Građevinska industrija i obrt
Čišćenje, na kojem možete graditi.
5
1
Kako prljavština ne bi postala gradilište. Robusnost, dugotrajnost i efikasnost – na to se možete pouzdati kod inovativnih Kärcherovih uređaja za čišćenje. Jer kod brojnih zaprljanja u građevinskoj industriji i u obrtu pouzdani i djelotvorni uređaji su nezamjenjivi. Bilo da je riječ o čišćenju vozila, strojeva, fasada ili poda: Ekonomičnim Kärcherovim rješenjima ste opremljeni na najbolji mogući način. Jednostavni za rukovanje, velike snage i konstruirani za najteže uvjete primjene. Zahvaljujući promišljenim Kärcherovim tehnologijama, čišćenje ćete obavljati brže i efikasnije. Jer onaj kome je svakodnevni rad naporan, tome čišćenje mora biti jednostavno.
1 Kärcher za građevinarstvo S robusnim i inovativnim uređajima Kärcher nudi brže, ekonomičnije i efikasnije čišćenje svih vrsta prljavštine.
Stranica 4 2
2
3
4
2 Prionula prljavština Od čvrsto prionulog smeća pa sve do ostataka betona: Zahvaljujući visokotlačnim uređajima ćete ukloniti i najtvrdokornije ostatke prljavštine.
3 Neprionula prljavština Prašina, strugotine i neprionuli ostaci mogu se efikasno i brzo odstraniti učinkovitim i snažnim Kärcherovim usisivačima.
4 Prljavština velikog volumena Bilo unutra ili vani – zahvaljujući strojevima za metenje jamči se ekonomična uporaba te besprijekorno uklanjanje ostataka prljavštine, npr. kod završnog čišćenja u građevinarstvu.
5 Specijalna prljavština Maksimalna učinkovitost u najekstremnijim slučajevima: od glodanja betona s maksimalnim tlakom do izrazito sigurnih uređaja u područjima u kojima postoji opasnost.
Stranica 6
Stranica 8
Stranica 10
Stranica 12 3
Sigurna rješenja za najteže uvjete. Građevinska industrija i obrt svakodnevno su izloženi najtežim radnim uvjetima – osim toga su i pod pritiskom troška i manjkom vremena. Ovim izazovima treba prilagoditi i čišćenje. Stoga je Kärcher razvio uređaje, pomoću kojih štedite vrijeme i radnu snagu a koji su osim toga i izuzetno robusni te s velikom učinkovitošću optimiraju rezultate čišćenja. Uređaji i pribor traju duže, tvrđi su za prihvat te nude brojna promišljena detaljna rješenja kako bi vam rad išao brže i lakše od ruke.
Zahvaljujući višegodišnjem iskustvu u području profesionalnog čišćenja Kärcher točno zna, na koje će izazove naletjeti na gradilištima, u proizvodnim ili skladišnim halama. Ušteda vremena, čišćenje bez dodatnog napora, praktično rukovanje – i ne na kraju robusnost i pouzdanost uređaja. Stoga Kärcher pri razvoju svojih proizvoda uvijek uzima u obzir i ove specijalne potrebe. Svi uređaji moraju proći dugotrajna ispitivanja, moraju imati jednostavan koncept rukovanja te nuditi maksimalnu snagu zajedno sa stabilnim načinom izrade.
4
Bilo da su vam potrebni uređaji koji se mogu prenositi kranom ili površine za odlaganje za montažu kovčega s alatom, Kärcher svaki zahtjev uzima u obzir. Puno se pažnje pridaje i ekonomičnosti: zahvaljujući dugotrajnom radu i radu bez prekida npr. zbog najbolje tehnike filtriranja postiže se bolja učinkovitost. Jer vaša investicija mora biti isplativa – i to kod svake primjene. Tako možete biti sigurni, bez obzira na trenutne uvjete rada: s Kärcherom uvijek imate pri ruci prave uređaje.
3
2
4
1
Snažni i učinkoviti Kako kod uklanjanja tvrdokornih ostataka ili prljavštine velikog volumena ne biste gubili vrijeme, Kärcher vam nudi uređaje izrazito velike snage. Tako primjerice možete s Kärcherovim visokotlačnim alatima i uređajima s maksimalnim tlakom brzo i efikasno ukloniti smeće. S tlakom do 2.500 bara se može raditi bez sredstava za sjaj i čišćenje.
Kärcher za građevinarstvo
1
3
Praktično Za brzo, komforno i efikasno čišćenje su Kärcherovi uređaji opremljeni praktičnim detaljima. Intervali održavanja uređaja su maksimalno produženi, zahvaljujući inovativnom TACT sustavu filtriranja omogućuju neprekidan rad ili omogućuju izravno priključivanje vaših električnih alata. 4
2
Robusno Naši uređaji su prilagođeni za teške uvjete rada na gradilištu kako biste se uvijek mogli pouzdati u vaše Kärcherove uređaje. Npr. zbog stabilnog načina izrade uređaja, masivnog odbijača ili zaštitnog cijevnog okvira kaveza. Osim toga sve su komponente – poput npr. nastavaka za mlaznice – razvijene i detaljno testirane za izuzetno dugu trajnost.
Sigurno Zahvaljujući anti-statičkim sustavima, automatsko isključivanje kod postizanja maksimalne razine napunjenosti vode kod mokrog /suhog usisvanja, integrirani nadzor ispušnih plinova ili dopuštenja za različite klase prašine Kärcherovim uređajima uvijek jamče maksimalnu sigurnost. Za ispunjavanje svih zahtjeva koji su postavljeni pred obrt.
5
Sasvim lako odstranite prionulu prljavštinu. Kada prljavština čvrsto naliježe, pomaže uobičajeni tlak. Kärcherovim visokotlačnim čistačima s vrućom i hladnom vodom uklonit ćete i najtvrdokornije slojeve bilo koje vrste prljavštine ili smeća – poput prašine, boja ili čak betona. S do 350 bara ćete brzo i efikasno očistiti fasade, podove i strojeve. Sve sasvim jednostavno i ugodno, ponekad čak i bez primjene sredstava za čišćenje. Različiti nastavci za mlaznice pritom služe za fleksibilnu primjenu i različite mogućnosti korištenja – zajedno s iznimno dugim životnim vijekom i robusnošću Kärcherovi uređaji predstavljaju investiciju koja će godinama biti isplativa.
Negrijano
Grijano
Robusno
Opremljeni za duge i grube primje-
Uvjerljivo dobro: Zahvaljujući višim
Potpuno neovisni uređaji s robusnim
ne. Pomoću tlaka i visokog učinka
temperaturama ćete čistiti još eko-
cijevnim okvirom, snažnim gumama
prijenosa ćete brzo, temeljito i eko-
nomičnije – vrhunski učinci koji ina-
a koji su izrađeni tako da se mogu
nomično ukloniti i najtvrdokorniju
če postoje samo kao stacionarni.
prenositi kranom. Čak i bez struje
prljavštinu.
ćete postići maksimalnu snagu zahvaljujući motoru s izgaranjem.
6
Ostale uređaje, pribor i sredstva za čišćenje ćete pronaći u našim katalozima na www.kaercher.com
Prionula prljavština
1
2
3
1
Raditi u čistom Zaštitite vaše investicije te se pobrinite za dužu trajnost. Oslobodite vaš radni prostor, sastavne dijelove i strojeve od prašine, prljavštine ili drugih prionulih ostataka. Zahvaljujući Kärcherovim visokotlačnim čistačima s hladnom vodom to ćete učiniti brzo i jednostavno poput dječje igre.
Stvoreno za građevinu: Kärcherovi visokotlačni čistači su jednostavni za transportiranje, nude različite mlaznice za svaku potrebu te se jednostavno mogu upravljati izravno ručnim pištoljem mlaznice pomoću servo-control, tako da jednostavno možete nastaviti s radom i ne morate se vraćati do uređaja.
Utovarivanje uređaja ne predstavlja nikakav problem: Mogu se prenositi kranom zahvaljujući spravama za vješanje.
2
Čišćenje fasade Zaprljanja možete ukloniti snažno i brzo, a da pritom ne ugrozite građevni materijal. Kontinuirano podešavanje tlaka i količine vode omogućuje prilagođavanje svakoj podlozi. 3 Čišćenje poda Ostaci se mogu efikasno i jednostavno očistiti visokotlačnim čistačima s hladnom vodom. Pomoću nastavka FR 30 ME s integriranom napravom za usisivanje i 10-strukim površinskim učinkom čistite brže i ekonomičnije od uobičajenih uređaja.
Može se prilagoditi za svaki posao: Nastavci mlaznica za bolju učinkovitost i fleksibilnost.
Bez prekida: Količinu vode i tlaka regulirajte direktno na ručci.
7
Konkretni rezultati i kod neprionule prljavštine. Kärcherovi mokri /suhi usisivači pravi su alat za obrtnike za uklanjanje neprionulih ostataka i čestica. Bilo da se radi o kompaktnim i okretnim varijantama ili varijanti velike zapremnine – njima se može usisivati baš sve: od fine prašine do grube prljavštine, od tekućina do maziva. S izuzetnom snagom upijanja i zapremnine do 100 litara, svaki je posao obavljen brzo. Zahvaljujući serijski ugrađenom vijku za ispuštanje, tekućine se brzo i jednostavno prazne iz spremnika. Robusni uređaji izrađeni su za grube radne uvjete te zahvaljujući praktičnim detaljima prilagođeni vašim zahtjevima. Tako primjerice automatsko čišćenje filtra služi za neprekidan rad.
Kompaktni Maksimalna mobilnost uz maksimalnu usisnu snagu. S pametnim detaljima poput integrirane utičnice, ručice za nošenje, pričvršćenja za kovčeg s alatom i puno toga.
8
Robusno Velika snaga i stabilan način izrade. Automatsko čišćenje filtra, prihvat cjelokupnog pribora i maksimalna mobilnost upotpunjuju ovaj paket.
Izdržljivost Idealno za duge radne intervale bez prekida: Kärcher usisivač s Power Filter Clean sustavom za konstanto visoki učinak usisivanja.
Ostale uređaje, pribor i sredstva za čišćenje ćete pronaći u našim katalozima na www.kaercher.com
Neprionula prljavština
1
2
3
1
Rad bez prašine Kärcherovi uređaji usisivaju prašinu odmah na mjestu na kojem nastaje bez obzira na to da li je riječ o brušenju, glodanju ili bušenju. Vaš alat se izravno može priključiti i funkcionira čak i s integriranom automatikom uključivanja/zaustavljanja. Serijski antistatički sustav se pritom brine za optimalnu sigurnost.
2
Suho usisivanje Prašina, strugotine i prljavština ovdje nemaju nikakve šanse: S do 3 snažne turbine i do 235 mbar snage su sve čestice prašine u potpunosti usisane. Inovativna tehnologija filtriranja pritom služi za konstantno visoku snagu usisivanja. 3 Mokro usisivanje Pomoću Eco sustava filtriranja je promjena između mokrog i suhog usisivanja moguća i bez zamjene filtra i bez prekida rada. Još jedna prednost: Jednostavan pristup glavnom filtru čini održavanje bržim i jednostavnijim.
Bez prekida: Patentirano automatsko čišćenje filtra TACT jednostavno je dograđeno, jednostavno je za održavanje i brine se za konstantno visok učinak usisivanja.
Iznimno mobilno i prenosivo: zahvaljujući suvremenoj preklopnoj izvlačnoj ručci i kompaktnom pravokutnom načinu gradnje.
Sve je uvijek uz vas: Kako biste uvijek bili opremljeni za svaki zadatak, kompletan pribor je pohranjen izravno u uređaju.
Vrlo praktično: bez dugotrajnog traženja utičnice na mjestu rada, već alate jednostavno priključite na usisivač.
9
Malo truda i kod krupnog volumena. Bilo unutra ili vani – za optimalno čišćenje gradilišta, proizvodnog prostora ili skladišne hale preporučamo učinkovite Kärcherove strojeve za metenje i strojeve za metenje i usisivanje. Bez obzira da li je riječ o završnom čišćenju u građevinarstvu ili povremenom brzom metenju. Od kompaktnih uređaja za ručno vođeni rad do velikih strojeva sa sjedalom, Kärcher vam nudi sve za jednostavno, ergonomsko i efikasno čišćenje poda. Zahvaljujući jednostavnom rukovanju i tehnici koja je jednostavna za održavanje, uređaji su brzo spremni za rad a velike nakupine prljavštine se mogu lako i brzo odstraniti. Najbolje u svemu je: za toliku učinkovitost morate napraviti samo jedno – pritisnuti gumb za pokretanje.
Mala pomoć Na malim površinama brža i ekonomičnija od metle. Pedantno čisti sve vrste prljavštine – čak i u najmanjim kutovima.
10
Veliki komfor Idealno za srednje velike površine. Ovi strojevi za metenje i usisivanje štede vrijeme i snagu, jednostavno i efikasno čiste sve površine te čak usisivaju velike dijelove.
Veliki učinak Potpuno hidraulički, snažan, robustan i jednostavan za uporabu. Strojevi za metenje sa sjedalom i strojevi za metenje za komunalne tvrtke zadovoljit će i najzahtjevnije zahtjeve.
Ostale uređaje, pribor i sredstva za čišćenje ćete pronaći u našim katalozima na www.kaercher.com
15.000
Površinski učinak u m²
Prljavština velikog volumena
1
2
13.000
10.000
8.000
Ručne mašine za metenje
Strojevi za metenje i usisivanje
ICC 2 s 4 bočne metle
ICC 2 s 2 bočne metle
MC 50
KMR 1700
KMR 120/150 R
KMR 1500
KMR 1250
Strojevi za metenje sa sjedalom
U poduzeću
3
5.000
2.500 2.500
KM 100/100 R
1.500
KM 90/60 R
900
1.300
KMR 1000 T
600
KM 85/50 W
300
KM 75/40 W
200
KM 70/30 C
KM 35/5 C
>50
KM 70/20 C
3.500
Strojevi za metenje i usisivanje za vanjske površine U komunalnoj tvrtci
1
Ekonomična primjena Budite ekonomični u donošenju vaših odluka – pogledajte od kojeg trenutka se primjena isplati. Veličine površina, zapremnina i frekventnost čišćenja su pritom odlučujući. Rado ćemo iskalkulirati najbolje moguće opcije za vas.
2
Vani Zahvaljujući komfornom upravljanju, dugim radnim intervalima i visokom učinku, Kärcherovi su uređaji ekonomičniji pri metenju vani. Izmjena filtra i valjaka za metenje bez alata čine ga posebno jednostavnim za održavanje. 3 Unutra Za veću učinkovitost u vašim skladišnim halama ili prilikom među-čišćenja na gradilištu: Kärcherovi strojevi za metenje postižu najbolje rezultate zahvaljujući dobrom manevriranju, jednostavnom rukovanju i podesivim glavnim valjcima za metenje.
Jednostavno, praktično i efikasno. Kärcherovi strojevi jednostavni su za upravljanje te pružaju veći komfor kod pražnjenja. Zahvaljujući načelu metenja pomoću kojeg se spremnik puni do 100 %, omogućeni su toliko duži radni intervali.
Smjer vožnje
Stupanj napunjenosti 85–100 %
Jednostavno: samo jedan regulator za sve funkcije.
Praktično: hidrauličko pražnjenje.
Efikasno: Načelo metenja s visokim brojem okretaja puni spremnik za prljavštinu do 100 %.
11
Kod specijalne prljavštine pomaže ekstremna snaga. Svaki otpor je ovdje nepotreban: Za najzahtjevnije poslove Kärcher nudi najbolje uređaje. Najtvrdokornija zaprljanja mogu se sasvim lako skinuti pomoću uređaja s maksimalnim tlakom i s do 2.500 bara tlaka. Ova snaga može čak ohrapaviti beton te „iskopati“ željezo za armiranje. Ni prašine koje su štetne za zdravlje niti eksplozivne prašine nemaju nikakvu šansu pred Kärcherovim sigurnosnim usisivačima. Čak i osjetljivije površine se mogu blago ali i izuzetno efikasno očistiti pomoću naprednih mlaznih uređaja za čišćenje tehnologijom suhog leda. Primijetit ćete: Bez obzira jesu li vam potrebni ekstremna sigurnost, ekstreman tlak ili ekstremna senzibilnost – Kärcherovim uređajima ste ekstremno dobro opremljeni.
Ekstremno sigurno
Ekstremno blago djelovanje
Izuzetno snažan
Antistatički, s blokadom usisnog
Iceblaster na inovativan način ukla-
Bilo da je riječ o uređaju u okviru
crijeva te uzemljenjem skroz do usi-
nja čvrsto prionulu prljavštinu. Bez
kaveza prenosivom kranom ili u obli-
snog nastavka. Uključujući i dopu-
agresivnog djelovanja na površine,
ku mobilne prikolice: Za Kärcherov je
štenje za razred prašine H ili M.
bez problema s korozijom i bez kon-
visokotlačni čistač s vrućom i hlad-
taminirane otpadne vode.
nom vodom s do 2.500 bara pritiska svaki posao moguć.
12
Ostale uređaje, pribor i sredstva za čišćenje ćete pronaći u našim katalozima ili na www.kaercher.com
2 Specijalna prljavština
1
3
1
Jednostavna sanacija betona Ekonomična i jednostavna metoda pripreme podloge. Bilo da novi beton želite učiniti hrapavim, skinuti bilo koji oblik starog premaza ili skinuti debele slojeve bitumena. S visokotlačnim čistačem s hladnom vodom i s tlakom do 2.500 bara (ovisno o modelu), posao je brzo obavljen.
2
Jednostavno uklanjanje tvrdokornog Pomoću mlaznih uređaja za čišćenje tehnologijom suhog leda se od ulja, masti i smola mogu brzo i efikasno očistiti ne samo strojevi, već i čestice boje kod čišćenje fasade. Sve to funkcionira bez štetnog utjecaja na građevni materijal, bez dodatnih sredstava za čišćenje i bez ostataka otpadne vode. 3
Opasna prašina Sigurno rukovanje s opasnim tvarima: Azbest, ugljen, nikal, katran i plijesan štetni su za zdravlje. Kärcherovi sigurnosni usisni sustavi idealni su za zbrinjavanje opasnih tvari ove vrste i ispunjavaju sve zahtjeve koji se tiču sigurnosti u obrtu.
Sigurno, dugotrajno i robusno. Kärcherovi uređaji za specijalne slučajeve na predaju se ni u najtežim zahtjevima, kako bi vaša investicija uvijek ostala isplativa. I zahtjevi za sigurnost su gotovo uvijek nadmašeni zahvaljujući promišljenim detaljima.
Sigurno: Zahvaljujući zaklopcu za zatvaranje na usisnom nastavku, opasne prašine ostaju u uređaju.
Dugi životni vijek: zahvaljujući tehnologiji koja se ne haba, te optočnom radu podizanjem usisnog ventila.
Robusno: Specijalni industrijski pištolji blago zadržavaju okidne sile čak i kod maksimalnog tlaka.
13
Za svaku prljavštinu odgovarajuće rješenje.
Visokotlačni čistač od 150 do max. 2.500 bar
Usisivač
Prionula prljavština
HD 13/18-4 SX HDS 10/20-4 M HD 10/16-4 Cage Ex HD 9/50-4 HD 13/35-4 HD 9/50 Pe HD 13/35 Pe
NT 40/1 Tact NT 65/2 Eco Tc NT 55/1 Tact
Neprionula prljavština
HD 6/15 C HD 9/20-4 M HD 10/23-4 S HD 10/16-4 Cage Ex HD 16/15-4 Cage Plus
NT 40/1 Tact Te NT 14/1 Eco NT 14/1 Eco Te Adv
Prljavština velikog volumena
HD 1050 DE HDS 1000 DE HDS 13/20 SX HDS 17/60 De Tr1 HD 9/50-4 HD 9/50 Pe HD 25/15-4 Cage Plus HDS 801 B HDS 1000 BE
NT 45/1 Tact Te Ec NT 40/1 Tact Te NT 65/2 Eco Me
Specijalna prljavština
HD 7/250 De Tr1 HDS 17/60 De Tr1 HD 13/35 Pe HD 19/100 De Tr1 HD 9/50-4 HD 9/50 Pe
NT 40/1 Tact Te NT 45/1 Tact Te Ec
HD 19/100 De Tr1 HD 13/35-4 HD 7/250 De HDS 13/80 De HDS 17/60 De
NT 55/1 Tact M NT 45/1 Tact M, H NT 35/1 Tact M, H NT 80/1 B1 M IV NT 72/2 Eco Tc IV strugotine
Uređaji za čišćenje
Premazi
Opasne tvari
Sanacije u građevinarstvu
Primjena
14
HD 9/50-4 HD 9/50 Pe HDS 17/60 HDS 13/80 HD 19/100 HD 7/250
KM 75/40 W Bp KM 85/50 W P Adv KM 90/60 R P KMR 1700
Mlazni uređaji za čišćenje tehnologijom suhog leda
Sredstva za čišćenje
IB 7/40 Adv IB 15/80
RM 81 ASF RM 31 ASF RM 750 RM 22 ASF
KM 70/30 C Bp Pack KM 35/5 C KM 70/20 C KMR 1700
RM 752 RM 751 RM 776
KM 100/100 R Bp KMR 1250 BAT/Lpg KM 120/150 T Bp/Lpg KMR 1700
RM 101 ASF RM 110 ASF RM 806 ASF RM 80 Super 1
KMR 1550 D/2 SB KMR 1700 KM 85/50 W
Fino mlazno sredstvo Grubo mlazno sredstvo
IB 7/40 Adv IB 15/80
Savjetnik za primjenu
trojevi za metenje i S strojevi za metenje i usisivanje
RM 43
Ostale uređaje i informacije ćete pronaći u našim katalozima ili na www.kaercher.com
15
Kärcher Service – naše obećanje za povjerenje. Kada bi riječ servis trebala biti obećanje a ne omaška, onda je temelj povjerenje. Jer vi pri vašem radu s profesionalnim strojevima za čišćenje u svakom trenutku morate imati povjerenje u mogućnost njihove primjene. Dano-. noćno. Svugdje. Naša je zadaća da vam to omogućimo i osiguramo. U to ulažemo maksimalan trud. Pouzdani strojevi i sredstva za čišćenje. Napredne tehnologije. Kompetentno savjetovanje i obuka. I još puno više od toga. Jednom riječju: Kärcher Service. Ime, koje ulijeva i znači povjerenje. I servis, koji vam pruža sigurnost. Obećajemo.
1
2
Na raspolaganju smo vam – gdje god nas trebali. Kärcher označava vrhunsko dostignuće – ne samo u proizvodima, nego i u servisu. Kao najveći proizvođač uređaja za čišćenje na svijetu, mi smo za naše kupce posvuda dostupni, u više od 190 zemalja i na preko 36.000 prodajnih mjesta. Mi se na taj način brinemo da se vi ne biste trebali brinuti. Kärcher – vaš partner u svim situacijama.
3
1 Hotline* Ljubazno. Kompetentno. Usmjereno ka traženju rješenja. Kärcherovi djelatnici u pozivnom centru maksimalno su upoznati sa svim uređajima, priborom i sredstvima za čišćenje, kako bi vam još telefonski mogli pomoći sa stručnim savjetom. 2
Ugovori o servisiranju Uvijek vrhunsko dostignuće: S našim ugovorima o servisiranju, vaši su Kärcherovi uređaji uvijek spremni za uporabu – zahvaljujući redovitim provjerama, održavanju i cjelovitom servisnom paketu. 3 Savjetovanje za primjenu Zahvaljujući našem savjetovanju za primjenu smo sigurni, da uvijek radite s najefikasnijim rješenjem. Površina, osoblje i vremenski okvir odlučujući su faktori za optimalnu opremu primjerenu vašim potrebama.
16
*Broj vašeg pozivnog centra te dodatne informacije dobit ćete kod vaše lokalne kontaktne osobe ili na www.kaercher.com
5
6
9
10
Service
4
7
8
4 Prisutnost u čitavom svijetu Osobni servis i usluga su u Kärcheru zajamčeni. Zahvaljujući našoj svjetskoj mreži servisa i podružnica, uvijek ćete na licu mjesta imati kompetentnu kontaktnu osobu. Za sva pitanja koja se tiču servisa, savjetovanja ili prodaje.
7 Produženje jamstva Jamči dugotrajnost: Optimalno osigurajte vaše poslovanje i vaše Kärcherove uređaje – s našim produženjem jamstva ili osiguranjem od lomljenja i pucanja stroja. 8
5
Tehnička obuka Iskoristite priliku: Našim tehničkim obukama na licu mjesta, pomoći ćemo vašim djelatnicima da svaki predmet što efikasnije moguće očiste inovativnim Kärcherovim uređajima. 6 Doći ćemo k vama Našim sustavom servisnog managementa (Service Management System) štedimo vrijeme i novac a mi ćemo što je brže moguće doći k vama. Redovito u okviru cjelovitog servisa (Full-Service). I uvijek, kada nas zatrebate.
Leasing Ostanite likvidni i učinkoviti. Malim leasing ratama umjesto velikih investicija. Po želji čak i s uključenim ugovorom o održavanju. 9 Najam strojeva Ostanite fleksibilni kao i tržište – s Kärcherovim iznajmljenim strojevima ćete strojeve koristiti upravo onda kada su vam stvarno potrebni. Porazgovarajte s nama o različitim mogućnostima. 10 Rabljeni strojevi
Strojevi u vrhunskom stanju – po najboljim uvjetima. Nabavka novog stroja nije uvijek najrentabilnije rješenje. U tom su slučaju Kärcherovi rabljeni strojevi najpovoljnija alternativa za vaše planiranje projekata.
17
Oduševljenje. Inovacija. Uspjeh. Od svojih početaka prije više od 75 godina se je obiteljska tvrtka dostojna povjerenja Kärcher razvila u svjetsku robnu marku, koja u sebi nosi tri snažna argumenta: Vrhunsko dostignuće, inovativnost i kvalitetu. Robna marka danas uživa renome vodećeg svjetskog ponuđača koji štedi resurse profesionalnih sustava za čišćenje – te se odlikuje pouzdanim proizvodima, optimalnom uporabnom vrijednošću i neprekidnim angažmanom u okolišu, kulturi i sportu.
4
1
5
2
3
1 Najviša zgrada u Seattle-u – Space Needle Visokim tlakom je Kärcherov tim čistio do visine od 184 m. 8 tjedana – i to samo noću. 2
„Njega za lice“ za glave predsjednika Ponovno atrakcija: zahvaljujući Kärcheru 2005. godine je Mount Rushmore National Memorial zasjao novim sjajem. 3
Inovativni od samog početka Još daleke 1950. godine je Kärcher razvio prvi visokotlačni čistač s vrućom vodom za profesionalno čišćenje. 4
Čisti okoliš Kärcher svakodnevno radi na zaštiti okoliša. Novim proizvodima, tehnologijama i investicijama na proizvodnim lokacijama. 18
6
7
5 Vlastito istraživanje i razvoj Kärcher razvija učinkovite sustave uređaja za čišćenje, pribora i specijalno namijenjenih sredstava za čišćenje i održavanje. 6
Međunarodna prisutnost U više od 190 zemalja stojimo na usluzi našim kupcima. 7 Angažman u sportu Čista snaga i na travnjaku. Već nekoliko godina Kärcher kao partner prati njemački i međunarodni nogomet.
Izvoz/trgovina. Konzernzentrale (Centrala koncerna) Head Office Alfred Kärcher GmbH & Co. KG Alfred-Kärcher-Str. 28-40 71364 Winnenden/Deutschland
Europa Europe NjemačkaGermany Alfred Kärcher Vertriebs-GmbH 71364 Winnenden Tel. +49-7195-903-0 Belgija Belgium Kärcher B.V. 2320 Hoogstraten Tel. +32-3-3400-711 Danska Denmark Kärcher A/S 6000 Kolding Tel. +45-70 20 66 67 Finska Finland Kärcher Oy 01800 Klaukkala Tel. +358-207 413 600 Francuska France Kärcher S.A.S. 94865 Bonneuil-s.-Marne Tel. +33-1-43 99 67 70 Grčka Greece Kärcher Cleaning Systems A.E. 13671 Aharnes Tel. +30-210-2316-153 Velika Britanija Great Britain Kärcher (U.K.) Ltd Banbury Oxon, OX16 1TB Tel. +44-1295-752 000 Irska Ireland Karcher Ltd Nangor Road Dublin 12 Tel. +353-1-409 7777 Italija Italy Kärcher S.p.A. 21013 Gallerate (VA) Tel. +39-0331-248-111 Moldavija Moldavia I.M. Karcher S.R.L. 2009 Kishinau Tel. +373-22-806-304 Nizozemska Netherlands Kärcher B.V. 2320 Hoogstraten/Belgium Tel. +32-3-3400-711
Norveška Norway Kärcher AS 0976 Oslo Tel. +47-24-1777-00
Mađarska Hungary Kärcher Hungaria Kft. 2051 Biatorbagy Tel. +36-23-530-064-0
Hong Kong Hong Kong Kärcher Limited Kwun Tong, Kowloon Tel. +852-2-357 5863
Austrija Austria A. Kärcher Ges.m.b.H. 1220 Wien Tel. +43-1-25060-0
Amerika The Americas
Japan Japan Kärcher (Japan) Co., Ltd. Sendai Miyagi 981-3408 Tel. +81-22-344 3140
Brazil Brazil Kärcher Indústria e Comérció Ltda. 13140-000 Paulínia, S.P. Tel. +55-19-3884-9242
Poljska Poland Kärcher Poland Ltd. Sp.z o.o. 31-346 Kraków Tel. +48-12-6397 222
Kärcher North America Englewood, CO 80110 Tel. +1-303-738 5805
Rumunjska Romania CER Cleaning EquipmentS.R.L. 115300 Romania Tel. +40-248-72 4005 Rusija Russia Karcher Ltd. 109146 Moscow Tel. +7 495 228 39 45
Meksiko Mexico Karcher México, S.A. de C.V. Naucalpan, Edo. de México C.P. 53000 Tel. +52-55-5357-04-28 C-Tech Industrie de México, S. de R.L. de C.F. 67190 Guadalupe Tel. +52-81-1344 2002
Švedska Sweden Kärcher AB 42502 Hisings-Kärra Tel. +46-31-577 300 Švicarska Switzerland Kärcher AG 8108 Dällikon Infoline +41-844-850-863
SAD USA Alfred Kärcher Holdings, Inc. Englewood, CO 80110 Tel. +1-303-738-5805 Kärcher Floorcare Inc. Englewood, CO 80110 Tel. +1-303-762 1800
Španjolska Spain Kärcher, S.A. 08400 Granollers (Barcelona) Tel. +34-90-217-0068
C-Tech Industries Camas, WA 98607 Tel. +1-360-833-1600
Češka Czech Republic Kärcher spol. s r.o. 155 00 Praha 5 – Stodûlky Tel. +42-02-3552-1665
Azija/Oceanija Azija/Oceanija
Turska Turkey Kärcher Servis Ticaret A.S. Gaziemir – Izmir Tel. +90-232-252 0708
Australija Australia Kärcher Pty. Ltd. Scoresby VIC 3179 Tel. +61-3-9765-2300
Ukrajina Ukraine Kärcher Ltd Kiltseva doroga, 9 Kyiv 03191 Tel. +38 0 44 594-75-00, +38 0 44 250-75-76
Kina China Kaercher (Shanghai) Cleaning Systems Co., Ltd. Pudong 200129 Shanghai Free Trade Zone Tel. + 86-21-5076 8018
Tvrtka
Tel. +49-7195-14-0 Fax +49-7195-14-2212 www.kaercher.com
Koreja Korea Kärcher Co., Ltd. (South Korea) Seoul 121-060 Tel. +82-2-322-6598 Malazija Malaysia Karcher Cleaning Systems Sdn. Bhd. 47100 Puchong, Selangor Tel. +60-3-5882 1148 Novi Zeland New Zealand Karcher Limited East Tamaki Auckland Tel. +64-9-274 4603 Singapur Singapore Karcher Asia-Pacific Pte. Ltd. Singapore 608831 Tel. +65-6897 1811 Tajvan Taiwan Karcher Limited Taipei County 24243 Tel. +886-2-2299 9626
Afrika Africa Ujedinjeni Arapski Emirati United Arab Emirates Karcher FZE Jebel Ali Free Zone, Dubai Tel. +971-4-886-1177 Južna Afrika South Africa Kärcher (Pty) Ltd. Meadowdale 1614 Tel. + 27-11-574-5360
Vašu lokalnu Kärcherovu web stranicu možete pronaći na www.karcher.com
19
03/2010 · Broj za narudžbu 0.014-120.0 · Tiskano u Njemačkoj na papiru izbijeljenom bez klora · Tehničke promjene pridržane.
Rado ćemo vas savjetovati: Mittelosteuropa-Zentrale (Centrala za srednjoistočnu europu) Alfred Kärcher GmbH Lichtblaustraße 7 1220 Wien Tel. +43 1 25060-0 Fax +43 1 25060-5330 E-Mail: info@kaercher.at www.kaercher.at