Mumbaile mazha

1

t_mws_bnse ag t_mwt_ (apwss_) AXn at\mlcamb ]«Ww BsW¶mbncnçw AhnsS t]mbn«nÃm¯hêsS [mcW. F¶m \cnam³ t]mbnâv am{Xamé AhnsS kpµcsaì ]dbmhp¶ Hê Øew. _m¡n FÃmw æìw aeIfpw AgpçNmepIfpw tNcnIfpw \ndª {]tZi§fmé. Hê ag s]bvXm FÃm Agpçw tdmUnteç Hen¨nd§pì. sdbn ebnëIÄ shůn Xmgpì. KXmKXw \neçì. P\§Ä hebpì CXmé apw_bnbpsS im]w. Ignª ag¡me¯p Rmëw Fsâ `mcybpw Aë`hn¨ IãXIÄ Hê sR«temSp IqSn am{Xsa ]dbm³ IgnbpìÅp Rmëw Fsâ `mcybpw sN¼qcnepw æÀfbnepw Bé tPmen sN¿p¶Xv. sN¼qÀ Fì ]dbm³ ImcWw Fs´s¶\n¡dnbnÃ. AhnsS DÅ ]qdpIÄ FÃmw sNa¶XmtWm AtXm ]«¯nIÄ [mcmfw DÅ Øew BbXn\memtWm? sN¼qÀ Hê tIcftam XanÄ \mtSm BsWì ]dbmw. XangmWq IqSpX {]tbmP\w. ImcWw Xang·À Xang·msc I­m Xansg ]dbp. F¶m aebmfn aebmfnsb I­m adm«n Bbncnçw kwkmcnç¶Xv. sN¼qcnse `n£¡mcnIÄ t]mepw \½psS aebmf kn\na AS¡nhmgp¶ Imhym am[hv³ ]Zva{]nb XpS§nbhsc¡mÄ ^mÀ ^mÀ s_äÀ Bé. th\¡mew FÃmhêw ÉohvseÊv »hpkv Bbncnçw CSp¶X.v I£w hSnç¶Xp ho¡v F³UpIfn Hs¡ Bbncnçw. AXn\m t_mwt_bnse _kpIfn shdpsX k©cn¨m I¼nbn Xq§n \nÂç¶ Cu ]«¯n æ«nIfqsS tcmaw s]mSnªp hê¶, Ì_nÄ Bb, ]¨ \ndapÅ, shÅbSn¨p at\mlcam¡nb `n¯nbn ]mb ]nSn¡m³ XpS§p¶Xpt]msebpÅ, A§ns\ A§ns\,]eXcw shssdän I£§Ä [mcmfw I­v BkzZn¡m³ ]äpw. t_mwt_bn _kn Ibdm³ I} ]men¡Ww. tIcf¯nset]mse _kv I­m DS³ P¶en IqSnbpw hmXnen IqSnbpw ss{UhdpsS IXæ Xpdìw AehemXn Bbn tIdp¶ GÀ¸mSv AhnsS CÃ. I}hn \n¶hÀç koäp In«nIgnªm _m¡n DÅhÀç Ibdn \n¡mw FÃmw hfsc Unkn¹n³Uv. s{Sbn\msW¦n Xn¡n \nd¨p FdWmæfs¯ ss{]häp _kpIÄ t]mse apg¯në ap¶qsd¶ IW¡n hìsImt­bncnçw. \ndsb hfb§Ä D­v ]nSn¨p Xq§nbpw hmXn Xq§nbpw t]mImw. ame, hf, t]Àkv F¶nh Ds­¦n ASn¨p amämsX t]mbm \n§fqsS ]ca`mKyw. BZyambn t_mwt_bn t]mæ¶h³ Cu tem¡Â s{Sbn\n IbdWsa¦n sImSntbäw kn\nabnse tKm]nsb t]mse Fs´mê kv]oUv Fìw ]dªp æsd \mÄ hmb s]mfn¨p \nÂt¡­n hêw. CsXms¡ ImcWw Rm³ Hê sk¡³Uv lm³Uv amêXn hm§n AXnemé bm{X. Fsâ `mcy Hê AsUzÀss«kv I¼v\nbn sk{I«dn Bé. Rm³ {_n«m\nb _nk¡äp I¼\nbn t^mÀamëw Fsâ t]ê BZn \mcmbW³. ]«À Xs¶. `mcy aebmfn Bé. efnX Fì t]ê. I­m A{X efnXw AÃ, Hê Ncç Xs¶ Bé. civan tkmasâ apJw, s]m¶½ _m_p hnsâ apeIÄ, ]gb knÂç kvanXbpsS DZcw, Hê æ¸n F® \nd¡m³ ]äp¶ s]m¡nÄ ægn. (AhÄ AXp ]vs£ ImWn¡nÃ) AXnë Xmsg I«pdp¼v t]mæ¶Xp t]msebpÅ Hê sNdp tcma cmPn. AXp tim`\bpsS hbdpt]mse Xmtgç t]mæì AXnsâ Hs¡ ASnbn \n§vÄ¡mÀ¡qw ImWm³ Ignbm¯ Bg¯n Im«pIS¶Â IqSp Iq«nbt]mse Hê ]pÀ. AhÄç \à shfq¸mé. AhfqsS ]qdp Hê æêhn¡qSp t]mse tXmìw. Znhtk\ AhÄ ]pXnb P«n CSpw. ImcWw AhÄç `b¦c hnbÀ¸mé. ]s£ B hnbÀ¸në Pa´n¸qhnsâ aWw BWq. AhfqsS æ­n AYh N´n \½psS Imhym am[hsâ A{X Iméw. \ofw Fsâ A{X hêw. Hê s\Sphcnb³ Nc¡msWì Ct¸mÄ \n§Äs¡ÃmhÀçw ]nSn In«nbncnçatÃm.

CsXms¡ tI«n«p \n§Ä hnNmcn¨p Iméw Rms\mê `mKyhm\mé ]®n acn¡m³ X¡ h®apÅ Hê Nc¡nsâ `À¯mhmsWì. DÅXp ]dbmatÃm i\nbmgvN cm{Xn am{Xsa AhÄ Fs¶ ]cn]mSn \S¯m³ k½Xn¡q. Cu kpµcn s]®ns\ sI«nbm C§nse Nne æg¸w D­.v AhfpamÀ Ft¸mgpw kz´w ¥madn {i[nçw. apebn ]nSn¡m³ ] änà apJ¯p Npw_n¡m³ ]änà BsI sN¿m³ ]äp¶Xp \bnän s]m¡n http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/

26/4/2007

2 ASn¡mw A{X Xs¶, F\n¡msW¦n ]­p apXte henb I¼n Bé F«mw ¢mkp apX hmWaSn XpS§n Cìw Hê Znhkw t]mepw hmWw ASn¡msX Dd§m³ ]änà Ahsf Ifn¨mepw F\nç Hê {Xv]vXn hcWsa¦n Hê hmWw ]ns¶ ASn¡Ww AhÄ Dd§n Fì t_m[yamæt¼mÄ Rm³ ]Xps¡ s]³ tSmÀ¨Sn¨p AhfqsS \bnän s]m¡n B ]qdp I­p Hê hmWw IqSn ASnçw Asæn AhÄ æfn¡m³ Ibdpt¼mÄ hmXnensâ hnShneqsS AhfqsS N´n ape Hs¡ an¶mbw t]mse I­p Hê hmWw I¯nçw. IeymWw Ign¡m¯hÀ hnNmcnçw CsX´p Iqs¯ì. ]¡vsj CXmé Zm¼Xy PohnXw. {iohnZysbt]mse `mcy ho«n DÅt¸mÄ hnbÀ¸p \mdp¶ the¡mcn s]®ns\ ]cn]mSn \S¯p¶hsc]än FÃmhêw Bt£]n¡mdnsà ]s£ kp{lp¯p¡sf AhÀ AXnë \nÀ_Ôn¡s]SpIbmé. ho«n In«nbnsæn shfnbn t]mæw AÃmsX´p sN¿pw. km[mcW Znhkw Xs¶ {Sm^nIv Pmw `b¦camé. kb¬ ^vssf HmÆdn Xs¶ AcaWn¡qÀ FSpçw. _¼À Sp _¼À {Sm^nI.v ¢¨pw Kobdpw Ft¸mgpw It{­mfo Bbncn¡Ww. ]ns¶ Aåv kzåv X«pw ap«pw Bêw ssa³Up sN¿pIbnÃ. Aì c­q Znhkambn sNdnb ag D­mbnêì. Rm³ æÀfbn sNì efnXsb hnfn¨p hcnIbmbnêì. At¸mgmé ag tImcns¨mcnbm³ XpS§nbXv. t]mtc ]qcw. tdmsUÃmw Hêt]mse t»m¡mbn. amêXnbmIs« t_m«v t]mæ¶Xpt]msebmé \o§p¶Xv t{_çw t]mc HSphn h­n JÀ JÀ iÐw ]pds¸Sphn¨p XpS§n. `mKy¯në Hê Kenbn ]ªmºn hÀ¡v tjm¸p­mbnêì. Hê IW¡në h­n AXn Ib«n Xmt¡m knwKns\ Gåv]n¨p. efoXbpw Rmëw C\n F´p Fì hnjan¨p \nåvmbn.

ImÀ D]tbmKnçs¼mÄ _knsâ Imcyw adçw. ]ns¶ _kn Hs¡ Ibdm³ henb {]bmkamé. R§Ä Hê Hmt«m ]nSn¨p æsd Zqcw sN¶t¸mÄ shÅw ImcWw N¸pw Nhdpw tdmUmsI HgpIn BsI \mäw. HSphn Hmt«mbpw \nì. ss{UhÀ ]dªp sNw_qcnteç _kn t]mbm {]fbw _m[n¡msX c¡vjs]Smsaì. A§ns\ _kv Ìm³Un F¯n AhnsS s]mSn ]qcw FÃmhêw _knë I¯p \nÂç¶Xmé Imé¶Xv thsd hgn CÃm¯Xn\m Rmëw efnXbpw Ìm³Un \nåv]mbn aps«m¸w shÅw DÅXn\m kmcn Ib«n ]nSn¨mWq efnXbpsS \nåv]v Fsâ jqhpw tkmIvkpw Hs¡ shÅw Ibdn æXnÀì Hê _kv ]nSn¨p am³vJpÀUv t]mæ¶ h­n Bé AXn sN¼qÀ tÌjsâ ASp¯nd§mw I}hpw Hìanà XÅn¡bd Xs¶ icWw. am³JpÀUv Hê k_À_³ Gcnb Bé. ]mepImêw aäpw AhnsSbmé Xmakw.

AeçImÀ, ]pdw ]Wn¡mÀ C§ns\ hfsc A[nIw Iqen¡mÀ knänbnteç Fìw cmhnse AhnsS \nìw hêì. sshIn«p XncnsI t]mæì. A§ns\ Hê Unkn¹n³Uv AÃm¯ km[mcW A[zm\nç¶ P\hn`mK¯nsâ IqsS Bé sshäv tImfÀ Bb Rmëw Fsâ `mcybpw aÕcnt¡­n hê¶Xv. F§ns\tbm R§Ä h­n¡I¯mbn A«o ASp¡nb a«n BÄ¡mÀ \ndªp \nÂçì. Rm³ ^pSv t_mÀUn \nìw Hê ]êh¯n AIt¯ç Ibdn. efnX CXn\Iw æsd¡qSn ap¶nse¯n. AhÄ Fs¶ XncbpIbmé ]s£ Fsâ hgn apS¡n c­p sIm¼³ aoi¡mÀ \n¸p­v F{Xbpw s]s«ì efnXbpsS ASps¯¯n kt¸mÀ«p sImSp¡m³ Rm³ B{Kln¨p. ]¡vsj Fs¶¡mÄ c­q koäp ap¶n BsWt¸mgpw efnX "Atc Np]v Nm]v JtU sctlm ' (A\§msX \nÂs¡Sm ) Hê Infh³ Ft¶mSedn. ]pfn¨ IÅnsâ aWw B hmbn \nìw han¨Xp sIm­v Fsâ æS ]dnbp¶ Hê Hm¡m\w F\nç Aë`hs¸«q.

Chs\ms¡ CXp F§ns\ hen¨p tIäpì. efnXç ASp¯v Bêw s]®p§Ä Csöv\ Imcyw At¸mgmé Rm³ {i[n¨X.v ap¶nepw ]n¶nepw Bé§Ä am{Xw AXpw æsd Iqen Sbn¸pIÄ. FÃmw ]¯p \m¸Xp A¼Xp hbÊpImÀ. \nÀhnImcamb apJ§Ä. FÃmhêw DZmko\À. Dd¡w Xq§nb I®pIÄ. _knsâ ¥mkv P¶epIÄ {]Imiw IS¯n hns«¦nepw kÔy ab§p¶Xn\mepw BsI ag s]¿p¶Xn\mepw Cê­ A´sc£w Bé _knÂ. efnX Xncç ImcWw koän\nSbnteç Ibdn \n¡m³ {iançì­mbnêì AhfpsS I®pIÄ Fs¶ ]cXpIbpw sNbvXp ]s£ Fs¶ B Iqen¡mÀ AhfqsS ASpt¯ç hnSt­ ]ßh}l¯n s]« A`na\|hns\t]msebmWq efnX Cu IqenIfpsS CSbnÂ. efnX Aì Hê Nph¶ »hpkpw aª kmcnbpw BWq [cn¨nê¶Xv ÉoshseÊv »hpkv BIbm tXmÄ apX \áamé. aµncm t_UnbpsS I¿p t]mse AhfqsS I¿pIÄ http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/

26/4/2007

3 Dê­p sImgp¯p. apIfnse I¼nbn ]nSn¡m³ Ignbm¯ Xn\m Xq¡n C« Hê hfb¯n Bé AhÄ ]nSn¨nê¶X.v AXn Xs¶ Hê Infhëw ]nSn¨n«p­v.

Rm³ efnXsb Xs¶ t\m¡n \nì At¸mÄ F\nç tXm¶n AhÄ Bé temI¯nse Gähpw kpµcn Fì. HmwImc F¶ kn\nabn aZy]nç¶ Kp­IÄ¡nSbn amZI \y¯w Nhn«p¶ _n]mj _kphns\ t]mse AhÄ Häç F IqenIÄ¡nSbn Hê dmWnsbt]mse \nesIm­q. c­p koäp IqSn IS¶m F\n¡hfqsS ASps¯¯n skI}cnän \ÂIm³ Ignbpw. B IÅpæSnb³ aoi¡mc³ Bé {][m\ XSÊw. Rm³ Bhp¶ Xn¡n Xnc¡n Fsâ `mcybmé AhnsS \nÂç¶sXì kqNn¸n¨p. ]s£ B aZy]m\n IeymW kuKÔnIw ]dn¡m³ t]mb `oas\ XSª hvy[lëams\ t]mse Htc \nåmé CSbnÂ. efnXbpw Dd¡w Xq§m³ XpS§n CSç AhfqsS ]nSn I¼nbn \nìw hgpXpI t]mepw sNbvXp. s]s«ì AhÄ adnbmsX \nì. adnªmepw Xm§m³ ]mI¯n IqenP\w AhfqsS Npäpw Xn¡n Xncçì.

Rms\mìIqSn XÅn t\m¡n "Atc Ilm³ PmsX tlm sFko `oUv saw' (FhnsS t]mæs¶Sm Cu XÅn\nSbnÂ) Fì ]dªp ho­pw hgn apS§n Rm³ Fsâ `mcy efnXbpsS ]ndIn \n¶hs\ At¸mgmé {i[n¨Xv Ah³ æsd IqSn \ofw DÅh\mé Ah³ I¼nbn ]nSn¨ncnçì ]s£ Ft´m Hê hi]niæÅ t\m«w.

At¸mÄ Rm³ {i[n¨p efnXbpsS kmcnbpsS ]Ãp (ap´mWn) amdn \nìw hgpXn amdn. ]n³ sIm­v »hpkn ]nSn¸n¨n«pÅXn\m Xmtg¡qÀ¶n«nà F¶m apeIfqsS ap³`mKw ImWmw Ahë \ofw DÅXn\m Fsâ `mcybpsS ape hnShpIÄ \¶mbn ImWmw. ]Ãp hen¨nSp tamtf Fì ]dbm³ Rm³ {ian¨p ]s£ AhÄ Fs¶ CXphsc semt¡äv sNbvXn«nà ]ns¶ F´p sN¿pw? Cu Zcn{Zhmkn Fsâ efnXbpsS In®³ apeIÄ C§ns\ {^o Bbn Imé¶sX\nç kln¨nà Fs´mê Iãw F¶ÃmsX F´p ]dbm³.Rm³ t]mepw F{X ]mSps]«mé Ah Imé¶Xv AXpw ImWms\ ]äp apebn ]nSn¡mt\m XShmt\m AhÄ Fs¶ AëhZn¡nÃ. ape CSnªp t]mæwt]mepw. AXn\m Xs¶ AhÄ CXphsc F\nç Hê sIm¨ns\ {]khn¨p X¶n«pw CÃ. kabw hcs« kabw hcs« aqUoà C§ns\ ]dªp \o«nsIm­p t]mæw Fsâ æg¸aÃ. AhÄ GtXm KpfnI Hs¡ Ignçì­v. ]®p¶Xnsâ c­p Znhkw ap³]v AXp Ign¡Ww t]mepw. AXn\m Ahsf Hì Ifn¡Wsa¦n aqì Znhkw t\cs¯ C³Uâp sImSp¡Ww. Ct¸mÄ a\Ênemtbm henb kpµcnamsc sI«nbm ]äp¶ Aafn. ]ns¶ Hê KpWw Fs¶ Imé¶hÀ Hs¡ AkqbtbmsS t\mçw. kpµcn ]qdnsb ]®p¶h\sà AhfqsS sImXw \¡m³ t]mepw F\nç `mKyw CÃtÃm F¶mbncnçw A\yêsS a\ÊnÂ. F\nçw A§ns\ Xs¶ B sImXw F¦nepw Hì In«nbnês¶¦n Fì Pbs\ t]mse BtemNn¨mWq Rmëw \S¸.v efnX ]Ãp t\sc CSm³ At¸mÄ {ianç¶XpI­p. B Hfnªp t\mç¶hsâ apJw AtXmsS Idp¯p. thWw A§ns\ thWw s]®p§fmbm Fì Rm³ a\Ên ]dªp. efoX hà Xpep¡¯n Bbnês¶¦n F{X \¶mbnêì. Hê _qÀJ C«p sIm­p \S¡mambnêì. Hê¯ëw hmbnt\m¡nà B æS¯pWo Imét¼mtg I¼n t]mæw hÃm¯ ]cn]mSn Xs¶ Xpep¡·mÀ lnµp¡sfbpw A¨mb¯nIsfbpw Hs¡ I­p BkzZnçì. Ah·mêsS NcçIsf \½Ä ç ImWm³ k½Xnç¶XpanÃ.

Ah³ Fsâ `mcybpsS ]ndIn _knsâ koänë ]ndInepÅ I¼nbn N´n Dd¸n¨mé \nåv]p Fsâ efnX BsW¦n Ahs\ Nmcn \nÂt¡­ohêì. Ah³ amdnbnês¶¦n Ahfvç æsd¡qSo HXp§n \n¡mambnêì koäns\ CSmbntem atäm FSm ]lbm Ah³ I­m ]mhw t]mse \nevçs¶¦nepw _knsâ Ne\¯ns\mXv Fsâ efnXsb ap«n Dê½pì­v Ahsâ ]dnª ]mânsâ {^­p I­m Adnbmw æ® aq¯p \nevçIbmé _kv hÅw t]mse BSn Deªp t]mæt¼mÄ Ah³ Ahsâ aq¸n¨ æ® Fsâ efntXsS N´nbn C«p Dcçì ]mhw AhÄ Chsâ ]cn]mSn Hìw a\Ênem¡sX Dd¡w Xq§n \nevçì. Ahfvç AhfqsS ÉohvseÊnsâ I£w adç¶Xn Bbnêì {i[. AXn\mbn kmcn http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/

26/4/2007

4 AUvPvÌp sN¿pt¼mgmWq kmcnbpsS ap´mWn amdn t]mæ¶Xp. hà Bhiyhpapt­m Cu agb¯v ÉohvseÊv CS­ Imcyw? AXpaà I£w icnç hSn¨n«nà ]¨ \ndw ImWmw A\n I]qÀ tjhp sNbvXm F¶t]mse. efoX Ft¸mgmé AhfqsS I£w hSnç¶Xv? AXpw Hê apdnbn Xmakn¨n«p F\n¡dnbnà AÛpXw Xs¶.

Rm³ Dd§pt¼mÄ Bbncnçw! Fsâ DW¡ tjhnwKv skäÃmsX AhnsS hSn¡m³ Hìanà Xmëw B sX­n Fsâ `mcyç sdkvt]m¬kp Hìw CsÃì a\Ênem¡nbn«mtWm Ft´m IqSpX IqSpX AhtfmSp tNÀì \nì Dcçì. t\cs¯ hà K«dn hogpt¼mÄ Ah³ Pm¡n shçIbmbnêì F¶ment¸mÄ \à kvaq¯v tcmUnepw Ah³ Pm¡n hçì AXpaà Ct¸mÄ t\sc efnXbpsS N´nç ]ndIn ]qÀ®ambn tNÀvì \nåvmé \½sS tImgnt¡mt« ]o Cu Dj Fs¶mê¯nç ]«nbXp t]mse F Xmtbmfo hà hmWw ASn¸n¨p Fsâ s]mì efntXsS æ­o ]itXçtam F¶mbn Fsâ ]cn{`aw si A§ns\ hcnà IqsS Ccnç¶hÀ AXns\mìw k½Xn¡nà Rm³ a\Ên Bizkn¨p F§ns\bpw AhfqtS ASp¯p sNs¶¦n Ahs\ No¯ hnfn¡mambnêì ]s£ CsXms¡ Imé¶Xpw Hê ckatà \à s]®p§sf Imét¼mÄ Hmtcm꯷mêsS B{Im´w!!!!

Rm³ ho­pw t\m¡nbt¸mÄ B Igpthdo IqSpX IqSpX kzmX{´yt¯msS Fsâ efnXbpsS N´nbnÂv IqSpX {]kp sN¿pì Ah³ CS¡nsS Xnçw s]çw t\mçì Bsc¦nepw {i[nçìt­m Fì. Hê kabw Fsâ I®pw Ahsâ I®qw CStb­Xmbnêì. ]s£ Rm³ Dd§p¶Xpt]mse \Sn¨p I¼nbn Xq§n.

Ah\mIs« efnX Hä¡msWì kzbw Xoêam\n¨p. s]s«ì _kv \nì amlow tÌm¸mbnêì AXp. AhnsS Btcm Hs¡ Cd§nsb¦nepw AXnsâ ]¯nc«n AIt¯ç XÅn¡bdn. \\ª ]gb XpWnbpsS hfn¨ \m«w BfpIÄ ]ckcw sXdn hnfn¡m³ XpS§n t_w NqXv (s]§sf ]®n) am NqXv (A½sb ]®n) Nq¯nbm XpS§nb Øncw lnµn sXdnIÄ _knemsI apg§n Cu kabw thsd Hêh³ XÅpsIm­os«¶h®w efnXbpsS ap¶n sNì \nåvmbn efnX c­p AehemXnIÄ¡nSbn km³Uv hn¨mbn.

Iym _À¯aokn tl efnX Bt{Imin¨p (F´p X´bnÃm¯cw BWnXp Fì XÀPna) B sX­n CsXms¡ F{X tI«ncnçì F¶a«n tkmdn amUw HuÀ temKv AµÀ Bbm D³slmwt\ [¡m Znb ( ]pXpXmbn IbdnbhÀ D­m¡nb XÅ Bbnêì t]mepw) t[mUo tZÀ tI entb lmbv \m tXmSvUm AUvPÌv Itcm (æd¨p kabw IqSv Asà DÅp AUvPÌp sNbvXmepw) AXptI«p efnX AS§n AhÄ I®pIÄ AS¨p Rm³ ^pSv t_mÀUn hÃXpw Bbncnçsaì AhÄ IêXnbncn¡Ww. ]mhw Rm³ Is¿¯p¶ Zqc¯n Xs¶ adªq \nåv]p­mbnêì. ]s£ F´psImt­m AhfqsS ]cnXm] AhØbn Rm³ Hê kmUnÌnsâ kpJw Adnªpshm? efnX Dd¡w Xq§m³ XpS§n _kv ]ns¶bpw BSn Deªp \o§n. ]pdIn \n¶h³ B X¡w apXseSp¯v Dc¸p XpSÀì. Ah\nt¸mÄ apJw efnXbpsS tXmfn tNÀ¯p h¨mé \nåv]p. efnXbpsS »hpknsâ ]n³`mKw sh«n Cd¡nbnêì shfp¯ apXpæ ]æXnbpw ImWmw. H¸w Nph¶ »hpkn s]m«mdmbn \nevç¶ apeIÄ hi¯p IqSn t\m¡nbm \à apgp¸dnbmw Ah³ Fsâ s]®nsâ I£¯n kq{X¯n aWçìap­v.

AhfqsS Pa´n¸q hnbÀ¸paWw Ahs\ Imamkà³ B¡nbn«ps­ì XoÀ¨. ap¶n \n¶h³ efnXsb ]n¶nteç XÅn ]ndIn \nevç¶h³ AhfqsS I£w aW¡mëw. _m¡n \nevç¶hÀ ImWm¯ coXnbn ]ßh}l¯nse A`na\|hns\t]mse efnX Ah³amÀ¡nSbn AIs¸«p. ]ndIn \n¶h³ Hê I¿p I¼nbn \ns¶Sp¯p Xmtgç sIm­p t]mbn. Ahsâ ]mân sNmdnªp {avZphmbn http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/

26/4/2007

5 Fsâ efnXbpsS N´nbn XShpIbpw sNbvXp. Bsc¦nepwI­m Ah³ Ahsâ æ® sNmdnªp A{XXs¶. Ch³amÀ c­pw \à FIvkv]ocnb³kp DÅ Pm¡nsh¸pImcamcmé XoÀ¨. Hê]s£ Ah·mÀ CXnë ap³]pw CXpt]mse hà ]mhw s]®p§sfbpw FÀ¯p sImSp¯p Iméw. Ah³ ho­pw I¿p apIfnteç. sIm­pt]mbn t]mb hgn efnXbpsS apebn X«n. IdÎv ape¡®p hê¶ `mKw Xs¶ Fs´mê FIvkv]À«mWm sX­n!! ]ns¶bpw Ahë sNmdn hì ]ns¶bpw Ahsâ I¿p efnXbpsS hbdnsâ sRmdnbn Hì ]nSn¨p Xmtgç t]mbn XncnsI h¶t¸mÄ Ahsâ hnc Xp¼n Fsâ efnXbpsS kmcnbpw DS¡nbnêì. Ah³ AXp apIfnteç sIm­pt]mbt¸mÄ kmcnbpw s]«nt¡m«pw IqSn s]m¡n efnXbpsS ap«në XmsgbpÅ `mKw \áw! FSm `b¦cm efnX CXdnbp¶nÃtbm AtXm {]iv\w D­m¡­ Fì IêXn an­msX \nevçìthm? F´p AXn{Iaw BWnXp kmcnbpsS æ¯nëw Cf¡w X«n Np«pw \nevç¶ Nnescms¡ CXp I­p Fìw XoÀ¨ ]s£ Bêw {]XnIcnç¶nà FÃmhêw Fsâ efnXbpsS sImgp¯ Im h®Ifn t\m¡ns¡m­p Dd§p¶t]mse apJw æ\n¨nêì. efnX Ahsâ ASp¯ \o¡w XSbm³ {ian¨p I¿p Xmtgç sNmdnbm³ h¶t¸mÄ AhÄ Xsâ kmcnbpsS aSnç¯n ]nSn¨p hbÀ ad¨p ]s£ ]ndIn \nìw Ft´m IS¶Â æ¯nbt]mse AhÄ Hì ]pfªp. s]mfnª koänsâ GtXm BWn N´nbn sImt­m ? Aà AhfqsS I¿p ap¶n \n¶h³ ]nSn¨p h¨ncnçì. ]­nXp t]mse tem¡Â s{Sbn\n h¨p c­p t]m¡ndnIÄ Fsâ I¿p apIfnteç DbÀ¯m³ IgnbmsX \nÀ¯n t]m¡än Cê¶ \qdp cq] IqÄ Bbn ASns¨Sp¯ kw`hw HmÀ½ hì Hê Xcw I{XnI ]q«mWXv F{X æXdnbmepw I¿p s]m¡m³ IgnbnÃ. Bêw AdnbpIbpanÃ. AhêsS KmwKv \½sf s]mXnªncnçw. AtX sSIv\n¡v Bé efnXbpsS ta {]tbmKn¡s¸«ncnç¶X.v AhÄç I¿\¡m³ h¿ ap¶nepw ]n¶nepw c­p Bé§Ä AhÄç BsI \nehnfn¡m³ am{Xw ]äpw AXp IqSpX cwKw hjfmçw. ap¶n \n¶h³ efnXsb klmbn¡m³ F¶ h®w ]ndIn \n¶hsâ {[{Xcm{ãmenwK\w hnSphn¡m³ {ianç¶Xpt]mse Hê slåv F¶ h®w I¿p Xmtg¡n«p ]s£ AXp efnXbpsS aSnç¯n\It¯¡mé t]mbsXì am{Xw. At¿m Ahsâ I¿p efnXbpsS P«n¡I¯p Xs¶ Ibdnt]mbn. XoÀ¨ Ah³ AhfpsS Acs¡«nëÅn Fs´Spçì? CXp hfsc AhnNmcnXamb Bkq{XnXamb \o¡w Rm³ efnXsb C§ns\ hnSêXmbnêì. ]eêw CXp Iméìs­¦nepw {]XnIcWanÃ. Ch·mÀ Hê ]s£ Cu dq«nse Øncw sX½mSnItfm Kp­Itfm Bbncn¡Ww. Asæn Chscms¡ F´mWq AhmÀUp ]Sw Imé¶Xpt]mse Ccnç¶X?v Cu Rm³ t]mepw Ft´ {]XnIcnç¶nÃ? Hê hoc\mb `À¯mhnsâ ISabsà AhfqsS am\w ImçI ? ChnsS c­p ZpÈmk\³amÀ ]m©meo hkv{Xmt£]w t]mse Fsâ efnXsb CS¡m¡n AhfqsS kmcnbpw ]mhmSbpw s]m¡n P«nçÅn I¿pw Ibän Xmtgç Rm³ t\m¡nbt¸mÄ I­ ImgvN!! kmcnbpw s] änt¡m«pw efnXbpsS Acç Npäpw Ccn¸p­v. XpS apX t\¡Uv BWq. ]pdIn \n¶h³ ]mânsâ kn¸pw Ducn. At¿m! efnXbpsS \oe P«n AXm Hê hfbw t]mse Xmtgç \nc§n \nc§n hêì!!! P«n aS§n Npê­v Hê XeapSn sI«p¶ _m³Upt]mse efnXbpsS XpSbpsS ]æXnhsc XmWod§n. ]ndIn \n¶h³ æ® Fsâ efnXbpsS N´n¡nSbn hnZKv[ambn h¨n«qs­ì XoÀ¨. Dê­ Imhym am[h³ N´n Hsc®w ImWmw. asäXp kmcns¡«psIm­v adªn«q­v. efnX BsI sS³kvUv Bé AhÄ Fs¶bmé Xncbp¶X.v Rmt\m F\nç hnizkn¡m³ h¿. Fsâ æ® s]m§n \nÂçì. Fsâ `mcysb Nne sX­nIÄ \mänç¶Xp I­v F\nç I¼n Bbncnçì Fsâ æ® s]m§nbXp BÀçw a\Ênemæw Csæn ImWm½mbnêì Rm\o ]pebmSoa¡sf ASn¨p \nc¸m¡ntbs\ ]s£ Fsâ æ® XmWn«p At§m«q sNÃmw. AXmé \ÃX.v ]ndIn \n¶h³ æ® Fsâ efnXbpsS N´n¡I¯p h¨p sIm­pXs¶ AhfqsS tXmfn ISnçì F´Xn{Iaw Ahsâ {Iqcamb \nÊwKXbpsS Nncn. C{X hsc sN¶m s]®p§Ä {]XnIcn¡nsÃì Ahë XoÀ¨ Bbncnçw. Ah³ Fsâ `mcybpsS apeIÄ c­p http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/

26/4/2007

6 »hpknë apIfneqsS amdn amdn ]nSnçì At¿m Asc¦venpw c£n¡tW Bê tIÄ¡m³ Fsâ kzcw ]pd¯p h¶n«p tht­ ]eêw Cu cwKw Hê »q ^nenw Imé¶ IuXpIt¯msS IméIbmé NneÀ koän Cêì sRcn ]ncn sImÅp¶Xpt]mepap­v Fsâ s]mì efnX Cu Xm**fnIÄç Hê ImgvN hkvXp BsWs¶m? ap¶n \n¶h³ Fsâ efnXbpsS Acs¡«nsems¡ I¿p Ibän Ah³ F´mé AhnsS sN¿p¶sXì ImWm³ hs¿¦nepw Duln¡mambnêì. Ahsâ hncepIÄ Fsâ `mcybpsS ]qdnëÅnse hgp hgp¸n æXnêIbmWq. jphÀ ]ndIn \n¶h³ Ahsf h­n¡I¯n«p ]®p¶Xpt]mse Ahsâ ]mâp Hs¡ eqkmbn Ah³ Adnbp¶nà Ahvsâ Hê Iodn¸dnª P«n t]mepw F\nç ImWmw AXp IgpInbn«p hÀj§Â Ignªp Iméw B \mdnsb Xq¡nsIm¶mepw Ah³ Fsâ `mcysb t]mse Hê Nc¡ns\ I¿n In«nb Ahkcw apXem¡msX hnSptam AhfmsW¦n ap¶n \nÂç¶hsâ I¿nS Hgnhm¡m³ {iançwtXmdpw ]ndIn \n¶hsâ Acs¡«nteç IqSpX AaêIbmé ]ndIn \nìw t\m¡nbm s]®p§Ä apÅnbn«p Fgpt\Âç¶ t]mkn BWq efnXbpsS kmcnbpw ]mhmSbpw P«n Imé¶nà AXmtcm Xdbn C«p Nhn«n tX¨p Ignªp FÃmhêw Dd¡w BbXpt]mse _kv kv]oUn \o§pì efnXbpsS ap¶n \n¶h³ kmcn Xmtgç hen¨nd¡n ]Icw I¿p s]m¡nfnë Xmsg¡qSn Ib«n Ct¸mÄ Bêw Ahvsâ Hê Is¿hnsS Ccnçs¶ì kwibn¡nÃ. Fsâ æ® s]m«ns¯dn¡mdmbn. _kv sNw_qÀ ^vssf HmhÀ ASp¡mdmbn. AhnsSsbÃmw _¼nsâ IfnbmWq. Hê _¼p Ibdpt¼mÄ ]ndIn \n¶h³ A¸w ]ndtIm«p amdn. h­n _¼n Ibdn ]Smw Fì hoWXp efnXbpsS I®p \ndbp¶Xp I­p. izmkw ap«nbXpt]mse Bé AhÄ \nÂç¶X.v Fs´m `qXs¯ I­Xpt]mse. tlm ImcWw a\Ênembn. B ]ndIn \n¶hsâ æ® Fsâ efnXbpsS KpZ¯n\I¯mbn A{X Xs¶. SIv SIv SIv sNdnb _¼pIfpsS kaqlw tImtfPp Pw£³ Bbncnçw AhnsS Bé C§ns\ \nc¯n 15 _¼pIÄ Hmtcm _¼p Ibdn Cd§pt¼mgpw ]ndIn \n¶hsâ æ® Fsâ efnXbpsS KpZ¯nepw Ibdn Cd§n. AhÄ C\n c­p Znhkw Xqdp¶ Icyw kwibamé B\¸pd¯p k©cn¨m A§ns\bmWq DÂkh¯në XnSs¼gp\Ånçt¼mÄ Rm³ ]­p B\¸pd¯p Ibdnbn«q­v ]nt«ì I¡qkn t]mIm³ ]änà emÌv _¼p Ignªt¸mÄ Rm³ æ\nªp t\m¡n icn Xs¶ B ]lbsâ sXmenª æ® Fsâ efnXbpsS KpZ¯n \nìw jms¼bnsâ tImÀç sXdn¨t]mse shfnbn hì Ah³ IŨncntbmsS æ® Iodnb P«n¡I¯m¡n F¶mepw Ahsâ I¿p Fsâ `mcybpsS apeIfn Xs¶ efnX achn¨p \nÂçIbmé ]mhw {]kh¯në ap³]p F\na In«nb KÀ`nWnsbt]mse. kmcn t\tc hoé ]ndIn ]s£ ap¶n \n¶h³ Fsâ `mcyç kzbwt`mKw sNbvXp sImSpçIbmé. efnX I®S¨p Zo]mcm[\ sXmgp¶ `àsbt]mse \nÀ{hvXnbn Np­p CSç ISnçìt­m? Aà D­v. Fs¶t]mse Ahfpw Cu ISìIbäw Aë`hnçs¶t¶m AXp sImÅmw IeymWw Ignçt¼mÄ s]®nsâ I¿p ]nSn¨p F´n\mé sNdp¡sâ I¿n sImSpç¶Xv? lnµp¡fpwv {InkvXym\nIfpw sN¿mdpÅ Imcyw. CubnsS Hê A¨\mé AXnsâ clkyw ]dªp X¶X.v CXphsc Ahfp X¶¯m³ hncen«p kpJn¨p C\n \o C«psImSp¡Ww F¶mWs{X AXnsâ AÀYw. CsXms¡ Bcdnªq! Rm³ CXp efnXtbmSp ]dªt¸mÄ ]dbpIbm AhÄ hncsemìw tIänbn«nsÃì. Fs¶ H«v tIäm³ k½XnçIbpanÃ. B ]qÀ Hì Imé¶Xp Xs¶ Hfn¨pw ]Xp§nbpamé AhÄ æfnçt¼mÄ Rm³ Hfn¨p t\m¡nbn«p­v Imfnsâ CSbn tkm¸p ]X¸n¨p Hê ]¯p an\n«p A§ns\ Hê \nåvtà hnc tIdnbn«nà t]mepw!! Cu s]®p§Ä Hs¡ IÅnIfmé! ]qdnIÄ hnceà æ´w hsc tIäpw !!

Fsâ `Khs\ Rm³ CsX´m Imé¶Xv Fsâ `mcybpsS I¿n Hê æSbpsS ]nSn At¿m Aà AXp B ap¶n \nevç¶hsâ æ® Bé. AhÄ AXp sXmen¨Snçì h­n sN¼qsc¯mdmbn. Fsâ æ®bn Hì sXmSm³ aSnç¶hÄ C{X Hm¸Wmbn Ahë hg§m³ ImcWw ? Np½mXà Ahsâ I¿n AhfqsS P«n Ccn¸p­v AXh³ http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/

26/4/2007

7 bm{X¡msc ImWnçsaì `ojWn s]Sp¯nbmé Ahsf sIm­p hmWw ASn¸nç¶X.v CsX§ns\ AhÄ Imep s]m¡msX Ah³ Ducn FSp¯p? ]ndIn AXm Fsâ hgnXSª Infh³ tNÀì \nevçì t[m¯n¡nSbn \nìw Ahsâ æ® F\nç ImWmw Ahs\mìw A­Àshbdpw Cà Ah³ efnXsb Pm¡n shçIbmé FÃmhêw Xnc¡nemé h­n F¯mdmbn c­mas¯ æ®bmé Fsâ `mcybpsS N´nhnShn Ibdn Ccnç¶Xv AhfqsS KpZ¯nsâ Hê `mKyta!!!

efnXbpsS apJw B Fì hmb s]mfn¨p \nÂçIbmé. AhfpsS I®pIÄ \ndbpì CXn\Iw ag amdnbnêì. _kv sNw_qcn R§fqsS Øes¯¯n efnX ap¶nse hmXnen IqSn Cd§nbt¸mÄ Rm³ ]n¶nse hmXneneqsSbmé Cd§nbXv Rm³ HmSn AhfpsS ASps¯¯n UmÀenwKv Fs´mê Xncç Rm³ ^pSv t_mÀUn Bbnêì Hm t\m t{]m»w AhÄ Fsâ apJ¯p t\sc t\m¡msX ]dªp. ^vfmänteç \S¡sh Rm³ efnXbpsS ]n³hiw {i[n¨p jn^vt^m¬ kmcnbpsS ]ndæhiw BsI ip¢w ]pc­ncnçì. CSç Hmtcm XpÅn hogp¶vXpt]mepap­.v efnX CsXmìw Adnbp¶nÃ. F¶m hgnbn I­ _mPnhme (]¨¡dn hnåv]\¡mc³) CXp I­p F¶Xp XoÀ¨ Ah³ hmb s]mfn¨p ]´w I­ s]ê¨mgnsb t]mse R§fpsS ]ndtI t\m¡nbt¸mtg F\nç Imcyw ]nSnIn«n. efoX BsI XfÀ¶nêì ^vfmänsâ ]SnIÄ Ibdpt¼mÄ AhÄ ab§n hogm³ XpS§p¶Xpt]mse F\nç tXm¶n ^vfmän Ibdn IXæ AI¯p \nìw æänbn« ]msS efnX Fs¶ sI«n¸nSn¨p "BZo ' Fì Hê t{]a hnfn. At¸mÄ Xs¶ Rm³ Ahsf s]m¡n tkm^bn C«p kmcnbpw Nofnbpw Rm³ hen¨p Zqsc Ifªp efnX Fs¶ AhtfmsS tNÀ¯aÀ¯n ]XnhnÃmsX AhÄ ]mânë ]pd¯pIqSn Fsâ æ® AaÀ¯n efnXbpsS apJw Hs¡ s]mSnbpw hnbÀ¸pw IeÀì Hê ]êhambnêì Rm³ AhfqsS apJw Hs¡ \mhp sIm­p \¡n D¸pckw \¶mbnp­mbnêì AhÄ Rc§n Nne IqP\§Ä ko¡mc§Ä ]pds¸Sphn¨p sIm­nêì. Rm³ AhfqsS ÉohvseÊv I£w hnSÀ¯n t\m¡n AhfqsS Pa´n¸q aWw Fs¶ aXp ]nSn¸nçì­mbnêì I£¯nse ]¨ \ndapÅ æ«ntcmaw \ndª `mKw Rm³ \¡n AhfqsS tcma¯nsâ Acw Fsâ \m¡ns\ Atemkcs¸Sp¯n F\nInepw Rm³ AXp ssa³Up sNbvXnà AhfqsS Idp¯ {_m Rm³ Ducn Ifªp H¸w ASn¸mhmSbpw. AXnemsI ip¢aWw Bbnêì efnX tkm^bn InSì ]pfbpì­mbnêì. C§ns\ Ahsf I¼n Bbn Rm³ Cì hsc I­n«nÃ. Rm³ AhfqsS P«n X¸nbt¸mÄ Rm³ HmÀ¯p AXm AehemXnIÄ Ducns¡m­pt]mbtÃm Fì F´m tamtf Ct¸mÄ P«n CSmsXbmtWm t]mæ¶Xv? Hm BZo adì chnse AhÄ IÅw ]dvªp AhfqsS ]qÀ BsI \\ªp æXnÀ¶nêì. hÃmsX I¼n ASn¨nê¶ Rm³ AhfqsS FÃm FIvkv{Sm ^nänwKpw IqSn Agn¨p Ahsf Fsâ `mcy F¶ In®³ Nc¡ns\ apgphs\ \nÀ¯n. Rm³ skänbn Cêì AhÄçsS Ih¡nSbnepw Xncn¨p \nÀ¯n N´nbnepw Hs¡ D½sh¨p. At¸mÄ Iméì shÅn¡n®w XpÅnXpÅn Fì ]dªvt]mse XpÅn XpÅnbmbn efnXbpsS KpZ¯n \ns¶t§m ip¢¯pÅoIÄ Xmsgç ]Xnçì. CXmsWm C\n h\nXbnepw a«pw sUmIStdmSp tNmZn¡mw ]wànbn Øncw tNmZyamb shÅt]mç ?

BÀ¡dnbmw. tamtf CsX´p Rm³ Hê XpÅn hncensâ Aä¯p FSp¯p Ahsf ImWo¨p. efnX sR«nt¸mbn. F¶m ASp¯ \nanjw AhÄ IqkenÃmsX ]dªp AXp sshäp UnkvNmÀPmé BZo Nnet¸mÄ s]®p§Äs¡ms¡ hcmdp­.v sshäp UnkvNmÀPp Xs¶ Atà Cu shÅt]mç? ]­q Rm³ ho«n tPmenç\n¶ \mWn F¶ Hê¯nbpsS ]pÀ ]nfÀ¯n t\m¡nbt¸mÄ I^w t]mse Hê km[\w http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/

26/4/2007

8 ]qdnëÅn I­p AXmé shÅt]ms¡s¶\n¡dnbmw shÅt]mç KpZ¯n IqSn hê¶Xv Rm³ BZyambn«mWq ImWq¶Xv B IgpthdnIÄ efnXbpsS KpZ¯neqsS icnçw ]¼pv sNbvXp æS hsc ip¢¸pg Hgp¡nbn«p­v tlm Infh·mêsS Hs¡ DuÀÖw Bb Ime¯p hmWw ASnçt¼mÄ t]mepw c­Snbn IqSpX Fsâ shÅw t]mbn«nÃ. F¶m aq¶mw ]nd F¶ kn\naI­t¸mÄ Fsâ Hê Iq«pImc³ knÂç kvanXsb e£yam¡n hn« hmWw c­p koäp ISì Hê Ij­n¡mcsâ Xebn ]Xn¨Xp R§Ä Hs¡ I­Xmé. Ahs\ Ct¸mgpw aq¶mw ]nd F¶mWq hnfnç¶X.v Rm³ efnXbpsS KpZw hnSÀ¯n t\m¡m³ XpS§p¶Xnëap³]v B IÅn ASn¸mhmS FSp¯p KpZw XpS¨p sh­¡ sagpç]pc«nbpsS aWw AhfpsS N´nbnemsI. efnXsb apgphs\ Imé¶Xp Xs¶ alm`mKyw. AXpw ]IÂ. cm{Xn t]mepw s]m¯n¸nSn¨p \S¡mdpÅhfmé AhÄ. At¸mÄ ]ns¶ AhfqsS KpZhpw I­p sIm­nê¶m AhÄ Nnet¸mÄ aqUp amdpw. Ahsf XÅn skänbnen«p Rm³ AhfqsS ]pdt¯ç Ibdn. Fsâ æ® AhfqsS Ih¡nSbnteç ]g¯n I¯n Ibäp¶Xpt]mse Ibdn. C{X kvaq¯mbn A½bmsW Aìhsc tIdnbn«nÃ. CXmWq AdnhpÅhÀ ]dbp¶Xv s]®p Dêæ¶ sh® Bé. AXp DêIm³ ]êh¯n Bç¶Xv BWnsâ IchnêXpw Fì. \m«pImÀ klmbn¨XpsIm­v F\nç A©p hÀjw Ignsª¦nepw Fsâ efnXsb ]I shfn¨¯n \ábmbn ImWmëw æW¡mëw ] \än. efnX Fsâ N´n ]nSn¨p X¶nteç tNÀ¯p Rm³ ]¼n§p XpS§n kmam\w apgph³ Ibdnbn«pw efnX ]ns¶bpw Fs¶ hen¨Sp¸nçIbmé c­pt]êsSbpw ASnabnêIÄ Npän¸nWªp »q^nenan Hs¡ Imé¶Xpt]mse ]¼p sN¿m\mé efnX {ianç¶Xv. GsX¦nepw C´ym¡mcët­m AsXms¡ Ignbpì. FÃmhscbpw t]mse F\nçw At¸mÄ Xs¶ shÅw t]mbn ]ns¶ Hê an\n«p IqsS F§ns\tbm ]nSn¨p \nì At¸mtgçw Fsâ æ® aXn Fì ]dªp efnXbpsS ]qdn \nìw shfnbn NmSn I¿p IgpIn. efnX InSì Rc§pì AhÄç Hìw Bbnà Fs¶\nç a\Ênembn AhÄ XeapSn hmcnsI«n æfnapdnbnseç t]mbn km[mcW æfn¡m³ Ibdnbm Rm³ XÅn¡bdptam Fì t]Sn¨p At¸mÄ Xs¶ hmXn ASçw. At¸msg æänbpw CSpw F¶m Cì efnX IqÄ Bbn \nì æfnçì. N´nbpw apebpw Hs¡ s]mXp ZÀi\¯në h¨ncnçì Fs´mê DZmch¡cWw !! efnX aKp]tbmKn¨p shÅw tImcn Hgn¡m³ XpS§nbt¸mÄ Rmëw AI¯pIbdn. s]®p§Ä æfnç¶Xp Imé¶Xpt]mse Cu temI¯n kpµcamb asäs´¦nepw ImgvN Dt­m? ]pg¡cbn \nt¶m æf¡Shn \nt¶m æfnç¶XpImWm\mé IqSpX kpJw B IÅnIfpsS kq{X§Ä, apeç apIfn Ibän ap­pSpçw ssIen BsW¦n t]mbn shfp¯ ap­msW¦n Bl apebpw XpSbpw apebpsS ap¶nse Idp¸pw N´n¡nSbnteç Ibdnb ap­p shfnhmç¶ kqbkv I\mepw Hs¡ F´p ckamé. s]®p§Ä FÃmw æfn _mXv dqan B¡nbtXmsS B \b\t`mKw aebmfnIÄvç \ãs¸«p. Np½mXà FÃmhêw ]dbp¶Xp ko¸osS Imew Bbnêì \à Imew cmP`cWw ho­pw hcsW Fs¶ms¡ F¶m IeymWw Ignªp G«hpw kpJw `mcybpw `À¯mhpw IqSn Hêan¨p æfnç¶Xmé. ]ck]cw tkm¸ptX¨p sImSp¯pw In¡nfnbm¡nbpw Hêan¨p tXmÀ¯nbpw Al AXnsâ kpJsamì thsd F¶m Fs¶t]mse \nÀ`mKyhm·mÀvç AXphsc A§ns\ Hê Ahkcw In«nbnê¶nà F¶m Aì efnX tamt­Iv knwMvv Aephmenbsb¡mÄ DZmch¡cWw \S¯nbncnçì. Zmcn{Zy tcJç ASnbn InS¶nê¶ Rm³ Hä Znhkw sIm­p AXp adnISì. H¸w Fsâ Xfdvìt]mb æ® tÌmIv FIvkvtN©vp hnekqNnI t]mse æ¯s\ Dbcm³ XpS§n Rm³ saUoanIvkv tkm¸p IhÀs¶Sp¯p efnXbpsS ]pdw tXçhm³ {ian¨t¸mÄ AhÄ FXnÀ¯nà ]ns¶ Rm³ AhfqsS apXpæw N´nbpw Xdbn æ¯nbnêì AhfqsS XpSIfpw Hs¡ tkm¸p ]X¨p tX¡m³ XpS§n Fs´mê kpJw s]mtdm«ç æg¨ amhpt]mse D­v efnXbpsS N´nIÄ Rm³ ]Xps¡ AhfqsS apeIfn tkm¸p http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/

26/4/2007

9 ]pc«m³ XpS§n At¸mÄ {]{jv æ¡dnsâ hnkn t]mse io io Fì AhÄ ko¡mcw ]pds¸Sphn¨p tkm¸p \¶mbn ]X¨p Rm³ AhfqsS apebnepw ASohbdnepw ]ns¶ B Im«pIS¶Â Iq«nepw Hs¡. efnX Hê ]m¼ns\t]mse Fs¶ hcnªp Npän. Ahsf A{X I¼nbmbn Rm³ Hcn¡epw I­o«nà Acs¡«mI jm¼q tX¨t]mse ]XbpsS kmKcw. AhÄ Fsâ æ®bnepw ]nSn¨p AÛpXw AhÄ Xdbn æ´n¨nêì Fsâ æ® hmbntes¡Sp¯p taLclnXamb BImi¯p\nìÅ Hê CSnsh«mbnêì AX.v Fsâ æ® t\cs¯ Cê¶Xns\¡mÄ Cc«n _ehm\mbn amdn Pohtâm¬ Ign¨ ^bÂhms\t]mse Ah³ InSì{Xkn¨p.. ]Ãndp¡nbpw Np­p sIm­p ap¯an«qw AtX kabw Fsâ D­Ifn ]nSn¨p AaÀ¯nbpw AhÄ ImWn¨ hnZyIÄ!!! Rm³ DStemsS kzÀK¯pt]mbn.

F\nç t]mæsaì tXm¶nbt¸mÄ Ignªnês¶¦n F\nç ht¶s\

efnX

hmb

amän.

Hê

sk¡³Up

IqSn

‘BZo \apç tXmÀ¯nbn«q _m¡n’ ]ns¶ R§Ä ]ckv]cw XphÀ¯n. KmÔnPnbpsS hSnbn ]nSn¨p ZWvVnbm{Xç \bnç¶ ]n©p _mes\t]mse Fsâ æ®bn ]nSn¨p efoX \ábmbn Xs¶ InS¸p apdnbnteç t]mbn efnX Fs¶ XÅn InS¡bn C«p Fsâ ]pdt¯ç Ibdn. AhÄ Xs¶ Fsâ KZ FSp¯p AhfqsS tbm\n¡It¯ç Ibän ]ns¶ Hê Acnbm«p Xs¶ Bbnêì efnXbpsS IS¶Â Iq«nse ]qSIÄ Fsâ Acs¡«msI kv]Àio¨p.

Hê ]q¨çªnsâ ayZpeX , efnX Fsâ Acs¡«n s]m§nbpw Xméw ]cn]mSn \S¯pt¼mÄ AhÄ efnXbà `{ZImfn BsWs¶\nç tXm¶n.

Aì cm{Xn R§Ä Hìw D­m¡nbnà ]ns¶bpw c­v XhW IqSn ]cn]mSn \S¯n F¶mé HmÀ½ t_mwt_bnse B ag Znhkhpw B _kv bm{Xbpw Rm³ Hcn¡epw ad¡nÃ

kam]vXw

http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/

26/4/2007