Rahasya banthangal

Page 1

[incentkambikathakal.blogspot.in ]

1

øÙØc ÌtBZ ÕÏÈÞGßæÜ ²øá æµÞºîá d·Î¢. ÕÞMAí §ùºîßæÕGÞÃá ç¼ÞÜß. ¾ÞX Ì×àV. ®ÈßAí 16 ÕÏTáIí. 10W ÉÀßAáKá. ²Ká øIá ÕV×¢ çÄÞxßGÞÃá §ÄáÕæø ®JßÏÄí. §ùºîß æÕGá æÄÞÝßÜÞÏÄáæµÞçIÞ ¥çÄÞ ÕÞM ²øá æÎÞøGáµÞ{æÏçMÞæÜÏÞÏßøáKá.. ÈÜï ²J ©ÏøÕᢠĿßÏá¢..ÉßæK µáxß ÄÞ¿ßÏá¢...ØbÍÞÕJßW ÎdÄÎÜï.. µÞÝíºÏßÜᢠ¦Z ²øá µÞ{ ÄæKÏÞÏßøáKá. ɵW ÉÃß µÝßEÞW ÉßæK ÉGÏ¿ßÏᢠÄàxÏáÎÞÃá dÉÇÞÈ ÉÃß. µâGáµÞV µáæù ©æICßÜᢠ¦æøÏᢠÕàGßW µÏxÞùßÜï. ®æa ©N ²øá ÉÞÕÎÞÏßøáKá... §çMÞZ Éæf ©NÏáæ¿ ¥Èá¼JßÏᢠ®æa ®ç{Nµâ¿ßÏáIá ÕàGßW. ®æa ÕÞM ¥¿ßºîá çÜÞÁAß.. ÉßæK 纺îßÏᢠ¥Èá¼JßÏᢠ²øáçÉÞæÜ ÕÞMæÏ ØçLÞ×ßMßAáKá. øÞdÄßÏÞÏÞW ÉßæK ©NæÏÞ ®ç{©NæÏÞ ¥æÜïCßW øIáçÉøᢠçºVKÞÃá µ{ß... ÉÜçMÞÝᢠ¾ÞæÈÞxAÞÏßøßAᢠÎáùßÏßW.. ¥ÜïÞJçMÞZ ©NçÏÞ ®ç{©NçÏÞ ©IÞµá¢...øÞdÄßÏßW ÕÞMÏᢠ©NÎÞøᢠÎáùßÏßW µÏùß µÄµ¿ºîáµÝßEÞW ¾ÞX ÉÄáæA ®ÝáçKxá ÕÞÄßW ÉÝáÄßÜâæ¿ çÈÞAß ÈßWAá¢. ÉÜçMÞÝᢠÕÞM ÎÜVKá µß¿Ká ©NÎÞV øIᢠÎÞùß ÎÞùß ÕÞMÏáæ¿ ©ÜA æÉÞÜáU µáHÏßW µÏùß æÉÞÄßAáKÄá µÞÃÞX ÈÜï øØÎÞÃá. ¥Äá µIá ÕÞÃοßAÜÞÃá ®æa dÉÇÞÈ ÉÃß. ÉßæK ÕÞM øIá çÉæøÏᢠµáÈߺîá ÈßVJß µáIßÏßW µÏxß ¥¿ßAáKÄáµÞÃáæOÞçÝAᢠ®æa æÕ¿ß Äàøá¢... ¾ÞX ÉßæK ÎáùßÏßW ÕKá µß¿Aá¢.. æÉæKÏᢠµáæù µÝßEßG޵ᢠ©N ÕøáKÄá... ®ç{©N ÕÞMÏáæ¿ µâæ¿ µß¿Aá¢...øIÞÎÄá ²øá ç×ÞGíµâæ¿ µÝßæE ®ç{©NæÏ ©ùAáµÏáUá...®ç{©NAá øIá ÎÞØ¢ ·VÍÎáIí.. ®KÞÜᢠÕÞMAá ÉHÜßæa µÞøcJßW ²øá µâØÜáÎßÜï...©NçÏAZ ¥WÉ¢µâ¿ß ÕßøßE ºLßµ{ÞÃá ®ç{©NÏáæ¿.. ÕÞMAá ¯xÕᢠ§×í¿¢ µáÈߺîá ÈßVJßÏáU ¥¿ßÏÞæÃKá ®ç{©N ©NçÏÞ¿á ÉùÏáKÄá çµGßGáIá... R¦øáæ¿ æÉÞ{ßEÞÜᢠ®æa µÏùßÏÞW ÎÄßæÏKÞÃá ¥ÄßÏÞæa ÕߺÞø¢. Èà §æÄBæÈ ØÙߺîá ØáÙù.. §dÄÈÞ{á¢Q R¥ÄáÉßæK æµGßçÏÞæa µáH ®dÄ ÕÜßÄÞÏÞÜᢠµÏxÞX æµÞ¿áJæÜï Éxá. Èà ®LßÈÞÃá µÞܵJß æµÞ¿áJÄáQ R§JçÏÞ¿á ®dÄ ÄÕà Éù¾ßGáUÞÄÞÃá.. §JñÞæa æµGßçÏÞX ÕàGßW ¦øᢠ§ÜïÞJ çÈøJá ÕKá ®æK µÏùßÉ߿ߺîÄÞæÃKáQ R¥çMÞZ ÈßÈAá µáÄùß ÎÞùÞX çÎÜÞÏßøáçKÞ?Q R©ÕîíÕîí.. §JÞAí ÈÜï ¥ùßÕÞÃçÜïÞ §ÄßÏÞæa Öµñß... µH¿ºîá ÄáùAáK çÈø¢ æµÞIá §AÞæa µáH ®æa ÉâxßÜÞÏßøáKá...ÉßKæJ Éâø¢ ÉùÏIæÜïÞ... µáùºîá µÝßEM¢ ®ÈßAᢠÈÜï Øá¶ÎÞÏßøáKá...Q R¥çÄÞæ¿ ÈßVJßÏßøáæKCßW ¨ æÉÞÜïÞMá ÕÜïÄᢠ©IÞµáÎÞÏßøáçKÞ/Q R ¥æÄBæÈ.. æÉæK ®ÜïÞ ÆßÕTÕá¢.. ¦ çÈøJá §A µÏùßÕøᢠ.. ÉßæK ¾ÞX ®ÄßVJßæGÞKᢠµÞøc¢ §Üï...Éßæx ÆßÕT¢.. ¥¿áA{ÏßW ÕKí ®æa ÉÕÞ¿ æÉÞAß..Éaà ÕÜߺîá ªøß... ®æK µáÈߺíºí ÈßVJßÏÞÈá ®æa ÉâxßW µÏxßÏÄá.. ®æa æÄÞIAáÝß Õæø ®JßÏçÉÞæÜ çÄÞKß.Q R®LÞÏÞÜᢠ©NÞAá çÕæù ÉáÄßÏÞÉïæÏ ¥çÈb×ßAÞæÄ µÞøc¢ È¿KçÜïÞQ ¾ÞÈᢠÕÞMÏáæ¿ çÉÞæÜ ÄæK ÈÜï ÄIᢠĿßÏᢠ©Ií... Éæf µáH ¥dÄAá ¦ÏßGßÜï...®CßÜᢠ®æa Äá¿æøÏáU ÕÞÃÎ¿ß ¥ÕæÈ ÈÜï ²øá µáHMX ¦AßÏß¿áIá.. ©N ÎáùßÏßW ÕKá µß¿AáçOÞZ É߿ߺîá µÏùß ÉHß ÄµVAÞX ÉÜçMÞÝᢠÄáÈßEßGáIí... Éæf ®æLÞ ²øá ÍÏ¢ ®æK ÉßLßøßMߺîßøáKá.. ÉÜçMÞÝᢠ¾ÞX ®æa µáH µáÜMߺîá ÈßVJß. ÎáIá ¥WÉ¢ ÎÞxß §Gá ©N ÕøáKÄᢠçÈÞAß µß¿KßGáIá... ²øßAW ©N ®æa ¥øßµßW ÕKßøáKí ®æa

http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/

25/3/2007


[incentkambikathakal.blogspot.in ]

2

ÄÜÏßW ÄçÜÞ¿ß ÉßæK ØÞÕÇÞÈ¢ èµ ÄÞçÝAá æµÞIá çÉÞÏß ®æa µáHÏßW É߿ߺîá ²Ká ²ÝßEá.. æÎÞJÎÞÏß..ÉßæK ²Ká ÈßÖbØߺîá çÉÞÏß ÉÞÏßW µß¿Ká... ¥çMÞZ ¥ÄᢠºâxßçMÞÏß... ¥BæÈ µáùºîí µÞÜ¢ µ¿Ká çÉÞÏß.. ®æa Éøàf ¥¿áJá.. çÄÞWµáæÎKÄá ®ÈßAá ©ùMÞÏßøáKá... ®CßÜᢠÉÜçMÞÝᢠµâGáµÞæøÞJá ²øáÎߺîá ÉÀßAÞX çÉÞµáÎÞÏßøáKá... ²øá ÆßÕØ¢ ¾ÞX çÈøæJ οBß. ²øá ÌáAá ®¿áAÞX ÎùKá çÉÞÏß ¥æÄ¿áAÞX ÕKÄÞÃá... ®ç{NçÏÏᢠæµÞIá ÕÞM ¦ÖáÉdÄßÏßW çÉÞÏßøßAÏÞÏßøáKá... Õà¿ßæa ÎáX ÕÖ¢ ¥¿ºîßGßøáKÄßÈÞW ¾ÞX ÉßX ÕÖJáµâ¿ß.. ¥µJá µÏùß...®æa ÎáùßÏáæ¿ ¥¿áæJJßÏçMÞZ ®æLÞ ¥¿AßÉß¿ßºî ²øá Ø¢ØÞø¢ ®æK É߿ߺîá ÈßVJß. R¥ÕV §æMÞ ÄæK çÉÞÏæÄÏáUá.. Èà ®BæÈ §dÄ æÉæGKá §Õßæ¿ ®Jß?Q R¨KæÜ §A ÉùEßøáKá §Ká ¦ÖáÉdÄßÏßW çÉÞµáçOÞZ µ¿ Èà çÈÞAÃæÎKá... ¾ÞX §A ÌØí µÏùßÏ ©¿æÈ µ¿ ÉÏîæÈ ¯WMߺîá §Bá çÉÞKáQ R³X ÕøáçOÞZ çºÞÆßAáçÎÞ ÉÏîçÈÞ¿á?Q R §Üï.. ¥Äá ¾ÞX ÉÏîæÈ ÖG¢ æµGßÏßGáIáQ R®KÞW §Èß ÄÞÎØßAI... µáùºîá ÈÞ{ÞÏßæÜï §JÞæÏ µ{ߺîßGí?Q RçÎÞX ®Õßæ¿ çÉÞÏßøßAáKá?

¥ÕX ©IÞµáçÎÞ ®KÞÏßøáKá ®æa çÉ¿ßQ

R³X,, µâGáµÞçøÞæ¿ÞM¢ ÉÀßAÞX çÉÞÏßøßAÏÞÃáQ ÉßæK ¥WÉçÈøçJAá ÈßÖÌíÆí¢... ¾ÞX ÕÞÄßW ÉÝáÄßÜâæ¿ ¥µçJAí çÈÞAß... ¥O¿... ®æa ÕMÏáæ¿ ¥Èá¼X ¦Ãá.... ÕM çÉÞÏ ÄA¢ çÈÞAß ©NæÏ ÉHÞX ÕKÄÞÃá.. µIßGá §Äá µáùºîá µÞÜÎÞæÏKí çÄÞKáKá.. ®ç{M ©NÏáæ¿ ÌïìØí ¥Ýߺîá ÎÞxáµÏÞÃá.. ©N ØÙÞÏßAáKáIí...ÉßæK dÌÞ... ÉßæK ¦ ÕÜßÏ ÎáܵZ ¦çÕÖçJÞæ¿ ÕÞÏßW µ¿Jß ÕÜߺîá ¨OáKá...©N ÈßVdÕáÄßçÏÞæ¿ µH¿AáKá ÉßæK ®æa µáGÞ ®Kí ÉùEá®ç{MæÏ æµGßÉß¿ßAáKá...Õ{æø ØÞÕÇÞÈJßW ®ç{M ©NÏáæ¿ ÕdØñBW ²çøÞKÏß ªøß.. ©N ®ç{MÏáæ¿ ÎáIᢠ×VGᢠªøß.. ÉßæK ×ÁßAáUßçÜAí èµ µ¿Jß..µáH É߿ߺîá ÉáùæJ¿áJá...ÕÞMÏáæ¿ ÉµáÄßæÏ ÕÜßMÎáUâ..®CßÜᢠ©NÞAá ¥ÄÞÃá §×í¿¢ ®Ká çÄÞKáKá... ©N ØçLÞ×çJÞæ¿ ¥ÕæÈ èµÏîßW §Gá µ{ßAÏÞÃá... ®ç{MÏáæ¿ ÕßøÜáµZ §çMÞZ ©NÞÏáæ¿ ÉâxßW ¦Iá çÉÞÏßøßAáKá...ºáIáµW ¨Oß µá¿ßºîᢠÎáܵZ ÄÝáµßÏῺîá¢.. ÉßæK µLí ÄßøáÎßÏῺᢠ©NæÏ ÖøßAᢠ©ÃVJáµÞÏÞÃá ®ç{M...®ÜïÞ¢ Õ{æø ØÞÕÇÞÈJßW.... ¥WÉ¢ µÝßEá.. ©NÞæÏ ÎÜVJß µß¿Jß.. ®ç{M Îáµ{ßW µÏùß...©N ÉÄáæA ®ç{MÏáæ¿ Ü·ÞæÈ É߿ߺîá.. ÉâxßçÜAí Õºîá.. ®ç{M æÎæÜï æÎæÜï ¥¿ß Äá¿Bß..µáH ÎáÝáÕÈᢠµÏxß ÉßæK ɵáÄß ÕÜáºîá ÉßæKÏᢠµÏxßÏáU ¦ ¥¿ß µIá ÈßWæµ ®æa µáH ÌÜ¢ Õºîá.. ¾ÞX ¥ÕæÈ µÏîßæÜ¿áJá µáÜáAÞX Äá¿Bß... ¥¿ßAáKÄßÈßæ¿ ®ç{M ©NÏáæ¿ ÎáܵW µá¿ßAáKá ºáIá ¨Oß ÕÜßAáKá... ©NÏᢠÄßøߺîᢠæºÏîáKáIá.. §ùáæµ ÉáÃVKá æµÞIáU ¦ ¥¿ß ©NÞAá ÈÜï Øᶢ µßGáKáæIKá ®ÈßAá ÎÈTßÜÞÏß. ¯æù çÈøçJ ¥¿ßAá çÖ×¢ ®ç{M Õß{ߺîá µâÕß.. §JÞ çÆ ÕøáKá.. §JÞ.R... Q¥ÎVJß ¥¿ßA¿Þ.. ®æa æÉÞKí ØáèÜÎÞæÈ..æÕU¢ ÄáUß µ{ÏÞæÄ §JÞæa ÉâxßçÜAí ¥¿ßºîá ²ÝßA¿Þ ®æa µáGÞ..R ÉßæK æÉÞøßE ¥¿ßÏÞÏßøáKá.. ®ç{MÏáæ¿ ¥¿ßÏáæ¿ ÌÜ¢ æµÞçIÞ ¦çÕÞ.. ¿Éí ..¿Éí....¿Éí....¿Éí... ®K ÖÌíÆ¢ æÉOßøßæµÞIá... ©N ®ç{MÏáæ¿ ¥¿ßæÏ

http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/

25/3/2007


[incentkambikathakal.blogspot.in ]

3

Ä¿áAæÈçKÞâ.. ÕßÜïáçÉÞæÜ Õ{Eá..®ç{MæÏ ÉáÃVKá æµÞIßøßAáçOÞZ ®ç{M ²øá Q ®æa §JÞ...R Õß{ßçÏÞæ¿ ©NÞÏáæ¿ çÆÙçJAá ÕàÃá.. ÉßæK øIáçÉøᢠÎrøçJÞæ¿ æµGßM߿ߺîá...ÉøØíÉø¢ ºáIáµZ ¨Oßµá¿ßAáKá... ¾ÞX æÉæGKá ÄæK ¥Õßæ¿ÈßKᢠÎÞùß... ÎùMáøÏßW çÉÞÏß ²øá ÕÞÃJßÈá ÄßøßæµÞ{áJß. µáùºîá µÝßEçMÞZ øIáçÉøᢠÎáùß ÕßGá ÉáùJßùBß...®ç{M ÏdÄ ÉùEßùBà... çÉÞµáKÄßÈáÎáXÉá ÕÞÄßWµW Õºîᢠ©NAá ²øá ÈÜï ºáOÈ¢ µßGß... ¥WÉ¢ µÝßEá ¾ÞX ²Kᢠ¥ùßÏÞJçÉÞæÜ ¥µJá µÏùß.. ®æK µIÄᢠ©N ¥Æc¢ ²Ká ɵºîá.. ÉßæK QÈà ®çMÞZ ÕKáR QçÆ §çMÞZ ÕKá µÏùßÏæÄÏáUá ©NÞR QÉÀßæMÜïÞ¢ §dÄÏᢠæÉæGKá ÄàVçKÞ.. ÉJ¢µïÞTæÃKá ³VÎçÕâR Q¾ÞæÈÞøá ÌáAí ®¿áAÞX ÕKÄÞÃáNÞ.. ®ÈßAá æÉæGKá çÉÞâR ¾ÞX æÉæGKá ÄæK ÉáØñµÕᢠ®¿áJá ÉáùJßùBß.. çÕ·X È¿Ká dÖàµáÎÞùßæa ÕàGßæÜJß... ®æa ¥¿áJ µâGáµÞøßW ²øÞ{ÞÃá dÖàµáÎÞV. ¥ÕÈá ¥NÏᢠ纺îßÏᢠÎÞdÄæÎÏáÜïá. 纺îßÏáæ¿ ÕßÕÞÙ¢ µÝß¾á µáùºîµæÜÏÞÃá ÄÞÎØ¢. ¥N ¿àºîV ¦Ãá.. ¥ºîX ÎøߺîáæÉÞÏßGá 10 ÕV×çJÞ{ÎÞÏß.. ¥N dÖàçÆÕßAá ç¼ÞÜß ©UÄáæµÞIᢠÉßæK ¥ÄcÞÕÖc¢ ØbJí ©UÄáæµÞIᢠ¼àÕߺîáçÉÞµáKá... ¿àºîùáæ¿ ÎµÈÞÏÄáæµÞIá dÖàµáGX ÈKÞÏß ÉÀßAáK µâGJßÜÞÃá.. ®æa ©NÏᢠdÖàçÆÕß¿àºîùᢠÉøߺÏAÞøÞÏßøáKÄßÈÞW ¾ÞX ¥Õßæ¿çÉÞµáKÄßW ©NAá ØçLÞ×çÎÏáUá.. ¾ÞÈᢠdÖàÏᢠÎáùßÏßW µÏùß µÄµ¿ºîÞW ÉßæK ¾BÜáæ¿ çÜÞµ¢ ¦Ãá. ¥Õæa µÏîßW µáæù æµÞºîáÉáØñµBV ©Ií.. ¥Äá ÕÞÏߺîá øØßAÜÞÃá ¥¿áJ ÉÀßMí...®æa µáH ¥ÕÈᢠ¥Õæa ¾ÞÈᢠÉ߿ߺîá ¥¿ßºîá æµÞ¿áAᢠ¦Æc¢ ®çMÞÝᢠ¥Õæa ¥¿ßºîá µ{EçÖ×ÎÞÃá ®æa ¥ÕX É߿ߺîá µ{ÏáKÄá.. ¥Õæa ºáIáµZ ¨Oß ÕÜߺîá µáH 10_15 µáÜáAá µáÜáAßÏÞW ¥Õæa æÕU¢ çÉÞµá¢. ÉßæK ®æa ªÝÎÞÃá..®çaÄßW É߿ߺîá µáÜáAÞX ¥ÕÈá ÈÜï §×í¿ÎÞæÃKá ÉÜçMÞÝᢠ¥ÕX ÉùÏá¢... ¥Õæa µáHÏáæ¿ §øGßÏáIí ®çaÄßÈá... Éæf µáHÍÞ·c¢ ¥ÕÈÞÃá µâ¿áÄW..¥Õæa ÕàGßW ç¼ÞÜßAá ÈßWAáK ¼ÞÈáÕßæÈ ¥ÕX ¥¿ßºîßGáIí.. ÉßæK ¥Õæa ¥µK ÌtJßÜáU ²øá µáEN µáùºîá ÈÞZ dÖàÏáæ¿ ÕàGßW ÕKáÈßKßøáKá.. ¾ÞÈᢠµIßGáIí..ÕàGßWÉßÃBß ÕKá ÈßKÄÞÃá..²øÞÝíºçÏÞ{çÎ ¾ÞX ¥Õæø ¥Õßæ¿ µIßGáUá.. ¥ÄßÈß¿ÏßW ¥ÕV ¥ÕæÈ µ{ߺîá ®KÞÃá dÖà ÉùEÄá.. ²øá ÆßÕTí¢.. ¥Õæa ÎáùßÏßW ¥ÕX ÆßÕÞØbÉíÈ¢ µIá µß¿AáµÏÞÏßøáKá... µáEN ÎáùßÏßW ÕKÄá ¥ÕX ¥ùßEßÜï.. ØbÉíÈJßW ØßÈßÎÞÈ¿ß µÞVJßµæÏ ¥ÕX µ{ßAáKÄÞÏßøáKá ØàX... µáH ×ÁßAá ÉáùJá µáܺîá ÈßWAÏÞÏßøáKá..ÎÏAJßW ¥ÕX µáHæÏ ÄçÜÞ¿ßæµÞIßøáKÄßÈÞW §çMÞZ æÕU¢ çÉ޵ᢠ®K ÈßÜÏßÜÞÏßøáKá.. µáEN ÕKá ¥Õæa µáHÏßW É߿ߺîçMÞZ ¥ÕX æÉæGKâÃVKá...ÉßæK µáEN ¥ÕçÈÞ¿á µß¿AÞX ÉùEá ¥Õæa Îáµ{ßW µÏùß ¥¿ßºîáæµÞ¿áJædÄ.. ®æLÞæAÏÞÏÞÜᢠ¥Õæa µÄµZ çµZAÞÈᢠÉßæK ¥ÕæÈ æµÞIá ÕÞÃοßMßAÞÈᢠÈÜï §×í¿ÎÞÃá...¾ÞX ÎÜVKá µß¿KáæµÞ¿áAᢠ¥ÕX ®æa µáH ÉøÎÞÕÇß..ØíÉàÁßW ¥¿ßºîá... ÉÞW ºàxßAá¢... ¥Äá ÉÜçMÞÝᢠØàÜß¹í ËÞÈßW æºKá æµÞUÞùáIá.....®ÜïÞ¢ µÝßEÞW µáùºîá çÈø¢ ¾BZ ÉÀßAÞùáÎáIá çµçGÞ...dÖàAá ²øßAW ÕÞÏߺîÞW ÎÄß ®ÜïÞ¢ æÉæGKá ÄæK ÄÜÏßW µÏùá¢.. ®ÈßAá çÈæø ÕßÉøàÄÎÞÃá... ¿àºîV ÉÜMíæMÞÝᢠçºÞÆßAùáIá.. ®æL¿Þ Ì×àæù.. ÈßBZ øIᢠ²øáÎߺîßøáKá ÉÀߺîßGá.. dÖàAá ÈÜï ÎÞVµí µßGáçOÞZ ÈßÈæABæÈ §dÄÏᢠµáùEáçÉÞµáKá. Q®æa ÄÜçºîÞùßÈá Õ{Vºî çÉÞæøKá çÄÞKáKá ¿àºîV..²Kᢠçµùß Éß¿ßAáKßÜïR ¿àºîV ÉÜçMÞÝᢠ®æa ÎùáÉ¿ß çµGá æÉÞGß ºßøßAá¢.. ¥çMÞZ dÖà.. Q ¥çN.. Ì×àùßÈßÈá Õ{Vºî ÄÜæºîÞùßÈÜï.. Îxá ºßÜ¿JÞÃá..R

http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/

25/3/2007


4 QÈà çÉÞ¿Þ..R ®Ká ÉùEá ¾ÞX ¥ÕæÈ ¥¿ßAÞX µÏí ³Bß æºÜïá¢..¥ÕX ³¿ßA{Ïá¢.. ¿àºîV ¥VÄ¢ æÕºîá ºßøߺîá ¥µçJAá çÉÞµá¢. Éøàf µÝßEá.. §çMÞZ çÕÈÜÕÇßAÞÜÎÞÃá... ÕàGßW ®ç{NÏáæ¿ dÉØÕ¢ ¥¿áJßøßAáKÄßÈÞW ©NAá ÈÜï ÉÃßÏÞÃá. ¥Ká µÞÜJá ®ÃàxçMÞZ ÄæK ÕÞMÏᢠ®ç{NÏᢠ¦ÖáÉdÄßÏßW çÉÞµÈáU ÄßøAßÜÞÃá.. ¥ÕøßùBßAÝßEá.. ¾ÞX µEßÏᢠµá¿ßºîßøßAáçOÞZ ©NÞÏáæ¿ çºÞÆc¢ Q Ì×àæù.. ÈßÈAí ÉÀßJæÎÞKáÎßÜïÜïí... §BæÈ ÈÈEßøßAæÄ çÉÞÏß..ÕMÞæ¿ µ¿ÏßæÜÞæA çÉÞÏß çÈÞAßAâæ¿¿?R Q¥ÄßÈá ÕÞM ØNÄßAæI.. ¥Õßæ¿ æºKÞW ¥Äá æÕG¿Þ §Äá æÕG¿Þ ®Ká ÉùEá ®çMÞÝᢠ®æK ºàJ ÉùEáæµÞIßøßAá¢R Q¥ÄßÈá §Ká ÕÞM §ÜïÜïí.. .®ç{MæÏ çÎÞÈá §×í¿ÎæÜï...Èà æºKÞW ¥ÕÈá ¥çBÞGᢠ§çBÞGᢠçÉÞµÃæÎKá çÄÞKßÏÞW ²øá ØÙÞÏÎÞµßæÜï?R ¾ÞX ²KᢠÎßIßÏßÜï.. ¥çMÞZ ¥ÄÞÃá µÞøc¢...¾ÞX æºKá ®æK ¥Õßæ¿ É߿ߺîá ÈßVJßÏßGáçÕâ.. ®ç{MAá Øá¶ÎÞÏß ÕKá ©NæÏ ÉHÞX ¥æÜï.. ¾ÞX ©Jø¢ ²KᢠÉùÏÞÄÞÏçMÞZ ©N Q ÈßÈAá §×í¿ÎßæÜïCßW çÕIÞçGÞ.. ÈàÏßÕßæ¿ æÕùáæÄ §øáKá çÌÞù¿ßAIçÜïÞ ®Ká µøáÄß ÉùEÄÞÃá.. ¥æÜïCßW dÖàÏáæ¿ ¥¿áJáçÉÞÏß ÕÜïÄᢠÕÞÏߺîᢠÉÀߺîᢠµ{ߺîâæ¿.. §JÕà ¥ÕÈᢠ®çBÞGᢠçÉÞµáKßÜï ®KÞÃá ¥Õæa ¥N øIá ÆßÕT¢ ÎáXÉí µIçMÞZ ÉùEÄá...R §KæÜ ØtcÕæø ¥Õæa µâæ¿ÏÞÏßøáKí ¦ ®çKÞ¿çÃÞ ©N ÕßçÖ×¢ Õß{OáKÄá... ¾ÞX ÎÈTßW ÉùEá.. ©NAá §çMÞZ ®æK ²ÝßÕAâ ¥ÄÃá ©çgÖ¢.. Q Öøß ©N... ¾ÞX ÉáùçJÞæA ²Ká µùBß ÕøÞ¢...R Q ©ºîAá ÎáXçÉ §æBJßçAÞâ çµçGÞ¿Þ?R ¾ÞæÈçMÞZ ÄßøßæºîJᢠ®Ká ©NAá ¥ùßÏâ ¥ÄßÈáU ÕßÆcÏÞÃá... ®LßCßÜáÎÞÏßæAÞUæG.. ®Ká ÎÈTßW ÕߺÞøߺîá.. Q ¾ÞX ªÃßÈá ÎáXæÉJÞ¢ ©çNR ®Ká ÉùEá èØAßZ ®¿áJá §ùBß.. µÕÜæÏJÞùÞÏçMÞZ ®ç{M dÆáÄßÏßW È¿Ká ÕøáKá... ®æK µIçMÞZ È¿Má ØÞÕÇÞÈÎÞAß.. Q ®LÞ Ì×àV ®çBÞGÞÃâ ÏÞdÄ?R Q æÕùáæÄ..... µâGáµÞøæa ÕàGßWR Q®ç{M ®çBÞGÞ?R ®ÈßAá ¥ùßÏÞæÎCßÜᢠçºÞÆߺîá Q Èßæa ÕÞMæÏ µIí ²øá µÞøc¢ çºÞÆßAâR Q¥ÄßÈá ÕÞM çÉÞÏçÜïÞR Q®çBÞGá?R Q ®ç{NæÏÏᢠæµÞIá ¦ÖáÉdÄßÏßW..§Èß ©ºîæA Õøâ..R ¾ÞX ÄGßÕßGá ®ç{M ¥WÉçÈø¢ ÖCߺîá ÈßKá ÉßæK Q®LÞÏÞÜᢠ§ùBßÏßæÜï.. ¾ÞX Èßæa ©NçÏÞ¿á ²KáçºÞÆßA¢.. Èà æÉÞÏíçµÞR ©NÞæÏ Èà ÉHßçAÞ¿Þ .. ®æK Èà ¦ µ¿ÏßW É߿ߺîá ÈßVJÞX çÈÞAI.. §Èß ®Lá çÕâ Äßøߺîá ÕàGßW æºKá ØàX µÞÃçÃÞ... ¾ÞX ºßLߺîá.. ÉßæK çÕI.. ¥ÄßÜᢠçÍÆ¢.. dÖàæÏæµÞIá ²øá ÕÞâ Éß¿ßMßAÞ¢.. §KæÜ µáæù çÈøæοáJÞÃá ¥ÕX ¥¿ßºîá ÉÞæÜ¿áJÄá.. ®ÈßAá ÕøáKáIÞÏßøáKßÜï.. ®çLÞ.. ²Ká ÕÞÏßÜß¿ÞX ÉùEßGá ¥ÕX çµZµáKáÎßÜï.. µáùºîá ÆßÕT¢ µÝßÏæG.. ¥Õæa ÈÞÃæÎÜïÞ¢ ÎÞxßæÏ¿áAâ ®Ká ÎÈTßW µøáÄß ¾ÞX èØAßW çÕ·JßW ºÕáGß.

http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/

25/3/2007


5

¾ÞX dÖàÏáæ¿ ÕàGßW æºÜïáçOÞZ ÉáùJá ¥Õæa èØAßW µÞÃáKßÜï.. dÖà ¥Õßæ¿ §æÜï.. ¾ÞX ÎÈTßçÜÞVJá.. ®LÞÏÞÜᢠÕKßæÜï.. µÏùß çÈÞAÞ¢ ®Ká µøáÄß.. ¾ÞX æºKá æµÞ{ßBíæÌW ¥¿ßºîá… ¥WÉ çÈø¢ µÝßEá ¥Õæa ¥N ÕKá ÕÞÄßW ÄáùKá.. Q §ÄÞøá.. Ì×àæùÞ.. §æKÕßç¿AÃá µùA¢?R Q ®Õßç¿AáÎßÜï ¿àºîV.. ¾ÞÈßÕßç¿Aá ÄæK §ùBßÏÄÞÈá..dÖà §çÜï?R QdÖà ¥Õæa ¥NÞÕæa ¥¿áçJAá ²Ká çÉÞÏßøßAÏÞÃá.. ©ºîAáÎáXçÉ ÄßøßæºîJá¢R ¾ÞÈßÈß ®Lá æºÏîâ ®æKÞVJá ²øá ÈßÎß×¢.. ÕàGßW çÉÞÏß ©Næ¿ ÉHW µÞÃçÃÞ… ®æa Îá¶ÍÞÕ¢ µIßG޵â ¿àºîV.. Q ®LÞ Ìæ×V ¦æÜÞºßAáKÄá… ¥µçJAá Õøâ… ¾ÞæÈÞKá çºÞÆßAæG..R ®Ká Éù¾á ¥ÕV ÄßøßEá È¿Ká.. ¾ÞÈçMÞZ ¥ùßÏÞæÄ ¥Õøáæ¿ ÉßùµáÕÖ¢ dÖiߺîá… ÈÜï ²ÄáBßÏ ¥øæAGá… ¥WÉ¢ ÉøKá Õß¿VK ºLßµZ… ¿àºîVAá ¯µçÆÖ¢.. 40 ÄßæÈÞ¿¿áJá dÉÞÏ¢ Õøá¢.. ®CßÜᢠçÄÞKßÜï §çMÞZ ¥OÜJßW çÉÞÏß ÕKÄÞæÃKá çÄÞKáKá µØÕá ØÞøßÏᢠdµà¢ ÌïìØáÎÞÃá çÕ×¢. Q®LÞ Ì×àæù ¥Õßæ¿ÄæK ÈßKá µ{EÄá?R æÉæGKá ÄæÈ ¾ÞX ØáçÌÞÇ¢ ÕàæI¿áJá ÉßæK çÕ·JßW ÉßKæÜ æºKá… QÌ×àV §øßAá..R æØÞË ºâIß µÞGß ÉùEá ¾ÞX §øáKá. Q®LÞ çÎÞÈá µá¿ßAÞX çÕIÄá?R '²KᢠçÕI ¿àºîV.. ¾ÞÈßçMÞZ µEß µá¿ßºîæÄÏáUáQ ¿àºîV ØÞÕÇÞÈ¢ ÕKá çØÞËÏßW ÕKá ®æa ¥øßµßW §øáKá.. ®çKÞ¿á æºVKá ®Ká çÕâ ÉùÏÞX… ®KßGá ®ÈßAá çÈæø ÄßøßEá §øáKá çºÞÆߺîá RçÎÞX §çBÞGá ÕøáKÄá ¦æøCßÜᢠµçIÞ?Q R §Üï. ¯LÞ ¿àºîV?Q "²KáÎßÜï.. §Õßæ¿ ¥ÏWAÞæøÜï¢ ¥ÖâÏÞÜáA{ÞY æÕùáæÄ ¥Äᢠ§ÄᢠÉùEáIÞAá¢R ®LáÉxß ¿àºîVAá.®ÈßAÞæµ ®çLÞ æÉÞæÜ çÄÞKí ¦ÆcÎÞÏßGÞÃá ¿àºîV §BæÈæÏÞæA ÉùÏáKÄá… ¾ÞÈßÕßæ¿ ®dÄçÏÞÄÕà ÕKßøßAáKá ¿àºîV ÉßæK ®ÝáçKxá æºKá ÕÞÄßW ¥¿ºîá µáxßÏßGá ®KßGá ®çKÞ¿ÞÏß ÉùEá Q¥ÏWµÞøÞæøCßÜᢠµÏùß ÕKÞçÜÞ.¥æÄÞøá ÖÜcÎ޵ᢠ¥æÜï?R ¾ÞX ¿àºîæù dÖgßAÏÞÏßøáKá. ¿àºîøáæ¿ Îá¶Já ÕßÏVMá æÉÞ¿ßEá ÈKÞÏß ºáµKßøßAáKá ºáIáµZ ÈÜï §{¢ ºáÕMÞÃá ÜßÉíØíxßAá §ÜïÞæÄÄæK. Îᶢ ÈÜï ÕGÎá¶ÎÞÃá.. ÈÜï æÕ{áJá Äá¿áJá... Îá¿ß ¥ÄcÞÕÖc¢ ©Iá.. §çMÞZ µá{ßæο æοEßGßøßAáKá¿àºîV ÕàIᢠ®æa ¥øßµßÜÞÏß ÕKßøáKá ÉßæK Îá¶Já ¥WÉ¢ ·ìøÕ¢ ÕøáJßæµÞIá QÌ×àæù ØÄc¢ ÉùÏâ, ÈßBZ øIᢠ®KᢠÎáùßÏßW µÏùß ®Lá ÉÀßMÞÃá ÉÀßAáKÄá?' R ¾BZ ³çøÞ ÉáØñµBZ ÕÞÏߺîá.. Ø¢ÖÏBZ ÉøØíÉø¢ çºÞÆßAᢠ,¿àºîVQ R Ì×àV §çMÞZ ®çKÞ¿á Éºî µUÎÞÃá ÉùEÄá… ÈßB{áæ¿ øIáçÉøáæ¿ÏᢠçÉÞAá ¥dÄ ÖøßÏÜïQ ¾ÞÈMíçMÞZ ²KᢠÎßIßÏßÜï

http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/

25/3/2007


6 ¿àºîV ¥WÉ¢ ÖµñßÏßW ®æa Äá¿ÏßW ¥¿ßºîáæµÞIá R §KæÜ ÎáùßÏßW È¿KÄá ®ÜïÞ¢ ¾ÞX µIá.. ®æKÞ¿á ²{ßAÞæÈÞKᢠçÈÞAIQ ®æa Îᶢ ¦æµ æÉæGKá Õß{ùßæÕ{áJá.. ®ÜïÞ¢ µæÏîÞæ¿ Éß¿ßAæÉGßøßAáKá… ÈÞæ{ §Äá ©NÏáæ¿ µÞÄßW ®JᢠÉßæK ÕÞMÞÏáæ¿.. ÉßæK ©IÞµÞX çÉÞµáK ÉáÜßÕÞÜáµZ ³VJçMÞZ ®ÈßAá ÕÞAáµZ æÄÞIÏßW µá¿áBß. ¿àºîV Äá¿øáµÏÞÃá RøIᢠµâ¿ß ®æLÞæAÏÞÃá æºÏñáæµÞIßøáKÄá. ¯Kß¿á ÉÀßJÎÞÃáçÉÞÜá¢. §ÄÞçÃÞ¿Þ Øíµâ{ßW ÉÀßMßAáKÄá?Q ¾ÞX ²KᢠÎßIÞæÄ ÄÜ µáÈߺîßøáKá R®dÄ ÈÞ{ÞÏß §Äá Äá¿BßÏßGá?Q ¾ÞX ©Jø¢ ÉùEßÜï ¿àºîV ®æa ¥¿áçJAá ÕàIᢠ²ÄáBßÏßøáKá. ¨¿Äá èµæµÞIá ®æa Îá¿ßÏßW ÉÄáæA ÄçÜÞ¿ß ÉßæK ÕÜÄáèµæµÞIá ®æa Äá¿ÏßW ¥¿ßºî ÍÞ·Já ÄÝáµß ¦çMÞZ ¿àºîùáæ¿ §¿æJ ÎáÜ ®æa çÄÞ{Já ¥ÎVKá.. Éßæa ®æa æºÕßÏßW ®KçÉÞæÜ R §KæÜ øÞdÄß ¾ÞX ©ùBßÏßGßÜï. µH¿ºîÞW Èßæa ÎáÝáJ ØÞÇÈ¢ dÖßµáGX É߿ߺîá ¥¿ßAáK µÞÝíºÏÞÏßøáKá.Q ¿àºîøáæ¿ ¨ ÍÞÕÎÞx¢ ®æK ¦ÖíºøcæM¿áJß. ¾ÞX Îá¶ÎáÏVJß ¿àºîæù çÈÞAß. ÉÝÏ çÆ×c¢ çÉÞÏßøßAáKá ɵø¢ µHáµ{ßW µJáK µÞ΢ ¦ÏßøáKá. R §dÄÏᢠæºøádÉÞÏJßW §ÄáçÉÞæÜ ÕÜáMÎáU ØÞÇÈ¢ ¾ÞÈÞÆcÎÞÏß µÞÃáµÏÞÃáQ R§æKLÞ øÞÕßæÜJæK dÖàæÏæµÞIá Éß¿ßMßAÞÈÞÕᢠçÉÞKÄá ¥æÜï?Q R§BæÈ ¦ÃáBZ ÄNßW Éß¿ßAáKÄá ÈÜï Øá¶ÎáUµÞøcÎÞçÃÞ?Q R ¥Üï ¿àºîV .. ¾ÞX ¾BZ… Q ¾ÞX ²KᢠÉùÏÞX µßGÞæÄ ÕßAß ®æa ÉøáBW µIßG޵â ¿àºîV ÎáܵZ ²Káµâ¿ß ®æa çÎW ¥ÎVJß, ÖÌíÆ¢ ÄÞÝíJß. R dÖàAá ɵø¢ ¾ÞX É߿ߺîá ÄøæG?Q ¾ÞX ¥ÕßÖbØÈßÏÄçÏÞæ¿ ¿àºîùáæ¿ Îá¶çJAá çÈÞAß.. ¿àºîùáæ¿ ÕÜÄáµø¢ ¥çMÞçÝAᢠ®æa ÎáIßÈáUßçÜAá dÉçÕÖߺîá µÝßEßøáKá. ¯æa ¼GßAá Îáµ{ßæÜ ÎáÝáMßW èµÉ߿ߺîí ¥ÎVJßÏçÖ×¢ ¼Gß ¥ÜÉ¢ ÕÜߺîáÄÞÝíJß. ®æa µáH ¥çMÞçÝAᢠÕÜáM¢ÕºîáÄá¿BßÏßøáKá. ¿àºîùáæ¿ ÕßøÜáµZ ¥ÕæÈ µ¿KáÉ߿ߺîá æÎÞJJßW ²Ká ©ÝßEá. ÉßæK È¿áÕßW É߿ߺîá ÉÄßæÏ µáÜáAß. ÈßÎß×çÈø¢æµÞIá ¥ÕX ÕßÖbøâÉ¢ dÉÞÉߺîá. ¿àºîV ÕàIᢠ赵Z ÄÞÝíJß ®æa ¥IßµZ øIᢠÉ߿ߺîá ©ÝßEá ÉßæK ÎáµÜßçÜÞGáæµÞIáÕKá ®æa µáHÏßW ÕßøÜáµWæµÞIá ºáxßÕøßEá ÕàIᢠµáÜáAß ¥¿ßAÞX Äá¿Bß ¥çÄ ØÎÏ¢ §¿Äáèµ ®æa Îá¿ßÏßWÈßæK¿áJá ÄÜÏáæ¿ ÉßùµáÕÖ¢ æµÞIáÕKá ®æa Îᶢ ¿àºîùáç¿ÄßçÈÞ¿¿áMߺîá ®æa µHáµ{ßçÜAá çÈÞAß R®æa µáGÞ Q ®Ká Õß{ߺîá ®æa ºáIáµZ ¿àºîV ÕÞÏßÜÞAß ¨Oßµá¿ßAÞX Äá¿Bß . §ÄáÕæø ²KᢠæºÏîÞÄßøáK ®ÈßAá ®çLÞ ØbÉíÈçÜÞµJá æºKáæÉG ÎÞÄßøß ¦ÏßøáKá. ¿àºîùáæ¿ µøØíÉVÖÈ¢ ¯x ©¿X ®æa µáHÏßW ©IÞÏ µáÄßMá ¾ÞX ÖøßAᢠ¥ùßEá. ²øßAWçÉÞÜᢠdÖàµáGX Éß¿ßAáçOÞZ ®ÈßAá ¥ÄáIÞÏßGßÜï. ¯æLÞæA ÉùEÞÜᢠ²øá dØñàÏáæ¿ ÜÞ{ÈÏÞÈá ¯Äá µáHÏᢠ¦d·ÙßAáKÄá çÈæø Äßøߺîᢠ¥BæÈÄæK. ¾ÞX ©¿æÈ ¿àºîçù ÕÞøßÉáÃVKá ®æa æÈçFÞ¿á çºVJá ÎáùáAß. ÉßæK Äßøߺîᢠ¿àºîùáæ¿ µàÝíºáIáµZ ®æa ÕÞÏßçÜæA¿áJá ÕÜߺîâOß. ¿àºîV èµ µáHÏßWÈßKᢠÕßGá ®æa µÝáJßW ºáxß ÕÞÖßçÏÞæ¿ ¾BZ ÉøØíÉø¢ ÈÞÕá ÕÞÏíµáUßW µÏxß çµÞøßAá¿ßºîá.¦ÆcæJ ¦çÕÖJßÈáçÖ×¢ ¿àºîV ²Ká ¥ÏEá ÎÞùß ®æK çÈÞAß ºßøߺîçÖ×¢ ÎÞùßWÈßKᢠØÞøß ÄÜMá ÎÞxß. ¦Çßµ¢ ÎáÝáJÄæÜïCßÜᢠ¦ dµà¢ ÌïìØßÈáUßW µß¿AáK ÎáܵZ ®æK ÕàIᢠhttp://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/

25/3/2007


7 ©zJÈÞAß. ¾ÞX ÎÞùßçÜAá ºÞEá ÕÜçJ ÎáÜ ÌïìçØÞ¿áµâ¿ßJæK ®æa ÕÞÏßÜÞAß ºMß. §¿çJÄá É߿ߺîá æ¾AßÉßÝßEá. ¿àºîV æÙÞ ®æa æÉÞçK ®K ²øá ÖàWAÞøçJÞæ¿ Îᶢ çÎæÜÞGáÏVJß øIáèµµZæµÞIᢠ®æa ÄÜÉ߿ߺîá ÎÞùßW æÕºîÎVJß. ¾ÞX ¿àºîøáæ¿ ÌïìØßæa ÙáAáµZ ²çøÞKÞÏß ªøßæÏ¿áJá ɵáJáÎÞxß. dÌÞAáÎáµ{ßWµâæ¿ ÄæK ¦ Äá¿áJ ÎáÜAæ{ ¾ÞX èµAáUßÜÞµß æ¾øߺîá. ¾BZ ÕàIᢠÉøØíÉø¢ ºáIáµZçµÞVÄá. ¿àºîùáæ¿ ÕÜÄáèµ ÕàIᢠ®æa µáHæÏçÄ¿ßæÏJß. ¥ÕæÈ É߿ߺîá æ¾øߺîá èµ ÄÞçÝÞGᢠçÎçÜÞGᢠºÜßMߺîáæµÞIßøáKá. ¾ÞX ÌïìØí ªøßæÏ¿áAÞX ÄáÈßEçMÞZ ¿àºîV dÎáÆáÕÞÏß ®æa æºÕßÏßW ÉùEá. ÈÎáAá ¥µJá ÎáùßÏßW çÉÞµÞ¢. Öøß ®Ká ÉùEá ¾ÞX ®ÝáçKxá ¿àºîæù ®æa ÎÞùßW ¥¿AßÉ߿ߺîáæµÞIá È¿Ká. ¿àºîV ¥çMÞÝᢠ®æa µáHÏßW ÈßKᢠÉß¿ß ÕßGßøáKßÜï. ÎáùßÏßW ²øøáµßW ²øá ÁÌßZçµÞGᢠÉßæK ÕÜßÏ æ×ÞæµÏíØᢠ¥ÄßW ÈßùæÏ ÉáØñµB{áÎÞÃá. ¾ÞX µáæùdÉÞÕÖc¢ §Õßæ¿ ÕKßGáæICßÜᢠ¦ÆcÎÞÏßGÞÃá ¿àºîùáæ¿ ÎáùßÏßW µÏùáKÄá. ÎáùßÏßW µ¿K ©¿æÈ ¿àºîV µÄµ¿ºîá µá¿ßÏßGá. ¾ÞX ®æa ×V¿âøßÏß¿áµÏÞÏßøáKá. ÄÞæÝ µáJæÈ ÈßWµáK ®æa µáHÏßWÈßKᢠµæH¿áAÞæÄ ¿àºîV ØÞøß ¥Ýßæºî¿áJá µçØøÏßW §Gá ÉßæK ®æa ÎáX ÕÖJá ÎáGáµÞÜßW §øáKá ®æa ¼Gß ÄÞçÝAá ªøß ¥Ýßæºî¿áJá øIí èµÉJßµWAáUßW µáHæÏ¿áJá ¥ÕæÈ µ¿Eá. ÉßæK ¥Õæa εá¿JßW ©ÄßVKá ÕK çÄLáUß ÕßøÜßæÜ¿áJá ÈÞÕßW Õºîá. ÉßæK ÈÞÕáæµÞIá ¥Õæa εá¿JßW ÈAß ®æa µáHæÏ ¿àºîV ÕÞÏßæÜ¿áJá æµÞºîáµáGßµZ ¥ÏíØídAࢠµÞÃáçOÞZ µÞÃßAáK ¦VJßçÏÞæ¿ ®æa µáHæÏ ÕÜߺîá ¨OÞX Äá¿Bß. ¾ÞX ¥ÄáÕæø ÜÍßAÞJ ²øá Øá¶Jßæa ÜÙøßÏßÜßW ÜÏߺîá ÈßKáçÉÞÏß. ÉßæK ¿àºîùáæ¿ Îá¿ßÏßW ÄÜAáÉßKßW É߿ߺîá ®æa µáH ¿àºîùáæ¿ ÕÞÏßçÜAá ÄUßæµÞ¿áJá. ¦WÉçÈøçJ ªOÜßÈáçÖ×¢ ¿àºîV ®ÝáçKxá. ¾ÞX ©¿æÈ ¿àºîùáæ¿ ÌïìØí ªøßA{Eá ÉßæK dÌÞÏᢠ¥Ýßæºî¿áJá.. ÎáܵZ øIᢠØbÄdLÎÞÏß. ÎáÜAHáµZ Õßd¼Oߺîá ÈßWAáKÄáµIá ®æa ÕÞÏßW æÕUÎâùß ¾ÞX ÎÞùßçÜAá ºÞEá ¥ÕæÏ ®æa ÕÞÏßÜÞAß ÕÜߺîá µá¿ßºîá. ÉÞÕÞ¿Aá Îáµ{ßÜâæ¿ ºLßJ¿BZ øIáèµæµÞIᢠµÖAß©¿ºîá. ¿àºîV ÄæK ¥¿ßMÞÕÞ¿Ïáæ¿ æµGÝߺîá. ¥Äá ÈßÜçJAá ªVKá ÕàÃá. ¿àºîæù ¾ÞX µGßÜßW É߿ߺîáµß¿Jß ºáIáµ{ßW ¥ÎVJß ºáOߺîçÖ×¢ ÈÞÕá ÄÞçÝÞGÞÏß ©ÝßEá æµÞIá ÕKá ÎáÜÏßW ¥WÉçÈø¢ ©¿Aß ÈßKçÖ×¢ ÕàIᢠÄÞÝíçJAá ¿àºîøáæ¿ ¥ÃßÕÏùßW ÉßæK æÉÞAßZºáÝßÏßW ÉßæK ÄÞçÝÞGâ.. ¿àºîùáæ¿ ÎÆÈæÉÞÏíµæÏ Îâ¿ßæÕºîßøáK ÉßCá ×Áß ¾ÞX ©øßEáÎÞxß. ÙÞÏí ÈÜï Ŀߺîá æµÞÝáJ µ¿ßÄ¿¢. æÉÞAßWºáÝßÏßWÈßKᢠÄá¿BáK çøÞÎø޼ߵZ ¥Õß¿ÎÞæµ Äݺîá Õ{VKßøáKá. ¾ÞX ºáIáæµÞIá çøÞÎBæ{ ÕµEáÎÞxß ¦ çºÞÜÏßæÜAá ª{ßÏßGá §ùBß. ¿àºîV µÞÜáµW ¥µJß µß¿Ká æ¾øßÉßøßæµÞUáµÏÞÃá RÙæ® µáGÞ ®æa æÉÞKá çÎÞæÈ ®æa Éâùá Èà ÈAß ÄßK¿Þ ®ÈßAá ØÙßAáKßæÜï¿Þ .Q ®æKÞæA ÉáÜOáKáIÞÏßøáKá. ¾ÞX øIáèµæµÞIᢠÉâùßæa §Ä{áµZ Õß¿VJß ÈÞÕá ©UßçÜAá µÏxß ÉßæK ÈAß ÈAß Éâùßæa ¥¿ß ÎáÄW ÎáµZ Õæø ÕKá µLá ºMß ÕÜßAᢠÕàIᢠ§ÄÞÕVJßAᢠ. ¿àºîV ²ø¿ßçÏÞ{¢ ¥øæAGáÏVJß ®æK ædÉÞrÞÙßMßAáKáIÞÏßøáKá. ¦WÉçÈø¢ §Äá Äá¿VKçMÞZ ¿àºîV RÎÄßÏ¿Þ µáGÞ §Èß ÈßVJá Q ®Ká Õß{ߺîáµâÕß. ¾ÞX ÈßVJáKáIÞÏßøáKßÜï ÉâùßWÈßKᢠªøßÕøáK çÄX µá¿ßAáK ÄßøAßÜÞÏßøáKá ¾ÞX. R ®æa æÉÞæK. ÎÄß ÈßVJá Ùæ® ¥¥¥¦Ùí ¥¦Ùí ÈßVJ¿Þ µáGÞ ®æa æÉÞKá çÎÞæÈQ

http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/

25/3/2007


8 ¾ÞX ÈßVJß Îᶢ ©ÏVJß èµæµÞIá ÄῺîá ¿àºîæù çÈÞAß. ¿àºîæùæK ÕÞøßÉ߿ߺîá ÎÞùßçÜAßGá æÄøáæÄæø ºáOߺîá. ¯æa µáGÞ ®æLÞøá Øá¶ÎÞÏßøáæK¿Þ Èà §æÄÞæA ®BæÈ ÉÀߺîáR QÉáØñµB{ßW ÕÞÏßºî ¥ùßÕá dÉçÏ޷ߺîÄÞÈá ¿àºîVR Q©¢. ¯LÞÏÞÜᢠ¨ ÉøàfÏßW Èà ²KÎX ÄæK. Ø¢ÖÏÎßÜïR ®Ká ÉùEá ®æK ºáOߺîçÖ×¢ ÎÜVJߵ߿Jß ÕàIᢠ®æa µáHæÏ É߿ߺîá µáÜáAß ÕÞÃοߺîáæµÞIá ¿ßºîV Q ÈßBZ ÉøØíÉø¢ É߿ߺîá µáÜáAáKÄÞçÃÞ §ÄÞçÃÞ ØᶢR Q æÙÞ. §ÄÞÃá ÉøÎ Øᶢ ¿àºîV. ¿àºîùßæa èµ æÄÞ¿áçOÞZ ÄæK ®æLÞøá Øá¶ÎÞÃáR Q§ÄßÜᢠØá¶ÎáU ²øá ÕßÆc ©Iá µÞÃßAæGR ®KáÉùEí ¿àºîV ®æa µáGæa §øáÕÖÕᢠµÞÜÞGßÏßøáKá. ÉßæK ØÞÕÇÞÈJßW ¥ÕæÈ ¿àºîùáæ¿ ÉâxßçÜAßùAß. ¦ §{X ºâ¿ßçÜAá µÏùßÏçMÞZ ®æa µáH ²Káµâ¿ß ©×ÞùÏß. ¿àºîV µáùºáçÈø¢ µáLߺîßøáKá æÉÞBß æÉÞBß ÕàIᢠ¥ÎVKá ¥ÕæÈ ÎáÝáÕÈÞÏᢠ©UßçÜAá µÏxß. ¾ÞX ¿àºîVAá ®æK æÎÞJÎÞÏß ØÎVMߺîá ¥ÈBÞæÄ µß¿Ká. ¯ÈßAá ÈÜï Øᶢ çÄÞKß. ¯æa Îá¶æJ ÍÞÕ¢ µI޵â ¿àºîV ®æa èµµZ ®¿áJá Îáܵ{ßW Éß¿ßMߺîá. ÉßæK ÉæÏî ÉæÏî æÉÞBß ¥¿ßAÞX Äá¿Bß ¥WÉçÈø¢ ¥BæÈ ¥¿ßºîçÖ×¢ ¿àºîV ®æa ÎÞùßçÜAá ºÞEá Îá¶çJÞ¿á Îᶢ ¥¿ß Äá¿Bß §çMÞZ ¿àºîùáæ¿ ¥øæAGá ÎÞdÄæÎ dÉÕVJßAáKáUá ²çø ÄÞ{JßW ¥¿ßÎáùáµßæAÞIßøáKá. µáùºîá çÈø¢ ¥¿ßºîçÖ×¢ Q®LÞ µáGÞ ÉÞW ÕøÞæJR ®Ká çºÞÆߺîá ¦EÞEá ¥øæAGáÏVJß æÉÞBß æÉÞBß ¥¿ßºîá. µáùºîáçÈø¢ §Äá Äá¿VKçÖ×¢ ®æa ÎÞùßçÜAá ¥ÎVKá µß¿Ká ¿àºîV ÈßÖbØߺîá ÉßæK ®æa µÕß{ßW ÎáJß QÈà ¦Z µÞÃáKçÉÞæÜÏÜï , Îß¿áÎß¿áAÈÞÃáR ®Ká ÉùEá ¿àºîV Îáµ{ßW ÈßKᢠ§ùBß ÎÜVKáµß¿Ká ®çKÞ¿á ¥¿ßAÞX ÉùEá. ¾ÞX ®ÝáçKxá ¿àºîV µÞÜáµZ ÉøÎÞÕÇß ¥µJß Õºîá ®æK ØbàµøßAÞÈÞÏß ÉâV Õß¿VJß ÄKá ÉßæK ®æa µáH É߿ߺîá Éâùßæa ¥µçJAá Õºîá. ¾ÞX ÉÄáæA ¥ÎVJß çÈÞAß µÏùáKßÜï Q ¥BæÈÏÜïÞ ÈÜï ÌÜJßW çµxá µáGÞR ÉßæK ¾ÞX ÖµñßçÏÞæ¿ ²øá ÄUáÕºîáæµÞ¿áJá ¿àºîV Q ¥æÏîÞ ¥çN…æÙÞ ®æLÞøá çµxÜÞÃá æÉÞæK. ¯æa Éâùßæa ¥¿ßÕÖJá æºKá ÎáGßR QçØÞùß ¿àºîVR Q² ØÞøÎßÜï çÎÞX ÈßVJI ÕÜߺîá ªøß ¥¿ßAâR ¾ÞX ØíÉàÁá µâGæÄ ØÞÕÇÞÈJßÜÞÃá ¥¿ß Äá¿BßÏÄá ÉßæK ÉßæK ØíÉàÁáµâGß ÕKá. ¿àºîV ®æK ÄÜÏßW É߿ߺîá Îá¿ßÏßW É߿ߺîá ÕÜßAáµÏᢠÕÞøßÉáÃVKá ÉáùJá ȶØífÄBW ÕøáJáµÏᢠæºÏîáKáIÞÏßøáKá. ¥ÇßµçÈø¢ ®ÈßAá É߿ߺîá ÈßWAÞÈÞÏßÜï. ¦çÕÖJßæÈÞ¿áÕßW ¾ÞX Õß{ߺîáÉùEá Q¿àºîV ®ÈßAá ÕøÞùÞÏß ¾ÞX ªøçÃÞ?R Q¥çÏîÞ ªøI¿Þ çÎÞæÈ..Èà ®æa Éâùá Èßùºîá ¥¿ßæºîÞÝßA¿ÞR ®æa µáH æÕGß æÕGß ¿àºîùáæ¿ Éâùßæa ¥¿ßJGßçÜAá ÉÞW ©ÝáÕÈᢠ²ÝߺîáæµÞ¿áJá ÉßæK Ä{VKá ¾ÞX ¿àºîùáæ¿ ÎÞùßW ¥ÎVKá µß¿Ká. ¿àºîV ®æK ÕÞøßÉáÃVKá ºá¢ÌÈBWæÎÞIáÎâ¿ß. ¯KßGá æºÕßÏßW çºÞÆߺîá. Q §çMÞZ ®BæÈ? ¯ÄÞÃá Øᶢ, èµ É߿ߺîá µáÜáAáKçÄÞ §çÄÞ?R Q§ÄáçÉÞæÜ ¾ÞX Øá¶ßºîßGßÜï ¿àºîVR Q¾ÞÈá¢R Q §dÄ æºøáMJßçÜ Èßæa µáHÏáæ¿ ÕÜáM ¥ÉÞø¢ ÄæK ÎÞdÄÎÜï Èßæa ØíxÞÎßÈÏᢠØNÄߺîá ÄKßøßAáKá. ¯ÈßAá ÎâKá ÄÕà ÕKá.R

http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/

25/3/2007


9 Q§KæÜ Èßæa µáHÏáæ¿ ÎáÝáMá ÕÞÄßWÉÝáÄßÜâæ¿ µIçMÞZ æÄÞGá Äá¿BßÏ µ¿ßÏÞÏßøáKá ÉâxßWR Q§çMÞZ ÎÞùßæÏÞR Qµ¿ß ®çMÞçÝ ÎÞùß ®CßÜᢠ¾ÞX µ¿ßºîáÉ߿ߺîá µß¿AáµÏÞÏßøáKá Èßæa ¥¿ßÏáæ¿ øØ¢ µÞøâ . §ÄáçÉÞæÜ ®ÈßAá ¦ÆcÎÞÃáR Q¿àºîùáæ¿ ÎáܵZµá ²øá ©¿ÕᢠÉxßÏßGßÜïR ¾ÞX ¿àºîùáæ¿ Îáܵæ{ ¥øßÎÞÕáµáÝAáKÄáçÉÞæÜ É߿ߺîῺîáæµÞIá ÉùEá QÌ×àùßÈá çÕÃæÎCßW §Õ øIßçÈÏᢠ®¿áæJÞ Éµø¢ ®ÈßAá §ÕæÈ ÄKÞW ÎÄßR ®Ká ÉùEá ®æa Ä{VKá µß¿AáK µáHÏᢠ¥Ißµ{ᢠµâGßÉ߿ߺîá. Q¾ÞÈÞæÃCßW ²øáÄáUß ÉÞW çÉÞÜᢠµ{ÏÞæÄ ®æa ÉâxßW çµxß ¥¿ßæºî¿áçJÞ{¢ çÉÞæøR Q®ÈßAá ØNÄÎÞÃáR ®Ká ÉùEá ¾ÞX ¿àºîæù æµGßMáÃVKá µÕß{ßW ©N æÕºîá ÉßæK ¦ µàÝíºáIáµZ ÕÞÏßÜÞAß ºMß µá¿ßºîá. ÕàIáæÎÞøá Ø¢çÍÞ·Jßæa Äá¿AÎÞÏßøáKá ¥Äí. µGßæÜÞ¿ßÏJAÕH¢ ¾ÞÈᢠ¿àºîùᢠ²øßAWµâ¿ß µ{ߺîá. ¦Æc¢ ¿àºîV µáÈßEáÈßKᢠÉßæK ÎÜVKá µß¿Kᢠ®æKæµÞIá ¿àºîV ÎáÝáÕX ØÎÏÕᢠ¥¿ßMߺîá. ®LáæµÞæIÞ ®ÈßAá ÉÞW ÕøÞX Õ{æø ØÎÏæοáJá. ¥ÕØÞÈÎÞÏçMÞçÝAᢠ¾ÞÈᢠ¿àºîùᢠ²øáçÉÞæÜ µßÄAáKáIÞÏßøáKá. ®CßÜᢠ¥ÕØÞÈÎÞÏçMÞZ ®æa ¥øæAGßW ²øá æÉÞµºîßW ¦ÏßøáKá.ÉßæK ¾ÞX ÎáXÉᢠÉßXÉᢠçÈÞAÞæÄ ¿àºîùáæ¿ ÉâxßçÜAá ¦EÞEá ®æa µáH §¿ßºîßùAß. ¿àºîV ®æa ¥øæAGßW øIáèµµ{ᢠæµÞIá É߿ߺîá ¥¿ßÏßWÈßKᢠÄUß ÄøáKáIÞÏßøáKá ²¿áÕßW ÉÞWÉáÝ ²ÝáAß ¾ÞX ¿àºîùáæ¿ Îáµ{ßçÜAá Ä{VKáÕàÃá. ¿àºîV ®æK ÕøßEá ÎáùáAß ²KᢠÎßIÞæÄ µß¿Ká ¾BZ øIáçÉøᢠµßÄAáKáIÞÏßøáKá. ÉßæK ®çMÞçÝÞ ÎÏBßçÉÞÏÄKùßÏßÜï. ¿àºîV ®æK Õß{ߺîáÃVJáµÏÞÏßøáKá. ¥çMÞçÝAᢠ¿àºîV µá{ߺîá ÕdØñ¢ ÎÞùß ØáwøßÏÞÏßøßAáKá. QÌ×àæù ®ÃàAá.. ØÎÏ¢ ®dÄÏÞæÏKÞ? ÎÃß 12 µÝßEá.R ¿àºîùáæ¿ Îá¶Já ²øá µU ºßøßÏáIÞÏßøáKá. ¾ÞX æÉæGKá ºÞ¿ß ®ÝáçKxá. ¥çMÞÝÞÃá çÌÞi¢ ÕKÄá ¾ÞX ÉøßÉâVà ÈoÈÞæÃKá. ¿àºîV ®æa çÈÞAß ºßøáºîá æµÞIí Q Èßæa ÎáIá çØÞËÏßÜÞæÃKá çÄÞKáKá. ¾ÞX æµÞIá ÄøÞ¢ ®Ká ÉùEá ÉáùJá çÉÞÏß ®¿áJá ÕKá. ÉßæK ®çKÞ¿á Èà ÕdØñ¢ ÎÞùß ÕÞ ®KᢠÉùEá ¥¿áA{ÏßW çÉÞÏß ²øá ·ïÞTí ÄÃáJ ¼âØí æµÞIá ÄKá. ¥Äá µá¿ßºîáµÝßEçMÞçÝAᢠ®ÈßAá ÈÜï ©×ÞV çÄÞKß. ¾ÞX çÉÞµæÈÞøáBß . ¿àºîV ®æa ¥¿áJáÕKá. ¿àºîVAá §çMÞZ ©Kᢵâ¿ß ¥Ýµá ÕVÇߺîáçÕÞ ®Ká çÄÞKß. ²øá ÎE ØÞøßÏᢠÎE ÌïìØáÎÞÃá çÕ×¢. ®æa ¥øßµßW ÕKá ®æa çÄÞ{ßÜâæ¿ èµÏîßGá ®æa µÕß{ßW ºá¢Ìߺîá. ¾ÞÈᢠ¥çMÞZ ¿àºîùáæ¿ µfJßÈ¿ßÏßÜâæ¿ øIáèµæµÞIᢠ®æa ÎÞùßçÜAá ¥ÎVJßÉ߿ߺîá. RçÆ Ì×àæù.. §Õßæ¿ È¿KæÄÞKᢠÈà ¦çø޿ᢠÉùÏøáÄáQ R§Üï ¿àºîVQ RÈßæa µâGáµÞçø޿ᢠ¦çø޿ᢠÉùÏøáÄáQ R§Üï ¾Þçø޿ᢠÉùÏßÜï ØÄc¢Q RÉßæK ÉÝÏÄáçÉÞæÜ ÈàÏᢠdÖßµáGÈᢠµâ¿ßÏáU µ{ßµZ µáùçºîÞç{ÞQ R©¢Q RÈÞæ{ ÕøáçÎÞ? §Ká ÕK ØÎÏJá ÄæK ÕKÞW ÎÄßQ RdÖà ©IÞµáçÎÞQ R ¥ÕæÈ ¾ÞX ®çBÞæGCßÜᢠÉùEÏAÞX çÈÞAÞ¢Q R©¢. ÖøßQ ÉßæK ²øá ÈàI ºá¢ÌÈÎÞÏßøáKá.

http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/

25/3/2007


10 ÉßæK ®æK ÏÞdÄÏÞAß. ÕÞÄßW ÄáùKá ¾ÞX ÉáùJßùBß èØAßZ ®¿áJá. ÕàGßW ®JÞùÞÏçMÞZ ¾ÞX ³VJá. ØÎÏ¢ 12.30 ¦ÏßøßAáKá. ®ç{M çÉÞÏßAÞÃáçÎÞ. §Ká ©N ÉùEáÕßGÄÞæÃCßÜᢠdÖàÏáæ¿ ÕàGßW çÉÞÏÄá ®dÄ ÈKÞÏß. ¾ÞX ²øßAÜᢠØbÉíÈJßWµâ¿ßçÉÞÜᢠdØàçÆÕß¿àºîæù µ{ßAáK µøc¢ ºßLߺîßGßÜï. ²øá µÃAßÈá ¿àºîV ®æaÏᢠdÖàÏáç¿Ïᢠ²{ߺîáµ{ß µIáÉ߿ߺîÄá ÈKÞÏß. ¥ÄáæµÞIæÜï ¿àºîV ®æa µáH µÞÃÈÞÏÄᢠµ¿ßÏß{µßÏÄá¢. ®æa ÍÞ·c¢. §Èß dÖà ¥ÕX æºÏñ Õàø µÄµW ÉùÏáçOÞZ ÄÈßAá ÎÈTßW ÉùÏÞ¢.R çÎÞæÈ Èßæa ¥NæÏ ¾ÞX µ{ߺîßGáæI¿ÞQ ¥ÄáÎßÄᢠ¦çÜ޺ߺîá Õàæ¿JßÏÄùßEßÜï.ÕÞMí Äßøߺîá ÕK ÜfÃÎßÜï. ¾ÞX æºKá èØAßW ²ÄáAßæÕºîá ÎáX ÕÖæJ ÕÞÄßW ÄUßJáùKá ¥µJá µÏùß. ÕÞÄßW µáxßÏßGßGßÜï ¥çMÞZ ®ç{M çÉÞÏßAÞÃá¢. ©N ¥¿áA{ÏßW ÄdµáÄßÏÞÏß ÉÃßÏßÜÞÃá. ®ç{MÏáÎÞÏß µáùºîÇßµçÈø¢ µ{ߺîá µÞÃá¢. çÈø¢ çÉÞÏÄùßEáµÞÃßÜï. ¾ÞÈᢠ¥BæÈJæKÏÞÏßøáKçÜïÞ. ¦ Øá¶JßW ÜÏߺîáµÝßEÞW çÈø¢ çÉÞµáKÄùßÏßÜï. ¾ÞX ÄßøßEá È¿Ká ®æa ÎáùßÏßW µÏùß µGßÜßW µÏùߵ߿Ká dÖàçÆÕß¿àºîùáæ¿ ÖøàøJßæa Îâ ®æa çÎÈßÏßÜᢠµLßæa øáºß ®æa ÈÞÕßÜᢠÉâùßæa ºá¿í ®æa µáHÏßÜᢠ¥çMÞÝᢠ©IÞÏßøáKá. ÉßæKÏáU ¥ÕÇßAÞÜ¢ ®æa ÍÞ·cÆßÈB{ÞÏßøáKá. ¾ÞX ®Kᢠ¿àºîùáæ¿ ¥¿áJá çÉ޵ᢠ. ÉÜçMÞÝᢠdÖà §Üï ®Ká ©ùMá ÕKçÖ×çÎ ¾ÞÈÕæa ÕàGßW µÏùÞùáUá. ÉáùæÎÈßKá ¥Õæa èØAßZ ©æIÞ ®Ká çÈÞAá¢. §Üï ®CßW ¾ÞX µÏùßæºîÜïá¢. ÉÜæMÞÝᢠæÌW ¥¿ßçAIß ÕøÞùßÜï . ¥ÄßÈáÎáXçÉ ¿àºîV ®æK ÕÞÄßW ÄáùKá µÞJá ÈßWAáKáIÞµá¢. µÏùßæºKÞW ©¿X R®LÞ §dÄÏᢠçÈø¢ èÕµßÏÄá? ¾ÞX ®dÄçÈøÎÞæÏæKÞ µÞJá ÈßWµáKÄáQ dÖàæÏ §Ká ®Õßæ¿Aá ÉùEáÕßGáR Q§Ká ¥Õæa µáENæÏ µÞÃÞX ÉùEá ÕßGá, §KæÜ ¥ÕZ Õß{ߺîßøáKá R Q¥ÕZ ¥ÕæÈ ÈÞç{ Õß¿â ®KÞÃá ÉùEßøßAáKÄáR ¾ÞçÈÞVJá ¥çMÞZ §Ká ¥ÕÈá µáÖÞÜÞÃáQ ¾ÞX ¥µJá µ¿KÄᢠ¿àºîV ÕÞÄßW ¥¿ºîá µáxßÏßGá. R¦çMÞZ §Ká ¿àºîV ²xAÞÃá ¥æÜïQ R¥æÄ Èà ÕÞ §Ká Èßæa ®ÜïÞ ÉâÄßÏᢠ¾ÞX ÎÞxßJøáKáIáQ ¦Ká ¾BZ øIá çÈøÕᢠµ{ߺîá.. ¦ çÕÈÜÕîáÇß øIá ÎÞØ¢ æµÞIá ¿àºîV ®æK ²øá ÈÜï ÉHW ÕßÇ·íÇX ¦Aß ÎÞxß. MÜçÉÞØáµW ¿àºîV ÎÞùß ÎÞùß æºÏîßAáÎÞÏßøáKá. ¦¿áA{ÏßÜᢠµá{ßÎáùßÏßÜᢠçØÞËÏßÜᢠÉßæK çµÞÃßM¿ßµ{ßÜᢠ¥BæÈ ®BæÈæÏÜï¢ çÉÞØáµZ ¥æÄÜïÞ¢ ¿àºîV ÉøàfßAáÎÞÏßøáKá. ¿àºîùáæ¿ dÌÞÏáæ¿ èØØí µâ¿ßæÏKá ÉùEá ®æK µ{ßÏÞAßÏßøáKá. Y¼ÞæÈçMÞÝᢠÎáܵZ É߿ߺîá¿AáÎÞÏßøáKá. ¿àºîV ÉùEÄá ÖøßÏáÎÞÃá. NáܵZ ÈÜï ÕÜáM¢ Õºîá. èA ÜÞ{ÈçÎxÞçÜ ÎáܵZ Õ{øâ ®KÄá ®dL ØÄÎÞÃá. ¦ÕÇßµÞÜ¢ µÝßEçÄÞæ¿ ¿àºîùßæa ÕàGßæÜ çÉÞAßÈá Ä¿T¢ ¦Ïß. ¿àºîV Øíµâ{ßW çÉ޵ᢠÉßæK dÖà çµÞç{¼ßW çºVKá. ¾ÞX ÉÞøÜW çµÞç{¼ßÜá¢. ¯CßÜᢠ§¿Aá ¿àºîV ®æK Õß{ߺîá µ{ßMßAáÎÞÏßøáKá. dÖàÏáÎÞÏß ®æa ºBÞJ¢ Äá¿VKßøáKá. ÎßAÕÞùᢠÆßÕTB{ßW ¾ÞX dÖàæÏ µÞÃÞX ¨ÕÈßBí æºÜïá¢. Éçf ÉIæJ µ{ßµZ µáùEá. ®ÈßAá èµÉß¿áJ¢ ÄWÉøcÎßÜïÞÄÞÏß. ¥ÕÈᢠ§¿Aßæ¿ µá¾NÏáæ¿ ÕàGßW çÉ޵ᢠ¾ÞÏùÝíºµ{ßW. ¥Õßæ¿ ®LÞÃá È¿AáKÄá ®Ká

http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/

25/3/2007


[incentkambikathakal.blogspot.in ]

11

®ÈßAá ¥ùßÏÞ¢, ¥Äá ¥ÕXÉßçx ÆßÕT¢ ÄæÈ ®æK ÉùEá çµZÉßAáÎÞÏßøáKá. ¥BÈæJ ¾ÞÏùÝíºµZ ®ÈßAᢠ¿àºîùßÈᢠÎÇáÕßÇá ÆßÈÎÞÃá. øصøÎÞÏß ¥BæÈ ÆßÈBW µ¿Ká æÉÞÏíæµÞIßøáKçMÞZ ®æa ÕàGßÜᢠºßÜ Ø¢ÍÕBW È¿Ká. ®ç{N dÉØÕߺîá. ¦YµáGß. ®ç{N §çMÞZ ®æa ÎáùßÏßÜÞÈá µß¿Má. µáGß §¿Aá ®Ãàxá µøÏáKÄá ÕÞMíMAá §×í¿ÎÜï.. ¥ÄÞÃá µß¿Má ÎÞxßÏÄá. ÕÞMAá µâGí §çMÞZ ©NÏÞÃá. dÉØÕ¢ µÝßEá ²øÞÝíº µÝßEçMÞZ ÎáÄW ®ç{NÏᢠ®Ãàxá çÉÞµáKÄá ¾ÞX µÞÃÞùáIá.. ¥çMÞZ ©N ÕKá µáGßÏáæ¿ ¥øßµßW µß¿Aá¢. µáæù ÈÞ{áµZ µ¿KáçÉÞÏß. dÉØÕøf ®ç{NæÏ ÕàIᢠÈÜï ØáwøßÏÞµßÏßøáKá. ³øá ÆßÕT¢ øÞdÄßÏßW ¾ÞX µß¿AáçOÞZ ®ç{Î µáGßAá ÉÞW æµÞ¿áKá. ®æa çÈæøÄßøßEÞÃáµß¿Má. ÎáܵZ ÎáÝáÕÈᢠÉáùJÞÃá. ¾ÞX ©ùBáKçÉÞæÜ µß¿Ká ¦ Îáܵ{áæ¿ Øìwøc¢ ¦ØbÆßAáµÏÞÃá. ¾ÞX çÈÞAáKÄá ®ç{N ÎÈßTßÜÞAßæÏKá çÄÞKáKá. ²øá µU ºßøßçÏÞæ¿ ®æa çÈæø çÈÞAß R ®LßÈÞ¿ §BæÈ ²{ßEáçÈÞAáKÄá ÈßÈAá çÕçÃÞ¿ ¥NßE?Q ¾ÞæÈÞKᢠÎßIÞæÄ ºßøߺîá RçÕÃæÎCßW ÕKá µá¿ßæºîÞ Èßæa ©N ¥ùßÏIQ ¾ÞX ®ÝáçKxá. ®ç{NÏáæ¿ ¥øßµßW æºKßøáKá R¾ÞX µá¿ßæºîÞæG. ®ç{N ¦çø޿ᢠÉùÏøáÄáQ ¾ÞÈÞçø޿ᢠÉùÏßÜï. Éçf µáùºîá ÌÞAß æÕçºîAçà çÎÞXQR ¾ÞX ®ç{NÏáæ¿ ÉßùµáÕÖJá çÉÞÏߵ߿Ká. ®ç{N µáGßÏáæ¿ µá¿ß µÝߺîá ®æa çÈæø ÄßøßEá µß¿Ká ÉßæK ÎáܵZ ®æa ÕÞÏßçÜAá ÕºîáÄKá. ¾ÞÈÞ Äá¿áJ ÎáÜAHáµZ ®æa ÕÞÏßÜÞAß ÉÄáæA ¨Oß µá¿ßAÞX Äá¿Bß. ÕÞÏí ÈßùæÏ ²øáÄø¢ ºÕùMáU æÉÞæÜ ÉÞÜßæa øáºß ®ÈßAá §×í¿ÎÞÏßÜï. ®CßÜᢠ¾ÞÈÄá ÕÜߺîá µá¿ßºîá. ®ç{N ²øáÄø¢ ÈßVdÕáÄßçÏÞæ¿ ºáIáµZ µ¿ßºîá É߿ߺîá ®æa ÄÜÏßW ÕßøçÜ޿ߺîáæµÞIßøáKá. ¾ÞX ¥ùßÏÞæÄ ®ç{NÏáæ¿ Îæx ÎáÜ èµÏîßæÜ¿áJá µÖAÞX Äá¿Bß. ¥ùßÏÞæÄ æºÏñáçÉÞÏÄÞÃá. ¿àºîùáæ¿ ÎáÜ µá¿ßAáçOÞW ®çMÞÝᢠ¥BæÈÏÞÃá æºÏîÞùá. Öí Öí Öí Öí æÙÞ æÙÞ æÙÞ Öí Öí Öí Öí Ùæ® Q §BæÈÏáU ÖàWAÞøÎÞÃá dÉÄßµøÃÎÞÏß µßGßÏÄí.®ç{N ÎáܵZ ÎÞùß ÎÞùß ®æa ÕÞÏßW æÕºîáÄKáæµÞIßøáKá. ¥WÉçÈø¢ µá¿ßºîíçÖ×¢ ¾ÞX µá¿ßÈßVJß Îá¶ÎáÏVJß. ®æLÞ ÉÞÜßæa øáºß ®ÈßAá §×í¿æM¿áKáIÞÏßøáKßÜï. R®LÞ¿Þ ÉÞW ÎÄßÏÞæÏÞ?Q R²øá ç¿ØíxßÜï ®ç{N.Q R¥Äá ØÞøÎßÜï µáùºîá µÝßÏáçOÞZ ç¿Øíxá ÕçKÞ{á¢Q ®æa Îá¶ÎáÏVJß ®ç{N ®æa ºáIáµZ ÕÞÏßÜÞAß ÉßæK ÎáܵZ ®æa ÎÞùßÜßGá ¥ÎVJß æ¾øߺîá ®ç{NÏáæ¿ ÕÜÄáµø¢ ®æa ÄÞçÝÞGáçÉÞµáKÄᢠ®æa ÎáIÝßæºî¿áAáKÄᢠ¾ÞÈùáEá ®æa ×Áß ÄÞÝíJß ®ç{N ®æa µáHæÏ É߿ߺîá ¦Æc¢ ¥ÕæÈ ²Ká ÎáùáAß É߿ߺîçÖ×¢ æÎÞJJßW ²Ká ²ÝßEá R ®¿Þ µU Ì×àæù Èà ²J ²øá ¦ÃÞÏßÎÞùßÏæÜïÞQ RÈà ÕÞÃοßAÞùáçIÞ¿Þ?Q R©¢ §¿æAÞæAQ R¥Äá Öøß æÕøáæÄÏÜï §ÕÈá §dÄ µÈÕᢠÌÜÕᢠæÕºîÄáQ ®ç{N ¥ÕæÈ èµµ{ßÜßGá µáÜáAÞX Äá¿Bß. §ÄáÕæø ¿àºîæù ÎÞdÄæÎ ¾ÞX µ{ߺîßGáUâ. ÎæxÞøáæÉHßæa øáºßÏùßÈÞÈáU æÕOÜßW ¾ÞX ®ç{NÏáæ¿ ÎáIá É߿ߺîÝߺîá.

http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/

25/3/2007


12 ®ç{NÏáæ¿ æÕ{áJá Ŀߺîí Ä῵{áæ¿ Ø¢·ÎØñÞÈJá ©ÏVKá ÈßWµáK µ¿ßÄ¿¢ ²øá æÕU ÉaàØßÈÞW ÎùºîßøßAáKá ¾ÞÈÄßæÈ ÕÜߺîßùAß µ¿ßÄ¿¢ æÎÞJÎÞÏß É߿ߺîá æ¾øߺîá ÉßæK ©UßW ÕßøWçµxß µLßæÈÉßxߺîá æ¾øߺîá ®æa æÉæGKáU dɵ¿È¢ ®ç{NæÏ ÕÜïÞJí ÕßµÞøJßÈ¿ßÎÏÞAß.. ®ÈßAá ®ç{NÏáæ¿ µLßæa øáºß ¥ùßÏÞX Äß¿áAÎÞÏß R®ç{N ¾ÞX µLá ÎâFß ÄøçGÞ?Q RÈßÈAá µLí ÎâFÞÈùßÏáçÎÞ?Q ¾ÞX ¥æÏîÞ ÉÞÕ¢ ȿߺîá R¥ùßÏßÜï ¾ÞX ÉáØíxµB{ßW ÕÞÏߺîßGáIáQ R¥çMÞZ ºàJ ÉáØíxµBZ ÕÞÏßAÜÞÃá Èßæa ÉÃß ¥æÜï ÉßæKæÏBæÈÏÞÃá ÉÀߺîÞW ÕÜïÄᢠÄÜÏßW µÏùáµ. ¦æG ®LÞÃá ÉáØíxµJßW ®ÝáÄßÏßøáKÄá Èà ®ç{NAá ¥ÄáçÉÞæÜ ²Ká æºÏñá ÄÞQ ¾ÞX ¿àºîùßW ÈßKᢠÉÀߺîá ¿àºîùßW dÉæÏ޷ߺîá Õ߼Ϣ çÈ¿ßÏ ÕßÆc ®ç{NÏßW ÈKÞÏß dÉæÏ޷ߺîá. ¥ÕØÞÈÎÞÏçMÞZ ®ç{N ºLß æÉÞAß É߿ߺîá ®æa Îᶢ èµæµÞIá ÄÜßÏßW É߿ߺîá ÉâxßÜßGá ©øØß. ÙÞÕá µáG ÎÄßæÏ¿Þ ®Lá Øá¶ÎÞÃ¿Þ Èßæa ÕÞçMæ¿ æÉøᢵáH çµùáçOÞæÝÞKᢠ§dÄAá Øá¶ÎßÜï¿Þ çÎÞæÈ. R Q¥çMÞZ ÉáØíxµB{ßW ®ÝáÄßÕºîßøßAáKÄá æÕùáæÄÏÜï ¥æÜï. §ÈßæÏæLÞæAÏÞÃ¿Þ Èà ÉÀߺîáÕºîßøßAáKÄáR ¾ÞX ²KᢠÎßIÞæÄ ºßøߺîá ®ç{N ®æK ÉâI¿A¢ æµGßÉáÃVKá ºá¢Ìߺîá æµÞIá ÉùEá §Èß ®æa çÎÞÈá ®ç{N ÉÀßMߺîáÄøÞ¢çGÞQ ®Ká ÉùEá ®æK ÎÜVJß µß¿Jß ®æa µáHÏßW É߿ߺîá µáùºîáçÈø¢ µáÜáAßÏçÖ×¢ ®ç{N Îáµ{ßW µÏùß ¥ÕæÈ ÉâxßçÜAá µÏxß ¥Æc¢ ²Ká ¥ÎVKßøáKá ®æa §øáÕÖÕᢠ赵áJß ®ç{N ºLßµW æÉÞAß æÉÞAß ¥¿ßAÞX Äá¿Bß. ¾ÞX Øá¶çJÞæ¿ µHâµZ ¥¿ºîá R®LÞ çÎÞÈá Øá¶ßAáKáæIÞ? QÈÜï Øᶢ ®ç{NR ¾ÞX èµµZ ®¿áJá ®ç{NÏáæ¿ ÎáܵZ øIᢠÉ߿ߺîá æ¾øßAW Äá¿Bß ®ç{N ÉùKá ¥¿ßAÏÞÃá §¿Aßæ¿ ®çKÞ¿á Øᶢ Øᶢ ®Ká ÉùÏߺîáæµÞIÞÃá ¦¿ß. . ®ç{N ®æa ÎÞùßçÜAÎVKá ®æa ºáIáµZ ÕÞÏßÜÞAß ¨Oßµá¿ßºîáæµÞIá ¥¿ß Äá¿Bß §çMÞZ ®ç{NÏáæ¿ ¥øæAGá ÎÞdÄÎÞÃá dÉÕVJßAáKÄá. ®æa µáH ²øá ÉßØíxY µÃæA ®ç{NÏáæ¿ ÉâxßW µÏùß §ùBáKá. ®ÈßAá ¦æµ Øᶢ ÎâJá §çMÞZ çÉ޵ᢠ®KÞÏß Q®ç{N ÆÞ ®ÈßAá ÕøáKáR QÕøG¿Þ çÎÞæÈ Èà ¥ÈBÞæÄ µß¿çKÞ{â ®ç{N ²øá ÄáUß µ{ÏÞæÄ ¥¿ßæºî¿áçJÞ{Þ¢R ÉßæK ®ç{NÏáæ¿ ¥øæAGá ÈÜï ØíÉàÁßW æÉÞBß ÄÞÃá Äá¿Bß . ®ÈßAá É߿ߺîáÈßWAÞÈÞÏßÜï ®æa µáHÉÞW ºàxß æÄùߺîá Q ÙÞÕáR ®Ká ÈßÖbØߺîá ®ç{ÎæÏ æµGßÉ߿ߺîá ®ç{N ®æa ÎÞùßW ¥ÎVKáµß¿Ká QÌ×àæù §æMÞZ Øá¶ßæºîÞ. §ÄßæÈÏÞÃá æÉÞÄßAáµ ®Ká ÉùÏáKÄá ®ç{NÏáæ¿ æÉÞÄßAW çÎÞÈá §×í¿ÎÞçÏÞ?R §ÈßÏᢠµáæù ÕßÆcµZ ©Iá ®ç{N ÕÝßçÏ ÉÀßMߺîáÄøÞ¢ çµçGÞ Éçf Èà §ÄÞçø޿ᢠÉùÏøáÄáQ R§Üï Q ¾ÞX ®ç{NAá ÕÞAá æµÞ¿áJá. ¯ç{N ®æa Îáµ{ßW ÈßKᢠ§ùBß. ÕdØñBW ÎÞùß.R §Èß Èà ©ùBßæAÞ ®ç{NAá çÈøçJ ®ÝáçKWçAIÄÞÃá.Q ¾ÞX µGßÜßW µÏùߵ߿Ká

http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/

25/3/2007


[incentkambikathakal.blogspot.in ]

13

¥BæÈ ®ç{NÏᢠ¿àºîøáÎÞÏáÎáU ®æa øÙØcÌt¢ Äá¿VKáæµÞIßøáKá. Øìµøc¢ µâ¿áÄW ©IÞÏßøáKÄßÈÞW ®ç{NÏáÎÞÏÞÃá µâ¿áÄW dÉÞÕÖcÕᢠȿKßøáKÄá. ®ç{N ®æKæµÞIá ÉÜ ÉøàfÃB{ᢠȿJßAáÎÞÏßøáKá. ¥ÄßW ²Ká ®ç{NÏáæ¿ µáIßÏßW ¥¿ßAáKÄÞÃá. ¦ÆcÎÞÆc¢ ¥WÉ¢ çÕÆÈßæºîCßÜᢠÉßæK ¥Äá ÈÜï Øá¶ÎáUÄÞÏß ®ÈßAá çÄÞKß. ¾ÞX ÉßæK ¥Äá ¿àºîùßÜᢠdÉçÏ޷ߺîá. ÉáØñµJßW ÈßKáU ¥ùßæÕKáÉùEÞÃá æºÏñÄá. ¦Æc¢ ¿àºîV ¥æÄÞKᢠçÕI ®æKÞæA ÉùæECßÜᢠÉßæK §×í¿ÎÞÏß. ¿àºîùáÎÞÏß µ{ßAá Øìµøc¢ µßGáKÄá µáùÕÞÏß. dÖà ®çBÞæGCßW ÎÞùßÏÞæÜ µÞøc¢ È¿AáµÏáUâ. ¾ÞÈᢠ®ç{NÏᢠÄNßÜáU µ{ß ¾ÞX dÖàçÏÞ¿á ÉùEá µ¢Ìß ¦AáÎÞÏßøáKá. µáIßÏ¿ßÏáæ¿ Øá¶ÕᢠÉùEá. ¥¿áJ ÄÕà ¥Äá µáENÏßW dÉçÏÞ·ßAÈßøßAÏÞÃÕX. ¥ÕX ®æLCßÜᢠµÞøâ ÉùEá µáENæÏ µÞÃÞX çÉÞµÃæÎKá ÉùÏáçOÞZ ¿àºîV R®LßÈÞ Èà §¿Aßæ¿ ¥Õßæ¿Aá çÉÞµáKÄá. ÈßÈAá ÉÀßAÞX ²KáÎßçÜï. ÉIæJ µ{ßæÏÞKᢠȿAßÜïQ ®æKÞæA ÉùEá ®ÄßVAáÎÞÏßøáKá. ÉßæK ¥ÕØÞÈ¢ ØNÄßAá¢. ¾ÞX ÎÈTßçÜÞVAᢠ¿àºîV ÉÀߺîí µUß ÄæÈ ¥ÕX ®BæÈæÏCßÜᢠçÉÞâ ®KÞÃá ÎÈTßW. Éçf ¥ÄÕæa ¦ÕÖcÎÞæÃKá ¥ÕæÈæµÞIáÄæK ÉùÏßAáKá. ¥ÕX ¥BæÈçÉÞÏßAßGáK ¥ÕØøB{ÞÃçÜïÞ ¾B{áæ¿ çµ{àÆßÈBZ. ÆßÕTBZ µ¿KáæÉÞÏíæµÞIßøáKá. ®ç{N §çMÞZ ɵÜᢠ®æK ©ÉçÏÞ·ßAáKá Øìµøc¢ µßGáçOÞæÝÞæA. ©N ¥WÉæÎÞKá ÎÞùßÏÞW ®ç{N ®æa ¥øßµßW ³¿ßæÏJß µáH É߿ߺîá ÕÜáÄÞAß ÉßæK ÎáIá æÉÞLߺîá ÉßKßÜâæ¿ µÏxßAá¢. ÉÜçMÞÝᢠ®ÈßAá æÕU¢ çÉÞµáKÄßÈáÎáXÉáJæK ©N οBßæÏJá¢. ®ç{N æÉæGKá RªøáQ ®Ká ÉùEá ÎáIá çÈçøÏÞAß ²KáÎùßÏÞJçÉÞæÜ çÉÞµá¢. ¥BæÈæÏÞøá ÆßÕT¢ ®æa ¼àÕßÄæJ ÎÞxßÎùߺî Ø¢ÍÕÎáIÞÏÄá. ²øá ÆßÕT¢ ©N µá{ßAÞX µÏùßÏ çÈø¢. ¥WÉ¢ çÈøæοáJÞÃá ©N µá{ßAáµ ®Ká ®ç{NAá ¥ùßÏÞ¢. ¦ ÄøJßÈá ®ç{N ®æa ¥øßµßæÜJß. ¾ÞX ®æLÞ ÕÞÏߺîßøßAÏÞÏßøáKá. RÌ×àæù Èà ®LÞ §Õßæ¿ ®¿áAáKÄáQ ®Ká çºÞÆߺîá ÎáGßÜßøáKá ®æa ÎáIá ÎÞxáµÏᢠ×ÁßÏßW ÈßKᢠµáHæÏ¿áÄá ÕÞÏßÜÞAáµÏᢠæºÏñá. ®ç{NÏáæ¿ ËïâGßBßæa Øá¶ÎùßEßøáK ¾ÞX RçÙÞ ®æa ®ç{N ©NÏßæÜï ¥Õßæ¿Q R©N µá{ßAX µÏùßæÏ¿ÞQ ®Ká µáH ÕÜߺîáOáKÄßÈß¿ÏßW ÉùEá. ÉßæK ®Ãßxá ÉÄßÕáçÉÞæÜ µáÈßEáÈßKá ÎáIá æÉÞAß. ®ç{N ¥¿ßÏßW ²Kᢠ§GßGáIÞÏßøáKßÜï ¾ÞX ®Ãàxá ÈßKá ÉÃß Äá¿Bß æÉæGKá ¦æøÞ µÏùßÕøáK ÖÌíÆÕᢠRØáÙùÞQ ®KáU ÕÞMÏáæ¿ Õß{ßÏᢠÎáÝBß µáÈßEáÈßKá Øá¶ßAáµÏÞÏßøáK ®ç{N æÉæGKá ®Ãàxá ÕÞM ®æa ÎáùßÏáæ¿ ÕÞÄßWAW ®JßÏßøáKá. ®ç{NÏáæ¿ Îᶢ æÉGKÃá ÎÞùßÏÄá Rºîà çÉÞ¿ ÉGà Èà ®æK µÏùßMß¿ßAáçKÞ Èßæa ©NæÏçMÞæÜÏçÜï¿ ¾ÞXQ ®æKÞæA Õß{ߺîá µâÕÞX Äá¿Bß ¾ÞX ®LÞÃá Ø¢ÍÕßAáKæÄKùßÏÞæÄ Äøߺîá ÈßKá ÕÞM ÎáKßæÜJßÏÄᢠµøEáæµÞIá ®ç{N ÕÞMÏáæ¿ ÎÞùßW ºÞEá RçÆ §ÕÈá ®dÄÏᢠæÉæGKá æÉHá æµGߺîá æµÞ¿áAáQ É¿A¢ æÉÞGáK çÉÞÜæJ ¥¿ßÏÞÃá ®æK ¦ ÄøßMßW ÈßKᢠ©ÃVÄßÏÄá ¾ÞX ®LáÉùÏÃæÎKùßÏÞæÄ ÕÞM ®æK ÄÜïæÜï ®æKÞæA Õß{ߺîá ÉùæECßÜᢠÕÞMÏáæ¿ ÆÞfßÃcÎßÜïJ µøBW ®æa çÆÙÄá æÉÞÄßçø ÕàÃá. §ÄßÈß¿ÏßW ©N ³¿ßæÏJß ÕÞMæÏ Ä¿áAX dÖÎßæºîCßÜᢠ©NAᢠµßGß ÕÞMÏáæ¿

http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/

25/3/2007


[incentkambikathakal.blogspot.in ]

14

µÏîßW ÈßKá¢. Äàæø ØÙßAX ÉxßæÜïKÏçMÞZ ¾ÞX ÕÞMÏáæ¿ ¥¿ß èµæµÞIá Ä¿áJá ÉßæK ¥ÄᢠÉùEÞÏß ÄÜïá. ¥ÕØÞÈ¢ §ùB¿Þ ÉGà §Èß ÈßæK §Õßæ¿ µIá çÉÞµøáÄá ®Ká ¦çdµÞÖߺîáæµÞIá ÕÞM ¥Üùß. ¾ÞX ¥Õßæ¿ÈßKᢠ©¿áÎáIÞæÜ §ùBß ³¿ß ÉßùµßW ©NÏáæ¿ µøºîßW çµZµáKáIÞÏßøáKá. ®BæÈæÏCßÜᢠ¦ ÈÞGßW ÈßKᢠøfíæÉ¿ÃæÎKÞÏßøáKá ¥çMÞZ ÎÈTßW ºßL. ³G¢ ùÏßW çÕØíçx×ÈßÜÞÈá ¥ÕØÞÈߺîÄá ²øá æd¿ÏßX ÉáùæM¿ÞÈÞÏß ÈßWAáKá ¾ÞX ³¿ßæºKá ¥ÄßW É߿ߺîá µÏùß ¥æÄçBÞGÞÃá çÉÞµáKæÄKá ®ÈßAá ¥ùßÏßÜïÞÏßøáKá. ®JáKß¿Já ®JæG. ®æa ¼àÕßÄJßæÜ dÉÇÞÈ ²øá ÕÝßJßøßÕÞÏßøáKá ¥Äá §Õßæ¿ ®æa øIÞ¢ ¼z¢ ¦ø¢ÍßAáKá Äá¿øá¢

http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam5th-edition/

25/3/2007


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.