moje jabluszko #2|2010

Page 1

ISSN 1898-9918

wywiad:

moje jabłuszko chałupko www.mojejabluszko.pl

Piotr

nr 2/2010 (27)

ncja e c i l ow a

er k a M og meratorów l a t a DiskC la prenu darm

ie d

z en c e r p w

z iphone’em na pływalni i na nartach data rescue 3 Aperture 3 thoughts ipad Logitech darkfield

Już w sprzedaż

y

Nadchodzi nowe KONKURSY: macally helion Data rescue 3


Okiem Pejota

Podyskutuj o tym na forum!

© Paweł Jońca – http://www.pejot.com/ mojejabłuszko – 02/2010

2


Rewolucja pod znakiem Flipa! Koniec z zastanawianiem się nad jakością filmów nagranych telefonem komórkowym!

Nadchodzi Flip! Kompaktowa kamera cyfrowa, która dokonała rewolucji w amatorskich filmach!

Baw się i nagrywaj filmy! Lekka, ergonomiczna i niezwykle prosta w obsłudze kamera Flip Video Ultra HD pozwoli na doskonałe nagrywanie filmów w jakości cyfrowej. Posiada złącze USB oraz pamięć flash 8 GB, co pozwoli na nagranie 120 minut wideo w 1 280 x 720 pikseli. Oprogramowanie FlipShare umożliwia nagrywanie i zarządzanie plikami, bezpośrednie zamieszczanie video w sieci na stronach You Tube, MySpace czy Facebook, oraz przesyłanie za pomocą poczty elektronicznej, a także tworzenie, montaż i przygotowanie napisów.

Sprawdź gdzie kupić: www.isource.pl/gdziekupic


W numerze

Podyskutuj o tym na forum!

Wyniki konkursów

Podwodna kamera, czyli iPod nano 5G

Giełda

iPod touch pierwszej generacji

Aktualności

Najpierw do AppStore, potem na lodowiec

System Jobsa

iPad

Pająk w sieci

Aluminiowy pilot Apple

Pro Studio Series 2010

Ciemne światło

Przegląd prasy

Torba o dziwnej nazwie

Prawdziwy macuser

W cieniu GTA…

Wziąć się do roboty

Aperture 3 – pierwsze spojrzenie

O słów znaczeniach

Aplikacja Mojego Jabłuszka

Ten gość nie ma prezencji

Data Rescue 3

P2P

O czym ostatnio ćwierkają ptaszki?

Przyszłość telewizji

Socialite

Nasza technologia to nasz największy skarb

Thoughts

GorillaMobile

Final Cut Studio 3: Wyjmujemy z pudełka

Z wyższej półki

Sałatka z jabłek i indyka

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Dominik Łada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

http://www.mojejabluszko.pl ISSN 1898-9918 Wydawca: Mac Solutions Warszawa adres redakcji ul. Zgoda 9 lok 14 00-018 Warszawa faks: +48 22 403 83 00 redakcja@mojejabluszko.pl redaktor naczelny Dominik Łada d.lada@mojejabluszko.pl zastępcy redaktora naczelnego Norbert Cała n.cała@mojejabluszko.pl Piotr Chyliński p.chylinski@mojejabluszko.pl projekt graficzny i skład Piotr Chyliński korekta Kinga Ochendowska, Paulina Krasińska redakcja@mojejabluszko.pl współpraca Kostas Brzeziński, Sławomir Durasiewicz, Paweł Jońca, Krystian Kozerawski, Jarosław Linder, Patryk Marczak, Przemysław Marczyński, Krzysztof Młynarski, Kinga Ochendowska, Przemysław Pająk, Wojtek Pietrusiewicz, Bartłomiej Pilarczyk, Paweł Piotrowski, Marcin Podlewski, Jacek A. Rochacki, Wojciech Równanek, Bartek Sajewski, Małgorzata Salamonowicz-Łada, Kamil Stankiewicz, Mateusz Suski, Maciej Walczak, Marek Wojtaszek wszelkie prawa zastrzeżone wykorzystanie zamieszczonych tekstów we fragmentach lub w całości wyłącznie za zgodą redakcji

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Piotr Chyliński . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Przemysław Pająk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Dominik Łada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Przemysław Pająk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Kinga Joanna Ochendowska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Sławomir Durasiewicz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Piotr Chyliński . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Kinga Joanna Ochendowska . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Piotr Chyliński, Przemysław Pająk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Wojtek Pietrusiewicz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Streamonline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Przemysław Marczyński . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Norbert Cała . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Norbert Cała . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Norbert Cała . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Norbert Cała . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Wojtek Pietrusiewicz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Norbert Cała . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Piotr Chyliński . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Dominik Łada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Mateusz Suski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Wojtek Równanek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Dominik Łada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Przemysław Marczyński . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Krystian Kozerawski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Przemysław Marczyński . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Krystian Kozerawski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

Wojtek Pietrusiewicz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Małgorzata Salamonowicz-Łada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

zdjęcia z zasobów Apple dzięki uprzejmości Apple Inc. pozostałe zdjęcia z zasobów autorów lub redakcji Redakcja nie odpowiada za treść zamieszczanych reklam i ogłoszeń. Strony czasopisma utrzymuje firma Blue Media http://www.bluemedia.eu Wysyłkę newslettera obsługuje firma Sare http://www.sare.pl

mojejabłuszko – 02/2010

4


Od redakcji Witam, Zima powoli ustępuje i pogoda wreszcie zaczyna napawać optymizmem. W ostatnim okresie byliśmy świadkami premiery długo wyczekiwanego tabletu od Apple. Jest wiele wokół niego kontrowersji, ale jak to bywa z produktami niedostępnymi jeszcze w sprzedaży, wiele opinii może być mylnych. W najnowszym numerze magazynu Moje Jabłuszko postaraliśmy się zebrać wszystkie informacje na temat iPada i przedstawić nasze opinie. Drugą, również wyczekiwaną nowością, którą zaserwowało nam Apple jest profesjonalny program do obróbki i katalogowania zdjęć Aperture 3. Apple kazało czekać swoim użytkownikom dwa lata na nową wersję Aperture. To dosyć długo, ale zmian wprowadzonych w wersji 3 jest na prawdę dużo – ponad 200. O tym też przeczytacie w tym wydaniu. Poza tym w Moim Jabłuszku przeczytacie o nowych głośnikach do iPodów/iPhone’ów, o rozwiązaniach dla osób które pływają i nie lubią rozstawać się ze swoim sprzętem grającym, o Disc Rescue 3, Thoughts i wielu innych ciekawych produktach. Z ogłoszeń duszpasterskich muszę jeszcze dodać jedną kwestię – Moje Jabłuszko dostępne jest w nowym kanale dystrybucyjnym poprzez platformę Issuu.com. Teraz możecie pod każdym udostępnionym numerem na naszej stronie od razu go przeczytać, bez potrzeby ściągania go na swój komputer. MJ dostępne jest też pod dedykowanym adresem – www.issuu.com/mojejabluszko Zmęczyliście się maratonem konkursowym, który odbywał się przez cały styczeń na naszej stornie www? Mam nadzieję, że nie. Bo w tym numerze też mamy dla Was kilka fajnych nagród do wygrania – m.in. bardzo wygodną torbę na laptopa firmy Macally. Zapraszam do lektury oraz komentowania tego co przeczytacie, na naszym forum oraz na stronie WWW. Pozdrawiam i życzę jeszcze raz wszystkim wszystkiego najlepszego w Nowym Roku, Dominik Łada

Podyskutuj o tym na forum!

Wyniki konkursów z Mojego Jabłuszka styczeń 2010 W numerze styczniowym naszego magazynu przeprowadziliśmy trzy konkursy. 1. konkurs „Być jak Steve Jobs” Wydawnictwo Znak ufundowało dla naszych czytelników 3 egzemplarze książki Leandera Kahneya pt. „Być jak Steve Jobs”. Moje Jabłuszko jest patronem polskiego wydania. Pytanie konkursowe brzmiało: W którym roku Steve Jobs razem ze Stevem Wozniakiem założyli firmę Apple? Odpowiedź poprawna brzmiała – w 1976 roku Książki otrzymują: • Joanna Sawicka z Darłowa • Oskar Łopalewski z Nowego Sącza • Grzegorz Nowakowski ze Świdnicy 2. konkurs „Ecofan” Firma iSource dystrybutor na Polskę produktów firmy Macally ufundowała dla naszych czytelników podstawkę pod laptopa Macally Ecofan. Aby ją wygrać należało poprawnie odpowiedzieć na pytanie konkursowe: Ile wentylatorów jest zainstalowanych w podstawce Macally Ecofan? Odpowiedź poprawna to: 2 wentylatory • Podstawkę wygrał Robert Rost z Ciechocinka 3. konkurs „Helion – Photoshop studio – Obrazy malowane cyfrowo” Wydawnictwo Helion ufundowało książkę „Photoshop studio – Obrazy malowane cyfrowo”. Została on rozlosowana między czytelnikami Mojego Jabłuszka. • Książkę wygrał Hubert Rosiński ze Skierniewic Wszystkim zwycięzcom gratulujemy i zapraszamy do uczestniczenia w konkursach zamieszczonych w bieżącym numerze. Do wygrania mamy jak zwykle atrakcyjne nagrody!

mojejabłuszko – 02/2010

5


Druk na żądanie

M

Podyskutuj o tym na forum!

Drukuj z iPhoto

oje Jabłuszko razem z drukarnią Protea-TAFF wprowadza nowość na polskim rynku drukowane albumy fotograficzne i kalendarze z programu iPhoto*! Ważne: w nazwie pliku wpisz swoje nazwisko dla ułatwienia kontaktu!

Jeszcze nigdy do tej pory nie było to takie proste - wystarczy tylko kilka kroków: • wybrać w programie iPhoto zdjęcia, które chcesz mieć wydrukowane w albumie (możesz zaznaczyć kilka naraz albo później pododawać), • kliknij w “+” w lewym dolnym rogu okna programu iPhoto,

• wybierz styl i rodzaj książki, Ważne: w tym momencie nie ma możliwości drukowania albumów z szablonu z “obwolutą” dla okładek twardych. W związku z tym jeśli chcesz mieć twardą okładkę prosimy wybierać szablon dla okładki miękkiej - za utrudnienia przepraszamy. Pracujemy nad rozwiązaniem tego problemu. • rozmieść zdjęcia i wprowadź opisy

• wybierz z menu, które się pojawiło, “Książka” lub “Kalendarz”,

• gdy masz już gotowy album, kliknij na niego prawym przyciskiem myszy i wybierz z menu “Zachowaj książkę/ kalendarz jako PDF...”

• wypełnij formularz zamówieniowy, który znajdziesz na stronie http://www.mojejabluszko.pl • skontaktuje się z Tobą pracownik Protea-TAFF, potwierdzi Twoje zamówienie i ustali wszystkie szczegóły realizacji * podobną procedurę można zastosować dla albumów wygenerowanych przez program Aperture Albumy i kalendarze można przesyłać na serwer FTP, pocztą na płycie CD lub osobiście przekazać w siedzibie drukarni, w centrum Warszawy.

protea-taff@mojejabluszko.pl

mojejabłuszko – 02/2010

Prosty system wyceny 1. Album w miękkiej oprawie, bindowany spiralą: • od 36,60 PLN (A5, 40 stron), każde następne 4 strony 7,00 PLN • od 72,00 PLN (A4, 40 stron), każde następne 2 strony 7,00 PLN 2. Kalendarze bindowane spiralą: • od 54,00 PLN, 12-planszowe, 3. Albumy w okładkach twardych • od 53,00 PLN (A5, 40 stron), każde następne 4 strony 7,00 PLN • od 92,00 PLN (A4, 40 stron), każde następne 2 strony 7,00 PLN Przy odbiorze własnym nie ma kosztów przesyłki.

Firma Protea-Taff jest jedną z największych przygotowalni poligraficznych w Warszawie, działającą od ponad 15 lat. Jej klientami są duże wydawnictwa prasowe i książkowe, agencje reklamowe, drukarnie oraz graficy i fotograficy. Protea-TAFF ul. Pańska 97, 00-834 Warszawa tel/fax: ­ 022 636 80 92, 022 636 80 93, 022 636 80 94 www.protea-taff.pl 6


Czy masz już pomysł na prezent z okazji dnia kobiet?* Fotoalbumy w ProteaTAFF * Masz PC - też możesz mieć taki fotoalbum. Zrób go np. w programie Adobe Photoshop Elements.


Objętość rośnie ceny spadają 10 zł za numer czarno-biały 35 zł za numer kolorowy szukaj na www.mojejabluszko.pl


Giełda

Podyskutuj o tym na forum!

Giełda – ceny nowego sprzętu oraz trendy cenowe sprzętu używanego Dominik Łada wykres: http://finance.yahoo.com/ Na początek notowania giełdowe firmy Apple Inc. Niesamowite wyniki kwartalne zaprezentowane. iPad zaprezentowany. Akcje Apple jak zwykle po początkowej euforii odrobinę spadły i utrzymują się na mniej więcej stałym poziomie, w granicach 201-203USD/ szt. Najprawdopodobniej iPad nie jest do końca tym, czego spodziewali się inwestorzy, ale na ostateczną ich reakcję będziemy musieli jeszcze poczekać przez mniej więcej miesiąc, kiedy to trafi on do normalnej sprzedaży. Niedługo należy spodziewać się też prawdopodobnej premiery nowych MacBooków Pro oraz oprogramowania iLife i iWork, które mogą również spowodować wzrost notowań. Przejdźmy teraz do notowań sprzętu. Na zielono zaznaczyliśmy spadek, a na czerwono wzrost cen w oficjalnym kanale sprzedaży. Przypominamy, że najświeższe informacje odnośnie zmian cen na bieżąco możecie znaleźć na naszej stronie www. Od tego miesiąca, postanowiliśmy zmienić trochę formułę podawania cen. Będziemy przedstawiali Wam ceny tylko sprzętu aktualnie dostępnego w ofercie oraz jego cenę poza oficjalnym kanałem sprzedaży. Ceny na dzień 19.02.2010 Zdajemy sobie sprawę z faktu, iż podana lista nie jest kompletna. Będziemy starali się ją uzupełniać. Podane ceny są cenami uśrednionymi brutto. Niestety w obecnej sytuacji, może się zdarzyć, że ceny oficjalne w dniu

publikacji MJ, odbiegają od tych podanych w zestawieniu. Proszę pamiętać, iż ceny, które można znaleźć w internecie, są zazwyczaj za sprzęt używany lub sprowadzony BEZ GWARANCJI, ewentualnie z gwarancją, ale nierespektowaną w oficjalnym kanale dystrybucyjnym w Polsce. W związku z tym pamiętajcie, że kupując taki sprzęt, można mieć problemy w wypadku awarii lub np. wymian w ramach programów serwisowych Apple.

Pamiętaj, iż nie zawsze warto kupować nowy komputer. Chyba nie muszę mówić ile zachodu i czasu kosztuje instalowanie i konfigurowanie nowej maszyny. Zastanów się, czy nie wystarczy dodać RAMu, zmienić dysku na większy i szybszy, czy wymienić karty graficznej na nowszą. Jeśli jednak zdecydujesz się na kupno używanego sprzętu, sugeruję aby przed zakupem sprawdzić go dołączanym do każdego komputera Hardware Test. LCD warto przetestować darmowym narzędziem LCDTest (można je

mojejabłuszko – 02/2010

znaleźć np. na Versiontrackerze). Wszystkie informacje dotyczące komputerów Apple i ich konfiguracji można znaleźć na stronie AppleHistory ( http://apple-history.com/) lub korzystając z darmowego programu/bazy danych Mactracker. W wycenie pomocny może okazać się serwis Mac2Sell (http://www.mac2sell.net/index.pl.php), jednak proszę pamiętać, aby do końca nie sugerować się podanymi cenami, bo ceny rynkowe, jak niejednokrotnie się o tym przekonałem, różnią się od tych prezentowanych w serwisie. ■

9


Giełda produkt

Podyskutuj o tym na forum!

cena w kanale oficjalnym

cena na rynku wtórnym

iPhone 3G, 8GB

-

1400

3G, 16GB

-

1600

3GS 16GB

2899

2200

3GS 32GB

3409

2500

iPod

cena w kanale oficjalnym

cena na rynku wtórnym

iMac 27” Core i5 2.66GHz (quad-core)/4GB/1TB/ Radeon HD 4850/SD

8799

7990

iMac 27” Core i7 2.8GHz (quad-core)/4GB/1TB/ Radeon HD 4850/SD

9799

8790

iMac 20” Core 2 Duo 2.66GHz/2GB/320GB/ GeForce 9400M/SD

4699

4200

iMac 24” Core 2 Duo 2.93GHz/4GB/640GB/ GeForce GT 120/SD

5599

4899

produkt

Shuffle 2GB

209

190

Mac mini

Shuffle 4GB

309

280

Nano 8GB

599

520

Mac mini Core 2 Duo 2.26GHz/2GB/160GB/ GeForce 9400M/SD

2499

2250

Nano 16GB

699

630

Mac mini Core 2 Duo 2.53GHz/4GB/320GB/ GeForce 9400M/SD

3399

3050

Classic

899

650

8GB

749

600

Mac mini Core 2 .53GHz Intel Core 2 Duo 4GB memory Dual 500GB hard drives NVIDIA GeForce 9400M graphics Mac OS X Server Snow Leopard Dual Ethernet Port

4399

-

16GB

-

750

Macbook i Macbook Pro 13”

32GB

1149

1000

MacBook white 2.26GHz/2GB/250GB/GeForce 9400M/SD

4199

3999

64GB

1549

1350

MacBook Pro 13” 2.26GHz/2GB/160GB/GeForce 9400M/SD

5199

4500

MacBook Pro 13” 2.53GHz/4GB/250GB/GeForce 9400M/SD

6299

5700

iPod Touch

Apple TV AppleTV 160GB

1099

900

iMac

Macbook Air

iMac 21.5” Core 2 Duo 3.06GHz/4GB/500GB/ GeForce 9400M/SD

5299

4800

iMac 21.5” Core 2 Duo 3.06GHz/4GB/1TB/Radeon HD 4670/SD

MacBook Air 1.86GHz/2GB/120GB/GeForce 9400M

6299

4500

6349

5300

iMac 27” Core 2 Duo 3.06GHz/4GB/1TB/Radeon HD 4670/SD

MacBook Air 2.13GHz/2GB/128GB SSD/GeForce 9400M

7399

5800

7399

6800

mojejabłuszko – 02/2010

10


Giełda produkt

Podyskutuj o tym na forum!

cena w kanale oficjalnym

cena na rynku wtórnym

Macbook Pro 15” i 17” MacBook Pro 15” 2.53GHz/4GB/250GB/GeForce 9400M/SD

7199

-

MacBook Pro 15” 2.66GHz/4GB/320GB/GeForce 9400M/GeForce 9600M GT (256)/SD

7899

7200

MacBook Pro 15” 2.8GHz/4GB/500GB/GeForce 9400M/GeForce 9600M GT (512)/SD

9299

8900

MacBook Pro 17” 2.8GHz/4GB/500GB/GeForce 9400M/GeForce 9600M GT (512)/SD

9999

8000

cena w kanale oficjalnym

cena na rynku wtórnym

Time Capsule 1TB Hard Drive - NEW!

1199

1000

Time Capsule 2TB Hard Drive - NEW!

1999

2000

Apple Keyboard

199

150

Apple Wireless Keyboard - NEW

299

210

Apple Magic Mouse

299

309

produkt

Akcesoria

Apple Software

Mac Pro

Mac OS X 10.6 Snow Leopard Retail

125

115

Mac Pro 1x 2.66GHz Quad-Core Intel Xeon/3GB/640GB/GeForce GT 120/SD + klawiatura+UPS Idowel iPack line-interactive 1000VA

Mac OS X 10.6 Snow Leopard Retail Family Pack

199

-

Mac OS X 10.6 Snow Leopard Svr Unlim ClientSingle License

2199

-

Mac Box Set Retail (10.6)

699

350

Mac Box Set Family Pack (10.6)

949

450

iLife ‘09 Retail

329

-

iLife ‘09 Family Pack

399

-

MobileMe Individual Box

319

150

MobileMe Family Pack Box

449

300

iWork ‘09 Retail

329

230

iWork ‘09 Family Pack

399

-

Logic Express 9 Retail

849

-

Logic Studio Retail - PROMOCJA

2099

1550

Final Cut Express 4.0

849

-

Final Cut Studio Retail - PROMOCJA

4399

3150

Aperture 2.1.1

849

-

Mac Pro One 2.93GHz Quad-Core Intel Xeon/3GB/640GB/GeForce GT 120/SD/klawiatura + mysz Apple Mac Pro 2x 2.26GHz Quad-Core Intel Xeon/6GB/640GB/GeForce GT 120/SD + klawiatura

10999

11999

12999

9200

-

10500

Mac Pro Two 2.66GHz Quad-Core Intel Xeon/6GB/640GB/GeForce GT 120/SD/klawiatura + mysz Apple

20399

-

Mac Pro Two 2.93GHz Quad-Core Intel Xeon/6GB/640GB/GeForce GT 120/SD/klawiatura + mysz Apple

25999

-

Cinema Display Alu 24”

3799

3350

Cinema Display Alu 30”

7999

-

699

-

AppleDisplay

AirPort & Time Capsule Airport Extreme Base Station - NEW!

mojejabłuszko – 02/2010

11


Aktualności

Podyskutuj o tym na forum!

Współpraca z CD-Action Miło nam poinformować naszych czytelników, iż podjęliśmy współpracę z redakcją CD-Action. Jej efektem są recenzje gier dla iPhone OS, które są publikowane na stronach CD-Action oraz Mojego Jabłuszka. Jesteśmy przekonani, że dzięki tej inicjatywie naszym czytelnikom będzie łatwiej dokonać wyboru w szerokiej ofercie gier z AppStore.

Moje Jabłuszko dostępne w Issuu.com Magazyn Moje Jabłuszko jest dostępny również na platformie Issuu.com. Dzięki temu możecie bez potrzeby pobierania na dysk przeglądać nasz magazyn. Wprowadzenie Mojego Jabłuszka do Issuu.com ułatwi przeglą-

Aktualizacje Od ostatniego wydania Mojego Jabłuszka pojawiły się następujące aktualizacje: • Uaktualnienie oprogramowania klawiatury aluminiowej 1.1 (1,5MB) • iTunes 9.0.3 (90,82MB) • iMac (27-calowy, koniec 2009 r.) – Uaktualnienie oprogramowania sprzętowego grafiki 1.0 (294kB) • Uaktualnienie pakietu Zgodność plików RAW cyfrowych aparatów fotograficznych 3.0 (6,43MB) • Uaktualnienie dźwięku Maca Pro 1.0 (1,64MB) • Aperture SlideShow Support Update 1.0 (62,33MB) • 2009 Aluminum Keyboard Firmware Update 1.0 (1,14MB) Użyteczna rada – pamiętajcie, aby przed każdą aktualizacją naprawić uprawnienia na dysku oraz zrobić kopię

danie archiwalnych numerów, również na naszej stronie. Od teraz pod każdym numerem znajduje się okno, w którym możemy przejrzeć zawartość całego numeru. Klikając w okno przeglądarki Issuu.com możemy też czytać Moje Jabłuszko na całym ekranie naszego komputera. Mamy nadzieję, że wprowadzony dodatek przypadnie Wam do gustu i ułatwi przeglądanie naszego archiwum. Poniżej możecie zobaczyć jak wygląda przykładowy numer Mojego Jabłuszka w przeglądarce Issuu.com, w takiej formie, jaką znajdziecie pod każdym archiwalnym numerem. Magazyn Moje Jabłuszko jest dostępny następującymi kanałami:

zapasową danych. “Strzeżonego Pan Bóg strzeże! ”

1. Tradycyjnie można ściągać magazyn w formie pliku PDF na dysk z naszej strony www i czytać go w programie Podgląd (Preview) lub Adobe Acrobat Reader. Dostępne są wszytkie numery archiwalne oprócz dwóch ostatnich, które mogą ściągać na swoje komputery TYLKO zarejestrowani prenumeratorzy naszego Newslettera. Zarejestrowani prenumeratorzy mają dostęp również do ekskluzywnych materiałów (darmowe nagrania mp3, specjalne wersje oprogramowania, darmowe e-booki) oraz zniżek u naszych partnerów. Archiwalne numery są dostępne w zakładce Magazyn. 2. Drugim kanałem dystrybucji naszego magazynu jest platforma eGazety.pl. Dzięki niej możecie czytać Moje Jabłuszko poprzez przeglądarkę, poprzez dedykowany program eGazety Reader (link prowadzi do wersji dla komputerów Apple, program dla komputerów PC dostępny jest ze strony eGazety. pl) oraz w iPhone’ach poprzez darmową aplikację eGazety Reader. Aby móc czytać Moje Jabłuszko poprzez eGazety trzeba zarejestrować się w tym serwisie. Oczywiście Moje Jabłuszko jest dostępny całkowicie bezpłatnie. W eGazety.pl dostępne są wszystkie numery naszego magazynu. 3. Trzecim kanałem dystrybucji jest płyta DVD wydawana przez polskiego dystrybutora komputerów Apple firmę iSource. iSource Bonus Disk jest dostępny za darmo i jest dołączany do nowych komputerów

mojejabłuszko – 02/2010

oraz innych produktów w sieci resellerskiej w całej Polsce. Płyta wydawana jest kilka razy w roku i zawiera aktualne archiwum Mojego Jabłuszka na dzień wydania płyty. 4. Od dziś czwartym kanałem dystrybucji jest Issuu.com. Znaleźć nas można łatwo, pod dedykowany adresem Issuu.com/mojejabluszko Wszyscy Ci, którzy korzystają z iPhone’ów lub iPodów Touch mogą czytać nasz magazyn poprzez wspomniany wcześniej eGazety Reader, lub wrzucając pobrany wcześniej plik do telefonu poprzez programy typu AirSharing lub DataCase. Przegląd zawartości AppStore przez WWW Apple nieustannie rozwija możliwości przeglądu swoich sklepów poprzez przeglądarkę WWW.
Na początku roku taka możliwość pojawiła się dla piosenek ze sklepu iTunes Store. Nie dalej niż dwa tygodnie temu pojawiła się wizytówka WWW każdej aplikacji z AppStore. Dopełnieniem całości jest właśnie udostępniony katalog wszystkich aplikacji dostępnych w AppStore. Dodatkowo, oprócz muzyki i programów, ze strony WWW możemy przeglądać również katalog Podcastów.
Moim zdaniem to bardzo dobry krok. Taki przegląd zawartości iTunes z poziomu przeglądarki może się przydać jeśli na komputerze, którego używamy nie ma programu iTunes. Szkoda tylko, że nie zaimplementowano funkcji wyszukiwania.
Katalog dostępny jest pod adresem http://itunes.apple.com.

12


Aktualności

Podyskutuj o tym na forum!

go na swój koszt, Apple zwróci Wam pieniądze. http://www.apple.com/pl/support/ macbook/hd/repairextension/

Moje Jabłuszko na iPadzie Przeglądarka Safari na iPadzie identyfikuje się inaczej niż mobilna wersja, którą mamy w iPhonie i iPodzie touch. Dzięki temu nawet przygotowane pod te urządzenia strony otwierają się tak samo jak na zwykłych komputerach. Może być to wadą, gdyż taka strona dłużej będzie się ładowała, może być tez zaletą bowiem na iPadzie strony WWW wyglądają zupełnie tak samo jak na komputerze. Możecie to zobaczyć za załączonych zrzutach ekranu. Co więcej pobrany plik PDF z archiwalnym numerem naszego magazynu otwiera się w idealny sposób, a rozdzielczość i układ strony pliku PDF z naszym magazynem, wydają się być stworzone do przeglądania na iPadzie.

sprzedawanych w okresie od 05.200612.2007. Z tego co piszą nasi koledzy z Hardmac.com dotyczy to komputerów z dyskami firmy Seagate z firmwarem 7.01. Co najważniejsze, jeśli mieliście już wcześniej ten problem i usuneliście

Będzie oficjalna biografia Steva Jobsa The New York Times opublikował informację, że wszystko wskazuje na to, iż będzie oficjalna biografia Steva Jobsa. Dwa niezależne źródła dziennika potwierdziły, iż autorem biografii będzie Walter Isaacson, były redaktor naczelny magazynu Time. Jedno ze źródeł NYT podaje, że Steve Jobs zdążył już zabrać Waltera Isaacsona do swojego domu z czasów dzieciństwa.

Wygląda na to, iż Steve Jobs zaczął bardziej zwracać uwagę na swój własny PR. O wcześniejszych biografiach, które nie były przez niego autoryzowane, krążą plotki, iż są zakazane w Apple. Najbardziej znana z nich to “iCon Steve Jobs. Najbardziej niezwykły akt II w historii biznesu” napisana przez Jeffreya Younga i Williama L. Simona, w Polsce

wydana przez wydawnictwo StudioEmka. Książka jeszcze przed swoją premierą wzbudziła gorące reakcje w Apple – ze sklepów Apple zostały wycofane dziesiątki tytułów książek wydawnictwa John Wiley & Sons. 28 kwietnia 2005 pisałem o tym jeszcze na Pestce z Jabłkiem – i nadal nie rozumiem dlaczego. Wg mnie nie ma w niej nic takiego, co by aż tak negatywnie wpływało na wizerunek Steva Jobsa, poza ogólnie znanymi faktami. Tym bardziej z niecierpliwością

Apple rozszerza program serwisowy dla MacBooków – problemy z dyskami Seagate Apple rozszerzyło dziś “program przedłużenia okresu serwisowego komputerów MacBook obejmujący problemy z dyskiem twardym“. Dotyczy to komputerów MacBook z procesorami 1,83, 2 i 2,16GHz mojejabłuszko – 02/2010

13


Aktualności czekam na oficjalną premierę, aby móc porównać ja z “iConą”. Koniec wsparcia Firefox dla Tigera Macworld i MacNN opublikowały informację, że Mozilla przestaje od następnej wersji swojej przeglądarki Firefox, wspierać system operacyjny MacOSX 10.4 Tiger. Niby żadna nowość, bo oficjalnie Mozilla przestała wspierać 10.4 już 29.09.2009, ale do tej pory znaczna część kodu jest kompatybilna z Tigerem i dlatego najnowsza wersja

Firefoxa 3.6 nadal działa na tym systemie. Josh Aas, inżynier z Mozilli, wypowiedział się dla Macworlda, że chcieliby skorzystać z bardziej nowoczesnych technologii na Mac OS X, ale 10.4 była przeszkodą. Z ciekawości sprawdziłem ilu czytelników Mojego Jabłuszka nadal korzysta z Tigera. Jest to w sumie 2,73%. Na tę liczbę składa się 1,79% PPC 10.4 i 0,94% Intel 10.4. Jak widać jest to dosyć mała liczba, która zapewne dla Mozilli mieści się

Podyskutuj o tym na forum!

w granicy “błędu statystycznego”. Najwięcej czytelników przesiadło się już na Snow Leoparda 78,10%. 15,82% nadal pozostaje przy Leopardzie. Warto zwrócić jeszcze na jedno uwagę – Mozilla i tak dłużej wspierała 10.4 niż samo Apple, którego Safari już od dawna nie działa na Tigerze. Rząd stawia na iPhone’y Kilka dni temu, 5 lutego miało miejsce spotkanie Premiera Donalda Tuska z internautami w sprawie tak zwanego rejestru stron zakazanych. Applo- To jedna z pierwszych tego typu transwym akcentem było to, że ze spotkania misji, która już na starcie zyskała soprzeprowadzono transmisję, która była bie zainteresowanie użytkowników na żywo dostępna z poziomu iPhone- iphone-ów. W ciągu całej debaty od’ów i Podów touch. To chyba pierwsza notowano prawie 4 tys. połączeń pochotego typu transmisja w Polsce. dzących właśnie z tych urządzeń.
Pełny Transmisję do Internetu realizowała zapis debaty można zobaczyć na strofirma StreamOnline www.streamonline. nie http://www.streamonline.pl/debatapl, z branży nowych technologii. Jedna z-premiera-z-internautami/
Wersja dla z pierwszych firm na polskim rynku, iPhone http://www.streamonline.biz/ specjalizująca się w świadczeniu tego iphone/ typu usług do Internetu.
Dzięki zastosowaniu nowatorskich rozwiązań tech- Stacje dokujące do iPhone’ów nicznych, w tym wiralowego playera, i iPodów w hotelach transmisja została uwolniona i udo- Novotel w Polsce stępniona operatorom innych witryn Właściciel sieci hoteli Novotel przyinternetowych, tak aby również mogli gotował ciekawą ofertę dla posiadaczy nadawać materiał.
W efekcie uzyskano iPhone’ów. W pokojach o standardzie znaczne rozszerzenie grona odbiorców. “Executive” znajdą oni stacje dokujące Debata wzbudziła ogromne zaintereso- iHome. Dzięki stacji będziemy mogli wanie. W ciągu trzech godzin trwania odtwarzać muzykę z naszego iPoda lub serwery obsługujące transmisje ode- iPhone’a oraz doładować baterie w nabrały prawie milion połączeń przycho- szych urządzeniach. Jednocześnie hodzących.
Dodatkowo transmisja był do- tele Novotel dołączyły do strony www. stępna do obejrzenia w czasie rzeczy- myiHotels.com. Pomaga ona w zlowistym na urządzeniach iphone. Każdy kalizowaniu hoteli na całym świecie, użytkownik tego mobilnego urządze- które szczególnie dbają o użytkowninia, mógł na bieżąco śledzić jej przebieg. ków urządzeń Apple. mojejabłuszko – 02/2010

VII Zjazd Użytkowników Macintoshy w Edukacji W dniach od 26 do 27 lutego 2010 roku w Chełmie odbył się VII Zjazd Użytkowników Macintoshy w Edukacji. Cykliczna impreza gromadzi nauczycieli, którzy w swojej pracy wykorzystują komputery firmy Apple, zarażając tą pasją kolejne pokolenia młodzieży. Wykłady i warsztaty objęły szeroki wachlarz zagadnień przydatnych w pracy nauczyciela, od wykorzystania w szkole pakietów iLife oraz iWork, przez użycie elearningu, aż po programowanie. Prowadzącymi zajęcia będą osoby posiadające tytuł Wzorcowego Edukatora Apple (ADE) oraz Certyfikowanego Trenera (ACT). Organizatorem zjazdu jest pan Piotr Puźniak, pracujący na co dzień w II Liceum Ogólnokształcącym im. gen. Gustawa Orlicz-Dreszera w Chełmie, przy współudziale Ośrodka Doskonalenia Nauczycieli PPMAC, firmy Mentor Polska (producenta tablic i pilotów interaktywnych) oraz wydawnictwa Librus (producenta elektronicznego dziennika). ■

14


Być jak Steve Jobs

System Jobsa Piotr Chyliński

Steve Jobs – kropka. Tyle wystarczy napisać, żeby większość osób jako tako znających współczesny świat technologii od razu zobaczyło obraz pewnego szczupłego, łysiejącego mężczyzny w nieodłącznym czarnym golfie i dżinsach. Obraz menedżera, szefa kilku firm, pana „bum, one more thing, it’s amazing”, autora najbardziej spektakularnego powrotu w biznesie, ojca iPoda, iPhone’a i Macintosha, który

Podyskutuj o tym na forum!

jest… No właśnie, jaki właściwie jest opisuje, jak tego rodzaju zachowanie ten Steve Jobs? wpływa na współpracowników. Te okrePróby odpowiedzenia na to pytanie ślenia nie są oceną lecz opisem zestawu podjął się Leander Kahney w książce zachowań. To czytelnik ma ocenić, czy „Być jak Steve Jobs”, której polski prze- dana cecha charakteru, sposób podejkład ukazał się właśnie nakładem wy- ścia do projektów lub ludzi są dobre lub dawnictwa Znak. Kahney, redaktor ma- złe. To czytelnik ma ocenić, czy chce być gazynu Wired, a także założyciel bloga jak Steve Jobs. „The Cult of Mac”, obserwujący Apple Żeby to jeszcze bardziej ułatwić, i Jobsa od dobrej dekady, podszedł jed- a przy tym nadać książce formę ponak do tematu w sposób zgoła odmienny radnika, każdy z rozdziałów zakończony niż reszta biografów szefa Apple, a przez jest tabelką „Nauki Steve’a”, podsumoto bardzo wartościowy i niezwykle in- wującą omawiany temat i zachowateresujący. Owa odmienność polega nia Jobsa, które są najbardziej wyrazina tym, że Kahney stara się nie oce- ste. „Nie bój się metody prób i błędów”, niać Jobsa. Stara się pokazać, jaki Jobs „Kradnij”, „Łącz”, „Pal za sobą mosty” – jest, a nie jakiego Jobsa widzi Kahney. to tylko kilka z nauk Steve’a, które KahPokazuje cechy charakteru „Steve’a”, ney wykorzystuje do ukazania całego kreśli tory, którymi podążają jego myśli, skomplikowania osoby „SJ”. lecz do minimum ogranicza swoje właA trzeba przyznać, że temat jest niesne poglądy na jego temat. To jest wła- łatwy. Jobs z książki Kahneya jest pośnie największą zaletą książki „Być jak stacią nie tylko wielowymiarową, lecz Steve Jobs”, że wnioski i oceny pozosta- również, a może przede wszystkim, powia Kahney swojemu czytelnikowi. stacią o wielu twarzach. Człowiekiem, Biografie Jobsa lub nawet poświę- który niemal całą firmę Apple trzyma cone mu artykuły, często dokonują su- na krótkiej smyczy, niemal obsesyjnie sare_55x55.ai 17-02-10 12:16:02 biektywnego wyboru cech szefa Apple, Reklama aby na ich podstawie nakreślić obraz geniusza, tyrana, pyszałka, wizjonera lub co tam sobie kto wymyśli. Jobs bez wątpienia jest na tyle nieszablonową postacią, że łatwo przypisać mu każde z tych określeń. Tymczasem Kahney przyjął zupełnie odmienny sposób postępowania. Opisuje bohatera swojej książki przez efekty jego działań. Pokazuje cechę charakteru lub sposób postępowania, aby następnie przedstawić ich wpływ na pracę tej czy innej firmy Jobsa. Kiedy pisze, że Jobs zachowuje się jak dupek lub wizjoner, za chwilę C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

mojejabłuszko – 02/2010

Być jak Steve Jobs (Inside Steve’s Brain) Seria: Punkty przełomowe autor: Leander Kahney tłumaczenie: Krzysztof Dudek Społeczny Instytut Wydawniczy Znak 233 strony oprawa miękka cena 34,90 zł Na hasło „mojejabluszko” 30% rabatu w sklepie internetowym wydawnictwa. kontrolując wszystkich i wszystko, a jednocześnie ledwie szarą eminencją w Piksarze, jedynie negocjującą kontrakty z Hollywood. Niczym dwie zupełnie różne osoby. Sprzeczność? Wcale nie. Kahney jasno i bez emocji pokazuje, jakie czynniki stoją za wyborem każdego z tych sposobów postępowania. Pokazuje, że cokolwiek byśmy sądzili o zachowaniu Steve’a Jobsa, ten facet doskonale wie, co robi i co chce osiągnąć. To zresztą jest najsłabszy moment całej książki. Mimo powstrzymania się od ferowania ocen, z całej książki Kahneya bije jego wyraźna fascynacja osobą Steve’a Jobsa. O ile Kahneyowi udało się powstrzymać od mówienia „to dobre, a to złe”, nie udało mu się ukryć faktu, iż uważa Jobsa za geniusza zarządzania. Za kogoś, kogo warto naśladować. Z drugiej strony, gdyby nie ta fascynacja, zapewne nie poznałby szefa Apple na tyle dobrze, żeby napisać taką książkę. Dobrą na tyle, że warto ją przeczytać niezależnie od własnej opinii na temat Jobsa. ■

15



Konkurs „Helion - Adobe Photoshop Lightroom 2. Oficjalny podręcznik”

Konkurs „Helion - Adobe Photoshop Lightroom 2. Oficjalny podręcznik”

Podyskutuj o tym na forum!

1. ORGANIZATOR Organizatorem Konkursu jest Mac Solutions - Dominik Łada z siedzibą w Warszawie. Konkurs “Helion - Adobe Photoshop Lightroom 2. Oficjalny podręcznik” prowadzony jest przez Organizatora na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej i trwa do dnia 7 marca 2010 r. Konkurs jest prowadzony na stronach internetowych Organizatora. 2. UCZESTNICTWO W KONKURSIE Konkurs ma charakter otwarty, a udział w nim jest bezpłatny. Udział w Konkursie i podanie związanych z udziałem danych jest całkowicie dobrowolne. Aby wziąć udział w konkursie należy zaakceptować warunki regulaminu. 3. ZASADY Konkurs polega na rozlosowaniu 1 egzemplarza książki „Adobe Photoshop Lightroom 2. Oficjalny podręcznik” spośród osób, które nadeślą email na adres konkurs@mojejabluszko.pl, zatytułowany “Adobe Photoshop Lightroom 2. Oficjalny podręcznik”. Aby wziąć udział w konkursie musisz zaakceptować niniejszy regulamin oraz podać swoje dane kontaktowe. W emailu koniecznie zamieść informację: „Oświadczam, że zapoznałem się z treścią regulaminu konkursu ‘Helion -Adobe Photoshop Lightroom 2. Oficjalny podręcznik’ oraz akceptuję jego warunki i postanowienia.”. Uprzedzamy, że zgłoszenia bez tych informacji nie wezmą udziału w konkursie i losowaniu nagród. Terminarz: nadsyłanie odpowiedzi: do dnia 7 marca 2010 r. zwycięzcy zostaną poinformowani o wygranej drogą mailową • ogłoszenie wyników: na łamach marcowego numeru Mojego Jabłuszka - MJ3/10 4. NAGRODY W Konkursie zostaną przyznane następujące nagrody ufundowane przez firmę Helion: 1 egzemplarz książki „Adobe Photoshop Lightroom 2. Oficjalny podręcznik” Odpowiedzi będą oceniane przez Jury w składzie określonym przez Organizatora. Jury zastrzega sobie prawo do innego podziału nagród. Zwycięzca Konkursu nie może domagać się od Organizatora Konkursu wydania nagrody, jeżeli upłynęło 60 dni od daty ogłoszenia wyników Konkursu, a zwycięzca nie odebrał nagrody w wyznaczonym terminie z przyczyn niezależnych od Organizatora Konkursu. Po tym terminie nagroda przepada na rzecz Organizatora.

Wydawnictwo Helion ufundowało 1 egzemplarz książki „Adobe Photoshop Lightroom 2. Oficjalny podręcznik”. Zostanie on rozlosowany między czytelnikami Mojego Jabłuszka. Aby wziąć udział w losowaniu wystarczy do dnia 7 marca 2010 roku wysłać e-mail na adres konkurs@mojejabluszko.pl, wpisując w tytule „Helion - Adobe Photoshop Lightroom 2. Oficjalny podręcznik”. W treści maila należy podać swoje dane kontaktowe oraz wpisać zgodę na przetwarzanie danych osobowych. Zgłoszenia anonimowe będą odrzucane. Życzymy powodzenia. mojejabłuszko – 02/2010

5. POSTANOWIENIA KOŃCOWE Niniejszy Konkurs nie jest „grą losową” w rozumieniu ustawy z 29 lipca 1992 r. o grach losowych i zakładach wzajemnych (Dz. U. Nr 68, poz. 341 z późn. zm.). Wzięcie udziału w Konkursie jest równoznaczne z wyrażeniem zgody na wykorzystanie danych osobowych Uczestnika zgodnie z przepisami ustawy z 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych, o ile dane takie będą ujawniane w toku Konkursu i w związku z jego przebiegiem. Zgodnie z art. 24 ust. 1 z 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. Nr 133, poz. 883) Organizator Konkursu informuje Uczestników Konkursu, iż ich dane osobowe będą przechowywane i przetwarzane w siedzibie Organizatora na podstawie wyrażonej dobrowolnie przez Uczestnika Konkursu zgody wyłącznie w związku z wykonaniem postanowień niniejszego Regulaminu oraz w celu przesyłania Uczestnikom materiałów reklamowych, informacji o kolejnych akcjach i konkursach oraz badań ankietowych organizowanych przez Organizatora Konkursu. Każdy Uczestnik ma prawo do wglądu do swoich danych oraz ich poprawiania. Uczestnicy wyrażają zgodę na publikację tych danych na stronach internetowych Mojego Jabłuszka i wewnątrz magazynu, w przypadku gdy uczestnik zostanie jednym ze zwycięzców.

17


Pająk w sieci. Głównie o Apple. „Pająk w sieci”. Kolumnę redaguje Przemysław Pająk, autor bloga Spider’s Web (www.przemekspider.com). Autor podsumowuje najważniejsze wydarzenia w świecie Apple w minionym miesiącu. Quattro w rękach Apple’a Na początku stycznia 2010 r. firma Apple dokonała kolejnego przejęcia – firmy zajmującej się sprzedażą reklam na urządzeniach mobilnych Quattro Wireless. Niecałe dwa miesiące wcześniej, Google kupił lidera na rynku reklamy wyświetlanej na urządzeniach mobilnych – AdMob. Za AdMob Google zapłacił 750 milionów dolarów; Apple za Quattro Wireless – 275 milionów. Różnica duża, szczególnie jeśli weźmie się pod uwagę fakt, że 750 milionów dolarów to… 16,7 razy więcej niż roczne przychody AdMob. Na razie

Podyskutuj o tym na forum!

nie wiadomo jakimi obrotami rocznymi mogło pochwalić się Quattro, ale z pewnością mniejszy to podmiot od AdMob. Mimo to, różnica pomiędzy 750 mln a 275 mln jest kolosalna i jak wieść gminna niesie… uwzględnia rozgrzaną rywalizację obu firm o przejęcie AdMob. W obu przypadkach giganci wyłożyli spore jak na siebie pieniądze: przejęcie Google’a to trzecia największa w historii akwizycja, a inwestycja Apple jest równa innemu ważnemu połączeniu – z P.A. Semi w 2008 r. Co ciekawe, rynek reklamy mobilnej znajduje się jeszcze w powijakach, szczególnie jeśli przyrówna się go do rynku reklamy w – nazwijmy go tak umownie – internecie stacjonarnym: 160 milionów dolarów do 23 miliardów dolarów w 2008 r. Mimo to, wraz ze wzrostem znaczenia „mobile computing”, reprezentowanym przez dynamiczny rozwój smartfonów, lider Google i inni nie chcą przegapić momentu eksplozji mobilnej reklamy.

Quattro to firma sprzedająca powierzchnię reklamową w mobilnych wersjach stron internetowych oraz w aplikacjach na smartfony. Firma działa na ponad 100 rynkach i partneruje kilku dużym graczom, takim jak: National Football League, CBS Interactive, Time Inc, Ford Motor oraz Procter & Gamble. Biznes, powstały w Massachusetts, istnieje od 2006 r. 99,4% 99,4% to procent rynku sprzedaży mobilnych aplikacji w 2009 r. należący do Apple’a. To dane według Gartnera, więc przyczepić się nie sposób. Gartner jest tym razem dość hojny dla Apple’a – według tej jednej z najbardziej szanowanych firm analitycznych świata – prawie każdy dolar z 4,2 miliardów dolarów wydanych na aplikacje mobilne w 2009 r. trafił na konta firmy z Cupertino. A to tylko początek, bo według

Gartnera rynek mobilnego oprogramowania urośnie w ciągu 4 lat aż siedmiokrotnie do prawie 30 miliardów dolarów. Apple ma szansę mieć w nim aż 70% udziałów (21,6 mld). Amerykańscy nastolatkowie konsumują media Jeśli nie są w szkole, to cały czas są podłączeni do sieci za pomocą smartfonu, komputera, telewizora, bądź też innego urządzenia elektronicznego – taka jest główna teza raportu Kaiser Family Foundation na temat konsumpcji mediów przez amerykańskich nastolatków. Młodzi amerykańscy obywatele, w wieku pomiędzy 8 a 18 lat, spędzają ponad 7,5 godzin dziennie na konsumpcji mediów za pomocą gadżetów elektronicznych, nie wliczając w to 1,5 godziny na wysyłanie i odbieranie wiadomości tekstowych (średnio 500 dziennie) oraz 30 minut rozmów telefonicznych, także za pomocą tych samych urządzeń. Wychodzi Reklama

PCMS

Gdy iS... nie daje rady... sklep.pcms.pl

Premium Company Management Solutions

A dla klientów biznesowych mamy jeszcze ciekawszą ofertę... Sprawdź nas na www.pcms.pl mojejabłuszko – 02/2010

18


Pająk w sieci. Głównie o Apple.

Podyskutuj o tym na forum!

więc na to, że nastolatkowie w USA spę- szacuje liczbę iPhone’ów spoza oficjaldzają każdą wolną chwilę będąc podłą- nego obiegu na… kolejne 200 tys. czonym do swojego urządzenia elektroSensacyjne to dane, które jednak nicznego. Raport Kaiser Family Founda- są dość zbyt spekulacyjne, aby uznać tion został przeprowadzony na reprezen- je za w pełni wiarygodne. Wprawdzie tatywnej grupie 2000 nastolatków ame- z liczbą 220 tys. legalnie sprzedanych rykańskich pomiędzy październikiem iPhone’ów, którą „Rzepa” potwierdziła 2008 r. a majem 2009 r. u Apple Polska (mimo iż wydaje się to… Jeśli chodzi o szczegółowy podział dość dziwne) trudno dyskutować, to z 200 konsumpcji mediów za pomocą poszcze- tys. iPhone’ów na czarnym rynku już zgogólnych urządzeń, to młodzi ludzie w Sta- dzić się jest dość trudno. Ja również posianach Zjednoczonych częściej używają dam pewne nieoficjalne informacje na temobilnych urządzeń (2 godziny) niż te- mat iPhone’ów spoza oficjalnego obiegu lewizji (1 godzinę), przy czym w tej dru- i… jest to liczba zdecydowanie mniejsza giej kategorii uwzględniono również kon- od tej, którą podaje „Rzeczpospolita”. sumpcję nowych „telewizji” za pośrednicNiemniej jednak warto odnotować twem np. Hulu, czy iTunes. Autorzy ra- pierwszą od ponad roku wiarygodną inportu zauważają, że młodzi ludzie spę- formację na temat szacunkowego udziału dzają więcej czasu na słuchanie/ogląda- w rynku iPhone’a na polskim rynku ponie mediów oraz granie w gry na swoich daną przez wiarygodne polskie źródło smartfonach niż na połączenia głosowe. medialne. Poprzednim razem także Raport wydawał się potwierdzać za- „Rzeczpospolita” pisała o 90 tys. sprzesadność wprowadzenia na rynek tego, danych iPhone’ów, a później „Gazeta co ogłoszono 27 stycznia 2010 r... Wyborcza” dość spekulacyjne mówiła o liczbie 300 tys. 230 tys. iPhone’ów w Polsce „Polski rynek wchłonął do jesieni 2009 r. Wyniki finansowe Apple’a po 1 180 tys. sztuk iPhone’ów. Takie dane uzy- kwartale 2010 r. skaliśmy od Apple Polska” – napisała Apple pokazał świetne wyniki po pierww połowie stycznia „Rzeczpospolita”. Sza- szym kwartale rozliczeniowym 2010 r., cuje się jednak, że iPhone’ów w Polsce jest po raz kolejny – co staje się niechlubną nieco więcej – około 220 tys. regułą – bijąc na głowę nawet nawet najJeśli przyjąć założenia „Rzeczpospo- bardziej optymistyczne projekcje analilitej”, to iPhone zdobył 2,3% polskiego tyków. Ale tym razem Steve Jobs i spółka rynku komórek w ciągu 16 miesięcy naprawdę chcieli, aby wyniki zwaliły od wprowadzenia. W niszy smartfonów wszystkich z nóg, wykorzystując nadato jednak dużo więcej, bo aż 17%. To jed- rzającą się okazję na wdrożenie korzystnak nie wszystko, bo powyższe szacunki nych zmian w zasadach księgowości. nie uwzględniają iPhone’ów sprowadzoZmiana jest niezwykle istotna i donych do Polski poza oficjalnymi kana- tyczy sposobu księgowania przychodów łami dystrybucyjnymi. „Rzeczpospolita” ze sprzedaży iPhone’a. Do tej pory, według

tzw. zasad GAAP (generally accepted accounting principles) wymaganych przez regulatora rynku, Apple dzielił przychody ze sprzedaży iPhone’a na całość trwania kontraktu abonenckiego – czyli sprzedając go za 199 dolarów, Apple dopisywał sobie w bieżącym kwartale jedynie 1/24 tej sumy, mimo iż w zasadzie całość przychodów wpływała na konta. We wrześniu ubiegłego roku lobbying Apple i kilku innych wiodących firm technologicznych świata przeciwko takiemu – powiedzmy to otwarcie – niezbyt realistycznemu rozwiązaniu okazał się skuteczny i Financial Accounting Standards Board (FASB) zgodził się na tzw. zasady non-GAAP, wg których przy sprzedaży iPhone’a za 199 dol., Apple mógł zapisać w księgach przychodów pełną sumę. Wszyscy bez wyjątku analitycy jak zwykle nie oszacowali poprawnie wyników Apple’a, choć tym razem na ich usprawiedliwienie można przyjąć fenomenalne, niespotykane na co dzień w tej branży wzrosty…. Apple pokazało bowiem o 32% wyższe przychody kwartalne w 1 kwartale rozliczeniowym 2010 r. (wypada na 4 kwartał kalendarzowy poprzedniego roku) niż rok wcześniej i to właśnie porównując dane oparte na zasadach non-GAAP (rok temu Apple raportowało jeszcze według GAAP). Najważniejszy współczynnik dla dochodowości firmy – marża brutto – wzrosła do ponadstandardowych w branży 40,9% (z 37,9%). To oznacza, że tyle realnie (przed podatkiem) Apple zarabia na każdym swoim produkcie… Widać to z resztą w zysku netto – wyniósł on na koniec 1 kwartału 3,38 biliona miliarda dolarów, co jest skokiem o 50%

mojejabłuszko – 02/2010

bez 0,4 punktu procentowego. To w prostej linii przekłada się na ilość płynnego pieniądza na kontach bankowych. Dyrektor finansowy Apple’a Peter Oppenheimer poinformował, że w ciągu kwartału firma wygenerowała 5,8 miliarda dolarów w gotówce, czyniąc 1 kwartał 2010 r. najbardziej dochodowym w historii… Ile to 5,8 mld dolarów? Starczyłoby na przykład na firmę Palm (wartość ok. 2,5 mld). Jeśli wejdziemy w wyniki poszczególnych nóg biznesowych Apple’a, to zobaczymy, że rekordowe wyniki firma zawdzięcza… głównie sprzedaży Maków. W kwartale kalendarzowo kończącym się na koniec grudnia Apple sprzedał rekordową liczbę Macintoshy – 3,36 miliona sztuk, co jest skokiem o… 33% licząc rok do roku. iPodów sprzedało się 21 milionów sztuk, co jest spadkiem (rok do roku) o 7,6% w stosunku do poprzedniego roku. Od jakiegoś czasu wiemy, że tzw. pierwsza noga biznesowa Apple’a, która przez ostatnią dekadę definiowała biznesowy byt firmy z Cupertino traci na znaczeniu w strukturze jej przychodów. Aby zminimalizować negatywny wydźwięk spadku sprzedaży iPodów, Apple pochwalił się, że sprzedaż iPoda toucha wzrosła w poprzednim kwartale aż o 55%. Finansowa gwiazda Apple’a – iPhone, tym razem nieco rozczarował chociaż pokazał gigantyczny 100% kwartalny wzrost rok do roku. Należy jednak pamiętać, że rok temu nie było jeszcze na rynku iPhone’a 3GS, więc dynamika sprzedaży była nieco niższa. Analitycy gremialnie obstawiali, że Apple sprzeda ponad 10 milionów iPhone’ów w zeszłym kwartale. To się nie udało, bo na swoim koncie

19


Pająk w sieci. Głównie o Apple. Apple dopisał sobie „jedynie” 8,74 miliona sprzedanych iPhone’ów. Mimo to, to właśnie ta linia biznesowa jest dziś – dzięki zasadom non-GAAP – najbardziej dochodowa w strukturze finansowej Apple’a (więc pewnie o to w tej zmianie chodziło). Hitem konferencji finansowej Apple’a nie jest jednak rekordowy wynik finansowy, lecz to, w jaki sposób skomentował to Steve Jobs w oficjalnej informacji prasowej firmy: Jeśli zliczymy przychody z wszystkich kwartałów roku, to Apple jest teraz firmą generującą ponad 50 miliardów dolarów obrotów. Nowe produkty, jakie pokażemy w tym roku są bardzo mocne, począwszy od bardzo ważnego produktu, który zaprezentujemy w tym tygodniu, a którym jesteśmy naprawdę podekscytowani. Premiera roku – iPad Apple nie zawiódł – pokazał nowe urządzenie, które – tak jak wcześniej iPhone – nie ma swojego odpowiednika aktualnie na rynku. Czy jednak 27 stycznia 2010 r. dokonał się przełom, który zmieni sposób konsumpcji mediów tradycyjnych? Czy iPad zapoczątkuje nową kategorię produktu? Czy da kolejnego gigantycznego finansowego kopa Apple’owi? Na razie odpowiedzi jasnych nie ma. Jak poprzednio iPhone’a, iPada chciałoby się już dziś dotknąć, poużywać, posprawdzać wszystkie opcje, skonfrontować z oczekiwaniami. To dlatego, że nowy gadżet Apple’a nie ma swojego odpowiednika na rynku – jakkolwiek go oceniać, jest rewolucyjny w stosunku do wszystkiego, co aktualnie

Podyskutuj o tym na forum!

można znaleźć na półkach sklepowych. Można też śmiało założyć to, że do iPada będą teraz dostosowywać się inne konkurencyjne urządzenia. W ciągu najbliższego roku-dwóch Apple będzie miał bezsprzecznie kolosalną przewagę nad rynkiem, który po pierwsze znowu będzie potrzebował czasu, aby w pełni zrozumieć znaczenie i użyteczność iPada, a po drugie przygotować konkurencyjną odpowiedź, w której technologie zastosowane dziś przez Apple będą dopiero musiały być „zrozumiane” przez inżynierów pracujących dla rywali. Jednak kiedy minie podniecenie marketingowym blichtrem Apple’a, kiedy już napawamy się tym, co iPad oferuje, to wtedy dopiero przyjdzie czas na prawdziwą odpowiedź na pytanie o jego użyteczność i potencjał biznesowy. Dziś możemy jasno zasygnalizować pozycjonowanie, które Apple proponuje. Analizując słowa Steve’a Jobsa z keynote, iPad jest poszerzeniem poziomym oferty Apple’a. Ma zapełnić lukę pomiędzy iPhone’m a MacBookiem. Nie będzie konkurował z netbookami, bo według Jobsa to wolne urządzenia ze słabymi wyświetlaczami, na dodatek obarczone oprogramowaniem PC. Nie będzie także konkurował z netbookiem dlatego, że mając przed oczyma to, co będzie można z nim robić, jednego można być pewnym – nie będzie służył w podróżach służbowych biznesmenów. iPad to więc typowe w marketingowej teorii poszerzenie poziome… iPhone’a. Przypomnijmy sobie co Jobs mówił, jak wprowadzał iPhone’a – to najlepsze urządzenie do przeglądania internetu w ruchu. Co mówi teraz? To najlepsze urządzenie

do konsumpcji internetu w warunkach domowych. Różnica polega więc na zagospodarowaniu większej części dostępnej przestrzeni marketingowej. Można więc śmiało zasugerować twierdzenie, że iPad to większy iPhone, bądź też jego młodszy brat – iPod touch ze wszystkimi swoimi dobrodziejstwami. Ale iPad to także coś dużo więcej – to gadżet, którym Apple chce zmienić sposób, w jaki konsumuje się media tradycyjne. W wymiarze funkcjonalnym iPad będzie bowiem oferował zupełnie nowe doznania obcowania z literaturą, gazetami i telewizją (na razie tylko tą internetową), co dowodzą zaprezentowane podczas keynote aplikacje iBooks czy New York Times. W wymiarze biznesowym Apple nie chce popełnić błędu iPhone’a 1.0, który po tym, jak już znudziliśmy się np. aplikacją „Zdjęcia”, która wydawała się czymś fenomenalnym, nowym – w końcu nie było wcześniej masowych urządzeń, na których palcami można poszerzać, przybliżać i oddalać zdjęcia – nie oferował użytkownikowi nowych doznań. Brak było zewnętrznych aplikacji poszerzających jego funkcjonalności i przez to jego potencjał biznesowy był zamrożony. Umożliwiając działania aplikacji iPhone’a z AppStore na iPadzie, Apple od razu wprowadza go w wersji 2.0. Kluczem powodzenia biznesowego będzie teraz szybka adopcja przez deweloperów oprogramowania i pojawienie się dużej ilości nowej „treści”. To da Apple’owi miesiące, jak nie lata przewagi nad konkurentami. Patrząc już zupełnie indywidualnie, to wydaje mi się, że iPad nie jest rewolucją na miarę iPhone’a, lecz skutki jego

mojejabłuszko – 02/2010

wprowadzenia na rynek mogą być większe od smartfonu Apple’a. Nie jest rewolucją, gdyż mimo wszystko nie wprowadza kompletnie nowych rozwiązań samej konsumpcji internetu. Nie jest rewolucyjny, bo powiela braki (dla niektórych nie będą to braki) iPhone’a: nie ma kamery internetowej (ani przedniej, ani tylnej), nie oferuje tzw. „multitaskingu”, o którym mówi się, że stanowi przewagę konkurencyjną Androida i WebOS od Palma; nie obsługuje technologii flash, więc sporo stron internetowych nie będzie się na nim w pełni wyświetlało, w końcu bateria, która wytrzymać ma 10 godzin używania urządzenia wydaje się być niezwykle słaba… Z drugiej strony jest rewolucyjny, bo chce zmienić sposób konsumpcji mediów tradycyjnych, bo ma zdecydowanie większy potencjał na przeniesienie literatury na urządzenia elektroniczne niż Kindle od Amazon, bo oferuje nowy sposób kreacji dla artystów, jednocześnie udostępniając im bliższy kontakt z widzem, bo wydaje się być najbardziej zaawansowaną i jednocześnie najbardziej intuicyjną konsolą do gier. Widać też, że Apple bardzo chce, aby produkt ten został szybko zasymilowany przez rynek – dużo szybciej niż iPhone. Wyjściowa cena 499 dolarów za model tylko z modułem WiFi, wydaje się być optymalnym ustępstwem, na które Apple mogło się zgodzić. Jednoczesny międzynarodowy debiut iPada za 60 dni jest zapewne wyprzedzeniem powstania czarnego rynku. Bezabonamentowy model dystrybucji iPada jest także odpowiedzią na narzekania na amerykańską sieć AT&T. ■

20


Pro Studio Series 2010

Pro Studio Series 2010 Dominik Łada foto: Wojciech Pietrusiewicz 25.02.2010, odbyła się impreza Pro Studio Series 2010. Była to pierwsza w tym roku impreza firmowana przez Apple

i iSource. Wydarzenie z każdą edycją rozrasta się i przyciąga coraz więcej uczestników. Wczorajsza impreza skoncentrowana była na trzech tematach – Logic Studio, Final Cut Studio oraz rozwiązaniach Canona. Co ciekawe, firma Canon zdecydowała, że podczas Pro Studio Series 2010 odbędzie się Polska premiera ich najnowszego aparatu cyfrowego EOS 550D. W trakcie prezentacji Canona została przekazana, po raz pierwszy na Świecie, kolejna ważna wiadomość – o zbliżającym się nowym firmwarze dla aparatu EOS 5D Mark II. W trakcie przerw w prezentacjach, uczestnicy, których było wg organizatorów ponad 600, mogli odwiedzić stoiska wystawców firm Canon, Cortland, iSpot, Horn, MBS, creative tools, AudioTech, Beiks, Polsound, Ess Audio.

Podyskutuj o tym na forum!

Na stoiskach można było zobaczyć i przetestować najnowszy sprzęt do zastosowań audio i wideo. Tradycyjnie już, Moje Jabłuszko było patronem imprezy. Mieliśmy swoje stoisko, na którym prezentowaliśmy nasz magazyn oraz książki, którym patronujemy. Każdy mógł pooglądać „Być jak Steve Jobs”, „iWoza” czy „Planetę Google”, które dodatkowo były również do wygrania w losowaniu podczas przerwy w prezentacjach. Wszyscy ci z Was, którzy nie mieli możliwości być osobiście na Pro Studio Series 2010, mogli oglądać naszą wideotransmisję na żywo. Transmisja była dostępna na naszej stronie www oraz na iPhonach/iPodach Touch od 12.00 do 17.00 godziny. Wg naszej wiedzy był to dopiero drugi w Polsce tego typu przekaz. Mamy nadzieję, że podobało się Wam, a ponieważ robiliśmy to po raz pierwszy i do tego na żywo, serdecznie przepraszamy za ewentualne potknięcia. Film zmontowany z relacji dostępny będzie niedługo na naszej stronie oraz na stronie firmy iSource. Przy okazji, chciałbym serdecznie podziękować firmie iSource, dzięki której mogliśmy się Wam osobiście zaprezentować. Drugą firmą, bez której udziału nasza obecność na Pro Studio Series 2010 byłaby mocno ograniczona, to StreamOnLine – bardzo dziękujemy. Bardzo dziękujemy też oczywiście wszystkim Wam, naszym czytelnikom, którzy odwiedziliście nas na stoisku oraz oglądaliście podczas przekazu na żywo, na naszej stronie WWW. Zapraszam do obejrzenia zdjęć. ■ mojejabłuszko – 02/2010

21


Pro Studio Series 2010

Podyskutuj o tym na forum!

mojejabłuszko – 02/2010

22


Pro Studio Series 2010

Podyskutuj o tym na forum!

mojejabłuszko – 02/2010

23



Apple i iPhone w prasie polskiej – styczeń 2010 r. Podsumowanie wszystkich publikacji w drukowanej prasie na temat Apple (w ujęciu korporacyjnym) oraz iPhone’a, które opublikowane zostały w styczniu 2010 roku.

Podyskutuj o tym na forum!

musiał zadowolić się drugim miejscem z 10 publikacjami. Z pozostałych dzienników o Apple w wymiarze korporacyjnym w styczniu pisały: „Gazeta Wyborcza” (7), „Dziennik Gazeta Prawna” (2), „Puls Biznesu” (2) oraz „Parkiet” (2). Tradycyjnie sporo miejsca Apple

Apple Nazwa firmy Apple pojawiła się 85 razy w styczniu 2010 r. To o 14 więcej niż w poprzednim miesiącu – grudniu 2009 r. Najczęściej piszącym o Apple medium w Polsce był dziennik „Polska” wraz z lokalnymi wydaniami – 15 przekazów. Poprzedni wielomiesięczny lider – „Rzeczpospolita” – tym razem

poświęciły dzienniki lokalne, a wśród nich „Express Bydgoski” pisał aż 3 razy, a „Nowości” 2 razy. Z tygodników opinii o Apple wzmiankował jedynie „Newsweek” (2). Prasa marketingowa – o dziwo – również nie poświęciła Apple’owi dużo miejsca w swoich wydaniach styczniowych. O Apple pisał jedynie „Media i Marketing” (1). Sporo miejsca za to poświęciły firmie Steve’a Jobsa pisma bran-

żowe, a wśród nich najwięcej „IT Reseller” (5). Pozostali pisali nieco mniej: „Mobile Reseller” (3), „PC World” (3), oraz „CD Action”, „Chip” i „Komputer Świat” po 1 publikacji. Jak zwykle nazwa firmy Apple pojawiła się w dość nietypowych dla siebie miejscach, tj. magazyn dla panów „CKM” (1) oraz „Gazeta Bankowa” (1). Najczęściej poruszanym tematem był oczywiście tablet: najpierw w formie wyczekiwania na keynote Steve’a Jobsa, a następnie w komentarzach po pokazaniu przez niego iPada. Najczęściej o Apple pisali: Arlena Sokalska z dziennika „Polska” oraz Tomasz Grynkiewicz z „Gazety Wyborczej” – oboje 3 krotnie. mojejabłuszko – 02/2010

25


Apple i iPhone w prasie polskiej – styczeń 2010 r.

Podyskutuj o tym na forum!

również „Przekrój” (3) i „Wprost” (1). Warto odnotować sporo miejsca dla iPhone’a w miesięcznikach: „Forbes” (1), „Forum” (2) i „Focus” (2). Z periodyków marketingowych o fenomenie iPhone’a w styczniu 2010 r. pisały „Media

iPhone W styczniu pojawiło się aż 255 publikacji, które wzmiankowały nazwę smartfonu Apple’a – iPhone. To aż o 39 więcej

niż w poprzednim miesiącu. To drugi miesiąc z rzędu, w którym liczba artykułów wzmiankujących iPhone’a rośnie. Najczęściej o iPhone w styczniu 2010 r. pisał dziennik „Polska”, który wraz z lokalnymi wydaniami popełnił rekordowe 33 artykuły na temat iPhone’a! To rekord liczby publikacji w jednym miesiącu od początku prowadzenia tych statystyk. Pozostałe dzienniki ogólnopolskie również były hojne dla iPhone’a w styczniu 2010 r.: „Gazeta Wyborcza” pisała 20 razy, „Dziennik Gazeta Prawna” 10 razy, „Rzeczpospolita” 8 razy, oraz „Puls Biznesu”, „Parkiet” po 1 raz. Jak zwykle zainteresowane iPhone’m były dzienniki lokalne. „Express Bydgoski” pisał o nim w styczniu aż 5 razy. Ponadto o smartfonie Apple’a wzmiankowały: „Echo Miasta” (3), „Express Ilustrowany” (3), „Nowości” (3), „Kurier Poranny” (1) i „Kurier Szczeciński” (1). Z tygodników opinii o iPhone jak zwykle pisał „Newsweek” (4) oraz

Jak co miesiąc, najwięcej miejsca iPhone’owi poświęciły pisma branży mobilnej oraz komputerowej. „Mobility” aż 13 razy wzmiankował iPho-

ne’a w swoim wydaniu styczniowym. Tylko o jeden tekst mniej – 12 – pokazał „Mobile Internet”. Inni pisali równie często: „Chip” (11), „Komputer Świat” (7), „PC Format” (6), „CD Action” (6), „Digital Vision” (3), „Computer Arts” (3), „Mobile Reseller” (2), „PC World” (1), „ComputerWorld” (1). Co ciekawe, bardzo dużo o iPhone pisały periodyki związane z motoryzacją. O iPhone w samochodach pisały: „Auto Moto”, „Auto Świat”, „Auto Rok”, „Auto Biznes” poświęcając mu po 1 przekazie w wydaniach styczniowych. Jak zwykle iPhone znalazł sobie również miejsce w tak egzotycznych dla siebie miejscach jak: „Bank” (2), „Cooltura” (2), „Logo” (3), czy „CKM” (3). Najczęściej o iPhone w styczniu pisała dziennikarka dziennika „Polska” – Arlena Sokalska z 6 przekazami. Po 3 artykuły napisali: Anita Werner („CD Action”), Małgorzata Minta („Mobility”), Mieszko Zagańczyk („PC Format”) oraz i Marketing” oraz „Marketing w Prak- Tomasz Świderek, który w niewyjaśniotyce”, które popełniły po 3 teksty oraz nych okolicznościach pożegnał się z re„Press” z 1 tekstem. dakcją „Dziennika Gazeta Prawna”. ■

mojejabłuszko – 02/2010

26


Prawdziwy macuser Kinga Joanna Ochendowska Kiedyś, dawno, dawno temu, na Szarlotce chyba (prowadzonej przez naszego redakcyjnego kolegę, Krzysztofa Młynarskiego), Heidi (Piotr Chyliński) napisał, że prawdziwego macusera rozpoznaje się po tym, że nie wie jaka jest prędkość nagrywarki w jego komputerze, nie wie ile ma pamięci i jaka karta graficzna siedzi w środku. I ja się, proszę Państwa, z tym zgadzam. Jako, że pierwszy swój komputer posiadłam w wieku lat 16, i od tego czasu byłam na bieżąco ze wszystkimi nowościami pecetycznego świata, potrafię docenić brak konieczności zainteresowania tym tematem. Otóż, komputer zmienia się wtedy, kiedy przestaje spełniać nasze oczekiwania, nie dlatego, że pojawiła się nowa kość pamięci, nowa nagrywarka, nowy dysk. Macuser używa komputera w sposób, można by rzec, beztroski. Wkładam płytę, płyta się nagrywa. Dlaczego ma mnie interesować z jaką prędkością?! Zainteresuje mnie to, przelotnie, jeśli uznam, że nagrywanie trwa zbyt długo. Koleżanka zapytała mnie ostatnio, ile mam pamięci w tym moim Maku. Miałam problem z odpowiedzią. Poważnie. Nie pamiętam. To znaczy teraz, siedząc przed komputerem mogę to sobie sprawdzić, ale wtedy, jedyną odpowiedzią, która przyszła mi do głowy było: wystarczająco. Mam wystarczająco pamięci, wystarczająco mocy procesora, wystarczająco dysku.

Podyskutuj o tym na forum!

Wystarczająco oznacza ni mniej ni więcej, że się mieszczę. Na tym polega piękno użytkowania Maków. Nie musisz zastanawiać się, co siedzi w środku. Odpalasz – działa. Klikasz – działa. Ma działać z założenia, dlatego właśnie ilość konfiguracji sprzętowych jest ograniczona. System ma bowiem obsługiwać je wszystkie, z równą skutecznością. I dlatego instalowanie OSX na pecetach nie ma sensu. Bo wtedy trzeba by było zacząć myśleć nad tym, co komputer ma w środku. A po co? Ma działać i już.

Postawa taka, zwykle budzi niedowierzanie u znajomych. To jak ja mogę powiedzieć, że znam się na komputerach, skoro nawet nie wiem, jaki dysk mam we własnym sprzęcie? Ano mogę. Bo zaczynałam od czarnego ekranu DOS. Tak, to było wtedy, kiedy nie było jeszcze ikonek, w które można sobie kliknąć. Tak, to był czas, kiedy komendy trzeba było znać na pamięć. I wiedzieć, co się robi. Tak jak w unixowym/linuxowym terminalu. Sama instalowałam wszystkie karty, rozszerzenia, drukarki, pierwszy modem. Tak, kiedyś komputery nie

Prawdziwy macuser Z jednej strony można by uznać, że takie podejście do sprzętu ogranicza wiedzę o nim. Że trzeba być na bieżąco. Z drugiej strony, pewien zasób wiedzy powoduje, że większa nie jest już konieczna, zwłaszcza, jeśli nie prowadzi się serwisu komputerowego. A ponieważ działalność taką zarzuciłam wraz z wyjazdem z Polski, mogę cieszyć się przywilejami bycia macuserem. W domu mieszka sporo sprzętu Apple. Jest coś białego, coś srebrnego, coś małego i czarnego a nawet coś białoniebieskiego i wiekowego. Naprawdę, nie pamiętam co siedzi w środku tych sprzętów. Tak długo jak długo działa, nic mnie to nie obchodzi. Kiedyś obchodziło – teraz już nie. Największą modyfikacją, na jaką jestem aktualnie przygotowana, jest narzucenie na laptopa jakiegoś skina.

miały modemów w standardzie. Przeszłam wszystkie etapy rozwoju systemów. Próbowałam każdego – microsoftowego, linuxa, Apple. Teraz nie bawi mnie już kombinowanie, jak by tu zmusić sprzęt do działania. Taka zabawa jest fajna, o ile nic na owym sprzęcie nie robisz. Dla zabawy. A mnie ta zabawa się już znudziła. Nie zmienia to faktu, że jeśli kiedykolwiek będę potrzebowała rozebrać laptopa na części pierwsze, będę wiedziała jak to zrobić i zestaw śrubokrętów mam w pogotowiu. Ale nie muszę i to właśnie nazywam jednym ze stadiów wolności. Można być wolnym bo serwisant zrobi wszystko za Ciebie, można być wolnym bo wiesz, że wszystko możesz zrobić bez pomocy serwisanta. Patrząc na to ze współczesnej perspektywy, większość nowoczesnych

mojejabłuszko – 02/2010

sprzętów, tak czy inaczej, jest niemożliwa do naprawienia. Kiedyś, gdy komputery składały się z płyty głównej i wymiennych kart, można było kombinować. Teraz, w dobie zintegrowanych, mikroskopijnych układów można wymienić płytę (co w większości przypadków jest nie opłacalne) albo sprzęt w całości. Niewielka różnica. Do tej pory lubię myśleć, że tak długo, jak długo sprzęt spełnia nasze oczekiwania, nie ma potrzeby go wymieniać. Bo i po co? Megahertzowy wyścig to tylko marketingowy chwyt, by zmusić nas do kupowania coraz to nowych, droższych urządzeń. Bycie prawdziwym macuserem to, moim zdaniem, właśnie owo beztroskie użytkowanie sprzętu. Oczywiście, z biegiem czasu, również sprzęt Apple traci na trwałości i niezawodności. W sumie komponenty, z których składane są ich komputery, to te same części, które znajdziemy w komputerach innych firm. No i wszyscy chcą produkować taniej i zarabiać więcej. Przecież 40 miliardów dolarów nie pojawiło się w kasie Apple bez powodu. Ale czy rzeczywiście musimy się nad tym zastanawiać? Lepiej czerpać przyjemność z użytkowania sprzętu. I nie dać się ponieść marketingowej gorączce i potrzebie lansu. Macbook, Mac Pro, iPhone, iPod, iPad. Czy to ważne, co mają w środku? Dla zwykłego usera? Docelowym użytkownikiem nie jest geek. Docelowym użytkownikiem są masy. I naprawdę nie muszą wiedzieć. Dokładnie tak samo jak ja. Z wyboru. Bo jestem macuserem. ■

27


Wziąć się do roboty

Podyskutuj o tym na forum!

Wziąć się do roboty Sławomir Durasiewicz Początek roku przywitał nas białym. No i dobrze. Jak ma być zima to niech będzie. Zima bez śniegu to jak miłość bez seksu albo… jak wóda bez alkoholu, a nawet jak wakacje bez słońca. No więc nareszcie jest jak powinno być. Jest zima – jest śnieg. Jest zima – jest mróz. Tylko malkontentom nie pasuje. Malkontenci muszą mieć swoje zdanie odrębne, bo jakże by inaczej. Malkontenci to taka ponadnarodowa rasa, która ma trzy wbudowane rzeczy: kręcenie nosem, niewyleczalność i bezinteresowność. „Śnieg spadł – źle, mróz jest – źle, drogi są ośnieżone – źle, komunikacja się nie wyrabia – źle (nota bene kłopoty komunikacji nie biorą się ze śniegu, w komunikacji jest źle bez względu na wszystko), ludzie marzną – źle, wszystko – źle”. „I kiedy ta zima się skończy? Bo jest źle”. A może należałoby się wziąć do roboty i odśnieżyć? Albo wziąć sanki i pozjeżdżać z górki? Pocieszyć się z faktu,

że uszy zmarzły? I tak w ogóle, że jest fajnie. Ale nie, lepiej ponarzekać. Powybrzydzać. Wyobrażam sobie, że jakby nie było śniegu to malkontenci też byliby aktywni. Może mówili by co innego, ale kręcenie nosem byłoby powszechne. „Zima jest, a śniegu nie ma – źle. Globalne ocieplenie – źle. Zima jest, a tu plus cztery i ptasia grypa się rozprzestrzenia – źle. Plucha wszędzie – źle”. No jak im dogodzić? Nie dogodzisz. Tak już im zostanie. Skoro pada biały to, rzekł Steve – „Niech iPad’nie”. I iPad. I na to tylko czekali malkontenci! Konkurencja też. Ale malkontenci mają pierwszeństwo, bowiem to jest krytyka bezinteresowna. Taka typu Smerf Maruda. Wybudzili się z letargu. Jeszcze nie bardzo wiedzą co by tu powiedzieć, ale na dobry początek kręcenie nosem to jest to. No, po co ten iPad? Co on takiego daje? Komu to ma służyć? Ale po co to jest? A konkurencja tylko na to czekała. Najpierw malkontenci a teraz konkurencja. Ryk się podniósł w niebogłosy mojejabłuszko – 02/2010

28


Wziąć się do roboty (tu już nie było nic z bezinteresowności). I te sformułowania; „cofnięcie się cywilizacyjne” i „zwycięstwo marketingu, a cofnięcie technologiczne”. „To już było, iPad to nic nowego”. Mam wrażenie, że jakbyśmy skrzyżowali średniowiecze z komunizmem, to ci podżegacze z Cupertino, którzy żadnej świętości nie uszanują i zawsze coś nowego pokażą, już kilkakrotnie zostaliby spławieni pod lodem, przeciągnięci pod kilem, spaleni na stosie i ekskomunikowani w imię… nicnierobienia konkurencji. Warto przypomnieć sobie te „przyjazne okrzyki radości” konkurencji z okazji premiery iPhone’a. Były dokładnie takie same. iPhone przecież, według z „konkurencją nie związanych krytyków”, niczego nowego nie wnosił. Każdy nowy telefon mógł z łatwością wykosić iPhone’a z rynku. I co? Ano jakoś nie wykosił. Każdy nowy telefon miał być lepszy od iPhone’a. Mijają dwa lata… i nie jest. Od prawie dwóch lat prawie każdy nowy telefon z górnej półki wyglądem przypomina iPhone’a. Jest ramka, sugerująca przyrodniego brata z Cupertino, pod spodem wysuwana klawiatura (wirtualna jakoś nie wychodzi) nawet kilka aparatów posiada dotykowy ekran (kiepsko działający). Tyle, że żaden producent nie potrafi iPhone’a przebić. Wyglądzik tak, innowacja nie. Pomijam Apple Store i sukces marketingowy i jakim bez wątpienia iPhone jest. A wystarczyło się wziąć do roboty. Kilka lat temu na przełomie 1999 i 2000 mieliśmy do czynienia z podobną

Podyskutuj o tym na forum!

sytuacją. Na rynek telefonii komórko- Nokia przekonywała do siebie. Znowu doświadczenia marketingowe. I wywej, zdominowany przez fińskiego pro- wychodziła na pozycję lidera. Zachę- grał. Konkurencji pozostała wściekła ducenta wspomaganego przez Erikssona cała, przyciągała, zanęcała. Powiodło krytyka? Zapomnieli o ciężkiej pracy i Siemensa, co go już nikt nie pamięta się. Sprzyjała sytuacja na rynku. To tak i mniejszych zyskach? z produkcji komórek, zaczęły się wdzie- jak na wojnie – szalone parcie do przodu Minęły dwa lata i Jobs, borykający rać azjatyckie firmy. Epatowały kolo- musi się w pewnym momencie skończyć się z własnym zdrowiem, uderza w ryrowym wyświetlaczem, klapką i jesz- – armia potrzebuje podciągnąć tabory. nek przenośnych komputerów. Przycze jakimś drobiazgiem. I co? I sukces. Brak zaopatrzenia stwarza śmiertelne puszczam, że z taki samym skutkiem Na klapkach i kolorowych wyświetla- niebezpieczeństwo. Na rynku, przez – rozwalając konkurencję. Pokazując, czach wypromowały się nowe marki. kilka kolejnych lat trwał szaleńczy wy- że od kilku lat, na rynku przenośnych No i taka Nokia, taki Ericsson i taki ścig o wszystko. Nie tylko wyścig tech- komputerów świat drepce w miejscu, Siemens, w jednej chwili stały się passe. nologii, nie tylko wyścig marketingu, a firmy produkujące urządzenia kasują Bo czy nowy wyglądzik, bo czy nowy trwał wyścig o podział rynku. I na- nas za wyglądzik i kształcik. I to najbarkształcik, warte były tej ceny? Klient gle rynek się ustabilizował. Podział dziej boli. I nas – bośmy sobie to wławidząc, że płacąc ogromne pieniądze stał się faktem. Firmy potrzebowały śnie boleśnie uświadomili, i konkurenw gruncie rzeczy nie dostaje od Wielkiej oddechu i pieniędzy. Stabilizację bo- cję – bo klient już wie, że był rżnięty Trójki nic nowego, zwrócił się do Sam- wiem wymusił brak dalszych możli- marketingiem po kieszeni. sunga, LG, Sony. I katastrofa na rynku. wości inwestycyjnych grożących zaDrogi czytelniku, kiedy będziesz No i coś trzeba zrobić. Siemens, ucie- łamaniem. I jeszcze jedno – wszystko czytał krytyczne opinie o iPadzie lub kając od kłopotów wyzbył się rynku co dotyczy komórki już wymyślono. No o nowym iPhonie, musisz wiedzieć, mobilnego i ratując finanse – sprzedał bo w co ją można jeszcze wyposażyć? że opinie te piszą zarówno malkontenci, brand firmie Benq. Mógł sobie na to po- Nikt nie miał pomysłu na to co wrzu- jak i wściekli „niezależni i bezinterezwolić wszak dla niego komórki nie cić do środka. A więc wszystkim pro- sowni” krytycy nie związani (a jakże) były jedyną produkcją. Ericsson połą- ducentom pasowało zawieszenie broni z konkurencją. czył markę z Soniakiem. A Nokia? No- i żniwa. Spijanie śmietanki. Na rynku Malkontenci mi właściwie nie przekii zostały by kalosze i opony jeśliby po- pozostały Samsungi, Nokie, LG, RIM, szkadzają, są częścią tego świata. Ale została w miejscu. Nikt by jej nie kupił Sony Ericsson. A czy ktoś pamięta Al- konkurencja… z tak poważnym zadłużeniem. Nokia catela, Philipsa, Sagema? I tu przypomina mi się taki studencki musiała uciekać do przodu. Było ciężko. I w chwili kiedy było tak pięknie i bo- dowcip, jak to egzaminator zapytał stuJej nakłady na inwestycje w rynek przy- sko, nagle na rynek telefonii mobilnej denta medycyny gdzie się mieści serce? szły były przeogromne. Nie da się ukryć, wchodzi Jobs. I do tego z nową filozofią A na to student – w klatce piersiowej. że Nokia przeinwestowała. Pozostało telefonu komórkowego. Filozofią, która Nie proszę pana, niedostatecznie. Serce bankructwo lub sukces opatrzony wiel- zostawia konkurencję w tyle o kilka mieści się w osierdziu. Ależ Panie Profekimi wyrzeczeniami. Ogromnym wysił- lat. I teraz proszę zwrócić uwagę na to, sorze, wykrzyknął student, jakby mnie kiem i tu poszan wielki, Nokia zaczęła że tak naprawdę komórka Apple’a to je- ktoś zapytał gdzie znajduje się Pan Prościgać się na rynku. Imała się różnych den rodzaj aparatu. Jeden aparat dla fesor, to powiedziałbym, że na uczelni, rzeczy; wymienne obudowy, latarki wszystkich. Jobs jednym aparatem za- a nie, że w kalesonach! w telefonie (śmieszne – nie?), szalona wojował świat! Zrobił co chciał. Nie I tak mi się wydaje, że jakby się konreklama, Klub Nokia, GPS – i wresz- bawił się w segmentowania i pozycjo- kurencja wzięła do roboty to by nikt cie telefon dla biznesu oraz kamerka. nowanie. Skierował telefon do wszyst- nie zauważył, że jest w kalesonach. Niby małe kroczki, ale tymi kroczkami kich wywracając dotychczasowe A jest. ■ mojejabłuszko – 02/2010

29


O słów znaczeniach

Podyskutuj o tym na forum!

O słów znaczeniach Piotr Chyliński zdjęcia: Apple Inc.

Pierwszym z pojęć jest określenie „mobilny”. W zasadzie wszyscy wiedzą, że coś jest mobilne jeżeli daje się z tym W felietonie „It’s all w miarę łatwo przemieszczać. Jednak about iPad, czyli gdzie gdy zastanowić się głębiej na znaczesię podziało Think niem tego słowa, mobilność Macbooka Different”, dostępnym jest czymś zupełnie innym od mobilna stronie Mojego Ja- ności iPhone’a. O ile z telefonu Apple błuszka, wspomniałem o potrzebie łatwo jest korzystać nawet idąc, o tyle przedefiniowania pojęć, która pojawiła użycie laptopa w czasie marszu wysię wraz z premierą nowego urządzenia magałoby niezwykłych zdolności, nie firmy Apple. Od tamtego czasu dosze- bójmy się tego słowa, akrobatycznych. dłem jednak do wniosku, że nie trzeba Tak naprawdę ten rzekomo mobilny zmieniać żadnych definicji, a jedynie komputer trzeba gdzieś postawić, chozastanowić się, co owe pojęcia znaczą ciażby na kolanach, i dopiero wtedy dla użytkowników. Czyli dla nas. można zacząć pracę. Odnoszę wrażenie,

że użycie słowa mobilny w obu tych przypadkach jest, delikatnie mówiąc, naciąganiem pojęcia. Prawdziwa mobilność powinna oznaczać nie tylko przenoszenie z miejsca na miejsce, ale również, a może nawet przede wszystkim, możliwość korzystania z urządzenia w ruchu. Kiedy spojrzy się w ten sposób na kwestię mobilności, oczywistym staje się potrzeba urządzenia takiego jak iPad. Czegoś naprawdę mobilnego, a jednocześnie pozbawionego podstawowej wady telefonu Apple – małego ekranu. Dużo ciekawszym pojęciem, którego przedefiniowanie czeka nas, moim zdaniem, w najbliższej przyszłości, jest jednak wielowątkowość. Widać to doskonale na przykładzie sporów o rzekomy brak wielozadaniowości w iPadzie, czyli również w iPhonie. Większość zwolenników tezy o nieistnieniu wielowątkowości w iPhone OS podnosi jako argument brak możliwości jednoczesnego uruchomienia kilku programów. Zastanawiam się jednak, czy taka funkcjonalność rzeczywiście jest tym, o co chodzi w wielozadaniowości. To że iPhone OS wyposażono w wielowątkowość powinno być jasne dla każdego, kto chociaż raz kupił program z AppStore za pomocą telefonu. Po podaniu hasła kupowany program jest pobierany do urządzenia, a tymczasem można uruchomić dowolny inny program, nie przerywając pobierania. Wielowątkowość w pełnej krasie, a do tego w takiej postaci, jaka jest, moim zdaniem, kwintesencją tego pojęcia. Wielowątkowość to nie są dwa różne programy, lecz dwa różne zadania

mojejabłuszko – 02/2010

wykonywane jednocześnie. Wcale nie dwa oddzielne interfejsy, z których i tak jednocześnie wykorzystujemy tylko jeden, a właśnie dwie różne czynności, z których jedna wykonuje się „sama” w tle. Zastanawialiście się kiedykolwiek, czy naprawdę potrzebujecie oddzielnych programów do wszystkiego? Czy nie wygodniejsze jest to, co prezentują niektóre programy Apple, przenikające się wzajemnie funkcjonalnością? Zastanawialiście się kiedyś, co by było, gdyby w iPhonie lub komputerze był tylko jeden program? Patrząc na coraz bardziej modułową budowę programów i systemów, dochodzę do wniosku, iż wszystko to zmierza do zupełnie innego rodzaju wielowątkowości, niż znany współcześnie. Już nie klasycznego systemu operacyjnego i pracujących w nim programów, a raczej ku czemuś w rodzaju platformy systemowej, która służyć będzie jako baza dla programów-wtyczek. Jeden wspólny interfejs, który zmieniać się będzie w zależności od wykonywanego zadania, bez konieczności myślenia, w jakim programie zrobić to lub tamto. Użytkownik będzie się musiał zastanowić jedynie nad tym, co chce uzyskać. Programista, autor programuwtyczki, będzie „zagnieżdżał” swój kod w odpowiednim miejscu systemu-platformy, dodając do niego kolejną funkcję, dbając jedynie o połączenia z innymi wtyczkami, które mogą być potrzebne użytkownikowi przy tym zadaniu. Przykładowo, wtyczka do edycji tekstu. Programista będzie musiał ją wyposażyć w łącza do funkcji otwierania i zapisywania plików, drukowania oraz

30


O słów znaczeniach

Podyskutuj o tym na forum!

obsługi poczty. Systemowych lub innej firmy – to bez znaczenia, bo zadaniem jego wtyczki będzie tylko edycja tekstu i przekazanie danych dalej. Platforma zadba o interfejs (doskonała metoda zachowania spójności), obsługę pamięci, przesyłanie danych między wtyczkami i inne drobiazgi, a programista będzie musiał jedynie dostarczyć funkcję. Trochę jak w przypadku czynności Automatora. Autor takiej wtyczki musi zadbać o to co robi dana czynność, a także określić rodzaj danych wejściowych i wyjściowych. Resztą zajmuje się Automator. Taki mechanizm sprawdza się doskonale w przypadku dużych programów specjalistycznych. Użytkownicy Logica, Photoshopa lub Quarka doskonale wiedzą, jakim ułatwieniem są wtyczki działające wewnątrz programu. Czy ktoś ma naprawdę wątpliwości, że taki sam model nie sprawdziłby się w przypadku całego systemu? Powiecie pewnie, że tak jest już teraz. System daje biblioteki drukowania, otwierania i zachowywania plików, a nawet bibliotekę przeglądania stron www. Owszem daje, jednak nad tym wszystkim wciąż wisi przekonanie, że każda bardziej skomplikowana czynność wymaga oddzielnego programu, z oddzielnymi oknami i oddzielnym interfejsem. Dlaczego kliknięcie w hiperłącze w wiadomości e-mail musi uruchomić Safari lub inną przeglądarkę www? Dlaczego nie może być tak, jak w niektórych czytnikach rss

lub klientach blipa, że kliknięcie w hiperłącze otwiera stronę www w tym samym programie? Przecież i te programy i Safari korzystają z tej samej biblioteki. A chyba nie muszę wspominać, że każdy program to konieczność wyasygnowania dodatkowych zasobów komputera. Oczy wiście mam świadomość, że taki model wielowątkowości w ramach jednego systemu-

mojejabłuszko – 02/2010

platformy wymagałby od programistów zmiany myślenia, zarówno tych w Apple jak w innych firmach. Wymagałbym, przede wszystkim, większej otwartości systemu na modyfikacje. Wydaje mi się jednak, że istnieją już ku temu zarówno możliwości techniczne jak programistyczne. Sprzęt jest wydajny, a system zyskał budowę modułową. Trzeba tylko zrobić następny krok. ■

31



Ten gość nie ma prezencji

Podyskutuj o tym na forum!

Ten gość nie ma prezencji Kinga Joanna Ochendowska – Ten gość nie ma prezencji – zagadnął mnie ostatnio znajomy. – Kto? – No ten, od Apple. – Steve Jobs? – A kto jest szefem Apple? – Steve Jobs. – No. Właśnie on. Widziałem zdjęcia w necie. Z tym nowym iPodem. – iPadem. – iPodem, tym nowym. Wiesz, co to o nim mówiłaś. – iPadem. – iPadem? Myślałem, że Apple robi iPody? – iPody, iPhone’y, iPady. Maki. – No. I powiem Ci, że ludzie są bardzo tym iPodem rozczarowani. – iPadem. – Dobra. iPadem. Rozczarowani są. W necie czytałem. – Kto jest rozczarowany? – Przecież mówię, że ludzie! – Ale którzy? Konkretnie? – Wszyscy! Mówią, że to Tacz, tylko duży. – No i? Co w tym złego? – Bo po co to? Do czego? – Do Internetu. Głównie. Stron. Poczty. Książek. – Czyli do niczego! To samo możesz na iPhone’ie, a iPhone to jest coś! – O iPhone’ie też tak mówili. – Jak?

– Że jest do niczego. Że się nie sprzeda. Że nie ma tego i owego. A teraz wszyscy go kochają. Sam chcesz iPhone’a. – No chcę. Ale iPada nie kupię, bo co bym na nim robił? – A co robisz w Internecie? – A ja to niewiele robię, ale inni… – Ale ja się o innych nie pytam. O Ciebie się pytam. W końcu, jakbyś kupował, to przecież dla siebie, nie dla innych. – No, ja to sobie niusy poczytam, pocztę sprawdzę, muzyki posłucham. – I dokładnie to samo możesz zrobić na iPadzie. – Ale oni pisali, że iPad się nie sprzeda, że jest do bani! – No ale kto pisał? Nasi czy za granicą? – Nasi, znaczy się po Polsku! – No ale kto? Pamiętasz? Znam kolesiów, to Ci powiem, o co któremu chodziło. – Nie pamiętam! Ale widziałem zdjęcie Jobsa z tym Padem. I mówię Ci: Ten gość nie ma prezencji! – Znowu … No ale dlaczego? – Bo jak on wyglądał?! – No jak wyglądał? – Taki wczorajszy był jakiś. I bez garnituru. W dżinsach! – Jakby prezentował peceta, to by wskoczył w garnitur. Reklamy „Get a Mac” widziałeś? – Nie. Ale jak się reprezentuje firmę, to trzeba jakoś wyglądać! Przecież on prezentował produkt, w telewizji! – No i co? To Jobs, on już nie musi udowadniać, że jest kimś. Udowodnił

to lata temu. On tak zawsze wychodzi na Keynote. W golfie i dżinsach. – I to właśnie jest nie tak! Powinien gość o siebie zadbać. Pozycję ma! – Nie jest źle, tym razem była kanapa, a nie trumna. – Jaka trumna?! Jaka kanapa?! – No siedział na kanapie, jak iPada prezentował. Że to taki komfortowe urządzenie i konsumujesz na kanapie. Treści. A jak wprowadzili OSX, to na scenie była trumna dla 9-tki. I mowa pogrzebowa. – Gość jest nienormalny! – Nie, dlaczego? On jest tylko „myślący inaczej”. Na prezentacji pierwszego Macintosha gadał z komputerem. I komputer nazwał go tatą. Wtedy był w garniturze. – O widzisz! W garniturze lepiej! – Zobaczysz, z iPadem będzie tam samo, jak z iPhone’em. Ludzie znajdą dla niego zastosowania. Poradzą sobie. – I tak nie kupię iPada! To gorsze niż laptop. Za to iPhone to wypas! – To kup iPhone’a. A potem Maka. Wszyscy tak robią. – A za ile? – Jakbyś chciał laptopa, to najtańszy kosztuje prawie 800 funciorów. – A czemu takie drogie? Takie dobre? – Najlepsze! – Ale dlaczego? Soniaki też dobre, a tańsze? – Za lans płacisz. Jak wypłyniesz na miasto z takim sprzętem, to od razu jesteś wylansowany. Nic nie musisz robić, wystarczy, że Ci się japco świeci.

mojejabłuszko – 02/2010

– Mówisz? Pomyślę. Bo ja to w sumie mało, używam. Tak sobie tylko niusy poczytam, pocztę sprawdzę, muzy posłucham. – To iPada kup. Też będziesz wylansowany, mniej do noszenia i tańszy. – No może … Ej, weź mnie nie wkręcaj! Nie chcę iPada! IPhone’a kupię! A iPad jest do niczego i koleś nie ma prezencji. – Wiesz, pożyczę Ci książkę. „Być jak Steve Jobs”. Poczytasz sobie i będziesz wiedział, dlaczego Jobs nie musi szpanować. Wiesz, że on był adoptowany? I że pokonał raka? – E … to pełen szacunek! Może dlatego on taki wczorajszy. Jakby o siebie zadbał … Tylko nie myśl, że iPada kupię! iPhone’a to tak! – Dobra, dobra. Poczekamy, zobaczymy. Za rok, będziesz mówił to samo o iPadzie! – A Ty kupujesz? – Obowiązkowo! – I co będziesz na nim robić? – Kanapować będę. Jak mi się nie będzie chciało po program TV sięgać. – I tylko po to? – Zobaczymy. Think Different. – Że co?! – Nic, nic. Ty to się jeszcze musisz sporo nauczyć … Książkę Ci przyniosę. Przeczytasz, to pogadamy. Potraktuję to jak wyzwanie. MacEwangelizacja. – Ewangelizacja?! – Zrozumiesz. Tylko powoli. Na razie kup tego iPhone’a, a potem zobaczymy. Mam co do Ciebie dobre przeczucia. – Że co? – Że jeszcze będzie z Ciebie macuser! ■

33


P2P: iPad ratownik

Podyskutuj o tym na forum!

Piotr Chyliński iPad ratownik 22 lutego 2010 16:57:54 GMT+02:00

Przemysław Pająk iPad ratownik 23 lutego 2010 20:34:28 GMT+02:00

Przemysław Pająk

Pior Chyliński

Drogi Przemku!

Drogi Piotrze!

Przeczytałem niedawno na Twoim blogu, że iPad uratuje gazety, i tak sobie pomyślałem, że nie tylko gazety. iPad i podobne mu urządzenia, których pewnie pojawi się wkrótce niemało, mają szansę stać się, moim zdaniem, ratunkiem dla kultury w ogóle.

Odpowiadając krótko na zadane przez Ciebie pytanie musiałbym napisać: sądzę i nie sądzę. Sądzę, bo dla mnie iPad rzeczywiście nosi znamiona urządzenia, które może w pewien sposób pchnąć tzw. stare media na nowe, dynamiczne tory rozwoju, które przystawałyby do dzisiejszego sposobu konsumowania mediów. Nie sądzę, bo zupełnie z Twoją oceną fenomenu Web 2.0 zgodzić się nie mogę. Toż to przecież piękna realizacja tezy, która szczególnie nam, Polakom, powinna przypaść do gustu - wolności słowa i pluralizacji opinii.

Wiesz doskonale, że nie jestem miłośnikiem idei Web 2.0 z jej kultem amatorszczyzny, która wmawia ludziom fałszywe przekonanie, iż każdy może być nie tylko odbiorcą, lecz również twórcą treści. To wyjątkowo destrukcyjny pomysł, którego efektem jest w większości przypadków jedynie chaos. Wystarczy spojrzeć na serwisy takie jak YouTube, MySpace lub, w ogólności, blogi, żeby łatwo przekonać się, że współczesny Internet przypomina wielkie wysypisko śmieci. Śmieci, w których musimy wciąż grzebać, w nadziei znalezienia czegoś wartościowego. Ba! Grzebać musimy coraz dłużej, ponieważ zwałów śmiecia jest coraz więcej i więcej. Wystarczy spojrzeć na różne systemy społecznych ocen, które w założeniu miały pomagać w wyławianiu wartościowych treści, w praktyce zaś promują najczęściej głupotę, pięciominutowe gwiazdki, przyciągające uwagę widza pokazaniem gołego tyłka. Co z tego, że większość oglądających będzie się z nich śmiała i drwiła, skoro oglądalność rośnie, a film lub tekst lądują na czołowych pozycjach wszelkich notowań. Wystarczy spojrzeć na Wikipedię, która miała być sztandarowym projektem Web 2.0, skarbnicą ludzkiej wiedzy wszelakiej. Tymczasem strona, która uznała, iż głos amatora równy jest głosowi profesora, stała się przez to niewiarygodna. Trzeba samemu szukać potwierdzenia informacji, znowu tracąc czas, bo nigdy nie wiadomo, kto redagował dane hasło. Może fachowiec, a może amator przekonany o własnej nieomylności. iPad jest urządzeniem, które zaprzecza idei Web 2.0. Przez swoje naturalne ograniczenia jest urządzeniem przeznaczonym bardziej do odbioru mediów, niż ich publikowania. Promuje również formułę treści płatnych. Kiedy za media, za dostęp do nich, trzeba będzie płacić, ludzie zaczną staranniej dobierać treści. Stąd moja nadzieja, że proponowana przez Apple forma kontaktu z siecią przyczyni się z jednej strony do ograniczenia ilości cyfrowego „śmiecia”, z drugiej do powstania na nowo potrzeby istnienia autorytetów. Autorytetów w znaczeniu osób, które by były naturalnymi selekcjonerami. Ludzi, których doświadczenie i wiedza pozwalałyby im powiedzieć „to jest dobre, a na to nie trać czasu i pieniędzy”. Specjalistów, którzy wprowadziliby trochę ładu do cyfrowego świata. To tylko moje gdybanie, ale miło by było, gdyby świat Internetu poszedł w tym kierunku, nie sądzisz? Pozdrawiam

Sądzę, gdyż iPad rzeczywiście wydaje się być urządzeniem bardziej przeznaczonym do odbioru mediów niż publikowania w nich. W czeluściach głębokiego fotelu lub wygodnej kanapy, w pozycji na wpół lub całkiem leżącej, wygodniej będzie czytać i oglądać, niźli pisać i tworzyć. Nie sądzę, gdyż z drugiej strony dzięki aplikacjom, które już są, a także tym, które jeszcze w hurtowych ilościach powstaną, iPad będzie urządzeniem, które jeszcze bardziej zintegruje człowieka ze światem Web 2.0. Dzięki iPadowi jeszcze szybciej, częściej i łatwiej będzie można oceniać, promować, doceniać, krytykować i śmiać się z tego, na co w sieci natrafimy. Fajne, niefajne, głupie, pożyteczne, lansiarskie - tymi wszystkimi krótkimi wyrażeniami opinii będziemy dzięki iPadowi jeszcze częściej niż dziś fejsbukować, twitterować i blipać. I nie, nie sądzę, żeby było to złe, bo Web 2.0 daje każdemu taką samą szansę - i profesorowi z fizyki jądrowej dyskutującemu o mechanice kwantowej, i nastolatkowi piszącemu bloga o dzwonkach do iPhone’a. Każdy znajdzie tu swoje równouprawnione miejsce, każdego opinia będzie opublikowana, każdego dzieło będzie miało szansę być ocenione przez innych. Gradacja tego co jest „śmieciem”, a co nim nie jest zamyka się tylko i wyłącznie w naszym systemie wartości, który (na szczęście!) zazwyczaj ma się nijak do systemu wartości, estetyki i norm innych. Szczególnie tych na drugiej półkuli Ziemi. Sądzę, gdyż zgadzam się, że iPad ma szansę po części unormować system opłat za słowo pisane. Może dzięki temu ludzie zaczną uważniej konsumować słowo pisane, poświęcając więcej czasu na uważniejsze czytanie mniejszej liczby mediów. To właśnie jedyna moja obawa związana z Web 2.0 - jak w dobie tylu treści znaleźć czas na to, aby przeczytać wszystko to, co dla mnie wartościowe. Jeśli iPad odniesie sukces, jaki jest jemu typowany, to rynek e-prasy i e-książek doczeka się drastycznych zmian. Na lepsze. Pozdrawiam, Przemek

Piotr

mojejabłuszko – 02/2010

34


Przyszłość telewizji

Podyskutuj o tym na forum!

Wojtek Pietrusiewicz zdjęcie: 20th Century Fox Premiera najnowszej superprodukcji Jamesa Camerona, pt. „Avatar” wzięła cały świat szturmem bijąc wszelkie rekordy. W zaledwie 10 dni zgromadził ponad milion widzów w Polsce, a w pierwsze pięć dni projekcji na świecie zarobił ponad $230 milionów. Historia filmów 3D sięga lat 20-tych, kiedy to po raz pierwszy wyświetlono „The Power of Love” w Los Angeles. Moda na filmy stereoskopowe pojawiała się i znikała przez ostatnie 90 lat, ale dopiero „Avatar” wykorzystał kilka nowatorskich technik stworzonych m.in. przez samego Camerona. Reklamy tego kinowego hitu całkowicie mnie zniechęciły i powiedziałem znajomym, że nie mam najmniejszego zamiaru marnować na niego pieniędzy. Dopiero pozytywne recenzje od nich samych przekonały mnie do zrobienia rezerwacji i wyrobienia własnej opinii. Nie był to mój pierwszy raz w IMAXie w Warszawie, ale zdecydowanie najdłuższy. Dotychczas nie spędziłem więcej niż 1.5 godziny w świecie 3D, oglądając „Sezon na misia”. Wrażenia po opuszczeniu sali były mieszane. Nie potrafiłem zdobyć się na entuzjazm, towarzyszący większości widzów… Integracja efektów komputerowych z prawdziwymi scenami jest zrobiona na najwyższym poziomie. Widz nie ma wrażenia nienaturalności wygenerowanego otoczenia, o ile można tak powiedzieć o środowisku z wyobraźni

Przyszłość telewizji Camerona. Problemem natomiast jest zmęczenie wzroku, które następuje bardzo szybko. Po internecie nawet krążą poradniki na czym skupiać wzrok, a czego unikać. Napisy są zawieszony w powietrzu, nienaturalne i drażniące. Wystarczyło mi 30 minut na pierwsze objawy bólu głowy, a kolejne 10 na łzawiące oczy. Po godzinie musiałem nawet na chwilę ściągnąć okulary. Naturalnie nie wszyscy mają takie same dolegliwości, a może po prostu większość unikała sporych przestrzeni poza głębią ostrości, które to ponoć wywołują największy dyskomfort. Wiem jedno – oko musi włożyć sporo pracy w ciągłe zmiany obserwowanej płaszczyzny. Sam scenariusz nie powalił mnie na kolana. Tradycyjna historia o miłości oraz bohaterze ratującym świat i jego

ludność – naturalnie będącym Amerykaninem. Wyciskacz łez z założenia, jednak efekty 3D na tyle przyćmiły kiepskie opowiadanie, że panie wokół mnie nawet nie uroniły jednej łzy. Wychodząc z seansu szczebiotały tylko i wyłącznie o efektach specjalnych… Miałem wrażenie, że byłem po prostu na przedstawieniu nowych trendów w kinematografii. Na NAB 2009 (targi mediów broadcastowych), jednym z gorących tematów były wszelkie technologie związane z trzecim wymiarem. Pokazywano telewizory wykorzystujące okulary polaryzacyjne oraz najnowsze technologie pozwalające oglądać obraz stereoskopowo bez nich. Oglądałem z niepokojem nadchodzące trendy, gdzie FullHD to ułamek rozdzielczości jakie nas czekają – jako osoba z wrażliwymi oczami

mojejabłuszko – 02/2010

i szybko męcząca się przed takim ekranem prędko nie zostanę jego zwolennikiem, ale czy będę miał jakikolwiek wybór? Producenci już rozpoczynają produkcję telewizorów potrafiących wyświetlić obraz w 3D, ustanowiono standardy dla Blu-Ray i dążenie do nowych technologii nabiera tempa… Mam jednak nieodparte wrażenie, że nikt nie pytał się widzów o zdanie. Czy to przypadkiem nie jest tworzenie sztuki dla niej samej? Czy my na pewno chcemy trzeciego wymiary w domu? Czy chcemy znowu kupować nowe telewizory i zestawy kina domowego? Dopóki ta technologia męczy wzrok, nie będę jej zwolennikiem. Natomiast za 10 lat, chętnie powitam telewizory 8K, lub z jeszcze gęściej upakowanymi pikselami (długi bok ma 8000 pikseli). Natomiast jeśli standardy zaczną zmieniać się tak szybko, jak podzespoły komputerowe, to nie wróżę telewizji dużej przyszłości – w końcu wiele osób nadal posiada telewizory CRT.17-02-10 ■ sare_55x55.ai 12:16:27 Reklama

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

35


Nasza technologia to nasz największy skarb

Podyskutuj o tym na forum!

Norbert Cała: Rozmawiam z Panem Piotrem Chałupko, piastującym stanowisko Dyrektora Zarządzającego w firmie StreamOnline. Firma ta zorganizowała ostatnio transmisję na żywo ze spotkania premiera z Internautami. Była to chyba pierwsza tego typu transmisja dostępna przez iPhone’a? Czy się mylę? Piotr Chałupko: Nie chwaliliśmy się, że to pierwsza tego typu transmisja ponieważ znaleźliśmy informacje o transmisji z mszy w kościele:). Ale było to raczej lokalne przedsięwzięcie. Transmisja z debaty internautów z Premierem na pewno była pierwszą tego typu transmisją szeroko dostępną. Zainteresowanie było duże? Przerosło nasze oczekiwania. W ciągu 3 godzin mieliśmy prawie milion odwiedzin z czego prawie 4 tysiące z iPhone’ów. Trzeba przy tym zauważyć, że iPhone’owa wersja transmisji, nie była praktycznie reklamowana, bo do ostatniej chwili nie było wiadomo, czy będzie realizowana. Ostateczna decyzja została podjęta dopiero dzień przed transmisją. Po cichu liczyliśmy na 500 osób oglądających z iPhone’ów, a tu taka niespodzianka.

Nasza technologia to nasz największy skarb mojejabłuszko – 02/2010

Ale skąd się w ogóle pojawił pomysł transmisji na iPhone? Sam używam iPhone’a. To właśnie na nim czytam rano maile i wiadomości przy kawie. Dzień kończę wpisując do kalendarza spotkania np. z Panem i ustawiając budzik. Jest to naturalna dla mnie forma przekazu. Zresztą zleceniodawca tej transmisji, czyli Kancelaria Prezesa Rady Ministrów, to klient

36


Nasza technologia to nasz największy skarb

Podyskutuj o tym na forum!

otwarty na nowe media. Obecny również na Facebooku, Blipie czy YouTube’ie

HD i komputerów Apple. Na starcie zastanawialiśmy się czy jest sens inwestować tak duże środki. Konkurencja robi to na niższym poziomie i przez to w niższym standardzie. Dzisiaj po 3 latach na rynku, zdecydowanie wiemy ze było warto – jakość i profesjonalizm to najlepszy wyróżnik marki. My na tym nie oszczędzamy. Ponad to transmisja na żywo charakteryzuje się dużą zmiennością sytuacji. Dzięki doświadczonemu i profesjonalnemu zespołowi oraz odpowiedniemu zapleczu technicznemu, jesteśmy przygotowani na wiele niespodzianek. Zatrudniamy osoby wykwalifikowane, z pasją, po szkołach filmowych oraz z doświadczeniem w branży telewizyjnej. Staramy się świadczyć usługi na najwyższym poziomie zapewniając

Firma StreamOnline zajmuje się internetowymi transmisjami, skąd się wziął pomysł na tego rodzaju biznes? Czy nie brakuje Wam klientów na tak zaawansowane i pewnie drogie technologie? StreamOnline powstała z połączenia firmy IT i studia telewizyjnego. Dzięki temu mamy bardzo duże doświadczenie zarówno w części technologicznej, jak i wizualnej. Do naszego przedsięwzięcia podeszliśmy bardzo profesjonalnie. Zainwestowaliśmy znaczne środki w infrastrukturę i utrzymanie łącz. Nasze serwery są ulokowane w tej samej serwerowni co serwery największych portali w Polsce takich jak Onet czy GaduGadu. Do transmisji używamy kamer mojejabłuszko – 02/2010

37


Nasza technologia to nasz największy skarb

sare_55x55.ai

17-02-10

12:17:16

Podyskutuj o tym na forum!

Reklama

kompleksowa obsługę każdego wydarzenia i każdej transmisji. Pracujemy dla wielu różnych Klientów, zarówno z branży teleinformatycznej, farmaceutycznej, bankowej, szkoleniowej, reklamowej, PR oraz szeroko pojętej branży mediowej i marketingowej. Skoro świadczycie wysokiej jakości usługi, więc pewnie ceny też nie są niskie i dostępne dla wszystkich. To zależy, co uznajmy za niską cenę. Cena jest uzależniona przede wszystkim od nakładu naszej pracy oraz od ilości sprzętu i osób do obsługi: kamer, oświetlenia, operatorów, realizatorów dźwięku, wizji, itd. Każdą ofertę dopasowujemy do potrzeb i możliwości Klienta. Tym bardziej, że świadczymy usługi w standardzie Full Service. Wspomniał Pan, że do wszystkiego używacie komputerów Mac, skąd ten wybór?

Jestem fanem Apple od ponad 10 lat i nie bardzo potrafiłbym wrócić do Pecetów. Zajmuję się i zajmowałem produkcją telewizyjną, dlatego znam aplikację Apple, używam na co dzień np. Final Cut’a. MacBook pro dobrze się sprawdza jako enkoder do naszych transmisji, ma doskonale dobrane parametry oraz co dla nas ważne port FireWire. Przy większych zleceniach używamy MacaPro, zazwyczaj w sytuacjach gdy nadajemy sygnał live z wielu pomieszczeń, a zdarzało się że nawet z dwunastu. C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Skoro już jesteśmy przy technice, proszę powiedzieć jak to wszystko działa? Jakiego łącza potrzebujemy w miejscu, z którego robimy transmisję? Nasza technologia to nasz największy skarb, bez zdradzania szczegółów i sekretów firmy mogę powiedzieć jedynie, że nie używamy dostępnych na rynku rozwiązań. Sami rozwijamy technologię i dostosowujemy ją do potrzeb Klienta

oraz naszych. Dla przykładu do serwera streamingowego dorobiliśmy możliwość wysyłania strumienia dla iPhone’a oraz dokładania grafiki i animacji na żywo. W chwili obecnej pracujemy nad rozwiązaniem PVR (personal video recorder). Użytkownik podczas oglądania wydarzenia live będzie mógł nacisnąć pauzę, zrobić sobie herbatę, po czym wrócić ponownie do oglądania. Nic mu nie ucieknie.

Dzięki zastosowanej technologii, do nadawania transmisji z danego miejsca, wystarczają nam standardowe parametry zastanego łącza. Wysyłamy, jeden strumień zakodowanej transmisji, około 600 kbps., który trafia do systemu naszych serwerów.. Dopiero ten system jest obciążany przez oglądających. Aby wszystko działało poprawnie, opracowaliśmy własny „player”, który ma szybki i skuteczny „load balancing”. Dba on o odpowiednie wykorzystanie serwerów i zapewnianie transmisji bez irytujących przerw. Dziękuje za rozmowę. Wasza oferta jest bardzo interesująca, mam już w głowie kilka pomysłów jak moglibyśmy ją wykorzystać. Oczywiście jesteśmy otwarci na współpracę. Zapraszamy do zapoznania się z naszą pełną ofertą na naszej stronie firmowej pod adresem http://www. streamonline.pl ■ Reklama

mojejabłuszko – 02/2010

38



GorillaMobile

Podyskutuj o tym na forum!

wyśmienitym kompanem na biurku wśród stosu papierów. Stabilnie i bezpiecznie Z nóg tego statywu łatwo uformujemy kształt, jaki nam najbardziej przypasuje do umiejscowienia aparatu. iPhone swobodnie zawiśnie w pozycji pionowej lub horyzontalnej. Konstrukcja jest na tyle sztywna, że wciskanie klawisza Home na iPhonie jest bezproblemowe bez dodatkowego podtrzymywania telefonu.

Tak, zdecydowanie nie musimy martwić się tym, że nasz sprzęt upadnie. Pomimo niewielkich rozmiarów oraz naprawdę elastycznego wyginania nóg, statyw jest bardzo stabilny. Gumowe krawędzie kulek będących ruchomymi stawami Gorilli, zapewniają stabilność i chronią przed poślizgiem. Umieszczając aparat w sankach statywu usłyszymy delikatne stuknięcie informujące nas, że telefon bezpiecznie leży na swoim miejscu. Dla stuprocentowej pewności, że sprzęt nie

GorillaMobile statyw tak uniwersalny jak Twój iPhone Przemysław Marczyński Trzeba przyznać, że wygląd tego statywu przyciąga wzrok. Trójnoga Gorilla to jeden z ciekawiej zaprojektowanych uchwytów jakie widziałem. Każda z nóg

może wyginać się w dowolnym kierunku, a w miejscach, gdzie nie możemy bezpiecznie postawić aparatu bez obawy przed upadkiem, zaczepimy naszego iPhone`a o wystający konar drzewa lub poręcz. Dzięki takiej funkcjonalności, ten sprzęt staje się nieodzownym towarzyszem wędrówek pieszych, a także

Na biurku czy w trudnym terenie, ten statyw spełni swoje zadanie doskonale.

mojejabłuszko – 02/2010

40


GorillaMobile wysunie się z uchwytu, został on wyposażony w pierścień zabezpieczający. Po przekręceniu go w pozycję kłódki nie będzie możliwe wciśnięcie przycisku zwalniającego zamknięcie.

Podyskutuj o tym na forum!

Wyposażenie dodatkowe nie tylko dla iPhone`a Obok samego statywu, w pudełku znajdziemy jeszcze kilka ciekawych dodatków. Aby przymocować iPhone’a do nóg Gorilli będziemy musieli umieścić go w specjalnie przygotowanym pokrowcu

z zaczepem do montażu. Nie dość, że umieszczając w nim telefon mamy dostęp do wszystkich klawiszy funkcyjnych, to na dodatek wygląda on bardzo elegancko. Z powodzeniem możemy stosować go jako pokrowiec w codziennej pracy z telefonem. Solidny plastik GorillaMobile Producent: Joby http://joby.com/ Cena: 34,95 Euro

daje nam dobre zabezpieczenie przed uszkodzeniami mechanicznymi. Jako etui sprawdzi się nawet lepiej niż niejeden produkt tego typu na rynku. Z akcesoriów w pudełku zadowoleni będą również fotoamatorzy. Znajdziemy tutaj mocowanie z uniwersalnym gwintem do aparatów (lekkich cyfrówek). Jeśli będziemy chcieli umieścić na statywie inne urządzenia, wówczas będziemy mogli skorzystać z dostarczonych przez producenta dwóch podkładek na klej. Intrygujący wygląd przypominający postać doktora Octopusa ze Spider-mana. Praktyczny i przemyślany w każdym szczególe. Lekki, ale stabilny, z pełną kontrolą nad położeniem aparatu. Takie odczucia towarzyszyły mi gdy testowałem to urządzenie. Podczas projektowania Gorilli doskonale wyważono wygląd oraz funkcjonalność, a osiągnięcie takiego kompromisu wymaga dużego nakładu pracy. Tutaj, udało się to pogodzić wyśmienicie. ■ sare_55x55.ai

17-02-10

12:16:27

Reklama

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Dodatkowe wyposażenie sprawia, że uchwyt będzie służył zarówno fotografikom, jak i użytkownikom telefonu firmy Apple.

mojejabłuszko – 02/2010

41


Z wyższej półki

Podyskutuj o tym na forum!

Z wyższej półki Harman Kardon MS100

Norbert Cała Na stację muzyczną Ha rma n Ka rdon MS100 czkałem z niecierpliwością już dłuższy czas. Atmosferę oczekiwania podsycały dobre recenzje

w zagranicznych mediach oraz zdjęcia, na których sprzęt wygląda bardzo zachęcająco. Dodatkowo miałem nadzieję, że MS100 powalczy godnie z niedoścignionym ideałem wśród tego typu urządzeń, czyli stacją Bowers & Wilkins Zeppelin. W końcu oba urządzenia są naturalnymi konkurentami. Oba zostały

wyprodukowane przez znane i szanowane w świecie Hi-Fi marki, obie stacje mają podobne, spore gabaryty i wreszcie obie swoją ceną pretendują do miana sprzętu z wyższej półki. Jeśli już wspomniałem o koszcie zakupu, to warto go w tym momencie podać, bowiem nie jest on niski i jego brzemię będzie miało wpływ na moje widzenie sprzętu – za stację musimy zapłacić 2499 zł. Przytoczony B&W Zeppelin kosztuje o 100 zł drożej. Od stacji dokującej dla iPoda za takie pieniądze można wymagać więcej niż dobrego rodowodu.

mojejabłuszko – 02/2010

Czy jednak są to tylko stacje dokujące do iPoda? Tutaj właśnie zauważymy różnicę między oboma produktami. Zeppelin jest w 100% stworzony pod iPoda i bez niego nawet brzydko wygląda, w przypadku MS100 wydaje się być zupełnie odwrotnie. Wygląd Testowana stacja ma kształt owalu, ze ścięta górną częścią. Ścięta cześć jest pokryta połyskliwym czarnym plastikiem, pod którym – o czym przekonamy się dopiero po podłączeniu prądu

42


Z wyższej półki

– pojawia się wielki cztero-wierszowy, matrycowy wyświetlacz. Ścięcie jest na tyle duże, że wyświetlane informacje są doskonale widoczne pod każdym kątem. Z przodu stacji mamy metalową czarną siatkę maskującą schowane pod nią dwudrożne głośniki, oraz szczelinę, w którą możemy włożyć dysk CD. Zastosowanie napędu szczelinowego zdecydowanie dobrze wpływa na wygląd urządzenia, które dzięki temu staje się jakby szlachetniejsze. Po prawej stronie naszego owalu mamy w wycięciu umieszczone przyciski sterujące odtwarzaczem oraz wyjście słuchawkowe i wejście dźwięku zewnętrznego. Przyciski te

Podyskutuj o tym na forum!

są może mało wygodne, ale dzięki podświetleniu doskonale widoczne nawet przy znikomym oświetleniu zewnętrznym. Zresztą, i tak urządzenie stworzone jest do sterowania za pomocą pilota. Ten niestety jest najsłabszym ogniwem zestawu bowiem estetyką zupełnie nie pasuje do tego urządzenia. Jest po prostu tandetny i pasował by bardziej do sprzętu za 49 zł, a nie 2449 zł. Tylna ścianka jest standardowa dla tego typu urządzeń, znajdziemy tam bardzo bogaty zestaw złączy zewnętrznych, wyjście kompozytowe i S-Video, 3 analogowe wejścia audio oraz jedno wejście cyfrowe, złącze antenowe oraz wyjście na zewnętrzny subwoofer. Trzeba przyznać, że urządzenie robi bardzo dobre wrażenie szczególnie włączone, kiedy widać imponujący wyświetlacz. Zaś jego słuszna waga 8,2 kg pozwala mieć nadzieję, że dźwięk przynajmniej dorówna wrażeniom estetycznym. To chyba wszystko jeśli chodzi o wygląd… chociaż, hmm, a gdzie jest stacja dokująca dla iPoda??

Zagadkę rozwiązuje szperanie w pudełku – stacja ta jest dołączana z lewej strony urządzenia i przyznacie, że wygląda trochę jak kwiatek do kożucha. Chociaż z drugiej strony może dzięki

temu szczegółowi stacja wygląda nietuzinkowo? Sam nie wiem co o tym sądzić.

Możliwości W przeciwieństwie do wspomnianego na początku Zeppelina, Harman Kardon MS100 potrafi obejść się bez iPoda jako głównego źródła dźwięku. Otrzymujemy bowiem Tuner FM RDS z pamięcią 6 stacji oraz wbudowany odtwarzacz CD. Dodatkowo, stacja może służyć jako budzik. Budzeni możemy być przez muzykę z iPoda lub radia. W stacji dokującej możemy umieścić dowolnego iPoda ze złączem docka. Jeśli iPod potrafi odtwarzać filmy to obraz z niego będzie mógł być przesłany do telewizora za pomocą złącza S-Video lub kompozytowego. Najważniejszy w takiej stacji jest oczywiście wydobywający się dźwięk. W końcu płacimy grubo ponad 2 tysiące i automatycznie oczekujemy doskonałej jakości. Za produkcję decybeli odpowiedzialne są dwa dwudrożne głośniki. Składają się one z tweeterów o średnicy 1,9 cm oraz głośników basowych 12,5 cm z bass-reflexem. Impedancja nominalna tego systemu to 6 Ohm, a pasmo przenoszenia: 80 – 20.000Hz. Całość zasilana jest wzmacniaczem 2 x 30 Wat. Działanie Mimo że stacja dokująca dla iPoda jest podpięta jakby przypadkowo, to jednak jest doskonale zintegrowana z całym urządzeniem. Po zadokowaniu iPoda, na wyświetlaczu stacji pojawiają się np. tytuły aktualnie odgrywanych piosenek. Oczywiście iPodem można sterować za pomocą dołączonego pilota. Czytnik płyt CD jest bardzo dobrej jakości, nie miał problemów z przeczytaniem żadnej płyty i to zarówno sklepowej jaki

mojejabłuszko – 02/2010

43


Z wyższej półki

nagrywanej w domu, nawet jeśli była ona porysowana. Szczelinowy napęd jest bardzo szybki i wysuwa płytę szybciej niż jakikolwiek inny napęd tego typu. Trochę tylko szkoda, że MS 100 nie potrafi przeczytać tytułów z CD zapisanych w formacie CD Text. Zaskakuje też dobra jakość Tunera FM, radził on sobie doskonale korzystając z anteny zrobionej z kawała drutu. Na obrzeżach Warszawy nie było żadnego problemu z dostrojeniem stacji lub odbiorem sygnały RDS. Powoli przechodzimy to tego co tygrysy lubią najbardziej, czyli jak to gra.

Podyskutuj o tym na forum!

Jednym słowem… Dobrze. Sugerowała to zresztą waga stacji, jakoś się przyjęło, że im głośniki i wzmacniacz cięższe, tym całość gra lepiej. W przypadku kompaktowego urządzenia waga 8,2 kg sugerowała przyzwoitą jakość. W rzeczywistości jest ona więcej niż przyzwoita. Zazwyczaj tego typu konstrukcje maja dźwięk z przerysowanym basem, uwydatnionymi tonami wysokimi i wygaszonym środkiem. Harman Kardon w tej konstrukcji wyraźnie postarał się zerwać z tym stereotypem. Może faktycznie tonów wysokich jest za dużo, ale

za to środka i basu jest dokładnie tyle ile potrzeba. Cieszy to tym bardziej, że użytkownikowi nie dano możliwości żadnej korekcji dźwięku. Widocznie inżynier Harmana uznał, że jedyne co moglibyśmy w domy zrobić to popsuć dźwięk. Na plus projektantom MS 100 można zapisać także to, że nie gonili za siłą dźwięku. Skala ma zakres od 0 do 30, a urządzenie nawet „rozkręcone na maksa” ciągle brzmi poprawnie. Nie pojawiają się żadne charczenia, dudnienia – jest po prostu głośniej. Oczywiście dyskoteki w oparciu o ten sprzęt nie urządzimy, ale domówki

mojejabłuszko – 02/2010

zdecydowanie możemy obsługiwać muzycznie. Podsumowanie Czy to dobrze wydane ponad dwa tysiące? Wydaje się, że tak. Stacja może być ozdobą sypialni, gabinetu dyrektora czy też pokoju nastolatka z k (l) asą. Dodatkowo ozdoba ta ma duże walory praktycznie i wydobywa z siebie przyjemne dźwięki. Ciągle tylko nie wiem: czy ten dołączany dock dla iPoda zdobi czy szpeci całe urządzenie? ■

44


Podwodna kamera, czyli iPod nano 5G

Podyskutuj o tym na forum!

Podwodna kamera, czyli iPod nano 5G Norbert Cała iPoda używałem w czasie uprawiania różnych sportów. Nie ma problemu żeby wziąć go ze sobą na siłownię, doskonale sprawuje się w czasie jazdy na rowerze, będzie doskonałym towarzyszem w czasie wypraw pieszych i gromadnego biegania w maratonie. W każdym przypadku sprawdza się wyśmienicie, jedynym środowiskiem od którego iPoda trzymamy zazwyczaj z daleka, jest woda. iPody z wodnym światem stara się już od długiego czasu oswoić firma H2O

i gotowej przetrwać zanurzenie większe od zadeklarowanych przez producenta 3,6 metra. Jak większość podobnych konstrukcji, jest ona wykonana z przezroczystego poliwęglanu. Aby utrzymać szczelność, obie cześć otwieranej obudowy, zamykane są za pomocą solidnej klamry. Klamra ma dodatkowo zabezpieczenie nie pozwalające na przypadkowe otwarcie pod wodą. Między częściami obudowy umieszczony jest gumowy oring mający zadanie uszczelniać zamkniętą obudowę. W czasie zamykania musicie pamiętać o sprawdzeniu jego ułożenia, to właśnie on chroni Waszego iPoda przez nieprzyjazną wodą. Z przodu obudowy umieszczono przyciski sterujące iPodem które dokładnie odpowiadają temu co znajdziemy na kółeczku sterującym odtwarzacza.

O ile zasadę działania przycisków łatwo zrozumieć, o tyle przeniesienie sterowania kółeczkiem dotykowym z obudowy do iPoda jest bardzo ciekawe. Zastosowany tam został kawałek metalu przylegający po zamknięciu obudowy do kółeczka w odtwarzaczu. Ten element jest zaś poruszany pokrętłem na obudowie. Bardzo proste i idealnie działające zarówno na powietrzu, jak i pod wodą rozwiązanie. Od dołu obudowy uwagę przyciąga ogromne złącze słuchawkowe. To opatentowane rozwiązanie firmy H2O Audio o nazwie Seal­Tight Connector. Jest ono kompatybilne ze standardowymi słuchawkami ze złączem Mini Jack, ale głównie przeznaczone dla produkowanych przez tego samego producenta słuchawek wodoodpornych.

Audio. Należy dodać, że robi to z powodzeniem. W ostatnim czasie do redakcji dostaliśmy całe mnóstwo podwodnych akcesoriów dla różnych modeli iPodów. Należą się w tym miejscu podziękowania dla dystrybutora firmy Tachobis, bowiem trafił do nas do testów cały dostępny asortyment firmy H2O. Za co, jako fan iPodów i wody, jestem szczególnie wdzięczny. Budowa Na początek postanowiłem wziąć na warsztat podwodną obudowę do iPoda nano piątej generacji. Pierwsze wrażenie jest bardzo pozytywne. Obudowa robi wrażenie bardzo porządnie wykonanej mojejabłuszko – 02/2010

45


Podwodna kamera, czyli iPod nano 5G

Tym co wyróżnia obudowę spośród innych przeznaczonych dla poprzednich generacji iPodów nano, jest zastosowanie w miejscu obiektywu kamery iPoda nano 5G, specjalnego polerownego plastiku. Powoduje to, że nawet po włożeniu do obudowy ten model Nano nie traci swojej unikatowej funkcji nagrywania filmów. Działanie Taka funkcjonalność niejako na nowo definiuje zastosowanie tej obudowy. O ile bowiem w przypadku poprzednich generacji mogliśmy się tylko cieszyć ze słuchania muzyki w czasie treningu pływackiego, to teraz możemy z iPoda korzystać znacznie aktywniej. Nano uzbrojony w taką obudowę, stanie się idealnym narzędziem do rejestracji naszych wodnych zabaw. Bez obaw o sprzęt będziemy mogli nagrać dziecko bawiące się w basenie lub morzu, albo zabrać go ze sobą na surfing i rejestrować popisy znajomych będąc w centrum akcji. Dla mnie jednak najlepszym

Podyskutuj o tym na forum!

zastosowaniem będzie możliwość rejestracji podwodnego życia podczas snurkowania. Obudowa pozwala nam zejść z iPodem na głębokość ponad 3 metrów i jest to wystarczające do podglądania raf koralowych. Na niższej głębokości niestety znikają kolory i wszystko staje się niebieskie. Jakoś obrazu uzyskiwanego pod wodą jest naprawdę bardzo zadowalająca, wydaje się wręcz, że jest lepsza niż na powierzchni. W tym przypadku obudowa naprawdę zdaje egzamin na piątkę. Przykłady filmu nakręconego pod wodą iPodem nano 5G znajdziecie na naszym redakcyjnym kanale YouTube. Jednak samo kręcenie podwodnych filmów to nie wszystko co możemy dzięki obudowie robić, gdyż u podstaw jej wytworzenia leży możliwość słuchania muzyki w czasie pływania. W tym celu do zamkniętego w obudowie iPoda musimy podłączyć wodoodporne słuchawki. Ja użyłem modelu z pałąkiem SURGE Sportwrap. Całość naprawdę fajnie ze sobą współgra.

Aby przymocować iPoda w obudowie do naszego, jak to bywa w basenie, skąpo odzianego ciała, musimy użyć opaski naramiennej. Jest ona na szczęście dostarczona razem z obudową. Słuchawki SURGE Sportwrap sprawują się pod wodą znakomicie. Są one douszne, a dzięki wymiennym gumkom w kilku rozmiarach bardzo łatwo dostosować je do Swoich uszu. Doskonałym pomysłem jest spiralnie zwinięty, elastyczny kabelek podłączeniowy. Dzięki elastyczności nie plącze się on pod wodą, a jednocześnie nie utrudnia w żadnym stopniu pływania. Choć trzeba przyznać, że inne obudowy firmy H2O przeznaczone specjalnie do pływania są wygodniejsze. O nich przeczytacie za miesiąc. Samo pływanie i słuchanie muzyki, bądź radia FM (tak, ono również doskonale działa), daje zupełnie nowe odczucia. Trening pływacki, który zwykle

mojejabłuszko – 02/2010

jest nudny staje się wtedy zdecydowanie bardziej przystępny. Dodatkowym plusem jest brak nalewania się wody do uszu. Ci z Was, którzy pływają wiedzą jak to bywa uciążliwe. Kilka uwag jako podsumowanie Sama obudowa jest genialna, a połączenie jej z iPodem nano nagrywającym filmy jest strzałem w 10. Jeśli posiadacie takiego iPoda i wyjeżdżacie na wakacje w kraju, w którym coś widać pod wodą musicie koniecznie ją nabyć. Koszt około 240 zł nie powinien Was zniechęcić. Jenak musicie pamiętać o kilku rzeczach. Po pierwsze obudowa z włożonym do środka iPodem tonie w słodkiej wodzie, w słonej nie miałem okazji sprawdzić. To dość zła wiadomość, bowiem razem z nią nie dostajemy żadnej smyczy na rękę i w czasie kręcenia filmów może się ona nam wyśliznąć. Na szczęście przy odrobinie wprawy możemy jakąś niefabryczną smycz bezpiecznie do niej przypiąć. Do drugie, jeśli macie iPoda nano czwartej generacji i myślicie, że obudowa może być też dla Was, bo przecież oba iPody maja taką samą obudowę, to się mylicie. Faktycznie oba iPody wyglądają tak samo, ale mają złącze słuchawkowe po odwrotnych stronach więc obudowa na nic się zda. Po trzecie, zawsze, ale to zawsze pamiętajcie po korzystaniu w słonej wodzie o umyciu takiej obudowy w słodkiej wodzie. Rok temu nie umyłem mojego podwodnego aparatu i rano już nie nadawał się do użytku. ■

46



iPod touch pierwszej generacji

Podyskutuj o tym na forum!

iPod touch pierwszej generacji Norbert Cała Powoli w naszej historii iPodów przechodzimy do aktualnych modeli, które większość z Was doskonale pamięta i prawdopodobnie wciąż używa na co dzień. Jedna z największych premier iPodów odbyła się 7 września 2007 roku. Na tej konferencji Steve Jobs pokazał fanom aż trzy nowe modele. Światło dzienne ujrzały iPod nano trzeciej

generacji, iPod Video oraz największa nowość tej konferencji, czyli iPod touch. To właśnie nim zajmiemy się dzisiaj. Pisząc o iPodzie touch nie sposób nie wspomnieć o iPhonie. Długo wyczekiwany i zapowiadany w milionach plotek, telefon pojawił się na rynku 29 czerwca, było to ogromne wydarzenie, które zaistniało w świadomości większości ludzi. iPhone miał jednak wady, przynajmniej na początku można było

go kupić w bardzo ograniczonej liczbie krajów i do tego z abonamentem operatora komórkowego, który znacznie podnosił koszt zakupu. W początkowej fazie sprzedaży, krążyła obiegowa opinia, że dzisiejszy bohater iPod touch jest przeznaczony dla klientów z tych Państw, w których firma nie zdecydowała się sprzedawać iPhone’a. Ten tańszy i uboższy brat miał przygotować te rynki na prawdziwą nowość, czyli właśnie iPhone’a. Po części mogła być to prawda, po części teoria spiskowa. Tak czy inaczej, w końcu zwykły mieszkaniec Polski mógł kupić urządzenie pracujące w systemie operacyjnym iPhone OS. Nazwa systemu oczywiście wprowadza nas w pewien błąd, mimo że w jej nazwie występuje iPhone, to system jest wspólny zarówno dla iPhone’ów, jak i iPodów touch. Pierwsza generacja iPoda touch była faktycznie bardzo zubożoną wersją iPhone’a i to zarówno softwarowo, jak i hardwarowo. Zacznijmy od sprzętu. iPod touch został wypuszczony pierwotnie w dwóch wersjach – o pojemności 8GB i 16GB. Kilka miesięcy późnej, a dokładnie 5 lutego 2008 roku, pojawił się model

mojejabłuszko – 02/2010

o pojemności 32GB. Będąc przy pojemnościach wtrącę tylko dla przypomnienia w jakich startowych cenach w Polsce ten model był sprzedawany – 8GB kosztował 1349 zł brutto, a iPod Touch 16 GB 1777 zł brutto! (obecnie trzecią generację tego iPoda można kupić już za 799 zł). Wróćmy jednak do sprzętu. iPod touch jest mniejszy od iPhone’a i ma wymiary: 110 × 61,8 × 8 mm oraz waży 120 g. Najbardziej charakterystyczną i wspólną

48


iPod touch pierwszej generacji

z telefonem częścią jest doskonałej jakości multi-dotykowy ekran o przekątnej 3,5 cala, pokryty bardzo odpornym na zarysowania i urazy mechaniczne szkłem. Posiada on rozdzielczość 480 × 320 pikseli. Wyświetlacz dominuje na frontowej części odtwarzacza, a pod nim znajduje się nieodzowny przy korzystaniu z systemu iPhone OS przycisk HOME. Oprócz niego, odtwarzacz ma jeszcze tylko jeden przycisk na górnej krawędzi, służący do uruchamiania urządzenia. Brak natomiast przycisków głośności ponieważ, iPod ten nie posiada wbudowanego głośnika, a jedynie „bzyczek” wydający podstawowe dźwięki. Tył charakterystycznie dla wielu iPodów to polerowana i gładka stal nierdzewna. Początkowo wygląda ona C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Podyskutuj o tym na forum!

zdecydowanie lepiej niż aluminium w iPhonie pierwszej generacji, ale z czasem rysuje się i traci efekt wizualny. Gładkość stali zakłócona jest tylko plastikowym górnym narożnikiem w którym skrywa się antena do Wi-Fi. Pod stalową obudową kryje się bateria pozwalająca na słuchanie muzyki przez 22 godziny i oglądanie filmów przez 4. Na dolnej krawędzi znajdziemy tradycyjne złącze docka oraz zwykłe złącze słuchawek. Celowo napisałem zwykłe, bowiem w iPhonie złącze było tak skonstruowane, że większości słuchawek nie udawało się podłączyć. Największą różnicą między iPodem touch i iPhone’em jest brak w tym pierwszym oczywiście, modułu telefonu oraz Bluetooth. Zabrakło także wspomnianego głośnika i mikrofonu. Największe jednak różnice, przynajmniej początkowo, były w warstwie oprogramowania. Przechodząc więc gładko do części softwarowej, wspomnę o czymś czego pewnie wielu Czytelników nie pamięta. sare_55x55.ai 17-02-10 12:16:57 Reklama

Początkowo system operacyjny w iPodzie touch był bardzo ograniczony względem iPhone’a. Pierwsze modele tego odtwarzacza dostarczane były z systemem w wersji iPhone OS 1.1. System był pozbawiony większości aplikacji, bez których dziś sobie Toucha nie wyobrażamy. Zabrakło więc programu Poczta, Mapy, Notes, Giełda i Pogoda oraz zablokowana była możliwość edycji kalendarza z poziomu odtwarzacza. Dopiero 15 stycznia 2008 roku Apple wydało system iPhone OS w wersji 1.1.3, który znosił te ograniczenia. Znosił, ale nie za darmo, o ile właściciele iPhone’ów mogli uaktualnić się za darmo, to Ci korzystający z iPoda touch musieli zapłacić 20$. Później, jeszcze przy aktualizacji do systemu iPhone OS 2.0 i 3.0 użytkownicy iPodów touch musieli płacić Apple, ale były to już niższe ceny, odpowiednio 10$ i $4.95. Na uwagę zasługuje fakt, że późniejszy nabywcy iPoda touch dostawali go od razu z systemem w wersji 1.1.3

mojejabłuszko – 02/2010

i oszczędzali 20$. Aby można było odróżnić obie wersje iPoda od siebie Apple zastosowało różne pudełka. Pierwsze „taczki” miały na pudełku Macy Gray, późniejsze jednego z członków Beatles, Johna Lennona. Cieszy to, że mimo obecnej na rynku trzeciej już wersji iPoda touch i upływu trzech lat, ciągle właściciele pierwszych modeli mogą liczyć na nowe wersje systemu operacyjnego, a co za tym idzie – na nowe funkcjonalności. Dzięki temu Wasz i mój także, sprzęt żyje. Co więcej, iPod touch uznawany jest za sprzęt o wiele bardziej kultowy niż iPhone. iPhone’a, szczególnie w nowszych wersjach, może mieć każdy kto wjedzie do operatora telefonicznego i zachęcony reklamą go kupi, czasem nawet nie świadom jego potencjału. Zaś iPoda touch ma tylko ta osoba, która świadomie się na niego zdecyduje. Tym zdaniem zakończę i pogłośnię Stinga – Driven to Tears, który leci z mojego Toucha pierwszej generacji. ■

49


Najpierw do AppStore, potem na lodowiec

Podyskutuj o tym na forum!

Najpierw do AppStore, potem na lodowiec Norbert Cała W Polsce zima, która mam nadzieję zaraz się skończy, ale pewnie zapalonych narciarzy i fanów innego zimowego szaleństwa niespecjalnie to smuci. (Mnie cieszy, nie lubię zimowych opon). Wiadomo bowiem, że porządnie przygotowaną infrastrukturę narciarską znajdziemy nie w opanowanym przez Rosjan Zakopanym, tylko w Alpach we Francji lub Włoszech. Na lodowcach można szaleć na nartach i desce do końca kwietnia, ciesząc się przy okazji słońcem i cenami, niejednokrotnie niższymi niż w popularnych polskich, kurortach zimowych. O białym szaleństwie piszę oczywiście nie przypadkowo, będę Was namawiał aby na stok zabrać

ćwiczenia. W tym czasie, będziemy słyszeli w słuchawkach powtarzane instrukcje zupełnie tak, jakby in-

ze Sobą iPhone’a i kilka aplikacji z AppStore, które zdecydowanie się Wam przydadzą. SkiTips Jeśli jesteście początkującymi narciarzami lub chcecie zwiększyć swoje umiejętności, przyda się wam seria programów SkiTips. Zostały one zbudowane na postawie słynnej serii książek i filmów „Ski Tips”. Przekaz lekcji został dostosowany do dotykowego ekranu iPhone’a. W dwóch programach z tej serii znajdziemy ponad 50 lekcji dla każdego. Zaczynając od tych podstawowych, przez coraz bardziej zaawansowane. Wszystkie lekcje ilustrowane są filmami video lub zdjęciami. Bardzo ciekawą funkcją jest Audio Loop. Po zaznajomieniu się danym ćwiczeniem na sucho, zakładamy narty, słuchawki i możemy przejść do praktycznego

struktor jechał obok Nas. Tymczasem instruktor jest w kieszeni. Cena – 2,99 Euro http://itunes.apple.com/app/ skitips1/id351635939?mt=8 Skiinfo Snow Report Jeśli już choć trochę zapoznaliśmy się z jazdą na nartach, trzeba wybrać miejsce wyjazdu. Oczywiście najlepiej gdyby tam było sporo wyciągów i tras, dużo świeżego naturalnego śniegu, świeciło słońce i było najwyżej kilka stopni na minusie. W wyborze takiego miejsca doskonale nam pomoże program Skiinfo

mojejabłuszko – 02/2010

Snow Report. Znajdziemy w nim raport narciarski z ponad 1500 kurortów zimowych na całym świecie. Cały świat w tym przypadku obejmuje nawet kilka polskich miejscowości. Oprócz wyżej wymienionych informacji znajdziemy też takie jak liczba otwartych tras i wyciągów. Atutem aplikacji jest jej polska wersje językowa. Cena – 1,99 Euro http://itunes.apple.com/ app/skiinfo-snow-report/ id352946722?mt=8 3D iTrailMap Jeśli już wiemy gdzie jedziemy na narty, warto zabrać ze sobą przewodnik po tamtejszych trasach, a jeszcze lepiej zainstalować

50


Najpierw do AppStore, potem na lodowiec

Podyskutuj o tym na forum!

mogą być drogowskazy do wyciągów, restauracji, toalet, hoteli itp. Ciągle na ekranie jest też obecna aktualna prognoza pogody w danym miejscu. Informacje podawane w trybie poszerzonej rzeczywistości są dużo bardziej przyswajalne, niż te same

w iPhone aplikację 3D iTrailMap. W tym programie znajdziemy dokładne mapy tras w ponad 750 kurortach na całym świecie. Nie ważne, czy wybierzemy się do USA, Australii, Argentyny, Włoch czy Francji, zawsze będziemy mogli sprawdzić, jakie mamy w naszej miejscowości trasy narciarskie. Trasy są pokazane w trójwymiarze, co pozwala w prosty sposób zapoznać się z topografią danego miejsca. Trójwymiarowe modele mogą być dowolnie obracane i oglądane z różnych perspektyw. To jednak nie wszystko. Jeśli posiadamy iPhone’a 3G lub 3GS to będziemy mogli rejestrować w nim za pomocą GPS, nasze zjazdy. Oprócz trasy jaką przebyliśmy, będziemy widzieli również szybkość z jaką się przemieszczaliśmy. Stąd

już tylko trochę do współzawodnictwa ze znajomymi na czarnych trasach. Cena – 3,99 Euro http://itunes.apple.com/pl/app/ itrailmap-3d-ski-snowboard/ id294066800?mt=8 Realski Jeśli macie szczęście, to może znajdziecie się na nartach w USA. Tam musicie mieć program Realski. To pierwszy program dla narciarzy wykorzystujący tak zwaną poszerzoną rzeczywistość. Czyli jeśli używamy iPhone’a 3GS, to możemy na jego wyświetlaczu widzieć poprzez kamerę naturalny wygląd miejsca, w którym jesteśmy, z nałożonymi na obraz dodatkowymi informacjami. Tymi informacjami

na stoku. Różnią się one formą przekazu informacji, ale zazwyczaj mają podobną funkcjonalność. Pamiętajcie, że samo zabranie ze sobą w góry telefonu, i to najlepiej z GPS, może się przydać w krytycznej sytuacji. Zawsze też nie zaszkodzi odrobina zdrowego rozsądku. ■

sare_55x55.ai

17-02-10

12:16:02

Reklama

suche dane na mapach. Tym bardziej szkoda, że w producent programu oferuje mapy tylko dla 80 kurortów w USA. Cena – bezpłatny, mapy płatne w programie http://itunes.apple.com/pl/app/ realski/id341922362?mt=8 C

M

Y

CM

MY

CY

Oprócz wymienionych programów, w AppStore znajdziecie wiele innych aplikacji, pomagającym nam

mojejabłuszko – 02/2010

CMY

K

51


iPad

iPad

Podyskutuj o tym na forum!

Wojtek Pietrusiewicz Doczekaliśmy się! Zgodnie z oczekiwaniami, 27 stycznia 2010 roku, Apple zaprezentowało swoje najnowsze dziecko – iPad. Ostatnie kilka miesięcy były istnym wulkanem plotek i domysłów mojejabłuszko – 02/2010

pod względem jego wyglądu i funkcjonalności, doprowadzając niektórych do kompletnego zniechęcenia tym produktem. Sam już miałem w pewnym momencie zapędy samobójcze na myśl, że usłyszę kolejny bezsensowny donos. Steve Jobs podczas keynote wyraźnie zaprezentował jego miejsce w szeregu – Apple

52


iPad wstępnie będzie go promowało pomiędzy iPhonem i iPodem touch, a MacBookami. Nie zabrakło również złośliwości zwróconej ku netbookom. Jobs ponadto z szacunkiem odniósł się do potencjalnie największego konkurenta iPada w kategorii e-czytnika – Amazon Kindle (DX). Trzy pułapy cenowe są zależne od pojemności: 16GB za $499, 32GB za $599 oraz 64GB za $699. Modem 3G oraz GPS kosztuje dodatkowo $130. Kindle w wersji 10” jest na pewno świetnym czytnikiem e-książek, tylko że za $10 więcej możemy nabyć iPada, który dodatkowo potrafi o wiele więcej. Trochę techniki Wraz z prezentacją tabletu nastąpiła premiera nowego procesora Apple A4, taktowanego częstotliwością 1GHz. Jest on owocem nabycia firmy P.A. Semi, produkowanym przez Samsunga. Po raz pierwszy w tak małym urządzeniu pojawił się ekran LCD z podświetleniem LED, wykonany w technologii IPS, zapewniającej szerokie kąty widzenia oraz bardzo przyzwoite odwzorowanie barw. Urządzenie samo w sobie jest ewolucją koncepcji iPoda touch – obsługa

dotykiem, integracja z Makami, wirtualna klawiatura – ale nie zabrakło również kilku nowości w postaci możliwości podłączenia klawiatury po Bluetooth,

Podyskutuj o tym na forum!

czy też wyposażenia się w keyboard dock. Ekran ma przekątną 9.7” i rozdzielczość 1024x768, co skutkuje 132 pikselami na cal. Pokryty jest powłoką redukującą odciski palców, znaną już dobrze z iPhone 3GS i utrudniającą policyjne dochodzenia. Ze światem łączy się poprzez WiFi w standardzie 802.11n oraz opcjonalnie za pomocą UMTS/HSDPA (850/1900/2100 MHz) lub Edge/GSM (850/900/1800/1900 MHz). Naszym lokalnym operatorom pozostanie jedynie wyposażyć się w nowy standard kart micro SIM stosowany przez iPada. Ostatecznie pozostaje nam skalpel celem przycięcia tradycyjnych. Podstawową różnicą pomiędzy modelami WiFi i WiFi+3G, jest brak GPS w tym pierwszym. Droższy o $130 wariant posiada AGPS znany z iPhone 3G i 3GS, zapewniający szybkie ustalenie pozycji za pomocą sieci komórkowej (oraz WiFi), która jest po chwili weryfikowana po wykryciu sygnału z satelit geolokalizacyjnych. Dwa różniące się nieznacznie od siebie modele dostępne są w trzech wersjach pojemnościowych – 16, 32 i 64GB. Posiadają naturalnie akcelerometr oraz czujnik natężenia światła. Moż-

liwości odtwarzania muzyki są takie same, jak w innych produktach Apple, natomiast filmy HD (720p) możemy oglądać bez konwertowania do niższej

rozdzielczości, co jest koniecznością w przypadku iPodów. Bateria ma wytrzymywać do 10 go-

680 lub 730 gram, odpowiednio dla modeli WiFi oraz WiFi+3G. W kategorii złączy znajdziemy do-

dzin na jednym ładowaniu, jeśli będziemy korzystali w tym czasie z WiFi podczas surfowania po WWW, oglądali video lub słuchali muzyki. Jest to równocześnie dużo i mało. Wystarczy nam prądu na długą podróż, natomiast do wieczora przy intensywnym wykorzystaniu już niekoniecznie. Patrząc jednak na konkurentów, nie przychodzi mi na myśl nic, co zbliżyłoby się do iPada pod tym względem. Jedynie MacBook Pro 17” potrafi 8 godzin „pociągnąć” bez ładowania, ale jest dwa razy większy i waży ponad 3 kg. iPad z kolei ma zaledwie 13.4mm grubości i waży

brze znany „dock connector” na spodzie tabletu, 3.5mm jack dla słuchawek oraz slot dla karty micro SIM. Dodatkowo znajdziemy wbudowane głośniki oraz mikrofon. Zabrakło natomiast portu USB.

mojejabłuszko – 02/2010

System operacyjny iPad na prezentacji Apple wyposażony był w nowszą wersję iPhone OS, znaną z ich telefonów oraz iPodów touch. Obecnie jest to ciut nowsza wersja, znana z mniejszych urządzeń, reklamująca się numerkami 3.2. Wiadomo, że jest to zamknięty system, pozostający pod

53


iPad

kontrolą Apple i zwolennicy otwartych Androidów będą go krytykowali, ale nie można powiedzieć, że takie rozwiązanie nie ma swoich plusów. WWDC 2010 zbliżą się dużymi krokami i poniekąd prorokując przyszłość, przewiduję że pojawi się zunifikowany iPhone OS 4.0, który będą wykorzystywać wszystkie mobilne urządzenia Apple. Plotki sugerują, że modelu iPhone 2G nie będzie już można podnieść do najnowszej wersji, ale to już tylko czas pokaże. Główną różnicą jest przede wszystkim rozmiar ekranu i rozdzielczość 1024x768 o nietypowych proporcjach dla Apple 4:3, znaną ze starszych telewizorów CRT. Wszystkie aplikacje z App Store będzie można uruchamiać na iPadzie, i to w dwóch trybach – natywnym, gdzie program będzie na środku ekranu, lub w trybie 2x o czterokrotnie większej powierzchni. Oczywiście ten drugi pogorszy znacznie jakość grafiki, wierzę jednak, że liczący się na rynku producenci szybko wypuszczą odpowiednio wersje zmodyfikowane do nowej rozdzielczości i funkcjonalności.

Podyskutuj o tym na forum!

Użytkownicy, którzy już sporo wydali w sklepie Apple nie mają czym się martwić – obecne programy będą mogli zainstalować na nowym urządzeniu bez żadnych przeszkód. iPadowe wersje mają być mocno promowane w App Store, a tymczasem do wyboru pozostaje ponad 140.000 już dostępnych pozycji. Największą software’ową nowością jest bez wątpienia iBookstore, obecnie

dostępny jedynie w USA. Prawdopodobnie zacznie się to zmieniać wraz z planowaną wakacyjną sprzedażą iPada w Europie – wspominano o czerwcu. Nawet jeśli Europa prędko nie otrzyma sklepu z książkami, i jeśli będzie dostępna aplikacja iBooks na lokalnych iPadach, to będziemy mogli skorzystać z otwartego formatu ePub, na który postawiło Apple. Jest on ogólnie dostępny w innych sklepach sprzedających e-książki i wierzę, że będzie można obecne tytuły zaimportować podobnie, jak możemy zrobić to z muzyką. iWork dla iPad Apple wraz z prezentacją pokazało nową, mobilną odsłonę swojego pakietu iWork. Stworzenie go w wersji dotykowej trwało rok. Apple zapewnia, że jest w pełni kompatybilne z istniejącymi dokumentami z aplikacji Pages, Numbers i Keynote. Ponadto, mobilne wersje zapewniają ten sam pakiet narzędzi, co ich desktopowe odpowiedniki, pozwalając nam przenieść biuro na tablet bez większych przeszkód.

mojejabłuszko – 02/2010

Dla fanów Microsoft Office mam dobrą informację – iWork będzie zapewniał zapis również do formatu promowanego przez swojego konkurenta. Zdecydowano się również nie sprzedawać iWork jako pakietu. Aplikacje będą dostępne jako trzy osobne pozycje, każda po $9.99. Wbudowane aplikacje Wszystkie dostarczone wraz z iPadem aplikacje zostały gruntownie przebudowane tak, aby maksymalnie wykorzystać zwiększoną rozdzielczość. Działają również w każdej orientacji tabletu – koniec z ograniczeniami znanymi z iPhone i iPod touch. Safari ma teraz dostarczać nam nieznanej dotychczas wygody przeglądania stron internetowych gdziekolwiek byśmy nie byli, bez kompromisu małego ekranu. Na ekranie mieszczą się pełne strony WWW, a gesty znane z mniejszych braci iPada pozwolą nam szybko powiększać wybrane fragmenty tekstu, zdjęcia czy też pozwolą nam się przełączać pomiędzy zakładkami. Płynność przewijania stron na prezentacji była naprawdę zaskakująca. Funkcjonalność Maila została zwiększona poprzez różne widoki, zależnie od położenia iPada. W pozycji landscape będziemy mieli zbliżony widok do podobnych aplikacji na komputerach, czyli lista skrzynek z lewej strony, a prawa zdominowana przez wiadomości z wybranej skrzynki, oraz pogląd aktualnie wybranego emaila. Wystarczy obrót do pionu, aby aktualnie czytany email wyświetlił się w całości na ekranie.

54


iPad Aplikacja Zdjęcia została wzbogacona o kilka ciekawych funkcji. Mamy znane z iPhoto widoki Twarzy, Miejsc czy też Wydarzeń, ale nie trzeba teraz w wybrany zbiór wchodzić, celem zobaczenia jego zawartości. Ikonka reprezentująca wszystkie zdjęcia z urodzin wujka Staszka jest teraz tak naprawdę stosem

Podyskutuj o tym na forum!

nie wnosi żadnych rewolucyjnych rozwiązań, ale zapewne będzie lepiej nadawała się do oglądania filmów, niż stosunkowo maluteńkie ekrany iPodów.

Słuchanie muzyki w aplikacji iPod niczym nie różni się od słuchania jej na innych urządzeniach Apple. Miłym dodatkiem będzie możliwość wyświetlenia

fotek z tego wydarzenia. Wystarczy wykonać gest powiększający dwoma palcami, a stos zacznie nam się powoli rozszerzać ukazując miniaturki zawartych w nim zdjęć. Jeśli jednak nie widzimy zdjęcia, którego szukamy, to puszczenie stosu go ponownie zamknie. Pokazywanie zdjęć rodzinie i znajomym będzie prostsze niż kiedykolwiek. YouTube został rozwiązany podobnie jak aplikacja do poczty – dwa rózne widoki, zależnie od położenia iPada, zapewnią nam optymalną wygodę w wyszukiwaniu oraz oglądaniu. Filmy HD są naturalnie wspierane. Apple zapewnia, że duży ekran zapewni nieznane dotąd wrażenia z oglądania filmów czy seriali. Aplikacja video

okładek na pełnym ekranie, a sam odsłuch wykonujemy na wbudowanych głośnikach, przewodowych słuchawkach lub łączących się po Bluetooth, bez kabelków. iTunes również zostało przeprojektowane na duży ekran i poza znacznie zwiększoną wygodą, nie oferuje żad-

nych specjalnych efektów. App Store za to ułatwi nam wyszukiwanie natywnych aplikacji dla iPada. Scott Forstall, odpowiedzialny za tą gałąź sklepu zapewniał, że będą one wyszczególnione na głównym ekranie, co znacznie ułatwi przebrnięcie przez gąszcz blisko 150.000 pozycji. Notes zapewnia dwa tryby oglądania naszych zapisków – w pionie widzimy aktualnie wybraną notatkę, a obrót do landscape’u ukazuje dodatkową kolumnę z listą wszystkich zapisanych informacji. Google Maps i Spotlight będą zachowywały się tak, jak w swoich mniejszych wersjach – ten pierwszy pokaże nam mapy w jeszcze większej formie, a wyszukiwarka pozwoli przejrzeć mojejabłuszko – 02/2010

55


iPad wszystkie zasoby iPada. Kontakty oraz Kalendarz zyskały po jednym nowym widoku, jednak zasadnicza funkcjonalność pozostała bez zmian. Graficznie natomiast powalają na kolana. Największą niewiadomą na razie pozostanie nowość – iBooks – odpowiedzialna za katalogowanie naszych książek i gazet. Apple przyjęło formę graficzną tradycyjnej biblioteczki wykonanej z drewna, która mieści zakupione (oraz dodane ręcznie?) pozycje ze zdjęciem okładki na widoku. Wystarczy „pacnąć” palcem w wybraną książkę,

Podyskutuj o tym na forum!

aby ją „otworzyć” i rozpocząć czytanie. Otwarte książki są pięknie reprezentowane i przynajmniej graficznie tworzą przepaść pomiędzy urządzeniami z e-papierem. Największe kontrowersje budzi jednak ten „mebel”, który jest

dla kabli USB łączących aparaty bezpośrednio z iPadem. 2. iPad dock ($29): Klasyczny dock znany z iPodów w większym rozmiarze pozwala postawić iPada

wymieniony camera connection kit do tylnego złącza. 3. iPad keyboard dock ($69): Do powyższego docka po prostu doczepiono Apple Wireless Keyboard, w któ-

na biurku i równocześnie podłączyć go do ładowarki lub zewnętrznej przejściówki na VGA, nadającej obraz w rozdzielczości 1024x768 na zewnętrzny monitor. Dodatkowo przyjmuje wyżej

rej przemianowano kilka przycisków do pełnienia funkcji np. klawisza Home. Cena jest zaskakująco niska, jak na tak solidnie wykonany przedmiot. 4. iPad 10W USB power adapter:

do złudzenia podobny do aplikacji Delicious Library 2 dla Maków, żeby nie powiedzieć plagiatem. Recenzję znajdziecie w styczniowym numerze MJ. Akcesoria Wraz z premierą iPada, Apple pokazało kilka ciekawych akcesoriów dla niego, z których jedno zdobyło dużą ilość oklasków na styczniowym keynote. 1. iPad camera connection kit ($29): W komplecie otrzymujemy dwa złącza dla złącza dock: jeden do bezpośredniego podłączania kart SD oraz drugi

mojejabłuszko – 02/2010

56


iPad

Jeśli potrzebujemy mieć stały dostęp do prądu z gniazdka, a nie chcemy nosić dołączonej do zestawy ładowarki, to możemy wyposażyć się w dodatkowy zasilacz formą przypominający te z innych produktów Apple. iPad – wczechobecne krytyka Minęły zaledwie dwa dni od premiery iPada, a cały świat huczy aż od komentarzy na temat nowego dziecka Apple, w znacznej większości krytykujących istotne braki. Brak multitasking – jeden z popularniejszych zwrotów przeniesionych z iPhone i iPod touch. Osobiście nie odczuwam potrzeby uruchamiania wielu aplikacji równocześnie. Rozumiem, że są wybrane sytuacje, w których taka funkcjonalność jest wymagana, ale do ogólnych zastosowań wystarcza taki układ, jaki jest. Powodem takiej polityki jest przede wszystkim bateria i jej znacznie przyśpieszone rozładowywanie przy uruchomionych aplikacjach w tle. Jestem przekonany, że włączenie tej funkcjonalności przyniosłoby nową falę krytyki: „Steve! Moja bateria wystarcz mi na 1 godzinę pracy! ” Poza tym, Apple zainwestowało w powiadomienia Push i osobiście uważam, że prędko z nich nie zrezygnują. Kolejnym zasłyszanym

Podyskutuj o tym na forum!

argumentem jest to, że tak szybki pro- zrozumieć chęć jak najczęstszego patrzecesor nie powinień być ograniczany nia na nią (lub dla bardziej zazdrosnych tylko do jednej aplikacji – cała ta pręd- – chęć podejrzenia dokładnie gdzie ona kość się przecież marnuję! Tylko jak jest w danej chwili), ale w moim przyszybko płynność całego interfejsu ule- padku to może i lepiej, że znajomi nie głaby znacznej degradacji? Już widzę będą patrzyli na moją facjatę. W ogólosoby za oceanem próbujące równocze- nym rozrachunku jest to bardzo drobny śnie uruchomić wszystkie aplikacje, ja- brak i na pewno nie zmieni mojej decykie mają. To ma mniej więcej taki sam zji o jego zakupie. sens, jak włączenie w domu wszystkich Wiele osób narzeka ponadto, że ten sprzętów AGD oraz odkręcenie kra- produkt nie ma bliżej określonego przenów z wodą. Pewnie, że można tylko znaczenia. Otóż, była taka reklama w tepo co? lewizji z hasłem „Trzeba mieć pieniądze Często słyszy się też narzekanie i wyobraźnię synku! ” Skoro już zacząna brak kamery. Jako, że poręczność łem o pieniądzach – jak mi znajdzie-

iPada raczej wyklucza go jako aparat, to spodziewam się, że znaczna większość ma na myśli rozmowy poprzez Skype czy też iChat. Jeśli ktoś ma za dziewczynę lub żonę – Martę Żmudę-Trzebiatowską, to jeszcze jestem w stanie

cie netbooka tak porządnie wykonanego za $500, to wtedy porozmawiamy. Do tego czasu podstawowy iPad kosztujący zaledwie $100 więcej niż najdroższy iPod touch, nie jest złym wynikiem. A wracając teraz do wyobraźni – dosyć

mojejabłuszko – 02/2010

szybko potrafiłem zobaczyć siebie korzystającego z niego na co dzień … wystarczy ułożyć swoje priorytety. Największą używką dla internetowych malkontentów jest Flash, a raczej jego brak. Dzisiaj nawet dowiedziałem się, że 70% stron, które regularnie oglądam go mają i z tego powodu nie będę mógł ich zobaczyć … nasze zainteresowania muszą mieć kolosalne rozbieżności. Pamiętam dwie sytuacje w życiu, w których nie mogłem się obejść bez niego – w obu przypadkach sprawdzałem numer telefonu na stronach małych firm. Kilka chwil później „żółte strony” dostarczyły mi potrzebne informacje. Jako, że Flash jest głównym powodem problemów z „wysypywaniem” się przeglądarek internetowych, oraz bardzo obciąża procesor, to nie będzie mi go brakowało. Miłe byłoby jednak wprowadzenie czegoś takiego jak plugin ClickToFlash na Mac – wybieramy kiedy chcemy załadować daną animację i po problemie. Czym w takim razie jest iPad? Jak już wspominałem – iPad ma problem z tożsamością, niczym Jason Bourne. Podobnie zresztą było z iPodem touch – Apple dopiero przy okazji prezentacji modelu trzeciej generacji zareklamował go przede wszystkim jako przenośną konsolę do gier. Sam podchodzę do tematu inaczej – może być tym czym chcemy, tym co potrzebujemy. Daje nam wolność, której netbooki nie zapewniają ze względu na klasyczną budowę. Pozwala uwolnić się od więzów trzymania go na kolanach czy biurku. Wystarczy mieć otwarty umysł …

57


iPad Jeśli Apple dostrzeże pewne potrzeby, to iPad może zrewolucjonizować styl pracy fotografów, w szczególności studyjnych. W październiku 2009 opisywałem aplikację firmy OnOne Software – DSLR Camera Remote. Pozwala sterować aparatem i równocześnie być jego wizjerem, wszystko za pomocą iPhone’a lub iPoda. Zapraszam do przeczytania i próby wyobrażenia sobie teraz pracy na znacznie większym ekranie, który potrafi dostarczyć znacznie lepsze odwzorowanie rzeczywistości. Dla osób podróżujących z aparatem, iPad wraz z camera connection kit jest idealnym urządzeniem do robienia kopii zapasowej zdjęć (lub jeśli nam z jakiegoś powodu zabraknie na nich miejsca). Pewnie, że kupno kolejnej karty jest tańsze, ale po pierwsze na bieżąco możemy oceniać nasze prace i w razie potrzeby powtórzyć ujęcie, a po drugie w moim przypadku mam kopię bezcennych plików. Jeśli w drodze do domu straciłbym z jakiegoś powodu kartę lub dane na niej, to byłoby katastrofa o jakich piszą gazety. Są oczywiście urządzenia, które robią tylko i wyłącznie to, ale mają małe ekrany o niższych rozdzielczościach, a wysokiej klasy data bank Epsona kosztuje więcej niż najdroższy iPad, na którym dodatkowo mogę wykonać sporo innych czynności. Ostatnio widziałem na YouTube filmik jak facet nagrał za pomocą tylko i wyłącznie iPhone’a i głosu całą piosenkę. Każdy instrument oraz głos osobno. Widziałem DJ-a pracującego na iPodzie touch oraz muzyków dmuchających w mikrofony swoich telefonów zamiast w ustniki instrumentów. Doprawdy kilkanaście lat temu nie podejrzewałem, że można coś

Podyskutuj o tym na forum!

tak niesamowitego stworzyć. W zeszłym czynnością, ponieważ wymaga odłączeroku na prezentacji Apple, iPhone został nia przynajmniej czterech kabelków oraz podłączony do wzmacniacza i gitary – wcześniejsze wysunięcie dysku. MacBook gdyby nie usterka techniczna to pewnie Air byłby potencjalnie idealnym kandydapotrafiłby z niego wydobyć 9. Symfonię tem, ale po co mi drugi w pełni sprawny Beethovena. laptop? Obecnie kanapową rolę spełnia To wszystko wąskie specjalizacje, iPhone, jednak mały ekran czasami dea przecież znaczna większość społeczeń- motywuje. W takiej sytuacji wystarczy, stwa ma bardziej podstawowe potrzeby, że sięgnę po iPada, szybko przejrzę pocztę, na przykład klienci netbooków. Rzadko nowe wpisy w czytniku RSS, sprawdzę kupowane są jako pierwsze komputery, pogodę i może nawet napiszę artykuł a częściej przeznaczane są do mobilnej do Mojego Jabłuszka w łóżku … inaczej pracy. Nie potrafię ocenić potrzeb in- – jak już będę miał iPada, to obiecuję jenych, więc za pomocą lekkiej wyobraźni den pełny artykuł tak napisać, a jak się spodoba to kto wie … Hipotetycznie przyjmijmy, że na weekend wyjeżdżam w góry nauczyć dziecko (którego nie mam) jeździć na nartach

mogę jedynie opowiedzieć, jak sam wykorzystam iPada. Przypomnę, że laptopa już mam – siedemnastka przesadnie mobilna nie jest. W domu robi za desktop replacement i jest podłączona do monitora, dysku zewnętrznego, Wacoma i paru innych akcesoriów. Zatem przeniesienie MacBooka na kanapę nie jest szybką

(które mam). Pakuję samochód, dzieciak siedzi z tyłu w siedzonku Recaro (a co!!), przed nim na uchwycie wisi iPad, a na nim lecą ulubione Pingu, Kliford, Purchelina i przyjaciele. Po zakończonej sesji na stoku zrzucam na tablet zdjęcia, a następnie dziecko uruchamia swoją ulubioną grę edukacyjną. Po uśnięciu

mojejabłuszko – 02/2010

małego surfuję po internecie, a zdjęcia przy okazji wrzucam na MobileMe, żeby udowodnić żonie, że jej ukochany Jaś żyje i nie ma siniaków ani otwartych złamań. Potencjał iPada jako narzędzia edukacyjnego jest nadal nie doceniony. iPoda zresztą też … W pracy, gdy jestem u klienta, nie potrzebuję pełnego laptopa. Wystarczy mi najczęściej iPhone, jednak podczas instalacji muszę mieć na bieżąco dostęp do dokumentacji w PDFach. Próbowaliście palcem przerzucić 150-300 stron, żeby dotrzeć do potrzebnych informacji? Nie polecam. Na dodatek niewygodnie czyta się na ekranie telefonu drobną czcionkę przeznaczoną dla nastoletnich oczu. Porządna 10” ramka cyfrowa z WiFi kosztuje blisko 1000 PLN, a czasami więcej za najdroższe modele. Najtańszy iPad niewiele więcej, a ekran na pewno ma o wiele lepszy. Gdyby jeszcze potrafił synchronizować się po WiFi, to można byłoby go wieszać na ścianach zamiast razem ze zdjęciami. Żona mojego przyjaciela natomiast zaproponowała zamontowanie go w łazience przy wannie … To urządzenie ma spory potencjał, a sposób jego wykorzystania zależy tylko i wyłącznie od naszej wyobraźni. Osoby posiadające komputery stacjonarne, a chcące kupić laptopa czy netbooka, mają cięższy orzech do zgryzienia, ale ktoś kto potrzebuje wypełnić lukę pomiędzy laptopem, a telefonem może w zależności od swoich potrzeb, bez większych problemów dostosować iPada za pomocą aplikacji na App Store do wszelkich czynności. iPad ma jedną podstawową wadę na dzień dzisiejszy – jest to komputer

58


iPad tak samo osobisty jak iPhone. Wykorzystanie go w domu rodzinnie jest pozbawione sensu, bo co z tego że wykupię MobileMe Family Pack, skoro iPhone OS w obecnej formie nie ma możliwości tworzenia kont użytkowników? Wszyscy będą mieli dostęp do swoich maili, wiadomości SMS czy też profili na Facebook? Każdy będzie co chwilę przelogowywał się? Kontynuował grę zapisaną przez inną osobę? Dopóki nie będzie kont znanych z komputerów, to iPad pozostanie urządzeniem stricte osobistym. iPad będzie z założenia również służył jako czytnik e-książek. Oczywiście musi do tego być otwarty iBookstore w Polsce, a co ważniejsze – nasi wydawcy muszą zaadoptować taką formę dystrybucji swoich mediów. Niestety nie spodziewam się, że zaprenumerowana Gazeta Wyborcza będzie mi dostarczała filmy obok treści pisemnych, zgodnie z tradycją „miało

Podyskutuj o tym na forum!

być pięknie, a wyszło jak zawsze.” Mam jedynie nadzieję, że w Polsce będziemy mieli dostęp do zawartości w różnych językach, ponieważ obcojęzyczna literatura jest u mnie wysoko na liście potrzeb. Może nawet angielskiego Top Gear będę mógł zaprenumerować? W najgorszym wypadku pozostaje mieć nadzieję, że otwarty format ePub będzie można importować do naszej biblioteki. Przyszłość iPada i iPhone OS Postanowiłem zabawić się niejako w proroka i spróbować zgadnąć, co Apple może mieć w zanadrzu na WWDC 2010, które planowane jest na przełom czerwca i lipca. W tym okresie zapewne zobaczymy iPhone OS 4.0 dla wszystkich urządzeń Apple – iPhone i iPod touch oraz większą dla iPada. Najnowszy produkt Apple nie przeszedł jeszcze certyfikacji FCC, która znana jest z tego, że specjalnie nie stara się niczego utrzymać w tajemnicy. Aby zapobiec wycieku specyfikacji technicznej oraz prawdopodobnie zdjęć, Apple

zdecydowało się na keynote przed oficjalnym zatwierdzeniem iPada. Uważam też, że z tego całego pośpiechu, zdecydowali się na zaprezentowanie jedynie zmodyfikowanej graficznie wersji – iPhone OS 3.2. Fakt, że włożyli sporo pracy w nowy wygląd aplikacji, ale umówmy się – nie ma tam niczego wyjętego żywcem z filmu Star Trek czy innego sci-fi. Parę miesięcy temu Apple ogłosiło, że dzięki konsumentom wiedzą w końcu jak promować iPoda touch – okazało się, że jest świetną konsolą do grania. Uważam, że nie chcieli popełnić tego samego błędu z iPadem i pozwolili sobie na wypuszczenie „gołego” produktu, aby przez najbliższe miesiące poznać opinię swoich klientów na temat potencjalnych braków. Niemal wszystkie media, serwisy technologiczne i blogi krytykują iPada, przede wszystkim za brak wyobraźni, multitaskingu oraz Flasha. O ile nie wierzę, że tego ostatniego doczekamy się ze względu na jego problemy, to nie rozumiem, czemu Apple nie pokusi się o napisanie własnego odtwarzacza Flash w wersji light. Potrafiliby wtedy zapanować chociaż w małym stopniu nad tą technologią, a wprowadzenie funkcjonalności z pluginu Safari ClickToFlash byłoby bajecznie proste. Zamknęliby tym sposobem usta krytykom, a jakaś, nawet ograniczona, forma wielozadaniowości dodatkowo pomogłaby im uspokoić rzesze przeciwników. Mojo prawdopodobnie dostarczą developerzy – wystarczy spojrzeć na jakie niesamowite wrażenia skazali nas na platformach iPoda i iPhone’a.

mojejabłuszko – 02/2010

Epilog iPad jest dzisiaj niczym więcej niż dużym iPodem touch ze sporym potencjałem. Programiści już dotarli do kodu w SDK sugerującego, że prowadzenie rozmów telefonicznych oraz korzystanie z SMSów jest technicznie możliwe. Podobnie sprawa się ma z kamerą, której zabrakło – kod do niej istnieje i nie zdziwię się jak zobaczymy ją w kolejnej iteracji iPada. To urządzenie ma ogromne możliwości oraz, podobnie jak swoi mniejsi bracia, podlega ogromnej krytyce. Nie zaszkodziła ona w żadnym stopniu ani iPodowi touch, ani iPhone’owi i przewiduję, że nie zaszkodzi iPadowi. Znaczna większość gadżeciarzy, gdy zostanie postawiona pod ścianą, a tablet pojawi się u nas w sklepach, wyciągnie karty kredytowe i zapłaci haracz za ten pięknie wykonany produkt. Osobom próbującym mi wmówić inny produkt powiem jedno – nic innego nie zapewni mi takiej integracji z MobileMe, pakietem iLife czy iWork jak iPad. Wystarczy synchronizacja i natychmiast mam na nim wszystkie zdjęcia z iPhoto, muzykę z iTunes czy też aplikacje z iPhone. Tak, ma swoje ograniczenia, ale potrafię z nimi żyć. Zdaję sobie sprawę, że ograniczam się do produktów jednego producenta, ale równocześnie ułatwiam sobie codzienność, a przy dzisiejszym tempie życia nie mam czasu na ręczne rozprowadzanie danych po wszystkich swoich komputerach. Nie wiem, czy na prawdę go potrzebuję, ale wiem jedno – na pewno go kupię. Jestem gadżeciarzem i pogodziłem się z tym. ■

59


Byłeś na Pro Series 2010? Pamiętaj o specjalnej ofercie! Za okazaniem identyfikatora z 2399 konferencji pln Pro Series, która odbyła się 25 lutego 2010 w Warszawie, otrzymasz zniżkę na zakup oprogramowania oszczędzasz Final Cut Studio i Logic Studio

2099 pln

300 pln

Oferta ważna do 31 marca 2010 lub do wyczerpania zapasów. Z promocji mogą skorzystać wyłącznie uczestnicy konferencji Pro Series za okazaniem identyfikatora z konferencji. Promocja nie dotyczy zakupów internetowych. Promocje nie łączą się.

3999 pln

4399 pln oszczędzasz

400 pln

2099 pln

3999 pln

2399 pln oszczędzasz

300 pln 4399 pln oszczędzasz

400 pln

Sprawdź adresy salonów objętych promocją: Sieć salonów iSpot: www.ispot.com.pl Sieć salonów Cortland: www.cortland.pl

Audiotech: www.audiotechpro.pl BEIKS: www.beiks.com.pl

Creative Tools: www.creativetools.pl MBS: www.mbspro.com.pl

Polsound: www.polsound.pl


Aluminiowy pilot Apple

Podyskutuj o tym na forum!

jedyna droga, aby stać się posiadaczem nowej aluminiowej wersji, to kupno go sklepowej cenie 89 zł brutto. Pilot w nowej wersji nie wnosi dużo w kwestii obsługi. Aluminiowa wersja ma dokładnie taką samą funkcjonalność jak wersja biała, doszedł jedynie nowy, nieoznaczony przycisk (Select) wewnątrz kółeczka sterującego. Działa no tak samo jak Play/Pause. Pilotem będziemy mogli obsługiwać dowolne urządzenie Apple z odbiornikiem

Aluminiowy pilot Apple Norbert Cała Nie wiem czy pamiętacie jeszcze październikową prezentację Apple. Pokazano na niej bardzo dużo nowości i niejako w tłumie Mac Mini serwerów, nowych iMaców i myszek Magic Mouse znikł nowy Aluminiowy pilot. Jest on do tej pory jedną z najrzadziej spotykanych nowości po tej konferencji. Zastąpił on, znanego już od października 2005 roku, starszego, plastikowego

brata. Model plastikowy był spotykany dość powszechnie. Był bowiem dodawany do komputerów iMac i przez pewien czas też do MacBooków oraz zestawu głośnikowego iPod Hi-Fi. Jednak obecnie, można go standardowo znaleźć tylko w zestawie Apple TV. Nowa aluminiowa wersja jest zdecydowanie rzadszym okazem, gdyż w fabrycznie nie jest dodawana do żadnego z komputerów. Niestety także kupując Apple TV dostaniemy starą, białą wersję pilota. Choć akurat to ma się podobno zmienić w najbliższym czasie. Tak więc mojejabłuszko – 02/2010

podczerwieni. Odbiorniki takie posiadają komputery MacBook, MacBook Pro, iMac, uniwersalne stacje dokujące do iPodów, czy też wspomniane Apple TV. Oprócz urządzeń produkcji Apple, pilot będzie mógł sterować niektórymi akcesoriami do Maców, jak np Tunerami TV firmy EyeTV. Różnice między starą i nową wersją pilota dotyczą więc jedynie wyglądu. Nowa wersja ma inaczej rozłożone przyciski, inną wielkość i zbudowana jest z aluminium, a nie plastiku. Wersja aluminiowa jest wyższa i przez to zdecydowanie wygodniejsza w obsłudze. Plastikowy poprzednik bardzo kiepsko leżał w ręku i był mało ergonomiczny. Obsługa Apple TV na dłuższą metę była bardzo niekomfortowa. Te parę centymetrów więcej stanowi ogromną różnicę. Jak więc widać, wielkość ma jednak znaczenie, a dłuższa wersja jak to w życiu bywa, jest zdecydowanie poręczniejsza. Jest też zdecydowanie ładniejsza, aluminiowa obudowa unibody i czarne przyciski doskonale harmonizują z np nowym MacBookiem czy też iMac’iem. Na koniec warto wspomnieć to dwóch funkcjach pilota, których możliwe, że nie znacie. – komputery Mac obsługiwane przez pilota można uśpić przez przytrzymanie Play/Pause, a następnie obudzić, poprzez naciśnięcie dowolnego przycisku na pilocie. – przytrzymując przycisk Menu podczas uruchamiania komputera Mac z procesorem Intela wchodzimy do Startup Manager (tak samo jak przytrzymując klawisz Opcja przy starcie systemu). ■

61


Myszy Logitech Darkfield

Podyskutuj o tym na forum!

się dla użytkownika notebooka. Niezbyt duża, taka raczej do chwycenia palcami niż oparcia na niej dłoni, za to dobrze wyprofilowana i wygodna. Zwraca również uwagę swoją dość dużą wagą, która może wynikać z zastosowania dwóch baterii AA, ale to w moich oczach jest akurat ewidentną zaletą. Zdecydowanie wolę myszy leżące pewnie na stole, niż lekkie cudeńka, które przesuwają się, a wraz z nimi kursor, przy byle

Ciemne światło Piotr Chyliński Kiedyś myszy miały kulki, które przenosiły ruch urządzenia na wewnętrzne rolki. Nie tylko zresztą ruch, ale też brud ze stołu. W efekcie mechanizm się zacinał i wymagał częstego czyszczenia. Sposobem na to miały być myszy optyczne, a później laserowe. No! Takie gryzonie w zasadzie się nie brudziły i można było zapomnieć o wacikach oraz alkoholu, ale trzeba było za to pamiętać o odpowiednim podłożu. To zbyt błyszczące, tamto za mało kontrastowe, to za jasne, tamto za ciemne lub zbyt wzorzyste. Same kłopoty z tymi gryzoniami.

Tymczasem firma Logitech postanowiła uporać się z problemem myszy raz na zawsze i wymyśliła technologię Logitech Darkfield Laser Tracking. Krótko mówiąc jest to taki rodzaj śledzenia optycznego, które wydobywa nawet najmniejsze szczegóły podłoża, a na tym przecież polega działanie myszy optycznych i laserowych. Nowa technologia jest na tyle dokładna, że myszy wykorzystujące Darkfield potrafią pracować również na szklanych blatach. Brzmi fajnie? W moje ręce trafiły dwie bezprzewodowe myszy firmy Logitech, Anywhere Mouse MX oraz Performance Mouse MX. Są to w tej chwili jedyne urządzenia wskazujące tej firmy, które wykorzystują

technologię Logitech Darkfield Laser Tracking. Pierwsza z nich, Anywhere MX, to typowa mysz przenośna, dobrze nadająca

mojejabłuszko – 02/2010

62


Myszy Logitech Darkfield

Podyskutuj o tym na forum!

na przewijanie w poziomie, dzięki reagowaniu na odchylanie. Ponieważ mysz przeznaczona jest dla użytkowników laptopów, dodano do niej praktyczne etui, chroniące ją podczas przenoszenia w torbie. Druga mysz, Performance MX, to przykład wyrafinowanego wzornictwa firmy Logitech dla wymagających użytkowników. Ergonomiczny kształt i masywność powodują, że mysz doskonale układa się w dłoni, pozwalając

poruszeniu. Poza standardowymi przyciskami i rolką, Anywhere MX została wyposażona w dwa przyciski pod kciukiem (Wróć i Dalej) oraz dodatkowy przycisk poniżej rolki (standardowo uruchamiający Exposé). Warto zwrócić uwagę, iż rolka pozwala również

nie tylko wygodnie ją ułożyć, ale też dając jej dobre podparcie. Podobnie jak pierwsza z opisywanych myszy, Performance Mouse MX została wyposażona w kilka dodatkowych przycisków. Trzy z nich to te same przyciski, które można znaleźć w myszy Anywhere MX (Wróć, Dalej, Exposé), jednak dodano do nich jeszcze dwa inne. Pierwszy to Zoom, zmieniający tryb pracy rolki z przewijania na powiększanie lub zmniejszanie. Drugi z dodatkowych przycisków zmienia sposób obracania się rolki. Warto tej funkcji poświęcić chwilę, ponieważ jest to naprawdę ciekawe rozwiązanie. Rolki w myszach pracują zazwyczaj skokowo, co łatwo poznać po charakterystycznym terkotaniu. Tymczasem w obu myszach firmy Logitech istnieje możliwość przełączenia rolki w tryb pracy płynnej. W przypadku Anywhere MX wystarczy kliknąć rolką, w Performance MX nacisnąć przycisk, aby rolka zaczęła się zachowywać

mojejabłuszko – 02/2010

jak koło zamachowe. Nie trzeba nią mozolnie kręcić w górę lub w dół, wystarczy ją rozpędzić. Obracając się dalej przewinie płynnie dokument lub stronę www, pozwalając szybko i łatwo przejść do szukanego fragmentu. Jak wspomniałem wcześniej, Anywhere MX zasilana jest za pomocą dwóch baterii AA, które zapewniają jej nieprzerwaną pracę przez ponad trzy miesiące. W przypadku myszy Performance MX zamiast baterii zastosowano akumulator wraz z systemem ładowania. Wystarczy podłączyć ją kablem USB do komputera lub dołączonej ładowarki, aby uzupełnić poziom energii. Do obu myszy dołączono również miniaturowy

63


Myszy Logitech Darkfield nadajnik USB, którego wyjątkowo niski profil idealnie sprawdza się z notebookami. Można bez problemu zostawić go w gnieździe komputera, bez obawy wyłamania w trakcie transportu.

Przejdźmy jednak do systemu Logitech Darkfield Laser Tracking. Czy to działa? Owszem, sprawdza się niemal doskonale. Niezależnie od rodzaju powierzchni, błyszczącej lub matowej, przezroczystej lub nie, mysz doskonale

Podyskutuj o tym na forum!

prowadzi kursor, gładko i precyzyjnie. Chciałoby się napisać „nareszcie”, szczególnie kiedy używa się notebooka i tak naprawdę nigdy się nie wie, na jakiej powierzchni przyjdzie pracować na-

stępnym razem. Problemem może być jednak… zbytnia dbałość o porządek. Przyczyna jest oczywista. Jeżeli szklana powierzchnia jest zbyt czysta, nawet tak precyzyjny laser jak ten zastosowany w systemie Logitech Darkfield

Laser Tracking nie znajduje wystarczającej liczby punktów odniesienia. Rozwiązanie jest jednak proste. Trzeba mu te punkty odniesienia dostarczyć. Wystarczy przetrzeć szybę dłonią i zosta-

systemowych. Wystarczy wskazać mysz, otworzyć jej okno konfiguracji, aby bez problemu dostosować jej działanie do własnych potrzeb. Co więcej, można stworzyć oddzielne profile dla poszcze-

wić na niej trochę śladów, aby urządzenie zaczęło pracować doskonale. Na koniec oprogramowanie. Cała konfiguracja funkcji klawiszy myszy odbywa się za pomocą panelu Logitech Control Center w Preferencjach

gólnych programów, dzięki czemu jeszcze lepiej można wykorzystać dodatkowe przyciski. Czy warto się zaopatrzyć w jedną z takich myszy? Nie da się ukryć, że oba przedstawione urządzenia to jedne z najdroższych myszy w ofercie firmy Logitech. Ich cena waha się w okolicach 350-400 złotych. Wydaje mi się jednak, że taka cena, chociaż wysoka, nie jest płaceniem jedynie za nowinkę technologiczną. Raz, że mamy do czynienia z naprawdę funkcjonalnymi, dobrze zaprojektowanymi urządzeniami, doskonale leżącymi w dłoni i zapewniającymi komfortową pracę nawet przez długie godziny. Dwa, że technologia Logitech Darkfield Laser Tracking daje użytkownikowi niezwykłą swobodę. Można zapomnieć o podkładkach lub starannym wybieraniu powierzchni do pracy. Wystarczy cokolwiek płaskiego, nawet szklana ściana. A kto jak kto, ale przecież użytkownicy maców wiedzą najlepiej, że jakość oraz wygoda kosztują, ale są to dobrze wydane pieniądze. ■

mojejabłuszko – 02/2010

64


Torba Macally CB-PSSI

Podyskutuj o tym na forum!

Dominik Łada Przyznam, że firma Macally potrafi mnie zaskoczyć. Od dłuższego czasu spotykam się z jej produktami i na przestrzeni ostatnich 2 lat mogę śmiało powiedzieć, że dokonali ogromnego postępu w dziedzinie jakości oferowanych przez siebie produktów. Na samym początku kojarzyłem produkty Macally raczej z gorszą jakością, a już na pewno z raczej słabymi, oczywiście w moim przekonaniu, opakowaniami. W porównaniu z innymi producentami, np. Griffinem czy Belkinem, wypadała raczej blado. Wszystko zaczęło zmieniać się od premiery iPhone’a. Najpierw dostałem od żony pokrowiec, właśnie na iPhone’a, i to było moje pierwsze pozytywne zaskoczenie.

Torba o dziwnej nazwie mojejabłuszko – 02/2010

65


Torba Macally CB-PSSI

Potem miałem styczność z kilkoma innymi produktami – np. podstawkami Ecofan. Moje postrzeganie Macally’ego zaczęło się zmieniać na zdecydowanie pozytywne.

Podyskutuj o tym na forum!

Ostatnio trafiła w moje ręce torba na laptopa. Produkt niesłychanie rzadki i ciężki do namierzenia przez internet, a szkoda. Po pierwsze Macally w ogóle nie kojarzy się z torbami, po drugie torba jest na prawdę bardzo dobrej jakości i bardzo dobrze zaprojektowana. Wszystko super, tylko na nazwa – CBPSSI. Kto to wymyślił? Przeczy to logice pozostałych produktów firmy Macally, które posiadają łatwe i oryginalne nazwy. Torba CB-PSSI jest wykonana z wodoodpornego nylonu Denier 1680. Posiada całą masę kieszeni oraz wygodną, zabezpieczoną pasem z rzepem przegrodę, przystosowaną do przenoszenia laptopa, nawet 17”. To na co w szczególności zwróciłem uwagę, to metalowe rączki, które w bardzo pomysłowy sposób można schować, aby nie zajmowały miejsca,

np. w schowku w samolocie. Metalowa jest też klamra zamykająca zewnętrzną część, w której znajdują się przydatne kieszenie na różne gadżety. Metalowe są również mocowania paska naramiennego oraz suwak. Warto zwrócić uwagę, że w komplecie z torbą dostajemy kłódkę do jej zamykania. Do gustu przypadły mi jeszcze dwie rzeczy. Po pierwsze są to gumowe nóżki, dzięki którym nie będziemy mieli stresu podczas stawiania jej na ziemi. Drugą rzeczą jest bardzo praktyczny pasek

mojejabłuszko – 02/2010

umożliwiający zamocowanie torby np. na metalowej, wysuwanej rączce walizki podróżnej. Mała rzecz, a cieszy. Dzięki takiemu rozwiązaniu unikniemy zrzucenia jej w trakcie szybkiego przemieszczania się np. na dworcach czy w podróży. Torba choć w miarę duża, jak wspominałem wcześniej, ma możliwość przenoszenia laptopa 17”, i z metalowymi dodatkami, jest dosyć lekka i sztywna. Na pierwszy rzut oka, ale i w praktyce, stanowi solidne zabezpieczenie dla naszego sprzętu. Przy tych wszystkich zaletach jest ona stosunkowo tania. Jeśli uda się Wam ją gdzieś znaleźć, to cena będzie bardzo atrakcyjna – 100-150 PLN. A już teraz możecie ją mieć kompletnie za darmo biorąc udział w konkursie, który organizujemy wspólnie z firmą iSource. Zapraszamy. ■

66


Konkurs „Macally - Torba”

Podyskutuj o tym na forum!

Konkurs „Macally - Torba”

1. ORGANIZATOR Organizatorem Konkursu jest Mac Solutions - Dominik Łada z siedzibą w Warszawie. Konkurs “Macally Torba” prowadzony jest przez Organizatora na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej i trwa do dnia 7 marca 2010 r. Konkurs jest prowadzony na stronach internetowych Organizatora. 2. UCZESTNICTWO W KONKURSIE Konkurs ma charakter otwarty, a udział w nim jest bezpłatny. Udział w Konkursie i podanie związanych z udziałem danych jest całkowicie dobrowolne. Aby wziąć udział w konkursie należy zaakceptować warunki regulaminu. 3. ZASADY Konkurs polega na rozlosowaniu 1 egzemplarza torby na komputer Macally, spośród osób, które nadeślą e-mailem poprawną odpowiedź na pytanie, na adres konkurs@mojejabluszko.pl, w tytule wpisując “Macally Torba”. Pytanie konkursowe: Jak nazywa się materiał, z którego wykonana jest torba Macally CB-PSSI? Aby wziąć udział w konkursie musisz zaakceptować niniejszy regulamin oraz podać swoje dane kontaktowe. W emailu koniecznie zamieść informację: „Oświadczam, że zapoznałem się z treścią regulaminu konkursu ‘Macally Torba’ oraz akceptuję jego warunki i postanowienia.”. Uprzedzamy, że zgłoszenia bez tych informacji nie wezmą udziału w konkursie i losowaniu nagród. Terminarz: nadsyłanie odpowiedzi: do dnia 7 marca 2010 r. zwycięzcy zostaną poinformowani o wygranej drogą mailową • ogłoszenie wyników: na łamach marcowego numeru Mojego Jabłuszka - MJ3/10

Firma iSource ufundowała dla naszych czytelników torbę na komputer firmy Macally. Aby ją wygrać należy poprawnie odpowiedzieć na pytanie konkursowe:

Jak nazywa się materiał, z którego wykonana jest torba Macally CB-PSSI?

Aby wziąć udział w losowaniu wystarczy do dnia 7 marca 2010 roku wysłać e-mail na adres konkurs@mojejabluszko.pl, wpisując w tytule „Konkurs Macally-Torba”. W treści maila oprócz odpowiedzi na pytanie, należy podać swoje dane kontaktowe oraz wpisać zgodę na przetwarzanie danych osobowych. Zgłoszenia anonimowe będą odrzucane. Życzymy powodzenia. mojejabłuszko – 02/2010

4. NAGRODY W Konkursie zostaną przyznane następujące nagrody ufundowane przez firmę iSource: 1 egzemplarz torby na komputer Macally Odpowiedzi będą oceniane przez Jury w składzie określonym przez Organizatora. Jury zastrzega sobie prawo do innego podziału nagród. Zwycięzca Konkursu nie może domagać się od Organizatora Konkursu wydania nagrody, jeżeli upłynęło 60 dni od daty ogłoszenia wyników Konkursu, a zwycięzca nie odebrał nagrody w wyznaczonym terminie z przyczyn niezależnych od Organizatora Konkursu. Po tym terminie nagroda przepada na rzecz Organizatora. 5. POSTANOWIENIA KOŃCOWE Niniejszy Konkurs nie jest „grą losową” w rozumieniu ustawy z 29 lipca 1992 r. o grach losowych i zakładach wzajemnych (Dz. U. Nr 68, poz. 341 z późn. zm.). Wzięcie udziału w Konkursie jest równoznaczne z wyrażeniem zgody na wykorzystanie danych osobowych Uczestnika zgodnie z przepisami ustawy z 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych, o ile dane takie będą ujawniane w toku Konkursu i w związku z jego przebiegiem. Zgodnie z art. 24 ust. 1 z 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. Nr 133, poz. 883) Organizator Konkursu informuje Uczestników Konkursu, iż ich dane osobowe będą przechowywane i przetwarzane w siedzibie Organizatora na podstawie wyrażonej dobrowolnie przez Uczestnika Konkursu zgody wyłącznie w związku z wykonaniem postanowień niniejszego Regulaminu oraz w celu przesyłania Uczestnikom materiałów reklamowych, informacji o kolejnych akcjach i konkursach oraz badań ankietowych organizowanych przez Organizatora Konkursu. Każdy Uczestnik ma prawo do wglądu do swoich danych oraz ich poprawiania. Uczestnicy wyrażają zgodę na publikację tych danych na stronach internetowych Mojego Jabłuszka i wewnątrz magazynu, w przypadku gdy uczestnik zostanie jednym ze zwycięzców.

67



Macuser przy konsoli

Podyskutuj o tym na forum!

W cieniu GTA… Mateusz Suski Na samym wstępie muszę oddać pokłon firmie CD Projekt, która zajęła się polską lokalizacją gry. Szczerze mówiąc, spodziewałem się tylko polskich napisów, ale przeżyłem miłe zaskoczenie, gdy główny bohater przemówił do mnie w naszym języku. Dokładnie to samo uczucie towarzyszyło mi, gdy pierwszy raz włączyłem Mass Effecta. Widać firma CD Projekt podchodzi zupełnie inaczej do gier konsolowych niż do gier „pecetowych”. Gdy czytałem inne recenzje Crackdowna w sieci, nasuwała mi się jedna myśl – wszystko ładnie, pięknie, ale dlaczego ta gra jest ciągle porównywana do GTA?

Osobiście uważam to za duży błąd. Może i pomysł na grę jest bardzo podobny do tego zaprezentowanego przez speców z Rockstar Games, ale wykonanie Crackdowna przez Studio Real Time Worlds jest już zupełnie inne. Fabuła gry jest dość prosta, nie wymaga zbyt dużego zaangażowania umysłowego, przez co gra jest idealnym „przerywnikiem” podczas zapracowanego dnia. Akcja toczy się w przyszłości oddalonej o 50-60 lat, w Pacific City – wielkiej metropolii opanowanej przez trzy rywalizujące ze sobą gangi. Latynosi zajmują się narkotykami, Chińczycy „opieką” nad firmami w mieście, a Rosjanie handlem bronią – gdzieś to już było, nieprawdaż? Podobną fabułę ma wcześniej wspomniane GTA. A czym się różni Crackdown od GTA? A tym, że główny bohater

nie stoi po tej ciemniejszej stronie prawa, tylko jest przykładnym policjantem, którego zadaniem jest dbać o bezpieczeństwo i porządek publiczny w Pacific City. Jak wygląda misja w grze? Dostajemy krótkie informacje o tym kogo mamy się pozbyć i to wszystko. Jedynie od czasu do czasu pomaga nam narrator, który naprowadza nas, gdy zaczniemy się gubić

mojejabłuszko – 02/2010

w Pacific City. To od nas zależy, gdzie pójdzie główny bohater, komu zarekwiruje samochód, broń czy wreszcie kogo zabije. Zero nacisków czy sztucznego kierowania akcją. Naszą postać możemy rozwijać w pięciu dziedzinach – zwinności, obsłudze broni palnej i ładunków wybuchowych, prowadzeniu pojazdów czy sile.

69


Macuser przy konsoli Najszybszą drogą do podniesienia swoich umiejętności jest…wspinanie się na budynki, bo tam kryją się niebieskie kule,

które gigantycznie zmieniają umiejętności naszego bohatera. Poza kampanią, gracz ma do dyspozycji między innymi ciekawy tryb Time Trial, który polega na wyścigach pieszych lub samochodowych. Ten pierwszy wydaje się być o wiele ciekawszy, ponieważ nie mamy wyznaczonej sztywnej trasy i tylko od naszej znajomości mapy zależy, jak szybko dobiegniemy na metę. Grafika w grze bardzo przypadła mi do gustu. Cell-shading w HD jest dla mnie czymś nowym. To tak jakbym oglądał kreskówkę w HD, każdy chyba lubi wrócić do wspomnień z dzieciństwa (w moim przypadku nie tak odległego) i uśmiechnąć się:) Poza tym cellshading jest chyba najprostszym sposobem na wybicie tytułu z tłumu wielu innych gier, coraz częściej wyglądających identycznie, przy czym w Crackdownie

Podyskutuj o tym na forum!

tylko postacie są narysowane grubszą kreską. Muzyka w grze nie powala, mnie nie zachwyciła, moich znajomych nawet

strzału, nie potrafią się bronić, a podczas walki na małym dystansie wręcz sami podchodzą i proszą się o zlikwido-

z czasem gra lawinowo spadała w rankingach. Czyżby efektem tak dziwnej i specyficznej klasyfikacji sprzedaży byłby fakt,

że Microsoft dorzucał do pudełek kupony umożliwiające rejestrację w betatestach Halo 3, a gdy przytoczony tytuł pojawił się na rynku, wszyscy klienci odwrócili się na pięcie i jakby z automatu odstawili Crackdowna na półkę? Wydaje mi się to dość krzywdzące, gdyż gra jest naprawdę warta uwagi, jednak ma o tyle gorzej, że stoi w jednym dziale z takim mega-hiper-hitem jak GTA. ■

zdziwiła. Spotkałem się nawet z taką opinią, że Crackdown ma ścieżkę dźwiękową gorszą od Mario:) Na minus zasługuje sztuczna inteligencja. Przeciwnicy sami wychodzą na linię

wanie ich z mapy. W zasadzie w całej grze zastanawia mnie tylko jedno – jej sukces lub porażka. Wyniki w tydzień po premierze plasowały Crackdowna w czołówkach sprzedaży, ale

mojejabłuszko – 02/2010

Plusy: + swoboda działania + polonizacja + rozbudowane miasto + możliwość rozwoju bohatera Minusy: – słaba fabuła – monotonne misje – słaba sztuczna inteligencja

70


Aperture 3

Podyskutuj o tym na forum!

Aperture 3 – pierwsze spojrzenie

Wojtek Równanek I wreszcie się pojawił! Długo wyczekiwany, zapowiadany od blisko roku, program Aperture 3. Kolejna odsłona oprogramowania do edycji plików RAW firmy Apple, to spora dawka nowości i usprawnień. Na początek to co widać najbardziej, czyli interfejs użytkownika. Nie wprowadzono tu wielkich zmian, raczej przeprowadzono lifting. Dodanie dużych, czytelnych ikon pozwala

mojejabłuszko – 02/2010

jeszcze szybciej znajdować i wykorzystywać funkcje programu. Ale najciekawsze zmiany, moim zdaniem, wprowadzono w interfejsie trybu pełnoekranowego. Dodanie możliwości przypinania okna Inspektora pozwala świetnie zorganizować przestrzeń roboczą. Kolejna nowość to przeglądanie projektów na pełnym ekranie. Bardzo fajne rozwiązanie, zwłaszcza dla posiadaczy dużych ekranów. Odświeżony wygląd i dodanie nowych opcji personalizacji, zdecydowanie wychodzi programowi na plus. Teraz jeszcze skuteczniej możemy dostosować program do naszych potrzeb. Kolejne zmiany i nowości postaram się wymienić w kolejności, zaczynając od tych, które uważam za najbardziej istotne. Na pierwszym miejscu stawiam na Pędzle. Narzędzie Brush w wydaniu Apple to coś godnego uwagi, jego możliwości w połączeniu z prostotą użycia to coś, z czego słynie Apple. Co to takiego pędzle? Wyobraźmy sobie leżące przed nami na biurku zdjęcie, powiedzmy w formacie A4. Obok leży zestaw pędzli, i każdy z tych pędzli, ma magiczną moc, np: pędzel “saturacja” sprawia, że miejsce na zdjęciu, które nim pomalujemy, stanie się bardziej nasycone kolorami, pędzel “rozjaśnianie” potrafi rozjaśniać wybrane części zdjęcia, a pędzel “rozmycie” pozwala na rozmywanie drugiego planu… Ale to nie wszystko- każdy z tych pędzli potrafi rozpoznawać

71


Aperture 3

krawędzie i dopasowywać swoje działanie do określonego fragmentu zdjęcia. Może też działać z większą lub mniejszą siłę i na wybrany zakres tonalny.

Podyskutuj o tym na forum!

Właśnie tak działają pędzle w nowym Aperture 3. Każda opcja korekty może być teraz zastosowana bardzo selektywnie, do wybranego fragmentu zdjęcia. Aby szybko

skorzystać z narzędzia pędzel, dodano do interfejsu nową opcje Quick Brushes. Po jej kliknięciu uzyskujemy natychmiastowy dostęp do najczęściej wykorzystywanych trybów

mojejabłuszko – 02/2010

korekty. Warto tu wspomnieć o opcji rozpoznawani krawędzi, dzięki niej możemy bardzo precyzyjnie przeprowadzać korektę w granicach obiektów.

72


Aperture 3

Presets w Aperture 3 to baza gotowych ustawień korekty, możemy dzięki temu rozwiązaniu przejrzeć szybko rożne opcje i wybrać taką, która nas najbardziej satysfakcjonuje. Oczywiście wybraną definicje możemy dostosować do naszych potrzeb. Warto wiedzieć, że sami też możemy definiować nowe ustawienia, pobierać i dzielić się i z innymi użytkownikami. Sposób korzystania z presetów jest bardzo prosty i funkcjonalny, wystarczy wybrać z listy gotową definicje a natychmiast pojawi się nam podgląd zdjęcia z wybranym presetem. Stworzenie własnej bazy ustawień, pozwoli nam zaoszczędzić czas i utrzyma zdjęcia w naszym stylu. Kolejne nowości w programie Aperture 3 to rozpoznawanie twarzy, znamy tą funkcje z iPhoto. Jednak w Aperture 3 działa ona znacznie wydajniej i szybciej, Program automatycznie rozpoznaje twarze i wyświetla ich listę, wystarczy

Podyskutuj o tym na forum!

wprowadzić imię zaledwie do kilku zdjęć przedstawiających osobę, a już za chwilkę program bezbłędnie

rozpozna ją na reszcie zdjęć w naszej bazie. Places to funkcja, z której ucieszą się wszyscy posiadacze logger GPS. Aperture 3 jest w stanie przekształcić współrzędne na czytelne nazwy miejsc, a potem wyświetlić te miejsca na mapie. Jeśli nie posiadamy takiego urządzenia, a nasz aparat nie ma wbudowanego GPS, wystarczy przeciągnąć zdjęcie na mapę, w miejsce, w którym zostało wykonane. Pozostałe nowości, to miedzy innymi możliwość eksportu zdjęć do Facebooka i Flickr oraz obsługa formatów wideo. I coś co przypadnie do gustu fotografom ślubnym, czyli możliwość tworzenia bardzo

mojejabłuszko – 02/2010

efektownych i estetycznych pokazów slajdów, wszytko w jakości HD. Najnowszy Aperture 3 to aplikacja 64 bitowa, dzięki temu jeszcze wydajniej wykorzystuje potencjał komputera i działa szybciej. Nie sposób opisać wszystkich nowości, jest ich ponad 200. Nowy Aperture to spory krok Apple, w kierunku praktycznego wykorzystania programu nie tylko przez zawodowców pracujących z plikami RAW, ale amatorów lubiących poprawiać, publikować i dzielić się swoimi zbiorami. W kolejnych wydaniach MJ przyjrzymy się dokładnie zmianą i nowościom w Aperture 3. ■

73


Program MJ

Podyskutuj o tym na forum!

Aplikacja Mojego Jabłuszka Dominik Łada

Gdy się załaduje, w menu Narzędzia wciskamy „Convert Website A może by tak mieć to Aplication…”. os obn ą apl i k ac ję Pojawia się wtedy okno, w którym do czytania Mojego ustalamy parametry naszego programu Jabłuszka? – czy chcemy aby miał pasek nawigaJest na to prosty cyjny, czy chcemy aby pojawiały się insposób. Ta funkcja nazywa się SSB formacje o statusie i postępie itd. Warto (site specific browser). Jest to idealne poeksperymentować z takimi ustarozwiązanie np. w sieciach zamknię- wieniami, jakie najbardziej przypadną tych, albo gdy chcemy zrobić komuś nam do gustu. prezentację nie dając pełnego dostępu do internetu. Aby mieć własną aplikację Mojego Jabłuszka, potrzebujemy po pierwsze przeglądarki Firefox (zapewne wielu z Was z niej korzysta, jeśli nie, to możną ją ściągnąć z sieci). Kolejnym krokiem jest zainstalowanie w Firefoxie darmowego dodatku Prism (http://prism.mozilla.com/), który umożliwia w bardzo prosty sposób tworzenie SSB. Jak już mamy wszystko zainstalowane, wchodzimy przez przeglądarkę Firefox na stronę Mojego Jabłuszka – http://www.mojejabluszko.pl

ze strony www. Nie trzeba się długo zastanawiać by wiedzieć, że jest ona raczej słabej jakości. Możecie w jej miejsce wybrać dowolny plik PNG lub wykorzystać plik dostępny pod adresem http://mojejabluszko.pl/wp-content/ uploads/2010/02/ikonaMJ.png, który można zachować, klikając na nim prawym przyciskiem myszy. Aby dodać go jako ikonę do gotowej już aplikacji Moje Jabłuszko, musimy wejść w informacje o pliku. W tym celu klikamy prawym przyciskiem myszy na naszą aplikację i wybieramy „Informacje”. Aby zmienić ikonę, przeciągamy plik z grafiką w miejsce zaznaczone owalem i strzałką, i upuszczamy. Gotowe. Mamy program gotowy. Moje JaMiłego korzystania z aplikacji mabłuszko dzięki tym paru prostym za- gazynu Moje Jabłuszko! biegom, ma na Twoim komputerze osobną aplikację. Ostatnią kwestią P.S. Chyba nie muszę ukrywać, że pojest ikona programu. Prism domyśl- wyższą procedurę można zastosować nie przypisuje jako ikonę favikonę dla dowolnej strony www. ■ mojejabłuszko – 02/2010

74



Data Rescue 3

Podyskutuj o tym na forum!

animacja razem z miłymi dla oka ikonami, to pierwsze co rzuca się w oczy. Jeśli nie lubimy takiego podejścia do sposobu zarządzania programem, możemy przełączyć widok na mniej dynamiczny, ale za to posiadający szersze funkcje podglądu opcji. Obojętnie jednak, z którego widoku skorzystamy, nie będziemy mieli problemów z obsługą aplikacji. Korzystanie z programu wymaga drugiego nośnika danych. Może to być dysk sieciowy lub dowolna pamięć masowa połączona za pomocą USB lub FireWire. Program podczas próby odzyskiwania danych tworzy różne pliki tymczasowe, które (i słusznie) nie powinny być zapisywane na dysku macierzystym. Jest

to podyktowane faktem bezpieczeństwa danych. Niestety, aplikacja Data Rescue to jeden z tych programów, z których korzystamy w ostateczności, a dane próbujemy odzyskiwać niekiedy z uszkodzonego nośnika. Zatem próba odtworzenia pliku i zapisania go na problematycznym dysku byłaby kompletnym nieporozumieniem. Data Rescue 3 oferuje trzy podstawowe elementy przywracania danych. W przypadku kłopotów z dyskiem, należy skorzystać z funkcji skanowania (Quick Scan, Deep Scan). Zaawansowana technologia będzie próbować wyciągnąć dane nawet z dysków, które są uszkodzone. Przy głębokim skanowaniu (Deep Scan) proces potrafi wydłużyć się do trzech minut

Data Rescue 3

W poszukiwaniu skasowanych danych Przemysław Marczyński Kiedyś na pewno przyjdzie taki dzień, gdy przypadkowo wciśniemy nieodpowiedni klawisz na klawiaturze naszego komputera i jakiś plik zniknie. A może do dziś delikatne, prawie niezauważalne trzeszczenie dysku nie wzbudzało naszego zaniepokojenia. Niestety, teraz komputer nie pozwala się uruchomić, a wizja utraty danych przynosi jedynie rozgoryczenie i wyrzuty sumienia,

że wczoraj nie zrobiliśmy archiwizacji danych. Gdyby istniało chociażby jedno rozwiązanie, dzięki któremu moglibyśmy uratować jeden plik, tak ważny dla naszego projektu, czy za wszelką cenę nie podjęlibyśmy takiej próby? Data Rescue 3 ma tylko jedno zadanie: dotrzeć tam, gdzie nie dotrze żaden inny program i odzyskać utracone dane. Nowa, trzecia wersja programu została wyposażona w interfejs podobny do tego, jaki znamy z innego specjalistycznego programu firmy Prosoft do optymalizacji dysku, Drive Genius 2. Trójwymiarowa

Dzięki menadżerowi zadań, przerwane skanowanie dysku będziemy mogli dokończyć w późniejszym terminie.

mojejabłuszko – 02/2010

76


Data Rescue 3 Data Rescue 3 http://www.prosofteng.com/ products/data_rescue.php Licencja: demo Cena: 99 USD na gigabajt pamięci. Mamy do dyspozycji również klonowanie dysku w celu stworzenia idealnej kopii bezpieczeństwa. Natomiast dla odzyskania przypadkowo usuniętych plików idealna jest opcja Deleted Files Scan. Pierwsze próby odzyskiwania

Podyskutuj o tym na forum!

danych zaskoczyły mnie bardzo pozytywnie. Czysty, wpięty do komputera pendrive wyświetlił informcję, że dane, które skasowałem kilka tygodni temu, wciąż są do odzyskania. Często nazwy plików nie są już takie same jak w oryginale, ale dzięki opcji Quick Look możemy podejrzeć co plik zawiera. Mamy także okno wyszukiwania plików. Gdy proces skanowania trwa, a my nieoczekiwanie musimy wyłączyć komputer, będziemy wówczas mogli skorzystać z menedżera zadań (Manage Scans and Workspace). Zawarte

są tam informacje o wszystkich wykonanych akcjach na plikach oraz niedokończonych procesach skanowania. To tutaj również możemy zaimportować i eksportować wszystkie wykonane czynności. Dzięki temu, w dowolnym miejscu i co ciekawe, również na innym komputerze, będziemy mogli dokończyć skanowanie dysku. W sytuacjach krytycznych, gdy nawet system operacyjny nie pozwala się uruchomić, a utrata danych staje się wielce prawdopodobne, produkt firmy Prosoft

również służy swoją pomocą. Po zakupie aplikacji, dostajemy obraz samo startującej płyty DVD. Dzięki temu dyskowi, mamy możliwość uruchomienia komputera właśnie z tej płyty i szansę na uratowanie ważnych plików. Przez nasz błąd lub usterkę sprzętu bardzo łatwo stracić ważne informację. Ich odtworzenie może być nie lada problemem. Jednak z aplikacją Data Rescue 3, będziemy mieli szansę na odzyskanie tego co najcenniejsze w świecie komputerów – naszych danych. ■ Reklama

mojejabłuszko – 02/2010

77


Konkurs „Data Rescue 3”

Podyskutuj o tym na forum!

Konkurs „Data Rescue 3”

1. ORGANIZATOR Organizatorem Konkursu jest Mac Solutions - Dominik Łada z siedzibą w Warszawie. Konkurs “Data Rescue 3” prowadzony jest przez Organizatora na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej i trwa do dnia 31 stycznia 2010 r. Konkurs jest prowadzony na stronach internetowych Organizatora. 2. UCZESTNICTWO W KONKURSIE Konkurs ma charakter otwarty, a udział w nim jest bezpłatny. Udział w Konkursie i podanie związanych z udziałem danych jest całkowicie dobrowolne. Aby wziąć udział w konkursie należy zaakceptować warunki regulaminu. 3. ZASADY Konkurs polega na rozlosowaniu 1 licencji na program „Data Rescue 3” wydanej przez firmę Prosoft Engineering, Inc., spośród osób, które nadeślą e-mailem poprawną odpowiedź na pytanie, na adres konkurs@mojejabluszko. pl, w tytule wpisując “Data Rescue 3”. Pytanie konkursowe: Czy program Data Rescue 3 potrafi odzyskać dane ze sformatowanego dysku? Aby wziąć udział w konkursie musisz zaakceptować niniejszy regulamin oraz podać swoje dane kontaktowe. W emailu koniecznie zamieść informację: „Oświadczam, że zapoznałem się z treścią regulaminu konkursu ‘Data Rescue 3’ oraz akceptuję jego warunki i postanowienia.”. Uprzedzamy, że zgłoszenia bez tych informacji nie wezmą udziału w konkursie i losowaniu nagród. Terminarz: nadsyłanie odpowiedzi: do dnia 7 marca 2010 r. zwycięzcy zostaną poinformowani o wygranej drogą mailową • ogłoszenie wyników: na łamach marcowego numeru Mojego Jabłuszka - MJ3/10

Firma Prosoft Engineering, Inc. ufundowała dla naszych czytelników jedną licencję na swój flagowy program do odzyskiwania danych Data Rescue 3. Aby ją wygrać należy poprawnie odpowiedzieć na pytanie konkursowe:

Czy program Data Rescue 3 potrafi odzyskać dane ze sformatowanego dysku? Aby wziąć udział w losowaniu wystarczy do dnia 7 marca 2010 roku wysłać e-mail na adres konkurs@mojejabluszko.pl, wpisując w tytule „Konkurs Data Rescue 3”. W treści maila oprócz odpowiedzi na pytanie, należy podać swoje dane kontaktowe oraz wpisać zgodę na przetwarzanie danych osobowych. Zgłoszenia anonimowe będą odrzucane. Życzymy powodzenia. mojejabłuszko – 02/2010

4. NAGRODY W Konkursie zostaną przyznane następujące nagrody ufundowane przez firmę Prosoft Engineering, Inc.: 1 licencja na program „Data Rescue 3” Odpowiedzi będą oceniane przez Jury w składzie określonym przez Organizatora. Jury zastrzega sobie prawo do innego podziału nagród. Zwycięzca Konkursu nie może domagać się od Organizatora Konkursu wydania nagrody, jeżeli upłynęło 60 dni od daty ogłoszenia wyników Konkursu, a zwycięzca nie odebrał nagrody w wyznaczonym terminie z przyczyn niezależnych od Organizatora Konkursu. Po tym terminie nagroda przepada na rzecz Organizatora. 5. POSTANOWIENIA KOŃCOWE Niniejszy Konkurs nie jest „grą losową” w rozumieniu ustawy z 29 lipca 1992 r. o grach losowych i zakładach wzajemnych (Dz. U. Nr 68, poz. 341 z późn. zm.). Wzięcie udziału w Konkursie jest równoznaczne z wyrażeniem zgody na wykorzystanie danych osobowych Uczestnika zgodnie z przepisami ustawy z 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych, o ile dane takie będą ujawniane w toku Konkursu i w związku z jego przebiegiem. Zgodnie z art. 24 ust. 1 z 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. Nr 133, poz. 883) Organizator Konkursu informuje Uczestników Konkursu, iż ich dane osobowe będą przechowywane i przetwarzane w siedzibie Organizatora na podstawie wyrażonej dobrowolnie przez Uczestnika Konkursu zgody wyłącznie w związku z wykonaniem postanowień niniejszego Regulaminu oraz w celu przesyłania Uczestnikom materiałów reklamowych, informacji o kolejnych akcjach i konkursach oraz badań ankietowych organizowanych przez Organizatora Konkursu. Każdy Uczestnik ma prawo do wglądu do swoich danych oraz ich poprawiania. Uczestnicy wyrażają zgodę na publikację tych danych na stronach internetowych Mojego Jabłuszka i wewnątrz magazynu, w przypadku gdy uczestnik zostanie jednym ze zwycięzców.

78


Klienty Twittera

Podyskutuj o tym na forum!

O czym ostatnio ćwierkają ptaszki? Krystian Kozerawski Od mojego debiutu w Moim Jabłuszku minęło już ponad pół roku, od tego czasu pojawiło się kilka ciekawych programów pozwalających na wygodne korzystanie z serwisu mikroblogowego Twitter. Od maja ubiegłego roku na moich Makach rządził Tweetie, jednak aplikacja przez ostatnie pół roku nie była aktualizowana, a konkurencja nie śpi. Itsy (darmowy) Itsy to moim zdaniem najciekawszy, a zarazem minimalistyczny klient Twittera, który umożliwia nam wykonanie tylko podstawowych czynności. Itsy nie pozwala nam na dodawanie obrazków do twitnięć, możemy jedynie skrócić dłuższe adresy URL, tak by mieściły się w limicie znaków jednej wiadomości. Ma też problem z tzw. retweetami, czyli ponownie wysłanymi wiadomościami przez użytkowników, którzy nie są ich autorami. Program teoretycznie pozwala na retweet, jednak w praktyce wiadomości te nie pokazują się na timeline. Program obsługuje także powiadomienia

Growl, pozwala na wyszukiwanie wiadomości po słowach kluczowych. Itsy, może być ciekawą alternatywą dla osób poszukujących małego klienta Twittera, które nie wymagają od tego typu programu bardziej zaawansowanych funkcji. Powstało już także kilka jego odmian różniącymi się skórkami. Mnie najbardziej podoba się ta, prezentowana na poniższym obrazku. Itsy można pobrać ze strony: http:// mowglii.com/itsy/ Wersję z ciemną skórą znajdziecie w serwisie DeviantArt (http://katsu3477. deviantart.com/art/Itsy-applicationstyle-151587646) Echofon (darmowy) Echofon to program rozwijany od przynajmniej pół roku. Początkowo nie mojejabłuszko – 02/2010

zachwycał, jednak obecna wersja jest już bardziej interesująca. Program ma ciekawy interfejs – szczegółowe informacje o użytkownikach oraz publiczne konwersacje wyświetla w wysuwanym panelu. Wyposażony on jest w przyciski poprzedni i następny, co zdecydowanie ułatwia powrót do wcześniej przeglądanych użytkowników lub rozmów. Szkoda, że funkcja wyświetlania konwersacji działa tylko w przypadku wiadomości publicznych. Echofon umożliwia także szybki podgląd statystyk użytkowników. Wystarczy najechać wskaźnikiem myszy na awatar, a po chwili pojawi się odpowiednia informacja. Program obsługuje także wyszukiwanie twitnięć niemal w czasie rzeczywistym. Mamy też możliwość zapisywania naszych zapytań (podobnie jak w Tweetie).

79


Klienty Twittera

Podyskutuj o tym na forum!

z których korzystamy. Dostępny jest też zestaw 14 skórek, pozwalający na dostosowanie wyglądu programu zgodnie z gustem użytkownika. Kiwi w wersji demo można pobrać ze strony: http://kiwi-app.net/

Echofon ma dość dziwnie rozwiązane dodawanie zdjęć i skracanie adresów, wspomniane funkcje dostępne są tylko poprzez menu. Program można pobrać ze strony: http://echofon.com/twitter/mac/ QFeeder (darmowy) QFeeder to chyba najbardziej oryginalny ze wszystkich omawianych przeze mnie

programów. Prezentuje kolejne twitnięcia w postaci awatarów użytkowników przewijanych przy krawędzi biurka, z podglądem wiadomości po kliknięciu na wybrany z nich. Aplikacja segreguje je także pod względem wartości lub też ważności zawartych w nich informacji, które ocenia na podstawie naszych wcześniejszych działań – zarówno tego co czytamy oraz wyszukujemy, jak i treści, które sami wysyłamy w świat. Bardziej tradycyjny interfejs dostępny jest jako chmura HUD wyświetlana po kliknięciu w ikonę znajdującą się w systemowym pasku menu. Poza podstawowymi funkcjami program obsługuje także listy i geolokalizację. QFeeder można pobrać ze strony: http://qfeeder.com/qfeeder Kiwi (14,95 dolarów USA) Kiwi to chyba jedyna płatna aplikacja w tym gronie. Umożliwia obsługę wielu kont Twittera i stworzenie zbioru reguł dla wiadomości. Możemy więc pewne wiadomości wyróżniać, a inne ukrywać, bez konieczności ignorowania pewnych użytkowników. Dostępna jest też wyszukiwarka i możliwość zapisywania fraz wyszukiwania. Kiwi pozwala także na stworzenie jednej linii czasu wyświetlającej wiadomości z wielu kont, mojejabłuszko – 02/2010

Babble (darmowy) Każda z aplikacji omawianych w niniejszym tekście ma w sobie coś wyjątkowego. Podobnie jest z Babble, autorstwa Raja Bainsa, obsługującej serwisy Twitter, Facebook i YouTube. Babble ma jeszcze przed sobą długą drogę rozwoju, zwłaszcza interfejs graficzny wymaga poprawy, gdyż jest mało czytelny, brakuje też podziału wiadomości prywatnych na wątki. Babble obsługuje powiadomienia Growl, skracanie adresów URL, umożliwia też wysyłanie wiadomości jednocześnie do Twittera i Facebooka, oraz obsługę wielu kont. Babble można pobrać ze strony: http:// www.ten37.com/babble/ Twitt (darmowy) Program oferuje właściwie to samo, co inne aplikacje dla Tiwttera. Twitt oferuje możliwość zmiany skórki i tworzenia nowych na bazie XHTML i CSS. Obsługuje powiadomienia Growl, wydaje też dźwięk przy nadejściu nowych wiadomości. Ciekawą funkcją jest filtr wiadomości. Możemy przykładowo zablokować wiadomości masowo powtarzane przez naszych znajomych (np. wysyłających taką samą informację o jakimś konkursie). Program można pobrać ze strony: http://twittapp.com/ ■

80


Socialite

Podyskutuj o tym na forum!

Socialite obsługuje najważniejsze witryny społecznościowe. Doskonale radzi sobie z tak dużą ilością komunikatów.

Socialite

WEB 2.0 w jednej aplikacji

Przemysław Marczyński Ży jemy w świecie WEB 2.0. Nie okłamujmy się. Codzienny raport na Twitterze czy przesłanie kilku zdjęć na Flickr to rzecz tak naturalna, jak

mojejabłuszko – 02/2010

poranne wypicie kawy. Internet zajmuje nas nie tylko poszukiwaniem informacji, ale coraz częściej sami tworzymy treść globalnej sieci. Bez potrzeby posiadania swojej strony czy bloga. Portale społecznościowe zapewniają nam wszystko to, co jest potrzebne do codziennego obcowania z ludźmi na drugim końcu świata. Obecnie największe osobowości sieci to Facebook, Twitter i Flickr. Natłok treści, jaki pojawia się w tych miejscach, jest naprawdę trudny do ogarnięcia. Najlepiej byłoby zebrać to wszystko w jednym miejscu. Socialite, najmłodsze dziecko Realmac Software, z powodzeniem daje sobie radę z tym wyzwaniem. Samo korzystanie z aplikacji jest świetnie zaprojektowane. Przy pomocy klawiszy, szybko możemy przemieszczać się po gąszczu informacji, które gromadzi program. Większość potrzebnych czynności będziemy mogli przypisać klawiszom, co po krótkiej chwili znacznie przyspieszy naszą pracę. Interfejs wygląda bardzo dobrze i przesiadywanie z Socialite będzie dla nas prawdziwą przyjemnością. Ikony prezentujące usługi, z których korzystamy, są bardzo ładnie zaprojektowane. Wszystkie przeczytane informacje zostają delikatnie wycieniowane, co sprawia, że nie przyciągają naszej uwagi ale jednocześnie możemy wciąż odczytać ich treść. W zależności od tego, z którego portalu społecznościowego korzystamy, przy każdej informacji odnajdziemy klawisze funkcyjne, pozwalające na korzystanie

81


Socialite

Podyskutuj o tym na forum!

Minimalistyczny widok HUD doskonale nadaje się do szybkiego przeglądania informacji.

z usług konkretnego serwisu. Na Facebooku możemy oznaczyć wiadomość jako „Lubię to”, zaś w Google Readers upublicznimy wiadomość lub dodamy do ulubionych. Autorzy jednak sporo uwagi poświęcili Twitterowi. Nie dość, że każdą wiadomość, która pojawi się na dowolnym serwisie obsługiwanym przez Socialite będziemy mogli „zaćwierkać”, to jeszcze obok pełnej funkcjonalności Twittera możemy lokalnie oflagować wiadomości. W przypadku,

gdy będziemy chcieli monitorować skrupulatniej wypowiedzi jednego użytkownika, możemy umieścić go w pasku bocznym, aby mieć do niego błyskawiczny dostęp. Mimo faktu, że program wygląda świetnie, niektórzy mogą nie mieć ochoty otwierać dużego okna programu, żeby zobaczyć co dzieje się u sąsiada na Twitterze. Panowie z RealMac Software słusznie zauważyli, że dużą popularnością cieszyły się aplikacje proste w użyciu, wyświetlające jedynie

zmieniające się statusy. Socialite został również uzbrojony w taką możliwość. Dzięki opcji HUD, każdą nową wiadomość będziemy mogli wyświetlać w półprzeźroczystym oknie monitorowania. Również tutaj wpiszemy nasz status lub przeczytamy nowe wiadomości z kanałów RSS. Używa się tej funkcji sprawnie i przy dłuższej pracy z programem to właśnie ten widok stał się moim podstawowym sposobem pracy. Socialite daje dużo możliwości konfiguracji programu. Zaczynając od powiadomień, a kończąc na samych ustawieniach podczas wpisywania wiadomości czy cytowania innych użytkowników. Każde z kont możemy ustawić według własnych potrzeb. Przy obsłudze większej ilości stron społecznościowych docenimy te możliwości. Program jest młody. Podobnie jak wiele jemu podobnych „noworodków” nie jest bez wad. A konkretniej jednej, obciążenie procesora. Gdy zadałem aplikacji obsługiwanie dwóch kont Twittera, Facebooka oraz Flickr wszystko działało bardzo sprawnie. Kłopoty się zaczęły, gdy zapędziłem do pracy Google Reader. Procesor podczas odświeżania wiadomości potrafił osiągnąć niewyobrażalne

mojejabłuszko – 02/2010

Socialite http://www.realmacsoftware. com/socialite/ Licencja: Shareware Cena: 20 USD obciążenie sięgające 100% Faktycznie, moje zbiory kanałów sięgają ponad 300 pozycji i najwyraźniej z takim obłożeniem program nie daje sobie rady. Niestety, jeśli Socialite ma zostać moim czytnikiem wiadomości z sieci, to jeszcze nie w tej wersji (1.0.2). Duże grono osób zaangażowanych w życie sieci zapewne wyczekiwało takiej aplikacji jak Socialite. Umieścić większość liczących się witryn społecznościowych w jednym miejscu… to takie proste i jakże wygodne. Trzeba przyznać, że ten zabieg udał się bardzo dobrze. Otrzymujemy produkt, który powinien spełnić oczekiwania większości użytkowników. RealMac Software kolejny raz pokazał, że tworzenie aplikacji może isare_55x55.ai powinno być 17-02-10 pasją. ■ 12:16:57 Reklama

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

82



Thoughts

Podyskutuj o tym na forum!

rodzaju teksty, notatki czy fragmenty kodu. Tylko od nas zależy tematyka każdego z tomów, czy będzie naszym dziennikiem lub pamiętnikiem, czy może zbiorem ciekawych skryptów, na które natrafiliśmy w sieci. Każda ze znajdująch się w nim stron to niejako osobna notatka. Możemy je wzbogacać o obrazki (wiele obsługiwanych

Thoughts Krystian Kozerawski

Od dłuższego czasu zdarza mi się produkować całkiem sporą ilość różnego rodzaju tekstów. Część z nich pojawia się na moim własnym blogu i tutaj nie ma problemu, gdyż znajdują się one w sieci, posegregowane w odpowiednich kategoriach. Gorzej jest z całkiem sporym zbiorem innych tekstów, w tym recenzji programów pisanych do Mojego Jabłuszka, które ukazują się niekoniecznie w moich własnych serwisach. Tutaj jedynym rozwiązaniem jest gąszcz odpowiednio oznaczonych katalogów, a przecież można zrobić to ładniej – poskładać wszystkie teksty w księgi, ustawione na wirtualnej półce w programie Thoughts. Thoughts to rodzaj zbioru notatników, w których możemy gromadzić różnego mojejabłuszko – 02/2010

formatów, w tym PSD), filmy wideo, nagrania audio, tabele i w pełni formatować wprowadzany tekst, zmieniając jego czcionkę, rozmiar, kolor, dodawać różnego rodzaju listy itp. Ciekawie też przedstawia się dodawanie linków. Możemy dodać odnośnik nie tylko do konkretnego adresu URL, ale też do wybranej strony w naszej książce. Ta ostatnia opcja świetnie sprawdza się przy tworzeniu spisów treści w przypadku większych zbiorów notatek. Każdą z książek możemy zapisać oddzielnie jako dokument Thoughts. Teksty zgromadzone w każdym z tomów możemy dodatkowo wyeksportować do jednego z popularnych formatów, brakuje niestety opcji eksportu do Pages z pakietu iWork. Thoughts posiada własną wyszukiwarkę, ułatwiającą znalezienie interesujących nas treści, notatki możemy przeszukiwać także po datach za pomocą wbudowanego kalendarza. Aplikacja jest bardzo ładnie zaprojektowana. Świetnie prezentuje się zarówno półka z książkami (choć moim zdaniem tytuły mogłyby być skalowane,

84


Thoughts

Podyskutuj o tym na forum!

tak by słowa nie były przycinane w mało naturalny sposób), jak i zawartość każdego z tomów. Przechodzenie pomiędzy stronami okraszone jest ładną animacją przerzucania kartki. Thoughts obsługuje do tego gesty wykonywane na gładziku multi-touch, np. nawigacja pomiędzy stronami odbywa się za pomocą przesunięcia trzech palców w lewo lub prawo. Wspomnieć wypada też, że Thoughts działa zarówno na starszych komputerach z procesorami PPC, jak i najnowszymi, z procesorami Intela. W tym

drugim przypadku, w systemie Snow Leopard, Thoughts może działać w trybie 64-bitowym. ■ Program kosztuje 24 Euro. Wersję demo można pobrać ze strony http://www.thoughtsapp.com Reklama

mojejabłuszko – 02/2010

85


Poznajemy Final Cut Studio 3 - cz. 1

Podyskutuj o tym na forum!

Wyjmujemy z pudełka Wojtek Pietrusiewicz

roku, na targach NAB, w wersji 0.9 alpha. Rok później zadebiutował Final W branży mówi się, Cut Pro na tych samych targach w Las że prawdziwym po- Vegas. Pierwszym programem telewiwodem powstania Fi- zyjnym wyprodukowanym na FCP był nal Cut było niezapo- „Women of Wrestling” w 2000 roku. wiedziane wycofanie się Od tamtego czasu mineło 12 lat i nieAvidów z platformy Macintosh. Pojawił dawno Apple zarezentował najnowszy się publicznie po raz pierwszy w 1998 Final Cut Studio 3.

Wyjmujemy z pudełka Pudełko, zgodnie z firmowymi tradycjami Apple, nie marnuje przestrzeni i jest szczelnie wypakowane tylko niezbędnymi rzeczami. Po zsunięciu kolorowego opakowania znajdziemy w środku dwa kolejne pudełka – jedno wypakowane płytami DVD, a drugie instrukcjami.

mojejabłuszko – 02/2010

W komplecie otrzymujemy w sumie siedem płyt, z czego pierwsza zawiera aplikacje, a reszta dodatki takie jak efekty dźwiękowe, wizualne itp. Drugie pudełko zawiera trzy książeczki – jedna opisana jako „Exploring Final Cut Pro 7”, druga jest instrukcją instalacyjną dla całego pakietu, a trzecia jest przewodnikiem po AppleCare. Składowe Final Cut Studio 3 FCS 3 składa się z sześciu narzędzi, które w rękach profesjonalistów potrafią zdziałać cuda. Podstawowym narzędziem jest

86


Poznajemy Final Cut Studio 3 - cz. 1

Podyskutuj o tym na forum!

naturalnie nieliniowy edytor Final Cut Compressor 3.5 będzie renderował Pro 7, służący do montażu audio i video nasz film w tle, podczas gdy my będziemy na linii czasu (z ang. timeline). mogli kontynuować edycję w FCP. JeMotion 4 służy do tworzenia w bar- śli przypadkiem mamy kilka Maków dzo prosty sposób animacji 2D i 3D; w sieci, to możemy wykorzystać ich ma również mnóstwo wbudowanych procesory do wspomagania procesu filtrów i efektów. renderingu. Soundtrack Pro 3 to narzędzie Ostatnim modułem jest DVD Studio do edycji ścieżek audio. Ma wiele funk- Pro 4 służący do authoringu płyt DVD, cji, włącznie z możliwością tworzenia włącznie z tworzeniem całego systemu dźwięku 5.1, naprawy uszkodzonych menu i wszystkimi innymi dodatkami, plików audio, eliminowania szumów niezbędnym do wydania profesjonalw tle i wiele więcej, o których nie mam nego filmu. najmniejszego pojęcia. Dużym problemem mogą być wyKolejnym modułem jest Color 1.5 słu- magania dyskowe dla całego pakietu żący do wprowadzania korekt w – jak – pełna instalacja zajmuje około 55GB, nazwa wskazuje – kolorach. Dzięki temu więc pozwoliłem sobie na początek pomodułowi, w filmie Die Hard 4.0, na- minąć wszystkie materiały dodatkowe kręcone o różnych porach dnia frag- i zainstalować jedynie Final Cut Pro 7 menty jednej sceny wyglądają na spójną z obowiązkowymi modułami. całość.

Następne odcinki Jako, że jestem kompletnym laikiem w obsłudze Final Cut Studio, to mam nadzieję, że przez najbliższe kilka odcinków wspólnie nauczymy się obsługiwać

mojejabłuszko – 02/2010

go chociaż w podstawowym zakresie. Pierwsze próby z montażem screencastu były całkowitą porażką... Tym optymistycznym akcentem zapraszam za miesiąc! ■

87


Kuchnia z jabłuszkiem Małgorzata Salamonowicz-Łada • • • •

50 dag czerwonych jabłek 4 łyżki soku z cytryny 20 dag żółtego łagodnego sera 20 dag wędzonej szynki z indyka w plastrach • 1/2 pęczka szczypiorku • 200 ml gęstej śmietany • 1 łyżeczka skórki otartej z cytryny • sól, pieprz, szczypta cukru Jabłka umyć, pokroić w ćwiartki (nie obierać), wyciąć gniazda nasienne, miąższ pokroić w plasterki, skropić połową soku z cytryny. Ser pokroić w słomkę. Plastry szynki pokroić w dość szerokie paski. Szczypiorek umyć, osuszyć, posiekać. Śmietanę połączyć z pozostałym sokiem, łyżeczką skórki z cytryny oraz połową szczypiorku, przyprawić solą, pieprzem i cukrem. Jabłka, ser i szynkę ułożyć w salaterce polać sosem i wymieszać. Przybrać pozostałym szczypiorkiem i paskami skórki z cytryny. ■

Podyskutuj o tym na forum!

Sałatka z jabłek i indyka

mojejabłuszko – 02/2010

88


Patronujemy dobrym książkom


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.