1
sNIp¯msâ tIm« lWo, tamtf \n\¡p Cu ]pXnb CSw Hs¡ Cãs¸t«m? Rm\n\n tPmen¡p t]mIps¼mÄ tamÄ¡p HÁ¡p ChnsS Ignbm³ ]Áptam? `À¯mhnsâ tNmZyw tI«p joem t_m_n H¶p A¼c¶p. s]s«¶pÅ tNmZyw BbXpsImmbncp¶p B A¼c¸v. t_m_n Hcp {SmshenMv skbnÂkvam³ BWp bqtd¡m t^mÀ_knsâ Hcp GP³kn Dv tKmhbn Bbncp¶p AhÀ. BbnsSbmWp _ÂKmante¡p amÁw BbX.v s_ÂKmw Hcp sNdnb Su¬ BWp. t_m_n¡p Imcyamb _nkn\Êv In«m³ AhnsS Nm³knÃmbncp¶p `SvIentem Asæn ImÀhmdntem t]mIWw Ipsd IqSn sa¨t¸« SuWpIÄ BWp ImÀhmdpw `SvIepw tImtfPpIÄ DÅXn\m Ipsd ¢o\À sNehmIpw s_ÂKman AhÀ¡mscbpw ]cnNbw CÃmbncp¶p. Hcp GPâmWp hoSp hmSI¡p FSp¯p sImSp¯Xv. Hcp Bwt¥m C³Uy¡mcnbpsSXmbncp¶p B hoSp. ]gb {_n«ojv ]mc¼cyapÅ BÀ¡nsSIvNÀ, \in¨pt]mb Hcp ]qt´m«w Dmbncp¶p. t_m_n cp Znhkw AhnsS CÃmbncp¶p. A¶mWp h¶X.v As¶mcp RmbdmgvN Bbncp¶p. UmÀenwKv ChnsS \à kvYew BWp, \à ss¢aÁp! F\n¡nãambn IS CsÃt¶ DÅp. CXp aeIÄ \ndª kvYew, KpUv t^mÀ F tN©v {^w tKmh, joe ]dªp KpUv AXm tamtf Rm³ ChntSm«p Xs¶ {Sm³kv^À hm§m³ ImcWw. Cu hoSn\p Abncatà sdâpÅp. B tamtf \o Rm³ CÃm¯ cp Znhkw B¡nbtÃm? F§ns\ ]Án¨p? Hcp ]¯p satUm C{X `wKnbmbn tamfmtWm I«p sNbvXt]mse Dv. t_m_n B ]qt´m«w AhnsSÃmw IfIfpw Ibdn IÃpIÄ CfIn ]qt´m«w C¶nXm AXn at\mlcw.
sImp Cu ]qt´m«w C{X ssÌ t]cpsS ]Wn Dmbncp¶tÃm? Cu sNbvXXv? icn¡pw Hcp KmÀU\À Ip tNmZn¨p. cp Znhkw ap¼p ap¯§ ]pÃp ]nSn¨p \in¨p InS¶
"Hm UmÀenwKv Nne Ab¡mcv Hs¡ h¶p klmbn¨p Rm³ Xs¶ Aà sNbvXXv" "DÅtXm? `mKyw! \o F§ns\ ]cnNbs¸«p ChÁIsf? ChcpsS Ip¡pep IpUpIep emwtKzPv ChnsS P\n¨p hfÀ¶ F\n¡p Xs¶ ]nSnIn«mdnà BsI Adnbmw Du«m Bbn¯m (DuWp Ignt¨m?" t_m_n ]dªp. t_m_n Xsâ ]qt´m«s¯ ]Án ]pIgv¯nbt¸mÄ joe¡p tIW am[h³ \mbsc HmÀ½ h¶p. cmhnse tPmKnwKn\p t]mb tIW ]pXnb Xmak¡msc It¸mÄ ]nSt¡mgnsb I ]qhs\ t]mse NpÁm³ XpS§n. "aebmfnIÄ BtWm " F¶ tNmZy¯nsâ D¯cw A^ÀtaÁnhp Bbt¸mÄ tIW am[h³ \mbÀ hmt\mfw s]m§n. ]ns¶ {]`mX¯n tIW am[h³ \mbÀ ]qt´m«w sa¨s¸Sp¯m³ hchmbn. Bwt¥m Cµy³ thjaWnª joe t_m_nbpsS I\¯ XpSIÄ AbmfpsS hmbn I¸Â HmSn¨p. kz´w hoSn\p ap¶nepÅ ]pÃp ]dn¡m³ kabanÃm¯ tIW am[h³ \mbcXm Imes¯ Xsâ KmÀU\nwKv Sqfpambn F¯p¶p. hnbÀ¯p ]Wn FSp¡p¶p. joem t_m_n tIWens\ klmbn¨nsöp ]dbm³ h¿, anUn C«p XpÅn¡fn¨p AhÄ \S¶p. tIWensâ I®pIÄ B anUn¡pÅneqsS AhfpsS N´nbpsS Idp¸p hsc Ip kmbqPyaWnªp. A§ns\ B ]qt´m«w t_m_nbpsS A`n\µ\w AhÄ¡p t\Sns¡mSp¯p. s]®mbn ]nd¶m a®mbn Xocpthmfw C§ns\ BWp§sf XpÅn¡matÃm ?! Nne Ab¡mÀ klmbn¨p t_m_o AhÄ ]dªp. HmtI At¸mÄ F\n¡p kam[m\ambn `SvI Hs¡ H¶p t]mImatÃm Cu \in¨ Gcnbmbn hmIvhw ¢o\À BÀ¡pw th t\m t{]m»w UmÀenw sF hn amt\Pv!
http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam4th-edition/
https://www.facebook.com/sugikkan
18/7/2005
2 UmÀenwKv ]¨¡dntbm a«tWm hm§tWm thtW amÀ¡Án t]mImw tlm t\m UmÀenwKv ChnsS Hcp apÉoansâ IS Dv {^jv km[\w AhnsS In«pw. ChnsS sUenhdn IqSn sN¿pw. t_m_ntbmSp joe ]dªp KpUv ! tkm \o ChnsS BÄ t]m¸peÀ Bbn Atà ? Hm tUmv Sokv ao !! F¶m hm tamtf \½Äs¡mcp tamÀWnMv tjm \S¯mw.!!! tlm bp \m«o , joe NnWp§n. tamWnwKv tjm \S¯m³ t_m_n joetbmsSm¸w apdnbnte¡p Ibdn. tlm Bthiw sImÅmw ]s£ {]IS\w tamiw, B am[h³ \mbcpsS aknepIÄ Fs´mcp iàw t_m_nbpsS _\nb³ Agn¨m Xq§nb apeIfpw IpShbdpw!! t_m_n joebpsS anUn s]m¡n h¨p, jÍn Xmtg¡nd¡n Hcp Izn¡n XpS§n. jÍn¡pÅn Hfn¨ncp¶ Dcpp a[yw s]m§nb shÅb¸w t]msebpÅ ]qdpw AXns\ Ae¦cn¨ Idp¯ tcma¨pcpfpIfpw It¸mÄ Xs¶ t_m_nbpsS shÅw t]mbn. ]ns¶bpw \mep A©vNp Ipep¡pIÄ IqSn Ah³ \S¯n. At¸mtg¡pw t_m_n¡p aXnbmbn UmÀenwKp F\n¡p h¶p!! Xm¦v bp!! Xm¦v bp!! At½sS ]dn!!!! , cmhnse shdpsX Ccp¶ IqXnbn Np®m¼n«p Ip¯n. H¶p NqSmbn h¶t¸mÄ B kvYncw ]Ãhn F\n¡p t]mbn CXmtWm Cu kn\nabn Hs¡ ImWp¶ ]®Â? t_m_n¡p Xsâ \áta\n ImWpt¼mtg t]mIpw, AXmWp {]iv\w! An Iq«n Hcp ]nSn ]nSn¨m aXn tamtf ]ns¶ Ipsd Igntª t]mIp A½ t\gvkmb adnbw AhfpsS t{]m»¯n\p skmeqj³ ]dªp sImSp¯ncp¶p. ]s£ AhÄ AXp {]tbmKn¨ Znhkw t_m_n DStemsS kzÀ¤¯pt]mbn. An F¶p XÅ Dt±in¨Xv D Hgnhm¡nbpÅ `mKw Bbncp¶p, ]s£ tamÄ ]nSn¨Xp DIÄ cpw IqSn Bbncps¶¶p am{Xw. ]ns¶ shÅw Xfn¨mWp t_m_n Poht\msS Xncns¨¯nbXv. AXn ]ns¶ kvIzoknMv F¶ ]cn]mSn¡p joe Hcps¼«n«nÃ. t_m_n t]mbn ¡gnªp sN¯n h¨ ]¨¡ tIÁn X¶¯m³ kpJn¡msa¶p AhÄ Xocpam\n¨p. t_m_n¡p a\Ên N½Â tXm¶p joe¡p H¶pw Bbn¡mWpIbnsöh\dnbmw, ]s£ F´p sN¿m³! Nne BWp§Ä »q ^nenan sN¿p¶t]mte B Ih¡nSbn InS¶p \¡m³ ti AsXms¡ BW¯aÃtÃm \o DSp¯nsænepw Ahsf DSp¸n¡Ww DntÃepw Du«Ww F¶ÃmsX \n\¡p shÅw t]mbntÃepw AhÄ¡p shÅw t]m¡Ww F¶p ss__nfn FhnsSbpw ]dbp¶nÃtÃm. B ]¨¡dn ItSse a½Zp¡m! Abmfpw aebmfn, joe t_m_n ]¨¡dn hm§m³ sNÃpt¼mÄ apXemfn Xs¶ Cd§n kdzokp sN¿pw. s]®ns\ Im ab§m¯ GXp C¨m BWp temI¯nÂ? C§fp t\m¡n FSpt¯mfow R½ÄsS ItS C§Ä¡p t_sX´m¶p s_¨m Np½m FSp¡o³! Cu ]Ãhn ]mSn a½Zp¡m joem t_m_nsb I]msS t]]nSn¨p hmbn \n¶pw shÅw Hen¡p¶ ]«nsb t]mse joebpsS ]ndsI IqSpw. \ndsb tN\, Im¨nÂ, a¯§, shÅcn¡, _oÁv dq«v \nd¨ ]oSnI. Adnbm¯ a«n a½Zp¡ joebpsS N´nbnepw apebnepw Hs¡ X«pw. a½Zp¡ AÀ shbÀ CsmdpanÃ. _mey¡mcnIÄ h¶m ]mhmS s]m¡n XpS¡p sh¡m\pÅ kuIcy¯n\mWp B ap¡men\p IhÀ CSm¯Xp. a½Zp¡bpsS Cu ]cn]mSn Adnbmhp¶ I¶U Iqivam¬V§Ä X§fpsS S¬ `mcapÅ Ipn ]mI¯n\p sh¨p sImSp¡pw. a½Zp¡bpsS ap¡m sshImsX AhcpsS tNe Xpf¨p Ipn hnShn Aacpw. AhÀ ]Ww sImSp¡pt¼mÄ dnt_Ápw a½Zp¡ A\phZn¡pw. B a½vZp¡bpsS ap¡m Xsâ anUnbnepw AaÀ¶ Imcyw BWp joem t_m_n¡p At¸mÄ HmÀ½ h¶X.v AhÄ Dudn Nncn¨p. ]cn]mSn Ignª \mWw sImmWp B IÅ ]p©ncn F¶p [cn¨ t_m_n N½en \n¶pw tamN\w t\Sn. ASp¯ RmbdmgvN \½Ä¡p Hcp Ie¡p Ie¡Ww tamtf aqcn Fd¨n ASn¨n«p \½Ä¡p icn¡pw Hcp Ifn Ifn¡Ww. aqcn Cd¨n ]iphn³ s\¿n hdp¯p im¸n«m ]ns¶ Ip® A{X s]s«¶p shÅw NoÁnsöp t_m_nbpsS {]iv\w Adnbmhp¶ A½mbn tacn s_Án ]dªp sImSp¯ncp¶p. ]s£ AXns\¡mÄ t]m¯nsâ An hm«n Xn¶p¶XmWp http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam4th-edition/
https://www.facebook.com/sugikkan
18/7/2005
3 \ÃsX¶mWp a½vZp¡ ]dbp¶Xv a½Zp¡bpsS ap¡m F{X kv]Ài\w GÁmepw shÅw t]mIp¶Xp t]mbn«p ss]eÁp t]mepw hcpIbnÃ. Infhsâ Ip® Fs´mcp sS¼À! Ipn Ip¯n¡ngn¡psa¶p tXm¶pw. CS¡dnbmsX apebn X«m³ {ian¨t¸mÄ joe t_m_n Xpdn¨ Hcp t\m«w sImp a½Zp¡sb N½n¨p. A¸w IS¶pt]msb¶p a½Zp¡¡pw tXm¶n. kabatà InS¡p¶Xv Ip«ymen F{X sImfw Ip sImfsa{X Ipn Ip? apeIÄ!!!! AhnsS sXm«pÅ Ifn t_m_n¡pt]mepw joe A\phZn¨p sImSp¯n«nÃ. t_m_nbpsS I¿pIÄ apebn ]nSn¡pt¼msgms¡ AhÄ ]dbpw. UmÀenwKv Xmtgm«p Fs¶ Ft´m thtWepw sNbvtXm Fsâ same ]nSn¨p Ifn¡tÃ, Xq§nt¸mIpw AXpsImm!! t_m_n AdnbmsX Is¿Sp¡pw. Xq§nb ape ImWm³ F´p kpJw? ape Bbm C¶m hmSm ]nSnt¨m abntc F¶ a«n InS¶p XpÅWw. joebpsS A½ adnbw ho«n N«bpw appw BWp DSp¡p¶Xv. Hcp Znhkw t_m_n B apeIÄ Hcp t\m¡p ImWm³ CSbmbn. A¼t¼m Ah³ AXw hn«p cp N¡IÄ ]s£ Xq§n s]m¡nÄ hsc InS¡p¶p, joebpw Hcn¡Â A§ns\ BIpambncn¡pw. ]s£ Ct¸mtg AXp DS¡. amÀ¡Án t]mIpt¼mgpw XntbÁdn t]mIpt¼mgpw BWp§Ä Is®Sp¡msX B apeIfn t\m¡p¶Xp ImWpt¼mÄ t_m_n¡p X¶¯m³ Hcp A`nam\w tXm¶pw. FSm abnc·msc \o Hs¡ Ip shÅw Cd¡nt¡m ]s£ Ifn¡m³ `mKyw sNbvXh³ Rm\mtW F¶p t_m_n a\Ên ]dbpw. temI Ncn{Xw ]cntim[n¨m At¶mf ant¶mfw In®³ Nc¡pIsf sI«p¶h³ hà Infht\m Rc¼p tcmKntbm Bbncn¡pw. Fdnbm³ Ignbp¶h\p sImfn (I¼v) sImSp¡pIbnà ssZhw. t_m_n Ipfn¨p t{_¡p ^mÌpw e©pw IqSn Hcpan¨p Ign¨p _¡n `SvIenÂ\p t]mbn Hcp D¨ab¡w BImsa¶p IcpXnb joe ASp¡f Hs¡ HXp¡n apJw Hs¡ IgpIn Xsâ A`nam\amb KmÀU\n Cd§n \n¡pt¼mgmWp ^mZÀ Ctájykv s\«qcm³ AXp hgn h¶Xv. "Iptª \o aebmfnbmtWm?" B tNmZyw tI«p joe sR«n t\m¡nbt¸mÄ then¡p AcnIn \n¡p¶p Hcp A¨³, aoibnÃm¯ A¸w Ign tIdnb Hcp BPm\p _mlp I¿nepw ]pcnI¯nepw \ndsb ]qS tjhn sNbvXp ]cp¡\mb ]¨ apJw Xpfªp Ibdp¶ BPvRm³ iànbpÅ I®pIÄ joe AdnbmsX sR«n km¯msâ AhXmcw t]mse Hcp A¨³ AbmfpsS I®pIÄ Xsâ Ipn hnShnepw apeIenepw amdn ]Xnbpt¼mÄ AhÄ AdnbmsX AhfpsS P«n \\ªp tlm Fs´mcp I¿pIÄ BcmWnbmÄ ? AtX A¨³ aebmfnbmtWm ? AtX ]t ChnsS h¶p. si½mȳ Bbncp¶p Ct¸mÄ ChnSs¯ hnImcn BWp. tamsf ]Åo F§pw In«nÃtÃm ]pXpXmbn h¶XmWtà AtX R§Ä It¯men¡cm R§ÄsS ]Ån Dtm ChnsS It¯men¡³ F¶p ]dbpt¼mÄ kndnb³ Bbncn¡pw AÃntbm AtX A¨³ Rm³ emÁn³ BWp ]s£ ChnsS A§ns\ emÁn\pw amÀt¯mtaw H¶panà aebmfnIÄ am{Xaà Xangcpw sXep¦cpw Hs¡ Htc Hcp ]Ånbn BWp hcp¶Xv. {InkvXym\nIfpw kt`w PmXow ]dªm Cu adp\m«n Pohn¡m³ ]Áptam? FÃmcpw H¶n¨p \n¶mte Cu I¶UnK·mÀ H¶p `b¡p!. "aebmfnIÄ thsd [mcmfw Dtm ^mZÀ?" "Dtm Ft¶m Ipsd Dv, FÃmhscbpw ]cnNbs¸Smw ]ns¶ ChnSs¯ ]Ån hfsc ]pcmX·mb Hcp ]Ån BWp ISaÁ¯¨sâ ]n³ Xeapd¡mc\mb Hcp si½mÈ\mbncp¶p BZyw ChnsS ]Ån Dm¡nbXv , ChnSs¯ BZnhmknIfpsS Hcp A¼eambncp¶p ]o ]Ån , BÀ¡nsSIvNÀ Im AXp icnbmsW¶p tXm¶pIbpw sN¿pw Ct¸mÄ AXp XncnsI A¼ew B¡Wsa¶pw ]dªp Nne I¶UnKÀ cwK¯papv At¸mÄ \½Ä {InkvXym\nIÄ Hs¡ H¶n¨p \n¡pIbpw ]ckv]cw ]cnNbs¸SpIbpw Hs¡ sN¿mw AXpaà Cu CShIbn Ipªns\ t]mse Hcp kpµcn Cà Xm\pw sImbÀ {Kq¸n ]mSm³ Hcp ^osabn thmbnkpambn " http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam4th-edition/
https://www.facebook.com/sugikkan
18/7/2005
4 "At¿m ^mZÀ F\n¡p ]mSm³ AdnbnÃ" "Hm ]mSm³ Hs¡ C§ns\ Hs¡btà ]Tn¡p¶X.v At¸mÄ hcs« Iptª RmbdmgvN ]Ånbn hctW" "hcmw At¨m" A¨³ hSn Id¡n \S¸p XpSÀ¶p , \op \nhÀ¶pÅ B \S¸p It¸mÄ A¨t\mSp joem t_m_n¡p BZchpw `ànbpw tXm¶n RmbdmgvN ]Ånbn t]mIm³ AhÄ \nÝbn¨p. II Ip¶p Ibdpt¼mÄ A¨sâ a\Ên joem t_m_nbpsS I\¯ apeIfpw XpSIfpambncp¶p tfml¡Snbn InS¶p Nn¶w hnfn¡p¶ Ip®s¡m¼s\ AS¡n \nÀ¯m\mbn A¨³ thK¯n B sN½¬ ]mXbneqsS \S¶p hgnbn I Nne IpªmSpIÄ A¨s\ hW§nbXpw kvXpXnbmbncn¡s« ]dªXpw H¶pw A¨³ tI«nÃ, si½mȳ Bbncp¶ kab¯p Hcp t_mbnkv tlmÌensâ NpaXe Bbncp¶p ^mXÀ Ctájykn\p Xmakw hn\m AhnSs¯ sImÅmhp¶ ]ntÅsc FÃmw XpS¡p h¡m\pw AhscsImp hZ\ kpcXw sN¿n¡m\pw Ctájykv A¨³ Bcw`n¨p F¶m tlmÌ saÊp \S¯n h¶ IdnbbpsS IÅw ]nSn¨Xnsâ {]XnImcambn Ah³ C¡mcyw \m«n ]m«m¡n HSphn díp cmam\w ^mZÀ Ctájykns\ ]Ån skan\mcn ]T\¯n \n¶pw ]pd¯m¡n. Xsâ s]§fmb Ipª¶m½bpsS ho«nte¡mWp A¨³ t\sc t]mbXv AhnsS C¡mcyw H¶pw ]dªpanÃ. _mw¥qcnembncp¶p A¶p Ipª¶m½. skan\mcn ]T\w Ignªpsh¶mWp AO³ AhtfmSp ]dªX.v Kncn hÀ¤¡mcpsS CSbn {InkvXy³ aXw {]Nmcw \S¯p¶ Imeambncp¶p AXp. dntam«v semt¡j\pIfn t]mbn Xmakn¡m\pw aXw {]Ncn¸n¡m\pw BÄ¡msc In«m¯ kabw. XpwIqcn tPmen t\m¡nbncp¶ Hcp ]mXncnsb lnµp Xo{hhmZnIÄ B{Ian¡pIbpw sNbvXp. cm{Xnbn Poh\pw sImp Hfnt¨mSnb A¨³ _mw¥qsc¯nbmWp izmkw hn«Xv , XpwIqcnse CSb\mbn ^mZÀ Ctájykv Xs¶ t]mIWsa¶mbn _nj¸p.XtâShpw NpdpNpdp¡papÅ Ctájykv A¨³ B Ahkcw apXseSp¯p XpwIqcn tNÀ¶p. A¸w a{´hmZw Hs¡ Adnbmambncp¶ Ctájykv s\«qcm³ XpwIqdn AsXms¡ {]tbmKn¡pIbpw {InkvXy³ aXhnizmk¯n CÃmXncp¶ Nne B`nNmc§fpw aÁpw AhnsS {]tbmKn¨p. A¨³ NnÃd¡mc\söpw Ipsd am«pw amcWhpw Adnbmhp¶h\msW¶pw DÅ hmÀ¯ ]c¶tXmsS lnµp Xo{hhmZnIÄ HXp§n. {IkvXhcmIs« HÁs¡«mbn A¨\p ]n¶n AWn\nc¡pIbpw sNbvXp. F´n\p ]dbp¶p Bdp amkw sImp XpwIqcn aX hnizmknIfpsS F®w IqSn. F¶m XpwIqcn \n¶pw Hfnt¨mSnb A¨³ tdma³ ]ptcmlnXcpambn \nc´cw _Ôs¸«p. \ãs¸« Xsâ CSb·mcpsS t\XrXzw XncnsI Bhiys¸«p. At¸mtg¡pw Ctájykv A¨sâ a{´hmZw Hcp NÀ¨m hnjbw Bbn DbcpIbpw sNbvXp , A§ns\bmWp _ÂKmante¡p ^mZÀ Ctájykn\p amÁw In«nbX.v A¨\mIs« _ÂKmw hfsc Cãs¸SpIbpw sNbvXp. _ÂKmanse Kncn hÀ¤ kaql¯n F¶pw Zmcn{Zambncp¶p. Im¸n tXm«w DSaIfmb sj«namcpw aÁpw Ahsc hÃmsX NqjWw sNbvXncp¶p. ^mZÀ Ctájykv ]e KncnhÀ¤¡mscbpw AhcpsS EW _m[yXIfn \n¶pw c£n¨p. ]Xps¡ ]Xps¡ henb BchanÃmsX {InkvXy³ aX ]cnhÀ¯\w Bcw`n¨ A¨³ Hcp hÀjw sImp AhnsS Hcp sNdnb ]Ån Dm¡n. ]ÅntbmSp tNÀ¶ Hcp Cw¥ojv _w¥mhpw A¨³ AXnsâ DSabn \n¶pw ]Ån¡mbn hm§n. AXp Xsâ Aca\ B¡n amÁn. ]Ånsb¡mÄ F{Xtbm hen¸hpw kuIcyapÅXpambncp¶p B Aca\. ^mZÀ Ctájykv {ItaW Kncn hÀ¤ aq¸·mcpsS Nne NnInÂkm hn[nIfpw \mS³ acp¶pIfpw Hs¡ a\Ênem¡n AXpw {]mÎokv Bcw`n¨p. sImSnb XethZ\, ]m¼pISn¡pÅ NnInÂk Hs¡ A¨³ GsÁSp¯p. AtXmsSm¸w AbmÄ IqSpX IqSpX B`nNmc§fnte¡p amdn. Xm³ Xmakn¨ncp¶ Aca\bpsS ASnbnse Hcp \nehd AbmÄ km¯ms\ Bcm[n¡p¶ Hcp
http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam4th-edition/
https://www.facebook.com/sugikkan
18/7/2005
5 CSam¡n. AtXmsSm¸w hnizkvXcmb Hcp A\pNc {hµhpw hfÀ¯nsbSp¯p. aq¶p \mep hÀjw sImp _ÂKmanse Kncn hÀ¤¡mÀ H¶msI {InkvXy³ aX hnizmknIfmbn adpIbpw sNbvXp. k` C¡mcyw hfsc s{]ÌoPmbn FSp¯p. A¨³ IncoSw sh¡m¯ Hcp cmPmhmbn amdn. a{´hmZw NcSp P]n¨p sI«Â F¶nh ]Ånbn h¨p t]mepw \S¯m³ A¨³ [cys¸«p. km¯m\nk¯nte¡p Xncnª A¨³ Hcp A\m[m{iahpw Dm¡n. AhnsS hfÀ¯nh¶ _menIm _me·msc btYãw Xsâ Ima ]qcW¯n\mbn AbmÄ D]tbmKn¨p h¶p. AOs\ B{ibn¨p Ignbp¶ A¨sâ InwIc·mcmIs« A¨s\XnscbpÅ GXp \yqkpw ]c¡mXncn¡m³ {i[n¨p. RmbdmgvNbmbn t_m_n A¶p ]pX¨paqSn Dd¡ambncp¶p ]s£ joe Ahs\ hnfn¨pWÀ¯n "UmÀenwKv seÁv sa Éo]v F Aw Sq ÁtbUv " "t\m t_m_o \ap¡n¶p NÀ¨n t]mIWw Cs¶mcp Znhkw t_m_n DtÃm C\n DSs\ t]mbnsænepw Ipg¸anà A¨³ ho«n h¶p hnfn¨ kvXnXn¡p \½Ä t]mImXncp¶m tamiatà ¹okv thIv A]v B³Uv sKÁv sdUn" t_m_nbpw joebpw IqSn ]Ånbnte¡p \S¶mWp t]mbX.v NpÁpw bq¡men ac§fpw Im¸nsNSnIfpw shÅne ac§fpw CSXn§nb ¹mtâj\pIÄ. t_m_n¡p Xsâ `mcy AhnsS DÅhÀs¡Ãmw ]cnNnXbmsW¶p tXm¶n. Ahsf It¸mtg ]ecpw Nncn¡p¶Xpw ssI hoin ImWn¡p¶Xpw AbmÄ {i[n¡mXncp¶nÃ. Nne Infh·mÀ Xsâ `mcybpsS kvX\`mcw Ip shÅw Cd¡p¶Xpw Abmsf ]pfIw sImÅn¨p. F®msa¦n F®nt¡m ]ns¶ IÅw ]dbtà F¶ a«n joem t_m_n Xsâ jnt^m¬ kmcnbn s]mXnª \nXw_w Cf¡n \S¶p \o§n. IbÁw Ibdpt¼mÄ AhfpsS P«n B aª jnt^m¬ kmcnbneqsS hyàambn ImWmambncp¶p. aª kmcn AWnª AhÄ AXn\Snbn Idp¸p t{_knbÀ BWn«ncp¶X.v ]¸S h«¯n AhfpsS I£w \\ªp. AsXms¡ Ip Hcp henb ]pcpjmcw AhcpsS ]ndsI ]Ånbnse¯n. tIW am[h³ \mbÀ t]mepw ]Ån¡Sp¯pÅ Xncnhp hsc Ahsc A\pKan¨ncp¶p. Xsâ KmÀU³ at\mlcam¡nb tZlw BsW¶p joe t_m_n Xs¶ `À¯mhn\p ]cnNbs¸Sp¯psa¶p IcpXnbncp¶ am[h³ \mbÀ¡p joem t_m_nbpsS Nne IS¡¬ t\m«w am{Xw sImp kwXr]vXns¸tSn h¶p. Hcp ]s£ `À¯mhp Hcp apcS³ Bbncn¡msa¶p tIW IcpXn. AhfpsS IS¡t®dp Xs¶ Xsâ {]`mXs¯ kmbqPyam¡nbXmbn AbmÄ¡p tXm¶n. A¶p ]Ånbn \à Xnc¡pmbncp¶Xp I Ctájykv A¨³ AXn\p ImcWw joe t_m_n BsW¶p a\Ênem¡n. sImbdn Nne Km\§Ä ]mSm³ joem t_m_nsb A¨³ {]tXyIw £Wn¨p. aWn ]{´mbt¸mgmWp IpÀ_m\ IgnªXv t_m_nsbbpw joesbbpw A¨³ Xsâ Aca\bnte¡p £Wn¨p AhÀ B £Ww kzoIcn¡pIbpw sNbvXp F´m t_m_o \nsâ `mcy joem I¶Uw FÃmw ]Tnt¨m? H¶pw kmcanà \½ÄsS aebmf¯n ] F¶p ]dbp¶nSs¯Ãmw l F¶p D]tbmKn¨m aXn, ]pen F¶p h¨m ChnsS lpen, ]ip F¶m lkp, DuWn\p Du« A{Xsbms¡tb DÅp BZyw Xncnbm³ A¸w ]bmkw FÃo tlmKpXm F¶p tNmZn¨m FhnsS t]mIp¶p? BsI t_m_n¡dnbmhp¶ I¶U Xn´p I¶U Bbncp¶p F¶ph¨m joem t_m_nbpsS I´p Xn¶U. Hm ^mZÀ I¶U Cukv shcn Un^v^nIÂSv t^mÀ ao. _Sv sF Bw kÀ{]kvUv lu sh an ssh^v Cukv teWnwKv CÁ!v CÁv kowkv jo Cukv ^anenbÀ Sp Fhcn_Un loÀ. FS ]pfp´mt\ Hcp In®³ Nc¡ns\ ]cnNbs¸Sm³ AhÄ I¶U¡mcn BIWsat¶m hÃXpw Dtm? Atàaebmfns]®nsâ Ggbe¯p hcm³ Cu I¶U Iqivam¬V§Ä¡p hÃXpw Igpbptam? Igp¯n aª NcSpw Xq¡n tImSnb apJhpambn \S¡p¶ I¶U Iqivam¬V§sfhnsS B\¡p«n \S¡p¶t]mse N´n XpÅn¨p \S¡p¶ \nsâ `mcybmb Cu In®³ Ncs¡hnsS? ^mZÀ Ctájykv a\Ên ]dªp At¸mÄ GItZiw ]Xn\mdp http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam4th-edition/
https://www.facebook.com/sugikkan
18/7/2005
6 hbÊpÅ Hcp s]¬ sImSn Hcp t{Sbn aq¶p ¥mkv h\pambn AhnsS {]Xy£ambn. B\n F¶mbncp¶p AhfpsS t]cp. A¨sâ Io¸pw F¶m {]Xy£ambn ASp¡f¡mcnbpamb adnbbpsS aIÄ Bbncp¶p AXp. AhÄ¡p ]ndtI Hcp t¹Án apdn¨ ¹w tI¡pambn a[y hbkv¡bmb adnbw F¶ B kv{Xobpw AhnsS¯n. Idp¯p XSn¨p N¡ apeIfpambn \n¡p¶ adnb F¶ kXz¯n\p C§ns\ amemJsbt]mepÅ Hcp aIÄ F§ns\ Dmbn F¶mbncp¶p t_m_nbpsSbpw AtX kabw joebptSbpw a\Ên DZn¨ tNmZyw B\n {_m C«ncp¶nÃ. AhfpsS Dcpp XpSp¯ apeIÄ Hcp ]mIambn ]gp¯ Hmd©vNp t]mse B »hpkneqsS t_m_n¡p ImWm³ ]Án AdnbmsX Ahsâ ]mân\Snbn sIm¨p t_m_n DWÀ¶p Xe \o«n. ]mfw sXÁnb Xohn t]mse B sNdp enwKw ]mânsâ heXp`mK¯p Hcp s\Ãn¡ hen¸¯n apg¨p \n¶p. hbn³ kn¸p sNbvXpsImncn¡th t_m_n¡p Xsâ \ne hjfmbXmbn tXm¶n. Xsâ \in¨ B hoIvs\Êv, eo¡nMv Bcw`n¨ncp¶p. AXp P«nsb \\¡m³ XpS§n A¨³ Xsâ enwK¯nsâ AhkvY {i[n¡ptam F¶bmÄ `b¶p. DSbm apeIfpambn \n¶ B\nbmtWm ap¸s¯«p sskkpÅ joem t_m_nbmtWm AtXm XSn¨ XmSI t]mse \n¶ adnb BtWm ^mZÀ Ctájyknsâv tfml¡Snbnse `oIcs\ DWÀ¯nbsX¶dnbnà A¨sâ ]¯n©vNp \ofapÅ hSn hoc³ tfml¡pÅn C«ncp¶ ]mân\pÅn kvs]bn\nse Imft¸mcn\p Cd¡nshSm³ X¿mdm¡n \nÀ¯nbncn¡p¶ aqcn¡p«s\ t]mse hnfdn ]nSn¨p. Xsâ ap¶n \n¶ joem t_m_nbpw hnSÀ¶ A[c§fpw Ae¸w aeÀ¶ IogvNppw Xn§nhn§nb apeIfpw BkzZn¨p A¨sâ I®pIÄ B ]c¶ hbdnsâ \SphnepÅ XSmIw t]msebpÅ s]m¡nÄ Npgnbn X§n \n¶p. A¨sâ t\m«w ]et¸mgpw Hcp hnSsâ t\m«amsW¶p t_m_n¡p tXm¶n. F¶m AtX]Án AbmÄ A[nIw {i[n¨nÃ. B\n F¶ s]®p ssh³ hopw ]Icpt¼mÄ apehnShneqsS It®mSn¡pIbmbncp¶p AbmÄ P«n¡pÅn sIm¨p t_m_n \q ]mI¯n kvJen¨p XpS§nbncp¶p At¸mÄ. A¸w Ignªt¸mÄ joem t_m_nbpw `À¯mhpw Aca\bn \n¶pw ho«nte¡p ]pds¸«p. ASp¯ RmbdmgvN IpÀ_m\¡p joem t_m_n Hcp I¶U IoÀ¯\w ]mSWsa¶pw AXnsâ ayqkn¡p icnbm¡m³ CS¡p ]Ånbn hcWsa¶p Ctájykv A¨³ Bhiys¸«p. t_m_n AXp k½Xn¡pIbpw sNbvXp. "At¨m B ]pXnb Nc¡ns\ Ft¸mÄ ]®msa¶Ãntbm Cu a\Ênse BtemN\?! AtXm B\ns¡m¨ns\ Ifn¡p¶ ImcyamtWm C¸w a\ÊnÂ" A¨sâ hn{iaapdnbn Ip\nªncp¶p A¨sâ tfml DbÀ¯n kn¸p X¸ns¡mncp¶ adnb tNmZn¨p. "adntb B t_m_nbpsS `mcy Hcp In®³ Nc¡p Xs¶ Atà tlm Ahsf F{Xbpw s]s«¶p \½fpsS kmXm³ Bcm[\bn ]s¦Sp¸n¡Ww AXns\ ]ÁnbmWp Ct¸mÄ Fsâ a\ÊnÂ" "At¸mÄ Cu B\ns¡m¨ns\ F¶m apdnbntem«p hnSXv Ct¸mÄ Xs¶ AhÄ Ipfn¡m³ tIdnbm aWn¡qÀ Ignªm Cd§n hcp¶Xv, Fsâ kwibw hnc tIÁm³ XpS§o¶m thtdw H¶p cs®w ]cphambn \n¡pIbm ]ns¶ A¨³ koeps]m«o¶pw ]dsªsâ tat¯m«p tIdm³ hccpX.v AXm Rm³ ]dbpt¶ Chfpamcp hnc tIÁn ]Tn¡m³ XpS§nbm Hd¸m sht¡w hgpX\t§w Hs¡ tIÁpw. ko H¶pw ]ns¶ ImW¯nà AXm adnb ]dbpt¶ , CXp ]dbth adnbm A¨sâ ]mâqcn B \ofapÅ Dcp¡p Ip® FSp¯p I¿nen«p Nm¼n. Hcp Dcp¡p ]n̬ t]mse AXp DbÀ¶p \n¶p. ]iphns\ N\¡m³ \nÀ¯nb Imf¡qÁsâ Kdzzn ^mZÀ Ctájykv adnbbpsS ap¶n \nhÀ¶p \n¶p. joe t_m_nsb aeÀ¯nInS¯n Cu Dcp¡p Ip® AIt¯¡p IbÁn hnSp¶ Imcyambncp¶p At¸mÄ AbmfpsS a\ÊnÂ. FSo adnsb \o Ft´m ]dbp¶Xp B ]pXnb Nc¡ns\ \½psS ]cn]mSn¡p hf¡m³ ]Áptam? F´m \o InSt¯mfw AhfpsS sskt¡mfPn?
http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam4th-edition/
https://www.facebook.com/sugikkan
18/7/2005
7 A¨³ Np½mXncn¡t¨m B ]fh³ `À¯mhns\ sImp AhfpsS ]qdnsâ h¡n sh¡m³ t]mepw XnIb¯nÃ. Ahsf Imse Adnbmw icn¡p Hcp Ip® tIdnbn«nsöp. Atà]ns¶ IeymWw Ignªp N\ ]nSn¡mXncn¡ptam? Hcp Bdpamkw Ignsª¶tà ]dªXv. Ahsâ sImShbdpw sImv B s]®nsâ kmam\w hsc XÅnt¡Ám³ Ah\p \otfmw ImW¯nÃ. CXpt]mse DÅ Ip®¡p ]Ánb ]qdm AhfpsS. AXà Ahsft]mse DÅ s\Sphcnbw ]qdn\p thnbm C§ns\ Imensâ FtS KZ t]mse Xq§ns¡S¡pt¶. CXp Im Xs¶ AhÄ Ih¨p sIS¶p XcpatÃm. B B\ns¡m¨p CsX§ns\ Ihs¡tSem¡psa¶m Fsâ t]Sn .Infp¶p s]®mtW ko s]m«n ¡p¶Xv A¨³ BtW! A¸w AhÄ hogpw Atà adntb, hà sImgt¸mw Dm¡ptam \mÁn¡ptam F¶m Fsâ t]Sn !! Np½ Ccnbt¨m AsXms¡ CubptÅmÄ icnbm¡n I¿oXcpw. ]ns¶ Ft¶ ad¡cpXv A¨sâ Cu kmam\w tIdnbntàF\n¡p AIs¯Ãmw aWep hmcn C«t]msebm. Cu apÅp apcp¡p Ibdp¼w lm F´p skmJam Fsâ s]m¶t¨m hmNIw ASn¨m Cu IÅ Ip«s\ F\n¡p Xn¶m³ ]ÁptIe. Cu Hf¡¸q¬ Fsâ A®m¡phsc tIÁn H¶p sXmtsS IncpIncp¸p amÁn¯m. Fsâ s]m¶t¨m.. adnb BÀ¯ntbmsS B s\Spw Ip® hmbnte¡p IbÁn N¸m³ XpS§n. Imcyw \qdp ]dªmepw Ccp\qdÃntbm hepXv F¶p ]dªt]mse hmbn FSp¸nsâ Imcy¯n adnbm½sb Ih¨psh¡m³ B CShtI Bcpanà AhnSs¯ I]ymcpsS hn[h Bbncp¶p AhÄ I]ymÀ acn¨Xn ]ns¶ Ipin\n¡mcn Bbn A¨sâ Aca\bn Xs¶ Xmakambn A¨\p thn A\mYimebnse s]®p§sf s]m¡p¶Xpw CcpsNhn AdnbmsX KÀ`w Ie¡p¶Xpw Hs¡ adnbw BWp A¨sâ KZ Ibdn¡gnªXn ]ns¶ AhÄ {Um¡pfbpsS ap¶n eqkn F¶ t]mse F´n\pw X¿mdmb Hcp ASna Bbn amdnbncp¶p ]e s]¬Ip«nIfpsSbpw ]qÀ sh® ]pc«n A¨\p tIdm³ ]mI¯n eqkm¡p¶Xpw adnbbpsS tPmenbn s]Sp¶p \nhÀ¶p \n¡p¶ A¨sâ Imen\nSbn Im Ih¨ncp¶p Du¼pIbmbncp¶p adnb A¨sâ DIÄ CS¡nsS AhÄ Ccp¶p \¡m³ XpS§n. Ip® Xn¶en tUmÎtdÁp t\Snb adnbbpsS \mhnsâ kpJw A¨s\ Ggmw kzÀ¤w ImWn¨p. A¨sâ KpZ¯nepw adnb½ \m¡n«p CS¡nsS sXm«p sXm«nsö a«n NqSm¡n. HSphn A¨³ adnbm½bpsS XeapSn NpÁn Xsâ Ip®v¡p NpÁpw Hcp k¡nwKv sajo³ t]mse {]hÀ¯n¸n¡m³ XpS§n adnbm½ HcpD tdmt_m«mbn amdpIbmbncp¶p AhfpsS tXm¡pgnhsc A¨sâ enwKw XmWnd§n HSphn NqSp kq¸p t]mse B Ip® ip¢w NoÁn adnbm½bpsS sXmbpsS InNv InNv AIÁn. Fsâ adnbmt½ \o Du¼p¶Xnsâ Hcp kpJw tlm Rm³ DStemsS kzÀ¤¯o t]mbo F\n¡p sImft{ÌmÄ Hs¡ DÅXmtW Np½m Ccnbt¨m sImft{ÌmÄ H¶pw A¨\p ImW¯nà A¨m Cu tImft{ÌmÄ F¶p h¨m F¶ XmsW¶ A¨sâ hnNmcw Cu shÅw kab¯p t]mImsX icoc¯o sI«n InS¡pt¶mÀ¡m sImfkvt{Smfpw sImgp¸pw Hs¡ F¶pw Ipt®¶p ]m shfo Ifªm ]ns¶ Hcp sImft{Ìmfpw BÀ¡pw Dm¡ptIe. Cu ]mS¯p ]Wn FSp¡pt¶mÀ¡p htÃmw Cu sImft{ÌmÄ Dtm Imcyw F´m ]I ]mS¯p ]Wn cm{To Ahsâ `mtcsS apIfn ]Wn ]ns¶hnSm sImft{ÌmÄ sI«nInS¡pt¶ A¨sâ sImfmt{Ìmfn\p FXp kzmZm s]Áp InS¶¸w B«n³ kq¸p IpSn¨ kpJam Cu sImft{ÌmÄ sXmt NoÁn Hgn¡pt¼mÄ Bl!! Fsâ adnbmt½ \obnÃmcpt¶Â Cu ]«n¡m«n InS¶p Rm³ sXnt¸mtbt\ C\n B joe ¸qdnsb IqSn \o F\n¡p H¶p icnbm¡n XcWw Ahsf \½sS http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam4th-edition/
https://www.facebook.com/sugikkan
18/7/2005
8 Cu km¯m³ ]cn]mSnIÄ FÃmw \S¯Ww B\ns¡m¨ns\ Ct¸mÄ th AXp \½sS _oÂkn_q_nsâ Aįmtc sIS¯n hn[nt]mse sN¿mw _oÂkn _q_v (km¯m³ ) C\p thn asÁmcp Aįmc A¨³ Xsâ Aca\bpsS \nehdbn Dm¡nbncp¶p Cu km¯m³ IÄ«n hnizkn¡p¶ hnizkvXcmbhÀ am{Xw ]s¦Sp¡p¶ NS§n FÃmhcpw \K\cmbncn¡pw aZyw AhiyLSIamWp. K©mhpw Idp¸pw Xn¶p ab§nb s]¬Ip«nIsf A¨\pw A¨sâ hnizkvYcmsb si½mÈ·mcpw AhnsS h¨p t`mKn¡pw A¨³ hnjan¡ As¨m \msfXs¶ A¨sâ B{Klw Cu adnbm½ km[n¨p Xcpw. Dd¸v? Dd¸p. III sNmhzmgvN Znhkw cmhnse ]¯paWn Bbt¸mÄ joem t_m_n Xsâ ]\n\oÀ tXm«w \\¡pIbmbncp¶p t_m_n t]mbn«p cp Znhkw Bbn kpXmcyamb Hcp \bnÁn C«p AhÄ ]\n \oÀ ]qhn\p shÅw \\¨p sImncp¶t¸mÄ adnbm½ AhnsS F¯n tNÀ¶p. tlm Ft´mcw \à tdmkm]q¡fp!! sIm¨p \à ]qt´m«w Dm¡nbtÃm!! ChnsS ]nhnSw BsI ImSp ]nSn¨p sIS¡pIbmbncp¶p C¸w F´p sXfn¨w!!! B BcnXp adnbm½tbm F´m Cu hgn ? FhnsS t]mbXm? Rm³ ChntSm«p Xs¶ h¶Xm Ctájykv A¨³ ]dªp h¶Xm. Ipªns\ sImbdnsâ ]m«p ]Tn¡m³ ]Åo hnfnt¨mp sNÃm³ ]dªp. At¿m Rm³ Ipfn¨sXm¶panÃ. ]Åo C\n RmbdmgvN sN¶m aXnsb¶tà A¨³ ]dªXv1 B AsXm¶pw F\n¡dnbm³ tae. sIm¨nt\w sImp sNÃm³ ]dªp Fs¶ hn«p A¨sâ IpXnc how Xmsg \n¡p¶p. \à ckam IpXnc ho t]mIm³ Adnbmtam? F¶m Rm³ H¶p ta IgpIn hcmw !! Hm AsXms¡ ]n¶oSmImw A¨³ Xmakn¨m Ft¶mSp tZjyw BIpw tZjyw h¶m³ A¨³ Hcp `b¦c\m Nnet¸mÄ ASn¡pI t]mepw sN¿pw. Bsc Fs¶tbm ? At¿m sIm¨ns\ Aà Ft¶ , sIm¨nsâ iÐw A¨\p hÃmsX A§p ]nSn¨p AXm sImbdo ]mSm³ hnfn¸nt¨ ! F¶mepw H¶p ta IgpImtX ]Åo F§n\m t]mIpt¶ ? Acat\ sN¶p Imcyw Xnc¡os«Ãmw sN¿mw Ct¸mÄ Fsâ IqsS hcp, B I®pIfn Ft´m BPvRm iàn DÅt]mse joem t_m_n¡p tXm¶n. A[nIw XmaknbmsX B IpXnchn Aca\bnte¡p \o§n. adnbbm A\pKXbmbn joem t_m_n ^mZÀ Ctájykv s\«qcm³ Xmakn¡p¶ Aca\bn F¯nbt¸mÄ t\cw aq¶paWntbmSSp¯ncp¶p hnimeamb B Fw¥ojv BÀInsSIvNdn \nÀ½n¨ _w¥mhnsâ ap³ hmXn Xpd¶p Hcp hnimeamb lmÄ Ignªp CSXp `mK¯pÅ Hcp CS\mgnbneqsS
http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam4th-edition/
https://www.facebook.com/sugikkan
18/7/2005
9 adnbm½ joem t_m_nsb \bn¨p At¸mÄ B amfnIbpsS ap³ hmXn ASªp Ignªncp¶p cp aq¶p Xf§Ä ]n¶n«p AhÀ hopw A¸w hnimeamb Hcp lmfn F¯ntNÀ¶p adnb Ahsf AhnsS \nÀ¯nbn«p Rm³ t]mbn A¨t\mSp sIm¨p h¶ Imcyw ]dªn«p hcmw A¨³ ]I Dd§m³ InS¶m DWÀ¯p¶Xn½nWn ]mSm , tZjyw hcpw AXpaà Cu Aca\¡I¯p Cu {Uskm¶pw CSp¶Xnãaà Rm³ s{Ukpw amdn hcmw IpªnhnsS \n¡p F¶pw ]dªp adnb AIt¯¡p A´À[m\w sNbvXp ho«n ac¯n ]Wnª \nch[n ^ÀWo¨À Xdbn hncn¨ Nph¶ ]chXm\n NphcpIfn ]st¶m hc¨ s]bnânwKpIÄ Ah H¶pw Cµyw s]bnânMpIÄ Bbncp¶nà ]eXpw t\À¯ IÀ«\pIÄ sImp ad¨ncp¶p joe¡msI Hcp t]Sn tXm¶n Hcp ]ÅnbnteXnt\¡mÄ Hcp GIm´ amb amfnIbmbncp¶p AXp tKmhbn skâv {^m³knknsâ ihicocw kq£n¡p¶ B ]gb ]Ånbn \n¡p¶ t]mse BWp AhÄ¡p tXm¶nbXv AhnsS Ft´m Hcp Bkpc iàn AhfpsS Hmtcm aqhvsaâpw t\m¡n \n¡p¶t]mse AhÄ¡p tXm¶n hÃm¯ aqIX sImbdn ]mSm³ hcp¶ s]¬Ip«nIsftbm hmtZym]IcWw ao«p¶hsctbm H¶pw AhnsS§pw Inà Xm\pw shdpsX \n¶t¸mÄ ad¨ NphÀ Nn{X§Ä ImWm\pÅ IuXpI¯m AhÄ IÀ«³ H¶p amÁn t\m¡n IÀ«sâ NcSn sXm« DS³ Nn{Xw A\mhrXambn , s]s«¶pÅ Cu kw`h¯n AhÄ H¶p sR«nt]mbn , AXnt\¡mÄ henb sR«Â Bbncp¶p Ahsf Im¯p \n¶Xv , AXp B Nn{Xw Xs¶ Bbncp¶p , ]qÀ® \K\bmb Hcp shfp¯ kv{XobpsS apeIfn Hcp AkvYnIqSw Npw_n¡p¶ Hcp Nn{Xambncp¶p AXv Idp¯ apSnbpw XSn¨vN apeIfpw h®apÅ XpSIfpw aS§nb sRmdnhbdpw Hs¡bpÅ Hcp kv{Xo Poh\ps¶p tXm¶p¶ coXnbn Bbncp¶p AXp hc¨ncp¶Xv AhfpsS amZIamb apeIfn Hcp Xetbm«n apJhpw AkvXnIqS¯nsâ DSepw DÅ Hcp cq]w Npw_n¡p¶Xmbncp¶p B Nn{Xw kv{XobpsS I®pIÄ ]mXn Iq¼nbncp¶p. joebpsS a\Ên hÃm¯ Hcp IncpIncp¸p tXm¶n Fs´mcp hr¯nsI« Nn{Xw, CsXms¡ ]Ånbntem Aca\bntem Hs¡ shímtam , Nnet¸mÄ AXmbncn¡pw A¨³ AXp ad¨n«ncn¡p¶X.v AhÄ thKw IÀ«³ hen¨n«p. F¶m AXn\Sp¯v Nn{Xw At¸mÄ Xs¶ A\mhrXambn. AXpIt¸mÄ joem t_m_n BsI sR«nt¸mbn. AXn km¯m³ lhzsb BZn]m]w sN¿m³ t{]cn¸n¡p¶ cwKambncp¶p. km¯msâ apJw HWoU So hnbpsS ]cky¯nse sNIp¯ms\ t]msebpw DS ]m¼ns\t]msebpambncp¶p. B ]m¼mIs« \ábmb lhzbpsS apeIfnepw Acs¡«nepw hfªp NpÁn Ccp¶p. lhzbpsS Acs¡«nse kar[amb ]qS¡mSp BcptSbpw {i[ BIÀjn¡p¶ coXnbn Nn{XoIcn¨ncp¶p. joe B Nn{Xhpw Xnc¡n«p ad¨p. At¸mÄ AXnibw ASp¯ Nn{X¯nsâ IÀ«³ amdn AXn Hcp aZmekbmb kv{Xo cp IpcnipIÄ I¿n ]nSn¨p aeÀ¶p InS¡p¶Xmbncp¶p cp hi¯p\n¶pw cp Idp¯ tfml [cn¨ ]pcpj·mÀ AhfpsS apeIfn ISn¡p¶Xmbncp¶p B Nn{Xw. tlm ISp¸w Xs¶ AhÄ AdnbmsX Hcp s\SphoÀ¸n«p. ISp¯ AÇoew Nn{XoIcn¨ncp¶ B Nn{X§Ä Ahsf hÃmsX ]cn{`an¸n¨p. GIbmbn Xm³ AhnsS F¯nbXp Xs¶ icnbmtbm F¶p AhÄ¡p t]Sn tXm¶n. AhfpsS GIm´X Ahkm\n¸n¨p sImp ^mZÀ s\«qcmsâ in¦nSn adnbm½ s]s«¶p AhnsS {]Xy£s¸«p adnbm½sb Ip joem t_m_n Bfdnªnà Im¸ns¸mSn \ndapÅ Hcp teml AWnªmWp adnbm½ AhnsS h¶Xv. Im Hcp aZÀ kp¸ocnbdnsâ tImew F¶m Acbn shfp¯ NcSpItfm Rm¯pItfm CÃm¯Xmbncp¶p B Ip¸mbw. adnb joebpsS A¼c¸p Ip H¶p Nqfn. ]ns¶ B Nn{X§fnte¡p joebpsS {i[ Xncn¨p hn«p . "tlm hjfp ]S§Ä!! Cu amfnI Hcp Cw¥ojpImcsâXmbncp¶p ChnsS \ndsb Cu Xcw ]S§fmbncp¶p. A¨\mWp AsXms¡ IÀ«³ C«p ad¨Xv sIms¨´n\m s]m¡n t\m¡nbXv , F¶mepw sImsd ISp¸w Xs¶ Ateym " "Dw ^mZÀ FhnsS" joe tNmZyw Xncv¨p hn«p "AIt¯ apdotem«p sNÃmw A¨³ IpÀ_m\ \S¯pIbmsW¶m tXm¶pt¶ " "\«p¨t¡m IpÀ_m\? ]Åo kabw IgnªtÃm" http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam4th-edition/
https://www.facebook.com/sugikkan
18/7/2005
10 "ChnsS Nne¸w C§ns\ms¡bm A¨³ AI¯p Hcp Aįmc Dm¡os«mv. A¨³ ISaÁs¯ IpSpw_¯nse AÃntbm. b£ow adpsXw Hs¡ ]nSn¨p sI«p¶ Nne ]cn]mSnIÄ Cu A¨\pv. C hnsS DÅ Im«pPmXn¡m·mÀs¡ms¡ C¨ncn at{´mw IqSn Dtte icnbmhp AXÃntbm A¨³ ChnsS ]nSn¨p \n¡p¶Xv AtàFt¶ BsdÊkp Imcv A¨s\ X«ntbt\" "HÅtXm a{´hmZw Hs¡ ]Åoe¨·mÀ¡p sN¿mtam?" "B Rm³ tI«Xp ]dªp A¨t\mSnsXm¶pw tNmZn¡tà sIms¨ Fsâ Iªo ]mÁm hogpta sIm¨p AIt¯m«p h¶ms« A¨t\ ImWmw" hopw Hcp tImdntUmdneqsS Ccp Hcp apdnbn F¯n AhÀ B apdnbn sagpIpXncnIÄ am{Xw I¯n¨p h¨ncp¶p Ce{ÎnIv Zo]§Ä CÃmbncp¶p Ccp apdnbn XSn sImp \nÀ½nXamb H«\h[n kv{Io\pIÄ, Hcp cmhW³ tIm« t]mse I¬^yqknMv Bb CSw". joem t_m_n B Ccp«n `b NInXm bmbn \n¶t¸mÄ adnbm½ tXmfn X«n joe Xncnªp t\m¡nbt¸mÄ Hcp Ip¸mbw AhÄ joe¡p \o«n adnbm½ [cn¨t]msebpÅ Hcp knÌÀamcpsS Ip¸mbw Bbncp¶p AXv "CsX´n\p?" "CXnt« Af¯mtcsS ASp¯p sNÃmhp AdnªqSmtbm " adnb Ip¸mbw AhÄ¡p \o«n a\ÊnÃma\tÊmsS joem t_m_n B Ip¸mbw Xsâ XebneqsS CSm³ {ian¨t¸mÄ adnbw Ahsf XSªp "sImt¨ CXp ]pd¯p IqsS C«m t]mc Cu Ip¸mbw am{Xta CSmhp AXm CXn\Is¯ coXn CXp A¨³ sh©cn¨p sh¨ncn¡p¶ Ip¸mbam Acq]nIÄ CXp C«hsc H¶pw sN¿ptIe" joe hnjan¨p CsXs´mcp amcWw , AhÄ Hcp kv{Io\n\pÅnse CSt¯¡p Ibdn kmcn Dcnªp AXnsâ XSn kv{Io\n\p apIfn C«p AXn\Snbn kn¡nsâ ASn¸mhmSbpw »hpkpambn AhfpsS thjw »hpkn\p apIfneqsS CSmtam F¶p tNmZn¡m³ joe adnbsb t\m¡nbt¸mÄ adnbw AhfpsS »hpknsâ IpSp¡pIÄ Ducm³ t\m¡pIbmbncp¶p. hnjat¯mtS joe Xsâ lp¡pIÄ Ducn Idp¯ {_mbpw kn¡p ]mhmSbpambn AhfpsS thjw At¸mtg¡pw Acs¡«nse ]mhmSNcSpIfpw adnbm½ Agn¨p hn«ncp¶p. P«nbpw ssllo sNcp¸pw {_mbpw am{Xambn Ahtijn¨pÅp. C\nsb¦nepw Xs¶ B Ip¸mbw CSm³ adnb½ A\phZn¡psa¶pÅ {]Xo£bn joe Ahsf t\m¡n AhfmIs« I¿n Dmbncp¶ tfmlbpw AtXmsSm¸w joe Ducnbn«n« hkv{X§fpambn AhÄ kvYew hn«p \nÊlmbbmbn \n¶ joem t_m_n AdnbmsX Ahsf t\m¡n AhfpsS AÀ[ \áX Dudn¡pSn¨p ^mZÀ Ctájyk s\«qcm³ AhÄ AdnbmsX B XSnsImp \nÀ½n¨ kv{Io\n\pÅn \n¡p¶pmbncp¶p AbmfpsS tfml Xpf¨p IqÁ³ Ccp¼p ZÞpt]mse B Ip® 90  \n¶p Xsâ ske£³ D{K³ Xs¶ F¶p AbmÄ a\Ênem¡n. Xsâ B{Kla\pkcn¨p Cu hncps¶mcp¡nXcp¶ adnbm½sb AbmÄ a\Êm ]pIgv¯n. {]Xn^eambn Ahsf C¶p sImXn Xocpthmfw H¶p Ifn¨p sImSp¡Wsa¶pw AbmÄ Xocpam\n¨p. \nÊlmbbmbn ]cp§n \n¶ joebpsS ASp¯p hopw adnbw h¶p " C\n Cu P«ow t{_knbdpw IqsS A§gn¨p If " joem t_m_n AdnbmsX {_mbpsS lp¡pIÄ Ducn. {_mbn \n¶pw ]pd¯p NmSnb shfp¯p Dcp apeIÄ It¸mÄ adnbm½ t]mepw AÂ`pXs¸«p. DSbm¯ H¶mw Xcw apeIÄ, tlm A¨sXms¡ I¿nen«p Ipg¡p¶sXm¶p ImWWw! adnbm½bpsS t\m«w Xsâ apeIfn BsW¶p I joebpw H¶p Nqfn. AhÄ amd¯p I¿pIÄ ]nW¨p Ahsb adb¡m³ t\m¡n. At¸mÄ adnbm Ip\nªp apt¶m«p \n¶p P«n Ducp " F¶p ]dªp F´n\mWp P«n Ducm³ C{X {]tXyI coXn Ft¶mÀs¯¦nepw joe tNmZyw sN¿m³ apXnÀ¶nÃ. AhÄ P«nbpsS CemÌn¡n Ibv hnc IbÁn DuÀ¯n Xsâ XpSbneqsS B aª \ndapÅ P«n Ducn. AXp Xsâ ssl lo sNcp¸p Hmtcm¶pw s]m¡n AXp Ducn. C\n \mWw ad¡m\mbn B tfml CSmsa¶ kt´mj¯n AhÄ adnb \n¶ CSt¯¡p t\m¡n adnbbmIt« {_mbpw sImp kvYew hn«ncp¶p
http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam4th-edition/
https://www.facebook.com/sugikkan
18/7/2005
11 joem t_m_n¡p BsI Hcp Xcn¸p tXm¶n ]cnNnX aÃm¯ Hcp kvYe¯p sagpIpXncnsh«w am{XapÅ Hcp Ccp apdnbn ]nd¶ ]Sn \n¡p¶ AhkvX Ahsf F´psImtm Ima ]chibm¡n "F´m aItf IÀ¯mhnsâ Cu Bcm[\mebw \n\¡nãamtbm?" B tNmZyw tI«p AhÄ sR«n sXdn¨p AXm ap¶n ^mZÀ Ctájykv s\«qcm³ tlm F´p sN¿pw adnbw FhntS? tfml CÃmsX Xm\nXm ]nd¶ ]Sn B ]ptcmlnXsâ ap¶nÂ!! , tlm AhÄ I¿p sImp apeIfpw XpSbpw Xsâ aZ\ s]mbvI kar[amb Ipn h®apÅ XpSIÄ Ahsbm¶pw ad¡m³ B I¿pIÄ¡p IgnªpanÃ. F´m aItf t\m¡p¶Xv \nsâ icocw ]cnip[am¡msX B Ip¸mbw CSm³ ]mSnà \o hcp Aįmcbnte¡p t]mIp¶Xn\p ap¼p \nsâ icoc¯nse ]m]w Rm³ CÃmXm¡n Xcmw A¨sâ I¿pIÄ AhfpsS tXmfn ]Xnªt¸mÄ AhÄ \n¶p hnd¨p A¨sâ cq£amb t\m«w Ahsf \nÈÐambn AbmÄ¡p hnt[bbm¡n AhnsS \n¶p ]n´ncntªmSWw F¶p AhfpsS a\Êp ]dsª¦nepw AhfpsS ImepIÄ Nen¨nà A¨³ Ahsf ]nd¶ ]Sn Xs¶ hopw Hcp IXIp Xpd¶p AXn\pÅnte¡p sImp t]mbn IXIS¨t¸mÄ asÁmcp IXIp Xpd¶p adnbm½bpw AhnsS h¶p Ignªp At¸mÄ adnbm½bpw ]nd¶ ]Sn Bbncp¶p AhepsS apeIÄ joesb¡mÄ hepXmbncp¶p ]s£ Xq§nbmSpIbmbncp¶p F¶p am{Xw adnbm½bpsS Acs¡«msI sagpIp ]pc«nb t]mse tcma clnXambn an¶n Xnf§n A¨³ At¸mgpw Ip¸mbw C«ncp¶p A¨\pw adnbbpw IqSn joesb B apdnbpsS \Sp¡p kÖoIcn¨ henb almKWn I«nen InS¯n I«nbpÅ sa¯ Hcp Nph¶ ]«psImp joÁn«ncp¶p joe H¶pw anm\mhmsX Ahsc A\pkcn¨p B almKWn I«nensâ Hmtcm ImepIfpw Nn{X ]WnIÄ \S¯n an\pkhpw Xnf¡hpw DÅXm¡nbncp¶p. InS¡bn InS¶t¸mÄ joe apIfnte¡p t\m¡n. B X«pIfn BsI ]eXcw Ctdm«nIv s]bnân§pIÄ Xq¡nbncp¶p. XSn¨p sImgp¯ bh\ kpµcnIÄ, hoÀ¯pcp A¸¯nsâ DSaIÄ, A¸am{Xw tcma cmPnIÄ Acs¡«n DÅ I\¯ apebpÅ kpµcnIÄ, Ahsc sNIp¯m³ t`mKn¡p¶Xmbncp¶p B Nn{X§fnemsI. InS¡bn aeÀ¶p InS¶ joem t_m_nbpsS Ccp Ic§fpw apIfnte¡p DbÀ¯n Ccp I¿pIfnepw shfp¯ cp IpcnipIÄ adnbm½ \ÂIn. B IpcnipIÄ B\s¡m¼p sImp Dm¡nbh Bbncp¶p. B Dcp IpcnipIfpsS AÁw ]pcpjsâ enwKw t]mse Dcp«n an\p¡nbncp¶p. Ah Hmtcm¶pw joem t_m_nbpsS I¿pIfn Cdp¡n ]nSn¡s¸«p. NqSpÅ enwK¯n ]nSn¡p¶ A\p`hambncp¶p joe¡t¸mÄ . "aItf \nsâ icocw \ndsb ]m]w BWp \o ]e {]mhiyw ]m]w sNbvXncn¡p¶p IÀ¯mhnsâ ap¶nte¡p {]mÀYn¡m³ \ns¶ sImp t]mIp¶Xn\p ap¼mbn Cu IÀXrZmk³ \ns¶ ]cnip[bm¡phm³ t]mIbmWp " C{Xbpw ]dª tijw ^mZÀ Ctájykv s\«qcm³ joebpsS XpSIÄ ]ns¶bpw AIÁn At¸mÄ adnbm½ I«nensâ Xe`mK¯p\n¶pw joebpsS apeIfpsS \Sp¡pÅ ape¡®pIÄ I¿p sImp sNmdnªpsImncp¶p AtXmsS joem t_m_nbpsS ape sR«pIÄ {Xkn¡m³ XpS§n AhfdnbmsT AhfpsS I¿n B abapÅ IpcnipIfn apdps¡ ]nSn¡s¸«p Ctájykv s\«qcmsâ NppIÄ At¸mÄ joebpsS Acs¡«nse ]cnafw \pIcm³ XpS§n Bs¡«nse Idp¯ ]qSIÄ s\«qcm³ \mhp sImp \\¨p Ahbn \n¶pw ]p«p ]pgp§p¶ Hcp hmk\ A¨sâ aq¡nte¡Sn¨p lm In®³ ]qÀ AbmÄ a\Ên IcpXn \m¡p sImp AXns\ hnSÀ¯n B XSn¨ t]mfIÄ¡pÅn tImgnbpsS sImgp¸pt]mse Cfw aª \ndapÅ Hcp sImgp¸p A¨sâ Npn F¯n A¨³ B sImgp¸n \m¡n«p ]Xps¡ B hmgt¸mfIÄ AIÁn AXn\pÅnse tX³ \pIcm³ XpS§n lq joe \ne hnfn¨p t_m_n Hcn¡epw C§ns\ Xt¶mSp s]cpamdnbn«nà ChnsSms¡ Bsc¦nepw \¡ptam tlm Fs´mcp kpJw ^mZÀ At¸mÄ XpSIfnepw \mt¡mSn¨p B D¸pckw \pIÀ¶p AdnbmsX joe t_m_n Im hopw AIÁn At¸mÄ A¨³ Hcp ]p©ncntbmsS AhfpsS I´n\pthp \m¡p IqÀ¸n¨Is¯¡p XÅn Hcp tKmen t]msebpÅ B I´p X¸nsbSp¡m³ ]cnNb k¼¶\mb ^mZdn\p \njv{]bmkw km[n¨p. joe AdnbmsX ImepIÄ Z»p t]mse AI¶p A¨³ AhfpsS KpZ¯n\p NpÁpw hfÀ¶ ]qSIfnsem¶p ]ngpsXSp¯t¸mÄ AhÄ iq F¶p hnfn¨p adnbm½ At¸mÄ AhfpsS apeIÄ aÊmPp sN¿m³ XpS§nbncp¶p cp hi¯p \n¶papÅ B{IaWw Ahsf {`m´nbm¡n AhfpsS I¿pIÄ http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam4th-edition/
https://www.facebook.com/sugikkan
18/7/2005
12 Ipcnin ]nSn¨p apdpIn Acs¡«p I«nen \n¶pw AcbSn s]m§n hnÃp Ipe¨t]mse \Sphp s]m´n¨p AhÄ B t]mkn C{µsâ hnÃpt]mse tXm¶n¨p AhfpsS I´n Xs¶ tIm¬k³t{SÁp sNbvX ^mZÀ Hcp sNdp hnc AhfpsS ]qdn\pÅnte¡pw IbÁn. ^mZÀ s\«qcm\p B kpµcnbpsS tbm\n tX³ HgpIp¶ Hcp NqSpÅ Ipg t]mse tXm¶n. Xsâ skseIj³ H«pw tamiambnsöpw Chsf Xsâ km¯m\nk¯n ]dªn«pÅ FÃm FÃm hn[ {]{InbIÄ¡pw hnt[bbm¡Wsa¶p AbmÄ \nÝbn¨p adnbm½ joebpsS apeIÄ ]nSn¨p Ii¡pt¼mÄ A¨sâ teml¡nSbn Ipe¨p \n¡p¶ kmam\w Ip C\n Cu ]qdnbpsS kmam\w A¨sâ tIm IbÁn ASn¨p s]mfn¡m\pÅ kabambn F¶hÄ a\Ênem¡n AhÄ joebpsS Idp¯ apesR«pIÄ ]nSn¨p tdUntbm t\m_p t]mse Id¡n At¸mÄ joe¡p BZys¯ shSn s]m«n ]v[pw F¶ iÏt¯msS A´co£¯n \n¶ncp¶ AhfpsS N´n B ac¡«nen h¶nSn¨p. iq lm iq lm AhÄ InS¶p Rc§n AhfpsS apJw BsI Nph¶p XpSp¯ncp¶p. adnbm½ Ahsf hn«n«p s]s«¶p ^mZÀ s\«qcmsâ tfml s]m¡n AXn\Snbnse ]mânsâ kn¸qcn ]ns¶ AXp Xmtg¡p hen¨p A¨sâ AÀ shbdpw AtXmsSm¸w adnbm½ Agn¨p. A¨³ tfmlbpw Ip¸mbhpw Ducn BPm\p_mlphmb AbmÄ At¸mÄ Hcp BÄ¡pc§ns\ t]mse tXm¶n. Fs´mcp apgp¯ Ip® joe ]ndp ]ndp¯p. adnbm½ B enwKw FSp¯p Xsâ apeIfn h¨p A¸w Dc¨p. ]ns¶ B KZ Xmsg InS¶ joebpsS tcma¡q«nte¡p XÅn h¨p A¨sâ enwKw AhfpsS hgphgp¯ ]qdnsâ Zzmcw ]Xps¡ Xpf¡m³ XpS§n A¨\p sa\s¡tSn h¶nÃ. joe Xs¶ Xsâ ]qÀ I¿pIfm ]nfÀ¯n A¨sâ enwKw Ahfnte¡p Bgv¶p Ibdnbt¸mÄ AhÄ I®pIÄ AS¨p. ]ns¶ AhnsS Hcp Bhn b{´¯nsâ ]n̬ apt¶m«pw ]nt¶m«pw \o§p¶t]mse A¨sâ jm^vÁp Ahfnte¡p IbdpIbpw Cd§pIbpw sN¿m³ XpS§n. lq lm joem t_m_n AhfpsS PohnX¯nse GÁhpw henb kpJw A¶mZyambn AdnbpIbmbncp¶p Hcp BWn\p s]®ns\ C§ns\ kpJn¸n¡m³ Ignbpsat¶m C§ns\ Hcp kpJw PohnX¯n A\p`hn¡m³ Ignbpsat¶m AhÄ Hcn¡epw Nn´n¨n«nÃmbncp¶p AhÄ I®pIÄ Cdp¡n AS¨p ImepIÄ AIÁn A¨sâ Ahkm\ DuÀÖhpw X¶nte¡mhmln¨p. adnbm½ B kabw A¨sâ ]pdIneqsS A¨vsâ DIsf Xmtemen¨p sImncp¶p joe I®p Xpd¶t¸mÄ AhÄ GIbmbncp¶p acw sImpÅ B DbÀ¶ Aįmcbn \n¶pw AhÄ th¨p th¨p Xmsg Cd§n Xmsg AhÄ¡p adnbm½ \o«nb Xncp hkv{X§Ä InS¶ncp¶p AhÄ C«p h¶ P«ntbm {_mtbm aÁp hkv{X§tfm H¶pw IXpanà AhÄ B teml FSp¯p XebneqsS C«p Hcp sNdnb sh«w em¡m¡n \S¶p `mKy¯n\p AXp Hcp tSmbveÁmbncp¶p AhÄ AhnsS Ibdn aq{Xw Hgn¨p Np«p \odp¶pmbncp¶p AhfpsS tbm\n BsI ^mkÁv FSp¯p AhÄ Xsâ tbm\n IgpIn hr¯nbm¡n ]ns¶ AhnsS \n¶pw ASp¯ apdnbnte¡p \S¶p F§ns\bpw ho«n F¯nbm H¶p InS¶p Dd§mambncp¶p ]s£ F§ns\ A{X Zqcw B thj¯n t]mIpw? ASp¯ apdnbn \n¶pw Ahsf Im¯ncp¶ t]mse Hcp si½mȳ ( skan\mcn¡p ]Tn¡p¶ injy·mcn HcmÄ aoi hSn¨p \S¡p¶ ChcmWp aq¯p A¨·mcmIp¶Xv XntbmfPn F¶ imkv{XamWp ]Tnt¡Xv) Ahsf IS¶p ]nSn¨p asÁmcp apdnbnte¡p sImp t]mbn AhnsS thsd Hcp BPm\p_mlphpw Dmbncp¶p ChÀ I¶UnK·mcmbncp¶p. A¨³ aXw amÁnsbSp¯ hnizkvXcmb Kncn hÀ¤¡mcmbncp¶p AhÀ \oIp AÊm ]m]n\n _®n teUo? (\obmtWm B ]m]w sNbvXp h¶ teUn?) HcmÄ tNmZn¨p. AtX !! D¯cw ]dªXv joesb Npa¶p h¶ BÄ Bbncp¶p.
(XpScpw)
http://in.groups.yahoo.com/group/kochupusthakam4th-edition/
https://www.facebook.com/sugikkan
18/7/2005