KESÄ
kesän 2016 ilot, tapahtumat, parhaat, maut ja tyylit. 64 sivun paketti.
2
2016
12 Ilot: Mökin muistot kansien väliin 18 Maut: Kasviksia grilliin 52 Menot: Katse tanssilavan taakse
Poikkea kesäkahvilaan 42 Menot
2 kesä
KESKIVIIKKONA 25. ToukokuuTA 2016 2
IKH Oulu, Kaleva KE 27.5.2015 KESÄLEHTI• Koko: 254 x 180 mm • Aineisto: TI 19.5.2015 KIIRE / PÄIVÄN AIKANA ASIAKKAAN KORJAUKSET: 10 min + 10 min = 20 min
Kohti kesää! PAINEPESURI
TRIMMERI 24V LI-ION 2AH + LATURI
130 BAR NINJA PLUS
jännite 24 V/2 Ah
• siiman halkaisija 1,65 mm • leikkuuleveys 25 - 30 cm • automaattinen siimansyöttö • kääntyvä leikkuupää ja nopeudensäätö • hiljainen ja mukava käyttää • paino (akun kanssa) 3,1 kg
GW020
• vesimäärä 420 l/h • moottori 1,8 kW / 230 V • pesuletku 6 m • virtajohto 3 m • vetokahva ja isot pyörät helpottavat siirtelyä • vakiovarusteet: letku 6 m, messinkivahvistettu pesupistooli, suutinputki + turbosuutin, ulkoinen pesuainesäiliö, pesuharja • paino 7,3 kg
PERÄVAUNU 275x150x25 750 kg
KUOMU 100 cm BPV5028LK
1490,-
LAV75A
129,-
99,VESILETKUKELA AUT. 30 m 1/2”
MAV9
99,-
GBX32 3M LETKU LAVOR moottori 1200 W/230 V
• ohivirtausjäähdytys • ylitäytön estin • 30 l säiliö ruostumatonta terästä • vakiovarusteet: 2-osainen imuputki 500 + 500 mm (Ø 35 mm), imuletku 3 m, lattiasuulake, märkäsuulake, pyöreä harjasuulake, rakosuulake, vakiosuodatin • virtajohto 7,5 m • paino varusteineen 11 kg
LAV11
199,-
KO
T I MA I
N
EN
Avoinna: ma-pe 7-17, la 9-15 www.ikh.fi
*Puhelun hinta lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min., matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min.
HE
R
Paljetie 11, 90140 OULU Puh. myymälä 0201 323 529* Puh. vaihde 0201 323 520* info.oulu@ikh.fi
PE
Oulu
• hidas ja tasainen automaattinen takaisin kelautuminen • PVC-letku 30 m, sisähalkaisija 1/2 • 2 m liitosletku hanaliittimellä • säädettävä ruiskusuutin • max. käyttöpaine 10 bar • käyttölämpötila 0°C...+45°C • helppo irrottaa ja kuljettaa talvivarastointia varten • kääntyy pidikkeessä 180° sivusuunnassa
IMURI KUIVA/MÄRKÄ
YRIT YS
kesä 3
2 KESKIVIIKKONA 25. ToukokuuTA 2016
Tällä kupongilla
–15%
ovh:sta 31.7.2016 saakka (ei Laurie-housut)
Kirkkokatu 8, p. 336 616, ark. 10–18, la 10–15 Paljekuja, p. 336 635, ark. 10–18, la 10–16 Kaakkurinkulma 4, p. 336 650, ark. 10–19, la 10–16, su 12–16 Zeppelin, p. 336 631, ark. 10–20, la 10–18, su 12–18 www.merimaaria.fi
www.visitsuomu.com • +358 400 358 557 • suomunvuokramokit@gmail.com
TÄLLÄ KUPONGILLA
YKSI UIMA-ASU -30%
YKSI ETUTUOTE / ASIAKAS
Oulu Hallituskatu 25 • www.sinikaarrekauppa.com
Kesäkukat runsaista valikoimista! • orvokit • pelargoniat • ruusubegoniat • kukkivat amppelit • tomaatin ja kurkun taimet • ym.
Tervetuloa!
VÄLIVAINION PUUTARHA Paulaharjuntie 41 av. ark. 8–19 la–su 8–18
€ ,00 / 31,50 7 2 , 6 1 0 .2 14.7. 7.8
ROOLEISSA RITVA OKSANEN, JUKKA RASILA, MIKKO KIVINEN, MIKA RÄINÄ, KIRSI YLIJOKI, JANNE RAUDASKOSKI JA MONA LEHTOLA OHJAUS OLKA HORILA KÄSIKIRJOITUS NEIL HARDWICK JUSSI TUOMINEN
4 kesä
KESKIVIIKKONA 25. ToukokuuTA 2016 2
Kesäloma Lapissa!
Santa’s Hotel Santa Claus
Santa’s Chalets Rakka
Kaupunkiloma alk. 45 € / hlö /
Lapin lumoa alk. 110 € / 4hlö /
sis. majoituksen, liinavaatteet ja loppusiivouksen
p. (016) 321 3227
kilpis@santashotels.fi
sis. majoituksen aamiaisineen ja iltasaunan
vrk / 2hh
vrk / min. 3 vrk
p. (016) 321 3227 rovaniemi@santashotels.fi
• Konesaumarivit • Lukkosaumarivit • Tiilikuvioprofiili • Katto ja seinäprofiilit • Sadevesijärjestelmät • Listat • Kattoturvat • Tarvikkeet takuuteräs Gneissikuja 10, 90620 Oulu puh. 040 686 9893, 040 556 9063
Santa’s Hotel Tunturi
Santa’s Hotel Rudolf
Teräspalvelukeskus www.janla.fi Kesätarjous alk. 32 € / hlö / vrk
sis. majoituksen kahden hengen huoneessa
PerheKisura alk. 89€ / vrk /
perhe (2 aik + 2 alle 16v. lasta)
/ 2hh
sis. majoituksen aamiaisineen, iltasaunan, ohjelmamaksun ravintolaan (ei erikois-iltoina)
p. (016) 681 501 saariselka@santashotels.fi
p. (016) 321 3227 rudolf@santashotels.fi
Santa’s Hotel Aurora
Tervetuloa viihtymään ja virkistymään!
Hotelli-ravintola Järvihelmi
Ouluntie 9, 92930 Pyhäntä, p. 040 5722 515
OULUN PARHAISTA VALIKOIMISTA: • Laukut • Lompakot • Sateenvarjot • Vyöt
Luosto Classic alk. 191€ / hlö /
sis. 3 vrk majoituksen aamiaisineen saunallisessa kahden hengen huoneessa sekä 3 konsertin lippu3 vrk / 2hh paketin. Luosto Classic ajalla 12.-14.8.2016 p. (0)400 102 200 luosto@santashotels.fi
Tarjoukset koskevat vain uusia varauksia. Tarjouksen voimassaoloajat ja muut lisätiedot löydät nettisivuiltamme.
Pakkahuoneenkatu 12, Oulu Av. ark. 10 –18, la 10 –16
www.santashotels.fi
TULE LUJAPUISTOON NÄHTÄVILLÄ KAIKKI PIHA- JA MUURIKIVIUUTUUDET
Pistikö ampiainen? Rakko jalassa? Lapsi kuumeessa? Kysy meiltä neuvoa. Palvelemme Oulun keskustassa vuoden jokaisena päivänä www.lujabetoni.fi
Lujapuistossa on hyvin esillä kaikki pihakivi- ja värimallit. Lujapuisto, Liitintie 20, Oulu. Avoinna halutessasi.
8-23. Tervetuloa!
Ihanaa kesää!
Tervetuloa!
OULU Isokatu 27, avoinna joka päivä 8-23
Verkkoapteekki ya.fi .
5
2 KESKIVIIKKONA 25. ToukokuuTA 2016
kesä sisältö
Päätoimittaja Kyösti Karvonen Toimittaja Päivi Alasuutari 044 799 5859 PL 170, 90401 Oulu Painos 145 000 kaleva.fi
Jukka Leinonen
Kesämuistot syvenevät, kun niitä tallentaa Kolumni Päivi Alasuutari paivi.alasuutari@kaleva.fi
V
arma kesän merkki, Kalevan Kesä-lehti on taas käsissäsi. Kun Suomen kesä on lyhyt, saattaa syntyä paineita siitä, että kesä vilahtaa hetkessä ohi ilman että on ehtinyt tehdä mitään kesäistä. Koska haluamme avata kesän teille lukijoille ihanana mahdollisuuksien maana, lehdessä on paljon vinkkejä tapahtumista ja tekemisistä, joista voi tulevana kesänä nauttia. Sivulla 12 Jouni Räisänen ja Tarja Huovinen sekä Maarit Marttinen kertovat mökkipäiväkirjoistaan. Toisin kuin henkilökohtaiset päiväkirjat, mökkipäiväkirjat ovat vieraillekin avoimia luettaviksi. Usein niihin kirjataan säätilaa, puuhasteluja ja kunnostustöitä, ketä kävi kylässä ja mitä laitettiin ruokaa. Ne ovat tuokiokuvia vapaa-ajan puuhastelusta. Omasta historiastanikin löytyy mökkipäiväkirja ikimuistoiselta kesältä 1980-luvun puolivälistä, jolloin vuokrasimme isolla porukalla talon maalta. Myöhemmin olen miettinyt, olisiko se kesä jäänyt yhtä ikimuistoisena mieleen, jos emme olisi pitäneet sitä mökkipäiväkirjaa. Ihmisten valokuvien ja videoiden perusteella voisi kuvitella, että Suomessa on tosi pitkä kesä. Kesä, loma ja matkaileminen innostavat kuvaamaan. Ihminen muistaa asioita, jotka tuottavat tunteita ja elämyksiä. Niitä syntyy myös tekemällä muistiinpanoja kivoista hetkistä, valokuvaamalla ja videoimalla, koska tekeminen ruokkii luovuuttamme. Kuvaamalla ja kirjoittamalla kesästä kuin kesästä saa ikimuistoisen!6
Yhdistele tyylejä
Ida Malila on kesän muotitrendien ytimessä valkoisessa mekossaan ja farkkutakissaan. Värikkäät helmet täydentävät kokonaisuuden.
28
ILOT 6 Paluumuuttaja pisti pystyyn gallerian
Matti Heiskarin galleriassa Limingassa alkaa neljäs näyttelykesä.
10 Ammattilaisen neuvoin telttaretkelle
Kulku kevenee, kun muistat säätää rinkan juuri itsellesi sopivaksi.
MAUT 22 Jäätelo taipuu moneen muotoon
Jäätelön kulutus kasvaa kesällä huimasti. Herkkua syödään niin jälkiruokana kuin välipalanakin. Kotikokki voi jalostaa kaupan jäätelöä monin tavoin, mutta moni haluaa myös tehdä herkun kokonaan itse.
MENOT 36 Paanajärvi kutsuu patikoimaan
Paanajärven kansallispuisto on suosittu matkakohde. Kivakkatunturin retkellä tulee yhteensä noin kymmenen kilometriä kävelyä. Polku on erittäin hyvässä kunnossa, ja reitillä on myös paljon pitkospuita ja portaita.
TYYLI 32 Tennareita moneen makuun
Kengissä kesän väri on nyt nude, mutta anna jalkojesi nauttia myös värikkäistä mukavista tennareista. Kannen kuvassa Koivurannan kahvilan yrittäjä Riitta Asala. Kuvaaja Jukka Leinonen
6 kesä
KESKIVIIKKONA 25. ToukokuuTA 2016 2
ILOT KESÄ 2016
Taidetta lehmien tilalla 23 Heiskari avaa ovensa Limingassa viidettä kesää. "Alkunsa "Galleriakesägalleria sai, kun paluumuuttaja Matti Heiskari huomasi tutun kinkeripaikan olevan myynnissä. Lauri Hirvonen teksti//Jukka-Pekka Moilanen kuvat
kesä 7
2 KESKIVIIKKONA 25. ToukokuuTA 2016
Matti Heiskari “mökötysmökissä”, joka on suunnattu niin, että auringonlasku avautuu ikkunasta.
D
8 kesä
KESKIVIIKKONA 25. ToukokuuTA 2016 2
D ILOT KESÄ 2016
I
kkunoiden takana heiluvat koivunoksat, takana aukeavat vihreät pellot. Leivinuunin päällä katselevat täytetyt linnut. Tässä samassa huoneessa Matti Heiskari istui aikoinaan kinkereissä. Kotitalo oli kivenheiton päässä. Kun rakennus, Kaupin talo, tuli puolenkymmentä vuotta sitten myyntiin, Heiskari asteli myyjän luo ja ilmoitti tulleensa ostamaan sen. – Piste. Ja se oli sitä myöten selvä. Heiskari tiesi heti, mitä tekisi. Sen olivat etelässä kolutut navetoiden vintit ja kesänäyttelyt häneen synnyttäneet. Uusi omistaja rakentaisi samanlaisen runsaan kesänäyttelyn. Matti Heiskari on Limingan poikia, mutta asui liki neljä vuosikymmentä muualla. Elämäntyönsä hän teki Helsingissä erityiskoulun rehtorina. Tai reksinä, kuten hän itse sanoo. Hieman ennen eläkkeelle jäämistään Heiskari suuntasi takaisin pohjoiseen. – Omien ojien varsilla sen marjan pitää marjansa kypsyttää, Heiskari nauraa pirtin hämyisässä valossa. Paluu ei ollut helppo, mutta kun talo löytyi, puuhaa on riittänyt. Avajaisia vietettiin kesällä 2012, ja niin entisestä rehtorista tuli galleristi. Galleria syntyi paitsi rakkaudesta taiteeseen, myös halusta pitää maaseutu elinvoimaisena ja saada vanha pihapiiri uusiokäyttöön. Heiskarin gallerian kesänäyttelyiden tekijät ovat tulleet yleensä Oulun seudulta ja Limingasta. Vuosien varrella esillä on ollut esimerkiksi Kari Södön ja Hannu Lukinin teoksia ja toki töitä Heiskarilta itseltään. Osa tekijöistä on ollut ammattilaisia, osa pitkällä olevia harrastajia. – Käytän tätä jakamatonta oikeutta nyt, mikä minulla on. Heiskari ei kokoa kesänäyttelyitään minkään teeman ympärille. Yleisöäkään hän ei kuulemma juuri mieti, vaikka kaikkein roisimpia aiheita kiertääkin. Pyrkimys on selkeyteen. Esimerkiksi pikkuaitoissa saattaa olla vain yhden tekijän töitä, jolloin tekijät voivat koota niihin oman kokonaisuutensa. Näyttelyiden sisältö muotoutuu talven mittaan, ja keväisin Heiskari myös maalaa itse. Syksyt – pitkälle kevääseen – on sen sijaan varattu laiskottelulle. Tarjontaa töistä on. Heiskari ei ole takertunut yhteen taiteenlajiin, vaan galleriassa ovat olleet sulassa sovussa maalaukset, veistokset, installaatiot ja taidekäsityöt. Pysyviin teoksiin kuuluvat esimerkiksi hammasrattaista koottu Markus Vaattovaaran teos Koura ja Rauli Körkön navetassa asusteleva sikaveistos. Sika on periaatteessa ni-
Matti Heiskari käyttää maalatessaan runsaasti värejä. Etenkin punainen oli pitkään merkittävässä roolissa. Heiskari kävi Vapaan Taidekoulun Helsingissä 1980-luvulla, mutta työuransa hän teki opetusalalla.
kesä 9
2 KESKIVIIKKONA 25. ToukokuuTA 2016
Avajaisia vietettiin kesällä 2012, ja niin entisestä rehtorista tuli galleristi. Galleria syntyi paitsi rakkaudesta taiteeseen, myös halusta pitää maaseutu elinvoimaisena ja saada vanha pihapiiri uusiokäyttöön.
YLLÄ: Yksityiskohta Markus Vaattovaaran Koura-teoksesta.
VASEMMALLA: Rauli Körkön navetassa asusteleva sikaveistos on gallerian lemmikki.
OIKEALLA: Galleria 23 Heiskarin pihalla seisoo maamerkkinä Toni Iskulehdon teos Toteemi.
metön, mutta eräs rouva antoi sille nimeksi Uljas Nuhju.
Näyttelyitä kesäidyllissä
Tänä kesänä vieraaksi on kutsuttu K2 Taiteilijatalo eli Hiukkavaaran Kulttuurikasarmin taiteilijat. Näyttelyn nimi on K2 Plugged, ja siihen on tulossa maalauksia, veistoksia ja tilataideteoksia ainakin 27 taiteilijalta. Mukana näyttelyssä on myös taidemaalari Matti Heiskari itse. Galleristina Heiskari sanoo olevansa vähän ulkopuolinen – hän ei ole verkostoitunut muiden kanssa tai halua osallistua ”kaikkiin kissanristiäisiin”. – Tiedän, että pitäisi näyttäytyä tuolla kaupungissa se viinilasi kädessä ja puhua hauskoja asioita ihmisten kanssa. En ole vielä lähtenyt sille linjalle. Heiskari kuitenkin seuraa taidemaailmaa. Hän nostaa esille esimerkiksi taiteen taloudellisesti hankalan aseman: taide ei ole nyt tapetilla. Jos ihmiset eivät osta, se heijastuu myös gallerioihin. Poppakonstia tilanteen parantamiseksi ei Heiskarilta löydy. Parannettavaa hän näkisi esimerkiksi kuntien taiteen prosenttiperiaatteen toteuttamisessa, ja Vilho Lampi -museon hän haluaisi olevan ympärivuotinen galleria. Heiskari myös pohtii, että gallerioilta odotetaan nykyisin niin kahvilan pitoa kuin erilaisia tapahtumiakin.
– En minä tiedä, tarvitseeko sitä järjestää. Galleria 23 Heiskarissa liki kaikki pihapiirin rakennukset on valjastettu galleriakäyttöön. Navetasta purettiin välikatto, mutta lehmien parret ja juomakaukalot saivat jäädä. Kanalassa taide on kanaverkon takana ja perunakellarissa tuntuu viileys. Käytössä ovat myös vanhat aitat ja lato. Seinäpinta-alaa on siis runsaasti.
Heiskari korostaa, että galleria on yleisölle avoin: pääsymaksua ei peritä – ei yleisöltä eikä taiteilijoilta. Pientä apua talouspuoleen galleria saa Limingan kunnalta. Kesänäyttelyn kokoaminen on iso työmaa, mutta se on kuulemma myös hauskaa ja kivaa. Loppujen lopuksi kyse on Heiskarin intohimoisesta tarpeesta harrastaa ja näyttää taidetta. – Taide on ihmisen ystävä, hän kiteyttää.6
Matti Heiskari on huomannut, että taiteilijat haluaisivat teoksiaan usein juuri kellaritilaan.
Galleria Heiskari, Lumijoentie 23, Liminka. K2 Plugged- näyttely ti– su 1.7.–14.8. Taidegalleria Café Terttu Jurvakainen, Nykäläntie 18, Muhos. Kesänäyttely 15.6. – 31.8. Mustasaari Galleria, Jaalakuja 4, Oulu. Kts. aukiolo www.facebook. com/mustasaari Galleria Luoto, Hailuoto. Aki Roukala 21.5.–10.7., Hailuoto Teatterifestivaali 10 vuotta 13.7.–31.7., Mari Mathlin 3.8.– 31.8. Galleria Art Halvare, Saarelansaarentie 11, Oulu. Erkki Halvari 9.7.– 30.7. ARS Kärsämäki Taidetalo Nahkuri, Keskuskatu 25, Kärsämäki. 18.6. - 31.7. Galleria Art Ceramic, Kiviperäntie 149, Varjakka, Oulunsalo. Pirkko Räntilän rakuveistoksia 12.5.–31.8. Vilho Lampi -museo, Rantatie 14, Liminka. Taidekeskus KulttuuriKauppila, Kauppilantie 15, Ii. Kts. kesän ohjelma www.kulttuurikauppila.fi Taidegalleria Seppo Similä, Papintie 12, Temmes. Merikylän navettagalleria, Lukkarilantie 20, Siikajoki. Seija Majavan öljyvärimaalauksia 1.6.–31.8.
10 kesä
KESKIVIIKKONA 25. ToukokuuTA 2016 2
Pikaopas telttaretkelle selkään, hyttysmyrkkyä niskaan ja reipasta mieltä! Mitä muuta yhdestä kahteen "yön"Reppu telttaretkelle tarvitaan? Jutun asiantuntijana toimii muhoslainen erä- ja luonto-opas Pasi Nurmikumpu OS Retkipalvelusta.
Lauri Hirvonen tekstit Lea Remes Grafiikka
TELTTA
Vedenkestävyyden pitää olla vähintään 2 000 mm. Jos teltasta löytyy absidi eli eräänlainen pikkueteinen, on siitä monenlaista hyötyä. Teltta pystytetään ajoissa ennen pimeän tuloa. Sille katsotaan kuiva, suora ja tasainen alusta. Älä pystytä telttaa monttuun – vesi kerääntyy siihen sateella.
MAKUUALUSTA
”
”
Kahdenkympin pusseilla ei tee mitään Suomen Lapissa – ellei niitä laita kahta sisäkkäin.”
Mitään halpatelttaa ei voi ottaa. Alle viidenkympin ei tule kuuloonkaan.” Erä- ja luonto-opas Pasi Nurmikumpu
Makuualusta on tärkeä. Ilmatäytteisen patjan kannattaa olla itsetäyttyvä, sillä puhallettaviin siirtyy kosteutta puhalluksen mukana. Kosteus heikentää eristysominaisuuksia. Hyvä on myös tiheästi aaltoileva solumuovipatja, joka on edullinen hankkia.
MAKUUPUSSI
Suomen ilmastossa kannattaa suhtautua varauksella kesäpusseihin. Makuupussin comfort- eli mukavuuslämpötilan pitäisi olla +5 – +10 C°. Alku- ja loppukesällä yöt ovat viileämpiä ja comfort-lämpötila saisi olla nollassa asteessa.
VINKKI Älä kuivata vaatteita makuupussissa, koska kosteus jää pussiin.
TYYNY
Yllättävän tärkeä varuste. Oikean retkityynyn lisäksi joidenkin makuupussien suojan voi kääntää toisin päin ja täyttää vaatteilla. Paremman puutteessa voi täyttää paidan.
RINKKA
Rinkka pitää säätää sopivaksi. Olkaviilekkeet säädetään ensin suhteellisen tiukalle, ja sen jälkeen korkeussäädöllä huolehditaan lantiovyö lantion kohdalle. Olan yli tulevat tasapainohihnat kiristetään niin, että rinkka painautuu selkään. Painavimmat tavarat pakataan lähelle selkää. TURVAVÄLINEET Pakkaa mukaan ensiapuvälineet, kaasu- tai spriikeitin, puukko, retkisaha, sytykkeitä, kompassi ja narua. Kattavia varusteluetteloita löytyy esimerkiksi luontoon.fi-sivustolta.
VUOKRAAMME PYÖRIÄ VI HYR CYKLAR RENT A BIKE
www.ravintolanallikari.fi
PALVELEVA PYÖRÄLIIKE OULUN YDINKESKUSTASSA Tervetuloa nauttimaan maittava lounas upeassa meriravintolassamme! Bistron puolella palvelee myös baari, missä voit nauttia kansainvälisiä drinkkejä ja talon omia juomasekoituksia. Varattavissa myös saunatilat ja poreallas. 044 515 1500 Avoinna: ma-ti 11-22 • ke-pe 11-23 • la 12-23 • su 12-19
Rautatienkatu 16 90100 Oulu Open Mon – Fri 10 – 18 Sat 10 – 14
Tervetuloa tteuuamaan unelmasi!
Kotipuutarhurin Keidas Oulun Hietasaaressa
www.aleniuksenpuutarha.fi
Hietasaarentie 39, Oulu • (08) 554 1999
kesä 11
2 KESKIVIIKKONA 25. ToukokuuTA 2016
Matkaan Ennen reissua
”
Periaatteessa 35 prosenttia puuvillaa ulkotakissa on hyvä ja tekee kestävyyttä.”
VINKKI Naisten hyvin ohuet nilkkasukat toisten sukkien alla estävät hiertymiä ja rakkoja. Nukkuessa on puolestaan hyvä pitää mahdollisimman löysiä villasukkia.
VAATETUS
Mikään ihoa vasten tuleva ei saisi olla puuvillaa. Se kerää kosteuden ja kylmettää kehon. Alukerrokseksi hyviä materiaaleja ovat esimerkiksi merinovilla ja polyesteri. Ulkokerroksessa Nurmikumpu suosittelee käyttämään Goretexin sijasta hyvin hengittävää vaatetta ja sateen sattuessa pukemaan kevyen sadetakin. Kengät on käveltävä sisään ennen ensimmäistä reissua. Materiaaliksi Nurmikumpu suosittelee nahkaa.
Pidä peruskuntoa yllä ja huolehdi vatsalihaksista. Opettele kartan ja kompassin käyttö ja tutustu retkikohteeseen kartan avulla. Kiinnitä huomio erilaisiin kiintopisteisiin, kuten huippuihin, jokiin ja soihin. Tämä helpottaa sijainnin määrittelyä, jos meinaat eksyä. Merkatuillakin reiteillä on hyvä pysyä kartalla. Tällöin tietää esimerkiksi seuraavan vesipaikan. Tarkista säätiedot etukäteen ja suojaa tavarat tarvittaessa sateelta. Harjoittele teltan pystytystä ennen lähtöä. Riskeihin kannattaa varautua jo ennen retkeä. Älä yliarvioi taitojasi tai kuntoasi ja varaudu varusteissa pahimman varalle. Ilmoita reittisuunnitelmastasi. Reissussa
Pidä juomatauko tunnin, vähintään puolentoista, välein. Energia- ja nestevaje vaikuttaa ajatteluun, mielialaan ja motoriikkaan. Sopiva päivämatka on 10–15 kilometriä. Milloin mennä?
Parhaat ajat kesällä ovat viikko ennen juhannusta ja loppukesästä, kun sää on jo viileämpi ja hyttysiä paljon vähemmän. Vinkki: Purojen ja jokien tulviin kannattaa varautua erityisesti alkukesästä. Minne mennä?
Oulusta viikonloppureissulle sopivia ovat esimerkiksi Saariselkä, Kuusamo, Korouoma, Hossa, Syöte tai Ruotsista Jockfallista löytyvä Laxforsberget. Yhden yön retkelle voi suunnata Rokualle Muhokselle, Kivaloon Keminmaahan, Paltamon jättiläisen maahan Kivesvaaraan tai Ouluun Auranmajalta Sanginjoen virkistysalueelle. Hyviä päiväretkikohteita ovat Oulun Pilpasuo, Lemmenpolku Muhoksella tai Övertorneåssa sijaitseva Luppioberget. Yksin vai kaverin kanssa?
VINKKI Ruokaa keitettäessä kansi lyhentää keittoaikaa ja polttoaineen kulutusta.
Lisää hyviä neuvoja retkeilyyn löytää Metsähallituksen, Suomen Ladun ja Suomen Partiolaisten toteuttamasta Retkeilyn ABC:stä: http://www. luontoon.fi/retkeilynabc
✃
✃
Tällä kupongilla
-15%
Kuponki voimassa 10.6. saakka, vain yksityisasiakkaille.
✃
✃
MATTOPESUT ✃
Pidemmällä reissulla kannattaa suosia kuivamuonia. Ota mukaan myös suklaata ja pähkinöitä. Ne ovat herkkuja, mutta niistä saa hyvin energiaa. Lyhyelle retkelle vesi kannattaa ottaa mukaan puhtaaseen astiaan. Luonnonveden käyttö on riski, ja sen käyttökelpoisuus ja puhdistustarve on harkittava. Huomioi, että energian ja nesteen kulutus on liikkeellä kotioloja suurempaa. Huolehdi hygieniasta.
✃
RUOKA JA JUOMA
Turvallisuuden kannalta retkikaveri on suositeltava vaihtoehto. Jos tuntee maaston etukäteen, voi reissuun mennä yksinkin. Kannattaa aloittaa alle kymmenen kilometrin lenkillä ja yöpyä matkalla.
OULUN PESULAPALVELU Kempeleentie 7B, Limingantulli • p. (08) 311 7204 Av. ma-pe 9–17 • www.oulunpesulapalvelu.fi
12 kesä
KESKIVIIKKONA 25. ToukokuuTA 2016 2
ILOT KESÄ 2016
Muistiinpanoja mökiltä kirjoittaa "mökkipäiväkirjaan "Maarit Marttinenusein siitä, mitä
on kokattu, mutta toki pian kolmetoista vuotta palvellut päiväkirja muistuttaa myös niin perheen kuin maailmankin uutisista. Tarja Huovisen ja Jouni Räisäsen mökkipäiväkirja kertoo tekemisistä mökillä sekä omasta ja läheisten elämästä.
""
Maarit ja Reijo Marttisen kesämökki on Sallassa. Mökillä he käyvät puolenkymmentä kertaa vuodessa.
Jaana Skyttä, teksti ja kuvat
Jouni Räisänen remontoi kesämökin pihalla autoa seurassaan isänsä Martti Räisänen. Sisällä Tarja Huovinen ja Elvi Räisänen laittavat kahvia pöytään. Ollaan Pudasjärven Pärjänsuolla. Kesämökki on vanha asutustila, jonne Jouni Räisäsen isovanhemmat muuttivat 1930-luvulla. Nyt mökkiä pitävät Oulussa asuva nuoripari Jouni ja Tarja. Ajatus mökkipäiväkirjan pitämisestä syntyi, kun he alkoivat seurustella. – Tuntui mukavalta ryhtyä kirjaamaan ylös, miten vietämme täällä aikaamme, kuinka rentoudumme ja mitä teemme, Tarja Huovinen kertoo.
Pienellä päiväkirjalla on myös syvällisempi merkitys. Kirja kertoo heille rakkaista ihmisistä, läheisistä ja ystävistä, jotka ovat mökillä vierailleet sekä mökin voinnista. – Sehän ottaa meidät aina vastaan. Mökillä on takanaan useita sukupolvia jatkunut historia. Kerromme, miten huolehdimme siitä ja mitä remontteja olemme mökkiin tehneet. Pariskunta lueskelee päiväkirjaa silloin tällöin ja muistelemme tapahtunutta. Ensimmäinen mökkipäiväkirja alkaa olla täynnä. Sen sisäsivulla lukee: Pärjänsuon Auran asutustilan mökkikirja, aloitettu keväällä 2011.
”Koko viikon uutislähetyksiä tsunamista, jossa kuollut noin 150 000 ihmistä. Heistä suomalaisia noin 200.” Maarit Marttisen mökkikirja uudenvuodenvaihteessa 2004–2005
21.– 22.5. 2011 Aloitimme tänään tämän mökkikirjan. Lauantaina ilma oli sateinen, sunnuntaina sää suosi. Jouni laittoi saunan pukuhuoneeseen Huuskolta saadun kaapin, saunottiin, grillattiin ja kartoitettiin perunamaan paikka. Vintillä on vieraita, nähtiin
orava sieltä päin tulevan. Myös Elvi ja Martti piipahtivat päiväkahvilla ennen kuin kotiuduttiin. Kirjaa kirjoittaa Tarja Huovinen, mutta joskus joku vieraistakin tekee merkinnän.
Oululaisten Maarit ja Reijo Marttisen kesämökki on Sallassa, ja siellä käydään noin 4–5 kertaa vuodessa. Mökkipäiväkirjaa Maarit alkoi pitää joulukuussa 2003, vieraskirja on erikseen. Maarit tekee mökkikirjaan merkintöjä jokaisella käynnillään. Kirjasta löytyvät säätiedot ja tekemiset, lumikävelyt ja vaellukset, mutta ennen kaikkea se, mitä on syöty. – Olen yrittäjä, ja vaikka tulisin ärsyyntyneenä mökille, rentoudun nopeasti. Täällä on hyvä keittiö ja rauha kokata. Suunnittelen menyyt etukäteen tarkasti. Täällä syömme hyvin, poronkäristystä, hirven- ja lampaanlihaa ja niin edelleen. Nyt kun päiväkirja täyttää lä-
kesä 13
2 KESKIVIIKKONA 25. ToukokuuTA 2016
Persoonallisia lahjoja ja matkamuistoja
JO 35 VUOTTA!
Palvelemme ma–to 9–17, pe 9–18, la 9–15
Ihanuuksia naisille! Tällä kupongilla YHDESTÄ KERTAOSTOKSESTA
-20%
(norm. hintaiset tuotteet)
Voimassa 25.5.–31.7.2016
SyÜ kuin ruhtinaat •••
Ruokatarjoilu myÜs terassille. Tervetuloa! •••
PÜytävaraukset (08) 379 369 Valkealinna, Hallituskatu 13–17, Oulu Av. ti–la 15–24 • Lomalla 27.6.–26.7.16 kpl
Olet sydäm elli tervetullut sesti palveleva Pietan Puo an tiin!
PIETAN PUOTI
Valtatie 11, Muhos. Puh. 044 721 1210. Ma-ti 12-17, ke-pe 12-18, la 10-14
RENKAAT JA VANTEET RENGASkaikkiin keleihin KYSYTHĂ„N ja menopeleihin, kysy TARJOUKSEN MYĂ–Starjous! MEILTĂ„ TarjouspyynnĂśt: myynti@raahenrengasjalaite.fi TarjouspyynnĂśt: myynti@raahenrengasjalaite.fi
08 381 171 | 050 561 1296 Kedonperäntie 70 Liminka
www.raahenrengasjalaite.fi RASKAAT RENKAAT 044-5565 021 Olen alkanut myÜs ottaa videolle erilaisia tapahtumia, joista syntyy kuvakertomuksia. Niitä on mukava näyttää lastenlapsille, kun he kasvavat, Maarit Marttinen sanoo.
OULUN KESKUS APTEEKKI
Kesä ja kärpäset! Apteekistamme lÜydät laadukkaat aurinkosuoja -tuotteet koko perheelle. Tutustu samalla tehokkaisiin hyÜnteissuojiin niin hyttysiä, paarmoja, punkkeja kuin mäkäräisiäkin vastaan. Tervetuloa tutustumaan uutuus tuotteisiin ja täydennä samalla mÜkki- ja kotilääkekaappi kesäkuntoon! PAlvelemme vuoden jokAisenA Päivänä! Isokatu 45, 90100 Oulu • p. (08) 311 3112 • fax (08) 311 6001 Avoinna ma–pe 8.30–21 ja la–su 10–21 oulun.keskus.apteekki@apteekit.net | www.oulunkeskusapteekki.fi
Jouni Räisänen ja Tarja Huovinen ryhtyivät pitämään mÜkkikirjaa keväällä 2011, ja nyt kirja alkaa olla jo täynnä.
hes kolmetoista vuotta, Maarit teki hauskan havainnon. – Ensimmäiset vuodet kirjoitin passiivissa, sitten teksti muuttuu minä-muotoiseksi. Nykyään Maarit kirjaa mÜkkipäiväkirjaan myÜs bongaamansa linnut: riekot, kuukkelit, pikkukoskelot, teeret, joutsenet ja monet muut. MyÜs maailman uutisia tarttuu paperiin. Uudenvuodenvaihde 2004 – 05: SyÜtiin tomaattikeittoa, hillarahkaa ja juotiin glÜgiä. Koko viikon uutislähetyksiä tsunamista, jossa kuollut noin 150 000 ihmistä. Heistä suomalaisia noin 200. Eniten Maarit kirjoittaa omasta ja läheisten elämästä.
– MÜkillä olemme viettäneet monet parhaista hetkistämme. Vieraitakin siellä käy, syÜmässä ja viettämässä aikaa kanssamme. Kirja on meille tärkeä. Reijokin pyytää monesti, että kirjoitahan taas jokin tapahtuma ylÜs. Elämä on nykyään niin hektistä, ettei kaikkea millään muuten muista. 20.12. – 22.12: Tultiin ma-aamuna ja haettiin mÜnkkäri ja vietiin Kitkalle‌ Shoppailin Kuusamossa ja näin lapsuudensukulaisia kahvilla. Jännitin koko päivän, kun tyttären synnytys käynnistettiin. Illalla klo 22.40 syntyi poika, 49 cm, 3,300 kg. Ihanaa, meistä tuli isovanhemmat. Lähden heti huomenna ostamaan nallea ja lähdemme ajamaan
Joensuuta kohti. Odotan vauvantuoksuista perhejoulua. Sukupolvien jatkuvuus näkyy myÜs Elvi Räisäsen (os. Ravaska) tekemissä muistiinpanossa. Pärjänsuolla hän kirjasi Tarjan ja Jounin mÜkkikirjaan: 7. 7. 2015 Tänään on siirrytty Ravaskalla uuteen aikaan. Kamari on tyhjennetty, jo edellisen polven vaatteet ynnä muut hyvästelty. Musta suruvaippa, perhonen, ilmestyi pihalle ja lenteli rauhattomana niin kauan, kunnes tavarat saatiin lajiteltua pois. Perhonenkin pääsi rauhaan, se oli merkki, että edelliset polvetkin halusivat, että siirrytään uuteen aikaan.6
14 kesä
KESKIVIIKKONA 25. ToukokuuTA 2016 2
Ellinoora ei sensuroi sanoituksiaan
KESÄTÄHTI KESÄ 2016
syntynyt ja kasvanut musiikintekijä on singahtanut sinkkulistojen "kärkeen "Oulussaluomumusiikiksi kutsumallaan tyylillä. Juuri alkanut keikkakesä on kiireinen ja arvostelijat puhuvat kyvykkäimmästä nuoresta laulunkirjoittajasta aikoihin. Saara Kärki, teksti Mauri Ratilainen, Com.pic. kuva
Ellinoora Leikas, sinulla on kiireinen keikkakesä ja esiintymisiä aina Kemistä Hankoon, miten valmistaudut lähes 30 keikan rupeamaan? – Kriiseilemalla ja urheilemalla (naurua). Työstämme samalla lauluja valmiustilaan syksyn levyä varten. Tavallaan jännittää ja toisaalta olen helpottunut, että pääsen soittamaan ihmisille. On hienoa päästä keikoille ja tutustumaan ihmisiin juuri kesällä, jolloin suomalainen, melankolinen ihminen on enemmän auki. Sait levytyssopimuksen jo vuonna 2011, mutta ensimmäinen albumisi julkaistaan vasta tulevana syksynä. Miltä levytyssopimuksen saaminen tuntui? – Olihan se hurja juttu. Olen kuitenkin onnellinen, ettei levyä julkaistu silloin kun olin 17-vuotias, vaan olen saanut aikaa kasvaa. Samalla on selkiytynyt, että haluan olla myös tekijä. Viimeisen vuoden aikana on konkretisoitunut, että riskinotto on kannattanut. Ihmiset haluavat kuulla juuri sitä mun tekemää ja esittämää musiikkia. Albumin takana on pitkä prosessi, jonka aikana sait pitää puolia-
si, jotta saat olla myös tekijä etkä pelkkä laulaja. Miten levyn työstäminen on nyt sujunut? – Olemme tehneet levyä tällä konseptilla vuodesta 2013 ja onhan se pitkä aika omasta elämästä. Olen tehnyt hirveän paljon lauluja ja mitä enemmän olen tehnyt, sitä enemmän olen oppinut. Haluan tehdä helkkarin kovan levyn. On ollut hienoa päästä tekemään niin paljon keikkoja, vaikkei albumi ole ollut vielä valmis. Tuntuu, että jotain tulee tehtyä oikein. Kappaleissasi on kohtauksia elämästä ja pieniä tarinoita, mistä saat inspiraatiosi sanoituksiisi? – Kaikista elämän koukeroista. Sellaisista tarinoista, jotka eivät ole menneet ykösellä putkeen. Ihmisten rehellisyydestä ja siitä, että uskaltaa olla sitä mitä on. Jollain tavalla suomalaisesta mentaliteetista. Haluan kirjoittaa oikeita pieniä tarinoita, enkä julistaa mitään omaa sanomaani vuoren huipulta. Vuosi sitten sinusta tuli housewriter HMC Publishingille, eli kirjoitat kappaleita myös toisille artisteille. Millaista se on? – Se on eri tavalla haastavaa kuin itselleen kirjoittaminen. On hienoa päästä kävelemään eri ikäisen ja eri sukupuolta olevan ihmisen kengissä. Pitää kuitenkin aina arvostaa sitä toista, eikä mennä sieltä mis-
Mun taide on pop-musiikki ja siinä mulla ei ole rajoja mitä en voi tehdä.
Ellinoora Leikas
Olet aiemmin käynyt festareilla vieraana, mutta nyt sinut nähdään lavoilla muun muassa Provinssissa ja Ruisrockissa. Miltä tuntuu mennä niille esiintyjänä? – Ihan hullultahan se tuntuu. Qstock oli ensimmäinen festari, jolle vanhempani päästivät minut. On ne (esiintymiset) isoja paikkoja. Neitsytmatkaa ei koskaan saa takaisin. Pitää kuitenkin luottaa lauluihin ja on ollut hienoa huomata, että ihmisiä kiinnostaa uusi musiikki. Se on suurin viesti siitä, että musa toimii.
Muusikko ja sanoittaja. Syntynyt Oulussa 1994. Kirjoitti ylioppilaaksi Madetojan musiikkilukiosta 2013. Muutti samana vuonna Helsinkiin, jossa opiskelee Helsingin Pop & Jazz Konservatoriossa. Vierailee Oulussa tasaisin väliajoin. Esikoisalbumi julkaistaan syksyllä. Sinkut: Ei hävittävää, Minä elän, Carrie ja Leijonakuningas.
tä aita on matalin. On ihana toteuttaa muita visioita, koska sytyn niin monenlaisesta erilaisesta musiikista. On hienoa päästä toteuttamaan niitä muillakin. Onko sinun ollut vaikea valita sinkkujulkaisut? – Kaikki mitä on julkaistu, ovat esitelleet erilaista puolta siitä, mitä mun musiikki on. Carrien julkaisu jännitti tosi paljon, koska se on niin brutaalin rehellinen. Sen suosio oli iso merkki siitä, että kipeimmät ja rehellisimmät tunnot kannattaa laittaa ylös. Aina kun vähän hävettää, on se hyvä merkki siitä, että ollaan jonkun ison äärellä.
Minkä maun valitset jätskikiskalla? – Ehdottomasti supertiikerin. Missä Oulussa törmäät todennäköisesti tuttuihin? – Joka paikassa. Aina joku tuttu tulee Rotuaarilla vastaan, sekä Bisketissä ja Torinrannassa. Paras kesän saunajuoma? – Olen siinä mielessä outo ihminen, etten tykkää juoda alkoholia saunassa. Joten sanotaan cokis lasipullosta.6 Kesällä Ellinoora esiintyy Oulussa 9.6. Tahkokankaalla, 29.7. Qstockissa ja 13.8. Nightclub Tähdessä.
KESÄN MERKIT
Sahaa kevyemmin. Tutustu laajaan valikoimaamme osoitteessa viitamaacaravan.fi
0e Husqvarna 44 rä kampanRja ostajalle kypäenä mB 2 is kaupantekijä 279,-
ja kampan GE 150
Husqvarna 440e ,-
9 ja tehokas saha Erinomaisen 39kevyt monipuoliseen käyttöön. Helppo käynnistää, alhaiset päästöt. 40,9 cc - 1,8 kW - 4,4 kg.
429,-
U
SUOSITT
Tervetuloa hyville Caravankaupoille Viitamaa Caravanille.
(sh. 515 €)
Husqvarna 236
Ergonominen, helppokäyttöinen, kevyt ja pienipäästöinen vapaaajansaha. 38,2 cc - 1,4 kW - 4,7 kg.
199,-
(sh. 235 €)
Turvavarustepaketti CLASSIC Paketin hinta Koneen luovutuksen yhteydessä annetaan aina myös käyttöopastus • Koneet myydään aina koottuina ja koekäytettyinä •
•
209,-
• SaatSemipro-kypärä opastusta juuri Sinulle sopivan sh.laitteen 45 €valinnassa • • Huolto korjaus järjestyy • € Classic 20ja -housut sh.aina 109 • Korjaus tapahtuu alkuperäisiä varaosia käyttäen •
Functional 24 -saappaat sh. 99 €
•
Edun arvo 44 € ASIANTUNTEVAA PALVELUA
Viljavarastontie 1, 84100 Ylivieska • p. 08-423 327 myynti@viitamaacaravan.fi www.viitamaacaravan.fi
Palvelemme sinua Tuira, Valtatie 49, (08) 5542 983 ma–pe 9-18, la 9-14 Oulunlahti, Jukolankuja 1–3, (08) 5542 987 ma–pe 9-18, la 9-14
www.jussinpyora.fi
Suomineidon kainalossa onnistuneet kokoukset, ryhmämatkat, leirikoulut ym.
Tarjous kesään
ajalle 1.6.–31.8.2016 väliselle ajalle, välimyynti varauksin. Rivitalohuoneisto 2–4 hengelle 3vrk/240e, sis. lakanat, soutuveneen käytön, kanootit.
Tule nauttimaan LapinMaan kesästä. www.sarkijarvenmajat.fi info@sarkijarvenmajat.fi Särkijärventie 40 99300 Muonio p. 0400 905 863
kesä 15
2 KESKIVIIKKONA 25. ToukokuuTA 2016
Ellinooran keikoilla kuullaan myös hitit Carrie ja Leijonakuningas. Leijonakuningas striimasi juuri kultaa. Uutta musiikkia tulevalta albumilta julkaistaan jo kesän aikana.
Päätalo -viikko
Apteekki lähelläsi Kastellin apteekki sijaitsee kätevästi OYS:a vastapäätä.
MÖKKITIE
Meille on helppo tulla Poikkea meille OYS:n valoristeyksestä. Apteekkimme edessä on runsaasti ilmaista parkkitilaa. Liikuntaesteisillä on vaivaton pääsy apteekkiin.
Käy kohti mökkiunelmaa ja voita 30 000 € arvoinen lahjakortti rantatonttiin ja mökkiin osoitteessa mökkitie.bonvesta.fi
Kattavat aukioloajat Tutut aukioloajat myös kesällä!
Oulun 11. Kastellin Apteekki
Suomen parhaat rantatontit.
UPM BONVESTA
Koko perheen kulttuuriviikko Taivalkoskella 4.–10.7.2016
Kumpulantie 1, 90230 OULU Puh. 040 353 0033, 08 330 033 Palvelemme: ma–la 8–21, su ja arkipyhät 10–18 kastellin.apteekki@apteekit.net • www.kastellinapteekki.fi
16 kesä
KESKIVIIKKONA 25. ToukokuuTA 2016 2
Kenttä kutsunut jo vuosikymmeniä Kati Valjus
Näyttelijä Janne Raudaskoskelle tenniksenpeluu ulkokentillä tuo mieleen mukavia muistoja nuoruudesta.
Oulun tenniskentät kesäkaudella Lintulan urheilukeskus. Kolme kestopäällysteistä kenttää. Vuorot varataan urheilukeskuksessa olevaan viikkolistaan. Kenttien käyttö on maksutonta. Korkeasaaren kentät, Pikisaari. Maksulliset kentät. Vuorojen varaaminen tapahtuu kioskista paikan päältä. Nallisport, Nallikari. Maksulliset kentät. Viisi vihermassakenttää ulkona. www.nallisport.com
Kati Valjus
Kuuluu mojova kopsahdus, kun Janne Raudaskoski lyö keskittyneenä palloon Korkeasaaren tenniskentällä Pikisaaressa. Arvokkaasti repsahtaneiden kenttien tunnelma on harras. Vaikka sulkisi silmänsä, on vaikea kuvitella itseään näiden tiluksien voimavuosiin, sillä Raudaskosken tennispallon lisäksi vain takakentältä kuuluu vaimea kopse. Toista se oli tenniksen kulta-aikoina, kun nuo mainoskyltit vielä kiiltelivät uutuuttaan, eikä katsomo lahonnut takapuolen alta. Raudaskoski voitti tällä nimenomaisella kentällä piirimestaruuskilpailuissa 18-vuotiaiden poikien hopeaa vuonna 1984. – Oli se hieno hetki. Innostuin tenniksestä seurattuani Wimbledonin kisoja televisiosta joskus 70-luvulla. Olen kotoisin Haapavedeltä, eikä siellä ollut kauheasti vapaa-ajan aktiviteetteja pikkupojille. Liikunnanopettajani Raimo Mäkikallio oli innostunut tenniksestä ja perusti tenniskerhon, jossa kävi alkuun suurin osa kavereista. Pelasimme vapaa-ajallakin koulun salissa.
Näyttelijä Janne Raudaskoski voitti aikoinaan Korkeasaaren kentällä 18-vuotiaiden poikien piirimestaruushopeaa.
Tennis oli maailmalla muotilaji. John McEnroe, Jimmy Connors, Björn Borg ja Boris Becker olivat pikkupoikien idoleita. 1980-luvulla Haapavedelle rakennettiin uusi kenttä ja perustettiin seura, Haapaveden tennisseura. – Pääsin kilpailemaan, paljon kuljettiin Oulussa kisaamassa. Pikeepaitojen ja froteisten hikinauhojen lajilla oli julkisuudessa elitistinen leima, mutta Raudaskoskelle kyse oli lajista, jota niin herrojen kuin duunareidenkin lapset pääsivät harrastamaan.
– Ei tenniksen pelaaminen ollut kallista. Toki pelivälineet ja kisamatkat maksoivat, mutta ei lajilla elitististä leimaa ollut. Oli minullakin joku beessi Lacosten pikeepaita. Se kuului silloin asiaan. Wimbledonissa kumarreltiin herttualle mutta ei meillä, Raudaskoski nauraa. Raudaskoski muistaa, että hänen ensimmäinen mailansa oli puuta. – Sitten tuli metallimaila, lasikuitu ja hiilikuitu. Nythän nämä ovat tällaisia höyhenenkevyitä, mies hymyilee ja paukauttaa pallon rystylyönnillä verkon yli.
1990-luvulla tuli uusia lajeja, salibandyt ja golfit. Raudaskoski ei silti vaihtanut tennistä, vaikka välissä oli vuosia, ettei hän käynyt lyömässä palloa kuin muutaman kerran kesässä. Nyttemmin lajin hienous kulminoituu osaksi myös näyttelijänä työskentelevän ruuhkavuosi-isän aikatauluihin: kentälle voi mennä silloin, kun se omiin ja pelikaverin aikatauluihin sopii. – Etenkin kesäaikaan pyrin pääsemään kentälle aina hyvällä kelillä. Tennis on minulle myös sosiaa-
linen juttu, samalla vaihdetaan pelikaverin kanssa kuulumiset. Pelaan tietysti tosissani, kyllä se kisailuvietti sen verran kutkuttelee. Mutta on minulla toistaiseksi riittänyt pelikavereita, mies nauraa. Toisellekin takakentälle on ilmaantunut pelaajia. Ehkä tennis ei olekaan aivan unohdettu laji? Jos Raudaskosken innostusta on uskominen, laji sopii kaikille. – Tennis on vähän niin kuin fyysistä shakin peluuta. Siinä yhdistyvät fysiikka ja taktiikka. Eihän siitä mitenkään voi olla tykkäämättä!6
K EE LL II SS EE N N .. FF II EE SS K
MUKAVAN EDULLISESTI EDULLISESTI BUSSILLA BUSSILLA MUKAVAN
OULUSTA LAPPIIN JA NORJAAN
PÄIVITTÄIN MM. ROVANIEMI, LEVI, ENONTEKIÖ, TROMSØ, SODANKYLÄ, SAARISELKÄ, IVALO, INARI, KARASJOK, NORDKAPP 08.20 10.20 11.25 11.30 16.15 17.40 19.30* 11.45 13.25 15.20 21.35* 22.15
Oulu las. Ranua Rovaniemi las. Rovaniemi las. Enontekiö Kilpisjärvi Tromsø Rovaniemi las. Sodankylä Saariselkä Honningsvåg Nordkapp
21.05 19.05 18.00 17.35 12.45 11.10 07.30* 17.30 15.45 13.40 05.10* 01.00*
OULU – TROMSØ Alkaen 69 €
OULU – ROVANIEMI
Alkaen 5 € Myynti: www.matkahuolto.fi
OULU–NORDKAPP
Aikuinen: Opisk./nuoriso: Eläkeläinen: Hinnat/suunta
Kilpisjärvelle ja Tromssaan liikennöidään päivittäin ajalla 1.6.–17.9. Honningsvågiin ja Nordkapille liikennöidään päivittäin ajalla 1.6.–20.8. *= Norjan aika.
OULU – KEMI – TORNIO – KOLARI M–P 12.50 14.20 14.55 15.00 16.10 17.00 17.55
Oulu las Kemi las Tornio kaupungintalo Tornio-Haaparanta, matkakeskus Ylitornio Pello, MH Kolari
M–P 09.00 07.25 06.55 06.48 05.55 05.10 04.20
Oulussa ajetaan Saaristonkatu, Tuira, Merikoskenkatu -reittiä. Ajalla. 3.6. – 18.9. Helsingistä Ouluun ja takaisin. Lähdöt Helsingistä perjantaisin klo 22.00 (juhannuksena torstaina). Paluut Oulusta lauantaisin klo 21.30.
Koskikatu 49-53, 96100 Rovaniemi
Koskikatu 49-53, 96100 Rovaniemi Koskikatu 49-53, Rovaniemi puh.96100 016-3422 160 016-3422 160 puh. puh. 016-3422 160 info@eskelisen.fi info@eskelisen.fi info@eskelisen.fi
Katso lisää aikatauluja eskelisen.fi
145€ 93€ 120€
3.-9.6. 10.-11.6. 17.6. 18.6. 18.-19.6. 13.-16.7. 16 16.7. 16.7. 29.-30.7. 18.8. 18.8. 20.8. 24.8. 26 26.8. 25.-28.8. 27.8. 4.8.-3.9. 12.-14.9.
CHINA WEEK Aittatorilla KÄSITYÖKORTTELI Aittatorilla K50 -Festarit Aittatorilla OUHOI! -MERIFESTIVAALI Torilla ja Kiikelissä KALAMARKKINAT Torilla ROTUAARI PIKNIK Rotuaarin aukiolla LASTENLAULUKATU Rotuaarin aukiolla ROTUAARIN VUOSIPÄIVÄ ja Rotuvaarin kepitys Rotuaarilla QSTOCK Raatissa ja Kuusisaaressa KORTTELIHAIPAKKA Rotuaarilla ja torilla TAITEIDEN YÖ NUOTIN VIERESSÄ ON TILAA Rotuaarilla OULUN KONSERVATORION KONSERTTI Rotuaarilla ILMAKITARANSOITON MM-FINAALI Rotuaarilla KANSAINVÄLISET SUURMARKKINAT Torinrannassa POLIISIN PÄIVÄ Torilla OULUN JUHLAVIIKOT SYYSMARKKINAT Torilla
kesä 17
2 KESKIVIIKKONA 25. ToukokuuTA 2016
Kesäyössä:
Kati Valjus
Mikko Törmänen
Vähän reilummin voimavirtaa
Eero Vuolukka on tehnyt äänentoistohommia vuosikymmeniä.
Qstockin Kaleva-lavalla on näennäisesti hiljainen hetki, kun ruotsalainen Mustasch on juuri lopettanut keikkansa ja illan viimeinen esiintyjä Apulanta on astumassa lavalle reilun puolen tunnin kuluttua. Äänentoistosta vastaavalla Eero Vuolukalla on kuitenkin monta asiaa tarkistettavana. Onko Apulannan miksaajan mikserit ja efektiräkki kytketty? Onko rummut mikitetty? Varsinainen työ on tosiasiassa tehty jo viikolla. Festivaalilavan äänentoiston rakentaminen tyhjästä on viikon urakka. – Tuttua hommaahan tämä on, olen tehnyt tätä laskujeni mukaan jo 29 vuotta. Tarkkana pitää silti olla, että kaikki toimii moitteettomasti. Apulanta on tässä tapauksessa helppo tapaus, sillä olen toiminut heidän miksaajansa kanssa yhteistyössä aiemminkin. Kaikille on selvää, miten hommat hoidetaan. Tällä kertaa bändi tuo myös isot valosysteemit, jotka vaativat vähän lisätyötä. Voimavirtaa vedettiin niitä varten reilummin. Äänentoistosta vastaavan töihin kuuluu myös sääjumalien rukoilu. – Vesisateesta tulee ongelmia. Parin vuoden takaisessa Qstockissa Apulanta joutui lopettamaan keikkansa vesisateen vuoksi. Se oli tietysti harmi kaikille, mutta homma ei ollut enää turvallista. Nyt on onneksi kuiva keli, vaikka sadetta lupailtiin ja on satanut koko viikon. Puoli tuntia kuluu ja Apulanta aloittaa show’nsa korkealta ja kovaa. Vuolukka kävelee yleisön joukkoon ja tähyilee desibelimittariaan. – 98 desibeliä. Ihan ookoo.6
Kesä on raKKauden aiKaa anna aiKaa erotiiKalle Parhaat vinkit laajasta valikoimasta meiltä! www.erotiikanaika.fi soita 044 0690 692
Asemakatu 18, 90100 Oulu Avoinna: ma-pe 10 –18, la 10 –16
KontTi KaupAlla
HyvÄÄ Oskari löysi laivan kympillä. Samalla hän auttoi meitä hankkimaan pakolaisleirille 20 kiloa riisiä ja 125 litraa puhdistettua vettä. Ostamalla hyvää teet hyvää.
Lähin Kontti-kierrätystavaratalosi: Jääsalontie 12, 90400 Oulu Puhelin 040 1390 731 Avoinna ma-pe 9-18, la 9-16 kontti.punainenristi.fi www.facebook.com/sprkontti
As Oy Oulun Härkäportti Rautatienkatu 84
Omalle tontille Oulun keskustan läheisyyteen Härkäportti on Oulun Etelätullissa sijaitsevan Härkäkorttelin viimeinen talo, joka täydentää korttelin rakentamisen. Tarjolla on moderneja, viihtyisiä omistuskoteja loistavalla sijainnilla. Suuret lasitetut parvekkeet palvelevat viehättävinä kesähuoneina. Pysäköintihalliin pääsee suoraan hissillä. Monipuoliset palvelut aivan lähellä, ydinkeskustakaan ei kaukana. Varaa omasi ajoissa! Katso lisätietoja: peabasunnot.fi Tiedustelut: Peab Asuntomyynti Sari Sven puh. 040 1389 260
Ihmeesti sitä jaksaa
As Oy Oulun Teku Albertinkuja 20
Funktionalismin charmia ja uutta asumistekniikkaa! Peab peruskorjaa Oulun Tekun historiallisen kivitalon ja rakentaa siihen paljon uutta. Luvassa on kiehtovia alkuperäisiä yksityiskohtia, vaikuttavia huonekorkeuksia, uusia parvekkeita ja kruununa katolla uudet huoneistot, joissa upeat kattoterassit. Loistava sijainti, noin puoli kilometriä Rotuaarilta. Uniikki kohde, varaa ajoissa! Katso lisätietoja: peabasunnot.fi Tiedustelut: Peab Asuntomyynti Sari Sven puh. 040 1389 260
18 kesä
KESKIVIIKKONA 25. ToukokuuTA 2016 2
MAUT KESÄ 2016
kesä 19
2 KESKIVIIKKONA 25. ToukokuuTA 2016
Kasvisten kulta-aikaa
kasviksista saa maukkaita makuja pääruuiksi "sekä "Kotimaisista grillattujen ruokien lisukkeiksi. Kokeile myös kotisäilöntää. Peerit Tähtinen teksti// Pekka Peura kuvat
K
un kotimaisten kasvisten sato alkaa kypsyä, sitä kannattaa käyttää monipuolisesti. Endiivilehtiveneet ovat mainio ja kevyt alkuruoka. Halloumi- ja perunavartaat parmesaanikastikkeen kera sekä uppopaistetut kesäkurpitsasiivut sopivat sellaisenaan kasvisruokaa suosivan ateriaksi sekä lisukkeiksi grillattuihin ruokiin. Isoäitien aikana kesän satoa myös talletettiin monenlaisina säilykkeinä kellareihin talven varalle. Kun teollisesti valmistettuja säilykkeitä alkoi saada edullisesti ja vai-
vattomasti ruokakaupoista, oman kellarin hyllyt eivät enää täyttyneetkään hienojen lasipurkkien ja pullojen rivistöillä. Kotisäilöntä on kuitenkin palkitsevaa, voi tehdä juuri sellaisia makuyhdistelmiä, jotka ovat itselle mieluisia. Lisäksi tietää täsmälleen, mitä ainesosia purkit sisältävät. Tärkeintä kotisäilönnässä on ehdoton puhtaus, tuotteiden tuoreus ja virheettömyys. Porkkanan naattejakin voi käyttää ruoaksi. Ne sopivat esimerkiksi salaatteihin, peston valmistukseen ja muuhun ruoan valmistukseen.
Voit lisätä oman puutarhan pienittyjä porkkanan naatteja myös munakkaaseen. Esimerkiksi mukava lisä talviseen ruokapöytään ovat etikkakasvikset. Niiden säilyvyyden takaa riittävän paksu oliiviöljykerros purnukan pinnalla. Etikkakasvikset sopivat erinomaisesti wokki-ruokiin. Kasvikset paistetaan öljyssä, maustetaan sweet chili –kastikkeella, ripauksella suolaa ja muscovadosokerilla.6
D
20 kesä
KESKIVIIKKONA 25. ToukokuuTA 2016 2
D Grillattu halloumi 500 g halloumia 3 paprikaa (punainen, keltainen ja vihreä) leikattuna paloiksi punasipuli lohkottuna Marinadi: 2 rkl Tandori masalaa 2 valkosipulinkynttä puristettuna 3 cm inkivääriä kuorittuna ja raastettuna 1 dl jogurttia 1 rkl tomaaattipuretta
Endiivilehtiveneet, päärynä 1 rkl rouhittua saksanpähkinää 1 päärynä 1 lehtisellerin varsi 1 rkl sinihomejuustoa 1 rkl ranskankermaa endiivi eli salaattisikuri
Leikkaa päärynä ja selleri suikaleiksi. Sekoita ensin sinihomejuusto ranskankerman kanssa ja yhdistä kaikki aineet. Mausta mustapippurirouheella. Lusikoi täytettä endiivilehdille ja tarjoile alkuruokana.
Perunavartaat parmesaanikastikkeen kera 1/2 kg uusia perunoita laakerinlehtiä 2 rkl oliiviöljyä sormisuolaa Lisäksi: vartaita Kastike: 1 dl raastettua parmesaania 200 g tuorejuustoa 3 tl dijonsinappia 1 rkl kapriksia 2 sardellia pilkottu valkosipulinkynsi suolaa ja mustapippurirouhetta
Keitä perunat suolatussa, kiehuvassa vedessä lähes kypsiksi. Kaada vesi pois ja jäähdytä. Tee kastike. Laita muut ainekset paitsi parmesaani kulhoon ja pyöräytä kastikkeeksi. Lisää parmesaani ja sekoita. Mausta suolalla ja vasta rouhitulla mustapippurilla. Pujota perunat vartaisiin ja laita laakerinlehti väleihin. Sivele öljyä pintaan ja mausta sormisuolalla. Grillaa kymmenkunta minuuttia, kunnes perunat saavat hieman väriä.
1 rkl kikhernejauhetta 2 rkl öljyä Lisäksi: puuvartaita Pane puuvartaat puoleksi tunniksi kylmään veteen. Sekoita marinadi. Pane halloumi, paprika ja punasipuli marinoitumaan tunniksi. Laita ainekset vartaisiin ja grillaa niitä pienellä lämmöllä, kunnes ne saavat väriä.
kesä 21
2 KESKIVIIKKONA 25. ToukokuuTA 2016
Litistetty kevätkananpoika 2 kanan- tai kukonpoikaa (½ /henkilö) Marinadi: 1 dl extra virgin oliiviöljyä 3 valkosipulinkynttä ½ ruukkua silolehtipersiljaa 1 rkl rosmariinin lehtiä 2 sitruunaa, kuori raastettuna ja mehu puristettuna 2 tl suolaa 2 tl vastarouhittua mustapippuria Voitahna: ½ ruukkua persiljaa 2 valkosipulinkynttä 50 g huoneenlämpöistä voita Jos käytät pakastettua lintua, sulata se ohjeen mukaan. Ota huomioon, että lintu tarvitsee usein puolitoista vuorokautta sulamisaikaa jääkaapissa.
Naattimunakas 4 kananmunaa 4 rkl nestettä (vettä, maitoa tai kermaa) 1/2 tl suolaa ripaus musta- tai valkopippuria pilkottuja naatteja voita tai öljyä
Riko kulhossa munien rakenne rikki, lisää muut ainekset ja sekoita. Kuumenna paistinpannu ja anna rasvan hieman ruskistua. Kaada munakasseos pannulle ja siirtele puuhaarukalla hyytynyttä seosta keskemmäksi. Munakas valmistuu nopeasti.
Uppopaistetut kesäkurpitsasiivut
Pane sulanut lintu leikkuulaudalle selkäpuoli ylöspäin ja halkaise isolla veitsellä selkärangan vierestä. Levitä lintu ja pistele veitsellä kauttaaltaan pieniä reikiä. Kuivaa lintu. Sekoita marinadi ja levitä se linnun päälle. Anna linnun marinoitua jääkaapissa vähintään tunnin ajan. Ei haittaa, vaikka lintu olisi kelmuun peiteltynä yön yli marinoitumassa. Ota lintu noin tuntia ennen grillaamista huoneenlämpöön. Tee myös voitahna valmiiksi laittamalla kaikki ainekset tehosekoittimeen. Jos sinulla on hiiligrilli, valmistele hiillos epäsuoraa grillausta varten tällä välin. Laita kaasugrillin lämpötila medium-asentoon. Voit vähentää kaasugrillin lämpöä hieman, kun linnun nahkapuoli on saanut väriä. Pane lintu ensin nahkapuoli alaspäin grilliin. Kääntele lintua välillä. Kokeile kypsyyttä pistämällä haarukalla. Jos neste on kirkasta, niin lintu on valmis. Kypsymiseen kuluu yleensä reilu puoli tuntia. Jos sinulla on lihamittari, niin kokeile kypsyyttä rintapalan paksuimmasta kohdasta. Lukeman pitäisi olla +70 astetta. Sivele voitahnaa kypsän linnun päälle, anna olla vielä hetki grillissä ja tarjoa sitten heti. Perunavartaat parmesaanikastikkeen kera ja salaatti sopivat mainiosti lisukkeeksi.
kesäkurpitsa vehnäjauhoja suolaa kananmuna panko-muruja parmesaaniraastetta öljyä Leikkaa kesäkurpitsa sentin paksuiksi viipaleiksi ja kierittele ne suolalla sekä mustapippurirouheella maustetuissa vehnäjauhoissa. Pyörittele ne seuraavaksi kevyesti vatkatussa kananmunassa ja lopuksi parmesaaniraasteen ja panko-jauhojen sekoituksessa. Uppopaista siivut öljyssä.
Etikkakasvikset 1,5 l vettä 1 rkl suolaa kukkakaali keltainen ja punainen paprika 2 punasipulia siivutettuna 1-3 valkosipulinkynttä litistettynä 2 fenkolia 1 kesäkurpitsa 2 porkkanaa 8 dl valkoviinietikkaa ½ dl raakasokeria 2 dl oliiviöljyä Kiehauta vesi ja lisää suola. Puhdista kasvikset huolella ja leikkaa ne pienehköiksi paloiksi. Lisää viinietikka ja sokeri kiehuvaan veteen ja anna kiehua, kunnes sokeri sulaa.
Pane kasvikset suureen lasipurkkiin ja kaada päälle viinietikkavesi. Kaada oliiviöljyä, kunnes se peittää kaikki. Anna tekeytyä vähintään kymmenen tuntia, mielellään vuorokausi. Säilytä jääkaapissa.
MAUT KESÄ 2016
22 kesä
KESKIVIIKKONA 25. ToukokuuTA 2016 2
Hurmaavia, kylmiä makuja ""
Jäätelö ja muut jäiset jälkiruoat kuuluvat kesään. Peerit Tähtinen, teksti Pekka Peura, kuvat
Jäätelöä syödään kesällä niin jälkiruokana kuin pienenä välipalanakin. Ruokakauppojen jäätelövalikoimat tarjoavat mieleistä lähes jokaiseen makuun. Jos kotikokki haluaa jalostaa kaupan jäätelöä, niin yksi helpoimmista on valmistaa vanha suosikki, uunijäätelö päivällispöydän näyttäväksi jälkiruoaksi. Ruskistetun voin pähkinäiseen makuun perustuva kinuskijäätelö on kokeilemisen arvoinen. Keveämpiä jälkiruokia suosiva voi nauttia granitaa, murumaista jäähilettä. Mehujääpuikkoja voi tehdä pakastimeen. Yksinkertaisimmillaan ne syntyvät soseuttamalla vesimelonia, jolloin ei tarvitse lisätä edes sokeria. Jos kotona ei ole mehujääpuikkomuotteja, niin seoksen voi jäädyttää vaikka muffinivuokiin, joihin tökätään tikku, kun seos on hieman kohmettunut. Kesän kiertoakin voi seurata näissä jälkiruoissa, alkukesästä raparperisorbettia ja loppukesästä kukkaisjäädykettä kuivatuista kanervan tai laventelin kukista. Voimakkaamman makuisen mesiangervon kuivatut kukatkin sopivat, mutta niitä kannattaa lisätä vähemmän.6
Jäätelö tehdään koneella Perinteinen jäätelö valmistuu kananmunan keltuaisista, sokerista, maidosta tai kermasta jäätelökoneella, joka muodostaa jäätelön kermaisen rakenteen. Jäädyke eli parfait muistuttaa jäätelöä, mutta sen tekoon ei tarvitse konetta. Se pannaan vain suljettavaan vuokaan ja pakastimeen vähintään neljäksi tunniksi. Granita on Sisiliasta peräisin oleva karkea ja ilmava jäämuru. Sorbet syntyy hedelmä- tai marjasoseesta, mehusta tai vedestä, sokerista sekä mahdollisesti kananmunanvalkuaisista. Se valmistetaan myös jäätelökoneessa, erona jäätelöön on se, ettei siinä käytetä kermaa tai maitoa. Semifreddo on italialaisten suosima jälkiruoka. Nimi tarkoittaa puoliksi jäätynyttä. Kerma ja kananmuna vatkataan jonkin makuaineen kera vaahdoksi, kaadetaan vuokaan ja jäädytetään pakastimessa. Jäädytetty juustokakku muistuttaa jäätelökakkua.
Kukkaisjäädyke keksikupissa 1 rkl kuivattuja kanervan tai laventelinkukkia (tai ½ rkl mesiangervon kukkia) 1 dl vettä 1 dl hienoa sokeria 3 dl kuohukermaa 3 kananmunan valkuaista 1 dl vaahterasiirappia Laita kuivatut kukat, sokeri ja vesi paksupohjaiseen kasariin, kuumenna kiehuvaksi koko ajan hämmentäen. Kun sokeri on liuennut, lisää vaahterasiirappi ja keitä vielä viitisen minuuttia. Siivilöi sitten kukat pois. Vatkaa kananmunan valkuaiset kovaksi vaahdoksi. Lisää siirappi ohuena nauhana koko ajan vatkaten, kunnes seos on kuohkeaa. Vatkaa kerma vaahdoksi ja kääntele se valkuaisseokseen. Kaada seos tuorekelmulla vuorattuun vuokaan ja laita pakastimeen. Jäädyke on valmista noin kuuden tunnin kuluttua. Leikkaa jäädykkeestä kuutioita ja laita ne keksikuppiin. Koristele vaahterasiirapilla ja kukilla.
Keksikupit 1,5 dl vehnäjauhoja 1,5 dl tomusokeria 100 g suolatonta voita sulatettuna 3 kananmunan valkuaista Siivilöi jauhot ja tomusokeri kulhoon. Vatkaa ensin valkuaiset, sitten vähitellen sulatettu voi. Anna taikinan tekeytyä vähintään kaksi tuntia. Nosta taikinaa lusikalla silikonileivinalustalla päällystetylle pellille. Levitä taikinaa lusikalla ohuiksi, noin kymmenensenttisiksi ympyröiksi. Paista 180-asteisessa uunissa kolme neljä minuuttia, kunnes pyörylät ovat vaaleankeltaisia. Ota keksit uunista ja laita ne tasapohjaisten lasien päälle. Muotoile kupit ja anna jäähtyä.
Kesän kiertoakin voi seurata näissä jälkiruoissa, alkukesästä raparperisorbettia ja loppukesästä kukkaisjäädykettä. Ookko nää nähäny Oulua mereltä?
Tilaukset ja varaukset:
040-5282190
tai toimisto@oululines.fi
www.oululines.fi
MAUT KESÄ 2016
kesä 23
2 KESKIVIIKKONA 25. ToukokuuTA 2016
Uunijäätelö kokonainen ananas 1/2 l vaniljajäätelöä Marenki: 2 kananmunan valkuaista 1 dl sokeria 1 tl vaniljasokeria Laita uuni lämpenemään 225 asteeseen. Halkaise ananas pitkittäin kahtia. Koverra toinen puolisko ontoksi veitsellä ja lusikalla. Poista puumainen ydin ja leikkaa hedelmäliha kuutioiksi. Vatkaa valkuaiset kovaksi vaahdoksi ja lisää sokerit. Jatka vatkaamista kunnes seos on kiiltävää. Kuutioi jäätelö ja laita jäätelö- ja ananaskuutioita koverrettuun kuoreen. Peitä huolellisesti marengilla, laita ananas vuokaan ja uuniin noin viideksi minuutiksi, kunnes marenki saa hieman väriä. Tarjoile heti.
Jäädytetty juustokakku 180 g keksejä esim. Bastogne 80 g voita Täyte: 600 g tuorejuustoa 2 dl hienoa sokeria 3 rkl sitruunamehua 2 dl kuohukermaa
Mascarponejäätelö marjakompotin kera 250 g hienoa sokeria 4,5 dl vettä 2 sitruunaa, kuoren keltainen osa hienoksi raastettuna ja mehu 500 g mascarponejuustoa Laita sokeri ja vesi paksupohjaiseen kattilaan. Keittele kunnes sokeri on sulanut. Lisää sitruunoiden kuoriraaste ja mehut. Keitä vielä pari minuuttia ja siivilöi. Pane mascarponejuusto kulhoon ja lisää lämmin sitruuna-sokeriliemi ohuena nauhana koko ajan vatkaten. Pane massa jäätelökoneeseen. Siirrä valmis jäätelö umpinaiseen rasiaan ja pakastimeen. Tarjoa lämpimän marjakompotin kera.
Kompotti 400 g marjoja (mustikoita, vadelmia, mansikoita) vaniljatangon siemenet 3 rkl sokeria 2 rkl voita Sulata paksupohjaisessa kattilassa voi ja lisää sokeri sekä vaniljatangon siemenet. Kuumenna koko ajan sekoittaen, kunnes sokeri on liuennut. Lisää joukkoon marjat ja anna kiehua muutama minuutti. Tarjoa haaleana jäätelön kera.
Kinuskijäätelö
Raparperisorbetti
100 g voita 1,5 dl maitoa 1 dl hienoa raakasokeria 1/2 dl vaaleaa siirappia ripaus merisuolaa 2 dl kermaa
400 g raparperin varsia 1 dl vettä 1 dl hienoa sokeria 2 munanvalkuaista 1/2 dl tomusokeria
Sulata voi kasarissa ja anna sen poreilla hiljakseen, kunnes siitä tulee ruskeaa ja se tuoksuu pähkinäiseltä. Ota sitten kasari pois keittolevyltä ja anna voin jäähtyä. Hera laskeutuu silloin kasarin pohjalle. Siirrä pienellä kauhalla ruskistunut voi toiseen paksupohjaiseen kasariin. Lisää sokeri, maito, siirappi sekä suola. Kiehuta seosta hiljalleen, kunnes se alkaa tuoksua kinuskilta. Anna seoksen jäähtyä. Sekoita sitten kylmä seos kerman kanssa ja laita jäätelökoneeseen. Tarjoa tuoreiden marjojen kera.
KULTAA HOPEAA TIMANTTEJA Uudenveroiset käytetyt kulta-, hopeaja timanttikorut sekä pöytähopeat! Korumme ovat vähintään uutena ostettuja halvempia!
– 50%
KOrUJEN OsTO JA vAIHTO PArHAAsEEN HINTAAN! Oulun Panttilainakonttori Oy Pakkahuoneenkatu 26, Oulu Puh. (08) 538 0100
www.oulunpantti.net | av. ma–pe 9.30–16.30
Huuhtele raparperit ja leikkaa ne pieniksi palasiksi. Laita palat kattilaan, lisää vesi ja sokeri. Keitä pehmeäksi. Laita seos pakastimeen kulhossa. Sekoita silloin tällöin massan jäätyessä. Vatkaa valkuaiset kovaksi vaahdoksi, lisää sitten tomusokeri ja jatka vatkaamista. Yhdistä valkuaisvaahto jäätyneen raparperiseoksen kanssa tehosekoittimessa. Laita takaisin pakastimeen ja sekoita massaa pari kertaa pakastamisen aikana.
Murskaa keksit hienoksi ja sekoita joukkoon sulatettu voi. Laita 20-senttisen irtopohjavuoan pohjalle voipaperi ja painele keksimuru pohjalle. Laita vuoka täytteen valmistamisen ajaksi jääkaappiin. Vatkaa tuorejuusto ja sokeri kuohkeaksi ja lisää sitruunan mehu. Vatkaa kerma vaahdoksi. Yhdistä vaahdot hyvin sekoittaen ja kaada keksipohjan päälle. Tasoita. Laita kakku peiteltynä pakastimeen vähintään neljän tunnin ajaksi. Nosta kakku huoneenlämpöön puolisen tuntia ennen tarjoilua. Siirrä kakku tarjoiluvadille ja koristele marjoilla tai hedelmillä.
Mehujääpuikot 3 dl mehutiivistettä ja 3–4 dl vettä tai 3–4 dl soseutettua vesimelonia Sekoita vesi ja mehu. Maista. Maun pitää olla voimakas. Jos teet melonisoseesta jääpuikot, niin lisää tarvittaessa sokeria tai hunajaa. Kaada mehu tai melonisose jäätelömuotteihin ja pakasta vähintään kuudeksi tunniksi.
Merijärven kunta Merijärven kotiseutuviikko 11.–17.7.2016 ja Merijärven MaalaisMarkkinat 14.7.2016 klo 10–14
paikkavaraukset p. 044 4776 200
24 kesä
K I SA A R I
KESKIVIIKKONA 25. ToukokuuTA 2016 2
21
Oulun keskustan keitaat nälkään ja janoon
42
DISKOT JA YÖKERHOT 1 Ilona 2 Hevimesta, Crazy Horse 3 Kaarlenholvi 4 Kantis 5 Rummer's Club 6 Tivoli 7 Yöhuikka 8 45 Special
16 18
25
41
48
10 17
Torikatu 21–23 Asemakatu 20 Kauppurienkatu 6 Uusikatu 23 Uusikatu 23 Isokatu 35 Mäkelininkatu 13 Saaristonkatu 12
TANSSIRAVINTOLAT 55 2
M Y L LY T U L L I
52
14
ulu kat u
tor i
nka
kat u
tu
tu
3 6 7 13 8 15 23 39 43 49
10
Kan s
He
ika
2 4 19 18
37
E T U - LYÖT T Y
6
Pakkahuoneenkatu 16 Rantakatu 5 Hallituskatu 27 Kirkkokatu 55 Uusikatu 18 Pakkahuoneenkatu 12 Hallituskatu 9 Isokatu 25, Kauppakeskus Valkea, 3. krs Saaristonkatu 5 Pakkahuoneenkatu 16 Kajaaninkatu 27 Uusikatu 26 Kauppurienkatu 24 Kirkkokatu 2 Kauppakeskus Valkea, 3.krs Isokatu 8 Isokatu 13 Kasarminti e 8 Rantakatu 4 Kajaaninkatu 17 Kajaaninkatu 38 Kauppurienkatu 11 Kauppakeskus Valkea, 3.krs Kirkkokatu 17
25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49
Little New York Makukellari – New Mumbai Olimpos Oskarin Kellari Pad Thai Baan Naa Paloaseman Ullakko Pancho Villa Pannu Pannukakkutalo Parilla Steak House Park Buffet Perla Pikku Thai Pizzarium Puistola Bistro Rauhala Ravintola Virta Rosso Royal Garden Sassi Sauraha Sheng Long Sokeri-Jussin Kievari Sokos Herkku
Rau tat ien kat u
RAVINTOLAT
Kauppurienk. 26–28 Pakkahuoneenkatu 5 Asemakatu 39 Pakkahuoneenk. 6 Uusikatu 26, 2 krs Pakkahuoneenkatu 9 Kauppurienkatu 24, 3. krs Kauppurienkatu 6-8 Kauppurienkatu 12 Aittatori Isokatu 32 Kirkkokatu 17 Lyötynkatu 7 Asemakatu 29 Kauppakeskus Valkea, 3. krs Pakkahuoneenkatu 15 Mannenkatu 4 Kasarmintie 13 Kauppakeskus Valkea, 3.krs Rautatienkatu 8 Hallituskatu 1 Asemakatu 10 Hallituskatu 31 Pikisaarentie 2 Kauppakeskus Valkea, 1. krs
50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64
Isokatu 36 Pakkahuoneenkatu 19 Torikatu 22 Asemakatu 31–33 Rantakatu 22 Pakkahuoneenkatu 7 Isokatu 36 Pakkahuoneenkatu 15 Torikatu 24 Kauppurienkatu 5 Isokatu 13 Hallituskatu 31 Torikatu 9 Hallituskatu 25 Pakkahuoneenkatu 34 Albertinkatu 11 Puusepänkatu 4B Hallituskatu 30
KAHVILAT
Rat aka tu
kat u mm
ank atu
Nu inä
Iso
kat u kko
1 Cantina (Puistolan kellari) 2 Da Mario 3 Da Max 4 Eeva 5 Finlandia 6 Fratelli 7 Kotipizza 8 La Festa 9 Ninwe 10 Oulun Verona 11 Vienna
Ko
kat u r in ant e Ale ks
Uu si
KAUPPAKESKUS VALKEA 1 ISOKATU 22-25,
Bar Ihku Karaoke Bar Karaoke Pub Aitta 22 Pataässä Peppers
PITSERIAT
11
Kir
kat u
kat u
17 4 7 17 26 15 4 14 46 28 5 20 16 18 30 38 16 7 53 9 18 64 1113 1 7 3 11 8 Ha 4 63 40 3 6 2 10 llitu 51 Pak 23 6 8 21 7 1 1 2 s kat 13 1 ka 19 332 1 27 21 22 10 3 1 4 huo 20 u 2 10 nee 44 S aa 5 9 2 2 24 7 36 3 7 5 n rist 14 24 33 k 47 11 12 14 atu 8 Kau onk 59 4 11 ppu 29 57 atu 62 9 5 5 5 r i e 2 12 1 nka 56 50 13 tu 8 20 31 15 35 6 K E S KU STA 22 6 9 5 61 8 1 25
H E I N Ä PÄ Ä
Amarillo Beijing Coyoacán Crecian Cuptain Delhi 6 Espanjalainen LaVida Wok’s Flavour Palace Fransmanni Garam Masala Gastro 26 Grill it! Hagia sofia Hanko Sushi Hai Long Hella Hilikku Hugo Huviretki Indian Cuisine Istanbul Kirin kiinalainen ravintola Lilás Deli
1 2 3 4 5
12 2 19 58
3 34 12 17 1 9 14 15
4
To ri
ikin
16
4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
He
6
14
60
KARAOKEBAARIT
45
54 15
1 Anna ja Albert 2 Nightclub Tähti
Sticky Wingers Sukhothai Suola-Aitta Kai nKathmandu Oulun u
un
RAKSILA
t ie Teatteriravintola Toivo Tomo Sushibar Torilla Toripolliisi Toscana Uleåborg 1881 Vanilla Viikinkiravintola Harald Yuki Sushi Zakuska
Torikatu 21-23 Hallituskatu 19 Kauppatori Pakkahuoneenkatu 8
Kaarlenväylä 2 Hallituskatu 1 Saaristonkatu 13 Saaristonkatu 4 Rantakatu 6 Hallituskatu 35 Aittatori 4-5 Torikatu 34–40 B Kirkkokatu 16 Pakkahuoneenkatu 12, Hallituskatu 13–17
OLUTHUONEET JA PUBIT 1 2 3 4 5 6 7
Bar Bee Bar & Grill Kauppuri 5 Cafe Kuluma Cocktail Campany Graali Heinäpään Oluttupa Hemingway´s
8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
Jumpru Pub Keltainen aitta Leskinen Otto K Petrellin saluuna Rusty Miller’s Sarkka Sport it St. Michael´s Tervasoihtu Viinibaari Vox Winger Wood Bar 1 Bar
Kirkkokatu 8 Kauppurienkatu 5 Kauppurienkatu 5 Kirkkokatu 17 Saaristonkatu 5 Isokatu 77 Kajaaninkatu 17 Kirkkokatu 8 Kauppurienkatu 6 Aittatori 25 Kirkkokatu 10 Hallituskatu 13–17 Rantakatu 4 Hallituskatu 17 Hallituskatu 13–17 Kauppurienkatu 24 Hallituskatu 13–17 Kauppatori Pakkahuneenkatu 8 Aleksanterinkatu 21 Pakkahuoneenkatu 26 Kauppurienkatu 5
1 Antell Kirkkokatu 17, Kirkkokatu 11 2 Arnolds Kauppakeskus Valkea,2.krs 3 Bisketti Kirkkokatu 8 Kauppakeskus Valkea, 1.krs 4 Bacaro Doppio 5 Cafe Rooster Torikatu 26 Isokatu Oulun tuomiokirkko 6 Café Krypta 7 Coffee House Pakkahuoneenkatu 16 8 Coffee Store Asemakatu 31-33 9 H2O Saaristonkatu 9, Stockmann 4.krs 10 Huovisen Leipomo Rautatienkatu 5 11 Il Mundo Ratakatu 6 12 Kahvila Makasiini Aittatori 1 13 Kakkukahvila Mira Poppins Hallituskatu 21 Kauppatori 14 Kauppahallin Kahvila Aittatori 19 15 Kofeiinikomppania Kasarmintie 51 16 Koivurannan Kahvila 17 Kolo Pakkahuoneenkatu 5 18 La Torrefazione Kauppakeskus Valkea 1.krs Kauppakeskus Valkea, 3. krs 19 Picnic Otto Karhin puisto 20 Puistokahvila Makia Hupisaaret 21 Nekka 22 Olivia Salad & Cafe Kirkkokatu 33 23 Puistola Deli Pakkahuoneenkatu 15 24 Robert’s Coffee Kirkkokatu 16,Vima 25 Tähtitornin Kahvila Linnansaari 1
MUUT 1 2 3 4 5 6
Amira ja Karlos Tapas Bar Burger King Friends & Brgrs Fuchka Green Soul Salad Bar Hesburger
7 8 9 10 11 12 13 14
Jungle Juice Bar McDonald's M6 Dining Pelibunkkeri Pitopata Snooker Time Spice Ice Subway
15 16 17 18
Tomato Q Troija Kebab Tuba Food & Lounge Tähtijätski
Kauppahalli Kirkkokatu 17 Kauppakeskus Valkea, 3.krs Nummikatu 32 Hallituskatu 28 Isokatu 32 Kauppakeskus Valkea, 1.krs Kauppakeskus Valkea, 1.krs Kirkkokatu 12 Pakkahuoneenkatu 6 Kansankatu 47 Hallituskatu 26 Asemakatu 28 Kauppakeskus Valkea, 1.krs Pakkahuoneenkatu 22 Tehtaankatu 1 Torikatu 24 Kauppahalli Pakkahuoneenk. 8 Mannenkatu 2 Pakkahuoneenkatu 5
Tervetuloa kesän kovimpiin puutarhajuhliin! Nostalgisella patiolavalla livemusiikin kattaus kevyestä tunnelmoinnista popin, juurimusan ja jazzin kautta sähköistäviin rock-elämyksiin.
Kaupungin
VEHREIN terassi!
Seuraa ajankohtaista ilmoitteluamme www.ravintolarauhala.fi sekä www.facebook.com/ravintolarauhala
17
41
Hotelli Lasaretti ja Ravintola Virta
Kasarmintie 13, 90130 Oulu | www.lasaretti.com p. 020 757 4700
42
teistä
Oulun vanhin pizzeria samalla tutulla paikalla 2
www.damario.ďŹ
Avoinna: ma–to 10.30–21.30 pe–la 10.30–05.00 su 12.00–21.30
Voikukkasinihomejuustosalaatti
ttokirja
7
Hallituskatu 26 puh. (08) 8821 806
Torikatu 24 puh. 08–379 505
Valkealinnan helmi!
Keidas Kauppurienkadulla! 12
3 kourallista voikukanlehtiä Laadukkaat juomat poppelipuiden katveessa!
9
(kukkanuppuja voi|olla kasvimme kel- Saaristonkatu 5, Oulu puh.joukossa) (08) 530 7660 Kauppurienkatu 5, Oulu | puh. (08) 333 009 5 4 rkl pähkinÜitä (kaikki htoa luonnosPalvelemme joka päiväkäy, klo itse 14–02 Palv. ma–to 11–02, pe–la 11–03 suosin saksanpähkinÜitä) eos 1942) 200 g sinihomejuustoa, huoneenerveeksi – 100 37 16 www.oskarinkellari.com 2 lämpÜisenä a rohtona. 1 dl salaatinkastiketta
ivihannekkkuja koko
KAIKKIIN ELĂ„MĂ„SI JUHLIIN...
en keräämi10 urinkoisena illiyrtit keräiin, että joka i astia. syÜtäväksi kukinta so, tuorejuus-
auksiin.
16
Oulun vanhin pizzeria samalla tutulla paikalla! www.damario.fi Ma-To 10.30-22.00 Pe-La 10.30-04.30 Su 12-22.00
Kesän paras BILEPATIO!
www.tomo.ďŹ
Reseptit Sami Tallbergin kirjasta Villiyrttikeittokirja.
Kauppatori, Oulu www.suola-aitta.ďŹ Puh. 040 5154 182
12
19
Tähtitornin Kotiruokalounas kahvila Pitopalvelua 100 vuotta
Saaristonkatu 13 & Oulun Ideapark
(08) 311 0343
2
2
Herkullinen AAMIAINEN klo I 7.30 alkaen AR A B I Päivittäin vaihtuva TILAUSR GE KEITTO/SALAATTIKONDITORIA R BU LOUNAS
Oulu 76 2936 ay.ďŹ t ttiin spaikkaa)
Hallituskatu 13–17, Oulu | puh. (08) 311 7473 Avoinna: ma–su klo 14–02
3
PYYDÄ TARJOUS. Paahda pähkinÜitä 180-asteisesBUFFET LOUNAS ARKISIN 29 sa uunissa 10 minuuttia. Murskaa p. 0400 299 820 pähkinät käsin tai veitsellä. SeLyÜtynkatu 7, 90100 Oulu Uusikatu 26 (2. krs) 90100 Oulu Torikatu 24, puh. 08 379 505 koita puolet sinihomejuustosta ja www.ravintolaperla.fi Puhelin: (08) 311 3191 35 salaatinkastike joko haarukalla tai Ruokaterassi vuodesta 1999 Buffetlounas arkisin. MENU: www.ravintolaperla.fi/lounas pallovatkaimella tasaiseksi kastikkeeksi, ja murskaa loput juustosta karkeaksi palaksi. Sekoita kaikki Elävää musiikkia aina sään salliessa ainekset ja tarjoile puolikuivan tai makean valkoviinin kanssa.
tavaa, tai aiaa perehtyä
dia
kesä 25
rokaudeksi. SiivilÜi liemi, lisää siirappi ja sokeri sekä liemitilkkaan dollisuudet liuotettu hiiva. kasta kel2 KESKIVIIKKONA 25. ToukokuuTA 2016 Anna juoman olla huoneenlämn kaikki. KumÜssä vuorokausi. Pullota ja vie teeksi voiviileään säilytyspaikkaan. ahkaan.
M
e
5
Olemme avoinna ark 7.30-17.00 la 8.30-15.00
11 näkÜalat. id Oulun parhaat än ark. 7.30–17.00, la 8.30–15.00 Olutoikeudet, Hallituskatu 21 Avoinna Hallituskatu 26 | www.pitopata.fikirjakauppa Hallituskatu 21, Oulu p. 311 6553 kakkukahvilamirapoppins@gmail.com
www.tahtitorninkahvila.fi
le
Taste of India -KemiIndian Restaurant and Bar
Kauppakatu 15, Kemi (016) 282 611, 040 576 2936 www.newbombay.ďŹ LOUNAS • A-oikeudet BUFFET 9â‚Ź • MyĂśs kotipakettiin
Lähiruokaa rakkaudella
ip
34
aar tu Tervetuloa herkuttelemaan! rib ienka 5000 e 9 rg r Bu uppu 20 74 0 Ka
om
Pannukakkutalo.fi Aittatori 9, Oulu | p.08 377 262
M
9o
2
Aito
Pannukakkuja, ri5joita et saa pu ulu p u mistään O muualta i Ka 5 -
P. 311 6553 www.kakkukahvilamirapoppins.com
5
Intialainen ravintola
13
17
ari lu aak0 - Ou P n 1 ma katu 009 e s A ien 49 5 t 7 uta 0 Ra 02
u
56
ei
dä
n
52
ba
ar
i
Oulun Kauppatori, Aitat 23-25, 90100 Oulu
u
www.aittamaailma.fi
u
Seuraa meitä Facebookissa 13
Tuu yksin tai koko kÜÜrillä, jos janottaa, on näläkä tai kaipaat vaikka juttuseuraa!
Kotimaisten pienpanimotuotteiden koti
Olemme 30.5. alkaen
avOinna JOKa PÄivÄ!
Tervetuloa! Torpankuja 16, 90440 Kempele
Torikatu 26, Oulu www.caferooster.ďŹ
www.vihiluodontorppa.fi
Pannu kuumana lounaasta iltamyÜhään
TERVETULOA KESĂ„ JA HERKKUSUUT! Se juureva pizzeria. www.ravintolapuistola.fi
23
www.facebook.com/cantinapizzeria
1
www.ravintolapannu.com
33
26 kesä
KESKIVIIKKONA 25. ToukokuuTA 2016 2
Mikko Törmänen
Raimo Huhtasen ja Tomi Kokon partiokaveri, kuusivuotias belgianpaimenkoira Håkan, on erikoistunut kuolleiden etsintään.
Kesäyössä: Partion reippain yötyöläinen Kati Valjus
Partiokoira Håkan on täydessä särmässä, sillä yövuoro partiotovereiden Raimo Huhtasen ja Tomi Kokon kanssa on vielä alussa. Eipä silti, ei Håkanin innostus hiivu, vaikka takana olisi ylityötuntejakin. – Håkan on esimerkillinen yö-
työläinen, aina iloisena lähdössä hommiin, Håkanin isäntä ja ohjaaja Huhtanen kehuu. Kuusivuotias belgianpaimenkoira on erikoistunut vainajan etsintään, mutta nuuhkii sujuvasti myös elävien jälkiä. Poliisipartion tehtävänä onkin muiden partioiden avustaminen erilaisissa tehtävissä, esimerkiksi rikospaikoilla.
– Koiran avulla voidaan saada paennut tekijä kiinni tai käsitys siitä, mihin suuntaan hän on lähtenyt. Myös kadonneiden ihmisten etsinnässä koira on ehdoton apu. Tänään Håkan ei ole vielä päässyt tositoimiin, kuten jäljittämään rosvoa rikospaikalta. Vaikka öisessä auringossa paistattelun hetki on näennäisen leppoisa, kesäiset viikonlop-
Matkailijan Utajärvi tunnetaan GEOPARK ROKUASTA, OULUJOESTA ja KIIMINKIJOESTA Suhde- & seksihuolet Soita 0700 930 77
(1,98 e/min+pvm) Qt pl84 Oulu50
www.nakkipiilo.com
10.–12.6. Kiiminkijokimelonta Utajärven Juorkunajärveltä Kiimingin Koitelinkoskelle 11.–12.6. Saunavihdan heittokilpailu, Rokuan Health@Spa 17.–18.6. Untorock 17.–18.6. Tervasoutu la 18.6. Kiimajuoksu-tapahtuma pe 22.7. SoapSocker SM, Merilän Kartano la 23.7. Mutafutis SM, Merilän Kartano la 6.8. Terva Trail -polkujuoksutapahtuma Tervareittiä pitkin Oulujoen kulttuuri-historiallisissa maisemissa Oulu-Utajärvi-Rokua 13.–14.8. Oulujoki Messut la 20.8. MTB, Rokua Health&Spa 2.–9.7.
KOTISEUTUVIIKKO
Ookkonää löytyy myös
Tehohoitoa– näytelmän esitykset Niskan Pirtillä: ke 29.6. klo 19.00, to 30.6. klo 19.00, ti 5.7. klo 19.00, to 7.7. klo 19.00, la 9.7. klo 14.00 ja Naamankylän kylätalolla pe 29.7. klo 19.00.
Lue lisää www.utajarvi.fi ja tule matkalle Utajärvelle
ohjelmassa mm. la 2.7. Kuvien virta -jokielokuvatapahtuma Merilän Kartanossa klo 13.00 su 3.7. Ahmaksen Nuorisoseura 100 v. juhla ke 6.7. Runon ja suven juhla Perinnekylässä klo 18.00 la 9.7. Toritapahtuma klo 10.00-14.00
puyöt ovat yleensä touhua täynnä. Päivävuoron kollegat ovat myös jättäneet partiolle tehtävän: läheiseen puistoon on jätetty ruuvimeisseli, joka Håkanin on ollut määrä etsiä. – Nenäharjoitukset ovat tärkeitä, sillä nenä on koiran tärkein työkalu. Harjoituksilla pidetään yllä koiran motivaatiota, Huhtanen sanoo.
Tällaiset harjoitukset kouluttavat myös ohjaajaa. – Kun en itsekään tiedä oikeaa vastausta tehtävään, opin harjoitusten avulla aina vain paremmin lukemaan koiraa, Huhtanen sanoo. Ruuvimeisseli oli Håkanille helppo nakki. Lastenleikkiä, se tuumasi, kun sai palkkioksi lelun riepoteltavakseen.6
kesä 27
2 KESKIVIIKKONA 25. ToukokuuTA 2016
Tuo autosi
kesähuoltoon Veholle ja vaihda vapaalle!
Varmista, että ajat tulevaan kesään huolettomasti juuri huolletulla autolla. Huollamme valtuutetusti ja ammattitaidolla seuraavia merkkejä: Citroën, Mercedes-Benz, Ford, Honda, Škoda ja smart.
KATTAVAT MERKKIHUOLLON PALVELUT
VAHINKOPALVELUT KAIKILLE MERKEILLE
Huollon ohella suoritamme kaikki korjauspalvelut. Esimerkiksi vaurioituneen tuulilasin korjaus tai vaihto on fiksua tehdä jo ennen autolomalle lähtöä. Kokonaisvaltaisen ECO-merkkihuollon tarjoamme hintaan alk. 129 €.
Vehon Vahinkopalvelu taas takaa, ettei loma mene pilalle, vaikka matkalla sattuisi pelti rytisemään. Numerosta 08000 247 247 saat apua vahinkopaikalle vuorokauden ympäri ja kaikille automerkeille. Laita numero talteen!
KATTAVA VALIKOIMA VAIHTOAUTOJA
Auringon porottaessa vasta huollettu ilmastointi viilentää matkaa mukavasti. Kesän kunniaksi tarjoamme nyt ilmastoinnin huollon 75 €. Jos et itse ehdi hoitaa autosi katsastusta, teemme sen mielellämme puolestasi. Katsastuspalvelun hinta on 85 € ja se sisältää katsastustarkastuksen ja -maksun sekä katsastusasemalla asioimisen.
VUOKRA-AUTOT
RENGASPALVELU Meiltä saat kaikki rengaspalvelut, kuten renkaiden vanteille laiton ja autoon asennuksen, paikkaukset, paineiden mittaukset sekä ohjauskulmien tarkastukset ja säädöt. Rengasvalikoimamme kattaa esimerkiksi laatumerkki Continentalin, jonka kesärenkaat alla ajat turvallisesti, satoi tai paistoi.
UUDET AUTOT
OMA VEHO -DIGITAALINEN VERKKOPALVELU Sinun on helppo pysyä kärryillä kaikista autosi huoltoon liittyvistä asioista, kun asioit Oma Veho -verkkopalvelussamme. Sieltä näet kaikki autosi tiedot ja huoltohistorian aina ajantasaisena. Myös esimerkiksi sen milloin auto tulee katsastaa.
Hyödynnä kesäiset tarjouksemme ja ota varaslähtö vuoden huolettomimpaan autoilukauteen! Tutustu koko monipuoliseen palvelutarjontaamme tarkemmin osoitteessa veho.fi.
VEHO OULU Kallisenkaarre 5, Oulu Citroën, Ford, Honda, Mercedes-Benz, Skoda, smart, vaihtoautot
Automyynti Puh. 010 569 2011
Varaosat Puh. 010 569 8090
Huolto Puh. 010 569 8080
Rengaspalvelu Puh. 010 569 2029
Luota aina merkkihuoltoon. 010 569 8080 veho.fi/varaus Puhelun hinta 010-alkuisiin numeroihin: kotimaan kiinteänverkon lankaliittymästä 8,35 snt/puhelu + 6,00 snt/min (sis. alv 24 %), matkapuhelinliittymästä 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min (sis. alv 24 %).
.
28 kesä
KESKIVIIKKONA 25. ToukokuuTA 2016 2
Raitaa, navy-henkeä ja ""Katsastimme kesän muotitrendit ja saimme vinkkejä siitä, miten eri tyylejä voi yhdistellä toisiinsa. Hyvä valinta Anni Jyrinki teksti Jukka Leinonen kuvat
naisten kuin miesten pukeutumisessa.
Kesä on rennon ja raikkaan pukeutumisen aikaa. – Raidat ovat nyt erityisen in, erityisesti merimieshenkinen sinipuna-valkoinen raidoitus, kertoo Liisa Nummi, Sokos-tavaratalon naisten muotiosaston myyntialuevastaava. Nummen mukaan myös kukkakuosit ja erilaiset puuterisen sävyt ovat pinnalla tänä kesänä niin
Valkoinen maksimekko ja rosoinen farkkutakki edustavat rentoa kesäpukeutumista. Mallimme Ida Malila saa mekon ja takin kaveriksi pirteät punaiset tennarit. Naisten muotiosaston myyntipäällikkö Tutteli Leukkunen kertookin, että erilaiset ja erityisesti värikkäät tennarit voi tänä kesänä yhdistää melkein asuun kuin asuun.
– Sama trendi toistuu myös miesten sukissa. Iloisen kirjava sukanvarsi saa pikkuisen näkyä kengän ja housunlahkeen lomasta, Leukkunen rohkaisee. Miesmallimme Lauri Marinin ylle miesten vaatteiden myyjänä työskentelevä Sirpa Kekkonen löytää sporttista ja reipasta vaatetusta. Lauri itse innostuu murretun punaisista shortseista. – Pientä väriä kesään, mies naurahtaa asettautuessaan kuvattavaksi.
Kukkia löytyy nyt moneen makuun. Lauri kiinnittää vaaterekissä huomion siniseen lyhythihaiseen kauluspaitaan, jota koristavat pienet valkoiset pallukat. Kuviota tarkemmin tarkastellessa nuo pallukat osoittautuvat tyylitellyiksi kukiksi. Kukikas kuvio ei siis todellakaan enää tarkoita ruusunkuvia t-paidassa tai Havaiji-paitaa papukaijoineen, vaan nyt kukat ovat taiteellisia ja moderneja. Ida Malilan yllä oleva kaunis pu-
naisen sävyinen kukkamekko on naisellinen ja pirtsakka. – Sopisi vaikka puutarhajuhliin, malli itse pohdiskelee. – Tuo ei ole minun tyyliseni, Malila nauraa syvän sinisen haalarin edessä. Liisa Lumme on juuri kertonut, että naisilla tällaiset haalarit ovat nyt kesällä ihan must. – Ne ovat sopivan rentoja, mutta stailauksella niistä saa sopivasti juhlaviakin, Lumme hoksauttaa ja
Puna-sini-valkoinen väritys on tänä kesänä huippumuodikasta. Nämä värit näkyvät niin naisten kuin miesten asuissa. Laurin shortsit Esprit 29,99 euroa, T-paita J. Lindeberg 60 euroa, Neule Hilfiger 89,90 euroa ja kengät Ecco 135 euroa. Idan takki Object 59,95, mekko Esprit 69,95, tennarit Superga 69 euroa, aurinkolasit Haga 9,95, helmet Korukolmio 14,90 sekä käsikoru Korukolmio 6,90 euroa.
kesä 29
2 KESKIVIIKKONA 25. ToukokuuTA 2016
kukkakuoseja mihin tahansa asuun ovat värikkäät tennarit. ojentaa mallillemme kirkkaan punaiset korkokengät haalarin kaveriksi. Yhdistelmä on upea. Miehillä kesän rennompiin juhliin sopii irtotakki kokopuvun sijasta. Vyön on hyvä olla valkoisissa housuissa samaa väriä housujen kanssa. Sporttisuuskin näkyy kesän pukeutumisessa. Miehellä esimerkiksi rennot housut ja pikee-paita ovat oivat arkivaatteet kesäkaupungilla.
– Hempeitä sävyjä, kuten beigeä ja roosaa näkyy paljon, Anttilan vaatemyyjä Anne Prittinen kertoo. Vaaleaa asua on helppo terävöittää asusteilla, kuten rennolla verkkokuvioidulla käsilaukulla, joka roikkuu valkoisiin capri-housuihin ja utuisen harmaaseen pallokuosiseen paitaan pukeutuneen Ida Malilan olalla. Kesän 2016 trendien yhteenveto on shoppailukokemuksemme pe-
rusteella seuraava: Merimieshenkeä löytyy niin naisten kuin miesten pukeutumisesta, samoin raidat ja kukat ja eri printtien yhdistäminen ovat nyt pinnalla. Miesten puvut ovat vaaleita, housut kapealahkeisia ja takit kevyitä. Naisilla farkkutakki tekee nousua trendien joukossa. Kesän erityisiä in-asuja naisille ovat maksimekko ja haalari. Kenkinä kesäisin suositaan etenkin leppoisia tennareita. Värejä kannattaa yhdistellä rohkeasti.6
TYYLI KESÄ 2016
Kukkakuosit tuovat kesän. Erilaisia kukkakuvioita löytyy varsinkin miesten paidoista ja naisten kesämekoista. Laurin paita Sand 109 euroa, housut Sand 139 euroa sekä kengät Vagabond 109 euroa. Idan mekko Desigual 109 euroa, kengät Tamaris 49,95 sekä laukku Desigual 99 euroa.
30 kesä
Haalarista saa rennon arkiasun tai tyylikkään juhlavaatteen asusteilla stailaamalla. Miehet suosivat kesäisin kevyitä irtotakkeja. Laurin housut Sand 139 euroa, paita Sand 139 euroa, irtotakki Sand 399 euroa, kengät Ecco 135 euroa, taskuliina Matex 12,90, vyö Veniz 24,90 euroa. Idan haalari Esprit 89 euroa, kengät Högl 159 euroa, huivi Hilfiger denim 39,90.
KESKIVIIKKONA 25. ToukokuuTA 2016 2
kesä 31
2 KESKIVIIKKONA 25. ToukokuuTA 2016
TYYLI KESÄ 2016
Kesän arkipukeutuminen on rentoa ja sporttista. Laurin shortsit Icepeak 59,95, Pikee-paita Icepeak 39,95 sekä kengät Rieker 69,90. Idan capri-housut Fransa 39,95, pusero Clarina Collection 40 euroa, laukku Basefield 30 euroa sekä Kengät Sprax 30 euroa.
32 kesä
KESKIVIIKKONA 25. ToukokuuTA 2016 2
Kevyitä askelia kesävarpaille Ei seinäänsulautujille. Valkoinen pohja on tämän kesän juttu sneakereissa. Miehenkin sopii tunnustaa väriä! Kotimainen Makia tekee kenkien lisäksi vaatteita. Makia-nahkasneakerit 89 euroa, Vima.
nude on uusi musta, "mutta "Kesäkengissä väreilläkin saa leikkiä. Kati Valjus teksti Mikko Törmänen kuvat
Kevyet askeleet. Kesän kenkämuodissa hehkuu korallinpunainen. Nupukkinahkaiset tennarit ovat kuin karkit. Vagabond-tennarit 89 euroa, Stockmann.
Hyväätekevä vaikutus. Kevyet kangas-
tossut ovat mukavat jalassa. TOMS lahjoittaa yhden kenkäparin jokaista myytyä paria kohden lapsille kehitysmaissa. Puuvillaiset kangastossut 69,90 euroa, Stockmann.
Back to the 70’s. Tolppakorko on taas in. Puuterinvärisillä kiiltonahkakengillä on yllättävän hyvä kävellä. Amy-tolppakorkosandaali 89,90 euroa, Stockmann.
Autokauppa siellä missä sinäkin! Toimitamme vaihtoauton 24 h sisällä mihin tahansa Suomessa. Ostamalla Pörhötakuulla varustetun vaihtoauton, tiedät mihin rahasi sijoitat! Takuu: 12 kk tai 20 000 km. Hyvitämme katsastetusta vaihtoautosta vähintään 1.500euroa! Huolettomia TIEPALVELU kilometrejä VUODEKSI VELOITUKSETTA Pörhön tiepalvelulla
Autoliike siellä missä sinäkin.
kesä 33
2 KESKIVIIKKONA 25. ToukokuuTA 2016
TYYLI KESÄ 2016
Konepesun kestävät. Pellava-pintaisia,
kevyitä espadrilloksia on saatavana niin miehille kuin naisillekin. Korkkipohja on supermukava. OTZ Shoes -espadrillos 89,95 euroa, Vima.
Tuuletus toimii. Sporttinen, hiostamaton sandaalikenkä kestää pidemmätkin kävelylenkit. Toimii kesäpukeutumisessa sukilla tai ilman. Camel Active nahkainen sandaalikenkä 119 euroa, Sokos.
Vedenpitävä suunnitelma. KesäJoutsenlammen rannalle. Ballerinat pitävät pintansa,
ja puuteriväri on uusi musta. Tyylikkyyden ei tarvitse kärsiä mukavuuden vuoksi. Clarksin nahkaballerinat 99,95 euroa, Vima.
kumpparit ovat myös katu-uskottavat. Tretornin unisex-mallia saa melkein kaikissa sateenkaaren väreissä. Tretorn Wings 49,90 euroa, Partioaitta.
Jin ja jang. Yksi kesän muodikkaimmista jutuista on
erilaisten materiaalien yhdistely. Narupunos kohtaa kiiltonahan Michael Korsin avokassandaalissa. 145 euroa, Stockmann.
K E S K I V IIK K O 13.7. T IIS U IS MO A L A NKO J. K A R JA L A INE N
T OR S TA I 14 .7. A N S SI K E L A JUH A TA PIO K A I JA KOO
P E R JA N TA I 15.7. MIR A L U O T I VESALA E RIN
L A U A N TA I 16.7. T UOHIM A A YÖ P OP E D A
L IP U T 3 7,5 0 € (SIS . P M) / PÄ I VÄ L IP U T M Y Y NNIS S Ä L IP P UP I S T E E N T OIMIPA IK OI S S A S E K Ä L IP P U.F I: S S Ä . L U E L IS Ä Ä : P IK NIK .F I JA FA C E B OOK .C OM / R O T U A A R IP IK NIK
34 kesä
KESKIVIIKKONA 25. ToukokuuTA 2016 2
Kärsivällisen kalastajan kulkuväline Jarno Pellinen
Pikkupojasta kalastaneella Jani Haavistolla on kelluntarengas aina valmiina pakettiauton perässä. Susanna Pajakko
Perhokalastukseen kelluntarengas on tosi hyvä väline, sanoo vaasalainen kalastusasiantuntija Jani Haavisto. Pieni, kumivenettä muistuttava, ilmalla pumpattava rengas painaa täydessä mitassaan kuutisen kiloa, mahtuu tyhjänä kätevästi reippaan matkalaukun kokoiseen kantokassiin ja lipuu vedessä käyttäjänsä räpylävoimalla. – Suosituilla kalastuspaikoilla kalat oppivat aroiksi, mutta renkaalla kalastaessa on niin yhtä luonnon kanssa, että kalaa tulee, kun on kärsivällinen. Kelluntarenkaalla pääsee paikkoihin, mihin veneellä ei pääse. – Kerran hylje kurkkasi jalkojen välistä. Hylkeet ovat tottuneet, että kalastajat voivat viskellä niille kaloja. Kelluntarengas on rentoa kalastamista, siellä sitä vaan lilluu vedessä, potkuttelee räpylöillä ja heittää virvelillä, Haavisto kertoo. Haavistolla on pakettiauto, jonka uumenissa on aina toimintavalmiiksi pumpattu kelluntarengas. – Kun vapaa-aikaa on vähän,
Kalastusasiantuntija Jani Haavisto näyttää, kuinka kätevästi ilmalla täytettyä kelluntarengasta voi liikutella maata ja vettä pitkin. Janina Hietamäki valmistautuu testaamaan kelluntarengasta ensimmäistä kertaa eläissään.
on tosi helppoa, kun pystyy nappaamaan renkaan autosta ja lähtemään vesille. Veneellä kalastamaan lähtö veisi paljon enemmän aikaa. Kylmien vesien aikaan kelluntarengaskalastajan on ainakin muistettava pukeutua lämpimästi. Ker-
rospukeutuminen, päällimmäisenä vedenpitävät kahluuhousut, alla fleeceä ja villaa kerroksina, on paras lämpimänä pitäjä. – Kesällä, kun veden lämpötila on korkeampi, kalastaa voi pelkissä uimakalsareissakin. Haaviston mukaan parasta olisi vaikka vuokrata rengas aluksi koe-
NÄE SÖPÖT ELÄINLAPSET KESÄISESSÄ METSÄSSÄ
t ahmanp
AVOINNA JOKA PÄIVÄ 1.6.–31.8. klo 9–19 www.ranuazoo.com
RUOKINTANÄYTÖKSET JOKA PÄIVÄ 1.6.–31.8. Karhut ja jääkarhut klo 12.30–12.45 Vuorisudet klo 14.00–14.15 Kotieläinpuiston eläimet klo 14.30–15.00 Saukot klo 16.40–17.00
lle! ui
si
me
nn
k - ke
ni
N
OS
A
UU
Ranuan eläinpuistossa asustavat Suomen ainoat jääkarhut ja 50 muuta arktisten ja pohjoisten alueiden eläinlajia. Tänä U KI L PA kesänä ahmanpennut ja IST IL L L hirvenvasat sulattavat vieraidemme sydämet. Kotieläinpuistossa tapaat myös maatilan eläimiä poikasineen.
e
käyttöön, jotta pääsee sinuiksi välineen kanssa. – Kelluntarenkaita on monen mallisia, mutta minusta parhaat ovat sellaisia, joissa istuimen alla on kunnon styrox-suoja. Pelkässä verkossa istuessa tulee helposti kylmä, kuutisenkin tuntia kahluurenkaalla yhteen soittoon kalastel-
lut Jani Haavisto sanoo. Halvimmillaan kelluntarenkaan voi ostaa satasella, laadukkaamman mallin saa reilulla kahdella ja puolella sadalla. Päivävuokra on muutaman kympin tasoa.6
Katso video. kaleva.fi
MIELIPITEESI ON MEILLE TÄRKEÄ! Kerro mitä mieltä olet Kesä-lehdestä ja vastaa lyhyeen lukijakyselyymme. Arvomme kaikkien vastaajien kesken 150 euron lahjakortin!
LEPPOISAA LUONTOLOMAA RANUALLA Lomakylä Gulo Gulo • www.gulo.fi RanuaZoo Camping Wildlife safaris • www.wildlifesafaris.fi
Vastaa osoitteessa: www.kaleva.fi/mitapidit
TUPLASTI HAUSKAA YHDELLÄ LIPULLA
Huomattavan hyvää sisältöä.
kesä 35
2 KESKIVIIKKONA 25. ToukokuuTA 2016
Kesäyössä: Hevosten matka taittuu seisten nukkuen Kati Valjus
Kati Valjus
Tavallisena kesäsunnuntaina ei Nelostiellä ole ruuhkia yöaikaan. – Rekkaliikennettä on tietysti, mutta raskaan liikenteen kanssa kyllä pärjää. Henkilöautot tahtovat olla niitä, joiden kanssa pitää olla tarkempana, sanoo kenttäratsastaja Susanne Orelma-Törmänen, jonka hevosauton mittariin kertyy noin 10 000 kilometriä kesässä. Hevoslastin kanssa ei voi tehdä nopeita liikkeitä. Hankalinta on, kun joku tekee äkkijarrutuksen tai tunkee pikkutieltä eteen.
”Kamera helpottaa. Ei tarvitse pysähdellä katsomaan, onko hevosilla kaikki ok.”
Kärsämäen Paanukirkko Paanukirkko ja kahvila
AUKIOLOAJAT 1.6. – 14.8.2016
TI – SU
klo 10 – 17
Muina aikoina sopimuksen mukaan. www.paanukirkko.fi
Esittely: Hanna Karsikas 040 547 5446, Maila Korsulainen 0400 195 994
XII MUSIIKKIJUHLA 5.–7.8.2016 Konsertti- ja tapahtumaohjelma PE 5.8. klo 19.00 SUOMALAISEN LYRIIKAN HELMIÄ Merja Larivaara, lausunta Katriina Leppänen, huilu Kristina Leskinen, piano Liput: 16-vuotiaat ja alle ennakkoon 10 € / ovelta 15 €, aikuiset ennakkoon 20 € / ovelta 25 €.
Merja Larivaara
LA 6.8. klo 12.00 LASTEN MUSIIKKINÄYTELMÄ MOLLI Pohjanmaan Perheteatteri yhteistyössä Kansanmusiikkiyhtye Borduna Vapaa pääsy.
Susanne Orelma-Törmänen kenttäratsastaja
Susanne Orelma-Törmänen ajaa hevoskuljetusvaunua noin 10 000 kilometriä vuodessa. Kilometrejä kertyy, sillä kisat ovat pääosin Etelä-Suomessa.
Ratsastuskilpailut ja valmennukset ovat tyypillisesti Etelä-Suomessa. Kun kisat sunnuntaina iltapäivällä loppuvat, Orelma-Törmäsellä on vielä edessään viiden–kuudensadan kilometrin kotimatka. – Onhan se puuduttavaa. Kuuntelen radiota ja saatan soitella kavereille tai valmentajalle, jos tiedän, että he ovat hereillä. Hevoset asettuvat nukkumaan
seisten melko pian lähdön jälkeen. Orelma-Törmänen näkee niiden touhut koko ajan kamerasta. – Kamera helpottaa. Ei tarvitse pysähdellä katsomaan, onko hevosilla kaikki ok. Yhdellä tai kahdella pysähdyksellä yritän päästä kotiin. Kerään lähtiessä eväät tähän käden ulottuville. Juotavaa ja jotain kevyttä syötävää. Raskasta huoltamoruokaa ei voi syödä yöllä, eikä
ruokatauon pitäminen olisi reilua hevosillekaan. Valoisassa kesäyössä ei ole valittamista, kun vertaa sitä syksyn pimeisiin. – Kilpailukausi kestää yleensä syys–lokakuulle, mutta harvoin lähden pitkille reissuille enää noin myöhään. Keskikesällähän valo vain lisääntyy ajaessa, kun tulen pohjoista kohti kotiin päin.6
LA 6.8. klo 19.00 KESÄLAUANTAIN VIIHDEKONSERTTI Heikki Silvennoinen & Acoustic Time
Borduna
Liput: 16-vuotiaat ja alle ennakkoon 10 € / ovelta 15 €, aikuiset ennakkoon 25 €/ ovelta 30 €.
SU 7.8. klo 15.00 LAULUMUSIIKIN AARTEITA Soile Isokoski, sopraano Ilkka Paananen, piano
Heikki Silvennoinen
Liput: 16-vuotiaat ja alle ennakkoon 10 € / ovelta 15 €, aikuiset ennakkoon 30 € / ovelta 35 €.
musiikkiapaanukirkossa.wordpress.com Lippuja saatavana 1.6. lähtien Paanukirkon kahvilasta sekä Veikon Koneesta, Kärsämäeltä.
Soile Isokoski
36 kesä
KESKIVIIKKONA 25. ToukokuuTA 2016 2
Yuliya Menshikova ja Dmitrii Menshikov ovat toista kertaa Paanajärven kansallispuistossa. He ajoivat Paanajärvelle noin 19 tuntia kotikaupungistaan Vologdasta. Pariskunnan mukana on myös Yuliyan äiti Margarita (kesk.).
Rauhaisa luonto kutsuu rajan taa matkaileva voi laajentaa "retkeään "Kuusamossa rajan taakse Paanajärvelle, joka oli ennen yksi Kuusamon kylistä.
Anna Leinonen, teksti Teija Soini, kuvat Paanajärvi, Venäjä
Jussila, Ylitalo ja Purola. Tutut nimet täyttävät kartan, jonka opas Tatjana Egorovna levittää laivan keulassa eteensä. Ollaan Paanajärven kansallispuistossa Vienan Karjalassa, aivan Suomen rajan tuntumassa. Paanajärven rannat nousevat metsäisinä kohti vaarojen rinteitä, ja alue on koskematonta erämaata. Kahdeksankymmentä vuotta sitten oli toisin. Silloin Paanajärvi oli yksi Kuusamon kylistä, jossa asukkaita oli parisataa. Kivakkatunturin laella kansallispuisto avautuu jalkojen juureen. Kirkkaalla sääl-
Tanya Sokolyanskaya, Kostya Iakovenko ja Nastya Iakovenko ovat tulleet Paanajärvelle Moskovasta asti. Puisto houkutti
lä sinisiä huippuja näkyy silmänkantamattomiin. Vuonna 1992 perustettu kansallispuisto on siisti ja hyvin hoidettu. Yli kaksikymmentä vuotta oppaana työskennellyt Egorovna kertoo, että patikointireittejä kunnostetaan vuosittain. Kivakan huipulle johtava reilun viiden kilometrin mittainen polku pitkospuineen on hyvässä kunnossa. Paikka vaikuttaa olevan lapsiperheiden ja suurkaupungeissa asuvien suosiossa. Moskovalainen perhe on toista kertaa Paanajärvellä, vaikka matkaa on 1 700 kilometriä. – Matka kestää 19 tuntia, kun ajaa koko ajan. Välillä vain pitää vaihtaa kuskia. Muut nukkuvat ja syövät sillä välin, perheen äiti Tanya Sokolyanskaya kertoo.
– Tämä on täydellinen paikka. Poimimme aamiaiseksi marjoja ja mies kalastaa, hän jatkaa. Samoilla linjoilla on Vologdasta, yli tuhannen kilometrin päästä Paanajärvelle tullut pariskunta. – Ei ääniä, ei ihmisiä. Rentouttavaa, sanoo Yuliya Menshikova. Hänen miehensä Dmitrii Menshikov harrastaa kalastusta ja luontokuvausta. Siihen kansallispuisto tarjoaa pariskunnan mukaan oivat puitteet. Siinä missä Paanajärvi on suurkaupungeista tulleille eksoottinen kokemus, suomalaiselle alueen luonto on tuttua. Venäläisyys ja karjalaisuus elävät nykyään rinnakkain, vaikka tilanne voisi olla toisin.
Neuvostoliiton tavoitteena oli tukahduttaa vähemmistökulttuurit, ja karjalan kieli oli virallisesti kielletty. – Kotona mummu puhui karjalaa, eikä muka ymmärtänyt, jos puhuin hänelle venäjää, Egorovna muistelee. Samanlaisia mummuja oli varmasti muissakin perheissä, sillä karjalan kieltä kuulee yhä. Kun turisti-venäjän sanat eivät kauppareissulla riitä eikä myyjä puhu englantia, paikalla olevat kyläläiset ryhtyvät tulkkaamaan. Karjalan kieltä voi suomalainen ymmärtää. Yli kaksikymmentä vuotta Vienan Karjalaan matkoja järjestänyt Rukapalvelun yrittäjä Jokke Kämäräinen kertoo, että sukujuuret ovat monelle suomalaiselle syy matkustaa Karjalaan. Lisäksi rajan taakse
kesä 37
2 KESKIVIIKKONA 25. ToukokuuTA 2016
MENOT KESÄ 2016
heitä luonnon ja rauhallisuuden vuoksi.
D 5 000:n vieraan kansallispuisto reilun 60 kilometrin päässä kansallispuistosta. Puistoissa majoitutaan joko mökeissä tai teltoissa. Mökit muistuttavat Suomen kansallispuistojen varaustupia. Asiakkaille on patjat, viltit ja tyynyt sekä jonkin verran astioita. Tuvat lämpiävät puukaminoilla. Jokaisella leiripaikalla on sauna sekä mahdollisuus tehdä ruokaa ulkona nuotiolla. Retkeily ja kalastus on sallittu merki-
tyillä paikoilla. Turistien liikkuminen kansallispuistossa on tarkkaan rajattua. Paanajärven kansallispuiston tärkein tehtävä on luonnonsuojelu ja luonnon tutkiminen. Kansallispuisto tekee yhteistyötä tutkijoiden sekä Suomen kansallispuistojen kanssa. Yhteystiedot ja lisätietoja puiston kotisivuilta: http://parks.karelia.ru/ paanajarvi
Oula nkajo ki
KUUSAMO
Paanajärvi Olang ki ajo
Paanajärven kansallispuisto on kooltaan reilut 1 000 neliökilometriä. Kävijöitä on vuosittain noin 5 000 – 6 000. Noin 20 prosenttia vieraista tulee ulkomailta, heistä suurin osa on suomalaisia. Sesonki on kesäkuun puolivälistä elokuun puoliväliin. Kansallispuistoon pääsee ostamalla alueelle tarkoitetut luvat opastuskeskuksesta. Se sijaitsee Pääjärvellä,
OULANGAN KANSALLISPUISTO KUUSAMO 10 KM
VENÄJÄ Pääjärvi
SUOMI
PAANAJÄRVEN KANSALLISPUISTO
Anne Leppänen Lea Remes
38 kesä
KESKIVIIKKONA 25. ToukokuuTA 2016 2
D tullaan luonto- ja kalastusmatkoille sekä esimerkiksi moottorikelkka-, enduro- ja mönkijäreissuille. – Tämä on sellainen seikkailuhenkisten paikka, hän sanoo. Kun Paanajärvellä turisteja kuljettava Olanga-laiva rantautuu laituriin Mäntyjoen tuntumassa, on Egorovnalla suunta selvillä. Pitkospuut vievät kulkijan aivan Mäntykosken viereen. Vesi ryöppyää valtavalla voimalla ylhäältä ja jatkaa matkaansa seuraavia portaita pitkin kohti Paanajärveä. – Tässä voi käydä suihkussa. Minä näytän, mistä pitää mennä, Egorovna sanoo. Ja niin sinne mennään. Jalat asetellaan teräville kiville, ja käsillä otetaan tukea kylmästä kallionseinästä. Raskaat pisarat ropisevat päähän, korvat täyttyvät kosken pauhusta ja aika tuntuu pysähtyvän. Tämä on siis Mäntykoski ja Paanajärvi. Paikka, joka on elänyt monen evakon puheissa vuosikymmenten ajan. Onkohan Mäntykoski jäätynyt talvisodan ankarana pakkasjaksona? Mitenhän tästä on päässyt silloin yli? Se on varmaa, että täällä sotilaat ovat sotatalvena liikkuneet, sillä perääntymisvaiheessa suomalaiset polttivat myös Paanajärven talot hidastaakseen vihollisen kulkua. Rajaseudun elämä on yhä kytköksissä suurvaltapolitiikkaan. Kämäräinen sanoo, että Kuusamossa Venäjän-matkailun vahvat vuodet olivat 2006 jälkeen, kun kansainvälinen rajanylityspaikka avattiin. Muutaman vuoden päästä Venäjä kiristi viisumikäytäntöjään, ja matkailijamäärät notkahtivat. Hän uskoo, että matkailijamäärät nousevat takaisin. – Paikallis- ja yritystasolla hyöty nähdään monin verroin isompana kuin maailmanpolitiikassa. Myös venäläiset toimijat vannovat yhteistyön nimiin. Pääjärvellä valmistettuja hirsimökkien kehikoita tuodaan Suomeen, ja kauppojen asiakkaissa on paljon suomalaisia. – Politiikka on politiikkaa. Meillä on keskenämme hyvät välit ja se tuntuu hyvältä, Pääjärvellä kauppaa pitävä Lidia Leontieva toteaa.6
Paanajärven kansallispuistossa majoitutaan joko teltoissa tai mökeissä, joiden varustelutaso muistuttaa Suomen kansallispuistojen varaustupia. Rukapalvelun yrittäjä Jokke Kämäräinen siivoaa nuotiopaikkaa leiriytymisen päätteeksi.
Kivakkatunturilta näkee hyvällä säällä kymmenien kilometrien päähän. Silloin Kivakalta voi tunnistaa myös Kuusamon huippuja, kuten Rukan, Valtavaaran ja Konttaisen. VASEMMALLA: Petroskoilainen Julia Kondrakov kertoo, että heidän perheensä on käynyt Paanajärven kansallispuistossa useana kesänä. Loppukesästä perhe hyödyntää myös puiston marjasadon.
OIKEALLA: Tatjana Egorovna on työskennellyt Paanajärven kansallispuiston oppaana yli 20 vuotta. Hän näyttää mallia siitä, kuinka Mäntykosken kuohuissa voi käydä suihkussa. Koski on innoittanut myös taiteilijoita. 1890-luvulla sen ikuisti Akseli Gallen-Kallela.
Katso kuvagalleria ja video. kaleva.fi
Kaupungin ykköslounaspaikka! Hovinarrissa tapahtuu...
Lähde mukavalle matkalle!
Lounas arkisin klo 11–15 11 ,50€ • Kaksi lämminruokavaihtoehtoa
Kohteita ulkomailla ja kotimaassa. mm.
+ kasvisvaihtoehto • Runsas salaattipöytä • Jälkiruoka, kahvi
Yorkshire to-ma 11.-15.8. TV-sarjoista tutut maisemat
1440 € Emmerdale, Sydämen Asialla, Vielä Virtaa, Kyläsairaala sarjojen jäljillä.
8,00€
Sunnuntaibuffet klo 12–18
TUTUSTU TARJONTAAMME
www.fmt.fi
Aamu alkaa mukavasti. Kartanonkatu 9, 30100 FORSSA p. 020 775 7700, 020 775 7760
Keittoloun a
16€
Salaattipöytä, lämmin ruoka sekä jälkiruokapöytä + kahvi/erikoiskahvi Hotelli Raahen Hovi • Kirkkokatu 28 p. 010 277 4550 • www.raahenhovi.fi
s
kesä 39
2 KESKIVIIKKONA 25. ToukokuuTA 2016
Viisi vinkkiä Vienan Karjalaan
Erinomaiset mahdollisuudet ulkoiluun puhtaassa luonnossa vuodenajasta riippumatta. Tarjolla mm. eripituisia patikkareittejä.
OTA YHTEYTTÄ 0400 183 020
HetanKota Oy, Ounastie 583, 99400 Enontekiö www.hetankota.fi
1
Paremmanpuoleinen liikenne. Venäjällä autot ajavat usein sillä puolella tietä, joka on paremmassa kunnossa. Siksi ajonopeudet kannattaa pitää maltillisina.
Raudaskylän lukioon! Rauskin kymppiluokalle! Maksuttomat ateriat, asunto ja oppikirjat.
2
Ota vararengas mukaan. Teiden pinnoite on paikoin hyvin karkeaa sepeliä, joka rikkoo helposti renkaat. Päätiet ovat siinä kunnossa, että alueella pärjää useimmiten tavallisella autolla. Paanajärven kansallispuistoon vievälle tielle ei kannata lähteä ilman maastoautoa.
3
Tienviittoja on harvassa. Kannattaa ottaa kartta mukaan tai selvittää reitti etukäteen. Kyrillisten kirjainten opettelu helpottaa kylttien ymmärtämistä.
4
Varaudu huusseihin. Pienemmissä kylissä ja Paanajärven kansallispuistossa ei ole viemäröintiä.
5
Euroilla pärjää. Paikalliset liikkeet hyväksyvät eurot maksuina ja antavat vaihtorahana ruplia.6
rkokampus
Lukiohaku: Syyslukukauden aloitukseen 30.6.2016 mennessä rko.fi Kymppihaku: 24.5. - 26.7.2016. opintopolku.fi
Opistontie 4-6, 84880 Ylivieska info@rko.fi (08) 4276 200
Siikalatva
Tervettä eloa.
SIIKALATVAN KESÄN 2016 KYLÄPÄIVÄT: • 2.7. Kestilä -päivät • 9.7. Piippola -päivät • 16. 7. Rantsila -päivät • 23.7. Pulkkila -päivät Siikalatvan kotiseutujuhla 17.7. Savalojalla
KESÄTEATTERIA:
Kestilässä Hyvölänrannan nuorisoseura:
Markku Hyvösen Happy End, ensi-ilta to 30.6 klo 19:00
Leskelässä Kepitys ry:
Heikki Luoman Matkalaukkukostaja, ensi-ilta 8.7. klo 19:00
Pienissä karjalaisissa kylissä on vielä kauppoja, joissa tavara on tiskin takana. Natalia Nikolajevna punnitsee ostoksia. Laskimen lisäksi hän käyttää sujuvasti helmitaulua.
Hinaus- ja tiepalvelut Towing & Road Service
0500 110 000
24h
0500 110 000 Soita nyt >>
Oulu
myös Raskaskalusto
24h
40 kesä
KESKIVIIKKONA 25. ToukokuuTA 2016 2
Tapahtumat kaleva.fi/kesamenot Kesäkuu
Kesän Sauna
5.6. Suomussalmi
Kulttuuritoimi, 0445119871, www.suomussalmi.fi
Taksi 110 vuotta Suomessa 6.5.-31.8. Oulu
Oulun Automuseo, Automuseontie 1 Avoinna ma-la 9-16, 1.6.-3.8. myös su 10-16. Oulun seudun Mobilistit ry, 085521600 www.oulunautomuseo.fi
Suomen Tivoli 27.5.-20.6. Oulu
www.raahenseutu.fi/menoinfo
Teen tien esittely 6.6. Oulu
Kesäpäivät 11.6. Oulu
www.kkyk.fi
Oulun seudun jyrsijäharrastajat ry, 045676 4802, 044378 9957, www.osjh.net
Saunaviikko 6.-12.6. Oulu-Rokua
Paskanluonnin MM 11.6. Haapaveden Karsikas
niina.jortikka@gmail.com, 0405916092, www.facebook.com/saunaviikko
Lasten yliopisto – Ikkuna avaruuteen 6.-17.6. Kajaani
www.suomentivoli.fi
Hyvinvointi- ja puutarhamessut 28.5. Ylitornio
www.facebook.com/paskanluonninmm
Piipsjärven Haukikuninkuuskisa 11.6. Oulainen
Mira Huotari, 0407387439, www.kainuunaalto.fi
0405858087, www.oulainen.fi
Ohjattua leikkikenttätoimintaa 6.-30.6. Pyhäjoki
0405720327, www.ylitornio.fi
Villiyrttikurssit 28.5.-18.6. Hailuoto
Lamminahon museotoiminnan 20-vuotisjuhla 11.6. Vaala
www.pyhajoki.fi/leikkikentat
Motivaatiokiertue 7.6. Oulu
0400384120, aira@villivoima.fi
Torniojoen lohenkalastuskausi alkaa 1.6. Tornio-Haaparanta
info@opocoaching.fi, 0447220372
0505900562, info@haparandatornio.com, www.haparandatornio.com
Ommaiskortteerin ommaiskahvila 1. 13. ja 15.6. Oulu
Hannuksenkartanon palvelupäivä 7.-8.6. Sodankylä 0400195014, www.sodankyla.fi
Kesäboksi nuorille 7.-30.6. Keminmaa
Anu Johansson, 0407261274, www.keminmaa.fi
088821690, www.osol.fi
Chado - Japanilaisen teetaiteen alkeiskurssi – Japanese Tea ceremony demonstration 2.-5.6. Oulu Aittatorilla
”Rantakaala” Puolankajärven rantalavalla 8.6. Puolanka
Kiinalaisen kulttuurin yhteistyön keskus, 0445374008, www.kkyk.fi
Saattohoitokoulutus 3.6. Kajaani
Mira Huotari, 0407387439, avoin@kainuunaalto.fi, www.kajaani.fi
Arto Korkatti, 0400927768, www.puolanka.fi
China Town Week -food festival 3.-9.6. Oulu Aittatorilla
Kiinalaisen kulttuurin yhteistyön keskus, www.kkyk.fi
Porinapiiri 3, 10. ja 17.6. Oulu
Koiranäyttely RN – FCI 2 & 3/6 4.6. Kuhmo
0445079162, http://show.dunadandie.net
Kesäkauden avajaiset Turkan saaressa 5.6. Oulu
0447037190, 0447037191, www.ouka.fi/oulu/ppm/tapahtumat
Hiljaisen kansan uudet kesävaatteet 9.6. Suomussalmi
Runokahviloita torstaisin Avajaiset 9.6. Paltaniemi
0458849350, www.einoleinotalo.fi
Saa hyppiä! – perheliikuntakiertue 9.6. Paltamo
0447037188, www.ouka.fi/turkansaari
Ira Liuski, 0445325918, www.kainuunliikunta.fi
Koiranäyttely RN – FCI 5 & 1/10 5.6. Kajaani
0445079162, http://show.dunadandie.net
Kotimuseon avajaiset
20-vuotisjuhla 11.6. Vaala
www.lumotutsanat.fi/yhteystiedot
Maakinen Martiniemi -piknik Ukkolanrannassa 11.6. Haukiputaan Martiniemi
X-Games 10.-11.6. Kalajoki
Kello 9 alkaen Ritva Huttunen, 0503620609, www.kuutamokeikat.fi/16
www.katoppa.fi
0451957747, helpdesk@vectorama.info http://vectorama.info
Hiljaisuus-festivaali 8.-11.6. Kittilän Kaukonen
Työnäytökset Turkansaaressa keskiviikkoisin 8.6.-17.8. Oulu
0500266100, www.saraisniemi.net
Saunaviikolla 6.–12. kesäkuuta Oulun ja Rokuan alueen saunayrittäjät tarjoavat saunan ystäville mahdollisuuden kokea saunaelämyksiä jurtasta ja telttasaunasta savusaunoihin sekä erilaisiin saunatuotteisiin ja -palveluihin. Ensimmäistä kertaa järjestettävä Saunaviikko on osa saunayrittäjien Löylyttämö-valmennusta, jota koordinoi BusinessOulu. Kuvassa Kesän Saunan kiuas.
Kirjallinen piknikki Hupisaarilla 10.6. Oulu, kello 12-15
0503372828, http://hiljaisuusfestivaali.info
Ruununtörmän toripäivät 3.-4.6. Vaala
Sinikka Rantalankila Lamminahon talo, 0400855925, www.vaala.fi
Lasten taideleiri Annalassa 8.-9.6. Pyhäjoki
0403596102, raahe.fi/raaheopisto
Vectorama-verkkopelitapahtuma 9.-12.6. Oulu
0400855925, www.vaala.fi
0405025419, 0405409157, www.martinniemi.fi
Luontopäivät Alpuan Lumijärvellä 10.-11.6. Raahe
Avoimet kylät 11.6. Hyrynsalmi, Kajaani, Kuhmo, Paltamo, Puolanka, Ristijärvi, Sotkamo
Yöttömän Yön agilitykilpailut 10.-12.6. Inari
Kansallinen saunapäivä 11.6. Kukkolankoski, Haaparanta
www.hiekkadyyni.fi
Kulttuuripalvelut, 0444393330, www.raahenseutu.fi/menoinfo
Pohjois-Lapin Koirakerho ry., 0407029415, www.pohjoislapinkoirakerho.com
Raate 10.-12.6. Suomussalmi
Kulttuuripalvelut, 0445119871, www.suomussalmi.fi
Hot Ride 10.-12.6. Sotkamon Vuokatti
www.sci.fi/~kekku/kokoontumisajot.htm
BMW 2-v kokoontuminen 10.-12.6. Oulainen
BMW Mp-kerho, www.sci.fi/~kekku/kokoontumisajot.htm
Lamminahon museotoiminnan
Sari Leinonen, Kainuun Nuotta, 0447826661, http://avoimetkylat.fi
TornioHaparanda matkailuinfo, 0505900562, www.haparandatornio.com
Talvisota-ajo 11.6. Kuhmo
http://kuhmonmpkerho.fi
Taimien vaihtopäivä 11.6. Hailuoto http://hailuoto-seura.fi
Karhujuhlat 11.6. Kuusamo
www.facebook.com/Karhujuhlat
Juujärven kirpputorimarkkinat 11.6. Kemijärvi Helvi Juujärvi, 0407268917, www.visitkemijarvi.fi
Valtakunnallinen Avoimet kylät -päivä 11.6. Salla http://loma.salla.fi
Katti Matikainen Ranuan eläin puistossa 11.-12.6. Ranua 0405177436, www.ranuazoo.com
Automuseon rompemarkkinat 11.-12.6. Oulu Jorma Vesala, 0400603325, www.oulunautomuseo.fi
Lasten ja isovanhempien yhteinen taideviikonloppu 11.-12.6. Pudasjärvi www.pudis.fi
Onkimestaruuskilpailut 12.6. Kemi
www.veitsiluodonkalamiehet.fi
Jierishauki -uistelukisa Keimiönniemen kalapirteillä 12.6. Muonio www.tunturi-lappi.fi
Kesämarkkinat 13.6. Sodankylä
0405593450, www.sodankyla.fi
Saa hyppiä! – perheliikuntakiertue 13.6. Vaala Ira Liuski, 0445325918, www.kainuunliikunta.fi
Lasten taideleiri 13.6. Sodankylä
Ilm. 30.5. mennessä Kulttuuritoimi, merja.leinonen@sodankyla.fi, www.sodankyla.fi
Kirjavankierros 15.-17.7. Pyhäjärvi
08452965, 0405492482, www.kotinet.com
Pyhäjoki-melonta 15.-19.6. Pyhäjokiseutu
Esa Pyhälä, 0400765202, Jouni Aitto-oja,
OULUN III HANSA APTEEKKI
Limingan
www.kotamiehet.com
Parhalahti-päivä 11.6. Pyhäjoki
TAIDEKOULU
KESÄTARJOUKSEMME
Aqualan L 200 g
8,90 €
Norm. 10,63 € (53,16 €/kg) Tarjous voimassa heinäkuun loppuun asti.
www.limingantaidekoulu.fi
(44,50 €/kg)
p. 044-726 5030
Kesäpäivän paras hetki. Apteekki liikuttaa :
Terveysliikuntaa keskiviikkoisin klo 10–12 kesä–heinäkuun ajan. Tevetuloa maksuttomille ryhmälenkeille.
Seppä- ja perinnetyöpäivät 2016
Lenkillä teitä liikuttaa apteekkimme terveydenhoitaja / personal trainer Susanna. Lisätietoa ryhmälenkistä verkkosivuillamme: oulunhansaapteekki.fi.
Haapajärvi, Siiponkoski 1.–3.7.2016 klo 11–16
Palvelemme viikon jokaisena päivänä
Päivillä Viikatteen taontakurssi ja Damastipuukkokurssi. Ilmoittaudu kurssille p. 040 563 5962. Ohjelmassa mm. seppien taontaesityksiä, pärekoritöitä, kullan huuhdonta. Lapsille kylmätaontaa, kissanpeilin teko, kaarnalaivan valmistus.
MA –LA 8 – 23, SU 11 – 21
OULUN III HANSA APTEEKKI
TornioHaparanda www.kalottjazzblues.net
Limingantullin Prisma
Nuottasaarentie 1, 90400 OULU www.oulunhansaapteekki.fi • (08) 311 2019
kesä 41
2 KESKIVIIKKONA 25. ToukokuuTA 2016
0500282562, www.oulainen.fi
Sodankylän elokuvajuhlat 15.-19.6. Sodankylä www.msfilmfestival.fi
Tervasoudun airotanssit 17.6. Muhos Montan leirintäalueella www.muhos.fi
K50-festarit 17.6. Oulu Aittatorilla
www.huikea.net/oulu
JCR-kyläjuhlat 17.-18.6. Oulun Jääli
Markkinat, huutokauppa, ohjelmaa lapsille, JääliCityRock ym. www.jcr.fi
Rovakadun markkinat 17.-18.6. Rovaniemi
http://rovaniemenmarkkinat.info
Tervasoutu 17.-18.6. Vaala-Oulu
0103225100, www.tervasoutu.fi
SM-lintumaraton 17.-18.6. Kuusamo
Pentti Kallio, 0400601291, Jarmo Martiskainen, 0405502609, www.kuusamonlintukerho.fi
Oulun Päivät 17.6.-10.7. Oulu
www.ouka.fi/oulu/oulun-paivat
Tietäjä-päivät Sydänmaankylän Sykkeessä 17.-19.6. Kärsämäki Maarit Vähäsaari, 0400589481, Iiris Kaski, 0503764536, www.tietajanpaivat.fi
Perävaaran tanssit 17.6.-13.8. Kemijärvi
Ari Järvelä, 0400397882, www.visitkemijarvi.fi
PölkkyPöllinParkkuu MM 18.6. Taivalkoski 0408232489, 0405787176, www.jokijarvi.com
Taimenvaihtopäivä 18.6. Oulu
koiranäyttely 18.-19.6. Rovaniemi
0988730320, info@showlink.fi, http://juhannusnayttely.com
Karpalomarkkinat 19.6. Ranua
0405295972, www.karpalomarkkinat.fi
Kesytä villiyrtit lautaselle -kurssi 19.6. Oulu luonnonvoima.info@gmail.com, Minna Haurinen, 0465312055, Pirkko Jääskelä, 0445409009
Kaisan ja Kustaan kummitustarinoita 19.6. Oulu
0447037188, www.ouka.fi/turkansaari
Ulkoilutapahtuma Koitelinkoskelle 20.6. Kiiminki
Oulun Seudun Muistiyhdistys, 0440332992, www.osmy.fi
Opastettu kävelykierros Oulun hautausmaalla 20.6.-22.8. Oulu
0841527770, www.oulunseudunoppaat.fi/i/ kesakierrokset
Kaikenlaisten perheiden iloinen iltapäivä 21.6. Oulu Oulun seudun omaiset ja läheiset ry, 088821690, www.osol.fi
Opastettu kävelykierros: Kummituksia ja kummallisia kohtaloita 21.6.-23.8. Oulu www.oulunseudunoppaat.fi
Guided walking tour in English 22.6.-24.8. Oulu www.oulunseudunoppaat.fi
Opastettu kävelykierros: Ruusuja ja romantiikkaa Hupisaarilla 23.6.-29.7. Oulu www.oulunseudunoppaat.fi
Suomen Tivoli 24.6.-11.7. Rovaniemi www.suomentivoli.fi
Lohimarkkinat 18.6. Ii
Sormet sotkussa -taideleiri 27.-29.6. Ii, 7-9-vuotiaille 29.6.-1.7. Ii, 10-12-vuotiaille
Lautapelipäivä pääkirjastossa 18.6. Raahe
Elohiiri-lastenviikko 27.6.-1.7. Kemi
0447033960, www.oulunjatehuolto.fi
0400434798, 0405255398
www.raahenseutu.fi/menoinfo
Häävalssikurssi 18.6. Oulu
http://fittii.fi/haavalssikurssi2016
Kalamarkkinat 18.-19.6. Oulu
www.oulunliikekeskus.fi
Kansainvälinen kaikkien rotujen
0503950388, www.ii.fi/kansalaisopisto
Matkailu, 0406803120, www.visitmeri-lappi.fi
Sodankylä-viikko 27.6.-2.7. Sodankylä
Kulttuuritoimi, merja.leinonen@sodankyla.fi, www.sodankyla.fi
28.6. Oulu
0841527770, www.oulunseudunoppaat.fi
Tosi Rautu -uistelu Kilpisjärvellä 29.6.-2.7. Enontekiö
Marjut Muotkajärvi, 0407355753, Päivi Leinonen, 0409122244, www.tosirautu.fi
Oulu Tyrmä 29.6.-8.7. Oulu
0503484924, www.Ouludungeon.com
Pekanpäivät 29.6.-3.7. Raahe
0444393332, www.pekanpaivat.fi
Haapavesi 150-vuotta juhlaseminaari 30.6. Haapavesi Kulttuuritoimi, 0447591248, www.haapavesi.fi
Kotiseutuilta Liminkakylällä 30.6. Pyhäjoki Jaakko Jukkola, 0407283829, www.pyhajoki.fi/liminkakyla
www.oulunseurakunnat.fi
Heinäkuu
KESÄMUSIIKKIA KIRKOISSA
Opastettu kävelykierros: Prumenaati Wanahasa Oulusa 1.7. Oulu
0841527770, www.oulunseudunoppaat.fi
Pessimisti-ilta 1.7. Puolanka
To 16.6. klo 20 Urkukonsertti
Ke 13.7. klo 19 Urkukonsertti
Peräpohjolan markkinat 1.-2.7. Tornio
To 23.6. klo 20 Vaskikvartetti Owla
To 14.7. klo 20 Sävelhartaus
Tango suviyössä soi – Paltamopäivät ja hengen jättiläinen Eino Leino 1.-3.7. Paltamo
To 30.6. klo 17.30 Soi, sooloBach!
To 21.7. klo19 Laulamme yhdessä
To 30.6. klo 20 Jousitrio
To 21.7. klo 20 Sävelhartaus
www.puolanganpessimistit.fi
Ylikiimingin kirkko
0505900562, www.haparandatornio.com
Haukiputaan kirkko
0447500740, paivi.soldatkin@paltamo.fi, www.paltamo.fi
Seppä- ja perinnetyöpäivät 1.-3.7. Haapajärvi Siiponkosken kylä- ja joki keskuksessa
Su 3.7. klo 15 Soi, sooloBach!
Mongrel Run 1.-3.7. Muhos
Yli-Iin kirkko
Bimmerparty 1.-3.7. Kalajoki
Oulujoen kirkko
www.haapajarvi.fi
Oulun tuomiokirkko
Ke 27.7. klo 19 Vaskiveikkojen konsertti
To 7.7. klo 19 Kesäillan musiikkia
www.mongrelmc.com
Tapahtuma BMV-henkilöautojen omistajille, ja BMW-autoista kiinnostuneille www.hiekkadyyni.fi
Kiimingin seurakuntakeskus
Ke 27.7. klo 19 Laulamme yhdessä
To 7.7. klo 20 Kesäillan musiikkia
Yli-Iin kirkko
Ke 28.7. klo 20 Oulu Consort
Ylikiimingin kirkko
To 7.7. klo 20 Sävelhartaus
Haukiputaan kirkko
Oulun tuomiokirkko
To 4.8. klo 19 Lauluyhtye Hoijakka Oulujoen kirkko
To 4.8. klo 20 Sävelhartaus
Haukiputaan seurakuntakeskus
Ti 9.8. klo 20 Urku- ja viulukonsertti
Oulun tuomiokirkko
To 11.8. klo 20 Lauluyhtye Heliä Haukiputaan seurakuntakeskus
To 18.8. klo 20 Naiskuoro D’amen Haukiputaan seurakuntakeskus
To 18.8. klo 20 BACH/BRITTEN nro 3 Ylikiimingin kirkko
To 18.8. klo 21 Taiteiden yön konsertti
Oulun tuomiokirkko
To 25.8. klo 20 Kamarikuoro Gaudiate Haukiputaan seurakuntakeskus
Haukiputaan kirkko
D
MÖ
SAANAN SYLIIN
KIT
Varastotie 9, 91600 Utajärvi www.utacon.fi. P. 0400-892414
Turvallista matkaa Teille Laadukkaimmat tilausajobussit (myös 220V, WLAN)
KORTTELIKAPAKOIDEN
KUNINGAS
C
BUFFET
HUONEE VAN A R A
ja ammattitaitoiset kuljettajat. ISO 9001-laatu ja ISO 14001-ympäristösertifikaatit.
& ZA
T
PIZ
Terve
tuloa
!
kesäkeskiviikkoisin •••
Karaokeillat to–su Legendaarinen Sarkka aurinkoisine terasseineen avoinna ma–ke 9–02 to–su 9–03 Valkealinna Hallituskatu 13–17, Oulu (08) 311 5936
HM II RY
SOP
A´
LA
E
ILL
Valto laulattaa
nevakivi@nevakivi.fi & 08 822052
Ti 26.7. klo 20 Kesäkonsertti
Ke 6.7. klo 19 Kesäillan musiikkia
2013
www.nevakivi.fi
Haukiputaan seurakuntakeskus
Oulun tuomiokirkko
Opastettu kävelykierros: Suuri saarikierros
UTACON OY
Oulujoen kirkko
Haukiputaan kirkko
Noudetaan, meille voi myös tuoda. Romutustodistukset.
©Soliditet
Haukiputaan kirkko
Karjasillan kirkko
Ostetaan kaikenlaiset METALLIROMUT! Korkein luottoluokitus
Kiimingin seurakuntakeskus
Ti 2.8. klo 20 Urkukonsertti
ER
G UR
B
CA
RT E KA RA H VI VIL NT A OL A A-OIK EUDE T
U LK LLE O P NA A Varaukset tai tiedustelut, SA
Varaukset tai tiedustelut: puh. 016 537771 040 778 9445. 040 778tai9445 E-mail: retku@kilpisjarvi.info retku@kilpisjarvi.info
Käsivarrentie 14663, 99490 KILPISJÄRVI www.kilpisjarvi.info
42 kesä
KESKIVIIKKONA 25. ToukokuuTA 2016 2
Oulun ihanat kesäkahvilat CAFÉ VILLA HANNALA
Kahvelitie 1 Mitä kahvilassa tarjotaan: Makeita leivonnaisia ja pientä suolaista kahvin tai teen kera. Lounasaikaan lounastarjoilu. Mistä tunnetaan: Maankuulusta lohisopastaan. Miljöö: Tunnelmallinen vanha pitsihuvila Toppilansaaressa. Meri-Oulun kesäteatteri aivan pienen matkan päässä. Avoinna toukokuusta elokuun loppuun joka päivä kello 10–15.
KAHVILA KIIKKU
TOPPILANSAARI TUIRA
KAHVILA POIJU
Hupisaarten puisto Mitä kahvilassa tarjotaan: Teetä ja kahvia, pientä suolaista, makeita leivoksia, jäätelöä. Mistä tunnetaan: Aloitti vuonna 2013 kahvila Tuomenkukan tilalla. Avaa ovensa alkukeväästä. Miljöö: Keskellä Ainolan puistoa, vieressä Hupisaarten kasvihuoneet ja lähellä leikkipuiston telineet lapsille. Avoinna toukokuussa joka päivä kello 10–18, kesä-elokuussa joka päivä kello 10–20.
TÄHTITORNIN KAHVILA
Puomitie 12 Mitä kahvilassa tarjotaan: Pikkusuolaista, kahvia, pullaa, sämpylöitä, jäätelöä, lounasaikana kotiruokaa. Mistä tunnetaan: Runsaasta kotiruoastaan. Miljöö: Ravintola sijaitsee veden äärellä Seelarin veneilykeskuksessa Hietasaaressa. Avoinna kesäkuun alusta 14.8. asti maanantaista torstaihin kello 9–20, perjantaisin 9–16.
HIETASAARI
Linnansaari 1 Mitä kahvilassa tarjotaan: Pientä suolaista, jäätelöä, A-oikeudet. Mistä tunnetaan: Avaa perinteisesti aina vapuksi. Kesällä paljon tapahtumia. Miljöö: Viihtyisä vanha puurakennus, jonka ulkoterassilta avautuu erinomaiset näkymät Ainolanpuistoon ja Merikosken silloille. Avoinna toukokuussa ja kesäkuussa joka päivä vähintään kello 11–19. Heinä-elokuussa avoinna kello 11–22, tapahtumien aikaan pitempään.
KOSKIKESKUS HUPISAARET
LINNANSAARI MYLLYTULLI KESKUSTA
100 M
TAPAHTUMIEN
KESÄ
RAAHESSA 2016 Lisätietoja tapahtumista www.visitraahe.fi ala
nikk Torstai-iltatori 21.7 Tuomas Jun
Raahe Trail Run Sak
RANTAJATSIT
RAAHE FESTIVAL
Vihannin Härkäjuhlat
Pooki Flakkaa - Raahen Meripäivät
en
ain
u Ti
6.6. 11.6. 10. - 11.6. 18.6. 24.6. 29.6. - 3.7. 29.6. 2.7. 2.7. 15. - 17.7. 16. - 17.7. 16.7. 21. - 23.7. 22. - 29.7. 23.7. 28. - 30.7. 6.8. 12. - 14.8. 13.8. 19.8. 26.-28.8. 27.8. 7. - 10.9.
Beach Jam´16 hiekkafutisturnaus KakeRock Luontopäivät Alpuan Lumijärvellä Fantin Hölkkä Juhannusaaton tanssit Timo Rautiainen & Pekanpäivät ja Raahe Festival Jussi Lampi duo Raatiroll´16 Freud Marx Engels & Jung Raahe Trail Run ET Pikkulahti KIDS NETSIALAIS RAAHEN VE Pooki Flakkaa - Raahen Meripäivät Galleria Myötätuuli Teku-päivät • Svetlana Ruohon maalauksia 2. - 23.6. Multisport Pikkulahti • Raahen Kameraseura ry 30 vuotta Beach Futis ”Minun kaupunkini” 30.6. - 12.8. Vesihelmiviikko Vihannissa • Milla Kuisma ja Ville Räty Kesäpäivä Wanhassa Raahessa maalauksia 22.8. - 30.9. Rantajatsit Raahesalin lämpiö Huvilahti ja Sulatto • Karita Heikkisen näyttely Pattijoki-päivät ”Käymäsä” 2. - 28.6. • Pop Up Art 16. - 26.8. Vihannin Härkäjuhlat, Alpua • Elina Warstan kuvituksia ja Taiteiden yö kirjankansia 1. - 30.9. Nelimastoparkki Kruzensternin vierailu Sofian talo Raahen Venetsialaiset • Kesänäyttely Hetkiä 1. - 31.7. PEKAN PIMIÄT SUPERVIIKONLOPPU Pajagalleria Raahen Kirjamessut 7. - 10.9. • Taidegraafikot Matkailuparlamentti 8. - 9.9. Raija Korppila ja Juha Laakso Pimiä Iltahässäkkä 8. - 10.9. Apteekki-ikkuna Raahen Pimiät Antiikki- ja Rompetori 9. - 10.9. Nukkekotinäpertäjät ”Pientä ja somaa” 16. - 18.9. Aallokkoleiri melontatapahtuma 20.6.-28.8.2016 • Kaupunginlahden Liikennepuisto • Superpesistä Rännärillä koko kesän • Saaristoristeilyt PR Saarisella ja purjehdukset Raahen Fiialla • Raahen Matkailuoppaiden ohjatut kaupunkikierrokset koko kesän • LauantaiTorit Härkätorilla kesä-elokuussa • Torstai-iltatorit Härkätorilla heinäkuussa • Yhteislauluillat Härkätorilla keskiviikkoisin heinäkuussa • Raahen Kesäteatterissa Me Rosvolat • Maanantai ja keskiviikkomelonnat kesä-syyskuussa • Melontakurssit ja -retket touko-lokakuussa
Kari Juvan veistospuisto
ARISTOSTA
N RAAHEN SA
IMAA TULE NAUTT
RAAHEN MATKAILU Kirkkokatu 28, Raahe (Kauppaporvarin ala-aula) puh. 044 439 3240 matkailu@raahe.fi • www.raahe.fi/matkailu • www.visitraahe.fi
kesä 43
2 KESKIVIIKKONA 25. ToukokuuTA 2016
ilmojen lämmetessä kahvittelijan mieli kaipaa ulos. Onneksi Oulun keskustan tuntumasta "löytyy "Keväällä monta suloista kesäkahvilaa, päiväperhosta, joissa voi vierailla vain kesäkuukausien aikana. ""Kokeile, ehditkö tänä kesänä hörppäämään kahvit niistä jokaisessa! Koonnut: Anni Hyypiö
TUIRAN RANTAKAHVILA RANTSU
Tuiran uimaranta, Koskitie 58 Mitä kahvilassa tarjotaan: Tutut kahvilaeväät eli pullakahvit, limsaa, jäätelöä ja pikkusuolaista. Mistä tunnetaan: Kahvin jälkeen voi kätevästi pulahtaa uimaan tai hipsiä joella kelluvaan Kesän Saunaan. Miljöö: Vanhan kahvilarakennuksen ikkunoista avautuu näkymä joelle. Avoinna toukokuusta juhannukseen saakka joka päivä kello 12–17. Siitä 14.8. asti auki joka päivä kello 10–18, jonka jälkeen paluu lyhyempiin aukioloaikoihin. Lämpiminä kesäpäivinä avoinna pitempään.
LAANILA
KOIVURANNAN KAHVILA Kasarmintie 51 Mitä kahvilassa tarjotaan: Pientä suolaista ja makeaa syötävää, virvokkeita, irtojäätelöä, A-oikeudet. Mistä tunnetaan: Kesäiltaisin yömyöhään auki. Kesän lopussa järjestetään Koivurannan venetsialaiset. Miljöö: Vihreä ja vehreä osittain katettu iso ulkopiha. Oulujoki ja Värtön uimaranta kivenheiton päässä. Avoinna toukokuussa keskiviikosta sunnuntaihin kello 12–20, kesäkuusta elokuuhun joka päivä kello 12–22. Aukioloajoissa säävaraus.
MENOT KESÄ 2016
HINTTA
Oulujoki CAFE KRYPTA
Kirkkokatu 3a Mitä kahvilassa tarjotaan: Kahvia, teetä ja kesätyöntekijöiden joka aamu valmistamia tuoreita leivonnaisia. Mistä tunnetaan: Kahvit voi nauttia hellettä piilossa kiviseinien keskellä tai kirkon pihalla. Miljöö: Kesäkahvila sijaitsee Oulun tuomiokirkon kivijalassa. Avoinna 30.5.–12.8. ajan maanantaista torstaihin kello 10–19, perjantaisin kello 10–14.
E75 4
VÄRTTÖ
SMBOAT SAUNALAUTTA Kasarmintie 51 Mitä kahvilassa tarjotaan: Suolaisia ja makeita vohveleita. Kahvilassa kesäkuun alusta anniskeluoikeudet. Mistä tunnetaan: Kelluu kesäisin laineilla. Saunalautan voi myös vuokrata. Miljöö: Pieni puinen lautta seisoo Oulujoen rantaan ankkuroituna Koivurannan kahvilan vieressä. Toukokuussa avoinna maanantaista torstaihin ja sunnuntaisin kello 12–18, perjantaisin ja lauantaisin 12–20. Kesäkuusta elokuun loppuun asti auki joka päivä kello 10–22, tarvittaessa kello 2:een asti.
MYLLYOJA
Anne Leppänen
HAUSKAT SAIPPUAKUPLAT
Normaaleista saippuakuplista aina jättisaippuakupliin asti! Erilaisia pomputeltavia saippuakuplia. Esim.
Messijalkakuplat
15,90 VESILELUJA Esim.
Kotimaiset PLASTO-tuotteet Esim. Plasto kuormaauto 30 cm
Jättiuimarengas
13,50
6,90 PLUS PLUS -paketit
SCHLEICH haltija- ja eläinsarjat Laaja valikoima! Esim.
Pinto-ori
8,95
6,95 Alk.
oima Laajin valik essa m uo -S is jo oh P
SYLVANIAN FAMILIES -leluja Tuotteita niin kauan kuin tavaraa riittää.
OULU • HAUKIPUDAS
Kauppurienkatu 8, OULU Avoinna ma–pe 10–19, la 10–17, su 12–16
Koko perheen retkikohteet lähelläsi Lennokkaita luontoelämyksiä Linunganlahdella! Tutustu siivekkäiden elämään lintunäyttelyssä tai bongaa lintuja lintutornista. Liminganlahden luontokeskus, p. 0206 39 6059, liminganlahti@metsa.fi Jääkauden jäljet ikivanhan mäntymetsän syleilyssä! Kulje muinaisilla rantadyyneillä, ihmettele supan syvyyttä Rokuan kansallispuistossa. Liminganlahden luontokeskus, p. 0206 39 6059, liminganlahti@metsa.fi Ulkoilmaelämää vaarametsien syleilyssä! Lähde Naavaparran polulle vanhan metsän siimekseen ja tutustu metsän lajeihin sekä sen ihmeisiin. Syötteen luontokeskus, p. 0206 39 6550, syote@metsa.fi Merellistä menoa kaikenikäisille ja retkivinkkejä Perämeren parhaista luontokohteista! Koe Rahjan upea saaristo meloen tai SUP-lautaillen. Kalajoen meriluontokeskus, p. 0206 39 7007, kalajoki@metsa.fi
Luontoon.fi Retkikartta.fi
44 kesä
KESKIVIIKKONA 25. ToukokuuTA 2016 2
Tapahtumat kaleva.fi/kesamenot Nightless Night, Endless Light -valokuvaustapahtuma 1.-3.7. Saariselkä
https://oulankanaturefest.net
0401379228, johanna.alatorvinen@ inarisaariselka.fi, https://nightlessnight.com
Suviseurat 1.-4.7. Tornio
www.suviseurat.fi
Rautioviikko 2.-10.7. Kalajoki
Raution kyläyhdistys ry, www.facebook.com/ rautioinfo
Taivaan Tulien kiertoajelut 2.-27.7. Kemijärvi Päivi Kostamo, 0403447777, www.visitkemijarvi.fi
Tervastiimaviikko 1.-10.7. Ylikiiminki
Ahmaskylän Nuorisoseuran 100-vuotisjuhla 3.7. Utajärvi
www.ouka.fi
Yleisökaivaukset Kierikissä ti–la kello 12–17 1.-30.7. Oulun Yli-Ii
www.utajarvi.fi
0504107309, www.ouka.fi/oulu/ kierikki
Kotiseutupäivä Annalan museolla 3.7. Pyhäjoki
www.puolanka.fi
Koko perheen Taikashow 3.7. Oulu
Pyhäjoen kotiseutuyhdistys ja kunta, Päivi Pyhäluoto, 0407051582
Temmes-päivät 3.7. Tyrnävä Temmeksen kotiseutumuseolla
Rokuli -pitäjätapahtuma 2.7. Puolanka
www.menoinfo.fi
Kiertoajelu 2.7. Pyhäjoki
0401697724, www.ouluntaikurit.fi
Kuvien virta -jokielokuvatapahtuma 2.7. Utajärvi
Kulttuuritoimi, 0444971240, www.tyrnava.fi
Sirkus Vesar Hietasaaren Ponipihalla 3.-10.7. Oulu
www.facebook.com/kuvienvirta
Vatunkipäivät 2.7. Iin Kuivaniemi
0400292434, www.stellaklovni.fi
Köhäkkätori 4.-5.7. Suomussalmi
Raimo Ikonen, 0442094496, www.ii.fi
Kestilä-päivät 2.7. Kestilä www.siikalatva.fi
Kari Juntunen, 0445250526, www.suomussalmi.fi
www.pallokarhut.fi/olutfiestarit
www.iijokisoutu.net
Olutfestivaalit 2.7. Kuusamo
Iijokisoutu 4.-9.7. Ii-Taivalkoski-Pudasjärvi
Niittypäivä ja viikateniiton MM 2.7. Liminka
Päätaloviikko 4.-10.7. Taivalkoski
www.turisti-info.fi
www.paataloseura.fi
Kuningasjätkä – Iin tukkilaiskisat 2.7. Ii
Opastettu kävelykierros: Patsastelua Oulusa 5.7. Oulu
0503950305, 0400281524, www.kuningasjatka.fi
www.oulunseudunoppaat.fi
Pohjoinen folk-päivä 2.7. Rovaniemi
Yleinen ongintakilpailu 5.-26.7. Kemi
klo 12–22 Korundissa ja Lordin aukiolla Päivi Kähkönen p. 0400530598
www.veitsiluodonkalamiehet.fi
Yöttömän yön ravit ja rokit 2.7. Sodankylä
Matkailu, 0407469776, www.sodankyla.fi
Kemijärvipäivät 2.7. Kemijärvi
Läppärinheiton EM-kisat ja korkkariviesti 6.7. Nivala
ilm. www.lapparinheitto.fi, korkkariviestiin arla.kumpumaki@gmail.com
Eino Leinon syntymäpäivä & Eino Leino -melonta 6.7. Paltaniemi
0401892050, www.visitkemijarvi.fi
Ivalojoen melonta 2.7. Ivalo
0458849350, www.einoleinotalo.fi
www.lapinluontolomat.fi
Kylämarkkinat 2.7. Suomussalmi
Hans Gerber, Ruhtinansalmen kyläyhdistys, 0443122900
Kansainväliset rotukissanäyttelyt 2.-3.7. Kempele
0504109010, sihteeri.porok@gmail.com, www.porok.info
Papatuspäivät 2.-3.7. Kemijärvi
Kemijärven Moottorikerho ry, 0405902704, www.papatus.fi
Anne Talvensaari/Arkisto
Ruka, Riisitunturi
D
Oulanka Nature Fest – Luonto festarit 2.-9.7. Oulanka, Kuusamo, Salla,
Runon ja suven juhla perinnekylässä 6.7. Utajärvi
160 kilometriä pitkä Iijokisoutu Taivalkosken Jokijärveltä Pudasjärven Kipinään soudetaan 4.–9. heinäkuuta. Päivittäiset soutumatkat ovat vähän alle tai vähän yli 30 kilometriä. Matkalla on noin sata koskea ja nivaa. Pudasjärven luonnonsuojeluyhdistyksen järjestämässä tapahtumassa ei soudeta kilpaa, vaan nautitaan luonnosta ja jokikulttuurista.
Runoviikko 6.-10.7. Kajaani www.runoviikko.fi
Kesämarkkinat 7.-11.7. Kittilä
Kulttuuritoimi, Marika Salminen, 0405681356, http://kittila.fi
Markkinat 8.-9.7. Pudasjärvi www.pudis.fi
Waltakunnalliset Weteraani konepäivät 8.-10.7. Oulainen Tuula Aitto-oja, 0405114506, www.wanhawoima.fi
Kihupäivät 8.-10.7.Pyhäjärvi
0444457606,www.kihut.fi
Taigafestivaalit Tankavaaran kultakylässä 8.-10.7. Sodankylä http://taigafestival.fi
www.utajarvi.fi
Poronpurijaiset 8.-10.7. Rovaniemi
0401357935, www.raahenseutu.fi/ menoinfo
Opastettu kävelykierros: Pikisaarikierros 8. ja 26.7. Oulu
www.haapavesi.fi
Käyläkosken tukkilaiskisat 9.7. Kuusamo
Kesäpäivä Jokikartanon asukkaille ja läheisille 6.7. Pyhäjoki Turvemarkkinat 6.-7.7. Haapavesi
Muksujen museoviikko Turkansaaressa 6.-10.7. Oulu
www.ouka.fi/oulu/ppm/muksujen-museoviikko
Ilmajoen Musiikkijuhlat 8.-18.6.2017 Uusi suomalainen kantaesitys!
Karu MC, www.sci.fi/~kekku/kokoontumisajot.htm
www.oulunseudunoppaat.fi
Arja Kilpivaara, 0400706023, www.käylä.fi
Rannikon vahvin mies 9.7. Kalajoki
0105830031, www.hiekkadyyni.fi
Lentiiran kyläpäivät
HUPISAARTEN KESÄTEATTERI oULUN tYÖVÄEN NÄYTTÄMÖ WWW.oTN.FI
9.7. Kuhmo Mauri Väisänen, Lentiiran kylä yhdistys ry,
10.7. Pyhäjärvi
Piippola-päivät 9.7. Kestilä
www.nivalaseura.fi
www.pyhajarvi150.fi
0442940940, www.kuhmo.fi
Kapinaviikko 10.-17.7. Nivala
www.siikalatva.fi
Merijärviviikko 11.-17.7. Merijärvi
0405078795
Haapajärvi-viikko 11.-17.7. Haapajärvi
0400894319, 0400178490, https://erankavijat.wordpress.com
Kansanparannuspäivät Pohjan seidalla 11.-17.7. Kuusamo
0405893169, www.ahven.net
Alavieskapäivät 11.-17.7. Alavieska
0400487869, www.tttf.fi
Eino Leino -esitelmät 12.-15.7. Paltaniemi
0988730320, www.ouludogshow2016.com
Kukkolankosken kulttuuripäivät 12.-16. 7. Kukkolankoski, Haaparanta
Be Active -tapahtuma Rotuaarilla 9.7. Oulu Lohirieha & Tenon lohikuninkuus 9.7. Utsjoki Muikkumarkkinat 9.-10.7. Posio Posion matkailuyhdistys ry,
Tiedon, Taidon ja Teon -festivaali 9.-10.7. Oulu Dog Show – kansainvälinen kaikkien rotujen koiranäyttely 9.-10.7. Oulu Äimärautiolla Kesäjuhla kalasatamassa 10.7. Haukiputaan Martiniemi www.martiniemi.fi
Avioliittoleiri I: 10.–16.7. ja Avioliittoleiri II: 17.–23.7. Sotkamo 08619470, www.vuokatinranta.fi
Avoimet Ppvak:in PM-kesäonki kilpailut 10.7. Ii 0400771513, 0405358723, www.ii.fi
Ollintuokio – Pyhäjärvi 150 vuotta -pääjuhla
www.merijarvi.fi
www.haapajarvi.fi
Suomen kansanparantajaseura ry, 044 549 2282, ruutuma@gmail.com
Nivalan tila, 0442929782, www.alavieska.fi
045 8849 350, www.einoleinotalo.fi
www.haparandatornio.com
Opastettu kävelykierros: Kakaravaaran kujilla ja kartanoilla 12. ja 22.7. Oulu www.oulunseudunoppaat.fi
Kesämarkkinat 13.7. Kuusamo
www.kuusamo.fi/tapahtumakalenteri
Poikkinaintiajot 14.-17.7. Pello
0405727384, 0407425031, www.pellon-moottorikerho.fi
TERVETULOA MUHOKSELLE
rICHARD bEAN
Sävellys TUOMAS KANTELINEN Libretto LAILA HIRVISAARI ja EVE HIETAMIES Pääroolissa WALTTERI TORIKKA
ENNAKKOMYYNTI ALKAA 20.6.2016 www.musiikkijuhlat.fi Puh. 06 424 2900
YKSI MIES, KAKSI PoMoA oHJAUS MIKKo KORSULAINEN
ENSI-ILTA JUHANNUSAATToNA pe 24.6.2016 KLo 19.00 NÄYTÖKSET 24.6.–28.7. Liput 8 €/13 €/15 € Tiketti (tiketti.fi) p. 0600 11616 (1,78 €/min + pvm) ja kesäteatterilla 2 h ennen näytöstä ja ennakkomyyntipäivinä ke 8.6, ke 15.6. ja ke 22.6. klo 17–19, p. (08) 379 257.
Oulujokilaakson virkeä palvelukeskus vain 25 minuutin ajomatkan päässä Oulusta. Harrastusmahdollisuuksia ja tapahtumia joka lähtöön. Rokua Geoparkin upea luonto! www.muhos.fi Muhoksen kunta Asematie 14, PL 39, 91501 Muhos Puh. 08 5587 0000
kesä 45
2 KESKIVIIKKONA 25. ToukokuuTA 2016
ÄinPäin-päivä 15.7. Salla
Montta Cruising 16.7. Muhos
Livokas ry:n 90-vuotisjuhla 23.7. Pudasjärvi
Harrastusajoneuvo- ja rompe myyntitapahtuma 15.-17.7. Kuhmo Urheilukeskuksessa
Naaman kyläpäivä 16.7. Utajärvi
Pulkkila-päivät 23.7. Rantsila
Kuhmon Mobilistit ry, 0442014756, www.kuhmonmobilistit.fi
Auttikönkään muinaismarkkinat 15.-17.7. Rovaniemi
010282814650, 0405651469, www.arcticfantasy.fi
Yöttömän yön soutu 14.-16.7. Kemijärvi
www.kemijokiexperience.com
Tankavaaran Kultamölkky 15.-17.7. Sodankylä 016626158, www.tankavaara.fi
Classic Motor Meet 15.-16.7. Haaparanta-Tornio www.classicmotormeet.se
Pooki Flakkaa – Raahen Meripäivät 15.- 17.7. Raahe
www.raahenseutu.fi/menoinfo, www.facebook.com/PookiFlakkaaRaahenMeripaivat
Matarengin markkinat 15.-17.7. Matarenki
Ylitornio Sportklubb, 0705577003, http://aavasaksa.fi
MC Seven Flames, 15.-17.7. Pyhäjärvi
http://www.sci.fi/~kekku/kokoontumisajot.htm
Markkinat 16.7. Alavieska
0442929782, www.alavieska.fi
Rantsila-päivät 16.7. Rantsila
www.muhos.fi
Mirja Nikula, 0451303870, www.utajarvi.fi/kylat/naamankyla
Villin lännen markkinat 16.7. Muhos Los Coyotes Ranchilla www.loscoyotes.fi
Pitäjämarkkinat 16.-17.7. Iin Kuivaniemi www.ii.fi
Eino Leino -talon kirjapäivät 16.-17.7. Paltaniemi 0458849350, 0505680320, www.kainuuneinoleinoseura.fi
Kaisan ja Kustaan kummitustarinoita 16.-17.7. Oulu
0447037188, www.ouka.fi/turkansaari
Siikalatvan kotiseutujuhla Savalojalla 17.7. Siikalatva
Birgit Tolonen, 0405856229, www.pudis.fi
Kotiseutuviikko 18.7.-24.7. Pudasjärvi
Kulttuuripalvelut, 0405856229, www.pudis.fi
Salla-päivät 19.7. Salla
Ice Age 5: Törmäyskurssilla 21.7. Pyhäjoki Lukiolla
www.visitkemijarvi.fi
Maailmojen väliset petankki-kisat Saijan kylällä 16.7. Salla Matkailu, 0400269838, http://loma.salla.fi
Humppakilpailut ja kesätanssit 16.7. Kuusamo www.kuusamo.fi
Muttimarkkinat 16.7. Sievi www.sievi.fi
www.raahenseutu.fi/menoinfo
MP-Huippuajot 22.-24.7. Pudasjärven Iso-Syöte Kaikille moottoripyörämerkeille avoin kokoontumistapahtuma 020147640, www.huippuajot.fi
Vesihelmiviikko 22.-29.7. Vihanti
www.suomentivoli.fi
Inarinsaamelaisten kirkkopyhä 24.7. Inari Inarin saamelaiskirkossa www.inariviikot.fi
Kotiseutujumalanpalvelus 24.7. Haapavesi www.haapavesi.fi
www.fullmoondance.fi
Vanhan hyvän ajan tapaan Putaan Pullalla on myymälä leipomon yhteydessä, Haukiputaalla Martinniemessä. Myymälän valikoima on laaja, leivistä leivonnaisiin ja täältäkin saat tuotteet samana päivänä leivottuina.
http://muonionlohiviikot.fi
Kampsupäivä Isäntä Matin museolla 28.7. Salla Matkailu, 0400269838, http://loma.salla.fi
Olavinpäivän Markkinat Arkkukarissa 29.7. Raahen Saloinen
016626171, www.kultamuseo.fi
www.muhos.fi Facebook
Uunilämpimänä leipomon myymälästä
Muonion Lohiviikot 27.-30.7. Muonio
Kulttuuritoimi, Mirja Karjalainen, 0407767546, www.inariviikot.fi
www.tyrnava.fi
Hyvät veneenlaskupaikat ja palvelut. Myös esteettömiä kalapaikkoja.
Marko Koivula, 0400771118, http://pudasjarvenurheilijat.sporttisaitti.com
Saloisten Kotiseutu- ja Museoyhdistys ry, Pirjo Järvelä-Siuvatti, 0503361321, www.raahenmuseo.fi
Tractor Pulling – traktorivedon SM-osakilpailu 23.7. Tyrnävä
Erämainen kalapaikka Muhoksella 35 km Oulusta. Bussillakin pääsee. Oulujoen luontainen taimenkanta. Kirjolohta runsaasti.
0447037190, www.ouka.fi/turkansaari
Kulttuuripalvelut, 0444393330, www.raahenseutu.fi/menoinfo
Inariviikot 22.-31.7. Inari-Ivalo
Uudet paremmat aukioloajat: ma-pe 8-20 | la 9-17
0447037188, www.ouka.fi/turkansaari
Kesäpilkin MM-kisat 25.-31.7. Pudasjärvi
Muhoksen Mimmin toritapahtuma ja uuden Mimmin julistaminen 16.7. Muhos
Linnanmaan Prisman yhteydessä. Tervetuloa!
0988730320, www.showlink.fi
0447037188, www.ouka.fi/turkansaari
www.utajarvi.fi
[Entinen Kaijonharjun apteekki]
UUSI OSOITE: Kauppalinnankuja 1-3, 90570 Oulu | puh. 08-5561 591 fax 08-5561 597
Heinänäyttely – kansainvälinen koiranäyttely 23.-24.7. Kemi
www.oulunseudunoppaat.fi
”Akkain viikon” savusauna Perinnekylässä 20.7. Utajärvi
Rantakalajuhlat Soppelan seurantalolla 16.7. Kemijärvi
Saija Helttunen 0442946484, www.korpikatras.fi
Jaakonpäivä ja kylmänkiven heitto 25.7. Oulu
Pintamon kyläjuhla 16.7. Pudasjärvi
Jaana Pohjola, 0400685889, Raimo Klasila 0505679757, http://muhoksenmimmi.com
Päivä maalla ja Lähiruokamarkkinat 23.7. Suomussalmi
Täydenkuun tanssit 24.-27.7. Pyhäjärvi
Köökin puolella 20.7. Oulu
www.pudis.fi
Teppo Niskasaari, 0451386960, www.pudis.fi
http://loma.salla.fi
Beach Ultimate 16.7. Kalajoki
https://kalajokibeachultimate.wordpress.com
Kiihdytyspäivä 23.7. Pudasjärvi
Suomen Tivoli 23.7.-1.8. Kemi
Opastettu kävelykierros: Tullin takana Heinäpäässä 19.7. Oulu
Raija Tomperi, 0503714337, www.utajarvi.fi
Risto Kemppainen, 0503620152, www.suomussalmi.fi
0505900562, info@haparandatornio.com, www.haparandatornio.com
Elokuvailta Pohjantähdessä 18.7. Pudasjärvi
Sähköinsinööri/Valtuutettu tarkastaja VTS 164 sahkotarkastaja@gmail.com | puh. 040 738 0654
Vanhojen harrasteajoneuvojen näyttely 23.7. Suomussalmi
Perinneviikonloppu Turkansaaressa 23.-24.7. Oulu
Mennään maalle -perhetapahtuma 17.7. Laivakangas, Tornio
Pohjolan Sähkökontrolli Oy/Eero Ylijurva
www.siikalatva.fi
Kulttuuritoimi, 0445118340, www.siikalatva.fi
Juorkunan kyläpäivä ja soutukilpailu 16.7. Utajärvi
www.siikalatva.fi
www.pudis.fi
linnanmaanapteekki.fi
Matkailu, 0400269838, www.salla.fi
SÄHKÖTARKASTUKSET, RIITOJEN SELVITYKSET ja KÄYTÖNJOHTAJUUDET Oulun alueella
Aloita hyvän leivän aika, tule ostoksille! Myös juhlatilaukset!
Kullanhuuhdonnan SM Tankavaarassa 29.-31.7. Sodankylä Run to 60’s 29.-31.7. Kemi
Northern Vikings MC, www.sci.fi/~kekku/ kokoontumisajot.htm
D
TYRNÄVÄLLÄ TAPAHTUU KESÄN AVAJAISET perjantaina 27.5. klo 13–20 Tyrnävän torilla Kuulammen koulun bändikerholaisten esityksiä klo 13 alkaen. Hernekeittotarjoilu klo 16–18.
TuomEN KuKKIESSA torstaina 9.6. klo 18
Koko perheen tapahtuma Tyrnävän kotiseututalolla.
TEmmES-pÄIVÄT sunnuntaina 3.7.
-jumalanpalvelus klo 10 Temmeksen kirkossa, jonka jälkeen seppeleenlasku sankarihaudoille ja pääjuhla museoalueella klo 12.00.
LAuLA KANSSAIN keskiviikkona 13.7. klo 18
-yhteislaulua Tyrnävän torilla. Laulattajana ja säestävänä seremoniamestarina toimii kapellimestari Jari Puhakka.
TrAcTor puLLINg lauantaina 23.7. klo 11
Tyrnävän Ojakylässä, Kankaanlaita 1, 91800 Tyrnävä. Liput 15 €, alle 12 v. ilmaiseksi.
TyrNÄVÄN TAITEIdEN yö perjantaina
19.8. klo 18.00 alkaen.
-monenlaista ohjelmaa Meijerialueella, torilla ja kunnantalolla ja myöhemmin illalla Ravintola Rannissa.
pErINNEpÄIVÄ sunnuntaina 11.9. klo 12–15
kotiseututalon pihapiirissä. Kansanlaulukirkko klo 12-13 kotiseututalon salissa.
pEruNAmArKKINAT lauantaina 24.9.
klo 9–15.
Myymälä avoinna: ma–pe 8–17, la 10– Sepäntie 2, 90850 Martinniemi. Puh. (08) 563 8700 www.putaanpulla.fi
46 kesä
KESKIVIIKKONA 25. ToukokuuTA 2016 2
Tapahtumat kaleva.fi/kesamenot D
Kukkolankosken Siikajuhlat 30.7. Tornio-Haaparanta
TornioHaparanda matkailuinfo, 0505900562, www.haparandatornio.com
Juustoleipätapahtuma 30.7. Ristijärvi Katvelan piha-alueella, Kirkkotie 5
Katri Tolonen, 0400290728, ristijarvenmartat@gmail.com
Koiranäyttely RN – FCI 6 & 7/8 30.7. Sotkamo
Sotkamon metsästyskoirakerho & Juurikkalahden – Teerivaaran Metsästysseura, 0445079162, http://show.dunadandie.net
Fun Run - koko perheen auto tapahtuma 30.7. Kajaani Jukka Karppinen, 0401680160, www.mustangcub.fi
Katiskakeisari-kilpailu 30.-31.7. Sodankylän Riipijärvi
5. ja 16.8. Oulu
www.oulunseudunoppaat.fi
Valtakunnalliset kotiseutupäivät 4.-7.8. Kajaani
Paavo Enroth, 0400686161, www.kainuunmuseojakotiseutuyhdistys.fi
Oulun juhlaviikot 4.8.-3.9. Oulu ja ympäristö
Geokätköilyn suurtapahtuma, http://sea-sand-sun.info
Hirvenkutsunnan MM Ukkohallassa 5.-7.8. Hyrynsalmi http://ukkohalla.fi
Suomen Tivoli 5.-9.8. Kajaani
www.hiekkadyyni.fi
Oulun seudun jyrsijäharrastajat ry, 0456764802, 0443789957, http://www.osjh.net
Kiihdytyspäivä 13.8. Pudasjärvi
www.suomentivoli.fi
Teppo Niskasaari, 0451386960, www.pudis.fi
www.hillamarkkinat.fi
www.ylitornio.fi/tapahtumat.html
Hillamarkkinat 6.-7.8. Ranua
Opastettu kävelykierros: Prumenaati Wanahasa Oulusa 9.8. Oulu
0445079162, http://show.dunadandie.net
Lumijokipäivät 11.-14.8. Lumijoki
Elokuu
Levi Wild Ride 11.-14.8. Kittilä
Opastettu kävelykierros: Suuri saarikierros 2.8. Oulu
Elonkorjuumarkkinat 12.-13.8. Rovaniemi
Opastettu kävelykierros: Väylän varrella ja Myllytullissa
Tomi Vähäkangas, 0443089002
Pet-show kaneille ja kaikille jyrsijöille 13.8. Liminka
Mega Finland 5.-7.8. Kalajoki
050 4107 309, www.ouka.fi/oulu/kierikki
0841527770, www.oulunseudunoppaat.fi
Pidot pitäjässä 13.8. Haapajärvi
www.oulunjuhlaviikot.fi
Koiranäyttely FCI 1/5 ja FCI 2/9 6.-7.8. Kittilä
Koiranäyttely RN – FCI 9 & 4/5 31.7. Ristijärvi
Kiimingin Yrittäjät ry, 0400762468, www.kiiminkipaivat.fi
Jussi Jokinen Gaala 13.8. Kalajoki
www.riipi.suntuubi.com
Kierikin muinaismarkkinat 30.-31.7. Oulun Yli-Ii
Kiiminkipäivät 12.-14.8. Kiiminki
www.showlink.fi/showlink/kittila16
0841527770, www.oulunseudunoppaat.fi
AavaFästit 13.8. Ylitornio
Elonkorjuujuhla 13.8. Salla http://loma.salla.fi
Kansainvälinen Iloisen koiran näyttely 13.-14.8. Oulu 0988730320, info@showlink.fi, www.oulukv.com
www.lumijoki.fi
Rompetori 13.-14.8. Oulu
www.sci.fi/~kekku/kokoontumisajot.htm
Oulujoen messut ja rompetori 13.-14.8. Utajärvi
http://rovaniemenmarkkinat.info
Pattijoki-päivät 12.-14.8. Raahe
www.raahenseutu.fi/menoinfo
www.laatukirpputori.fi
Maritta Aksila, 0400686864, facebook.com/oulujoenmessut
Jänkhällä Jytisee -moottoripyöräilijöiden vuosittainen tapahtuma 17.-21.8. Saariselkä
01668111, www.tunturihotelli.fi/fi/jytisee
Taiteiden yö 18.8. Oulu
0442501605, www.ouluntaiteidenyo.net
Taiteiden yö 19.8. Raahe
www.raahenseutu.fi/menoinfo
Opastettu kävelykierros: Patsastelua Oulusa 19.8. Oulu www.oulunseudunoppaat.fi
Kansainväliset suurmessut 19.-21.8. Oulu
0108320001, www.pohjois-suomenmessut.fi
Volkkareiden kokoontumisajot 19.-21.8. Kalajoki 0105830031, www.hiekkadyyni.fi
Wanhat markkinat 19.-21.8. Rovaniemi
0400286439, www.rovaniemenwanhatmarkkinat.fi
Rompe-kirppis 20.8. Muhos Montan leirintäalueella www.muhos.fi
Taiteiden yö 20.8. Ylivieska
0444294354, 0444294543, www.ylivieska.fi
Pohjoismainen purjelentopäivä 20.8. Pudasjärvi
Olli Mansikkamaa, 0504443229, www.veitsiluodonkalamiehet.fi
Nuorten Venetsialaiset Jyrkkäkoskella 26.8. Pudasjärvi Marko Koivula, 0400771118
Elomarkkinat 26.-27.8. Taivalkoski www.yrittajat.fi
Venetsialaiset 26.-27.8. Kalajoki www.hiekkadyyni.fi
Hailuotoajo Oulu MC 26.-28.8. Oulu
www.sci.fi/~kekku/kokoontumisajot.htm
Rautaa Rajalle 26.-28.8. Saariselkä
01668111, www.tunturihotelli.fi
Alpuan Elomarkkinat 27.8. Raahe www.alpuanseutu.fi
Venetsialaiset Jyrkkäkoskella 27.8. Pudasjärvi Marko Koivula, 044771118
Suomen luonnon päivä Kivesvaaralla 27.8. Paltamo
Sari Leinonen, Paltamon Luonto, 0456737565, www.sll.fi/kainuu/paltamo
Maaseudulta käsin -messut 27.-28.8. Tervola 0400959322, http://tervola.fi
Oulun ilmailukerho esittelee toimintaansa Mikko Kiuttu, 0504078358, www.oulunilmailukerho.fi
Naiset tunturissa 28.8.-2.9. Muonio-Kittilä Pallas-Yllästunturin kansallispuiston tuntumassa
http://www.hailuoto.fi/
Yppärin ryhmänäyttely FCI 2 & 5/6 28.8. Pyhäjoki
Majakkapäivä ja kotiseutu viikonloppu 20.-21.8. Hailuoto
Yleinen heittouistelukilpailu 24.8. Kemi
094342290,www.ekumenia.fi
0400290982, www.showlink.fi/showlink/ yppari16
Juhannus kaleva.fi/kesamenot 24.6. Kemijärvi
Saaren juhannus 23.-25.6. Reisjärvi Susisaarentie 12-14
0405039591, 0400221043, www.visitkemijarvi.fi
Juhannustanssit ja kokko 24.6. Muhos Montan leirintäalueella
www.eventsbook.net
Rukan ja Kuusamon juhannus 23.-26.6. Kuusamo
088600250, www.ruka.fi/juhannus
0103225100, www.muhos.fi
Kalajoen juhannus -festarit 23.-25.6. Kalajoki
Juhannusseurat Alkaen 24.6. Haapajärvi, Rautiosaari, Siikajoki, Hausjärvi, Hankasalmi
www.kalajoenjuhannus.com
Juhannusaaton tanssit Ruiskuhuoneella 24.6. Raahe
www.tunturisusi.com
Pyhän tunturijuhannus 24.-25.6. Pyhätunturi
082236830,www.raahenseutu.fi/ menoinfo
+ 358206397302, http://pyha.fi
Juhannusaaton iltamat Turkansaaressa 24.6. Oulu
Aavasaksan juhannusjuhlat 24.-25.6. Aavasaksa www.tunturisusi.com
Juhannusjuhlakisat Saariselän Panimon pihamaalla 24.-25.6. Inari
0447037190, www.ouka.fi/oulu/ppm/juhannus
Juhannusaattokisa 24.6. Oulu www.oulugolf.fi
Mäkiajot Syötteellä 24.6. Pudasjärvi www.pudis.fi
Juhannusjuhlat 24.6. Kukkolankoski-Haaparanta TornioHaparanda matkailuinfo, 0505900562, www.haparandatornio.com
Juhannus Race & sijoituskilpailu 24.6. Oulu Oulun seudun vinttikoiraharrastajat ry., www.osvkh.net
Juhannusaattokisa Oulun Golfkerho ry - OGK 24.6. Oulu www.oulugolf.fi
Huomattavan hyvää sisältöä.
Turkansaaren ulkomuseossa järjestetään perinteiset juhannusaaton iltamat kello 16 alkaen.
Kilpailu kullankaivajille Kultaperinne ry., 0505712343, www.kultaperinne.fi
Yksi mies, kaksi pomoa 24. ja 26.6. Oulu Hupisaarten kesäteatterissa
0505147366, 08378951, www.otn.fi
Juhannusaaton illanvietto Ahmaksen Nuorisoseuran talolla 24.6. Utajärvi Utajärven kunta, 0858755701, www.utajarvi.fi
Juhannuskieriäiset 24.6. Pellon Lankojärvi www.lankojarvi.com
Kotiseutumuseon juhannusjuhlat
Posion juhannus 24.-26.6. Posio Hotelli Posio & Posion monitoimihalli 0401410422, www.tunturisusi.com
Vuokatinrannan Juhannus 24.-26.6. Vuokatti
info@vuokatinranta.fi, 08619470, www.vuokatinranta.fi
Kilpisjärven liikuntajuhannus 24.-26.6. Enontekiö
antti.honkonen@hotmail.fi, 0405295283, www.kunnonelama.fi
Suviralli 24.-26.6. Vaala
www.sci.fi/~kekku/kokoontumisajot.htm
Manamasalon juhannus 24.-26.6. Vaala
www.tunturisusi.com/juhannus
Ukkohallan Juhannus ja Wake festival 24.-26.6. Hyrynsalmi http://ukkohalla.fi
Juhannuspyöräily Rokuan Laturinteelle 24.-26.6. Oulu-Utajärvi-Oulu Raimo Salo, 0407224477, www.oulunlatu.fi
Suomen Tivoli 24.-11.7. Rovaniemi Ounaspaviljongissa
www.utajarvi.fi/kylat/naamankyla
Tanssit Siuruan työväentalossa 25. 6. Pudasjärvi Jari Uitto, 0405353817
Taidegalleria Jurvakainen avoinna 25.-26.6. Muhos Kello 12-17 0400581595, http://galleria.terttujurvakainen.fi
Yöttömän yön juoksut & P-PKPM 25.6. Oulu www.osvkh.net
Perävaaran juhannuspäivän tanssit 25.6. Kemijärvi www.visitkemijarvi.fi
Tanssit Juorkunan Havulassa 25.6. Puolanka www.puolanka.fi
Juhannusaattona avoinna klo 15-24 Aukioloajat ma-pe 15-21, la-su 12-21 www.visitrovaniemi.fi
Juhannustanssit: Sari Koivikko & Domino 25.6. Paavola Ruokolahden lavalla
0408399771, www.pellosseurakunta.fi
Turkansaaren museoalue avoinna kello 10-18 25.-26.6. Oulu
Juhannuskirkko 25.6. Pello Turtolan kirkossa
Tanssilavakauden avajaiset Jyrkkäkoskella 25.6. Pudasjärvi Marko Koivula, 0400771118
Juhannustanssit: Kari Ahola & Pelikaanit 25.6. Suomussalmi Nuorisoseurantalolla Olavi Juntunen, 0400188387, www.suomussalmi.fi
Juhannustanssit 25.6. Utajärvi
www.kotinet.com/paavolan.nuorisoseura
0447037188, www.ouka.fi/turkansaari
Posion kotiseutumuseo avoinna kello 12-17 25.-26.6. Posio
0401648920, http://matkailu.posio.fi
Traktorivetokisat 26.6. Haapajärvi www.haapajarvi.fi
Juhannusravit ja Tammasarja 26.6. Kemijärvi www.visitkemijarvi.fi
kesä 47
2 KESKIVIIKKONA 25. ToukokuuTA 2016
KESÄKUPONGIT
MyllyMetsän Puutarhalta
talteen
ISOT KUKKA-AMPPELIT TäLLä KUPOngILLA
16. – 27.6. ja 8.7. – 4.8.2016
KesäHesa-Paketti Alk.
-20%
72 e/huone.
Lisävuode lapselle 10 e. Pyydä tarjous perhehuoneista. Varauskoodi: KESAKALEVA vastaanotto@hotelarthur.fi
Tarjous voimassa Juhannukseen saakka. Kylänpuolentie 190, Oulunsalo, p. 040 8246 031 Av. ma–pe 9–19, la 9–18, su 10–16.
TUTUSTUMISTARJOUS Ponitouhutunti
HotEL ArtHur
Meiltä myös Linnanmäki-, Suomenlinna-, Heureka- ja Serenapaketit ym.
20,-
Vuorikatu 19, 00100 Helsinki www.hotelarthur.fi. Puh. 09 173 441 - 200 m rautatieasemalta -
Uus`Sinän Kesäkampanja Sokeroinnit valintasi mukaan
• kainalot&Bikinit • sääret tai Brassi 50 €
Säihkettä silmiin
1 kuponki/asiakas sisältää tallitouhuja, ponien (norm. 30,-) hoitoa ja ratsastusta Tarjous voimassa 14.8. saakka Varaa oma touhutuokiosi p. 044-559 5559 | Katso lisää www.ponipiha.fi
• ripsien kestotaivutus ja ripsien värjäys nyt 70 € • ripsien ja kulmien kestovärit 30 €
REMONTTI VALMIS - TERVETULOA! Varaa aikasi: P. 08-311 6680 Kirkkokatu 61, Oulu / Nikintie 1, Kello www.uussina.com Tykkää meistä myös facebookissa
UUDEN ASIAKKAAN TARJOUS Kuntosali tai jumppa kk-kortti (sis. mg-kulkukortin 9 €)
45€!
Tutustu ohjatust
Ensimmäinen kuntosaliohjelma sekä laiteopastus sisältyvät kuntosalikortin hintaan!
Tule hakemaan virtaa remontoidulta, REMONTTI V uudistuneelta Kunto Ykköseltä!
(edun arvo 14,50 €, voimassa 30.9.2016 asti)
45€! 45€!
Ei vuosisopimusvelvoitteita! sisältyvät kuntosalikortin hintaa
✃
Lääkärikäynti Caritas Lääkäritalossa ilman toimistomaksua
1 kkUUDEN kuntosali + Meillä näillä: N✃maksaa myös UUDEvoit ASIAKKAA ✃ Tyky, Super, n Virike jumppakortti ja SmartumTARJOUS! sekä SporttiPassi (ilman sito Kuntosali tai jumppa kkUUDEN asiakkaaASIAKKAAN (sis. mg-kulkukortin 9 €) ! s tarjou Ensimmäinen kuntosaliohjelma Hintaan sis. salios
1 kk sali + laiteopastus, mg-k Tule hakemaan virtaa uudistuneelta Kunto jumppa Meiltä kk- ja sarjakortit salille ja jumppaan ilman si
✃PS: Hintaan sis. mg-kortti, saliohjelma+ ohjaus Vuosisopimuksella sali 29 €/kk ja Sali + Jumpp
Meillä voit mak
✃
kesän parhaat tarjoukset!
- TERVETU
TÄLLÄ ETUSETELILLÄ
Tyky, Super, Virike ja
Varaa aika: 050 520 2383 www.caritaslaiset.fi
Ei vuosisopim
Kapellimestarinkatu 2 90140 Oulu
Kansankatu 47,13–16 p. 044 –700 ark. klo 12–21 ja la-su klo Liikuntasetelit käyvät meillä käy5566. sinäkin!
www.kuntoykkonen.fi • info@kuntoykkonen.fi
Kansankatu 47, p. 044 700 5566. Avoinna: MG-kulkukortilla 05.30–24.00. Henkilökunta paikalla: ma–pe 12–21, 13–k ark. klo 12–21 la ja la-su www.kuntoykkonen.fi info@kuntoykkonen.fi
AUTON H HPARASPESU
– Täyttä vahaa 100%, ei vettä – Ilmavahauksella jopa 60%:n kiilto – Markkinoiden ainoa auton muotoa myötäilevä nivelharja ( Norm. hinta 34,90 ) Voimassa 30.6. saakka
Kultatie 1, 90250 Oulu
shop&deli P. 010 666 2300 Fax 08 331 005
www.teboil.fi Avoinna: ma–pe 6–24, la 7–24, su 8–24
Vain
14,90!
(norm. 24,90 €)
Tullin Baari (ent. ST1)
Voimassa 31.7.2016 saakka.
Limingantie 5 - Limingantulli H www.tullinbaari.fi
pu
24,90
2€
Tällä kupongilla
lisähintaan
K lla PÄ AU ka ÄL PA ha LE N vi t !
talteen
shinex-pesu €
kausiLiuotin
+
tällä kupongilla:
MIELIPITEESI ON MEILLE TÄRKEÄ! Kerro mitä mieltä olet Kesä-lehdestä ja vastaa lyhyeen lukijakyselyymme. Arvomme kaikkienvastaajien kesken 150 euron lahjakortin!
Vastaa osoitteessa: www.kaleva.fi/mitapidit
.
48 kesä
KESKIVIIKKONA 25. ToukokuuTA 2016 2
Täältä tulee kesäteatteri! Lauri Hirvonen
"talven, "Seurasimme kuinka Eeva Koskela valmis tautui rooliinsa Teatteri Neliapilan kesänäytelmässä Remontti. Lauri Hirvonen
Päärooli. Se napsahti oululaisen Eeva Koskelan harteille joulun jälkeen pidetyssä Teatteri Neliapilan palaverissa. Koskela valittiin esittämään 80-vuotiasta Irmaa seuraavan kesän kesäteatterinäytelmään Remontti. Kun tapaan Koskelan tammikuussa, on hänen ja muiden näyttelijöiden tehtävänä ollut miettiä omaa roolihenkilöään. Koskela esimerkiksi sijoitti tomeran hahmonsa asumaan Taivalkosken Inkeelle. – Eilen oli vähän sellainen tilanne, että kaikki haluaisivat olla hyviksiä. Niina (ohjaaja) sitten sanoi, ettei se voi olla niinkään. Jotta tulee mielenkiintoinen, täytyy olla pahiksiakin. Se jäi vähän joitakin mietityttämään, Koskela kertoo. Päähenkilönä Koskelalle kasautuu luonnollisesti paljon vuorosanoja. – Eilen illalla yritin mennä, niin kolmet ensimmäiset jotenkin muistin. Pikkuisen hirvittää. Koskela kuitenkin uskoo, että sanat alkavat jäädä mieleen, kun ne yhdistyvät tekemiseen.
Eeva Koskela Teatteri Neliapilan näytösharjoituksissa huhtikuussa. Pääroolissa esiintyvä Koskela kertoo näytelmän tulleen välillä uniinkin. Ensi-ilta on 30. heinäkuuta.
taa. Mutta hirveän äkkiähän tuo viikko vierähtää, että taas ollaan täällä. Porukka on tosi mukavaa ja kannustavaa. Päärooli tekee Koskelan harjoittelusta erilaista verrattuna aiempiin vuosiin. Hän kokee, ettei voi olla sairaana tai ylipäänsä pois treeneistä. Hänellä on halu onnistua. – Tieto läpikäytävistä kohtauksista tulee aina muutama päivä ennen harjoituksia. Se helpottaa vuorosanojen opettelua. Edelliskerralla meni Koskelan mukaan ”ihmeenkin hyvin”. Jännitys iskee aina silloin, kun hän on mainostanut näytelmää tuttavil-
23. helmikuuta teatteriryhmä on taas koolla jokatiistaisissa treeneissään Tahkokankaalla. Koskela istahtaa pöydänkulmalle. – Viimeksikin kun lähdin täältä, mietin, että taas pitää viikko odot-
Tule nauttimaan lasten kanssa Oulujärven mahtavista ja matalista hiekkarannoista, saarista sekä alueemme kirkasvetisistä lammista.
leen: entä jos vuorosanat unohtuvatkin. Koskela on jo ehtinyt poseerata mainosjulistetta varten, ja rekvisiittaa ja rooliasuja on hankittu. – Äsken toin kirveen tänne. Vaikka rooliasu löytyy, ei Irman hahmo vielä ole valmis: eleitä ja ilmeitä pitäisi saada lisää. Koskela tietää kokemuksesta, että hahmo kehittyy harjoitusten ja vuorosanojen oppimisen myötä. Koskelan toivoton olo vuorosanoista on alkanut hellittää. On tiistai 19. huhtikuuta, ja ensi-iltaan on aikaa yli kolme kuukautta. Tuona
Käyntikohteina suosittelemme: Lamminahon perinnetalo, Melontakeskus, Säräisniemen kylä, Rokuan kansallispuisto ja Manamansalon saari elämyksellisellä lossimatkalla.
Lisätietoja majoituksesta ja käyntikohteista: www.vaala.fi
Käytämme Reach & Wash -menetelmää, joka on vallankumouksellinen tapa pestä ikkunat. Ensimmäinen peruspesu hintaan 180 € + alv 24%, jonka jälkeen tarjoamme ikkunoiden ylläpitopesun kaksi kertaa vuodessa, keväisin ja syksyisin yhteishintaan 300 € + alv 24%/ vuosi/ porrasnousu. Hinta sisältää matkat kohteeseen ja mahdolliset nostinkulut. Porrasnousun korkeus maksimissaan 8 kerrosta. Tilaukset Antti Rimpeläinen, puh. 040 487 8779.
ujen Lasitettu sujen porrasno ulkopesuasnousu
180 € + alv
24 %/ porr
aikana pitäisi muun muassa oppia, miten eri kohtauksissa sijoitutaan lavalle. Tänään harjoittelun alla on näytelmän loppu. Yhdessä kohtauksista Irma tapaa aviomiehensä haamun. Koskela saa esittää tapaamisen useaan kertaan jo senkin vuoksi, että kummituksen roolia treenaa kaksi näyttelijää. Koskelaa hieman huolestuttaa, kuinka hitaasti harjoitukset vielä huhtikuussa etenevät. Vaikka hän odottaakin tempon nopeutumista, eivät treenit kolmen kuukauden jälkeenkään puuduta. Harjoitukset jatkunevat juhannukseen as-
ti, ja viikkoa ennen ensi-iltaa lavalle noustaan joka ilta. Ensi vuonna Koskela aikoo jättää pääroolin jollekin toiselle. Näytelmä on tullut talven mittaan uniinkin ja vastuu painanut. Tästä huolimatta hän ei jäisi mistään hinnasta pois. – On tämä vaan niin mukavaa.6 Teatteri Neliapilan Remontti-näytelmän ensi-ilta Kempeleen kotiseutumuseolla lauantaina 30. heinäkuuta kello 16. Näytelmää tullaan esittämään myös Hupisaarilla Oulussa. Näytelmän on ohjannut Niina Vahtola ja käsikirjoittanut Hannu Patamaa.
Myrskyläntie 4, 90460 Oulunsalo | puh. 050 366 9875 verhoomo@lumonia.fi | www.lumonia.fi
KALJAASI ANSIOLLA MAAKALLAAN KESÄLLÄ 2016 JOKO TILAUS- TAI YLEISÖPURJEHDUKSELLA Purjehdus perinnealus Ansiolla on erinomainen valinta moniin erilaisiin tilaisuuksiin. Matka Maakallaan kestää noin 4.5 tuntia ja se sisältää herkullisen kala-aterian, kahvit ja virvokkeet. Tiedustelut / varaukset / lisätietoa: www.plassi.fi p. 044 270 4358 jorma.untinen@omanetti.fi Plassin Kyläyhdistys ry, Kalajoki
Haaransuonkuja 10, 90240 OULU, www.meranti.fi
kesä 49
2 KESKIVIIKKONA 25. ToukokuuTA 2016
Musiikki kaleva.fi/kesamenot Kesäkuu
Nuorten bändileiri 13.-16.6. Sodankylä
Laulukööri -yhteislaulut torstaisin Lintulammen asukas tuvalla 12.5.-2.6. Oulu
Ilm. 25.5. mennessä Kulttuuritoimi, merja.leinonen@sodankyla.fi,www.sodankyla.fi
08336223, www.lintulampi.net
Iin lauluviikko 13.-18.6. Ii
www.visitoulu.fi/fi/tapahtumakalenteri
Uudelleen! -vuorovaikutteinen konsertti 14.6. Ylivieska
Karaoke-yhteislaulutilaisuus Jamppa Tuomisen musiikista Olohuoneella 1.6. Kiiminki
Yhteislaulua Jamppa Tuomisen faniklubi ry:n vetämänä Villa Hannalassa 4.6. Oulu
www.rko.fi
Yhteislaulutilaisuus 15.6. Ylivieska Niemelänkylän kesäteatterilla
0447037888, www.oakk.fi/villahannala
Lauluviikon kirkkokonsertti 15.6. Ii
AVAJAISET 11/6 ALKAEN KLO 16 IIN YMPÄRISTÖTAIDEPUISTOSSA
Jari Ruonala, 0503950389, www.ii.fi
Tuomen kukkiessa 9.6. Tyrnävä Kotiseututalolla
Kansainvälisen mestarikurssin päätöskonsertti Ylivieskatalolla 15.6. Ylivieska
Saarifest 10.-11.6. Haapavesi
Autiolla saarella – lasten satu konsertti 15.6. Ylivieska
Soitellen suveen 10.-12.6. Pyhäjärvi
Barokki soi 15.-19.6. Kajaani
https://tuba.fi/tapahtumat
Kulttuuritoimi, 044 4971 240, www.tyrnava.fi
0444294545, www.ylivieska.fi
045 802 8602, www.saarifest.fi
ARTII.FI / KULTTUURIKAUPPILA.FI
0504095759, www.rko.fi
www.barokkisoi.fi
Deep Purple & Uriah Heep 11.6. Oulu Raatin stadionilla
Ämmän kesäillat Jätkänpuistossa 15.6.-27.7. Suomussalmi
www.ticketmaster.fi
Kulttuuritoimi, 0445119871, www.suomussalmi.fi
www.raahenseutu.fi/menoinfo
www.operart.fi
KakeRock 11.6. Raahe
Liikunta-, nuorisotyö ja tapahtumaosasto:
Jyrki Anttila lauluoppilaineen 16.6. Liminka
Sun Pampas -festivaali 11.-12.6. Ylivieska
Mestarikurssin ja Lied-duokurssin konsertti 16.6. Ii
www.facebook.com/sunpampas
Penan karaoke ja yhteislaulua Villa Hannalassa 11.6.-27.8. Oulu
LA 2.7. KUNINGASJÄTKÄ - IIN TUKKILAISKISAT kuningasjatka.fi
0503950389, www.ii.fi
Laulukurssien konsertti 17.6. Ii
0447037888, www.oakk.fi/villahannala
LA-SU 16.-17.7. KUIVANIEMEN PITÄJÄMARKKINAT kuivaniemi.fi
0503950389, www.ii.fi
Parasta ennen - Timanttista Jyystöä -bileet Jyrkkäkoskella 11.6. Pudasjärvi
Tori-Folk 17.-18.6. Oulu www.oulufolk.fi
http://pudasjarvenurheilijat.sporttisaitti.com
Jääli CityRokki 17.-18.6. Jääli
Mestari pikkupianokurssi, viulu- ja sellokurssi sekä kesämuskarit 0504095759, 0447427622, www.rko.fi
Koiteli elää lauluilta ja Tunnelmatuvan akustinen ilta 18.6. Kiiminki
Lasten Soiva kesä 11.-17.6. Ylivieska
www.facebook.com/JCRKylajuhla
Seppo Kimasen soolosellosarjoja Raudaskylän kappelissa 11.-17.6. Ylivieska
0408681278, www.koitelielaa.fi
Vesa Matti Loirin konsertti 18.6. Oulu
www.rko.fi
Y
LA 11.6. ILOINEN IIJOKIPYÖRÄILY ii.fi
L
P
Y
www.merioulu.fi
L
Ä
H
Kesän 2016 esiintyjät: Antti Ahopelto & Etiketti Saija Tuupanen & eXmiehet Marita Taavitsainen & Orkesteri Koivu Markus Savolainen & PohjanSoundi Mikko Mäkeläinen & Myrskylyhty Janne Tulkki & Tulinen Sydän Anne Mattila & Deja-Vu Kyösti Mäkimattila & Varjokuva Pekkaniskan Pojat Eija Kantola & Omega Yölintu Aki Samuli Yhtyeineen Kari Piironen & Caminito Charles Plogman & Pientä Unelmaa
Meri-Lapin Ruokamessut 2.–3.9.2016 kokoaa ruokateemalla yhteen alueen tuottajien ja yrittäjien raaka-aineet ja jalosteet. Messupäivinä esitellään, myydään ja nautitaan ruoasta monessa muodossa. Taidenäyttely 6.6.–30.9 Kuvataiteilija Lenita Rundgren Yhteystiedot: Pohjanranta Oy Pohjantie 23, 94400 Keminmaa +358 (0)16 275 070 info@pohjanranta.com | www.pohjanranta.com
O
T
E
L
L
I
Myrskyluodon Maija Käsikirjoitus: Jussi Helminen Musiikki: Matti Puurtinen Ohjaus: Päivi Kolmonen Esitykset: Pe 17.6. klo 18 Ensi-ilta La 18.6. klo 14 Su 19.6. klo 14 Ti 21.6. klo 18 Ke 22.6. klo 18 La 25.6. klo 14 Su 26.6. klo 14 Ke 29.6. klo 18 To 30.6. klo 18 Pe 1.7. klo 18 La 2.7. klo 14 Su 3.7. klo 14 Urho ja hänen kisällinsä Käsikirjoitus: Paavo Väyrynen Esitykset: Pe 22.7. klo 18 Ensi-ilta La 23.7. klo 14 Su 24.7. klo 14 Pe 29.7. klo 18 La 30.7. klo 14 Su 31.7. klo 14 Liput 23,00
(sis. väliaikakahvitus ja teatterileivos)
www.visitmeri-lappi.fi
D
www.ii.fi
Hiijjen Pelimannit, 0405420501
La 28.5. La 04.6. La 11.6. La 18.6. La 25.6. La 09.7. La 16.7. La 23.7. La 30.7. La 06.8. La 13.8. La 20.8. La 27.8. La 03.9.
12/6 - 21/8/2016
www.ylivieska.fi
Timo Nykyrin ukulele -ilta 4.6. Oulu Ravintola Tubassa
K
ART II BIENNAALI ESITTELEE SAAMELAISTA YMPÄRISTÖTAIDETTA TEEMALLA POETICS OF THE MATERIAL
jari.ruonala@ii.fi, 0503950389, www.iinlauluviikko.fi
50 kesä
KESKIVIIKKONA 25. ToukokuuTA 2016 2
Musiikki kaleva.fi/kesamenot D
Jazzminifestari 18.6. Oulu Ravintola Tubassa
Kulttuuripalvelut, 0445119871, www.suomussalmi.fi
Haitari soi Ylitalon kivinavetassa 15.7. Vaala
www.kainuunmusiikkijuhlat.fi
Kainuun musiikkijuhlat 7.-9.7. Kajaani
Pentti Sallila, Veneheiton Vastus, 0500588640
Pikipop - vaihtoehtopopjuhla 18.6. Sorvarintie 5, Oulu
Yöttömät yöt -festivaali 7.-10.7. Kemijärvi
MaitolaituriBluussit ja 60-luvun bluusbussi 17.7. Suomussalmi
Merimiesaiheisten laulujen yhteislaulutapahtuma Vaaskiventiellä 18.6. Oulu
Sulasolin valtakunnallinen puhallinmusiikkileiri ja konsertit 7.-16.7. Ylivieska
Porsasjuhlat 15.-16.7. Vuokatti
https://tuba.fi/tapahtumat
www.facebook.com/rotosry
0108414185, www.kemijarvenyot.fi
Tero Haikala, 0505210003, www.puhallinleiri.fi, puhallinleiri.fi/konsertit
Oulun Seudun Merieläkeläisten yhdistys ry, 0400665941
Meidän piti matkustaa -konsertti 8.7. Suomussalmi
Liikkuva laulureppu -lastenkonsertti JCR-kyläjuhlassa kello 10 18.6. Oulun Jääli
www.suomussalmi.fi
Jalometalli 8.-9.7. Oulu
www.jcr.fi
Suomi Soi 27.6. Kuhmo
Untorock 17.-18.7. Utajärvi
Folk Music Festival 27.6.-2.7. Haapavesi
Nallikari Summer Party 8.-9.7. Oulu
Haku 31.5. mennessä 0447427622, www.rko.fi
Ilmo Koivisto, 0509170807, http://summerparty.fi
Haapavesi Music Festival 27.6. – 2.7. on tällä kertaa musiikkimatka Varsovan ja Lissabonin kautta Nashvilleen ja takaisin. Tuulahduksen maailmanmusiikin huipulta tuo muun muassa puolalainen Warsaw Village Band. Suomalaisista kokoonpanoista esiintymässä ovat muun muassa Honey B. Family, Dave Lindholm ja Pauli Hanhiniemi & Ville Rauhala MAD.
Domna Vieksan kylässä 28.6. Kuhmo
Herkko Komulainen, 0443501393, 0408269176, www.sommelo.net/fi
Limingan musiikkiviikot 28.6.-29.6. Liminka
www.liminganmusiikkiviikot.fi
Rantajatsit 28.-30.6. Raahe
info@rajatsi.fi, www.rajatsi.fi
Kesäillan taikaa ja Lauantain ratoksi harmonikkaleiriläisten konsertit 29.6. ja 2.7. Ylivieska www.rko.fi
Musiikkijuhla Sommelo 29.6.-3.7. Kainuu / Vienan Karjala 0401798600, www.sommelo.net
Laulamme yhdessä 30.6. Pudasjärvi
Birgit Tolonen, 0405856229, www.pudis.fi
Tulilintu 30.6. Kuhmo
Suistamon Sähkö 1.7. Kuhmo Tanssimusiikkia koneilla ja Notka-haitarilla
Herkko Komulainen, Pro Sommelo ry., 0443501393
Perjantain rytmit, poprock -leirin konsertti Raudaskylän opistolla 1.7. Ylivieska
Iin pelimannit: yhteislaulua / konsertti 30.6. Ii www.iinpelimannit.com
Arhippa astuu autoon ja pistäytyy teltassa 1.7. Kuhmo Kuhmon kelolla 0443501393, 0408269176, www.sommelo.net/fi
Eino Leino -runonlaulukonsertti 1.7. Sodankylä
Matkailu, 0407469776, www.sodankyla.fi
Mikko Alatalo: Suomen suurin lauluilta 3.7. Oulu www.merioulu.fi
www.battrefolk.fi
Jyrki Anttilan 50-vuotiskonsertti 6.7. Oulu www.merioulu.fi
Eija Honkonen, 0407518907, Janne Honkonen, 0400895482, http://suvirock.com
Heinäkuu
Möljä Blues Night 2.7. Oulu
0408384808, www.merioulu.fi
www.kiannonkuohut.fi
Toivotut virret kirkossa 6.7. Ylikiiminki
Virsitoiveet tekstiviestillä 4.7. mennessä, 05040007738
Ämmän kesäillat 6.-27.7. Suomussalmi www.suomussalmi.fi
Raate Rockin iltajamit 2.7. Suomussalmi
Yhteislaulua Jamppa Tuomisen faniklubi ry:n vetämänä Villa Hannalassa 2.7. Oulu
0405771905, www.nuijamiehet.net
0105830031, www.hiekkadyyni.fi
Salme Kela, 0449619306
Suvirock Oulunsalon Varjakassa 1.-3.7. Oulu
LavaPop -festari 9.7. Oulu
Akselin soitto 9.-10.7. Kärsämäki
www.kalottjazzblues.net
Kalottjazz & Blues 1.-2.7. Tornio-Haaparanta
0447037188, www.ouka.fi/turkansaari
Alex Kunnari Electric Retro Tour 9.7. Kalajoki
Raahen Laulutoverit: Meijän kylän merielämää ja Sassali-sarja 3.7. Raahe Konsertti Ämmänsaaren työväentalolla 3.7. Suomussalmi
www.rko.fi
Lastenmusiikkikonsertti Liikkuva Laulureppu Turkansaaressa 9.7. Oulu
0447037888, www.oakk.fi/villahannala
Särkät Rock 2.7. Kalajoki
Bättre Folk 1.-3.7. Hailuoto
0443501393, www.sommelo.net/fi
www.oakk.fi/villahannala
0447200244, www.puolankainfo.fi/lankafest
Harmonikkaleiri lapsille ja nuorille 27.6.-2.7. Ylivieska
Iin pelimannit: yhteislaulua / konsertti 6.7. ja 27.7. Ii
0407217987, www.iinpelimannit.com
Kaj Chydenius: Maalla maan tavalla 7.7. Suomussalmi Teatteri Retikassa
http://suopotkupallo.fi
www.facebook.com/hassakkapaivatfestival
LankaFest 8.-9.7. Puolanka
www.haapavesifolk.com
Swamp Rock 15.-16.7. Hyrynsalmi Ukkohallassa
www.jalometalli.net
Pop-Rock -musiikkileiri 27.6.-1.7. Ylivieska
Haku 31.5. mennessä Sami Vuolteenaho, 0447427622, www.rko.fi
0505960780, www.vuokatti.fi
Pertti Haipola laulattaa yleisöä Villa Hannalassa 16.7.-20.8. Oulu
Punk & Hardcore Festival 8.-9.7. Oulu
0443501393, 0408269176, www.sommelo.net/fi
Ritva Huttunen, 0503620609, www.kuutamokeikat.fi
0105830031, www.hiekkadyyni.fi
http://www.utajarvi.fi
Martti Niskalan muistokonsertti 18.7. Salla
Esiintyy sallalaisia musiikintekijöitä, muusikkoja ja laulajia Kulttuuritoimi, 0400256711, http://loma.salla.fi
Ylläs Soikoon! 20.-24.7. Kolari www.yllas.fi
Harmonikkaleiri Ylläksellä 20.-24.7. Kolari
Ilm. 10.6. mennessä Kolarin kansanopisto, 0407289074, www.yllas.fi
VisaNordica – Pohjoismainen laulelmafestivaali 22.-23. 7. Haaparanta
TornioHaparanda matkailuinfo, 0505900562, www.haparandatornio.com
IskelmäKesä 22.-23.7. Rovaniemi
www.iskelmakesa.fi/rovaniemi
www.karsamaki.fi
Soivan metsän 20-v. juhlaproduktio 9.-10.7. Suomussalmi Kulttuuripalvelut, 0445119871, www.suomussalmi.fi
Manamasalon saarikonsertti 23.7. Vaala Miia Hämäläinen, 0401977284, taidetalo@hotmail.fi
Övertorneå Cruising - jenkkiautoja, rock’n roll -musiikkia ja tatuointeja 23.7. Ylitornio
Kuhmon kamarimusiikki 10.-23.7. Kuhmo www.kuhmofestival.fi
Laula kanssain torilla 13.7. Tyrnävä
www.boozepack.se
Veikko Ahvenainen – Harmonikkakilpailu 23.7. Kolari
0444971240, www.tyrnava.fi
Rotuaari Piknik 13.-16.7. Oulu
0407499391, www.yllas.fi
www.piknik.fi
Suomussalmi-Rock 13.-16.7. Suomussalmi
suomussalmi.rock@pp.inet.fi, http://suomussalmirock.suntuubi.com
Ruhtinansalmi-Rock 14.-15.7. Suomussalmi
Hans Gerber, 0443122900, http://suomussalmirock.suntuubi.com
Lapin kullan kimallus 14.-16.7. Rovaniemi
www.lapinkullankimallus.fi
Laulamme yhdessä torstaisin 14.-30.7. Pudasjärvi
Birgit Tolonen, 0405856229, www.pudis.fi
Ivalon pelimannipäivät: Pelimannit raitilla 22.-24.7. Ivalo www.inariviikot.fi
Satuja soitosta live -lastenkonsertti 24.7. Inari Saamelaiskulttuurikeskus Sajoksessa www.inariviikot.fi
Duo Janne Hietala Lokkilinnan meriterassilla 27.7. Kalajoki Nina Yli-Suvanto, 084696700, www.lokkilinna.fi
D
6.-10.7.2016
Kajaanin Kaupunginteatteri Kainuun Museo Perusnäyttelyn lisäksi 25.5.-4.9.
Rauniolinna kaupungin sydämessä Galleriahuoneessa 21.8. asti Kaunis morsian Asemakatu 4. kainuunmuseo.fi
Kajaanin taidemuseo 16.6.-11.9.
Transitions of Energy
Flavia Bigi, casaluce/geiger & synusi@cyborg, Juliana Herrero, Sissa Micheli ja Francesca Romana Pinzari. Linnankatu 14. kajaani.fi/taidemuseo
Aapeli - Jussi Sorjanen
Siunattu hulluus
Ohjaus Jussi Sorjanen Ensi-ilta 17.9.
Valkoinen peura
-uhririitti ikiroudalle Ohjaus ja esityskonsepti Hanna Kirjavainen. Ensi-ilta 8.10. Emmi Itäranta
Veden muistista
Dramatisointi ja ohjaus Helka-Maria Kinnunen Ensi-ilta 30.9.
www.runoviikko.fi
Muut tapahtumat
18.6.-20.8. Torisoitot Kauppatorilla, 27.6.-1.8. Opastetut kävelykierrokset, 28.6.-2.8. Ilmaiset kaupunkikiertoajelut, 29.6.Pietarin päivä, 3.-31.7. Tervakanavan soutunäytökset, 6.-9.7. Markkinakatu, 7.-9.7. Kajaanin kaupunkifestivaali, 28.-30.7. Kyläjuhlat, 4.-7.8. Valtakunnalliset Kotiseutupäivät, 19.-21.8. Linnanvirta 2016. Lue lisää www.kajaani.fi
Kajaani Info, Pohjolankatu 13 (kaupungintalo), p. (08) 6155 2555, kajaani.info@kajaani.fi
WWW.KAJAANI.FI
JO VUODESTA 1651
kesä 51
2 KESKIVIIKKONA 25. ToukokuuTA 2016
Yllätä itsesi ja kesäkukkarosi! Kaikkea kesään...
Naisten tai miesten t-paidat
! ä j re ä v n jo l Pa s-xxxl
3
, 0 1 kpl
à 3,95
! n ee s k au l Gril
Kylmälaukku 20L
3
95
Kylmäkalle 2kpl 200ml
1
50
Grillisti grillihiili 30L
6
95 pss
0,23/l
Kahvikuppi 50kpl tai asetti 15cm 100kpl tuote
Pallogrilli 43cm - grillausalan halkaisija 43cm - kromattu ritilä - emaloitu pinta - tukevarakenteinen - grillin alla pyörät - helppo liikutella
1
99
19
95
/HalpaHalli
Nyt entistä enemmän edullista ostosaikaa
et.fi
www.HHn
elintarvikemyymälämme myös lauantaisin klo 21 saakka Palvelemme asiakkaitamme arkena
Henkilökuntamme lepää sunnuntaina!
tuote kpl
Poikkeuksena seuraavat myymälät, jotka palvelevat la klo 18 saakka: Kempele/Zeppelin, Oulu/Limingantulli
.
52 kesä
KESKIVIIKKONA 25. ToukokuuTA 2016 2
Tansseissa perinteinen soittoaika on 45 minuuttia, minkä jälkeen yhtye vetäytyy takahuoneeseen. Tauot ovat tanssiyhtye Crystalin Kari Korhoselle (vas.), Janne Kiutulle ja Tarmo Huoviselle enemmän pakkopullaa kuin odotettu lepotauko. Taukojen aikana ne ehtivät juoda useamman kupin kahvia.
Ilta lavan takana Crystal on tahdittanut tanssikansaa "kohta "Tanssiyhtye parikymmentä vuotta. Yleisö kuulee vain
musiikin, noin 56 kappaletta illan aikana. Me kurkistimme, mitä kaikkea tapahtuu taustalla.
""
Anna-Mari Kilpijärvi teksti Mikko Törmänen kuvat
Kesäilta on lämmin ja aurinkoinen. Oululainen Kari Korhonen käynnistää autonsa ja suuntaa Pohjantielle. Kosketinsoittaja Korhonen on matkalla johtamansa tanssiyhtye Crystalin keikalle. Bändi on ollut pystyssä lähes 20 vuotta, nykyisellä kokoonpanolla vuodesta 2012, kun basisti Janne Kiuttu liittyi mukaan.
Korhosen ja Kiutun lisäksi yhtyeessä soittaa rumpali Tarmo Huovinen. Ennen tanssiyhtyeille riitti keikkaa. Korhonen on yli 30 vuoden aikana soittanut parhaimmillaan arviolta 200 keikkaa vuodesta. Nyt soittotahti on rauhoittunut 50 – 60 keikkaan vuodessa, keskimäärin kerran viikkoon. Keikkojen vähetessä ovat myös yhtyeet käymässä vähiin. Soittamisella voi kuitenkin edelleen elättää itsensä. Tällä kertaa yhtye suuntaa Iin Merihel-
meen. Illan ohjelmassa on Kuivaniemen markkinatanssit Juha Alvarin säestäjänä. Humppabändin keikalla luksusta ei näe. Matkaa tehdään omalla autolla ja soittimetkin on roudattava itse. Usein yhtye matkaakin Huovisen nimeämällä humppa-Saabilla. Vuodessa bändi matkustaa keikkojen perässä 25 000–50 000 kilometriä. Perillä Huovinen ja Korhonen alkavat nostella kaiuttimia ja soittimia varmoin ottein tanssilavan takaovesta sisälle. – Ruskaswingissä saimme kerran melkein roudaamisen, kun meitä luultiin jazzbändiksi. Kun vastaanotossa selvisi, että olemmekin humppabändi, meille osoitettiin oikea ovi ja jouduimme roudaamaan itse. Mutta tässä tulee kuntoilu kaupan päälle, Korhonen virnistää. – Joskus on sanottu, että roudaus olisi kovaa hommaa, mutta kyllä enemmän ne pitkät matkat väsyttävät, Huovinen huomauttaa. Pian koossa on koko bändi, kun basisti Kiuttu saapuu paikalle. Tänä iltana Merihelmen lavalla tapahtuu tavanomaista enemmän. Crystalin lisäksi sinne nousee vieraileva kitaristi Henri Pyörälä. Laulusolisteina ovat Juha Alvarin lisäksi Marja Hakala ja Ville Kortesalmi. – Crystal on ammattitaitoinen bändi, meille on ihan sama, kuka on laulajana. Meidän tehtävämme on säestää laulajaa mahdolli-
simman hyvin, Korhonen summaa. Vuosien varrella yhtyeelle on tullut kasvavissa määrin säestyskeikkoja. Vuositasolla säestyskeikat muodostavat nykyään puolet kaikista esiintymisistä. Kaikkien laulajien kanssa ei ole aina helppo työskennellä. Korhonen kertoo laulajasta, joka ilmoitti laulavansa kaksi 45 minuutin settiä, jos bändin pojat vain jaksavat. – Kun kuulimme laulajan kommentit ravintolatyöntekijöiltä, pidimme oman palaverimme hotellilla. Ehkä hänellä oli vain huono päivä, mutta yleensä olemme saaneet työskennellä mukavien ihmisten kanssa, Korhonen miettii. Vajaata tuntia ennen keikan alkua soittimet ovat kasassa ja lavan lattialla elää oma kaapeliviidakkonsa. Ennen illan soittorupeamaa yhtye tekee vielä soundchekin. Pienen säädön jälkeen tyhjälle tanssilattialle raikaavat muun muassa Tony Orlandon tunnetuksi tekemä Tie a yellow ribbon round the old oak tree ja Juha Takasen säveltämä ja sanoittama Tulenarkaa. – Kun saimme bändin kokoon, treenasimme alussa parin kuukauden ajan. Nykyään treenaamme pääasiassa kotona, mutta jos jotain erityistä on tulossa, voimme käydä Hiukkavaarassa soittamassa. Yleensä soitamme vasta keikalla yhteen, Korhonen paljastaa. Ennen keikan alkua yhtye vaihtaa vaatteensa. T-paidat ja farkut vaihtuvat taka-
kesä 53
2 KESKIVIIKKONA 25. ToukokuuTA 2016
Humppayhtye on tottunut roudaamaan omat soittimensa ja välineensä. Roudaus ei kuitenkaan ole Tarmo Huovisen mukaan keikan rankin osuus, vaan pitkät matkat.
huoneessa tummiin pukuihin. Sitten on vain pakko odottaa, kunnes kello tulee täyteen ja tanssit alkavat. – Soitto alkaa, vaikka ketään ei olisi tanssimassa, Korhonen lupaa. Kellon näyttäessä iltayhdeksää pukumiehet astelevat lavalle varmoin askelin. Hymyn saattelemana ensimmäiset sävelet täyttävät salin ja pikkuhiljaa tanssijat löytävät paikalle. Soittokokemusta lavalla on yhteenlaskettuna reilusti yli puolelta vuosisadalta. Miesten tiet musiikin pariin kävivät eri reittejä. Korhonen aloitti pianon soiton seitsemänvuotiaana. Bändityöskentelyn pariin hän päätyi huomattuaan Kalevassa ilmoituksen kosketinsoittajan paikasta. Huovinen taas on ollut kiinnostunut rummuista nuoresta pitäen. Bändiin itseoppinut rumpali päätyi ystävänsä myötä. Kiutulla basson soittaminen ja bänditoiminta alkoi yläasteella. Tosin miehillä on kokemusta myös muista töistä. Korhonen myöntää joskus päättäneen lopettaa soittamisensa, mutta musiikki veti hänet lopulta takaisin. Illan aikana yhtye ehtii yleensä soittaa neljä ja puoli settiä, kun yksi setti kestää 45 minuuttia. – Yhden illan aikana ehtii soittaa keskimäärin 56 kappaletta. Meillä helpottaa hommaa
Henri Pyörälä on illan vieraileva kitaristi. Nuorelle muusikolle humppa maistuu, mutta haaveena on päästä soittamaan rockia.
Kappaleet valitaan illan tunnelman mukaan. Kaikkiaan nuotit on 121 kappaleelle.
Crystal tekee soittaessaan tanssijoille rytmin. Yhtyeelle on tärkeää esittää monipuolista musiikkia. Tanssikansa onkin Tarmo Huovisen mukaan erittäin miellyttävää yleisöä.
omat painetut nuotit, joita on kaikkiaan 121 kappaletta. Voisimme soittaa kaksi iltaa ilman samoja kappaleita, Korhonen kertoo. Kun laulukimara on laaja, settejä tulee tällä kertaa neljä, kun kaksi settiä venyy tunnin mittaisiksi. Muusikot eivät valita, he soittavat mielellään. – Kerran kun Kuusamossa soitettiin pidempään, siinä tuli toisen tauon aikana järjestäjiltä kommenttia. Myyntiä ei ollut, kun väki tanssi koko ajan, Korhonen naurahtaa.
Illan viimeisiin valsseihin mentäessä tanssiparit ovat huvenneet hiljalleen. Neljä ja puoli tuntia aloittamisen jälkeen soitto hiljenee. Lavalla ei kuitenkaan hiljennytä, vaan muusikot alkavat vauhdilla purkaa soittimiaan. Puvut vaihtuvat arkivaatteisiin. – Nykyään valitsemme soittimet painon
mukaan. Välineiden on hyvä olla yksin nostettavissa, Korhonen kertoo. Tanssipaikka jää taakse hiljaisena. Illan aikana yhtye tanssitti lähes 250:tä henkeä, mikä on hyvä saldo. – Taas on yksi keikka vähemmän, Huovinen toteaa.6
Settien välissä soittajat vetäytyvät lavan taakse, tauko kestää varttitunnin. Tauot tuntuvat olevan soittajille enemmän pakkopullaa kuin toivottu helpotus. Tauolla he juovat kahvia, lähinnä seuraavat ajan kulua ja vitsailevat keskenään. Väsymystä ei takalavalla näy, vaikka kello tikittää hiljalleen kohti keskiyötä. – Vielä ei väsytä, kun keho jyllää ylikierroksilla. Kun pääsen kotiin, menee tunteroinen, ennen kuin saa unenpäästä kiinni, Korhonen kertoo Huovisen ja Kiutun nyökytellessä vieressä. Illan mittaan pilvet tummuvat ja pilvinen sää vaihtuu sateeseen. Tanssilavalla parit jatkavat pyörähtelyä yhtyeen soittaessa ja laulajien vaihtuessa. Välillä tanssijat käyvät esittämässä toiveitaan ja kiittämässä tanssin päätteeksi. Tauoilla he saattavat myös tulla juttusille.
Kahden aikoihin ilta on paketissa ja yhtye ottaa suunnan kohti kotia humppa-Saabillaan. Vuosittain yhtye taittaa 25 000-50 000 kilometriä keikkamatkoilla.
54 kesä
KESKIVIIKKONA 25. ToukokuuTA 2016 2
Musiikki kaleva.fi/kesamenot D
Teatteri kaleva.fi/kesamenot
Kuolan ystävyyskunnan kuorojen konsertti 27.7. Ivalo
0447037188, www.ouka.fi/turkansaari
Nuorten LuostoClassic -orkesterileiri 7.8. Sodankylä
Duo Laurikkala Lokkilinnan meriterassilla 29.7. Kalajoki
Matkailu, 0407469776, www.sodankyla.fi/ tapahtumat
Nina Yli-Suvanto, 08 469 6700, www.lokkilinna.fi
Oulunsalo Soi 10.-14.8. Oulu
Qstock 29.-30.7. Oulu
www.facebook.com/oulunsalosoi
LuostoClassic 11.-14.8. Sodankylä
www.qstock.fi
RolloPOP -festivaali 29.-30.7. Rovaniemi
www.luostoclassic.fi
Robin – Yhdessä tour 12.8. Haapavesi
www.rollopop.fi
Veisuuvestivaali 29.-31.7. Ristijärvi
www.haapavesi.fi
Pohjoista voimaa -kesäkonsertti 12.8. Oulu
Stiina Kallioinen, 0405901594, www.facebook.com/veisuuvestivaali
Ivalo-Rock 29.-30.7. Ivalo
www.merioulu.fi
0407767546, www.inariviikot.fi
Sotkamon Syke 12.-13.8. Vuokatti
0407767546, www.inariviikot.fi
SimeRock 12.-13.8. Rovaniemi
Kulttuuritoimi, 0447200224, www.puolanka.fi
Elojuhlat ja juhlakalut: Pepe Willberg & Jean S, Express 13.8. Oulu
Elokuu
Wieniläisverta -klassikko-operetti 14.8. Oulu
Gamas Blues ja loppujamit 30.-31.7. Inari
www.sotkamonsyke.fi
Aikuisten laulukurssi 30.7.-1.8. Puolanka
info@simerock.com, www.simerock.com
www.merioulu.fi
Bändileiri, äänitekniikkalinja muskarit 1.- 5.8. Puolanka
0408384808, www.merioulu.fi
Haukiputaan mieskuoro: Olavi Virta -konsertti 19.8. Oulu
Kulttuuritoimi, 0447200224, www.puolanka.fi
www.merioulu.fi
Pyhä Unplugged 3.-7.8. Pelkosenniemi-Kemijärvi Opettajien konsertti 4.8. Puolanka
Ijahis Idja 19.-21.8. Inari Alkuperäiskansojen musiikkifestarit Saamelaiskulttuurikeskus Sajoksessa
Bändileiriläisiä esiintymässä torilla 4.-5.8. Puolanka
Pirkka-Pekka Petelius & Irti-orkesteri 20.8. Oulu
Musiikkipäivät 4.-7.8. Hailuoto
Koiteli elää 20.8. Kiiminki
http://pyha.fi
www.puolanka.fi
+358-(0)10 839 3109, www.ijahisidja.fi
www.puolanka.fi
www.merioulu.fi
http://hailuodonmusiikkipaivat.fi
0444333151, info@koitelielaa.fi, www.koitelielaa.fi
Elojazz 4.-7.8. Oulu
Hevisaurus – Jurahevin ikivihreät 21.8. Oulu
www.elojazz.com
Loppukonsertti 5.8. Puolanka
0408384808, www.merioulu.fi
www.puolanka.fi
Satama Open Air 5.-6.8. Kemi
http://satamaopenair.fi
0405475446, https://musiikkiapaanukirkossa.wordpress.com/
Piippurock 6.8. Ii Rantakestiläntie 13
www.facebook.com/Piippurock
Yhteislaulua Jamppa Tuomisen faniklubi ry:n vetämänä Villa Hannalassa 6.8. Oulu
Hailuodon teatterifestivaali juhlii
Kansanmusiikkia - Oulun pammaus 7.8. Oulu
www.inariviikot.fi
Musiikkia Paanukirkossa – musiikkijuhla 5.-7.8. Kärsämäki
Eeva Kauppinen/arkisto
0447037888, www.oakk.fi/villahannala
Oulun Musiikkivideofestivaalit 24.-28.8. Oulu 085700500, www.omvf.net Ilmakitaransoiton MM 24.-26.8. Oulu www.oulunjuhlaviikot.fi Iskelmien Ilta Rokualla 27.8. Utajärvi 0207819200, www.rokua.com Penan karaoke ja yhteislaulua Villa Hannalassa 27.8. Oulu www.oakk.fi Poliisin päivän hyväntekeväisyyskonsertti Madetojan salissa 27.8. Oulu www.facebook.com/oulunpoliisi, www.ticketmaster.fi
Teatteriohjaaja ja kirjailija Juha Hurme tuo Hailuoto teatterifestivaalille ensi-iltaan omana ohjauksenaan ja dramatisointinaan näytelmän Avuttomia. Se perustuu J.I. Vatasen romaaniin torpparihäädöstä. J.I. Vatanen oli Algot Untolan nimimerkki. Kaleva
Hailuodon teatterifestivaalin taiteellinen johtotroikka Juha Hurme, Jouni Rissanen ja Matti Rasi tuovat kymmenennen kerran järjestettävään tapahtumaan kahdeksan näytelmää, joista ensi-iltoja ovat Juha Hurmeen ohjaus ja Otava Ensemblen esittämä näytelmä Avuttomia sekä Jouni Rissasen ohjaama, Ryhmä Koskenniskan näytelmä Synnit. Avuttomia (1913) perustuu J.I. Vatasen romaaniin synkeästä torpparihäädöstä. Vatanen on Al-
Keksijä 10.6.-19.6. Hyrynsalmi Kylätalo Iskussa
Hyrynsalmen harrastajateatteri ry, Ilkka Halmetoja, 0405417565, www.hyrynsalmi.fi
Sotalapsi 16.6. Ylitornio
0405720327, www.ylitornio.fi
Myrskyluodon Maija 17.6.-3.7. Keminmaa
016275070, www.pohjanranta.com/fi/kesateatteri
Akkaralli 19.6.-24.7. Tornio
CITYDANCEN KESÄ 6.–23.6. 2016
ELOKUU 2016 AVOIMET OVET la 20.8. klo 13–18
Ilmaisia tanssitunteja kaikenikäisille aloittelijoista edistyneisiin!
Tanssin iloa ja riemua kaikenikäisille kesäkuun tiiviskursseilta!
HUIPPUSUOSITUT TANSSILEIRIT SHOW & DISCO JA KATUTANSSI 7–12 VUOTIAILLE LEIRI 1: 06.–10.06.
LEIRI 2: 13.–17.06.
LEIRI 4: 01.–05.08.
LEIRI 3: 20.–23.06.
FEEL THE BEAT! DANCE!
SYYSKAUSI ALKAA ma 22.8.
Tutustu kesän kurssien ja leirien ohjelmiin ja ilmoittaudu: www.citydance.fi
Ilmoittautumiset 1.7. alkaen www.citydance.fi
got Untolan nimimerkki, hänen paremmin tunnettu salanimensä on Maiju Lassila. Synnit taas on Pentti Haanpään novelliharvinaisuus, jossa pohdiskellaan viinan ja sen aiheuttaman olotilan perimmäistä tarkoitusperää. Kajaanilainen Vaara-kollektiivi esittää Veijo Meren romaanista Tukikohta dramatisoidun näytelmän ohjaajanaan Veikko Leinonen. Teatterifestivaalin muuhun tarjontaan kuuluvat muun muassa kuvataiteilija Matti Rasin kuvataidenäyttely Teoksia viideltä vuosikym-
meneltä ja kahdelta vuosituhannelta, Raja-iltamat ja telttasauna Pöllän rannassa. Kolmen naisen yhtye Ruumiinmullat hoitaa kuolemanpelkoa pelottelemalla lisää kalmankäryisten laulujensa voimalla. Tapahtuman seminaariosuuden avauksessa puhutaan siitä, mille Rosa nauraa ja miksi. Siinä Juha Hurme ja Tomi Alatalo esittävät näkökulmansa Rosa Liksomin humoristisen kerronnan laatuun.6 Hailuoto teatterifestivaali 29.–31. heinäkuuta. www.hailuototeatterifestivaali.com
Kesäteatteri Arpelassa
www.facebook.com/niinsanotut
näytelmä 016275070, www.pohjanranta.com
Terttu Niemelä, 0503623340, www.facebook.com/MatkanivanNuorisoseura
0400848240, www.facebook.com/ Konttisen-kesäteatteri-138387019569310
Tahdotko naimisiin, ensi-ilta 25.6. Oulainen
Kaiken kelin Kaikkonen 22.6.-7.7. Muhos
0503026096, www.facebook.com/OulujokiTeatteriMuhos
Urho ja hänen kisällinsä 22.–31.7. Keminmaa Pohjanrannan kesäteatterissa Paavo Väyrysen käsikirjoittama
Konttisen Kesäteatteri: Pinokkio 23.6.-31.7. Rovaniemi
Yksi mies, kaksi pomoa 24.6.-28.7. Oulu Hupisaaren kesäteatterissa
0837895, 0505147366, www.otn.fi
Tervatonttu Toivo 28.6. Pyhäjoki Pääkirjastossa
www.raahenseutu.fi/menoinfo
kesä 55
2 KESKIVIIKKONA 25. ToukokuuTA 2016
Hiirenloukku jännitysnäytelmä 28.6.-2.7. Ii Työväentalolla
Anna-Kaisa Järvi, 0400292434, www.ii.fi
Kaiken kelin Kaikkonen 28.6.-7.7. Muhos
Hannele Repo, 0503026096, www.facebook.com/OulujokiTeatteri Muhos
Martti Suosalo: Luolamies 29.6. Oulu 0408384808, www.merioulu.fi
Niskankylän ja Ahmaskylän Nuorisoseurojen 100-vuotisjuhlanäytäntö Niskan Pirtillä 29.6. Utajärvi www.utajarvi.fi
Hetki lyö 29.6.-15.7. Pyhäjoki
0447714614, www.pyhajoennayttelijat.net
Me Rosvolat -lastennäytelmä 29.6.-17.7. ja 3.-6.8. Raahe
0443240958, http://raahenteatteri.fi
Buona sera Signorina – musiikillinen kesäkomedia 29.6.-17.7. Ylivieska Niemelänkylän kesäteatterissa 0443388393, www.niemelankylanayttelijat.fi
Lentävän Poron Teatteri: Veitikka 1.7.-7.8. Rovaniemi
0401207780, www.lentavaporo.fi
Näytelmät Niskan Pirtillä 30.6., 5.7., 7.7., 10.7. Utajärvi www.utajarvi.fi
Ismo Leikola - maailman hauskin show 1.7. Oulu www.merioulu.fi
Kemppateatteri: Valelääkäriksi vastoin tahtoaan 1.-24.7. Kemijärvi
Tuplavahinko 7.7.-6.8. Taivalkoski
0400670430, http://taivalkoskenteatteri.fi
Ilmasta rahaa 7.7.-20.8. Alavieska Taluskyläntie 660
08432839, http://linnakallio.fi
Matkalaukkukostaja 8.-30.7. Siikalatvan Leskelä Keskipisteen teatteri Kepitys
0466551446, http://kepitys.blogspot.fi
Kylän viimeinen nainen, ensi-ilta 10.7. Vaala
Hanna Flander, 0408277595, Sinikka Huusko, 0400695853, www.facebook.com/oulujokilaakson.nayttamoyhdistys
Umpparin kesäteatteri Umpitunnelissa 10.-20.7. Tornio
TornioHaparanda matkailuinfo, 0505900562, www.haparandatornio.com
Tervatonttu Toivo Pyhäjoen kirjastossa 11.7. Pyhäjoki
0403596171, www.pyhajoki.fi
Sitä saa mitä tilaa musiikillinen uutuusnäytelmä 13.-28.7. ja 6.-7.8. Puolanka Askan Ahertajat ry. Kirsti Kokko, 0408650327, www.facebook.com/askanmaki
Tankki täyteen 2 – maallamuuttajat 14.7.-7.8. Oulu www.merioulu.fi
Otsasi hiessä 14.7.-14.8. Suomussalmi
0405127301, www.teatteriretikka.net
Suomi nauraa -kesäkiertue -stand up esitys 16.7. Rovaniemi Pudasjärven näyttämö ry – Ankkaralli 23.-24.7. Kemijärvi
Laulunäytelmä Kaunis Veera 1.-31.7. Taivalkoski
Parisuhdeleiri-kesäteatteriesitys 23.-25.7. Ivalo
0505161959, www.kuusamonayttamo.fi
Jokijärven kyläseura, Raija Kelly, 0443073764, www.jokijarvi.com
Pikku sisko 2.-3.7. Kajaani Kajaanin Kaupunginteatteri,
0861552244, www.kajaani.fi/kajaaninteatteri
Räväsojan Känsäkourat Unelmien renki 3.7. Kemijärvi
0405788795, www.matkatupa.fi
Maa on syntinen laulu 3.7.-7.8. Sotkamo
0447255800, www.teatterihavukka.net
Simpauttaja 5.-26.7. Paltaniemi Paltaniemen teatterissa 0458849350, www.einoleinotalo.fi
Heidi Herala: Peilinpitäjä 7.7. Suomussalmi Teatteri Retikassa
Kulttuuripalvelut, 0445119871
Remontoimme takuutyönä • • • • • • •
kylpyhuoneet saunat keittiöt sisustukset vesikatot ulkovuoraukset kosteusvauriokorjaukset • kaikki kodin LVI- ja sähkötyöt
60 0 5 1 4 7 0 2 0 . p nttiidea.fi www.remo
ästä 0,0
Lankapuhelinliittym
elinliittymästä 0,0835
/min - Matkapuh 835 /puh. + 0,0702
in (alv 24%)
/puh. + 0,1717/m
Kulttuuripalvelut, 0163226556, www.rovaniemi.fi, www.lippu.fi
Kolmen naisen loukussa 1.-22.7. Kuusamo
040576491, www.kemppateatteri.net
NYT REMONTOIMAAN
www.matkatupa.fi
K-Supermarket Joutsensillan yhteydessä, Paljetie 4
www.inariviikot.fi
Ronja Ryövärintytär 23.7.-14.8. Kalajoki
0445966344, www.willilakeus.fi
Teatterifestivaali 29.-31.7. Hailuoto
0440534430, www.hailuototeatterifestivaali.com
Askanmäen kesäteatteri: Sitä saa mitä tilaa 30.-31.7. Kemijärvi www.matkatupa.fi
M.A. Nummisuutarit 2.-6.8. Oulu Oulun kaupunginteatteri
0300472333, http://teatteri.ouka.fi
Lentävän Poron Teatteri: Metsäjätti 10.-25.8. Rovaniemi
0401207780, www.lentavaporo.fi
Lentävän Poron Teatteri: Teatterisota 26.-27.8. Rovaniemi
0401207780, www.lentavaporo.fi
Loma-asuntojen vuokraus Rukalla
21.-24.7.2016
Hinnat alk. 60 e/vrk
Lisätietoja kohteista/varaukset: www.rukako.fi
liput nyt myynnissä!
Yhteydenotot info@rukako.fi tai 020 734 4790 | Rukanriutta 7, Rukatunturi
ErinomaisEt
vaellus-, kalastus- ja metsästysmaastot, hyvät majoitus- ja ruokailupalvelut! Uutuutena tarjotaan LENTOPALVELUJA lähijärville
TUNTURIKYLÄ Muotkan Ruoktu Karikasniementie 2281, 98800 Ivalo Puh. 016-676 900 • www.muotkanruoktu.com
Elä suomalaisten huippu-urheilijoiden tunnelmissa mukana! Mukana mm. Tero Pitkämäki, Antti Ruuskanen, Nooralotta Neziri ja Minna Nikkanen.
Varaa paikkasi ja osta lippusi ajoissa kalevankisat.fi -sivustolta.
56 kesä
KESKIVIIKKONA 25. ToukokuuTA 2016 2
Museot ja näyttelyt kaleva.fi/kesamenot Jarmo Kontiainen/arkisto
Reidar Särestöniemi: Sukuni juuret ovat yöauringon maassa 10.11.2015-29.10.2016 Kittilän Kaukonen
www.kulttuurivalve.fi
Terttu Jurvakainen - Kesänäyttely 15.6.-31.8. Muhos Nykäläntie 18 Avoinna ke-su 12-17, juhannusaattona suljettu. 085331513, 0400581595 http://galleria.terttujurvakainen.fi
016654480, www.sarestoniemenmuseo.fi
Reijo Raekallion maalauksia ja grafiikkaa 1.1.-31.12. Kittilän Pöntsön kylä
Transitions of Energy 16.6.-11.9. Kajaani
Galleria Raekallio, 18 kilometriä Leviltä Muonioon päin Avoinna päivittäin 10-20. 0404840122, www.galleriaraekallio.com
Linnankatu 14 Avoinna su-ti 10-17, ke 12-20 Viisi italiaista taiteilijaa tutkii teoksissaan energiaa sen eri ilmenemismuodoissaan Sanna Ojanne, 0444214193 www.kajaani.fi/taidemuseo
Särestön Anttu – taustalla mutta ei takana 1.3.-31.12. Kittilän Kaukonen
Anton Särestöniemen syntymän 95-vuotisjuhlanäyttely 016654480, www.sarestoniemenmuseo.fi
Riitta Päiväläinen: River Notes 17.6.-8.8. Rovaniemi
Minna Pyykkö: Pöllöjä ja pöllö-öitä -maalauksia 1.5.-30.6. Liminka
Galleria Valo, Arktikum, Pohjoisranta 4 www.arktikum.fi, www.photonorth.fi
Luonnon valossa – Paula Suomisen hiilipiirroksia 17.6.-14.8. Kemi
Liminganlahden luontokesku, Rantakurvi 6 www.liminganlahti.fi
Kirjavan kissan luontoretki -näyttely 11.5.-30.7. Oulu
Marina Takalonkatu 3 Avoinna ti-to 11-17, pe 11-19, la-su 11-15. 016 258247 historiallinenmuseo@kemi.fi
Ritaharjun kirjasto, Ritakierros 2 Avoinna ma-pe 9-20, la 9-16. 0447037338, www.ouka.fi
Ars Kärsämäki – nuorten suomalaistaiteilijoiden nykytaiteennäyttely Taidetalo Nahkurissa 18.6.-31.7. Kärsämäki
Samuli Paulaharjun valokuva näyttely ”Kiveliöitten kansaa” 11.5.-31.7. Salla Sallan kunnankirjasto, Postipolku 5 0408318006, www.salla.fi/Kirjastopalvelut
Keskuskatu 25, Avoinna ti-pe 12-18, la-su 12-15. 0407392703, https://arskarsamaki2016.wordpress.com
Taiteilija Pirkko Räntilän kesä näyttely - rakuveistoksia 11.5.-31.8. Oulunsalo
Galleria Art Ceramic, Kiviperäntie 149 Avoinna 14-19 joka päivä elokuun loppuun asti. 0408270312, www.artist-pirkkorantila.net
Virtaa, elantoa ja elämää Iijoen alajuoksulla voimalarakentamisen aikaan 1959-1971 16.5.-28.10. Yli-Ii Kierikkikeskuksen päärakennus, Pahkalantie 447 0504107309, www.kierikki.fi
Esko Rantanen: Vaeltajan lintuja Pallastunturin luontokeskuksessa ja Tunturi-Lapin luontokeskuksessa 17.5.–31.7. Muonio Pallastunturintie 557
3.8.-28.10. Enontekiön Hetta Peuratie 15 0205647930, 0206397950 www.luontoon.fi
Seitajärvi 1944 - Sota asuu meissä kaikissa Jari Kosken valokuvanäyttely 20.5.-7.8. Rovaniemi 0163223260, www.arktikum.fi
Aki Roukala - Hailuoto 21.5.-10.7.
Galleria Luoto, Kylätalo Pääkauppa, Luovontie 231 www.hailuoto-seura.fi/galleria-luoto
”Kierikkikeskus ennen ja nyt” -15-vuotisnäyttely 23.5.-12.6. Oulu Oulun kaupunginkirjaston ala-aula
- Rimpuiluradat - Vuokrattavissa kajak, kanootti ja SUP-lautoja, Fat-bikeja jne. - Action track - Vuokrasaunoja - Montta-Pyhäkoski kala-apaja
www.geo-x-on.fi
Kieksintie 209, 91500 MUHOS Puh. 010 322 5100. www.montta-activecamping.fi
Muottiin taipumaton – kuvanveistäjä Essi Renvall 18.6.-4.9. Oulu
Vuotuinen ARS Kärsämäki, nuorten suomalaisten tateilijoiden nykytaiteen näyttely on Taidetalo Nahkurissa 18.6.–31.7. Kuvassa viime kesän taiteilijat Tuukka Tammisaari ja Aino Lintunen.
Kaarlenväylä 3 Avoinna pääkirjaston aukioloaikoina. www.kierikki.fi
Sanna Juujärvi-Bremer: ”Hiljaisuudesta – Where the silence is deafening” 25.5.-12.6. Oulu http://galleria5.artoulu.fi
Lauri Eriksson: 22 tapausta asunnottomuudesta 28.5.-22.6. Oulu
Pohjoinen valokuvakeskus, Hallituskatu 7 www.photonorth.fi
Outi Jukolan maalauksia 1.-29.6. Pyhäjoki Pyhäjoen kirjasto www.pyhajoki.fi/kirjasto
Svetlana Ruoho – Elämän riemu2. 23.6. Raahe Galleria Myötätuuli 0444393330, www.kulttuuriraahe.fi
Merja Leppiluoto: Sarjakuvagalleria 4.-30.6. Oulu www.kulttuurivalve.fi
Martta Kemppainen – Maalauksia 5.-30.6. Oulu www.neliogalleria.com
pieni muotihuone ChiC
Tekemistä tunniksi tai päiväksi
15.6.-10.7. Oulu
* Chic * Ajlajk * Anu ek Design * maru Design * Villisilkki
Asemakatu 12 Av. ti–to 11–17 kesäkuu–heinäkuu www.chicpienimuotihuone.fi
Oulun katutanssit -valokuvanäyttely 6.6.-1.7. Oulu Konst o. deli www.kulttuurivalve.fi
Lenita Rundgren: Taidenäyttely 6.6-30.9. Keminmaa Pohjantie 23 016275070, www.pohjanranta.com
Keminmaan kuvataideseura SUMA ry:n vuosinäyttely 7.6.-31.8. Keminmaa Keminmaan kunnanvirasto www.keminmaa.fi
Unhola Past Lives 8.-30.6. Oulu
Valvegalleria, Hallituskatu 7 www.kulttuurivalve.fi
Sata sankaritarinaa urheilusta 9.6.-8.1.2017. Oulu
Näyttely on tehty yhteistyössä Urheilumuseon kanssa. Pohjois-Pohjanmaan museo, Ainolanpolku 1 0447037161 www.ouka.fi/oulu/ppm
Reidar Särestöniemi - Yössä kukkii kummat kukat 10.6.-11.9. Rovaniemi 0163222822, www.korundi.fi
Oulun taidemuseo 0447037471
Marita Liulia – Tanssia kameralle 18.6.-4.9. Oulu
Polun varrelta – Lapin kuvataideseura Palas 50 vuotta 10.6.-11.9. Rovaniemi www.korundi.fi
Pohjois-Suomen biennaali: Lumipalloefekti – nykytaiteen näyttely Kemin ja Aineen taide museoissa, 33 taiteilijaa 10.6.-2.10. Kemi-Tornio
Virpi Kanniainen, virpi.kanniainen@tornio.fi 0505971197
ART II Biennaalin avajaiset 11.6. Ii
0503950313, www.kulttuurikauppila.fi
Maija Keränen: Monta Maijaa 11.6.-7.8. Sotkamo
Janne Kärkkäinen ”Voima” 15.6.-3.7. Oulu http://galleria5.artoulu.fi
Petra Kaminen Mosher: ARTtila
Risteilyt
89
..................................alk./hlö B4 € Hinta sis. kuljetukset, bussi mukana.
Risteily+hotelli Baltic Queen risteily + 1 yö Tallinna
14.6., 11.7., 3.8. .......................alk. 44 €* Ensimmäinen yö laivalla, toinen yö hotellissa.
Hotellimatkat Tallinna 2 yötä
14.6., 11.7., 3.8. ........................ alk. 95 €* Useita hotellivaihtoehtoja! * Tähdellä merkityt hinnat ovat alkaen satamasta, liittymäkuljetus lisämaksusta alk. 46,50 €/suunta.
Katso lisää:
www.pohjolanmatka.fi
Eilisen lapset ja leikityt lelut, Meteli Seis -näyttely 28.6.-31.7. Paltamo Golftie 3 Avoinna ti-su klo 12-18. Eija Homanen, 0440211907, www.meteliseis.com
Seminaarikatu 15, Avoinna ma-pe 10-20, la 10-15, www.kajaani.fi/kirjasto
D
Kolmården risteily Turusta 3 pv
14.6., 15.6., 11.7., 12.7., 3.8., 4.8.
Risteily Europalla, päivä perillä Visbyssä. Lisämaksusta useita retkiä mm. tutustuminen Pitkätossun kesämaahan. Lue Peppi lisää: www.pohjolanmatka.fi /risteilyt
www.korundi.fi
Perhematkat
22 -h risteily Tallinnaan Baltic Queen
202 €* Club One kortilla .......... alk./hlö B4 191 €*
Paluu pohjoiseen – teoksia Jenny ja Antti Wihurin kokoelmasta 23.6.-2.10. Rovaniemi
Metsänhaltiat vuodenaikojen väreissä 1.-31.7. Kajaani
www.kulttuurikauppila.fi
3.7. ........................................ alk./hlö B4
Oulun taidemuseo 0447037471
Galleria Myötätuuli 0444393330, www.kulttuuriraahe.fi
Anders Sunna: Colonialism inc. 12.6.-21.8. Ii
Visby -risteily 3 pv
Hiukkavaaraa 18.6.2016-8.1.2017 Oulu
”Minun kaupunkini” Raahen Kameraseura ry:n 30-vuotisjuhlanäyttely 30.6.-12.8. Raahe
Aatos-talo, Akkoniementie 16 Avoinna ma-pe 11-18, la 11-14. Merja Ojalammi, 0447502125 www.sotkamo.fi
Visby - ruusujen kaupunki!
Oulun taidemuseo 0447037471, www.ouka.fi
19.7. Silja Line ..................... alk./hlö 187 € Viking Line................ alk./hlö 194 €
Legoland ja Kolmården 7 pv
4.7. ...................... alk. aikuinen 773 €
......... alk. lapsi lisävuoteella 330 €
Miniperhematka Tallinnaan 3 pv 14.6., 3.8. ..............................alk. 48 €*
Tallinnan perhematka VembuTembumaa ja Viimsi 4 pv 11.7........................................alk. 105 €*
Kiertomatkat Linnat Mälaren ympärillä 4 pv 5.7. .................................... alk.
308 €*
Lofootit 7 pv
14.8., 22.8. ..........................alk. 698 €
Soita ja varaa: 0201 303 303 (ma–pe 9–17)
Online-myynti 24h • www.pohjolanmatka.fi • Ryhmämyynti 0201 303 304
Palvelumaksu 12 €/varaus, netistä 0 €. Puhelujen hinnat 8,35 snt/puh + 16,69 snt/min.
kesä 57
2 KESKIVIIKKONA 25. ToukokuuTA 2016
Jähti vie Perämeren aalloille Riitta Ahonen
Kovin montaa 1800-luvun mallin mukaan rakennettua purjelaivaa ei seilaa enää Suomen vesistöissä. Yksi sellainen löytyy kuitenkin Kemin sisäsatamasta. Ripaus luovaa hulluutta, vielä enemmän rohkeutta ja hellittämätöntä ahkeruutta mahdollisti Perämeren Jähdin valmistumisen MeriLapin työhönvalmennussäätiössä vuonna 2006. Se laskettiin veteen vuonna 2007. Siitä lähtien Jähti on vienyt matkustajia Perämeren purjehduksille läpi kesän. Sykähdyttävin hetki monen mielestä on se, kun apukone sammutetaan, pinta-alaltaan 150 neliömetrin kokoiset purjeet nostetaan, ja lähes 40 tonnin painoinen Jähti kulkee purjeiden voimalla. Jähdin rakentajat todella osasivat hommansa. Aallot liplattavat laivan kylkeen, meri tuoksuu, aurinko lämmittää ja laivan kippari Olli Ahonen kertoo vaikka tarinaa siitä, kuinka kieltolain aikaan pirtulaiva Klaara haaksirikkoutui Hylkykarin tienoolla. Ihaillaan rantamaisemia ja vanhoja kalastajapihapiirejä Jähdin edetessä hiljalleen merellä. Kun Jähti tekee kolmen tunnin risteilyjä Kemin edustan lähisaaristossa, se purjehtii esimerkiksi Selkäsaareen, ja yhä useammin myös nuotioretkelle vanhaan sahasaareen Laitakariin. Sitä kunnostettiin viime kesänä retkeilijöitä varten ja sen historiaa herätellään par-
Matti Kaltiola
Kukkakauppa Hautauspalvelu Da-Pu MUHOS Valtatie 11 0400 399 486
LIMINKA Linnukkatie 2 0400 399 679
Hautauspalvelu Da-Pu Tuira OULU TYRNÄVÄ Valtatie 59,0400 399 506 Joonaantie 4 C,0400 399 466
Päivystys 0400 399 466 (24h)
wwww.dapu.fi
HOITOA ALKOHOLISMIIN
Oulu–Kokkola–Tampere–Riihimäki–Helsinki
Minnesota-mallista hoitoa päihderiippuvaisille sekä läheisille. Sopii hyvin myös työelämässä oleville. www.avominne.fi
Jähdin purjehdusaikataulu Heinäkuun aikana yleisöristeilyjä keskiviikkoisin ja lauantaisin. Aikataulun mukaiset kolmen tunnin risteilyt klo 14. Hinta 35 euroa/henkilö. Hintaan sisältyy pullakahvit. (Oikeus muutoksiin pidätetään mahdollisten tilausristeilyjen vuoksi). Muina aikoina tilausristeilyjä. Päiväristeilyn hinta on 70 euroa/henkilö. Hintaan sisältyy ruokailu. Koko
haillaan hienovaraisesti henkiin. Matkan aikana käydään Ajoksen satamassa, jossa nähdään lähietäisyydeltä matkailujäänmurtaja Sampo. Päiväristeilyillä käydään esimerkiksi Perämeren kansallispuistoon kuuluvassa Selkä-Sarvessa lähellä Ruotsin rajaa. Purjehdus voi suun-
laivan vuokraaminen 1 200 euroa. Päiväristeilylle mahtuu 36. Yöpymistiloja on 12 matkustajalle. Ennakkoon tilattuna laivalla on mahdollisuus myös ruokailuun. Laivalla on A-oikeudet. Jähti purjehtii kesäkuun puolesta välistä noin 10.9.2016 saakka. www.peramerenjahti.fi, p. 0400 696124/Olli Ahonen
tautua myös Tornioon tai Ouluun. Suunnitelmissa ovat myös käynnit Luulajan saaristossa, josta löytyy muun muassa Kluntarna-saari, jonka luonnossa riittää ihmettelemistä. Siellä sanotaan olevan kaikki Perämeren saariston eri luontotyypit ja mielenkiintoisia muinaismuistoja.6
Kesätarjous
Aukioloajat kesällä: Ma–To 14–22 Pe 14–24 La 12–24 Su 12–18
kesä, heinä ja elokuun ajan
Maksa tunti pelaa Kaksi! Meiltä myös Rolls-ateriat!
Hohto: KE 20–23 PE–LA 16–24
Tukkimiehentie 1, 90530 Oulu. Puh. 0400 330 609 (varaukset, ilmoittautumiset, tiedustelut yms.) www.pelixir.fi
Ratsastusretket Ratsastustunnit Ratsastusleirit 2016 – vapaita paikkoja
Islanninhevostalli Öskudagur Oy
Lehtoseläntie 64, 91500 Muhos
Varaukset: 0400-973 889/Tiina 040-7396 760/Sirpa facebook.com/oskudagur
varaa valita keskit tämällä vakuutuksesi sinulla on
Kun keskität vakuutuksesi LähiTapiolaan, voit säästää vakuutusmaksuissa jopa 17 %. Lisäksi vakuutukset kerryttävät sinulle S-ryhmän Bonusta, parhaimmillaan 5 %. Lue lisää: lahitapiola.fi/omaetu Palveluntarjoajat: LähiTapiola Keskinäinen Vakuutusyhtiö, LähiTapiolan alueyhtiöt, LähiTapiola Keskinäinen Henkivakuutusyhtiö, LähiTapiola Varainhoito.
58 kesä
KESKIVIIKKONA 25. ToukokuuTA 2016 2
Museot ja näyttelyt kaleva.fi/kesamenot D
Jarmo Kontiainen/Arkisto
Ulla Harjun näyttely 5.7.-26.8. Suomussalmi
Erkki Halvari: Maalauksia Kanadasta 9.-30.7. Oulu
Merikatu 10 Avoinna ma-pe 11-17, la-su 12-16. 0401356949, www.raahenmuseo.fi
Kivitie 14 B Avoinna 1.6.-30.9. ti-la klo 12-18, suljettu juhannusaattona- ja päivänä. 016654480, www.kittila.fi/palsa-museo
Kallioniemi – Kalle Päätalon lapsuudenkoti Taivalkoski
Galleria Art Halvare, Saarelansaarentie 11 0400351271, www.arthalvare.fi
Kallioniementie 7 C Avoinna 17.6.-31.8. päivittäin 10-17, juhannusaattona suljettu, Päätaloviikolla 4.-10.7. 10-18. 0407423738, 0401406005 www.visittaivalkoski.fi
Oulunsalo Soi - Vuoden kuvataiteilija Santeri Sarkola: At the Border of Mind 1.-31.8. Oulunsalo Oulunsalon kirjasto www.photonorth.fi
Anu Pentik Galleria – Kulttuurikeskus Pentik-mäki Posio
Kaarina Tuuttilan ryijyjä 2.-30.8. Pyhäjoki
Ruukintie 1, Avoinna ma 11-16, ti-ke, pe 11-20, to 11-16. 0403596171, www.pyhajoki.fi/kirjasto
Maaninkavaarantie 4 A Avoinna 12.5.-5.6. ma-su 10-16, 6.6.-7.8. ma-su 10-17, 24.6. 9-14, 8.8.-28.8. ma-pe 10-17, la-su 10-16, 29.8.- ma-su 10-16. 0207220200, http://matkailu.posio.fi
Elina Kujansuu – Maalauksia 4.-26.8. Oulu
Timisjärven taidekeskus 20.6.-8.8. Perä-Posio
0405108680, www. neliogalleria.com
Turkansaaren ulkomuseo Oulu
Turkansaarentie 165 Avoinna 5.6.-23.6. 10-17, 24.6. 16-22, 25.6.14.8. 10-18, 15.8.-31.8. 10-17, 11.9. 10-16. 0447037188, 0447037190 www.ouka.fi/turkansaari
Merikylän Navettagalleria – Seija Majavan öljyvärimaalauksia 1.6.-31.8. Siikajoki Lukkarilantie 20 Avoinna kun talonväki on kotona. 0503367608
Liminganlahden luontokeskus Liminka
Rantakurvi 6, Avoinna ma-pe 10-18, la-su 10-16 sekä juhlapyhinä 10-16, juhannuksena 19-21.6. suljettu. 0408321781, www.liminganlahti.fi
Mustasaari Galleria Oulu
Jaalakuja 4 Avoinna tällä hetkellä tilauksesta, mutta avautuu kesän aikana. Seuraa tilannetta osoitteessa www.facebook.com/ mustasaari. 0405944133
Taidekeskus KulttuuriKauppila 12.6.–21.8.2016 Ii
Timisjärventie 26 Avoinna 11-17. 0406326252, http://matkailu.posio.fi
Liminganlahden luontokeskuksen ympäristö tarjoaa päivin ja öin elämyksiä lintujen tarkkailijalle.
Värminkoskentie 20 Avoinna joka päivä 8-20. 0503181961, www.kulttuuriliminka.fi/ arboretum
Oulun taidemuseo Oulu
Kasarmintie 9 Avoinna ti-pe 9-16, la-su 10-17. 0447037471, www.ouka.fi
Kierikkikeskus Yli-Ii, Oulu
Pahkalantie 447 A Avoinna 16.5.-23.6. ma-pe 10-16, 27.6.-7.8. ma-la 10-17, su 12-18, 8.8.-28.8. ma-la 1016, 29.8.-28.10. ma-pe 10-16. 0504107309, www.ouka.fi/oulu/kierikki
Limingan museoalue, Muistokoti Aappola ja Vilho Lampi -museo Liminka
Rantatie 14 Avoinna 1.6.-31.7. 12-17, juhannuksena suljettu, 1.8.-11.9. ke-su 12-18. www.kulttuuriliminka.fi
Alakestilän Arboretum Liminka
0407471738, www.facebook.com/wanhakauppa
Annalan kotiseutumuseo 27.6.-5.8. Pyhäjoki
Annalantie 20 Avoinna ma-pe 12-18, la-su 12-16. 0403596103, 0403596102 www.pyhajoki.fi/annalan_museo
Annin Nukketalo Reisjärvi
Galleria 5 Oulu
Uutelantie 14 Anni Takkula, 0407394232 www.reisjarvi.fi
Hallituskatu 5 Avoinna ke-pe 12-18, la-su 12-16. 0440313631
Taidegalleria Neliögalleria Oulu
Asemakatu 37 Avoinna ke-pe 11-17, la 11-15, su 12-16 ma-ti suljettu. Tuulikki Mäki, 0405108680, www. neliogalleria.com
Kauppilantie 5 Avoinna ti-la 12-18. Merja Briñón, 0503950313, Taija Jyrkäs, 0407581774, www.kulttuurikauppila.fi
Galleria Myötätuuli Raahe
Kirkkokatu 28 Avoinna ma-pe 10-17, la-su suljettu. 0444393330, www.kulttuuriraahe.fi
Galleria Oskari Jauhiainen Kiiminki
Kirjastokuja 1 Avoinna ma-to 10-19, pe 10-17, la 10-16. 0400240641 www.ouka.fi/galleria-oskari-jauhiainen
Olhava Wanhakauppa Museo/taidegalleria, Olhava
Sassintie 44 Avoinna kesäviikonloppuisin, ei juhannuksena.
K.J. Ståhlbergin lapsuudenkoti museo – Ronkaalan vanha pappila Haapajärvi Ronkaalankuja 4 0444456201, 0400965195 www.haapajarvi.fi
Havula - sahanjohtaja Oskari Santaholman vuonna 1912 rakennuttama asuinhuvila Kalajoki Plassintie 56 Avoinna 13.6.-7.8. ti-pe, su 12-18, la 12-16, muulloin varauksesta. 0444691874, 0505365519 http://kalajoki.fi
Pakkahuoneen museo 1.6.-31.8. Raahe
Rantakatu 33, Avoinna ma-pe 11-17, la-su 12-16. 0401356850 www.raahenmuseo.fi
Soveliuksen talo & Wanha apteekki 24.-28.6. Raahe Rantakatu 36 ja Kauppakatu 31 Avoinna ke-pe 11-18, la-su 12-18.
INARIVIIKOT 22.–31.7.2016 25.7.
29.–30.7. Katso ohjelma: www.inariviikot.fi
Parisuhdeleiri-kesäteatteriesitys
0400556215, www.lapinmuseot.fi
Kruununmakasiini Raahe
Galleria Kieppi, Kiannonkatu 31 Kulttuuripalvelut, 0445119871
23.–25.7.
0444393334, www.raahenmuseo.fi
Inarilaiset tuotteet ja taidot esittelyssä
Ivalo Rock -baarifestarit
TANSSII - LAULAA - SOI - KALASTAA - HUUHTOO - TARINOI...
#inariviikot
Hannu Hautala luontokuvakeskus Matkailukeskus Karhuntassu Kuusamo Torangintaival 2, Avoinna ma-pe 9-16.30, la 10-14 0408608364, 0408608365 www.hannuhautala.fi
Oulangan luontokeskus 1.6.-30.9. Kuusamo
Liikasenvaarantie 132 Avoinna ma-su 10-18. 0206396850 www.luontoon.fi/oulanganluontokeskus
Kultamuseo Sodankylä
Tankavaarantie 11 C 016626171, www.kultamuseo.fi
Museogalleria Alariesto Sodankylä
Jäämerentie 3 Avoinna ma-pe 9-16. 0407469776, www.sodankyla.fi
Siida- Saamelaismuseo ja luontokeskus 1.6.-19.9. Inari
Inarintie 46 Avoinna joka päivä 9-19. Saamelaismuseo, 0400898212, Luonto keskus, 0205647740 www.siida.fi
Kolttien Perinnetalo Sevettijärvi
Sevettijärventie 9041 Avoinna 1.6.-25.9. joka päivä 10-18. 0400373015, Siida, 0400898212, www.lapinmuseot.fi
Järämän linnoitusalue, museo ja saksalaisten 1942-44 rakentama linnoitus Karesuvanto, Enontekiö
Käsivarrentie 5465, Valtatie 21/E8 varrella, noin 17 km Karesuvannon kylästä Kilpisjärvelle päin Avoinna 14.6.-30.9. ti-la 11-18. 016524605, matkailuneuvonta,
Palsa-museo Kittilä
Särestöniemi-museo Kittilä
Särestöntie 880, 99110 Kaukonen Avoinna ti-la 12-18. 016654480, www.sarestoniemenmuseo.fi
Suvannon kylä Pelkosenniemi
Syrjäisen sijaintinsa ansiosta Lapin sodan 1944 tuhoilta säästynyt kylä. Matkailuneuvonta, 0206397302, www.suvannonkyla.fi
Kulttuuritalo Korundi Rovaniemi
Lapinkävijäntie 4 Avoinna ti-su 11-18, taidetorstaisin 11-20. 016 322 2822, www.korundi.fi
Aineen taidemuseo Tornio
Torikatu 2 Avoinna ti-to 11-18, pe-su 11-15, juhlapyhinä kiinni. 0505946868, www.tornio.fi
Kemin Jalokivigalleria Kemi
Kauppakatu 29 Avoinna ma-pe 10-16. Kemin matkailu, 016 258 878, www.visitkemi.fi
Yli-Jaakheikin savupirtti Kemi
Meripuiston alueella, Sauvosaaren kaupunginosassa Avoinna 29.6.-7.8. ke-su 11.30-16.30. 0403501034, http://merilapinmuseot.fi
Kemin taidemuseo / Aluetaidemuseo Kemi
Marina Takalonkatu 3 Avoinna ti-to 11-17, pe 11-19, la-su 11-15. 016258247, http://merilapinmuseot.fi
Talvisotamuseo Kuhmo
Väinämöinen 11 Avoinna 1.-23.6. ja 27.6.-27.7. ti-la 10-16. 0861555395, www.kuhmo.fi
Raatteen Portti – talvisotamuseo ja lottakanttiini Suomussalmi
Raatteentie 2 Avoinna 7.5.-23.6. 10-17, 25.6.-14.8. 10-19, 15.8.-30.9. 10-17. 0400892192, 0405347677, www.raatteenportti.fi
Luontokeskus Petola Kuhmo
Lentiirantie 342 Avoinna 2.5.-10.6. ma-pe 9-16, 13.6.-12.8. päivittäin 9-17, 15.8.-31.10 ma-pe 9-16. 0206396380, 0408256060 www.luontoon.fi/kuhmonluontokeskus
Huovishuone 0.6.–7.8.Sotkamo
Niemeläntie 1 Avoinna 1 ti-pe 12-18, la-su 12-15. 0451775145, www.sotkamo.fi, www.huovishuone.fi
kesä 59
2 KESKIVIIKKONA 25. ToukokuuTA 2016
Elämyksiä ja toimintaa vain 40 minuuttia Oulusta
Pekka Peura
LOS COYOTES RANCH, Muhos P. 044 366 4499 / Rosita kojoottiposti@gmail.com | www.loscoyotes.fi Willin Lännen Markkinat 16.7. klo 11–16 Kesän 2016 aukioloajat 4.–12.6. ja 1.–14.8. • Ma klo 10 –18 • Ti-pe klo 8 –18 • La-su suLjeTTu
Zimmari suljettu 13.6.– 31.7. (3.6. asti ja 16.8. alkaen normaalit aukioloajat)
*vesiporeet * höyrysauna * liukumäki * kahvio* Virkistysuimala Zimmari • Lehmikentäntie 2 • www.kempele.fi/zimmari Myymälästämme tuoretta ja jalostettua
KALAA
arkeen ja juhlaan. Myymälämme aukioloajat: ma–to 9–14, pe 9–17 ja la 10–15. Tai soita, tilaa ja nouda sovittuna aikana!
Nelivuotias Kempeleen kasvatti Janna Kärkkäinen tuli Ouluntullin montulle hyppelemään laiturilta veteen.
Moottoritien kupeessa piilee suosittu hyppypaikka Janne Taanila
Paikka on luokiteltu erinomaiseksi EU-uimarannaksi, joskin uimavesi on kesäisin hieman sameaa, vaikka pohjavettä onkin. Paikallisten kertoman mukaan alueelta on aikoinaan louhittu kiveä Hailuodon lauttasatamaa varten, minkä jälkeen kunta on kunnostanut
...Mukavasti...
KESÄN MATKOJA:
PIETARI 16.-19.6., 28.-31.7,1.-4.9. SORTAVALA-VALAMO 17.-19.06. VIIPURI 20. - 22.6. ,05. - 07.09. TERIJOKI-PIHKOVA-TAL 27.6.-1.7. PITKÄ KARJALANKIERROS 05.-09.07. KOSTAMUS 09.-10.07. , 27.-28.08.
Kokkok ankaanti e
Yksi Oulun eteläpuolen suosituimpia uimapaikkoja lienee Ouluntullin kalliolouhos, joka tunnetaan myös nimellä Ouluntullin monttu. Viehättävä pulahduspaikka sijaitsee vajaat kymmenen kilometriä Oulusta etelään Pohjantien varressa, joten se on varsinkin paikallisten Kempeleen kunnan asukkaiden suosiossa. Montulle pääsee kauempaakin helposti autolla, kun nousee moottoritieltä Ouluntullin rampista ylös ja kaartaa Neste Oil -huoltoaseman sivustalle.
Vinkiksi tullista tulleille ja Oulussa matkaileville, Ouluntullin kalliolouhos on aivan erilainen uimapaikka verrattuna Nallikarin tai Kalajoen hiekkasärkkien mataliin hiekkarantoihin.
METSOKANGAS
Ouluntullintie Ouluntullin kalliolouhos E75 4
OULU
LINNAKANGAS
KEMPELE
500 M
louhoksen uimapaikaksi. Pienen hiekkarannan ja nurmialueen lisäksi lampea kiertää muutama laituri ja keskempänä kelluu yksi veden saartama lautta. Parasta uimapaikassa ovat kuitenkin hyppytelineet, joita on yhteensä kolme: kaksi niistä on reilun parin metrin korkeudella ja yksi kuudessa metrissä.
....Moilasen....
Vesialue on lähes kymmenen metriä syvä. Kesäisin lapset ja nuoret kilpailevat keskenään hyppimällä kallion reunoilta kurkottavilta tasanteilta. Lämpimällä säällä uimapaikka on ääriään myöten täynnä, mutta myös talvella montulla riittää kävijöitä, sillä se on myös avantouimareiden suosiossa. Talviuimareille on rakennettu lämmitetyt pukusuojat ja myös pisimmän laiturin matossa on lämmitys. Pumppu pitää veden liikkeessä ja avannon sulana läpi talven.6
MONTENEGRON
LAATOKAN RANTAVIIVAA 14.-17.07. 375€ MATKAT 350€ VOLGAN RISTEILY 15. - 23.07. 1290€ Yksi maailman kauneimmista maista! 30.4.-29.6. ja 30.8.-19.10. 295€ LYHYT KARJALANKIERROS 08. -11.08. 395€ alk. 630€/vko 285€ PIETARI-MOSKOVA RISTEILY JOOGA: 15.- 22.06. 895€ 1290€ 545€ 14. - 22.08. 14. - 21.09. 895€ Meditaatiomatka: 12.-19.10. 980€ 480€ LAATOKAN KIERTOMATKA 445€ KYLPYLÄÄN : 12.-19.10. 795€ 160€ 22. - 26.08. Aunus-Pietari-Terijoki
taimiston & puutarhan
SUUrvALiKoiMiStA
Puut, pensaat ja perennat (moniv.kukat). Astiataimet, kauneimmat koristepensaat. Biolan-mullat ja -lannoitteet. Kestävät omenapuut. tyrni- ja marjapensaat. tomaatin, kurkun, kurpitsan, paprikan ja chilin taimet.
ELOKUUSSA 2016
ALKAVAT KOULUTUKSET YLIOPPILAAT TAI JO AMMATILLISEN TUTKINNON SUORITTANEET
Liiketalouden perustutkinto Merkonomi, 180 osp, 2 vuotta →→Asiakaspalvelun ja myynnin osaamisala ---------------------------------------------------------Peruskoulun päättänyt nuori! Tiedustele mahdollisia vapaita koulutuspaikkoja.
SEEN N OPPILAITOK HAKU SUORAA
Merikatu 2, 92100 Raahe, www.rpkk.fi
Kysy lisää, tilaa esite puh. (08) 223 7900 opintotoimisto@rpkk.fi
...Mukana...
SYKSYLLÄ SOTSIIN!
TILAUSMATKAT OY toimisto@tilausmatkat.info
Kotikankaantie 5, 90820 Kello (Holstinmäen teollisuusalue) Puh. 044 5488 059
puh. 08 7133 70 www.tilausmatkat.info
SAARIKONSERTTI KLO 12-18 SAARIBILEET KLO 18-24 (K-18) ESIINTYJÄT
Mukavasti Moilasen Mukana.....
Kevään kestävät
orvoKit kukkivat
Avoinna joka päivä 9 – 20, 8-tien varrella Limingassa, www.liminganviherkeskus.com
Maija Vilkkumaa Benjamin Softengine Charles Plogman Egotrippi OHEISOHJELMA
Zumbaa Pelle Neppari NepPisautokilpailu .. lAmyrikisa kasvomaalausta askartelupiste karkkibingo ym.
LIPUT Aikuinen, ennakkoon 36 € (ovelta 39,50 €) Nuoriso 13-17 v., ennakkoon 15 € (ovelta 18 €) Lapsi 6 -12v., ennakkoon 13 € (ovelta 15 €) Lapsi alle 6v. aikuisen seurassa veloituksetta Perhelippu 90 €, ovelta 99 € (sis. 2 aikuista ja 2 lasta) Saaribileet: ennakkoon 10 € (K-18) VIP-liput ja tiedustelut: puh 0440-584837 TULOSSA MYYNTIIN K-Market Tervatori, K-Market Tervaportti, Kajaani Info, Kultahiekat, Kassu Halonen Taidetalo, Manamansalon portti, Shell Kontiomäki, Neste Oil Paltamo MAJOITUKSET Kultahiekat, Scandic Kajanus, Rokua Lisää majoituksia: www.vaala.fi BUSSIKULJETUKSET Meno paluu Saarikonserttiin ja Saaribileisiin Kajaani - Paltamo - Manamansalo, Tiedustelut Kajaanin Tila-autot Vaala - Manamansalo Manamansalon saaressa liikennöi riksabussi Oikeudet muutoksiin pidätetään.
WWW.SAARIKONSERTTI.FI
60 kesä
KESKIVIIKKONA 25. ToukokuuTA 2016 2
Liikunta ja urheilu kaleva.fi/kesamenot Jukka-Pekka Moilanen/Arkisto
Kesäkuu Kahvakuulailua keskiviikkoisin Ruukin pesäpallokentällä 4.5.-15.6. Siikajoki
Kemin työväen uimarit, http://kemtu.fi
Keskiyön golf 2.7. Oulu
Ruukin Kisan kuntojaosto ja Strong Heart, 0414356597, www.strongheart.fi
www.oulugolf.fi
Pohjanmaan Polkujuoksu Cup: Raahe Trail Run 2.7. Raahe
Kahvakuulaa ulkosalla Kuivaniemessä 12.5.-16.6. Ii
https://fi.mynextrun.com
Marathon 2.7. Rovaniemi
Seija Sunnari, 0503950387, www.ii.fi
Tanssileirejä ja -tunteja ym. 23.5.-31.7. Oulu
www.rovaniemimarathon.com
Kuningasjätkä – Iin tukkilaiskisat 2.7. Ii
0405574966, www.crossmovecompany.fi
Special Bike – Tour de Kids, Kaukovainio-Hiirosen puistoajot 2.6. Oulu
0503950305, 0400281524, www.kuningasjatka.fi
Laskuvarjohyppykurssi 2.7. Oulunsalo
Pekka Hartikka, 0403530101, www.terva-ajot.fi
Tervareitti frisbee -viikkokisa torstaisin 2.6.-4.8. Vaala Kurikkavaarassa
0405560403, www.oulunlaskuvarjokerho.fi
Cityfrisbeegolf 2.7. Oulu
0503464564, www.facebook.com/cityfrisbeegolftour
Vaalan Frisbeegolfklub, Osmo Mustonen, 0405379871
Pekanpäivän kisa 2.-3.7. Raahe
Haasta itsesi -liikuntatapahtuma 3.6.-7.10. Oulu
0405878827, http://otps.fi
Yöttömän yön ravit 2.7. Sodankylä
www.haastaitsesi.fi
Karhun keväthölkkä 4.6. Ranua
lapinravi@gmail.com, www.visitsodankyla.fi
Viikonloppu Iso-Kraaselissa 2.-3.7. Raahe
www.ranua.fi
XC -maastopyöräilykilpailu 5.6. Raahe
0503707111
Hiekkahiihdot 4.7. Puolanka
www.paksukumiteam.fi
Ratsastusleirit 6.6. Raahe
www.puolanka.fi
Kainuun Rastiviikko 3.-8.7. Puolanka
0408521527, www.raahenratsastuskoulu.fi
Jalkapallokoulu 6.-8.6. Haapavesi
0445123517, info@rastiviikko.fi, www.rastiviikko.com
Liikuntatoimi, 0447591251, www.haapavesi.fi
Oulun Lippo Pesis – Koskenkorvan Urheilijat 5.7. Oulu
Lasten liikuntaleiri 6.-17.6. Oulu Ilm. 25.7. mennessä www.oulunkarpat46.fi
http://lippo.fi
Santa Claus Cup 5.-9.7. Rovaniemi Kansainvälinen juniori -jalkapalloturnaus
Kesän Disco & Show & Katutanssileirit 7-12-vuotiaille 6.6.-5.8. Oulu
www.santaclauscup.fi
Laivakankaan lounasravit 8.7. Tornio
www.citydance.fi
Laivakankaan lounasravit 8.6. Tornio
www.haparandatornio.com
Heinäturnaus Suojalinnan kentällä 8.7. Pudasjärvi
www.haparandatornio.com
Pöllyvaaran maastohölkkä 8.6. Kajaani Tekniikan Urheilijat – Kajaani ry, Niilo Härkönen, 0405519974
www.pudis.fi
Tukkilaistaitojen kutsukisat Käylänkoskella 9.7. Kuusamo
Move Polokujuoksu / -kävely kaikenikäisille ja -kuntoisille 8.6. Ii
Seppo Veijola, 0442085739, www.ii.fi
Special Bike – Tour de Kids, Maikkulan kortteliajot 9.6. Oulu Pekka Hartikka, 0403530101, www.terva-ajot.fi
Jussin Jotos ja Paavon Polku 10.6. Kalajoki
Erähenkinen partiotaitokisa Aino Ventelä-Suorsa, 0445908645, http://tapahtumat.kpk.fi
Levi24 -maastopyörätapahtuma 10.-11.6. Kittilä 0166393300, www.levi24.fi
Kiiminkijokimelonta 10.-12.6. Utajärvi-Kiiminki
info@backwoodaction.fi, www.kiiminkijoki.fi
Voikukkakisa 70/50 11.6. Oulu
www.oulunjousimiehet.fi
Iloinen Iijokipyöräily 11.6. Ii
0503950305, 0503950392
Laskuvarjohyppykurssi 11.6. Oulu
0405560403, www.oulunlaskuvarjokerho.fi
Karhujuoksu 11.6. Kuusamo
Minna Laine, 0505541211, www.facebook.com/Karhujuoksu
RajaRun 11.6. Tornio-Haaparanta
Arvi Kolehmainen, 0400 762 312, Jari Vanhapiha, 0405217024, www.rajarun.fi
Pohjanmaan Polkujuoksu Cup: Sievi Trail Run 11.6. Sievi https://fi.mynextrun.com
Color Obstacle Rush -väriestejuoksu 11.6. Oulu
KemTu-Triathlon 2.7. Kemi
Arja Kilpivaara, 0400706023, www.käylä.fi
Oulun Lipolla on kotikentällään vastassa muun muassa Alajärven Ankkurit 5.6. kello 17, Vimpelin Veto 9.6. kello 18, Kempeleen Kiri 12.6. kello 17, Hyvinkään Tahko 15.6. kello 18, Kankaanpään Maila 17.6. kello 18 ja Koskenkorvan Urheilijat 5.7. kello 18. Kuvassa Lipon lukkari Hannu Huuskonen.
https://fi.mynextrun.com
Painonnoston Simo Saaren muistokisat 11.6. Kalajoki Timo Nauha, 0445356289, timonauha@gmail.com
Katusähly 11.6. Ylivieska
popula.salibandy@gmail.com, www.ylivieska.fi
Street Run 11.6. Kajaani
www.haastaitsesikunnolla.fi
Oulun kesäkisat 11.-12. 6. Oulu Suomen Miekkailu- ja 5-otteluliitto 0503362464, 0469212290, www.fencing-pentathlon.fi
SM Compak sporting 11.-12.6. Oulainen
www.ampumaurheiluliitto.fi
Citymelonta 11. ja 18.6. Tornio
https://fi.mynextrun.com/pirttikoski-multisport
Merijärvipyöräily 18.6. Merijärvi
Yleisurheilun sarjakilpailut 21.6. Haapavesi www.haapavedenurheilijat.fi
www.tunturitriathlon.fi
Antti Roslander, 0408292699, www.kpallo.com/beachfutis
www.merijarvi.fi
VieskaMaraton 18.6. Ylivieska
www.ylivieskankuula.fi
ONS-HJK 18.6. Oulu
http://onssi.fi
Fantin Hölkkä 18.6. Raahe
0103225100, www.tervasoutu.fi
Special Bike – Tour de Kids, Yöpyöräily 23.6. Oulu Raksilan pesäpallostadionilla
Taijia & Qigongia Ainolan puistossa keskiviikkoisin ja lauantaisin 18.6.-9.7. Oulu Oulun Taiji-Seura ry, 0405314163, http://ouluntaiji.fi
Tyrnäväravit 20.6. Oulu
Kalajoen Junkkarit, Jukka Himanka, 0405014471
Kalajoen Junkkarit, Kauko Himanka, 0400742871
Midnight Marathon 8.-10.7. Salla
Juhannuspinkaus 23.6. Kalajoki
Vuokatin Aateli Race 28.-29.6. Sotkamo
Esteratsastus 18.-19.6. Oulu
Triathlon 9.7. Kalajoki
Special Bike Road Tournee – Tervaetapit 9.-10.7. Oulu
Kiimajuoksu Kutukukkulalle 18.6. Utajärvi
Niina Irva, 0405382886, www.aavasaksankisa.com
Tunturi-triathlon Ylläksellä 9.7. Kolari
Pekka Hartikka, 0403530101, www.terva-ajot.fi
Vuokatin juhannusrastit, sprintti 25.6. Sotkamo
https://kipa.ratsastus.fi
Tervasoutu 17.-18.6. Vaala-Oulu
www.tyrnava.fi
Aavasaksan Aurinkomaraton 18.6. Ylitornio
https://fi.mynextrun.com
https://irma.suunnistusliitto.fi
Esa Pyhälä, 0400765202, Jouni Aitto-oja, 0500282562, www.oulainen.fi
Pirttikoski Multisprint -tapahtuma koko perheelle 9.7. Rovaniemi
Äimäraution raviradalla
Rastijuoksu, myös asut arvioidaan FC Yli-Uto, www.fcyliutos.net
Pyhäjoki-melonta 15.-19.6. Pyhäjokiseutu
www.facebook.com/satamarun, https://fi.mynextrun.com
Beachfutis Finnish Open 17.-18.6. Kalajoki
www.haparandatornio.com
Kainuun Am-keskimatka 12.6. Hyrynsalmi
SatamaRun 9.7. Kemi
Sotkamon Jymy, 0405352925, www.sotkamonjymy.fi
Hannu Koivusalo, 0504077500, www.vuokattiskiteam.fi
Heinäkuu Kultavaskooli 1.-3.7. Rovaniemi
Mikko Vikström, 0400432498, Erkki Kuoksa, 0400891402, www.napapiirinpalloketut.fi
Tiistaisuppailut 1.7.-31.8. Raahe
www.pikkulahdenpalvelut.fi
Pekka Hartikka, 0403530101, www.terva-ajot.fi
www.sallatrailmarathon.fi
Kurvaa Kirkkoahon kautta 10.7. Kajaani Niilo Härkönen, 0405519974, https://sites.google.com
Oulun Lippo Pesis – Kempeleen Kiri 10.7. Oulu http://lippo.fi
Moskiitoralli 11.-15.7. Pudasjärvi
Oulun ilmailukerhon järjestämä purjelennon matkakisa Mikko Kiuttu, 0504078358, www.oulunilmailukerho.fi
Kempeleen Kiri – Oulun Lippo Pesis 12.7. Kempele http://lippo.fi
Vuokatin mäkiviikko - koko perheen tapahtuma
kesä 61
2 KESKIVIIKKONA 25. ToukokuuTA 2016
12.-15.7. Sotkamo www.vuokatti.fi
Oulun Lippo Pesis – Joensuun Maila 15.7. Oulu http://lippo.fi
Keskiyön suunnistus 15.7. Salla
Sallan Karhut, Jussi Seppänen, 400840907, http://sallankarhut.nettisivu.org
Suopotkupallon MM-kisat 15.-16.7. Hyrynsalmi http://suopotkupallo.fi
Nuts Pallas 15.-17.7. Enontekiö, Hetta https://fi.mynextrun.com
Oulu Open - Pohjoisen Haastavin Kisa 15.-17.7. Oulu https://kisakone.frisbeegolfliitto.fi
Luusuan luomu, puolimaraton ja kymppi 16.7. Kemijärvi, Luusua
0400232588, https://sites.google.com/site/luusuankylae
Beach Ultimate - frisbeegolf 16.7. Kalajoki www.hiekkadyyni.fi
Swim the Arctic Circle avovesiuinti 16.7. Torniojoki - Juoksenki www.swimac.eu
Special Bike Road Tournee Terva-ajot 16.-17.7. Pikku-Syöte, Pudasjärvi Pekka Hartikka, 0403530101, www.terva-ajot.fi
AC Oulu – KPV 17.7. Oulu
22.-23.7. Utajärvi
www.utajarvi.fi, www.facebook.com/Mutafutis-SM-224433068793
Pohjanlahden Regatta 22.-24.7. Oulu
www.oulunpurjehdusseura.fi
http://acoulu.fi
Pattijoen Urheilijat Raahe – Oulun Lippo Pesis 17.7. Raahe
Lentopallon kyläsarja Livon koululla 23.7. Pudasjärvi www.pudis.fi
http://lippo.fi
Citymelonta 23.7. Tornio
www.haapavedenurheilijat.fi
Kuhmolainen maraton 23.7. Kuhmo
Yleisurheilun sarjakilpailut 19.7. Haapavesi
www.haparandatornio.com
Naperoleiri 19.-22.7. Ylivieska
https://fi.mynextrun.com
Arctic Challenge – haastava este ratakisa 23.7. Kittilä, Levi
Valtakunnallinen naperoikäisten pesäpalloleiri Ylivieskan Kuula, Johanna Seppälä, 0407512506, www.ylivieska.fi
0400232641, www.leviwellnessclub.fi
Äkäslompolon ympärijuoksu 23.7. Kolari
Yökilpailu 20.-21.8. Oulu http://otps.fi
Sotkamon Jymy – Oulun Lippo Pesis 21.7. Sotkamo http://lippo.fi
Kalevan kisat (yleisurheilun SM) 21.-24.7. Oulu Raatin stadionilla www.kalevankisat16.fi
Soap Soccerin ja Mutafutiksen SM
Juha Kaulanen, 0405405857, www.yllaksennousu.fi
Haapavesi Open 2016 23.7. Haapavesi
Niko Palokangas, 0505065481, https://kisakone.frisbeegolfliitto.fi
SM4 FHRA 1/8-mile 23.-24.7. Kalajoki www.fhra.fi
Special Bike Road Tournee -
Santasport maantieajot 23.-24.7. Rovaniemi
Pekka Hartikka, 0403530101, www.terva-ajot.fi
Oulun Regatta, kevytveneet ja yksityyppiluokat 23.-24.7. Oulu www.oulunpurjehdusseura.fi
Koillismaan Rastipäivät 24.7. Kuusamo
Kuusamon Eräveikot, www.kev.fi
Oulun Lippo Pesis – Jyväskylän Kiri 24.7. Oulu http://lippo.fi
Tunturivaellusviikko 25.-29.7. Kolari www.yllasguide.com
Lete- liikunnallinen leiri 7-14-vuotiaille 25.-27.7. Kemi
mauri.blomster@tul.fi, www.tul-lappi.fi, www.visitmeri-lappi.fi
Future Cup -rallisprint 26.-27.8. Rovaniemi www.futurecup.fi
Levi Outdoor Fest Urheilu- ja liikuntatapahtuma 27.-31.7. Kittilä, Levi http://levioutdoorfest.fi
OLS-KuPS 28.7. Oulu
www.ols.fi
Jonnen Pytty -juhlaturnaus 28.-29.7. Kolari
Ylläksen Taikapallo ry, Jani Modig, 0405500421, www.yllas.fi
Tikkakisat 29.7. Ranua Peuransarvessa www.tikkaurheilu.fi
Rullahiihdon SM Ylläs-Äkäslompolo 29.-30.7. Kolari
Sieppijärven Sisu, 0400713912, 0505170884, http://hiihtokalenteri.fi
Kuusaa maraton 30.7. Haapajärvi
https://fi.mynextrun.com
Tikkakisat SM 250 NpT 30.7. Rovaniemi www.tikkaurheilu.fi
Hiekkasählyn MM 30.7. Kalajoki
0105830031, www.hiekkadyyni.fi
Watercross-kelkkakisat 30.7. Ivalo www.inari.fi
Wakeboarding SM-kisat 30.7. Hyrynsalmi http://ukkohalla.fi
ONS-TPS 30.7. Oulu
D
http://onssi.fi
LOMA-ASUNNOT Viihtyisää lomaa VUOKRATTAVANA HYVÄTASOISET MÖKIT JA YKSIÖ! maitotilalla! N 20
S YLLÄ
O SOIKO
0 .–24.7.2 16
Etelänkyläntie ä ti 566, 566 66 85100 85100 KALAJOKI K Seppo: 040-5380347, Niina: 040-7067368 www.salmunmaatilamatkailu.com
IIVAARAN ERÄKARTANO
Vietä talviloma Rukalla
LOMA-ASUNNOT UKKOHALLASSA SYVÄJÄRVEN RANNALLA
ERÄMÖKIT IIVAARAN JUURELLA Ovelta vaeltamaan, marjaan, metsälle: valtion metsästysalue 5637 vieressä.
• Iivaaran Eräkartano, Kuusamo • erakartano@iivaara.fi, • facebook.com/iivaara Varaa: www.hallanakka.com | p. 044 7538 511
korkeatasoisessa lomahuoneistossa! • Latu 100 m • Rinteet 2,5 km • Rukamarketti 1,5 km
Tutustu ja tee varaus
www.peikkokumpu.net
Koe maalaiselämää Merilässä! Utajärvellä Oulujoen varrella, n. 55 km Oulusta.
Hotelli (40 hlöä), ravintola (300 hlöä), 3 rantasaunaa maaseutumaisemassa. Tutustu palveluihimme www.merilankartano.com p. 050 382 0206, merilan.kartano@utanet.fi | Tervetuloa
UUsia kelohUviloita heti vapaana keisarinvaarassa
RUKA KUUSAMO
Vielä mahdollisuus tehdä muutoksia keittiökalustuksiin ja pintoihin. Vaihto: auto, vene, traktori ym.
esittelY sop. MUkaan hemmo aaltonen 0400 533 214 | hemmo.aaltonen@keisarinvaara.fi Jarmo Uusitalo 0500 530 901 | jarmo.uusitalo@keisarinvaara.fi
w w w. k e i s a r i n v a a r a . f i
IIVAARAN ERÄKARTANO www.iivaara.fi
Elämänmakuinen, savusaunantuoksuinen IIVAARAN majoitus- ja nautiskelupaikka myynTi ja varaukseT: ERÄKARTANO Geoparkin sydämessä sales@rokuanhovi.fi www.rokuanhovi.fi Puh. 010 501 4420
TapahTumia ja hippailuja : 17.6. Leif Lindeman 25.6. Rokuan Juhannus, karaoke 26.6. Rokuan Juhannus, Rojal 1.7. Onnentähti 15.7. Aki Samuli 30.7. Tuomas Kaikkonen ja Onnenkerjäläiset 6.8. Terva trail run -juoksutapahtuma 19.8. Helmenkalastajat 26.8. Johanna Pakonen
meilTä sup-lauTojen vuokraus!
62 kesä
KESKIVIIKKONA 25. ToukokuuTA 2016 2
Liikunta ja urheilu kaleva.fi/kesamenot Teija Soini/arkisto
D
Yleisurheilun nuorisokansalliset 30.7. Pudasjärvi
www.haapavedenurheilijat.fi
16.8. Saariselkä
+ 358 206 397 302, http://pyha.fi
Kiilopään Tunturijuoksut 19.-20. 8. Inari
www.likkojenlenkki.fi
Nicerun 20.8. Kalajoki
Pyhä Tunturimaraton 12.-14.8. Pyhätunturi
Heino Ruuskanen, 0400346097, www.pudis.fi
Likkojen lenkki 13.8. Oulu
Kansallinen Syöte-suunnistus 30.-31.7. Pudasjärvi
Pohjanmaan Polkujuoksu Cup: Pyssymäki Extreme 13.8. Nivala
http://pudasjarvenurheilijat.sporttisaitti.com
Tikkakisat 31.7. Rovaniemi
Onni Vähäaho, 0405186766, https://fi.mynextrun.com
www.tikkaurheilu.fi
Z-maraton 13.8. Kempele
Elokuu
0449794488, 0405679341, http://kempelemaraton.net
Ounaksen Retkiviikko ja OunasTriathlon 1.-6.8. Enontekiö
Lähiretki Sanginjoelle 13.8. Oulu
www.enontekionkehitys.fi
Heino Kuha, 0400381758, www.oulunlatu.fi
Vimpelinvaaran maastohölkkä 3.8. Kajaani
Popoke - Kehitysvammaisten Pohjois-Pohjanmaan yleisurheilun mestaruuskilpailut 13.8. Raahe
Niilo Härkönen, Tekniikan Urheilijat Kajaani ry, 0405519974, tekukajaani@ gmail.com
www.ess.menoinfo.fi
Grönlantilaismelontakurssi 5.-6.8. Raahe
Varjakkapurjehdus 13.8. Oulu
0442854443, 08503707111, www.pikkulahdenpalvelut.fi
www.oulunpurjehdusseura.fi
Watercross -kiihdytys 6.8. Sodankylä
Lapin aluemestaruus ja maakuntaviesti 13.8. Rovaniemi
ExtremeRun 6.8. Oulu
Terwaturnaus 12.-14.8. Oulu
www.sodmk.com
https://fi.mynextrun.com
Laivakankaan lounasravit 6.8. Tornio
Ounasvaaran hiihtoseura, http://oh.fi
Likkojen lenkki starttaa Oulun Raatin kentältä 13. elokuuta kello 12. Kuva Likkojen lenkin karnevaalitunnelmista kesältä 2014.
www.haparandatornio.com
Syöte MBT 6.8. Pudasjärvi
Pekka Tahkola, 0407394003, www.syotemtb.fi
Karhuhölkkä 6.8. Ranua
Ranua Ratakarhut ry., Heli Luoma-aho, 0405768469
Suomen Tunturisuunnistus
6.-7.8. Pello
Pellon Ponsi, http://tunturisuunnistus. fi/2016
300 m kiväärilajien ikämiesten SM-kilpailu 6.-7.8. Oulu www.ampumaurheiluliitto.fi
Citymelonta
6. ja 13.8. Tornio
www.haparandatornio.com
Hillamaastot 7.8. Ranua
Ranuan Peura, Riikka Tuomaala, 0405693329
Yleisurheilun sarjakilpailut 9.8. Haapavesi
http://terwaturnaus.tervaritjuniorit.fi
Am-pitkä ja am-viesti 13.-14.8. Oulunsalo
0400682174, www.oulunsalonvasama.fi/ suunnistus
Maakunta- ja minimaakuntaviesti, aluemestaruus 14.8. Rovaniemi
Saariselkä on Pop ry, www.inari.fi
Suomen Latu Kiilopää, www.inari.fi
Pia Anttiroiko, 0503867300, www.nicerun.fi
Rokua MTB 20.8. Utajärvi
0503125745, www.rokuamtb.com
Special Bike – Lasten Rokua MTB, Tour de Ahveroinen 20.8. Utajärvi Hannu Kaikkonen, 0503125745, www.rokuamtb.com
Vuokatti Trail Challenge -polkujuoksu 20.8. Sotkamo Kainuun liikunta ry, 08632590, www.haastaitsesikunnolla.fi
Tunturivaellusviikko 22.-26.7. Kolari www.yllasguide.com
Erävaelluksen SM & Oulanka Jotos 25.-28.8. Kuusamo www.ruka.fi/erasm
MTB Stages -maastopyöräily 26.-28.8. Saariselkä
https://saariselkamtb.wordpress.com
Piispansauvakävely 27.8. Oulu www.oulunlatu.fi
Salonki Race, rullasuksi- ja juoksukisat 27.8. Kuusamo
Kuusamon Erä-Veikot / Susi-Team, Jukka Tahkola, 0408419915, www.ruka.fi/rukan-salonki-race
http://oh.fi
Raatteen maraton 27.8. Suomussalmi
www.yllasguide.com
Oulun juoksu 27.8. Oulu
Retkimelontaviikko 15.-19.8. Kolari Puumajuoksu
https://fi.mynextrun.com
Onmky ry, www.terwamaraton.fi
kesä 63
2 KESKIVIIKKONA 25. ToukokuuTA 2016
Kesätarina: Heittokarnevaalit
M
eillä oli kylällä joka kesä heittokarnevaalit. Karnevaaliosuus niissä oli kyläyhdistyksen puheenjohtajan puhe, lippu tangossa ja limukkakori. Loppu oli heittoa. Ohjelmaan kuuluivat keihäs, kiekko, kumisaapas sekä korija pingispallo. Osallistujista palkittiin kaikki. Se kuulemma nostatti yhteishenkeä. Minusta sitä olisi nostattanut paljon enemmän, jos ei olisi heitetty ollenkaan, vaan juotu vain porukalla limukkaa. Oli siinä silti ihan kunnon kilpailun maku. Olin ymmärtänyt sen niin, että karnevaaleista oli enää lyhyt askel kesäolympialaisiin Rädyn rinnalle ja manttelinperijäksi. Siis jos olisi voittanut, mitä minä en ollut kertaakaan tehnyt.
Siinä piti heittää pingispallo mahdollisimman monta kertaa limonadikoriin. Yrityksiä oli viisi. Kuulostaa helpolta, mutta ei ole. Neljästä ensimmäisestä yrityksestä molemmilla onnistui vain kaksi. Oli ratkaisevan heiton vuoro. Kämmenissä oli kylmä hiki ja tärisytti. Väkeä tungeksi ympärillä. Lippu liehui. Koirat haukkuivat. Kyläyhdistyksen puheenjohtaja tuli taputtamaan meitä kannustavasti olkapäälle, mutta astui siinä hötäkässä vahingossa kisapallojen päälle. Sanoi että oho.
Mutisin, että pärjäisin hyvin yksinkin ja se vasta reilua olisi, mutta joku ihmeen hinku aikuisilla oli päästä meitä vertailemaan.
Pientä toivoa minulla oli sinä kesänä, kun Jussi, Paavo ja Janne olivat kaikki jalkapalloleirillä. Vähäisen osanottajamäärän vuoksi minun annettiin poikkeuksellisesti kisata tyttöjen sarjassa. Puheenjohtaja sanoi, että niin on reilumpaa. Mutisin, että pärjäisin hyvin yksinkin ja se vasta reilua olisi, mutta joku ihmeen hinku aikuisilla oli päästä meitä vertailemaan. Osallistujia oli viisi. Kati, Anna ja Karoliina olivat hyviä, mutta todellinen kisa käytiin minun ja Siirin kesken. Minä olin parempi kumisaappaassa. Siirin mukaan sain isommalla kädellä paremman otteen. Tiedä siitä. Kiekonheitto meni puolestaan Siirille, kun se osasi tekniikan. Keihään voitin minä, mutta Siiri oli parempi koripallossa. Ratkaisevaksi tuli pingispallon tarkkuusheitto. Ihan älytön laji, jos rehellisiä ollaan.
Ei ne siihen hätään mistään uusia pingispalloja löytäneet, joten sopivat keskenään, että tuli tasapeli. Laulettiin maakuntalaulu, juotiin limukat ja lähdettiin kotiin. Kyrsi. Siiri tuli sitä tasapeliä minulle selvittämään viisi vuotta sitten, kun satuimme törmäämään junassa. Istuimme ravintolavaunuun kahville ja yritimme keksiä, miten sen homman ratkaisisi. Kivi-paperi-sakset tuntui vähän liian helpolta, eikä meillä ollut pingispalloja tyrkyllä. Ei se ole sen koommin ratkennut. Niin että siksi heitetään tänään tälla lailla vähän erilaisella tavalla, jos joku teistä juhlavieraista ihmettelee. Aloitetaan hääkimpulla ja jatketaan sitten sukkanauhalla. Pituus ratkaisee.6
Anne Leppänen LeaLauri Remes Hirvonen
Töitä ja pieniä pyöräretkiä Päivi Alasuutari
Oulussa asuvan lastenkirjailija Lauri Hirvosen kesä kuluu toimittajan töissä Kalevassa ja kotona vauvaperheen arkea eläen. – Tavoitteenani olisi kuitenkin tehdä jokin pieni pyöräretki vanhempien tenavien kanssa ja käydä visiitillä mökillä Etelä-Suomessa. Innokkaana maastopyöräilijänä hän uskoo myös suuntaavansa pienemmille lenkeille lähimetsiin. – Ja eiköhän sitä tule möyrittyä pihalla kukkapenkissä. Hirvoselta ilmestyi huhtikuus-
sa kuvakirja Inka ja saunaflamingo (Kustannus-Mäkelä). – Kirja on muuten oivaa kesälomalukemista: siinä mökkeillään, tutustutaan luontoon ja ihmetellään maailmaa muutenkin, Hirvonen vinkkaa. Kesän ohjelmaan kuuluu myös lokakuussa ilmestyvän Nasta ja Turbo Neliveto lastenkirjan viimeistely. Kuvitettu kirja on suunnattu alakoulun eka–tokaluokkalaisille. Kysymyksessä on vauhdikas seikkailu, jossa kaverukset Nasta ja Turbo yrittävät järjestää ukille syntymäpäiväyllätystä.6
Jarmo Kontiainen
Lastenkirjailija Lauri Hirvonen myös kuvittaa kirjansa.
Onnittele päivänsankaria Jaa iloiset perheuutiset. Ota yhteyttä asiakaspalveluumme • rivit@kaleva.fi • Kaleva.Point Lekatie 1, Oulu ma–pe 9–16 • puh. 08 5377 611 ma–pe 9–16 Kestotilaaja, hyödynnä etusi: yksi iloinen perheilmoitus veloituksetta v. 2016. Edun saat asiakaspalvelun kautta.
Oulun parhaat näköalat Jäätelöitä, luomu- ja lähituotteita
Tähtitornin kahvila 100 vuotta
A-oikeudet, kirjakauppa
facebook.com/tahtitorninkahvila – www.tahtitorninkahvila.fi –
64 kesä
KESKIVIIKKONA 25. ToukokuuTA 2016 2
ONNISTUNEEN KEITTIÖREMONTIN TAKANA ON AINA KOULUTETTU, ASIANTUNTEVA SUUNNITTELIJA.
Yksilöllisiä suomalaisia keittiöitä.
Anna meidän hoitaa keittiöremonttisi!
ENSIMMÄISET 6 KK ILMAN KORKOA JA KULUJA – MAKSUAIKAA JOPA 84 KK*! Esim. keittiö 7199 € tai erät 1-6: 100 €/kk ja erät 7-60: 146 €/kk
TERVETULOA TUTUSTUMAAN POHJOIS-SUOMEN SUURIMPIIN KEITTIÖNÄYTTELYIHIN! *Tyypillinen Keittiömaailma rahoituksen kertaluotto voidaan maksaa korottomasti ja kuluttomasti 6 kk aikana. Tai esim. 7 199€ pienemmissä osissa 60 kk, kuukausierät 1-6 99,92 €/kk, kuukausierät 7-60 145,80 €/kk, sisältävät nimelliskoron 7,95 %, ei muita kuluja. Todellinen vuosikorko 6,81 %. Luottokustannukset yhteensä 1 279,59 € todellinen luottohinta 8 472,59 €. Rahoitus edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen. Palvelun tuottaa Santander Consumer Finance Oy, PL: 00058 Santander.
Keittiömaailma Oulu, Kempeleentie 9 • Puh. 0207 229 350 Keittiömaailma Oulu Isku, Taka-Löytyn aukio 4 • Puh. 0207 229 355 Lankaliittymästä 8,35 snt/puh + 6,00 snt/min. Matkapuhelimesta 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min.
VARAA SUUNNITTELUAIKA: www.keittiomaailma.fi
Koti kaupungilla elämä ympärillä KOTEJA JÄRJELLÄ JA TUNTEELLA
Kaupunkikoti huippupaikalla! Aleksanterinpuiston viisikerroksinen talo on oivallisella paikalla puistojen, meren ja keskustan palvelujen tuntumassa. Kodit ovat muuttovalmiita jo kesäkuussa. Vielä on vapaana erikokoisia kotivaihtoehtoja erilaisiin elämäntilanteisiin. Nähtävillä on myös sisustettu mallikoti, jonka avulla tila on helpompi hahmottaa. Tule katsomaan – soita ja sovi henkilökohtainen esittely!
OULU KESKUSTA Oulun Aleksanterinpuisto 1. vaihe Kerrostalo | Aleksanterinkatu 71 B Asuinkerroksista on suora hissiyhteys autohalliin. Arvioitu valmistuminen 6/2016. Esim. 2 h+kk+s 2 h+kk+s 3 h+kk+s 4 h+kk+s
44,5 m² 46,5 m² 70,0 m² 81,5 m²
mh. alk. vh. alk. tontti* 49 050 163 500 49 840 45 900 153 000 52 080 61 500 205 000 78 400 64 800 216 000 91 280
*) valinnainen, osakkeenomistaja voi halutessaan maksaa vuokratontin lunastusosuuden pois tai maksaa kuukausittain tontin vuokravastiketta. Lunastusmahdollisuus vuosittain.
yitkoti.fi/aleksanterinpuisto
YIT Asuntomyynti, Paulaharjuntie 20, 90530 Oulu Anne Haapala LKV: 040 869 0922, Teuvo Haverinen LKV: 050 386 6660 Raija Koistinen LKV: 040 519 6000 facebook.com/YitKoti
.