

SUPREME S150 JR/SR SKATE BTH16 Anatomisesti istuva luistin. Maksimoi luistelutehon ja nopeuden.

Vakaa Form Fit EVA -pohjallinen tarjoaa hyvän tasapainon.

(XXL-hinta 84,90 / 94,90 €). TN: 1120537/1120538

PIDEN NET Y T

JOULU AUKIO N

K ATS LOT! O X XL .FI

NHL-FANITUOTTEET

2490

NHL T-SHIRT - BROOKS SR/JR Tyylikäs T-paita 100 % puuvillaa. NHL:n fanitusprintti. Mukana hologrammimerkki.

Joukkuevalikoima vaihtelee tavarataloittain.

TN: 1118017

2990

NHL LONG SLEEVE T-SHIRT 16-17 Pitkähihainen T-paita, jossa NHL-joukkueen fanitusprintti. Joukkuevalikoima vaihtelee tavarataloittain. TN: 1126223

2490

NHL T-SHIRT - CLASSIC SR/JR Alkuperäinen NHL-paita 100 % puuvillaa, NHL:n fanitusprintti. Mukana hologrammimerkki. Joukkuevalikoima vaihtelee tavarataloittain. TN: 1118018

5790

NHL PULLOVER HOOD SR-16 Logolla varustettu NHL:n fanitushuppari.

Joukkuevalikoima vaihtelee tavarataloittain.

TN: 1120329

9 HOCKEY JERSEY Kätevä treenipaita 100 % polysteri-mesh-materiaalia.

JR-koot M ja XL, SR-koot M ja XL. TN: 1102674

1990

NHL CORE BEANIE Kudottu pipo, NHL-painatus. Joukkuevalikoima vaihtelee tavarataloittain. TN: 1115630 2

JERS NHL PREMIER REPL SR Paita, johon on kirjailtu NHL-joukkueen logo.

Joukkuevalikoima vaihtelee tavarataloittain.

TN: 1105846

-50%

19

90 O KATS A HINTA

NHL REPLICA HOOD-15 JR Nuorten laadukas NHL-huppari. Valmistettu polyesteristä.

Joukkuevalikoima vaihtelee tavarataloittain. (XXL-hinta 39,90 €). TN: 1108565

90

7490

49

90

KID ADJUSTABLE SKATE THINSULATE Lasten tukevat harjoitusluistimet, joiden kokoa voi säätää.

Koot 27–30, 31–34 ja 35–38.

Laadukas terä sekä lämmin Thinsulate-vuori. TN: 1089407

2790

NHL VINTAGE TRUCKER CAP-16 Tyylikäs Trucker-lippis NHL-joukkuen logolla.

Joukkuevalikoima vaihtelee tavarataloittain.

TN: 1120333

2990

NHL TWO TONE SNAPBACK CAP-16 Hyvännäköinen lippis, jossa NHL-joukkueen logo. Joukkuevalikoima vaihtelee tavarataloittain. TN: 1120332

4790

NHL FLEECE CREW 16 Logolla varustettu NHL:n fanituscollege.

Pyöreä kaula-aukko, rinnassa logo.

Joukkuevalikoima vaihtelee tavarataloittain.

TN: 1120330

Tuotekuvaston hinnat voimassa XXL-tavarataloissa ja XXL.fi-verkkokaupassa vähintään 15.–19.12.2016. Poikkeuksena XXL Skanssi, Mylly ja Lahti, vähintään 14.–19.12.2016. Tuotteita on rajoitettu määrä. Ei jälleenmyyjille. Pidätämme oikeuden painovirheisiin ja tuotetoimitusten viivästymiseen.

XXXXXXXXXXXXX LUMILEIKIT

350

WALRUS-LIUKURI Erittäin hauska ja suosittu liukuri. Liukureita voi yhdistää toisiinsa pitkäksi letkaksi.

TN: 1052601

990

SNO GLIDER Kestävä ja tukeva pulkka, jossa erinomainen luisto. Käsijarrun avulla voit myös ohjata pulkkaa. TN: 1105123

1990

SNO GIANT RED Iso kahden istuttava pulkka. Jarrut, joilla pulkkaa voi myös ohjata. TN: 1040348

2490

SNO FORMEL Ohjattava pulkka, jossa erinomainen luisto ja hyvät jarrut. TN: 1010187

LUMILEIKIT

UHUIPP HINTA

28

90 SNOW KICK Snow Kick on alumiini-/teräsrunkoinen kokoontaitettava lumipotkulauta. Ohjaustanko säädettävissä kolmeen eri korkeuteen. Käyttäjän maksimipaino 50 kg. TN: 1093052

O KATS A HINTA

890

MINI SKIS Kestävät ja laadukkaat minisukset. Pituus 65 cm. Materiaali kestää hyvin kylmää.

TN: 1006382

POWAH SNOW KICKER BOY 15/16 Lumipotkulauta vauhdikkaaseen menoon.

Alumiinia ja terästä. Painoraja 50 kg.

TN: 1114375/1114376

LUMILEIKIT

24

90 5990

HAMAX SNO KID SKISET W/POLES 15/16 Pienimmille lapsille ensisukset, joilla voi harjoitella tasapainoa. Siteet sopivat kengänkoosta riippumatta, kätevät kiristykset. TN: 1114253

3990

SNOWRACER ULTIMATE PRO Tukeva rattikelkka, jossa jalkajarrut ja itsekelautuva vetonaru. Curve-etusuksi lisää ohjattavuutta. Twintip-jalakset. TN: 1062508

8990

SNOWRACER SX PRO Stigan vauhdikkain ja tukevin rattikelkka.

BMX-varustus, itsekelautuva vetonaru ja twintip-jalakset. Hyppyihin ja kovaan menoon! TN: 1075097

XXXXXXXXXXXXX LUMILEIKIT

1490 SNOWBOARD WILD PLAY GREEN 16/17 Lumilautailua aloittavalle Stigan minilumilauta.

Tällä on hyvä aloittaa pienessä rinteessä. TN: 1126196

2990 SNO PIRATE SNOW SURFER Vauhdikas liukuri kaikille mäenlaskijoille. Sivuilla tukevat kahvat. TN: 1092667

3990

TWINTIP SURFER -LIUKURI Kevyt vaahtokumiliukuri, jossa twintip-muotoilu. Käsiotteet kahdelle lapselle. 120 cm. TN: 1114250

3

7

90

% 9 2 -

24

90

5-PACK

FIFA 365 16/17 BOOSTER Pakkauksessa on viisi korttipakettia, joissa jokaisessa on kuusi jalkapallokorttia Euroopan suurimmista joukkueista. Kauden 16/17 pelaajia ja joukkueita.

Korttipaketin hinta yksittäin ostettuna 1,90 €. TN: 1129802

% 0 5 -

7

90

FUN HOOP CLASSIC Sisäkäyttöön koripallorengas.

Helppo kiinnittää oven yläpuolelle tai seinään. Paketissa pehmeä koripallo. Taustalevyn koko 46 x 30 cm. Kotiin tai konttorille.

(XXL-hinta 34,90 €). TN: 1131337

% 0 5 -

39

90

FUNBOX GIFT PACK TABLE TENNIS 5-X Lahjapakkaukseen kuuluu 5-X-maila, hikinauha, mailasuoja ja -kassi. Pingispelaajan toivelahja. (XXL-hinta 79,90 €). TN: 1126257

ILMAKIEKKO/JALKAPALLO/BILJARDI Näppärä, kestävä minipeli, joka on helppo koota säilytystä varten. Sopii mainiosti joululahjaksi.

(XXL-hinta 15,90 €). TN: 1075222/1075223/1075221

DARTS

1490

ONE80

MERIT DART BOARD Täysikokoinen Merit-darts-taulu pahvia.

Mukana kuusi messinkitikkaa. TN: 1064140

WELON

7990

PÖYTÄTENNISPÖYTÄ Lite-pöytätennispöytä, jonka mitat 1,35 x 0,75 x 0,76 m. TN: 1075109 4

ONE80

2990

ACHIEVER DART BOARD Täysikokoinen sisalista valmistettu darts-­ taulu. Kiinnityskoukku mukana. TN: 1064139

WELON

9990

RACER AIRHOCKEY TABLE 2010 Laadukas kahden hengen ilmakiekkopöytä.

Ilmavirta kiihdyttää peliä ja optimoi kiekon liikkumista. Pakkaus: 140 x 71 x 13 cm.

TN: 1064156

ONE80

4990

MDF CABINET WITH MERIT Täydellinen, edullinen darts-sarja, jossa kaappi, darts-taulu, tulostaulu ja messinki­ tikat. TN: 1074659

FUNBOX

149 €

4 IN 1 GAME TABLE Pelipöytä neljää peliä varten. Pelin vaihto käy todella nopeasti. Erinomainen peli-­ iltoihin. TN: 1104254

ONE80

5990

PRO ACHIEVER DART CABINETT Ammattitasoinen darts-kaappi, johon kuuluu bristle-taulu ja tikkasarja. TN: 1064141

PELIT

WELON

249 €

SOCCER TABLE DE LUXE 2010 Kestävä jalkapallopeli kaikenikäisille lapsille.

136 x 73 x 88 cm (p x l x k). TN: 1064158

Tuotekuvaston hinnat voimassa XXL-tavarataloissa ja XXL.fi-verkkokaupassa vähintään 15.–19.12.2016. Poikkeuksena XXL Skanssi, Mylly ja Lahti, vähintään 14.–19.12.2016. Tuotteita on rajoitettu määrä. Ei jälleenmyyjille. Pidätämme oikeuden painovirheisiin ja tuotetoimitusten viivästymiseen.

CR7 UUTUUDET

O S T A K A A T N I H

19

90 O S T A K A A T N I H

29

90

CR7 MERCURIAL LITE Kevyet ja kestävät säärisuojat. Muotoon valettu ja hyvin istuva malli. TN: 1124156

JR-KOOT

JR-KOOT

KATSO A A T N I H

JR MERCURIALX VAPOR XI CR7 IC / Q4 16 Nopeisiin, räjähtäviin liikkeisiin kehitetyt futsalkengät. Päällisen synteettinen nahka on kevyt ja tarjoaa hyvään pallotuntumaan sopivasti napakkuutta. (XXL-hinta 59,90 €). TN: 1027516

JR-KOOT

3490 TIEMPOX RIO III IC JR Synteettinen pintamateriaali muistuttaa nahkaa ja antaa erinomaisen pallotuntuman.

TN: 1124177

JR-KOOT

3990 MAGISTAX OLA II IC JR Pelinrakentajan futsalkengät.

Synteettinen pintamateriaali, mukavuutta parantava hybridi-iltti.

TN: 1124180

9

90

YA GRAPHIC, JUMPPAPUSSI Käytännöllinen jumppakassi tarvittaville varusteille. Suljetaan kiristysnyörillä. TN: 1125309

49

90

24

90

BRASILIA 6 DUFFEL SMALL Upea, käytännöllinen treenikassi.

Sisältä tilava, useampia pieniä taskuja. TN: 1125306

DRY CR7 FOOTBALL TOP JR Cristiano Ronaldon inspiroima tekninen jalkapallopaita Dri-Fit-materiaalia. TN: 1124167

FUTSALKENGÄT SR-KOOT

7990 MERCURIALX VICTORY VI CR7 IC SR Kevyet ja napakasti istuvat futsalkengät. Tiukkoihin tilanteisiin ja pallon hallintaan. TN: 1124175

2490 WOMEN’S GYM CLUB Kivaan, vettä hylkivään treenikassiin mahtuvat treenivaatteet. Ulkotasku pikkutavaroille. TN: 1114741

SR-KOOT

7990 HYPERVENOMX FINALE IC / Q4 Ihanteellinen pallotuntuma huippuohuen ja kevyen synteettipäällisen ansiosta. Tukevoittava Nike Flywire-rakenne. TN: 1022325

129 € DUFFEL TROLLEY 35 L Tilava 35 litran huippulaadukas matkalaukku. Kestävät renkaat ja käsiote. TN: 1111645

SR-KOOT

8490 MERCURIALX FINALE II IC / Q4 16 Kevyt ja joustava malli, jonka päällisessä NikeSkin-teknologia.

Myötäilevä istuvuus tehostaa pallonhallintaa. TN: 1124173

LAUKUT

149 € HH DUFFEL TROLLEY 90L Tilava 90 litran huippulaadukas matkalaukku. Kestävät renkaat ja kahva. TN: 1111644 5

AMMATTITAITOINEN PALVELU

JA HUOKEAT HINNAT -38%

24

90

BAUER IMS 5.0 HELMET Kaksinkertainen vaahtomateriaali ja kiinteät korvasuojat antavat hyvän suojan iskuja vastaan. CE-hyväksytty.

(XXL-hinta 39,90 €). TN: 1120477

% 3 3 -

49

90

U P P HUI HINTA

S14 WHEEL BAG PREMIUM (LAR) - NAV Iso ja tilava jääkiekkokassi, jossa on pyörät. Kestävää polyesteriä. (XXL-hinta 74,90 €). TN: 1108131

59

90

ENTRY KIT YT Aloituspaketti: hartia-, kyynärpää- ja säärisuojat sekä hanskat, housut ja kassi. Huom! Pakettiin ei kuuluu kaulasuojaa. Koot: 4–7 vuotta (120) ja 7–9 vuotta (135). (XXL-hinta 78,90 €). TN: 1083357

6

Tuotekuvaston hinnat voimassa XXL-tavarataloissa ja XXL.fi-verkkokaupassa vähintään 15.–19.12.2016. Poikkeuksena XXL Skanssi, Mylly ja Lahti, vähintään 14.–19.12.2016. Tuotteita on rajoitettu määrä. Ei jälleenmyyjille. Pidätämme oikeuden painovirheisiin ja tuotetoimitusten viivästymiseen.

KYPÄRÄT

3590

HT 715 LS Käytännöllinen ja monikäyttöinen lasten kypärä, joka sopii hyvin moniin harrastuksiin. TN: 1092189

6990 NEXUS N 6000 JR Mukava nuorten malli jossa perinteinen istuvuus. Miellyttävä kannan ja nilkan tuki.

TN: 1120542

3990

HTC REEBOK 3K Jääkiekkokypärä, jossa matala profiili ja aerodynaaminen kuori.

TN: 1092219

4490

BAUER 5100 HELMET COMBO Pelkistetty, mutta laadukas ja kestävä kypärä. Ristikko kuuluu kypärään. TN: 1104381

7990 SUPREME S 150 SKATE JR BTH16 Anatomisesti istuva luistin. Maksimoi luistelutehon ja nopeuden.

TN: 1120538

NEXUS N 6000 SR Mukavat malli, perinteinen istuvuus.

Miellyttävä kannan ja nilkan tuki.

TUUK Lightspeed Pro -teräkotelo.

TN: 1120541

890 990 1490 JR

NECK GUARD CCM X30 JR/SR Tarranauhalla säädettävä kaula­ suoja, joka istuu hyvin. TN: 1109747/ 1109746

2990 EB CCM R190 BAG 32 600D-polyesteristä valmistettu klassinen jääkiekkolaukku on erittäin hyvin kulutusta kestävä.

TN: 1120296

3490

CCM PRO NECK GUARD SR BLACK Kaulasuoja viiltokestävää Dyneema-materiaalia. Tarranauhasäätö.

One size. TN: 1105049

34

90

BAUER TEAM DUFFLE BAG PREMIUM- BLK Näppärä duffelilaukku vettä hylkivää materiaalia. Tilavuus 52 litraa.

TN: 1120476

BAUER PRODIGY HELMET COMBO Hyvä kypärä aloittelevalle lapselle.

Sisältää ristikon, jossa pikakinnitys.

CSA-, HECC- ja CE-hyväksytty.

TN: 1110120

7990

YT

1890

4990

SR

CCM JOCK Vuorattu alasuojus kiinnitetään yksinkertaisesti elastisella nauhalla.

TN: 1100694/1100695/1100696

38

90

S14 WHEEL BAG CORE (SML) - BKY Jääkiekkokassi, jossa pyörät.

Kestävää 500 denierin polyesterikudosta. TN: 1110099

8990

HTC R110 Innovatiivinen kypärä suojaa päätä myös rotaatiota sisältäviltä iskuilta.

Ristikko mukana. TN: 1120263

LUISTIMET

9490 SUPREME S150 SR Anatomisesti istuva luistin. Maksimoi luistelutehon ja nopeuden. Vakaa Form Fit EVA -pohjallinen.

TN: 1120537

JR

34 4390 90

SR

NG 2 PREMIUM COMP JOCK SHORTS Tekniset alasuojalla varustetut kompressioshortsit ovat nopeasti kuivuvaa ja kosteutta haihduttavaa materiaalia. TN: 1120572/1120573

3990 EB CCM 250 CARRY BAG 37 600D-polyesteristä valmistettu kantolaukku on erittäin kestävä.

TN: 1120295

139 € VAPOR X600 JR SKATE BTH15 Luistin tech-nylon-materiaalia standardi-istuvuudella. Erinomainen liikkuvuus, joustavuus ja vauhti.

TN: 1110130

SUOJAT

JR

3490 5990

SR

NG PREMIUM INT.NECK LS TOP Tekninen paita, jossa korkea kaulus.

DuPont™ Kevlar® -kuitu suojaa niskaa ja kaulaa. TN: 1104396/ 1104397

LAUKUT

4990 TEAM BAG MEDIUM Kestävästä polyesteristä valmistettu jääkiekkokassi, jossa vedenpitävä pohja. 83 x 45 x 40 cm. TN: 1120801 7

A LAHJAKSI N N A ENERG IAA JA HYVINVOINTIA

O S T A K A A T N I H

-30%

29

90

89

90

PRO 150 TC Tyylikäs käsipainopenkki, jossa on kuusi säätömahdollisuutta vinopenkistä vatsapenkkiin. Jokaisen kuntosalin ehdoton tuote!

Vahvistetut pehmusteet tekevät penkistä mukavan ja kestävän. Mukana kuva erilaisista harjoituksista. (XXL-hinta 129 €). TN: 1057566

-50%

14

X-ERFIT MASSAGE ROLLER Hierontarulla lihasten venyttelyyn ja hierontaan. PVC-materiaali päällystetty EVA-vaahtomuovilla, kuvioitu.

Pituus 33,5 cm, halkaisija 14 cm.

TN: 1103199

90

STRENGTH SET Kätevä voimaharjoittelusarja.

Sisältää kahdet käsigripit, punnerruskahvat ja core-harjoitteluun vatsarullan. (XXL-hinta 29,90 €). TN: 1126885

O S T A K A A T N HI

14

90

COCOVI RAW CHOCOLATE MAKING KIT 390 G Helpoin ja herkullisin tapa aloittaa raakasuklaan valmistaminen omassa kotikeittiössä.

Mainio lahjaidea! TN: 1126229 8

% 0 4 -

59

90

SHOULDER & NECK MASSAGER Niskan ja hartioiden hierontalaite.

Lämpö tehostaa vaikutusta.

(XXL-hinta 99,90 €). TN: 1127894

Tuotekuvaston hinnat voimassa XXL-tavarataloissa ja XXL.fi-verkkokaupassa vähintään 15.–19.12.2016. Poikkeuksena XXL Skanssi, Mylly ja Lahti, vähintään 14.–19.12.2016. Tuotteita on rajoitettu määrä. Ei jälleenmyyjille. Pidätämme oikeuden painovirheisiin ja tuotetoimitusten viivästymiseen.

KUNTOILUVÄLINEET

3490

CASALL HIT FOAM ROLL Monikäyttöinen vaahtomuovirulla. Laita rulla selän tai vatsan alle, rullaa kevyesti.

Hieronnan lisäksi rullaus parantaa lihasjoustavuutta ja -voimaa. TN: 1106125

6

4990

TWISTER 40 CM, TASAPAINOLAUTA Twister parantaa tasapainoa sekä lantion, selän ja hartioiden liikkuvuutta.

Tasapainolaudan nystyrät hierovat vaivihkaa jalkapohjia kuntoillessa. Halkaisija 40 cm. Käyttäjän enimmäispaino 110 kg. TN: 1126887

19

90

ANKLE WEIGHTS, 1 KG Nilkkapainot lisäävät vastusta ja muokkaavat pohjelihaksia.

Käytä voima- tai nopeusharjoittelussa. Miellyttävät käyttää. 2 x 0,5 kg.

TN: 1062367

90

FITNESS MAT SMALL Pieni jumppamatto voima- ja tasapainoharjoitteluun sekä venyttelyyn. Pitää hyvin alustaa vasten. Tuote ei sisällä ftalaatteja tai muita myrkyllisiä aineita. 120 x 60 cm. TN: 1044095

4990

TRAINING MAT STRIPE Liikuntaharjoituksiin 6 mm paksu fitnessmatto. Pysyy hyvin paikoillaan. Laadukas materiaali on kestävää ja helppo pitää puhtaana.

TN: 1126822

5990

NIKE JUST DO IT YOGA MAT 2.0 Niken laadukas joogamatto, paksuus 3 mm. Matossa painatus Just Do It. Hyvä pito pinnan kuvioinnin ansiosta. Ei sisällä PVC-yhdisteitä eikä lateksia. Käsinpesu. Mitat: 173 x 61 x 0,3 cm TN: 1122523

129 €

THE ORIGINAL REEBOK STEP Steppilauta, jossa kolme kokosäätöä. Tehokkaaseen kuntotreeniin ja allroundlihasharjoitteluun.

TN: 1127015

KUNTOILUVÄLINEET

48

49

90

CASALL HIT TUBE ROLL Tukeva vaahtomuovirulla kovien treenien jälkeiseen optimaaliseen lihasrentoutukseen. Hierontaan ja verenkierron lisäämiseen.

TN: 1106122

90

ADIDAS DOORGYM PROFESSIONAL Adidas Doorgym Professional on kevyt ja helppokäyttöinen kuntoiluväline, joka vie vain vähän tilaa. Monipuoliset harjoittelumahdollisuudet.

TN: 1093202

54

90

HIT EXERCISE MAT 7 MM Mukava 7 milliä paksu treenimatto. Joogaan, pilatekseen ja venyttelyyn.

Valmistettu PVC-vapaasta TPE-muovista. TN: 1122146

CLEAN

790

3-PACK GIFT SET Naiselle lahjapakkaus.

Hyvältä tuoksuva suihkusaippua, body lotion ja body butter. Tuoksuva ja kosteuttava. TN: 1131026/1131027

1490 HYDRA ENERGETIC GIFTSET Kosmetiikkalahjapakkaus miehille. TN: 1131855

VALOT JA JUOMAPULLOT

1590

AGE PERFECT DAY & AGE PERFECT NIGHT Yö- ja päivävoide kasvoille.

TN: 1131854

1490

LITTLE SHOT 750ML Juomapullo BPA-vapaata muovia. Iso aukko täyttämiseen ja pienempi aukko juomiseen. Sopii mainiosti treeneihin tai eväsretkille.

TN: 1116054

1590

HYPERBRITE STROBE Kiinninapsautettava pieni ja voimakas LED-valo. Kiinnitä vaikkapa vaatteisiin tai reppuun. Näkyy kaukaa.

TN: 1124140

TÄ SÄÄS 130 €

199 €

2170 BENCH Lihasvoimaharjoitteluun punnerruspenkki.

Klassikkoliikkeisiin kuten penkkipunnerrukseen ja reisitreeniin. (XXL-hinta 329 €). TN: 1126858

2990

NATHAN TRAIL SPEED Juomavyö, joka sopii hyvin esimerkiksi maastojuoksuun.

Kaksi pulloa, yhteistilavuus 600 ml. Säädettävä vyö. Isot taskut, joihin mahtuu avaimet ja pikkutavaroita.TN: 1118776

2990

LIGHT SPUR RX Kengän kantaan kiinnitettävä LED-valo. Varmistaa, että näyt liikenteessä kävellessä, juostessa tai pyöräillessä.

USB-lataus. Hyvä henkivakuutus. TN: 1124138

3990

ICESTORM INSULATED 18 OZ WAISTPAK Juomavyössä eristetty 535 ml:n vesipullo. Kätevä tasku avainten ja puhelimen säilyttämiseen. TN: 1114036

KUNTOLAITTEET

TÄ SÄÄS 200 €

299 €

T I TA N TITAN CROSSTRAINER GO V100 Tavallista suurempi elliptinen liikerata optimaalisen askelpituuden (43,2 cm) ansiosta. 12 yksilöllisesti mukautettavaa ohjelmaa. Käyttäjän enimmäispaino 120 kg. (XXL-hinta 499 €). TN: 1087538

2990

OBH NORDIC INFRA HEAT FOOT SPA Rentouttava jalkakylpy värähtely- ja porehieronnalla sekä lämmöllä varustettuna.

Valittavana kolme ohjelmaa.

Tilavuus 4,61 L. TN: 1106050

TÄ SÄÄS 250 €

399 €

T I TA N S-LINE 620 ROWER Soudussa suuret lihasryhmät tekevät tehokkaasti töitä niveliä kuormittamatta. Ilmavastus on pehmeää ja tasaista. (XXL-hinta 649 €).

TN: 1127033

4990

HIEROVA JALKALÄMMITIN Näppärä jalkalämmitin, jonka värinähieronnassa kaksi hieronta-asetusta ja kaksi lämpöasetusta. Sisäosan voi pestä käsin. TN: 1095885

9

OSTA RAUHASSA LAHJAKSI:

100 PÄIVÄN VAIHTOJA PALAUTUSOIKEUS

149 € % 0 4 -

ZANECK JACKET M Siisti talvitakki, lämmin toppaus. Hengittävää, tuulen- ja vedenpitävää DryVent™-materiaalia.

Lämmin huppu, jossa irrotettava tekoturkis.

Miesten malli. (XXL-hinta 249 €). TN: 1120212

% 0 -5

29

90

WARM ICE CREW Miellyttävä kerrastopaita, jossa sisäpuoli kosteutta imevää LIFA®-kuitua ja pinta lämmintä ja mukavaa merinovillaa. Erinomainen ihoa vasten kylmällä. Naisten ja miesten mallit.

(XXL-hinta 59,90 €). TN: 1050828/1050835 10

Tuotekuvaston hinnat voimassa XXL-tavarataloissa ja XXL.fi-verkkokaupassa vähintään 15.–19.12.2016. Poikkeuksena XXL Skanssi, Mylly ja Lahti, vähintään 14.–19.12.2016. Tuotteita on rajoitettu määrä. Ei jälleenmyyjille. Pidätämme oikeuden painovirheisiin ja tuotetoimitusten viivästymiseen.

UNTUVATAKIT

5990

BIRI LIGHTWEIGHT DOWN JACKET W Kevyt ja lämmin untuvatakki (80/20 untuvaa, fill power -arvo 550).

Voidaan taitella pieneen tilaan.

Naisten malli. TN: 1122932

6990

ALVINA JKT Klassinen toppatakki lasketteluun ja vapaa-aikaan. Voimakkaasti vettä ja tuulta hylkivä. TN: 1121883

6990 ALBERT JACKET MNS Klassinen toppatakki lasketteluun ja vapaa-aikaan. Voimakkaasti vettä ja tuulta hylkivä. TN: 1121882

5990 VALDEZ PANT MNS Laskettelu- ja ulkoiluhousut tuulen- ja vedenpitävää Hytech 5000 -materiaalia. Vesipilariarvo 5000 mm, teipatut saumat ja irrotettavat henkselit. Miesten malli. TN: 1111193

179 €

VERGLAS HOODED DOWN INSULATOR Lämmin untuvatakki. Eriste eurooppalaista hanhenuntuvaa (85/15, fill power 700). Vettä hylkivä DWR-käsittely ja Pertex Microlight -kangas. Miesten malli. (XXL-hinta 199 €). TN: 1109520

179 €

BERIT JACKET W Hupullinen Primaloft-takki vettä hylkivää materiaalia. Takissa on irrotettava lumilukko ja hissilippu­ tasku. TN: 1121868

139 €

179 €

VERGLAS HOODED DOWN JACKET Lämmin untuvatakki. Eriste eurooppalaista hanhenuntuvaa (85/15, fill power 700). Vettä hylkivä DWR-käsittely. Naisten malli.

(XXL-hinta 199 €). TN: 1121122

-20%

199 €

BIVVY DOWN HOOD Erittäin laadukas ja lämmin untuvatakki. 85/15 untuvaa, cuin-arvo 700.

Tuulenpitävä ja vettä hylkivä, olka­päissä ja hihoissa Pertex®Classic Eco -vahvistus. Miesten malli.

(XXL-hinta 249 €). TN: 1119226

-20%

199 €

BIVVY DOWN HOOD WOMEN Erittäin laadukas ja lämmin untuvatakki. 85/15 höyhentä, cuin­-arvo 700.

Tuulenpitävä ja vettä hylkivä, olkapäissä ja hihoissa Pertex®Classic Eco -vahvistus. Naisten malli.

(XXL-hinta 249 €). TN: 1119225

LASKETTELU NAISET

199 €

UP PARKA W Tyylikäs talviparka. Tuulen- ja vedenpitävää Pine Tech® -materiaalia (vesipilariarvo 10 000 mm).

Teipatut saumat, tuuletusaukot ja yhdellä kädellä säädettävä huppu ja helma. TN: 1126298

229 €

RISE JKT W Laskettelu-/ulkoilutakki. Tuulen- ja vedenpitävä AdvancedSkin® Dry (vesipilariarvo 10 000 mm). Lämmin AdvancedSkin® Warm -toppaus.

Irrotettava huppu, taskut.

TN: 1121321

249 €

NIVA JACKET W Kestävä vapaalaskutakki, jossa lumilukko ja kypärän kanssa sopiva huppu. Tuulen- ja vedenpitävä (15 000 mm:n vesipilari) ja hengittävä Proof™-materiaali. TN: 1109898

LASKETTELU MIEHET

169 €

229 €

CLWR JACKET MNS Veden- ja tuulenpitävä rento talvi­takki. Dewtech®-kalvo (vesipilariarvo 10 000 mm), CLWER-viimeistely.

Lumilukko, kypärän kanssa sopiva huppu ja tuuletusaukot.

TN: 1126293

STORMSPOTTER JKT M Kulutusta kestävä, topattu takki.

Tuulen- ja vedenpitävää AdvancedSkin® Dry -materiaalia (vesipilariarvo 10 000 mm). Irrotettava huppu, lumilukko ja verkkovuori.

TN: 1121314

NIVA JACKET MNS Kestävä vapaalaskutakki, jossa lumilukko ja kypärän kanssa sopiva huppu. Tuulen- ja vedenpitävä (15 000 mm:n vesipilari) ja hengittävä Proof™-materiaali. TN: 1109897

5990

149 €

149 €

149 €

ANTTI INSULATED PANT W Mukavat, topatut lasketteluhousut.

Veden- ja tuulenpitävät (vesipilariarvo 10 000 mm). Lahkeissa lumilukot, vahvistetut polvet ja takamus.

Naisten malli. TN: 1122923

VELOCITY PANT MNS Tuulen- ja vedenpitävät lasketteluhousut. Hengittävää Helly Tech Performance® -materiaalia (vesi­ pilariarvo 10 000–20 000). Tuuletusaukot ja PrimaLoft®-toppaus.

Miesten malli. TN: 1121178

KRIS JACKET MNS Lämmin, topattu laskettelutakki tuulen- ja vedenpitävää (vesipilari 10 000 mm ja teipatut saumat) sekä hengittävää materiaalia. Irrotettava lumilukko. TN: 1121874

249 €

TOPPAHOUSUT

STORMSPOTTER PANT MNS Vedenpitävät, kulutusta kestävät ja monikäyttöiset lasketteluhousut.

AdvancedSkin® Dry (vesipilariarvo 10 000 mm) ja AdvancedSkin® Warm -toppaus pitävät lämpimänä.

Miesten malli. TN: 1121315

RISE PANT W Vedenpitävät, kulutusta kestävät ja monikäyttöiset lasketteluhousut.

AdvancedSkin® Dry (vesipilariarvo 10 000 mm) ja AdvancedSkin®Warm -toppaus pitävät lämpimänä. Naisten malli. TN: 1121322 11

MYÖS JOULUNA KANNATTAA

VERTAILLA HINTOJA LAPSET

NUORET

-34%

-33%

19

14

90

90 KOMPA BEANIE KIDS Tyylikäs ja lämmin pipo miellyttävää villasekoitetta.

Sisäpuolella pehmeä puuvillavuori. Korvien kohdalla tuulen­ pitävä materiaali. (XXL-hinta 29,90 €). TN: 1122035

HOODE FULL ZIP SWEATSHIRT Huppari pehmeää ja laadukasta puuvillaa. (XXL-hinta 22,90 €).

TN: 1095494

UJA MER

KK

TU

SHOP ONLINE XXL.fi

OTT EIT A

V AI N

ETT

IT U

NUORET

NN

Verkkokauppa avoinna 24/7

NUORET

% 2 4 -

19

90

ORIGO ZIP JR MITT Veden- ja tuulenpitävät rukkaset.

Hengittävää ja lämmintä materiaalia. Pukemista helpottava vetoketju. (XXL-hinta 34,90 €). TN: 1120155

12

% 4 4 -

9

90

ELASTIC CUFF PANT Pehmeät collegehousut ovat mukavat yllä ja kestävät kulutusta.

(XXL-hinta 17,90 €). TN: 1064496

Tuotekuvaston hinnat voimassa XXL-tavarataloissa ja XXL.fi-verkkokaupassa vähintään 15.–19.12.2016. Poikkeuksena XXL Skanssi, Mylly ja Lahti, vähintään 14.–19.12.2016. Tuotteita on rajoitettu määrä. Ei jälleenmyyjille. Pidätämme oikeuden painovirheisiin ja tuotetoimitusten viivästymiseen.

LAPSET / NUORET

3490

ACTIVE HAPPY FACE KID LONG JOHNS Pehmeät villakerrastohousut.

Sisäpinta ThermoCool Eco 2 -uusiomateriaalia herkälle iholle. Ulkopinta merinovillaa.

Kosteutta tehokkaasti haihduttavat.

TN: 1122282/1122284

3490

ACTIVE HAPPY HEARTS KID SHIRT Pehmeä villakerrastopaita.

Sisäpinta ThermoCool Eco 2 -uusiomateriaalia herkälle iholle. Ulkopinta merinovillaa.

Haihduttaa kosteutta tehokkaasti.

TN: 1122283/1122285

-50%

390

LONG SLEEVES KIDS Pitkähihainen, mukava T-paita, jossa painatus, hengittävää 100 % luomupuuvillaa. Normaali istuvuus takaa hyvän liikkumavapauden. (XXL-hinta 7,90 €).

TN: 1122982

390

LONG SLEEVES KIDS Pitkähihainen, mukava T-paita, jossa painatus, hengittävää 100 % luomupuuvillaa. Normaali istuvuus takaa hyvän liikkumavapauden. (XXL-hinta 7,90 €).

TN: 1122982

3490

DUO ACTIVE LONG JOHNS JR Innovatiivisten leggingsien ulkopuoli on ohutta merinovillaa ja sisäpuoli ThermoCool Eco 2 -materiaalia. Erinomaiset lämpötilaa säätelevät ominaisuudet, koot 10–16-vuotiaille. TN: 1102877

390

TIGHTS KIDS Ihanan tuntuiset trikoot, trendikäs kuviointi ja hyvä jousto, ekologista puuvillaa.

Lahkeissa rypytys. (XXL-hinta 7,90 €). TN: 1122985

1990

BREEZE HEADOVER KIDS Kevyt, lämmittävä ja mukava asuste, jota voidaan käyttää kaulurina tai päähineenä. Erittäin ohut merinovilla hengittää ja poistaa kosteuden iholta tehokkaasti. TN: 1102867

290

ACTIVE CREW WOOL KIDS Lasten lämpösukat. Merinovillan ja synteettisen materiaalin yhdistelmä.Koot 19−26.

TN: 1123105

LAPSET

990

-50%

790

SWEATPANT KIDS Mukavat collegehousut lämmittävää ja pehmeää ekologista puuvillasekoitetta.

Monikäyttöiset arkihousut.

(XXL-hinta 9,90 €).

TN: 1122984

790

HOODED JACKET KIDS Mukava ja lämmin huppari ekologista puuvillasekoitetta.

Normaalisti istuva malli, jossa mukavasti tilaa liikkumiseen.

Koot 2–7 vuotta. TN: 1122983

THERMAL MITTEN KIDS Lämpimät ja mukavat rukkaset tuulenpitävää ja vettä hylkivää materiaalia.

Eristävä polyesteritoppaus.

PU-kämmen takaa hyvän otteen. TN: 1123118

NUORET

1790

HOODED JACKET JR Hieno huppari, jossa on edessä taskut ja jonka materiaalina on miellyttävä ja pehmeä luomupuuvillasekoite. Lämmin ja miellyttävä. Koot 8–14 vuotta. TN: 1122989

DARAN TRACK PANT JR Mukavat urheiluhousut polyesteritrikoota. Leveä vyötärökuminauha ja kiristysnauhat. Lahkeissa resorit. TN: 1117428

DUO ACTIVE SHIRT JR Innovatiivisen aluspaidan ulkopuoli on ohutta merinovillaa ja sisäpuoli ThermoCool Eco 2 -materiaalia. Erinomaiset lämpötilaa säätelevät ominaisuudet. Koot 10–16-vuotiaille. TN: 1102876

-50%

1490

1290

3490

JUST DO IT PLAY TEE JR Rento T-paita. 100 % puuvillaa.

Rinnassa teksti ’’Just Do It’.

TN: 1123215

3490

1490 KIBBY JR TRACK JACKET Hengittävä ja kosteutta haihduttava hupparimallinen verkkatakki. Ei kiristä. Hyvä treeni- ja vapaa-ajantakki. TN: 1121997

YOUTH JACKSON CREEK JACKET USX Lämmin ja monikäyttöinen fleecetakki. Hyvät eristävät ominaisuudet.

Polyesteri 100 %. TN: 1120449

990

THERMAL GLOVES/ THERMAL MITTENS JR Lämpimät käsineet tuulen­ pitävää ja vettä hylkivää materiaalia. Eristävä polyesteritäyte. PU-kämmen takaa hyvän otteen.

TN: 1092803/1092804

NUORET

1990

ACTIVE DRY ESS LEGGINGS JR Kivat trikoot, korkea vyötärö ja reidessä logo. Huipputason hengittävät ja kosteutta siirtävät DryCell-ominaisuudet. Ei saatavilla XXL Vaasa.

TN: 1119855

1490

EMME PANT JR Mukavan lämmittävät fleecehousut, harjattu sisäpinta ja kiristysnauhat vyötäröllä.

Nelisuuntajousto antaa liikkumavapautta. Koot: 140–170 cm. TN: 1109918

3990

CLASSICX PANTS, NUORTEN MAASTOHIIHTOHOUSUT Kivat ja monikäyttöiset hiihto- / urheiluhousut.

Rennosti istuva malli.

Tuulta- ja vettä hylkivät..

Lahkeissa vetoketjut.

TN: 1120145

-50%

1490

N45 BF CUFF PANT JR Niken pehmeät ja miellyttävät collegehousut, joissa on harjattu sisäpinta. Leveä elastinen vyötärönauha ja resorit lahkeensuissa. Logo edessä.

(XXL-hinta 29,90 €).

TN: 1103471

2990

STARRIE Pehmeä ja lämmin kypärämyssy perheen pienimmille.

Ulkopuoli villaa ja sisäpuoli pehmeää ja joustavaa puuvillaa. Tuulenpitävät korvaläpät TN: 1122034

13

XXL-TAVARATALO TÄYNNÄ

LAHJAIDEOITA -43%

39

90

/2 KPL

% 0 2 -

199 € ZEISS TERRA ED POCKET 8X25 Uudentyyppiset käsikiikarit Zeissiltä. Kirkas kuva, laadukkaat käsikiikarit vapaa-ajankäyttöön. Pienikokoiset ja kevyet kiikarit sopivat taskuun, paino 310 g. (XXL-hinta 249 €). TN: 1039738

BERETTA SHIRTS 2-PACK Kaksi Berettan kauluspaitaa. 100 % puuvillaa. Molemmissa ruutupaidoissa tyylikkäät beigevärit.

(XXL-hinta 69,90 €). TN: 1123102

-50%

% 0 5 -

CHEESE KIT WITH SLATE PLATE Upea juustolautanen liuskekiveä. Mukana neljä veistä.

Tarjoile tyylikäs juustokokemus tyylikkäältä liuskekiveltä. Hyvä lahjaidea. (XXL-hinta 29,90 €). TN: 1122271

14

14

90

14

90

BANDIT KID’S CROSSBOW Lasten jalkajousi. Hauska leikkikalu. Mukana imukupit ja maalitaulu. Värit vaihtelevat tavarataloittain. (XXL-hinta 29,90 €). TN: 9002750

Tuotekuvaston hinnat voimassa XXL-tavarataloissa ja XXL.fi-verkkokaupassa vähintään 15.–19.12.2016. Poikkeuksena XXL Skanssi, Mylly ja Lahti, vähintään 14.–19.12.2016. Tuotteita on rajoitettu määrä. Ei jälleenmyyjille. Pidätämme oikeuden painovirheisiin ja tuotetoimitusten viivästymiseen.

METSÄSTYS- JA ERÄVAATTEET

990

HUNTER THINSULATE, PIPO Lämmin villaneulepipo, jossa miellyttävä Thinsulate-fleecevuori.

Tämä pipo pitää lämpimänä kylminä päivinä. TN: 1087593

3990

HUNTER-ERÄHOUSUT Hunter-ulkoiluhousut ovat edulliset metsästys- ja erähousut, jotka on kyllästetty mehiläisvahalla. Materiaali 65 % polyesteriä ja 35 % puuvillaa.

TN: 1083664

3990

PITKÄT MERINOVILLAALUSHOUSUT Pitkät alushousut antibakteerista merinovillaa. Etuhalkio, käytännölliset yksityiskohdat ja oranssit saumat.

TN: 1127086

5990

MERINOVILLAPAITA POOLOKAULUKSELLA Villainen paita antibakteerista merinovillaa. Etuhalkio, käytännölliset yksityiskohdat ja oranssit saumat.

TN: 1127085

(EI ALLE 18-V.)

2990

LIL’ SIOUX, LASTEN PITKÄJOUSI ”Pikku Robin Hoodin” pitkä­jousisarja, joka sisältää kaiken tarvittavan oikean jousiammunnan harjoitteluun.

Jousipyssyn myyminen ja pysyvä luovuttaminen alle 18-vuotiaalle on kielletty ilman huoltajan suostumusta. TN: 9000524/1081478

2490

LYNX LUMBERJACK CARBON KNIFE Tukeva yleispuukko, joka pysyy Marttiinin myyntitilastojen kärjessä vuodesta toiseen. Kevyt käsitellä ja erittäin monikäyttöinen. Hiiliterästerä soveltuu hyvin vuolemiseen.

TN: 1111762

1990

KIIKARI 8 X 21 Kevyet ja pienet kiikarit. Sopivat hienosti taskuun, auton hansikas­ lokeroon, veneeseen tai repun sivutaskuun. TN: 1093203

3490

LITTLE BANSHEE -JOUSIPYSSY Hyvä taljajousi perheen nuorimmille aloitteleville jousiampujille.

TN: 9000525

3490

LIL’ BUCK Jousi nuorille aloitteleville jousiampujille. Paketissa mukana kaikki tarvittava ammunnan harjoittelun aloittamiseen. TN: 1090311

9990

ULRIKEN JUMPER, MERINOVILLAPAITA Paksu ja hyvä villapaita pehmeästä ja miellyttävästä merinovillasta.

Villapaidassa on tavallista korkeampi kaulus, jossa on leuan hankaamista estävä suojalippa. Sopii käytettäväksi yksin tai lämmittävänä lisäpaitana kuoritakin alla. Laatu: 450 g/m2, 100 % merinovillaa. TN: 1094772

JOUSIAMMUNTA

8990

BARNETT TOMCAT Nuorten komposiittijousi, sisältää kaiken tarvittavan jousiammunnan aloittamiseen. Säädettävä.

TN: 1090309

149 €

VORTEX YOUTH ARCHERY BOW (CAMO) 19- 45 LB Komposiittijousi nuorille. Kuituoptinen tähtäin. Säädettävä vetopaino 10–20 kg; sopii hyvin nuorille ja aloittelijoille. TN: 1090308

PUUKOT JA KIRVEET

3490

SPORTSØKS Käytännöllinen, pieni ja vahva kirves, joka vie vain vähän tilaa repussasi.

Paino 0,5 kg. TN: 9002645

4890

EKA SWINGBLADE G3, YELLOW Teräs: Sandvik 12C27 -teräs. EKA Swingblade on ruotsalainen alkuperäisversio. Kumitettu kahva pitää varmasti kaikissa olosuhteissa.

TN: 1081369

4990

SWEDE 10 Swede 10 puukahvalla on vahva taittoveitsi, joka on niittänyt maailmanmainetta tukevalla rakenteellaan ja toimivalla muotoilullaan.

TN: 1081367

115 €

ANTLER KNIFE Tässä tyylikkäässä pronssikiinnikkein varustetussa lahjapuukossa on kuvituksena hirvi, metsän kuningas.

Terä on valmistettu perinteisestä hiiliteräksestä. TN: 1111764

OPTIIKKA

4890

ACULON T01 8X21 Tyylikäs, kompakti muotoilu - mahtuu taskuun. Linssien heijastamaton monikerrospinnoite takaa kirkkaan kuvan ja suuren kontrastin.

TN: 1106051

9990

ACULON A211 8X42 Kestävät ja vakaat kiikarit, joissa on suuret etulinssit hyviin luontoelämyksiin. Kumipinnoite vaimentaa iskuja ja siitä saa hyvän otteen.

TN: 1095550

4990

OPTICS 4X32 ESSENCIAL Ilmakiväärin kiikaritähtäin. Mil-dot-ristikko. 4 X suurennus. 32 mm:n objektiivi. TN: 1043615

399 €

TERRA 3X 3-9X42 Kevyt ja kompakti tähtäin taattua saksalaista Zeiss laatua!

TN: 1102543

15

LAAJIN VALIKOIMA HUIPPUMERKKEJÄ

T O V U E N T Ä V Y H KAUPAN PÄÄLLE U P P I HU HINTA

U P P I HU HINTA

12

50

89

90

THERMOLEGGINGS Saumattomat lämpötrikoot. Joustava materiaali istuu todella hyvin. Ulkoa sileä pinta ja alta pehmeää fleecemateriaalia. Kaikkiin lajeihin. TN: 1095699

FLEET Koko perheelle sopiva retkiluistin, jossa valmiina tavalliseen kenkään sopivat siteet. TN: 1108357

% 3 3 -

19

90

CONTIGO TO GO, MATKAKUPPI Teräksinen matkakuppi (470 ml). Itsestään sulkeutuva kuppi.

Helppo käyttää, kannen saa pestyä pesukoneessa. Tuplaseinät. Useita eri värejä. (XXL-hinta 29,90 €). TN: 1061602

U P P I HU HINTA

39

90

MAT EXTREME, MAKUUALUSTA Paksu makuualusta ympärivuotiseen käyttöön vaativinkiin oloihin. Eristää myös lumella. Suljettujen huokosten ansiosta makuualusta ei ime sisäänsä vettä. TN: 1088500

.FI POHJOISMAIDEN SUURIN URHEILU- JA OUTDOOR-TAVARATALO VERKOSSA XXL 16

Tuotekuvaston hinnat voimassa XXL-tavarataloissa ja XXL.fi-verkkokaupassa vähintään 15.–19.12.2016. Poikkeuksena XXL Skanssi, Mylly ja Lahti, vähintään 14.–19.12.2016. Tuotteita on rajoitettu määrä. Ei jälleenmyyjille. Pidätämme oikeuden painovirheisiin ja tuotetoimitusten viivästymiseen.

RATSASTUSTARVIKKEET

2190

THERMO GLOVE 3-FINGER Mukavat kolmisormiset talvikäsineet ratsastukseen. Vahvistetut sormet.

Valmistettu taipuisasta ja vettä hylkivästä softshell-materiaalista.

Heijastimet. TN: 1118049

1490

KNEE PADS Mukavat tarranauhalliset polvisuojat.

Erinomaiset jäällä luistellessa.

Voidaan myös kiinnittää kyynärpäihin. One size. TN: 1087638

790

COMPASS MINI SIGHTING Minikompassin kannessa on peili.

Peilin avulla mm. suunnan määrittäminen on tarkempaa. Mukana naru.

5,8 x 4,1 x 1,4 cm. Paino 20 g.

TN: 1103667

4950

THERMO-RATSASTUSSAAPPAAT Lämpimällä vuorella varustettu ratsastussaapas, joka sulkeutuu koko pituuden mittaisella tarranauhalla. Jalkaosa on muotoon valettua vedenpitävää ja hyvin kulutusta kestävää kumia. TN: 1086922

1990

SECURA SAFETY SYSTEM Turvajärjestelmä, jolla jäihin pudonneen kaverin saa vedettyä jäälle. Kiinnitetään reppuun, josta köyden saa nopeasti esiin. 150 g.

TN: 1087639

890

EMERGENCY BLANKET Nailonhuopa hätätilanteisiin.

Hopeapuoli suojaa lämmöltä ja kultapuoli kylmältä. TN: 1103666

5490

RATSASTUSKYPÄRÄ HS MICROFIBER Uusien määräysten mukainen kypärä, jossa edessä ilma-aukot.

TN: 1125994

59 €

HAMILTON CLASSIC QUILTED JACKET Klassinen ratsastustakki, jossa kevyttoppaus ja tikattu pinta. Korkea napitettava kaulus, kaksi etutaskua.

Mukava tallissa ja myös hevosen selässä. TN: 1112749

6990

THERMO RIDING PANTS Ratsastushousut talvikäyttöön.

Ratsastushousuissa on lämmittävää termo-materiaalia. Tyylikkäät yksityiskohdat. Vettä hylkivät.

TN: 1083235

RETKILUISTELU

8790

T-SKATE Uusi monikäyttöinen retkiluistinterä, joka sopii kaikentyyppiselle jäälle.

Terään voi valita kiinnitettäväksi eri suksisiteitä. TN: 1108355

129 €

EXA 40, SKATING PACK Hyvin varusteltu reppu, johon saat sopimaan kaiken, mitä tarvitset retkiluisteluretkelläsi. Repussa Secura Safety System. TN: 1079127

195 €

TOUR SKATE BOOT USX Vaellushiihtoon ja retkiluisteluun.

Varressa neopreenivuori ja pinnassa vettä hylkivää nahkaa. Rottefella® BC -pohja sopii Rottefella® NNN BC -siteisiin. TN: 1111758

RETKEILYTARVIKKEET

990

WOODEN MUG, RETKIMUKI Hieno puinen, korvallinen retkikuppi.

Kupissa on kätevä hihna, josta se on helppo ripustaa ja kuljettaa.

TN: 1093287

2890

MOONHAMMOCK SINGLE SINI-PINKKI, RIIPPUMATTO Y MoonHammock Single, riippumatto yhdelle. Eri värejä. TN: 1100037

4990

KUPARINEN KAHVIPANNU 1,8 L Kuparinen kahvipannu, joka kiehauttaa kahvit nopeasti. Tasainen lämmönjako. Kahvassa kolo tulen yli ripustamiseen, sopii retkikeittimeen ja retkitulelle. TN: 1008742

MAKUUPUSSIT JA TELTAT

5990

269 €

RANGER, SLEEPING BAG Tilava makuupussi, kiristettävä huppu ja pohjassa makuupussin yön aikana paikoillaan pitävä liukuestovyö. TN: 1111463

ALTA WINTER V Lämmin kuitumakuupussi. Mukavantuntuinen vuori ja kulutuskestävä pintakangas. Lisäeristys selkä- ja jalkaosassa, vettä hylkivä eriste.

T-lim: -16 °C. TN: 1121011

289 € L.I.M DOWN +1 Innovatiivisella muotoilulla on saatu uutta keveyttä, suorituskyvystä tinkimättä. Käytännöllinen muumiomalli ilman vetoketjua. Bluesign®-­ hanhenuntuvatäyte. TN: 1112798

499 € NORDMARKA 8–10 CAMP, KOTATELTTA Toiminnallinen kotateltta, johon mahtuu 8–10 henkeä. Kaikissa ilma-aukoissa on hyttysverkko.

Raikas sisäilma varmistetaan AirFlow II® -järjestelmällä.

TN: 1110186

799 € FJELLHEIMEN XTREMTELT Äärimmäisiin ja tuulisiin olosuhteisiin tunneliteltta. Repeilyltä suojattu kangas ja myrskyhelmat turvalliseen, ympärivuotiseen yöpymiseen.

3 hengen teltta. TN: 1089320 17

% 0 5 -

59

90

FIRE VENTURE MID WATERPROOF W Vintage-henkiset nilkkurit ulkoiluun ja retkeilyyn. Vedenpitävää nahkaa.

Omni-Tech-kalvo. Pehmeä ja jalkaa tukeva Techlite-välipohja. Naisten malli.

(XXL-hinta 119 €). TN: 1125567

A EM

OI

DE

OL

19

90

A N M A R K KI N

HINTALU

N ED

P Y RI M ME

% 0 5 -

U LLI SI N

PAUS

NSE TENT MULE III Kevyet ja mukavat tossut lämmintä ja miellyttävää Primaloft ThermoBall -materiaalia. Kestävä nailonpohja pitää erityisen hyvin liukkailla pinnoilla. Naisten ja miesten mallit. (XXL-hinta 39,90 €). TN: 1121664/1121663

Lue lisää XXL.fi

-43%

39

90

CUMBERLAND W Pakkaskelin varsikengät. Varsi vettä hylkivää synteettikudosta. Jalat pysyvät varmasti lämpiminä ja kuivina vedenpitävän kumitetun alaosan ansiosta.

Naisten malli. (XXL-hinta 69,90 €). TN: 1038528

O S T A K A A T N I H

89

90

LYONSDALE CHELSEA W / CARTER NOTCH CHELSEA MNS Tyylikkäät klassikkonilkkurit kyllästettyä nupukkinahkaa. Pehmeät ja irrotettavat pohjalliset. Antibakteerinen vuori ja pohjalliset. TN: 1119819/1119822

TILAA KÄTEVÄSTI VERKOSTA XXL.FI 18

Tuotekuvaston hinnat voimassa XXL-tavarataloissa ja XXL.fi-verkkokaupassa vähintään 15.–19.12.2016. Poikkeuksena XXL Skanssi, Mylly ja Lahti, vähintään 14.–19.12.2016. Tuotteita on rajoitettu määrä. Ei jälleenmyyjille. Pidätämme oikeuden painovirheisiin ja tuotetoimitusten viivästymiseen.

XXXXXXXXXXXXX

MÄRÄT KENGÄT JA JALAT? EI KAUAN! MULLISTAVA UUTUUS NYT XXL-TAVARATALOISSA

IMBOX − KENKIEN KYLLÄSTEKÄSITTELY IMBOX on puoliautomaattinen kyllästelaite, joka tekee kengistäsi hetkessä vettä ja likaa hylkivät. Jokaisessa XXL-tavaratalossa on oma IMBOX-laite.

Käsittely tehoaa kaikkiin materiaaleihin, eikä kengän oma hengittävyys heikkene.

Laite kyllästää kenkäsi vain 45 sekunnissa!

KÄSITTELYN HINTA VAIN

3

90

TOHVELIT

2990 TOVA JR Pehmeät ja mukavat tohvelit 100 % merinovillaa. Aidot nahkapohjat.

Nopeat sujauttaa jalkaan. Koot 22–34. TN: 1131227

4990 NAKISKA SLIDE Lämpimät sisätossut kotiin tai mökille. Pehmeä villa-akryyli-vuoraus. Päällinen mokkanahkaa.

EVA-välipohjassa on hyvä iskunvaimennus. Naisten malli. TN: 1102601

COMFO

4990

COMFO00 Mukavat tohvelit mokkanahkaa.

Vahvistettu ulkopohja. Naisten ja miesten mallit. TN: 1126264/1126265

6990 SOREL DUDE MOC Mukavat ja lämpimät tohvelit mokkanahkaa. Vuori ihanan pehmeää ja lämmintä villa-akryyli-­ sekoitetta. Vaimentava EVA-välipohja. Kumipohjassa hyvä pito. Miesten malli. TN: 1122305

6990 OUT N ABOUT SLIPPER W Pehmeät ja lämpimät tohvelit.

Mokkanahkapäällinen ja pehmeä fleecevuori. Mukava EVA-sisäpohjallinen. Ulkopohja liukumatonta kumia.

Naisten malli. TN: 1122304

TALVI / VAPAA-AIKA

6990 REBOUND V2 HI FUR UNISEX Tennarityylinen talvikenkä, jossa on pehmeä ja lämmin vuori. Päällinen synteettistä materiaalia ja vahvistukset mokkanahkaa. Miesten malli.

TN: 1110227

119 € BUGABOOT PLUS Klassiset korkeavartiset talvikengät.

Vedenpitävässä päällisessä on teipatut saumat, ja kengän Omni-Heat Reflective -vuori säätelee lämpöä ja eristää kylmältä. Naisten ja miesten mallit. TN: 1102608/ 1102609

109 € BERTHED 3 Mukavat nahkaiset talvikengät, vuori tekstiiliä ja villaa. Välipohjassa EVA-vaimennus. Ulkopohjan Helly Grip -pitopohja pitää liukkaallakin.

Naisten ja miesten mallit.

TN: 1085142/1085143

149 € X ULTRA WINTER CS WPV Talvikäyttöön soveltuva kestävä kenkä, jonka rakenne pitää veden ulkopuolella ja jalat kuivina. Kestävä nupukkinahkapäällinen. Naisten ja miesten mallit. TN: 1111713/1121300

119 € CANARD RESORT MID 2.0 WATERPROOF W Lämpimät ja vedenpitävät talvikengät. Vaimentava EVA-välipohja ja tekoturkisreunus. Hyvät pitopohjat vulkanoitua kumia. Ruskea väri ei saatavana XXL-Vaasassa. Naisten malli. TN: 1119823

159 € COLORADO W Ikoninen tukeva kenkä, jossa on nupukkipäällinen. Vahva kumipohja pitää hyvin alustalla. Sisäpuolella Nylon Mesh. Naisten malli.

TN: 1110856

119 € THE FORESTER W Tukevat syys- ja talvikengät.

Päällinen vettähylkivää nahkaa.

Välipohjassa EVA vaimennus. Helly Grip -pitopohja pitää liukkaallakin.

Naisten malli. TN: 1073990

149 € DAVENPORT PDX WATERPROOF MNS Vedenpitävät talvikengät. Päällinen nahkaa ja vahattua canvasta. Todella lämmin Omni-Tech- ja lämpöä takaisin heijastava Heat-vuori.

Miesten malli. TN: 1125566

TALVI / VAPAA-AIKA

189 € AF 6IN PREM BT WHEAT NB Päällinen on kestävää ja vedenpitävää laadukasta nahkaa. Pehmustettu varsi tukee jalkaa ja parantaa istuvuutta. 100 % kierrätetystä nailonista tehdyt nauhat istuvat hyvin. Miesten malli. TN: 1057869

189 € 6 PREMIUM W Klassinen Timberland-kenkä vedenpitävillä ominaisuuksilla ja PrimaLoft ECO -eristyksellä.

Pehmustettu varsi ja pitävä kumipohja. Kierrätetyt nailonnauhat.

Naisten malli. TN: 1098910 19

JOULUN KOVIMMAT PAKETIT

EXTRAEDULLISESTI

119 € GATOR MOBILE WATCH GATOR 2 Kätevä lapsille tarkoitettu älykello, jolla vanhemmat saavat helposti tarvittaessa yhteyden lapseen. Seurantaominaisuuden avulla tiedät, missä lapsesi liikkuu. Lisäksi kellossa on SOS Alert -painike, johon saa kolme esiasetettua numeroa.

Sopii lapsille, joilla ei ole vielä matkapuhelinta. TN: 1132552

79

90

TRAINER SPINNER Erinomainen harjoitusvastus sisäpyöräilyn aloittamiseen. Ohjaustangosta ohjattava porrastettu magneettijarru. Pikakiinnitys. Toimitetaan valmiiksi koottuna. Helppo taittaa kasaan säilytystä varten. TN: 1107156 20

22

90

IN-EAR SONY MDRAS210APB Urheiluun ja fitness-harjoitteluun sopivat, korvissa hyvin pysyvät nappikuulokkeet. Vesiroiskeita kestävät kaiken kelin urheilukuulokkeet. TN: 1128519/1128520

145 € M400 HRM GPS Urheilullisen muotoilun, integroidun GPS:än ja huipputoimintojen täydellinen yhdistelmä.

Lisäksi tämä kello seuraa päivittäistä aktiviteettitasoasi. TN: 1106864/1107024

Tuotekuvaston hinnat voimassa XXL-tavarataloissa ja XXL.fi-verkkokaupassa vähintään 15.–19.12.2016. Poikkeuksena XXL Skanssi, Mylly ja Lahti, vähintään 14.–19.12.2016. Tuotteita on rajoitettu määrä. Ei jälleenmyyjille. Pidätämme oikeuden painovirheisiin ja tuotetoimitusten viivästymiseen.

199 €

FORERUNNER 35 HR Tyylikäs GPS-kello. Forerunner 35 on ohut ja upea urheilukello päivittäisiin urheiluharjoituksiin.

Mittaa sykkeen ranteesta Garmin Elevate™ -teknologian avulla. Sisältää harjoitusominaisuuksia, kuten intervallit, ääniopasteet ja erilliset juoksu-/kävelysuoritukset. Lisäksi jatkuva aktiivisuuden seuranta. TN: 1128500/1128501

119 €

CHARGE HR AKTIIVISUUSMITTARI Charge näyttää hyödyllisiä harjoitustietoja reaaliaikaisesti suoraan ranteesta. OLED-näytöstä voit seurata sykettäsi ja määrittää tavoitesykealueet tehokasta harjoittelua varten. Lisäksi Fitbit Charge mittaa matkaa, energiankulutusta, askelten määrää ja aktiivisuusminuutteja. Caller ID -toiminto kertoo soittajan tiedot puhelun saapuessa. TN: 1127120

27

80

IN-EAR HAPPY PLUGS Huippulaadukas ääni, raikkaat värit, upea suunnittelu. Toimii kaikissa älypuhelimissa, sisäänrakennettu mikrofoni ja kaukosäätö. TN: 1118412

299 €

PULSE POLAR M600 HRM GPS Vedenkestävä Polar M600 on Android Wear™ -älykello, joka on suunniteltu aktiiviseen elämäntapaan ilman kompromisseja. Polar M600 yhdistää Android Wearin käytännöllisyyden ja Polarin tehokkaat urheilutoiminnot. TN: 1128240/1128241

399 €

HERO5 BLACK Suorituskykyisin ja käyttäjäystävällisin GoPro-kamera koskaan. Älyttömän kirkas 4K-video, äänenohjaus, toimii yhden napin painalluksella, kosketusnäyttö. Kuvanlaatu on ammattimaisen tasaista ja vakaata ja ääni kiristallinkirkas. Vedenpitävässä kamerassa on lisäksi GPS. TN: 1129519

29

90

IN-EAR KYGO E4/100 Näillä dynaamisilla kuulokkeilla saat bassosta kaiken irti ollessasi liikkeessä. Sisäänrakennettu mikrofoni ja kaukosäädin puhelimelle tekevät kuulokkeista todella kätevät. Kytketään puhelimeen 3,5 mm:n liittimellä. TN: 1127454/1127455

427 € FORERUNNER 630 HRM BUNDLE BLACK Edistynyt, kosketusnäytöllinen juoksukello. Älypuhelintoiminnot, mittaa juoksudynamiikkaa ja juoksuun liittyviä fysiologisia toimintoja. GPS ja Glonass.

TN: 1117812

99 €

IN-EAR BT KYGO E7/800S BLACK Kirkas ääni ja Bluetooth®-yhteys. Yhdistä kerralla kahteen langattomaan yksikköön. CD-laatu takaa syvän bassoäänen ja kristallinkirkkaan diskantin. TN: 1128253/1128252

465 € SPARTAN SPORT HRM Edistynyt multisport-GPS-­ kello urheiluun ja seikkailuun.

Kosketusvärinäyttö. Veden­ pitävä 100 metrin syvyyteen.

Akun kesto 16 h aktiivitilassa.

TN: 1128250/1128251 21

XXL.FI JA XXL-TAVARATALOT: HELSINKI, ESPOO, VANTAA, OULU, TAMPERE, RAISIO, TURKU, VAASA

XXLAAJA VALIKOIMA

MAASTOHIIHTOON O KATS A HINTA

39

90

HOSSA WINDBREAKER SUIT USX Hiihtopuku tuulenpitävää ja vettä hylkivää materiaalia. Pieneen tilaan pakkautuva ja kevyt. Vyötärösäädöt, vetoketjutaskut ja heijastimet.

Unisex-malli. TN: 1122924

A EM

A N M A R K KI N

OL

DE

N ED

PAUS

U LLI SI N

P Y RI M ME

OI

HINTALU

199 €

% 3 5 -

Lue lisää XXL.fi

U P P I HU HINTA

I S K U S N I SK

TWINSKIN TEAM Laadukas aktiiviharrastajan / harrastajan Skin-suksi perinteiseen. Kaksi pitokarvaa olaksen molemmin puolin. Erinomainen luisto ja paras pito kaikissa olosuhteissa.

Air Tec Basalite -ydin tekee suksista kevyet. TN: 1122582

6

90

LAHTI17 THERMO DRINKING BELT Kätevä juomavyö, joka pitää juoman lämpimänä / kylmänä. Vyössä on myös tasku pikkuesineille. (XXL-hinta 14,90 €). TN: 1126892

% 5 3 -

2 % 0 5 90 19

90

NOVENA JR MULTISPORT Tyylikkäät ja laadukkaat nuorten multisport-lasit. Mukavat ja kevyet. Istuvat tukevasti kumisen nenäsillan ansiosta. Laadukas UVA-, UVB- ja UVC-suoja.

(XXL-hinta 39,90 €). TN: 1117948

HEIJASTINLIIVI Heijastinliivi auttaa liikkujaa näkymään pimeään aikaan.

Heijastinliivi kannattaa hankkia myös auton hansikaslokeroon hätätilanteiden varalle. (XXL-hinta 4,50 €). TN: 1092718

U P P I HU HINTA

89

90

NANOGRIP TIGER JR -SUKSI + START-SIDE Laadukas voiteluvapaa suksi juniorille. Sukset pitävät hyvin lähes kaikissa keliolosuhteissa ja ovat parhaimmillaan niissä olosuhteissa, joissa voitelu on haastavaa. Suksien luisto on aina vähintäänkin harrastehiihtäjän vaatimalla tasolla. Pakettiin kuulluu erittäin helppokäyttöinen Start-side. TN: 1114981

MAASTOHIIHTO LAPSET

4990

T5 PLUS JR Lämmin ja mukava hiihtokenkä lapsille/nuorille.

Thinsulate-vuori ja hyvät pehmusteet takaavat mukavat hiihtolenkit. Vetoketjullinen lumisuoja estää nauhojen jäätymisen. TN: 1103505

6990

XC BLUE/PINK JR Mukavat hiihtokengät lapsille niin hiihtoon kuin uusiin hiihtoleikkeihinkin. Lämpimät ja hyvin istuvat kengät. Tukeva, korkea nilkka suojaa myös lumelta. Pikanauhat helpottavat jalkaan ja jalasta saamista. TN: 1105188/1105189

109 €

RC COMBI JR Kilpailuun ja kuntoiluun nuorten hiihtokenkä.

Erittäin hyvä nilkkatuki, power-hihna oikeanlaiseen energiansiirtoon ja suksen kontrolliin.

Istuu jalkaan erittäin hyvin ja on lämmin.

Nauhat saa napakasti kiristettyä racing-nauhoituksen ansiosta. Kantasäätö tekee hiihtokengästä täydellisesti jalkaan istuvan. TN: 1091912

115 €

COMBI JR Lämmin ja suorituskykyinen hiihtokenkä juniorille. Tukeva Ankle Support -varsi huolehtii oikeasta liikeradasta ja tukevuudesta olipa hiihtotapa luistelu tai perinteinen. Lisäksi varsi takaa erinomaisen potkun. TN: 1122588

HIIHTOSAUVAT LAPSET

990 XC POLES PREPPY JR Ergonomisella lastenkahvalla varustettu maastohiihtosauva. Helposti kiristettävä hihna.

Turvallisuussyistä sauvassa on muovipiikki.

Materiaali alumiini. TN: 1092528 2

2490 ULTIMATE JR Hiihtosauvat juniorille. Hiihtosauva, joka tekee hiihdon aloittamisen helpoksi ja turvalliseksi lapselle. Kantava sompa ja helppokäyttöinen hihna varmistavat viihtymisen ladulla.

TN: 1122842

2490 XC POLES STAR JR PERFORMANCE ALU Nuorten alumiinisauva, PC-kahva ja uusi, helppokäyttöinen X-fit-hihna. Helppokäyttöinen hihna, joka auttaa kehittämään oikeanlaisen hiihtotyylin. TN: 1112897

2890 XC POLES DIAMOND PREMIO JR 16/17 Kilpasauva nuorille urheilijoille. Valmistettu One Wayn uusinta teknologiaa käyttäen. Varsi on 30 %:n Diamond Carbon -materiaalia.

TN: 1113163

Tuotekuvaston hinnat voimassa XXL-tavarataloissa ja XXL.fi-verkkokaupassa vähintään 15.–19.12.2016. Poikkeuksena XXL Skanssi, Mylly ja Lahti, vähintään 14.–19.12.2016. Tuotteita on rajoitettu määrä. Ei jälleenmyyjille. Pidätämme oikeuden painovirheisiin ja tuotetoimitusten viivästymiseen.

MAASTOHIIHTO LAPSET

DELTA JR -SUKSI + START-SIDE+ T5 JR -KENKÄ Helposti hallittava suksi lapsille. Suksissa on tyylikäs ulkonäkö ja kestävä cap-rakenne. Pakettiin kuuluu lämmin ja miellyttävä kenkä sekä erittäin helppokäyttöinen side.

TN: 1116338

POWAH PINK -SUKSI + START-SIDE + POWAH PINK -KENKÄ Rossignol suksipaketti lapsille. Näillä hiihtämään oppiminen käy leikiten. Painealue jalan alla on pitkä ja pehmeä ja painautuu hyvin lunta vasten. Rottefella Start -side. Siteet ovat erittäin helpot saada jalkaan. Pienet kädet saavat siteen helposti myös itse auki. Lämpimät ja hyvin istuvat kengät. TN: 1107248

POWAH-SUKSI + START-SIDE + POWAH-KENKÄ Rossignol suksipaketti lapsille. Näillä hiihtämään oppiminen käy leikiten. Painealue jalan alla on pitkä ja pehmeä ja painautuu hyvin lunta vasten.

Rottefella Start -side. Siteet ovat erittäin helpot saada jalkaan. Pienet kädet saavat siteen helposti myös itse auki. Lämpimät ja hyvin istuvat kengät. TN: 1107246

JR SRC SKATE -SUKSI + XCELERATOR SKATE JR -SIDE Loistava suksi juniorille luisteluhiihtoon. Luistava ja kevyt suksi tekee hiihtämisestä hauskaa. Helppohiihtoinen ja suuntavakaa suksi, jossa Air Channel -ydin sekä pohjassa Ultra Tuning -viimeistely. TN: 1116331

JR R-SKIN -SUKSI + START JR -SIDE + T5 PLUS -KENKÄ R-Skin on laadukas pitokarvasuksi juniorille. Suksessa on loistavat luisto-/pito-ominaisuudet. Paketiin kuuluu Start-side ja lämmin T5 Plus -kenkä. TN: 1129224

8990 129 € 129 € 149 € 179 €

MAASTOHIIHTO LAPSET

O KATS A HINTA

69

90

I

KS U S N I K S JR JR SKINTEC -SUKSI + PRO LINK RACE JR -SIDE Huippulaadukas pitokarvasuksi juniorille perinteiseen. High Densolite -ydin ja Race Junior Profile sekä BI 5000 -pohja tekevät suksesta todella suorituskykyisen. Pakettiin kuuluu Race jr -side. TN: 1129221

JR RACELIGHT MGV -SUKSI + START-SIDE +T5 PLUS -KENKÄ Laadukkaat maastohiihtosukset lapsille.

Racelight-suksessa on leveä profiili, joka tekee suksesta helposti hiihdettävän. Suksessa oleva pitopohja helpottaa voitelua. Pakettiin kuuluu Start-side ja T5 Plus -kengät. TN: 1129210

169 €

U P P I HU HINTA

3

XXL tarjoaa laajan valikoiman Skin-suksia eli pitokarvasuksia.

Skin on pitopohjaratkaisu, jonka pito perustuu pohjassa olevaan pitokarvaan.

Skin-suksilla saat varman pidon ja hyvän luiston hiihtoladulle.

Skin luistaa lähes yhtä hyvin kuin voideltu suksi alamäessä ja tasatyönnössä.

SKIN CLEANER N16 Erityisesti Skin-suksiin suunniteltu tehokas puhdistusaine. Pitää skinin puhtaana ilman, että vahingoittaa sen liimausta. Suositellaan käytettäväksi Skin-suksiin aina hiihdon jälkeen. Näin varmistetaan suksen täydellinen toimivuus. TN: 1131546

17

90

/KPL

SKIN CARE N15 Skin Care on hoitoaine kaikille Skin-suksille.

Vähentää jäätymisriskiä, estää lumen tarttumista sekä lisää huomattavasti luistoa.

Vähentää skinin kulumista ja pidentää näin sen käyttöikää.

TN: 1131545

179 €

I S K U S N I K S

% 8 -3

MOTION SKINTEC -SUKSI + ACCESS PROLINK -SIDE + T5 PLUS -KENKÄ Erinomainen Skintec-suksi harrastajalle. Mohair-pitokarva tuo varman pidon luisto-ominaisuuksia menettämättä. Pakettiin kuuluu varmatoimiset Access ProLink -siteet ja lämpimät T5 Plus -kengät. (XXL-hinta 289 €). TN: 1129251/1129253

4

Tuotekuvaston hinnat voimassa XXL-tavarataloissa ja XXL.fi-verkkokaupassa vähintään 15.–19.12.2016. Poikkeuksena XXL Skanssi, Mylly ja Lahti, vähintään 14.–19.12.2016. Tuotteita on rajoitettu määrä. Ei jälleenmyyjille. Pidätämme oikeuden painovirheisiin ja tuotetoimitusten viivästymiseen.

SKIN-PITOKARVASUKSET

R-SKIN CLASSIC SPORT -SUKSI + XCELERATOR -SIDE R-Skin-pitokarvasuksi perinteiseen. LDC Premium -ydin tekee suksesta kevyen ja K7000 - SKIN Sport viimeistelty pohja mahdollistaa hyvän luiston. Pakettiin kuuluu Xcelelator-side. TN: 1129268

SKIN PRO -SUKSI + XCELERATOR -SIDE Erinomainen pitokarvasuksi aktiivihiihtäjälle. Suomessa valmistettu suksi. Varma pito ja hyvä luisto kaikilla kunnostetuilla laduilla.

Voideltavia suksia vastaava luisto, myös alamäessä ja tasatyönnössä. Pakettiin kuuluu Xcelerator NIS -side, jonka avulla suksen toiminnallisuutta voidaan säätää helposti hiihtotyylin ja keliolosuhteen mukaan. TN: 1129273

SPORT PRO SKINTEC -SUKSI + PROLINK CL -SIDE Suksi aktiivihiihtäjälle perinteiseen. Suksi on myös uskomattoman monipuolinen, koska pitoalue on Mohair-skiniä. Lisäksi BI 5000 -pohja tuo sukseen hyvät luisto- ja voiteluominaisuudet. Paketti saatavilla myös SNS-Equipe tai Rottefella Performance -siteellä. TN: 1129260

TERRASONIC IG SKIN CL -SUKSI + PERFORMANCE-SIDE IG Skin -pitokarvasuksi aktiiviharrastajalle. The IntelliGrip®’s mohair -pitokarva tuo varmaa pitoa luisto-ominaisuuksia menettämattä. Viimeistelty P190 -pohja luistaa hyvin. Pakettiin kuuluu Performance-side. TN: 1129265

229 € 269 € 299 € 299 € 369 €

REDSTER SKINTEC -SUKSI + PROLINK PRO CL -SIDE Voiteluvapaat Skin-pitopohjasukset. Eliittitason harjoitteluun World Cup -kilpapohja.

Pitokarvoissa valintamahdollisuus. Pro Classic -monot. Pro Link -siteet. TN: 1129264

HIIHTOSAUVAT

14

90

DIAMOND 600 Kestävät hiihtosauvat harjoitteluun ja kuntoiluun.

Varsi on kestävää Diamond­komposiittia, joka antaa erinomaisen tuen. Pehmeä EVA-kahva, helppokäyttöinen hihna. TN: 1113162

34

90

ESCAPE ELITE Kevyt ja tukeva maastohiihtosauva. Sauvassa on miellyttävä korkkikahva ja kätevä sekä helposti säädettävä hihna.

TN: 1104810

69

90

DIAMOND 970 PROTEAM Diamond 970 -hiihtosauva aktiivihiihtäjälle. Putki on kevyttä ja jäykkää hiilikuitua.

Erittäin kestävä. Mukava korkkikahva ja carbon racing -hihna. TN: 1105155

129 € DIAMOND PREMIO HD PRO Erittäin kevyt ja jäykkä hiilikuituinen hiihtosauva.

Laadukas korkkikahva kätevällä ja hyvin istuvalla AV+-hihnalla. Sauvassa Premio Racing -sompa.

TN: 1125935/1105156 5

299 €

U P P HUI A T N I H

EQUIPE 8 SKATE -SUKSI + EQUIPE PILOT SKATE -SIDE + EQUIPE 8 SKATE -KENKÄ Luistelusuksi aktiivihiihtäjälle. Kevyt Densolite 3000 -ydin ja Race Universal -hionta tekevät suksesta hyvin luistavan. Pakettiin kuuluu suorituskykyinen Equipe 8 Skate -kenkä sekä Equipe Pilot -side. TN: 1129243

SUKSET VAPAA

ZYMAX SKATE -SUKSI + PERFORMANCE-SIDE Kuntoilijoiden ja aktiiviharrastajien laadukas luistelusuksi. Kevyt LDC Premium -ydin sekä hyvin luistava K7000-pohja erinomaisella viimeistelyllä.

Pakettiin kuuluu Performance-side. TN: 1116900

6

169 €

SCR SKATE -SUKSI + XCELELATOR SKATE -SIDE Suorituskykyinen luistelusuksi aktiivihiihtäjälle. Air Core -kennon ja Air Channel -rakenteen yhdistelmä tekee suksesta kevyen. Huippuviimeistelty pohja takaa hyvän luiston. Pakettiin kuuluu varmatoiminen Xcelerator Skate -side. TN: 1116920

199 €

SUPRA C SKATE -SUKSI + XCELERATOR SKATE -SIDE Supra C on erittäin suorituskykyinen suksi aktiivihiihtäjälle, joka hakee samoja ominaisuuksia kuin kisasuksissa. Matalaprofiilinen runko ja uusittu, kevennetty kärki- ja kantarakenne tarjoavat suuntavakaan ja miellyttävän hiihtonautinnon. Pakettiin kuuluu Xcelerator-side. TN: 1129241

299 €

Tuotekuvaston hinnat voimassa XXL-tavarataloissa ja XXL.fi-verkkokaupassa vähintään 15.–19.12.2016. Poikkeuksena XXL Skanssi, Mylly ja Lahti, vähintään 14.–19.12.2016. Tuotteita on rajoitettu määrä. Ei jälleenmyyjille. Pidätämme oikeuden painovirheisiin ja tuotetoimitusten viivästymiseen.

SUKSET PERINTEINEN

9990 DELTA-SUKSI + TOURING-SIDE + T5 PLUS -KENKÄ Delta on aloittelevan hiihtäjän laadukas perussuksi perinteiseen. Suksissa on tyylikäs ulkonäkö ja kestävä cap-rakenne. Pakettiin kuuluu Touring-side sekä lämmin ja mukava T5 Plus -kenkä. TN: 1116817

MOTION52-SUKSI + TOURING-SIDE + T5 PLUS -KENKÄ Hyvä perinteisensuksi harrastajalle, joka haluaa helppokäyttöisen ja helppohoitoisen suksen. Suksessa on G2 Syncro Grip -pitopohja. Pakettiin kuuluu lämmin ja mukava T5 Plus -kenkä ja helppokäyttöinen Touring-side. TN: 1129230

NANOGRIP FASILE -SUKSI + PERFORMANCE -SIDE Harrastajahiihtäjälle helppoa hiihtoa ilman voitelua. Sukset pitävät hyvin lähes kaikissa keliolosuhteissa. Nanogrip-suksi on parhaimmillaan silloin, kun voitelu tavallisesti on vaikeinta. Valmistettu Suomessa. Pakettiin kuuluu Performance-side. TN: 1116927

ACADIA CLASSIC -SUKSI + PERFORMANCE-SIDE Aktiiviharrastajalle hyvä suksi perinteiseen. Laadukas PRG 3000 -kilpapohja ja erityisen kevyt Aircell-kennorunko. Elastinen voidepesä tekee suksesta erittäin helposti hiihdettävän. Pakettiin kuuluu Performance-side. TN: 1116932

149 € 149 € 199 € HIIHTOKENGÄT

5990 T5 PLUS Sporttinen, kevyt ja lämmin hiihtokenkä. Hyvät pehmusteet ja vetoketjullinen lumilukko.

Anatomisesti muotoiltu sisäpohjallinen.

Erityisen lämmin Thinsulate-vuori. NNN Rottefella T4 -pohja. TN: 1103506

9990 PRO CLASSIC PROLINK Pro Classic on hyvä valinta harrastajalle perinteiseen. Lämpimät kengät leveällä Comfort Fit -lestillä. Prolink-pohja, joka antaa erinomaisen tuntuman sukseen. Nauhojen päällä oleva lumisuoja estää nauhoja jäätymästä. TN: 1123876/1123875

129 € ACL ACL on erinomainen valinta kuntohiihtäjälle, joka haluaa yhdistää mukavuutta ja suorituskykyä. R3-kilpapohja, Heel grip -kantapään säätö ja racing-sisäpohja antavat tarkkuutta sekä hiihdettävyyttä kaikissa olosuhteissa.

TN: 1103508/1103509

149 € RCL CLASSIC Tyylikäs aktiiviharrastajan hiihtokenkä perinteiseen. Kengässä on uusi saumaton pintamateriaali sekä ainutlaatuinen nauhoitusjärjestelmä. Thinsulate-eristys tekee kengästä lämpimän. TN: 1120250

149 €

149 €

169 €

169 €

CONTROL Mukavuutta ja laatua perinteiseen. Control-hiihtokengissä on leveä ja mukava lesti sekä parannettu nilkkatuki. Hengittävä Triple-F-kalvo ja Thermo Fit pitävät jalat kuivina ja lämpiminä.

T4 Touring -pohja. TN: 1122589

CONTROL MY STYLE Mukavuutta ja laatua perinteiseen. Control-hiihtokengissä on leveä ja mukava lesti sekä parannettu nilkkatuki. Hengittävä Triple-F-kalvo ja Thermo Fit pitävät jalat kuivina ja lämpiminä.

T4 Touring -pohja. TN: 1122590

RC CARBON CLASSIC PROLINK Aktiivikuntoilijan hiihtokenkä perinteiseen.

Suortituskykyinen kenkä huippuominaisuuksilla. Kengän CustomFit®-rakenteen ja Quicklace®-nauhojen ansiosta istuu ja muotoutuu erittäin hyvin jalkaan. Lisäksi säädettävä kantakiristys varmistaa erinomaisen istuvuuden. TN: 1123878

RSK SKATE Aktiivihiihtäjän kenkä luisteluun. Saumaton pintamateriaali sekä ainutlaatuinen nauhoitusjärjestelmä. Kengässä on tukeva varsi ja R3-kilpapohja. Thinsulate-eristys tekee kengästä lämpimän. TN: 1123112

7

HIIHTOLADULLE

EXTRAEDULLISESTI % -50

9

90

BRILLIANT 2.0 THERMAL GLOVE Miellyttävät hiihto-/juoksukäsineet istuvat hyvin ja pitävät kädet kuivina ja mukavantuntuisina. (XXL-hinta 19,90 €). TN: 1120859

XXL HUOLTO

% 0 4 -

29

EN AMMATTITAITOINU EL LV PA HUOLTO E K AIKILLE SUKSILL

90

CRUISE PANTS Tuulenpitävät ja vettä hylkivät hiihto-/ ulkoiluhousut. Rennosti istuva malli, sivuissa vetoketjut. Heijastava logo.

Naisten ja miesten mallit. (XXL-hinta 49,90 €). TN: 1121528/1121530

K C A 2-P

-30%

6

90

COMFORT WOOL 2-PACK Hengittävä ja kosteutta vapauttava lämmin sukka, villasekoitetta.

Kannassa ja varpaissa lisäpehmustetta, mikä lisää kulutuskestävyyttä.

(XXL-hinta 9,90 €). TN: 1079360

VARAA PAREMPAAN MYÖS VERKOSSA XXL.FI 8

Tuotekuvaston hinnat voimassa XXL-tavarataloissa ja XXL.fi-verkkokaupassa vähintään 15.–19.12.2016. Poikkeuksena XXL Skanssi, Mylly ja Lahti, vähintään 14.–19.12.2016. Tuotteita on rajoitettu määrä. Ei jälleenmyyjille. Pidätämme oikeuden painovirheisiin ja tuotetoimitusten viivästymiseen.

ASUSTEET

19

29

GLOVE BUFFET USX Kevyesti vuoratut hiihtohanskat, hyvin istuva malli. TN: 1120854

5990

RAW SWEATER Paksu ja pehmeä Ulvangin villapaita on mukava kylminä päivinä tai takin alla lämmön eristeenä ulkoillessa ja retkillä. Laadukas kutittamattoman materiaalia. 100 % villaa.

TN: 1080942

49

90

90

90

CLASSIC GLOVE Klassiset hiihtokäsineet, joissa tuulen- ja vedenpitävä sekä hengittävä Hipora-kalvo. Kämmenen PU takaa hyvän otteen. Käsineet ovat 100 % polyesteriä. TN: 1081610

GLOVE RACE USX Tuulta ja vettä hylkivät kilpahiihtohanskat. Optimaalinen otepinta, kämmen pehmeää lampaannahkaa.

Tarranauhat ranteessa. Tiiviisti istuva malli. TN: 1120845

7990

7990

MOTIVATION PANTS MNS Hyvät hiihtohousut. Etuosa softshell-kangasta, muotoon ommellut polvet ja takana mukava jousto.

Vyötärössä kiristys, lahkeissa vetoketjut ja heijastimet. Miesten malli. TN: 1120598

MOTIVATION PANTS W Hyvät hiihtohousut. Etuosa softshell-kangasta, muotoon ommellut polvet ja takana mukava jousto.

Vyötärössä kiristys, lahkeissa vetoketjut ja heijastimet. Naisten malli. TN: 1120599

1990 HEADBAND POLYKNIT USX Leveä ja mukavasti joustava otsapanta. Hiertämättömät flatlock-saumat, hengittävää ja kosteutta siirtävää materiaalia.

TN: 1120843

3490 HAT CLASSIC USX Klassinen kudottu villasekoitepipo.

Pieni tupsu. Kylmien päivien kuntoiluun tai vapaa-aikaan.

TN: 1120839

MAASTOHIIHTO

139 €

TOUR JACKET W Tekninen hiihtotakki mukavaa softshell-materiaalia, nelisuuntajousto. Hihoissa (takana) ja selässä mukavuutta ja tuuletusta lisäävä joustoneule. TN: 1120616

139 €

TOUR JACKET MNS Tekninen hiihtotakki mukavaa softshell-materiaalia, nelisuuntajousto. Hihoissa (takana) ja selässä mukavuutta ja tuuletusta lisäävä joustoneule. TN: 1120617

ALUSKERRASTOT

4990 BREEZE SHIRT Erittäin kevyt ja miellyttävä aluspaita 100 % merinovillaa erittäin pehmeistä kuiduista, jotka hengittävät tehokkaasti ja säätelevät lämpöä.

TN: 1091536/1091537

5990

DUO ACTIVE SHIRT Innovatiivinen 2-kerrosrakenteinen kerrastopaita. Pinta merinovillaa, sisältä ThermoCool Eco 2 -synteettimateriaalia. Loistavat lämpöä tasaavat ominaisuudet. Naisten ja miesten mallit. TN: 1102870/1102873

4990 DUO ACTIVE LONG JOHNS Innovatiivisten kerrastohousujen ulkopuoli on ohutta merinovillaa ja sisäpuoli ThermoCool Eco 2 -materiaalia. Erinomaiset lämpötilaa säätelevät ominaisuudet. Hyvä istuvuus. Naisten ja miesten mallit.

TN: 1102872/1102875

5990

5990

GEILO PANT MNS Tekniset hiihtohousut vettä hylkivää, tuulenpitävää ja hengittävää kolmikerroksista Hydra-­ Vent™ softshell -materiaalia. Normaali istuvuus. Miesten malli. TN: 1100503

GEILO PANT W Tekniset hiihtohousut vettä hylkivää, tuulenpitävää ja hengittävää kolmikerroksista Hydra­Vent™ softshell -materiaalia. Normaali istuvuus. Naisten malli. TN: 1100504

6990 WARM FREEZE 1/2 ZIP Lämmin tekninen kerrastopaita.

Kaula-aukossa vetoketju. Paidan kaksikerrosrakenne pitää sinut lämpimänä ja kuivana kutittamatta.

Naisten ja miesten mallit.

TN: 1038967/1038971

6990 DUO ACTIVE HALF ZIP NECK Villakerrastopaita, korkea kaulus, vetoketju. Pehmeä merinovilla, sisäpinta kutittamatonta uusiomateriaalia herkälle iholle. Hengittävä.

Kosteutta haihduttava. Naisten ja miesten mallit. TN: 1122290/1122291

MAASTOHIIHTO

8990 GEILO JACKET MNS Tekninen hiihtotakki vettä hylkivää, tuulenpitävää ja hengittävää kolmikerroksista Hydra-­ Vent™ softshell -materiaalia. Normaali istuvuus. Miesten malli. TN: 1100501

8990 GEILO JACKET W Tekninen hiihtotakki vettä hylkivää, tuulenpitävää ja hengittävää kolmikerroksista Hydra­Vent™ softshell -materiaalia. Normaali istuvuus. Naisten malli. TN: 1100502 9

HIIHTOVAELLUS

549 €

-38%

TÄ S Ä Ä S 100 €

79

90 ART 101 BARNEPULK KOMPLETT Turvallinen ja optimaalinen lasten ahkio markkinajohtaja Fjellpulkenilta.

Sopii myös varustuksen kuljetukseen.

(XXL-hinta 649 €). TN: 1016487

BC X2 Hiihtokenkä vaellus- ja retkihiihtoon. BC X2 -kenkä mukautuu hyvin jalan muotoon. Thinsulate®-vuoraus tekee kengistä todella lämpimät. Pohja NNN BC. (XXL-hinta 129 €). TN: 1084229

299 €

U P P I HU HINTA

AMUNDSEN W/SKINLOCK Amundsen sopii pitkille hiihtovaelluksille. Suksessa teräskantit ja kevyt puuydin. Suksen rakenne on suunniteltu niin, että painavan kuorman tai ahkion vetäminen onnistuu hyvin.

Kiinnike nousukarvoille. Suksen leveys 57 mm. TN: 1075117

6990

WAX IRON T74 Luotettava yleisvoitelurauta. Kontrollivalo lämpötilan seuraamista varten. Pidike Fiberlene-paperin kiinnittämistä varten, kun käytetään FCIM-metodia. 230 V, 400 W. TN: 1005725

1790

XC SKICASE 1 Suksipussi maastohiihtosuksille. Sopii yhdelle suksiparille. Pussin pituus 210 cm.

TN: 1122845

10

6990

WAXBOX ‭Voidelaukussa on kaikki tarpeellinen, ‭mitä maastohiihdossa tarvitaan normaalikäytössä talven aikana. Pakkauksessa 13 osaa. V20, V30, V40, V45, V55, K22N, KR30, F4, pohjan puhdistusaine 150 ml, 25 m Fiberlene-liina, universal-korkki/sikli ja kantin teroittami‭seen sikli. Koko: 26 x 32 x 8,5 cm. TN: 1005679

1990

SKIBAG 215 CM 2 PAIR Kestävä suksipussi maastohiihtosuksille.

Soveltuu kahdelle suksiparille. Materiaali 600D polyesteri. Pituus 215 cm. TN: 1074097

HIIHTOTARVIKKEET

8990

WAX TABLE T0075W Kompakti voitelupöytä. Säädettävä korkeus.

Kätevän koon ansiosta pöytä on helppo ottaa matkalle mukaan. Paino 11 kg. TN: 1005680

1990 THERMOBELT ONE WAY Juomavyö, joka pitää juoman lämpimänä tai kylmänä. Vyössä on tasku pikkutavaroille, kuten energiapatukoille, geeleille, avaimille ja rahoille. TN: 1113164

199 €

XWAXING IRON DIGITAL WCS Digitaalinen World Cup -tason voitelurauta, erityisen paksu pohjarakenne (35 mm). Huikea teho, 1000 W, ja siten erittäin monikäyttöinen.

Portaaton termostaatin säätö, asteluvut näkyvät LED-näytöllä. TN: 1120698

2490 THERMOBELT Perinteinen juomavyö on saanut uudistetun ja helppokäyttöisemmän kannen. Tilavuus on noin 1 litra. Termosäiliössä juoma pysyy lämpimänä tai kylmänä. TN: 1066921

Tuotekuvaston hinnat voimassa XXL-tavarataloissa ja XXL.fi-verkkokaupassa vähintään 15.–19.12.2016. Poikkeuksena XXL Skanssi, Mylly ja Lahti, vähintään 14.–19.12.2016. Tuotteita on rajoitettu määrä. Ei jälleenmyyjille. Pidätämme oikeuden painovirheisiin ja tuotetoimitusten viivästymiseen.

HINTALUPAUS

69

90

29

90

TELESCOPIC POLE, KÄVELYSAUVAT Tukevat kokoontaitettavat kävelysauvat. Kävelysauvat taittuvat kolmeen osaan. Mahtuvat hyvin reppuun.

Säädettävä pituus. TN: 1093284

QUAGMIRE EVENT®, SÄÄRYSTIMET UNISEX Tukevat ja kestävät säärystimet, hengittävää materiaalia. Edessä säärtä suojaavat Velcro®-tarranauhat. Vaihdettava lenksu jalan alla. Eri kokoja. TN: 1056256

JOURNEY 30 SNOWSHOES Lumikengät pidempäänkin kävelyyn. Huippukevyet, voimakkaat lumeen hyvin pureutuvat kynnet. Kannankorottaja helpottaa kulkua ylämäissä. TN: 1104828

49

179 €

90

XPLORE 30 Kevyet ja käyttäjäystävälliset allround-lumikengät. Keveytensä ja sulavuutensa ansiosta kävely lumessa on helppoa. Napakka istuvuus kaikissa olosuhteissa. TN: 1128459

XXL SUOMENOJA, ESPOO

XXL LAHTI

ARK.10–21, LA 10–20, SU 10–20

ARK.10–21, LA 10–20, SU 10–20

MYLLYNKATU 1

XXL ITÄKESKUS, HELSINKI

XXL OULU

XXL SKANSSI, TURKU

ARK.10–21, LA 10–20, SU 10–20

ARK.10–21, LA 10–20, SU 10–20

ARK.10–21, LA 10–21, SU 11–21

XXL KALEVA, TAMPERE

XXL VAASA

VANHANLINNANTIE 1

XXL KLUUVI, HELSINKI

ALASINTIE 8

*Lue lisää lupauksistamme – XXL.fi

PIDENNETYT

JOULUN

AUKIOLOT!

TILAA

UUTISKIRJE OSOITTEESSA XXL.FI. SAAT TIETOA TARJOUKSISTA JA UUTUUKSISTA ENSIMMÄISENÄ.

MOREENIKUJA 1

ARK.10–21, LA 10–20, SU 10–20

ARK. 9–21, LA 10–20, SU 10–20

XXL TAMMISTO, VANTAA

XXL LIELAHTI, TAMPERE

ARK.10–21, LA 10–20, SU 10–20

ARK.10–21, LA 10–20, SU 10–20

XXL.FI PALVELEE 24/7

TANINKATU 1

Tarjoamme XXL:ltä ostetuille polkupyörille määräaikaisen ilmaisen huoltopalvelun ja laajennetun tuotetakuun.*

BASTIONINKATU 2

SAMMONKATU 75

SÄHKÖTIE 5

Jos et ole täysin tyytyväinen XXL:ltä ostamaasi tuotteeseen, voit vaihtaa sen toiseen saman tuoteryhmän tuotteeseen 30 päivän kuluessa, vaikka tuotetta olisi käytetty.*

ARK.10–21, LA 9–21, SU 10–21

ALEKSANTERINKATU 9

ARK. 9–21, LA 10–20, SU 10–20

TYYTYVÄISYYSTAKUU!

XXL MYLLY, RAISIO

APILAKATU 1

SUOMALAISTENTIE 5

Tarjoamme 100 päivän vaihto- ja palautusoikeuden. Vaihto ja palautus tehdään alkuperäistä kuittia vastaan. Tuotteet tulee palauttaa käyttämättöminä alkuperäis­ pakkauksissaan.*

DM 50-2016

LUMIKENGÄT Kevyt ja kestävä lumikenkä, jonka pohjassa tarttumakynnet. Helpon kiinnityksen ansiosta lumikengät on nopea pukea ja riisua. Erinomaiset lyhyille matkoille.

Kantokyky max. 65 kg. TN: 1063785

129 €

Hintalupauksemme on, että pyrimme aina olemaan markkinoiden edullisin vaihtoehto. Teemme kaikkemme, jotta sinä asiakkaana voisit luottaa siihen, että saat tuotteet meiltä edullisimmin.*

SPORTS & OUTDOOR

FACEBOOK.COM/ XXLSUOMI