ISSN 22565108
Vida
&
Dist r GRA ibución
TUI TA
#
10 Canina
¡PARA AMANTES DE GATOS & PERROS!
ACUPUNTURA canina Lectura con perros
ISSN 225
65108
¿Qué es la HIPERTERMIA? Distrib ución
Vida
& S DE
GATO
Distribución
GRATUITA
Vida
& ¡PAR
A AMA
NTE
S DE
GATO
S&
PER
#
10
Canina
ROS
!
A TUR PUN ACU ina can tura Lec perros con la IA? é es ¿Qu ERTERM HIP
n ska Ala mute la Ma Es el
#
10
Felina
OS!
ano Siberi
ISSN
s la ¿Qué eopatía home tos? a g en ón nicaci Comu A FELIN dad y Obesi peso sobre ato l e en g
8
ANTE
2256510
AM ¡PARA
RR S & PE
GRATUIT A
perros ido los ” todos denom ártico de es del oso vano otora poderno en más tiro; locom “La de
, aleza r natur . able po sión dulce co y salud expre , fuerte salvaje y cuencias po es tuoso Majes de aspecto su ADN se res reaccion s. no en no e ma me en los hu Conti e causan cas en s qu rgi ne alé comu
TR E .c om UEN O ni na E N C S PA LD ay ca RE fe lin AL is ta w.r ev ww .com
nina
ayca
E ENTR ALDO ENCU RESP AL
www
.rev
ista
felin
NTRE ENCUE LDO S PA AL RE
Alaskan Malamute
Es el más poderoso de todos los perros de tiro; no en vano es denomido “La locomotora del ártico”
www.revistafelinaycanina.com
´
Alta peluquería profesional canina 20 años de experiencia
´
Sede San Felipe Cra. 20b # 75a-24 Móvil: 320 407 5982 322 310 4092
Síguenos en:
www.cesarsalamanca.com.co
ABV
AQUÍ todo p encontra rás ara es que ta e PELUD nto AM O AS
NOS A T Í PET VIS O P EX EN n3
lló Pabe l 1 Nive 11 3 Stand
VETERINARIA ALIADA SÍGUENOS EN:
Aseo Ropa Casas Camas Snacks Bozales Helados Correas Arneses Guacales Areneras Juguetes Pecheras Gimnasios Peluquería Dieta Barf Accesorios Comederos Cargadores Concentrado Identificación
@KAPITALPETS
CARRERA 15 # 86A - 60, A UNA CUADRA DEL PARQUE EL VIRREY, BOGOTÁ - COLOMBIA DOMICILIOS: 320 963 7379 - 311 869 4287
CartadelDIRECTOR
C
Nunca deje a su perro en el auto
on los días soleados llegan los paseos con nuestro perro en el auto, un momento idóneo para disfrutar del tiempo libre con él. Sin embargo, la combinación auto-calor-perro puede resultar muy peligrosa y hasta mortal si no se tienen las precauciones necesarias. En el interior de los vehículos en verano son más habituales los peligrosos golpes de calor que afectan a la mascota. Para prevenirlos, hay que evitar dejar al perro solo en el auto estacionado, tomar precauciones para estancias cortas del perro en el vehículo, recordar que no se refrigera con la misma facilidad que las personas y bajar las ventanillas en un coche sin climatización. El golpe de calor es un colapso debido a una repentina elevación de la temperatura corporal del perro. Puede resultar mortal para él y uno de los lugares donde se registra con mayor frecuencia es el interior del vehículo, en días soleados. Por esta razón es fundamental evitar dejar al animal sin compañía en el interior del automóvil, aunque esté estacionado a la sombra y tenga alguna ventanilla abierta. Un perro tiene una temperatura de 39ºC en condiciones normales y tiene menos facilidad que las personas para refrigerarse porque no suda. Por este motivo, un auto cuya temperatura sea muy elevada supone para el animal un importante factor de riesgo, ya que
Director General JAVIER CASTILLO j.castillo@revistafelinaycanina.com
Gerente Comercial ADRIANA GUZMÁN a.guzman@revistafelinaycanina.com
Editor ALEJANDRO CARDONA a.cardona@revistafelinaycanina.com
Edición, diseño e impresión
Gerente MARCELA CASTILLO m.castillo@revistafelinaycanina.com
kapitaldesign@grupokapital.co www.grupokapital.co
no es extraño que pueda sufrir un golpe de calor. Esto explica que la ventilación en el coche sea fundamental para conseguir que la temperatura no suba más de lo que es recomendable para la salud de la mascota. Es adecuado poner en funcionamiento el aire acondicionado en el vehículo, a una temperatura que no sea demasiado baja. Alcanzar 24ºC o 25ºC es suficiente para que los ocupantes del automóvil, incluido el perro, viajen frescos en días calurosos. De acuerdo con diferentes experimentos realizados la temperatura de un vehículo en días soleados puede subir de esta manera comenzando con una temperatura de 35°C: 2 minutos 36.1°C 4 minutos 40,5°C 6 minutos 45°C 8 minutos 48.8°C JAVIER CASTILLO Director General
Corrección de Estilo ENRIQUE CASTAÑEDA Fotografía Rachel Vargas, Bigstockphoto, Shutterstock. Colaboradores Daniel Alhippio, Carolina Barreto, Raquel C. Cuperman, Andrés Valencia, Santiago Betancourt, Ana María Velasco, Victor Manuel Acero.
Una
publicación de:
El contenido de los artículos es responsabilidad de los autores y no refleja el pensamiento de la Revista Vida Felina & Canina. Está prohibida la reproducción total o parcial de la revista y/o sus contenidos sin la autorización escrita del editor.
CONTACTO
(57 1) 753 4409
4
www.revistafelinaycanina.com
Edición No3596 4 · www.vidafelinavidacanina.com info@revistafelinaycanina.com (57) 310 586
RevistaFelinayCanina
revistavidafelinaycanina
@RevistaVidaFyC
revistavidafelinaycanina
EnestaEDICIÓN TemaCENTRAL Alaskan Malamute
8
TendenciaINTELECTUAL No solo son amigos fieles, también acompañan a leer
20
16
Medicina veterinaria china: Acupuntura
ConsejosPRÁCTICOS
24
Necesidades caninas en un punto
InterésSENSITIVO
ActividaddeEMERGENCIA
SaludPARASITARIA
ConcursoBIMESTRAL
28
Los perros están para enseárnos a amar
Las garrapatas y las mascotas: prevención y control
6
ActualidadALTERNATIVA
38
Edición N o 10 · www.revistafelinaycanina.com
¿Qué es la hipertermia o ‘shock’ térmico?
Resultado y bases del nuevo concurso
36
42
TemaCENTRAL
ALASKAN MALAMUTE Su nombre proviene de Alaska, de una tribu inuit, que significa comedores de carne cruda, llamada mahlemiut.
O
RIGEN
Los perros de trineo eran esenciales para ellos, pues hacían posible el traslado de grandes pesos durante considerables distancias en unas condiciones de frío y dureza extremos. Además, los perros debían defender el campamento de depredadores y en ocasiones cazar y pescar, pero sin dejar de ser afectuosos con sus dueños, pues los perros agresivos no tenían cabida en una sociedad donde la relación perro-dueño era tan estrecha. Por todo esto eran considerados propiedades muy valiosas, hasta el punto de que a los nuevos colo-
CRIADERO ALASKAN MALAMUTE POLEKAKASUE Daniel Alhippio, Natalia Amado y Luis Eduardo Cardoso Móvil: 311 578 3682 Tabio, Cundinamarca.
8
Edición N o 10 · www.revistafelinaycanina.com
nos les era muy difícil conseguir algún ejemplar, lo que mantuvo la pureza de la raza. Es el más poderoso de todos los perros de tiro; no en vano es denominado la ‘locomotora del Ártico’. Aunque su selección comenzó a mediados del siglo XIX, se cree que es una de las razas más antiguas de América del Norte, pues existen grabados de hueso y marfil de gran antigüedad que muestran perros muy parecidos al malamute actual. TEMPERAMENTO Y COMPORTAMIENTO El Malamute es afectuoso, amigable y no es perro de un solo amo. Es perfecto como perro de compañía, pero no apropiado como guardián. Es un compañero leal y abnegado, dispuesto al juego cuando se le anima, pero por lo general impresiona por su dignidad cuando es adulto. Es una raza con la que se consigue una conexión especial que tal vez no se logra con otros perros, conservan muy presente la reglas y formas de comportamiento de sus antecesores los lobos, donde la jerarquía y las relaciones entre la manada son muy importantes, de manera que el más mínimo gesto o mirada puede ser muy potente y ayuda a su comunicación y coordinación, de ahí que la relación entre dueño y el
YMIR - GrCo.ChCo.JCo.Jonunc. JovSic2013VAyC2016 kabluna Polekakasue Alaskan Malamute # 1 Colombia 2013, 2014, 2015 y 2016 Alaskan Malamute # 1 grupo 5, 2015 y 2016
www.revistafelinaycanina.com · Edición No 10
9
TemaCENTRAL Malamute suele ser muy profunda; aunque es necesario trabajar en ella desde los primeros días de convivencia. Los Malamutes son dominantes frente a otros perros, y aunque pueden convivir con otro grupo sin inconvenientes, siempre intentará estar en el primer puesto de la escala jerárquica. CUIDADOS DEL ALASKAN MALAMUTE El Alaskan Malamute es una raza de perros muy rústica y que no necesita grandes cuidados especiales. La etapa crítica es la de cachorros, ya que marcará posteriormente su vida como adulto. De unos buenos cuidados en esta etapa, asentar las bases de una correcta educación canina y una alimentación adecuada para razas grandes, dependerá que tengamos un Malamute adulto equilibrado y sano con el que podamos convivir muchos años. PELUQUERÍA Si hay algo por destacar del Alaskan Malamute es su maravilloso manto. El manto correcto que marca el
El Alaskan Malamute es una raza con la que se consigue una conexión especial que tal vez no se logra con otros perros.
estándar es doble con una longitud entre siete y diez centímetros en las zonas de pelo más largo, con un subpelo lanoso que les aísla del frío y del calor (funciona como una cámara de aire) y un pelo de cobertura que es impermeable ya que se impregna con aceites que segregan las glándulas sebáceas de la piel. Este pelo de cobertura, la capa externa, repele también la suciedad de tal forma que el Alaskan Malamute no necesita muchos baños y con un buen cepillado se mantiene el pelo en buen estado. EJERCICIO Y ENTRENAMIENTO El Malamute está dotado de una fuerte osamenta y posee todas las otras estructuras físicas necesarias que le permiten el cumplimiento eficaz de su tarea. Sus movimientos son fluidos, equilibrados, infatigables y totalmente eficientes.
Por tratarse de una raza de arrastre es ideal para practicar deportes como el canicross.
10
Edición N o 10 · www.revistafelinaycanina.com
Este perro no está concebido para competir con otros tirando del trineo en carreras de velocidad, su valor reside en su fuerza y resistencia, por lo tanto sus aptitudes se centran en el tiro de cargas pesadas a un
ritmo moderado, lo que se conoce generalmente como mushing, así mismo se muestra muy apto para modalidades de tiro como bikejoring (tiro de una bicicleta), weight pulling o canicross. EL MUSHING Los Alaskan Malamutes fueron una de las razas más usuales, capaces de tirar de cargas muy pesadas. Durante la fiebre del oro, a finales del siglo XIX y principios del XX, la raza experimentó una gran demanda por los colonos de las salvajes tierras del Ártico. Fue precisamente en este periodo, cuando surge el término ‘mushing’ a raíz de la palabra que usaban los conductores de trineos franceses, ‘marche’ que derivó en el vocablo ‘mush’. De
Premiación al mejor ejemplar de la raza.
ahí, también surge la palabra ‘musher’ como persona que conduce el trineo. Este término mushing engloba otras formas de tiro con perros. No solo se puede practicar sobre nieve como antaño ni tampoco es necesario un gran equipo de perros para practicarlo. Algunas modalidades como bikejoring
Características físicas Es un perro poderoso, de construcción sólida, pecho bien profundo, cuerpo fuerte y musculoso. Sus extremidades son bien aplomadas cuando está de pie y su actitud denota una gran energía. La cabeza la lleva en alto, con un porte altivo; la mirada, siempre alerta, expresa interés y curiosidad. La cabeza es ancha; las orejas triangulares y se mantienen erguidas cuando el perro está atento. El hocico es compacto y su anchura, de la raíz a la trufa, solo disminuye ligeramente. No es ni largo, ni puntiagudo, pero tampoco es truncado. El pelaje es denso; el pelo de
la capa externa es áspero y de longitud suficiente para proteger la capa interna de pelos que es lanosa. En cuanto a los colores, el estandar dice que puede abarcar toda la gama de grises, negros, rojos (todos ellos combinados con blanco) y blanco como único color sólido aceptado. Este es siempre el color preponderante en las partes inferiores del tronco, una parte de las extremidades, los pies y una parte de las marcas faciales. Una raya blanca sobre la frente, un collar, o ambos, así como una pequeña mancha sobre la nuca llaman la atención.
sin 42 8.0 %
lactosa
Sígueme:
carne real
vitaminas + minerales
%
TemaCENTRAL • Elementos adversos en el camino. En el caso de que encontremos en el camino una excursión compuesta por varias personas, automóviles, un rebaño o incluso perros sueltos, es preferible parar y buscar una alternativa antes que seguir. • Velocidad. Aunque nos emocione que nosotros acompañados de nuestros compañeros peludos alcancemos velocidades elevadas, es preferible llevar una velocidad razonable acorde con el entrenamiento previo de nuestro perro. La velocidad media debe primar antes que la alta velocidad. • Frenadas. Se debe ser cuidadoso a la hora de frenar. La anticipación es necesaria ya que en caso de frenadas bruscas sin motivos aparentes, provocaríamos un pequeño efecto látigo que puede dañar a nuestros compañeros peludos.
o canicross se pueden llevar a cabo con un solo perro y sobre tierra. RECOMENDACIONES PARA LA PRÁCTICA Debido a que en esta modalidad el Musher conduce un vehículo, es necesario extremar las precauciones para evitar posibles accidentes, siendo necesario hacer hincapié en:
En bikejoring es necesario que el perro tire casi siempre de la bicicleta, ayudándoles cuando las condiciones les sean un poco desfavorables.
• Órdenes Musher-perro. Tienen que ser claras, precisas y concretas para un buen desarrollo de esta modalidad. • Descuidos. El musher siempre tiene que ir pendiente del camino y de sus perros.
12
Edición N o 10 · www.revistafelinaycanina.com
EL CANICROOS Pertenece a una de las modalidades vinculadas al deporte del mushing en que combina la carrera pedestre (tipo cross) y el tiro con uno o dos perros. En ella, el perro va unido por su arnés al cinturón de corredor mediante la línea de tiro y ‘ayuda’ al corredor a hacer la carrera. Las ventajas de este deporte consisten en que lo único que se necesita es: • Un par de zapatillas • Un cinturón y un mosquetón para el corredor • Una línea de tiro con amortiguador • Un arnés para el perro (ojo con el arnés de paseo, que no es recomendable utilizarlo). • Un perro con más de un año que tenga muchas ganas de ‘tirar’ y correr. Y lo más importante, las ganas de disfrutar corriendo junto al perro del entorno natural que le rodea. Debido a los mínimos requisitos necesarios para práctica de este deporte, y la gran facilidad de aunar el disfrute de la naturaleza con nuestras mascotas, el canicross cada día está ganando más adeptos. EL BIKEJORING Es una de las modalidades más simples y accesibles, donde la bicicleta de montaña es parte fundamental de la modalidad.
TemaCENTRAL Como resumen, la lista necesaria para poder practicar esta modalidad es: • Una bicicleta de montaña • Una línea de tiro con amortiguador • Un arnés para los perros (ojo con el arnés de paseo, que no es recomendable utilizarlo) • Entre uno y tres perros con más de un año que tengan muchas ganas de ‘tirar’ y correr.
Tikaani nos hizo llegar a lugares insospechados, tuvimos la oportunidad de viajar aPortugal en busca de nuestro primer macho, y pudimos conocer a José Iglesias, gran persona y amigo, dueño de uno de los criaderos más importantes de Europa de afijo Kabluna, después de meses de espera en noviembre de 2012 llego Ymir, un perro que sin saberlo le dio un gran empujón a la raza en Colombia.
Es necesario contar con un camino algo más ancho y con menos desnivel que en canicross. Eso sí, al igual que su categoría menor, evitaremos caminos asfaltados porque podrán dañar seriamente los plantares de nuestros peludos. Tampoco son recomendables las pistas demasiado pedregosas. Como siempre, es necesario que el/los perro(s) tire(n) casi siempre de la bicicleta, ayudándoles cuando las condiciones les sean un poco desfavorables (como subidas) y frenando en las bajadas para que los perros no tengan lesiones. NOSOTROS El criadero Alaskan Malamute Polekakasue fue fundado en el año 2010 al adquirir nuestro primer ejemplar Tikaani. Sin saber el camino que emprenderíamos junto a nuestra primera hembra empezamos en la aventura de las exposiciones ubicándola en el año 2011 como la mejor Alaskan Malamute de Colombia.
Vista aérea del criadero Alaskan Malamute Polekakasue.
En 2013 el criadero se radicó en Tabio, Cundinamarca, empezando a trabajar fuertemente por la raza en Colombia. Ymir en manos de su manejador exclusivo, Mario Hernando Leal Mojica, lo ha llevado tan lejos como ningún otro Alaskan Malamute en Colombia. En 2013 fue el mejor cachorro, joven y adulto de raza en Colombia y fue el mejor joven del Grupo 5, en 2014, 2015 y 2016 se consagró como el mejor Alaskan Malamute adulto de Colombia y fue el mejor adulto del grupo 5 en los años 2014 y 2016. En 2015, con ayuda de nuestra familia, el criadero se radicó definitivamente en la vereda de Riofrío occidental en el municipio de Tabio, Cundinamarca, donde la finca se diseñó pensando en el bienestar de todos nuestros perros. En nuestra búsqueda de aumentar nuestro equipo de Alaskan Malamute llegamos a un criadero en Chile, Kona Piren, del señor Ismael Sepúlveda, con quien basados en la amistad y el amor a esta raza hemos intercambiado
14
Edición N o 10 · www.revistafelinaycanina.com
ejemplares para así aumentar la diversidad genética en ambos países. También hemos contado con un ángel de la guarda, el señor Luis Eduardo Cardozo, quien más que un amigo se ha convertido en un miembro más de la familia polekakasue, también muy amante de la raza, con él hemos traído de Canadá dos hermosos ejemplares de criaderos de mucho prestigio a nivel mundial, Berhug’s del señor Jorge de Andrade e Iron Pride de la señora Stephanie wilkins.
en nuestro país y compartiendo nuestro conocimiento con aquellos que desean aprender de esta hermosa raza.
Ya con todo este equipo de Malamutes nos hemos dedicado a disfrutar de ellos y de nuestro hobby, siempre con el respeto y amor que esta raza merece, preocupándonos por el bienestar de los malamutes
La familia Polekakasue en siete años ha crecido mucho, muchas gracias a todas las personas que han creído semana tras semana en nuestro trabajo, que nos han acompañado en momentos difíciles. Es increíble todos los cambios en la vida que puede generar el tener un Alaskan Malamute.
En estos siete años de convivir con esta raza hemos notado un aumento descontrolado de los malamutes en el país, por lo cual nos hemos convertido en un apoyo de muchas personas que han adquirido sus ejemplares en tiendas de mascotas, sin conocer los requerimientos de esta; somos un centro de entrenamiento en deportes caninos propios para esta raza como es el canicross y el bikejoring, damos apoyo a las personas en el manejo de la raza en ámbitos de nutrición, comportamiento y mantenimiento de sus necesidades básicas para tener un perro sano, fuerte y equilibrado.
www.revistafelinaycanina.com · Edición No 10
15
ActualidadALTERNATIVA
MEDICINA VETERINARIA TRADICIONAL CHINA:
ACUPUNTURA
C
ONCEPTOS BÁSICOS La Medicina Veterinaria Tradicional China (MVTC), ha sido por años el sistema utilizado en la China
CAROLINA BARRETO AYURE Médica veterinaria Universidad de La Salle Especialista en homeopatia y acupuntura, Luis G Páez, Universidad Nacional Cel/Wsp: 301 289 14 25 FB @homeopatiavet15 Instagram @dracarolinabarreto
16
Edición N o 10 · www.revistafelinaycanina.com
(Iª PARTE)
para el tratamiento de animales. Es una de las medicinas más antiguas que existe. Actualmente en todo el mundo se utiliza de la mano de la medicina alopática o convencional. Dentro de la MVTC, encontramos la acupuntura, que es la técnica terapéutica más conocida y utilizada, además de la fitoterapia, los masajes terapéuticos, la dieta y la gimnasia. El primer libro escrito sobre acupuntura veterinaria fue escrito por Sun Yang sobre el año 630 a.C, lo que confirma que no es una técnica nueva. También existen varios documentos de tratamientos con agujas
en elefantes, reses, camellos, cerdos y sobre todo en caballos por su importancia tanto para la agricultura como para la guerra de la época, pues estos eran estimulados con flechas para que tuvieran un mejor rendimiento durante la batalla. En pequeños animales como perros y gatos, los estudios son más recientes, a medida que fueron adquiriendo cada vez más importancia dentro del núcleo familiar, se vio la necesidad de empezar a aplicar la acupuntura también en ellos. ¿QUÉ ES LA ACUPUNTURA? acus = Aguja punctura = pinchar Es la aplicación de una o más agujas en puntos específicos del cuerpo (acupuntos), con el fin de mantener el equilibrio energético del cuerpo y con esto el estado de salud. Aparte de las agujas existen varias técnicas que se pueden utilizar, como la moxibustión, electroestimulación y láser, entre otras.
La acupuntura no solo se tratará la enfermedad del momento, sino se reforzará la condición física total del organismo.
Está regida por una serie de teorías que servirán para realizar el diagnóstico, en donde la más conocida es la del Yin / Yang, en la cual todos los seres y la naturaleza en sí, tienen que mantenerse en un constante equilibrio. Antes de tomarlo como polos opuestos, deben ser observados como fuerzas complementarias que generan transformación y movimiento de una en la
www.revistafelinaycanina.com · Edición No 10
17
ActualidadALTERNATIVA otra. Ejemplo de esto es cómo el invierno muta en verano pasando por la primavera y el verano a invierno para llegar el otoño. En conclusión, la teoría dicta que son opuestos pero complementarios, no pueden existir el uno sin el otro. Según la doctrina clásica, tanto el cuerpo humano como el de los animales está recorrido por un flujo continuo de energía vital, llamada Qi (Chi). Cuando el Qi es fluido y equilibrado el animal está sano. Si el Qi está obstruido o perturbado, el animal está enfermo o tiene dolor. El cuerpo posee una cantidad limitada de Qi al nacer; el trabajo excesivo, las emociones violentas y los excesos la desgastan y se recupera con la alimentación, el aire y el descanso.
Así que con la acupuntura no solo se tratará la enfermedad del momento, sino se reforzará la condición física total del organismo, se prevendrá enfermedades y se promoverá la salud.
Si el Qi está obstruido o perturbado, el animal está enfermo o tiene dolor.
Hay que tener en cuenta que al ser considerada dentro de las medicinas integrativas, va a trabajar de la mano de la medicina convencional y otras complementarias, y tendrá en cuenta al paciente como un ser individual y completo, que tiene afecciones tanto físicas como mentales y que se va a ver afectado por su ambiente y entorno. Los animales pueden tener la misma enfermedad, pero no los mismos síntomas físicos ni mentales, por lo que la terapia será diferente para todos. ‘Trata enfermos y no enfermedades’. ¿EN QUÉ CASOS SE PUEDE UTILIZAR? Se puede utilizar en cualquier tipo de enfermedad, pero se debe tener muy claro que según la condición del animal, se requeriere continuar con el tratamiento instaurado por su médico veterinario convencional y la acupuntura entraría a actuar como una medicina complementaria. • Es bastante útil en casos crónicos, problemas osteomusculares y para control del dolor. • En pacientes geriátricos se puede utilizar como terapia de apoyo semanal, para mejorar calidad de vida. • Como tratamiento preventivo en animales con predisposición a ciertas enfermedades por la raza (displasia de cadera, colapso traqueal). • Para elevar rendimiento en animales deportistas (agility, canicross) • Problemas neurológicos, entre otros. La duración e intensidad de las sesiones dependerá de la condición de cada paciente, del tipo de enfermedad, de la cronicidad y del estado psíquicofísico del animal.
18
Edición N o 10 · www.revistafelinaycanina.com
TendenciaINTELECTUAL
No solo son amigos fieles e incondicionales,
TAMBIÉN ACOMPAÑAN A LEER
D
RAQUEL C. CUPERMAN Docente de pre escolar y primaria
20
Edición N o 10 · www.revistafelinaycanina.com
esde finales del siglo pasado, los perros han ayudado a los niños con dificultades lectoras. Es una rama de la terapia con perros que existe en Estados Unidos desde hace más de 30 años, llamada Educación Asistida con Animales. Es un programa que ofrecen varias escuelas y bibliotecas alrededor del mundo para que los niños puedan reforzar sus procesos lectores y desarrollar la confianza y la autoestima de forma tal que logren superar sus problemas. Es también una oportunidad para acercar a la lectura a aque-
Para algunos niños leer es una actividad que genera mucho estrés. Especialmente, si es en voz alta y están rodeados por todos los compañeros de clase. Pero… ¿si pudiésemos hacer algo para que ese reto generase menos ansiedad? ¿Si en vez de angustia, los niños sintieran gusto y emoción al leer? Bueno, es posible. llos niños que no se sienten bien con los libros, que se aburren pronto de la lectura o que no han hallado la motivación suficiente para terminar de leer la historia que empezaron. ¿DE DÓNDE VIENE ESTA POSIBILIDAD? Hay muchos teóricos y científicos que han indagado sobre la terapia y asistencia con animales y es bastante lo que hay publicado al respecto. Pero quisiera referirme a un investigador en especial: el doctor James Lynch, un médico estadounidense que realizó trascendentales investigaciones relacionadas con la soledad y las alteraciones cardiovasculares.
entonces cuando en conjunto con el doctor Aaron Katcher, decidió medir la presión sanguínea de 38 niños mientras leían en voz alta pero en presencia de un perro. Sorprendentemente, los dos colegas se dieron cuenta de que la presencia del animal lograba reducir la presión sanguínea tanto durante la lectura en voz alta como cuando los pequeños estaban en silencio. ¡Habían descubierto uno de los grandes beneficios de los perros en la vida de los
En 1977, la práctica médica del doctor Lynch Los niños que leen a perros, empiezan a dio un giro significativo. Él estaba estudiando los factores que determinaban y alteraban la tasa de desarrollar mejor autoestima y conciencia supervivencia después de sufrir un infarto cardiade sí mismos y de sus capacidades. co y por primera vez, tenía acceso a un aparato computarizado que podía medir la frecuencia cardiaca niños! Pero, para comprobar este sin necesidad del silencio. Es decir, los pacientes podían hallazgo y estar totalmente seguro, hablar mientras se evaluaba su corazón. Entonces, emLynch decidió hacer una demostrapezó a notar cosas que nunca antes se habían podido ción en vivo con su hija Kathleen apreciar. Por ejemplo, que la frecuencia rítmica de sus y su perro Rags en un programa pacientes subía cuando hablaban y bajaba cuando se que salía en la televisión todos los callaban y que aquellos que tenían dificultades de codías llamado Sixty Minutes. Al aire, municación se retraían y aislaban aún más al sentirse Kathleen se sentó en una silla y esfatigados. Por otro lado, la presión sanguínea podía sutuvo en silencio tres minutos, luego bir aún más cuando hablaban de temas que tocaban sus leyó poesía durante tres minutos y emociones. Fue quizás la curiosidad o el hecho de ser entonces colocaron al perro en su padre y de poder usar este aparato en su propia casa, regazo. Todo el tiempo estuvieron lo que lo llevó a pensar en evaluar la frecuencia cardiamonitorendo su presión sanguínea: ca de algunos niños realizando distintas acciones. Así esta había subido al leer en voz que evaluó lo que pasaba cuando los niños leían en casa, alta y bajado cuando permanecía en la escuela y en el laboratorio y notó que la presión en silencio. Pero con la presencia sanguínea se elevaba cuando lo hacían en voz alta. Fue del perro, la medida bajó casi al 50
www.revistafelinaycanina.com · Edición No 10
21
TendenciaINTELECTUAL por ciento del valor basal. ¡Había comprobado que los perros podían calmar a los niños! Las posteriores investigaciones y publicaciones de Lynch profundizan sobre el tema. Muchos de sus estudios se refieren al estrés producido por emociones fuertes y a las inadecuadas adaptaciones de los sujetos a la vida cotidiana. Por ejemplo, el investigador hace notar cómo las experiencias negativas en la escuela hacen que los niños manejen niveles de estrés que bloquean sus procesos educativos, los agotan fisiológicamente y traen como consecuencia el retraimiento del niño, así como dificultades para expresar sus pensamientos o sentimientos. BUENO, ¿PERO QUÉ PODEMOS HACER CON TODO ESTO EN LA VIDA DE LOS NIÑOS? Estos datos ponen en evidencia lo que sucede con muchos niños en un entorno escolar. En la diversidad del salón de clase, hay chicos extrovertidos e introvertidos. Algunos logran hacer todo con la primera instrucción mientras otros son más lentos en llegar a la meta. Unos son más seguros de sí mismos y otros más tímidos. En el microcosmos del salón, suceden cosas todos los días
que hacen que algunos niños se rían y lleguen felices a casa, mientras otros lloran y llegan cabizbajos. Para muchos niños la escuela es la mejor experiencia pero para otros la experiencia es tan negativa que deja cicatrices dolorosas y emotivas. Un buen ejemplo es lo que pasa cuando en la clase la maestra pide leer en voz alta. El chico que es tranquilo y seguro de sí mismo, levanta la mano y lee de su cuaderno, libro o texto fluidamente. Pero, los que todavía no pueden leer, los que tienen alguna discapacidad simple (dislexia o una alteración visual no diagnosticada u otra) o aquellos que son penosos, sufren cuando les toca el turno y aún más cuando sus compañeros se burlan o cuando la maestra les recrimina en frente de sus pares. Fisiológicamente esto eleva la presión; el chico termina bloqueado, en silencio y probablemente evitará leer en voz alta en cualquier otro momento de su vida. Lastimosamente, para el niño la culpa de todo se llama “la lectura”. De ahí en adelante, generan un círculo vicioso: “No leo porque no me gusta, porque no lo hago bien, no leo nada”. LA GRAN NOTICIA ES QUE LOS PERROS AYUDAN A LOS NIÑOS A RELAJARSE. El niño puede acariciar y conectarse con el perro mientras lee. De esta manera, la lectura no genera ansiedad ni estrés. Al contrario, el tiempo de lectura es un momento divertido porque hay un perro de por medio. Se genera un acercamiento positivo, libre de jui-
22
Edición N o 10 · www.revistafelinaycanina.com
cios, en el cual el niño se siente cómodo y tranquilo, se reencuentra con el libro y empieza a hallar en él la satisfacción que produce una buena lectura. Encuentra en el perro que lo acompaña a ese amigo incondicional, que lo quiere por lo que es y que juega con él sin importar lo que haya pasado el día anterior o hace un momento; encuentra a alguien que le da la fuerza emocional que necesita para enfrentarse a la vida.
La terapia con perros que existe en Estados Unidos desde hace más de 30 años, llamada Educación Asistida con Animales.
Entre los niños que leen y los que no, surge una brecha. Las consecuencias son muy evidentes en el rendimiento escolar e inclusive en la actitud hacia lo académico. Los perros pueden ayudar a reducir esa brecha, a acercar a los niños a la lectura. Los niños que leen a perros, empiezan a desarrollar mejor autoestima y conciencia de sí mismos y de sus capacidades; empiezan a entender que pueden enfrentar y superar sus problemas, se empiezan a sentir más seguros en distintos ambientes, incluyendo la escuela y por ende empiezan a estar más atentos en clase y a mejorar sus resultados.
Sabemos que las mascotas hacen parte de nuestras familias, por eso realizamos un trabajo con profesionalismo y dedicación con el fin de brindarles la mejor atención.
SERVICIOS • Urgencias 24 horas • Medicina Preventiva (Consultas, Vacunación, etc.) • Imagenología (Radiología y Ecografía) • Terapia respiratoria • Cirugía (General, especializada, oftalmológica, etc.) • Medicina Especializada (Oncología, Toxicología, Cardiología, Dermatología, Ortopedia, etc.) • Odontología (Profilaxis, Endodoncia, Periodoncia, Radiología) • Laboratorio Clínico (Análisis de Muestras y Banco de Sangre).
SEDES Y TELÉFONOS
320 370 0003
Santa Isabel (24 horas) Tel.: (57 1) 277 7960 Cll. 2 # 27b - 26
Santa Matilde (24 horas) Tel.: (57 1) 277 5821 Cll. 8S # 34B - 28
www.veterinaria-santaisabel.com
Campiña Rincón (24 horas) Tel.: (57 1) 682 6731 Cra. 92 # 147 - 31
Santa Clara (Hayuelos) Tel.: (57 1) 356 5103 C.C. Trebolis Capellania Cra. 19A # 91 - 05 L. 5
www.revistafelinaycanina.com · Edición No 10 23 Veterinaria Santa Isabel @VetSantaIsabel
ConsejosdeADIESTRAMIENTO
NECESIDADES CANINAS EN UN PUNTO
ANDRÉS MAURICIO VALENCIA HINCAPIÉ Zootecnista Universidad Nacional de Colombia, sede Medellín Adiestrador Canino Happy Dog 8 años Diplomado Etología Clínica y Aplicada en Caninos y Felinos, Universidad del CES Magíster Etología Clínica y Aplicada en Caninos y Felinos, Universidad de Zaragoza, España Competidor mundialista Disc Dog Director Happy Disc Dog, Medellín Director Club de Caminantes Caninos Dog Walker’s, Copacabana
24
Edición N o 10 · www.revistafelinaycanina.com
Uno de los principales dolores de cabeza cuando tenemos un cachorro en casa, es el tema de cómo enseñarle a hacer sus necesidades en un solo punto.
N
ormalmente existen muchos mitos en este aspecto, es por tal motivo que quiero compartirles este artículo, para que aprendan a hacerlo en unos simples pasos.
Es muy común escuchar cosas como: ENROLLE UN PERIÓDICO Y PÉGUELE AL PISO, OTROS DICEN PÉGUELE SUAVE AL PERRO. No. Esto no sirve para nada, lo único que hacen es generarle traumas psicológicos a su cachorro, porque cada vez que levanten la mano, va a pensar que le van a pegar, la idea es que cuando levantemos la mano, nuestro cachorro mueva la cola y se siente. REFRIÉGUELE LA CARA EN EL CHICHÍ O EL POPÓ. No. Lo que logras con este ejercicio es generar más frustración para ustedes mismos, porque en una de esas ocasiones se soltó el cachorro y por donde pase corriendo va untando todo a su paso, camas, muebles, cortinas, etcétera. Por lo general terminan desquitándose con el cachorro. TRAPEAR CON VINAGRE. No. Este lo que hace es aumentar el rastro que deja el perro cuando ha marcado en alguna parte porque deja una biopelícula, es decir, un rastro, al trapear con vinagre aumentamos al doble o triple, o sea, como si le autorizáramos que lo hiciera por toda la casa, porque es baño público. AHORA PRESTEMOS UN POCO DE ATENCIÓN A LO QUE SÍ SE DEBE HACER Debemos generar en la mente del cachorro una memoria a corto plazo. Es decir, tomemos en nuestra mano un premio (golosina canina, mecato) hacemos olfatear a nuestro cachorro, lo llevamos al sitio elegido (Garden Box, Eco patio, balcón, patio, pañal) tiramos el premio en la superficie o piso y nos debemos alejar, para evitar que el cachorro se siente o acueste en ese sitio, porque se pueden generar confusiones y ahí es donde los vemos acostándose o llevando los juguetes al sitio que debería ser su baño. Este ejercicio lo que va a dar como resultado es que el cachorro esté visitando frecuentemente el sitio, olfateando a ver si encuentra premios.
1
www.revistafelinaycanina.com · Edición No 10
25
ConsejosdeADIESTRAMIENTO Se debe realizar el ejercicio cuatro o cinco veces, dejarlo descansar, posteriormente repetir.
2
Memoria a largo plazo, los cachorros hasta los 6 meses de edad no tienen un control de esfínteres muy desarrollado, hacen sus necesidades después de jugar comer o dormir, es decir, todo el tiempo. Supongamos que el cachorro está dormido, debemos previamente dejar un premio en el sitio, luego despertamos el cachorro y caminamos hasta la mitad del camino que lo conduce al sitio elegido para sus necesidades, el cachorro como ya tiene cargada la memoria a corto plazo se va a
adelantar y va a encontrar un premio, comienza a olfatear y dar vueltas, como se acabó de despertar va a tener ganas de hacer, esas vueltas lo llevan al estado mental de cuando van a hacer sus necesidades y lo va a hacer, es súper importante premiarlo inmediatamente. Además podemos incluir la orden (chichí, pipí, pis, popó, pos).
3
Trapear la casa con jabones enzimáticos, es muy importante saber y conocer acerca de ellos, el modo correcto de usarlo, muchas veces los mezclan con hipoclorito o con otros detergentes y eso mata las enzimas, o sea que no se hace nada. Debe tener la trapeadora muy limpia, aplicar el jabón enzimático y trapear la casa, después de un buen rato, puedes trapear con lo que normalmente lo haces. (menos vinagre).
26
Edición N o 10 · www.revistafelinaycanina.com
4
Cuando llego a su casa y encuentra un chichí, un popó o un daño, no puede decirle nada, solo limpie o recoja, porque cuando los regañamos en un caso así, lo que estamos haciendo es reforzar esa conducta. La única forma de corregir una conducta inadecuada, es el momento justo que ejecuta la acción. Si vemos que el cachorro se agacha a hacer chichí, da dos pasos y lo regañamos, él no va a saber qué
pasó. La forma correcta es el momento justo que está haciéndolo, primero debo cogerlo, decirle NO y llevarlo al sitio que elegimos, hacerle mucha fiesta y darle premios, de este modo el cachorro sale de ahí y al poco tiempo regresa a buscar más premios, como no alcanzo a hacerlo de inmediato lo va a hacer. RECUERDA Amen a sus perros, quiéranlos, respétenlos y ante todo practiquen un deporte para que esta manera ellos sean unos Happy Dog.
InterésSENSITIVO
C
laro está que él usaba el tono despectivo con el que pretendía, además, dejar bien en claro cuál es el lugar que le corresponde al perro y cuál es en el que está el humano. De pronto mi tío tenía toda la razón, solo que hay que saber primero cómo es el perro para ahí sí tratarlo como se debe. No hay ninguna otra especie animal en el planeta que haya estado tan cerca y por tanto tiempo al lado del ser humano. Esto lo sitúa en un lugar de privilegio en la escala animal y si a esto le sumamos que el perro, desde sus orígenes, ha sido utilizado para hacer más grata nuestra supervivencia, esto lo catapulta como el animal más cercano y útil que haya estado con el humano. De todos es conocido el hecho de que en la historia la crianza de los perros ha ido orientada hacia: la caza, el pastoreo, la guarda de nuestros recursos y protección de nuestras familias sin mencionar para nada los lazos afectivos que se han ido tejiendo a lo largo de más de 150 siglos de convivencia.
Los perros están para enseñarnos a amar “Los perros son perros y hay que tratarlos como perros”, esta frase la repetía con marcado acento mi tío cada vez que se refería a estos animalitos que llevan más de 15.000 años acompañando al ser humano.
Desde tiempos inmemoriales quienes han utilizado los perros para labores indispensables se han ido dando cuenta de que el perro aportaba algo adicional a lo que se le pedía que hiciera. Se apre-
28
Edición N o 10 · www.revistafelinaycanina.com
SANTIAGO BETANCOURT CORTÁZAR Periodista y escritor bogotano.
ciaba con facilidad que no era lo mismo enviar a un perro a cuidar un rebaño que cargar una mula para transportar bultos pesados. El perro, al finalizar la jornada, acompañaba al amo de una manera personal y particular contrario a la indiferencia con la que la mula se va a descansar luego de un día de cargar y cargar. El perro fue llegando a los umbrales del afecto del ser humano en la medida que pasaban los años. Se fue anidando en los rincones de los
sentimientos de la persona que lo ponía a trabajar y con el tiempo fue labrando una entrañable amistad. No se necesitaba ser un observador agudo para apreciar que el perro, en cada acción del cotidiano, dejaba ver una de las carac-
www.revistafelinaycanina.com · Edición No 10
29
InterésSENSITIVO terísticas más sobresalientes de este animal: era noble. Esta cualidad se ha ido convirtiendo en el punto de más alta explotación de la condición del perro. Hoy día, el perro, gracias a su nobleza, hace casi cualquier cosa que a un humano se le ocurra; buena o mala. Historias de perros que por sus amos hacen lo que sea está llena la bibliografía animal. Por citar dos o tres casos cabe recordar a Leoncico, el legendario perro de Vasco Núñez de Balboa, era de raza Alano español de tamaño medio no más de 40 kilos de peso, inquieto como todo perro de caza, pero lejos de lo que pueda parecer era un perro tranquilo, noble, fiel a su dueño, valiente y seguro. Pues bien, Leoncico aprendió a hacer lo que su amo hacía en esa época de la conquista de América: matar indígenas. Son célebres los relatos de los escribas de entonces que daban cuenta de la ferocidad con que Leoncico atacaba a los indígenas, llegando a tener una reputación entre los aborígenes tanto que ellos preferían no atacar a los españoles cuando se encontraban con Leoncico, el solo perro era más que 20 españoles armados. Si bien Leoncico mataba como fiera no lo hacía por gusto sino por amor a su amo. Paradójicamente Leoncico murió en un acto de amor. A veces, Vasco Núñez de Balboa, quien antes de patán asesino era un diplomático que buscaba amistad entre los indígenas. Gracias a esto Panquiaco, un cacique de la región de Panamá, además de darle su hija llamada Mincha como esposa le indicó el camino para que conquistara el Mar del Sur, el segundo mayor descubrimiento después del realizado por Cristóbal Colón con el Nuevo Mundo. Entonces, a veces, Balboa salía a conquistar nuevos territorios y tenía que dejar a su enamorada en la aldea donde residían. Receloso que era de sus compañeros europeos, que en su mayoría sí eran salvajes y asesinos no como los indígenas que eran los pacíficos y amistosos, entonces Balboa no tenía otra opción que dejar a Leoncico cuidando a la hermosa nativa que tenía por esposa y que era su más preciado amor. Una tarde estaba Leoncico cuidando a Mincha cuando un salvaje español envenenó al preciado perro para así poder abusar de la bella nativa. Cuentan los escribas de entonces que Leoncico retorciéndose del dolor que le causaba el veneno y de la inminente muerte que se le abalanzaba alcanzó a propiciar sendos mordiscos al
30
Edición N o 10 · www.revistafelinaycanina.com
El poder del afecto se puede medir casi que científicamente con el actuar de los perros y su profunda relación con sus amos.
violador y asesino hasta quedar tendido a los pies de Mincha en su último esfuerzo por cumplir con lo que le había encomendado su amo. Otro ejemplo un poco más reciente es el del perro de raza San Bernardo llamado Barry, sin lu-
gar a dudas es el San Bernardo más famoso de la historia, resulta que en Suiza, en el año de 1812 en el Hospicio St. Bernard los monjes del lugar tenían a Barry para que les ayudara a viajeros y peregrinos extraviados a encontrar la ruta en medio de estepas nevadas y parajes inhóspitos. Ese año Barry con su notable olfato y habilidad para detectar el peligro notó que algo malo pasaba a unos seis kilómetros del hospicio. Gracias a su desenvolvimiento en la nieve y su sentido de orientación logró dar con el paradero de un numeroso grupo de viajeros que estaban perdidos hace dos días entre la nieve y las colinas blancas y gélidas. Sin importar el viento fuerte que nublaba la vista y las terribles condiciones del clima Barry logró salvar a 40 seres humanos que uno a uno los fue llevando hasta el calor del hospicio. Lamentablemente, cuando Barry iba por el perdido número 41 este lo mató de un balazo al confundirlo con un lobo. Fue tan meritoria la acción de Barry que hoy día su cuerpo embalsamado se encuentra expuesto en la entrada del Naturhistorisches Museum der Burgergemeinde (Museo de Historia Natural de Berna - Suiza) y en la localidad de
Asnière, cerca de París (Francia), un monumento inmortaliza la imagen de Barry, al pie del cual se puede leer la siguiente inscripción: “Il sauva la vie à 40 personnes. Il fut tué par le 41 ème”. (Él salvó la vida de 40 personas, fue muerto por la 41.)
Cualquiera que sienta a su perro como el amigo sabrá que hay algo más detrás de esa coraza de pelos, ladridos y felicidad interminable. Por citar un tercer ejemplo está la famosa historia de Hachiko, un perro de raza akita inu nacido en 1923 en la ciudad japonesa de Odate. Cuando era cachorro Hachiko fue adquirido por un profesor llamado Hidesamuro Ueno quien lo llevó a vivir a Tokio. Allí Hachiko hizo lo que sabe hacer todo perro: amar a su amo. Creció amando a su amo y propiciándole toda suerte de alegrías al profesor quien también aprendió a amarlo. En la Tokio de ese entonces era muy grato ver al amo y su perro jugar y compartir la vida. Hachiko todas las tardes salía a encontrar al profesor a la estación del tren de Shibuya y regresaban a casa juntos en medio de juegos y amor compartido. Un día de 1925 muere el profesor Uenó en la sede de su trabajo y las honras fúnebres se realizaron lejos de la casa donde residía el profesor, por lo que nunca fue llevado de regreso a su casa. Hachiko nunca supo de la muerte de Uenó y como siempre, a las cinco en punto de la tarde, salía a encontrar al profesor a la estación y como no lo encontraba entonces regresaba ya no a su hogar sino a los rincones de la calle pues fue abandonado a su suerte
www.revistafelinaycanina.com · Edición No 10
31
InterésSENSITIVO luego del fallecimiento del profesor. Durante 11 años Hachiko estuvo siempre a las cinco de la tarde esperando a que regresara Uenó, pacientemente lo buscaba entre los viajeros y al no encontrarlo regresaba al rincón de la calle a esperar a que volviera a llegar el tren de las cinco al otro día. Hachiko murió de viejo siempre con la esperanza de volver a ver a su amo. Hoy en la estación de Shibuya hay una estatua que recuerda la nobleza y fidelidad de este perro que solo hizo lo que sabe hacer un perro, amar. También es recordado Hachiko con la película: Always by your side (Siempre a tu lado) del director Lasse Hallström y en su reparto como el profesor está el actor Richard Gere. La cinta fue nominada a un Oscar en 2010 y ha sido premiada en varios países desde 2009, año de su realización. Ejemplos de nobleza canina se pueden contar por cientos de miles y algunos, de seguro, tanto o más significativos y meritorios que los que he referido. Eso no es extraño, pues el perro es experto en fabricar historias de nobleza que se originan por el amor inmenso que estos animalitos son capaces de profesar por su amo. Los estudiosos humanos están lejos de detectar los verdaderos alcances que el afecto puede lograr. Es guiados por el afecto y por esa enorme capacidad de amor que los perros logran hazañas más que loables. El poder del afecto se
En condiciones terribles del clima Barry logró salvar a 40 seres humanos que uno a uno los fue llevando hasta el calor del hospicio. puede medir casi que científicamente con el actuar de los perros y su profunda relación con sus amos. Es el afecto el elemento fundamental que puede abrir las talanqueras que han impedido que la ciencia avance a la velocidad y lejanía que la mente cree que puede avanzar. En cuanto al afecto de los perros se ha ido demostrando que estos por amor son capaces de retar la ciencia y tender los puentes que se requieren para que la brecha existente en el pensamiento actual de los seres humanos se acorte y se logren avances significativos en diferentes disciplinas.
32
Edición N o 10 · www.revistafelinaycanina.com
Un ejemplo de lo anterior se encuentra en Inglaterra en el año de 1989 cuando el médico especialista en tratamientos oncológicos, John Church, publica en la revista científica The Lancet el asombroso caso que registró en su consultorio. Resulta que un buen día llegó a solicitar una revisión médica una paciente que en apariencia gozaba de buena salud. Ella dijo: “Doctor, estoy convencida que hay algo anormal en este brazo. Quiero su opinión profesional”. El doctor Church comenzó a realizar los chequeos de rigor y ordenó los exámenes que consideró pertinentes. El diagnóstico sorprendió al médico y a la paciente: se había detectado un melanoma maligno. Ya que el cáncer fue detectado a tiempo la paciente no tuvo problemas con esta enfermedad. Lo asombroso del asunto es que la paciente llegó a donde el doctor Church porque su
Barry, perro de raza San Bernardo que vivió en Suiza, en el año de 1812 en el Hospicio St. Bernard.
perrita, una Labrador de 4 años, olía insistentemente ese brazo y expresaba angustia a su ama. La paciente amaba a su mascota y debido a ese extraño lenguaje del afecto ella comprendió que su perrita le quería advertir algo que era importante. Su mascota le salvó la vida. A raíz de la publicación del informe del doctor Church se conocieron en el mundo cientos de casos similares donde se detectaba a tiempo cáncer de diferente tipología en pacientes de las más remotas zonas geográficas. Según se ha explicado, los seres humanos tenemos unas 500.000 terminaciones nerviosas olfativas mientras que los perros superan los 100 millones de terminaciones olfativas y en algunos casos, cuando el perro es especializado en rastreo, puede alcanzar los 300 millones de terminaciones olfativas. La innovación científica ha decidido profundizar en el tema y hoy tienen su estrella, se trata de la perrita Labrador negra de ocho años llamada Marine en la Universidad de Kyushu, en Japón. Este animalito es capaz de detectar cáncer de colon con un 98
Digital Signage : Una imagen viva es 70 veces màs impactante que un poster, aviso o banner ! Reserve su espacio llame ya !
Cel.: 3223059200 Petsmedia, la única red digital signage presente en veterinarias & agrotiendas
InterésSENSITIVO por ciento de efectividad. En la actualidad el científico Hideto Sonoda lidera un programa científico en esa universidad basado en los resultados de Marine. Definitivamente cada vez se avanza más en la comprensión del comportamiento de los animales y en el aporte que estos pueden ofrecer a los humanos. Hay una ciencia relativamente nueva que se llama la etología que estudia precisamente el comportamiento animal. La etología es considerada la ciencia que estudia el comportamiento animal desde 1973 cuando los científicos Konrad Lorenz, Karl R. von Frisch y Niko Tinbergen recibieron el Premio Nobel por sus estudios sobre animales. No lleva medio siglo el estudio de lo que los animales nos quieren decir y, en esto, por supuesto, está el comportamiento de los perros. Cada vez sabremos más de estos animalitos que nos sorprenden a diario. Sin embargo, yo como conocedor que soy de mis dos perritos: un Labrador Dorado de 10 años llamado Toby y una perrita de raza criolla de 5 años llamada Gotica, por su poco tamaño; tengo una muy personal teoría que la ratifico a diario cuando estos animalitos con algún gesto guiado por el afecto que me profesan me recuerdan que nosotros (humanos, animales, plantas y planeta en general) hacemos parte de un todo, no somos
Leoncico, el legendario perro de Vasco Núñez de Balboa, era de raza Alano español.
34
Edición N o 10 · www.revistafelinaycanina.com
ni más ni menos, simplemente hacemos parte. Pero como humanos que somos, de naturaleza olvidadiza y de temperamento prepotente consideramos los perros unos seres inferiores que aprenden por instinto y responden por condicionamiento a nuestras órdenes y que son incapaces de comunicar y mucho menos de amar. Así hay muchos humanos. Pues bien, creo que los perros están entre nosotros por razones espirituales. Creyente que soy y respetuoso de Dios y sus designios creo que Dios nos puso a los perros para que veamos hasta donde se puede llegar por el afecto. Dios en su eterna sabiduría y respeto inmenso por la humanidad que Él creó ve con tristeza que los humanos olvidamos pronto el amor, dejamos que la potencia del amor esté en un segundo plano y las acciones del ser están guiadas,
Hachiko, un perro de raza akita inu nacido en 1923 en la ciudad japonesa de Odate.
muchas veces, por razonamientos carentes de afecto y de gún día los humanos aprendiéramos capacidad de amor por los demás y así gira el mundo por más de los perros, porque estoy sesiglos y siglos. Pero si quisiéramos observar, a nuestro guro que hay perros que son mejolado hay perritos que nos están diciendo en miles de mares que muchos humanos. Ojalá la neras que el camino es el afecto, que con el afecto hasta reverencia hacia estos animalitos se puede retar la ciencia, que el afecto en un motor infuera unánime y el respeto univermenso que la humanidad tiene para avanzar en su camino, que Hoy en la estación de Shibuya hay si el ser humano amara de veruna estatua que recuerda la nobleza dad muchas de las atrocidades que nos cuenta la historia nunca y fidelidad de Hachiko que solo hizo se habrían realizado y que otras lo que sabe hacer un perro, amar. historias colosales y desarrollos inimaginables estarían en los libros de historia. Los perritos no sólo están para acompasal. Ojalá el afecto de los humanos ñarnos y hacernos más fácil ciertas labores de vida, esse nutriera del afecto que es capaz tán por algo más. Cualquiera que sienta a su perro como de propiciar un perro, tal vez la raza el amigo sabrá que hay algo más detrás de esa coraza humana cambiaría. Por eso creo de pelos, ladridos y felicidad interminable. Siempre nos que sí: “los perros son perros y hay quieren decir algo, aunque sea lo más sencillo. Ojalá alque tratarlos como perros”.
www.revistafelinaycanina.com · Edición No 10
35
ActividaddeEMERGENCIA
¿Qué es la hipertermia o
‘SHOCK’ TÉRMICO? Conocido popularmente como el famoso “golpe de calor”. Este es un aumento de la temperatura interna del cuerpo de los perros causado por una situación externa que puede poner en peligro la vida de nuestro peludo.
N
uestros perros se encuentran al borde de una crisis. Durante muchos años estos compañeros se desempeñaron muy bien en las tareas para las cuales fueron creados (caza, guardia, pastoreo, etc.). Se ganaban nuestra protección y el alimento al usarlos como instrumentos de trabajo por sus inigualables sentidos y su extraordinaria capacidad para entender lo que queríamos de ellos. Pero hace unas décadas todo empezó a cambiar y hoy en día son más y más los perros que lo único que tienen que hacer es portarse como mascotas mimadas, función para la cual, aunque hagan su mejor esfuerzo, no están preparados. Se produce cuando los mecanismos fisiológicos del perro no son
ANA MARÍA VELASCO JARAMILLO Psicóloga Técnica en intervenciones asistidas con animales Móvil: 305 259 2753 anavelascojaramillo@gmail.com
36
Edición N o 10 · www.revistafelinaycanina.com
suficientes para controlar el exceso de temperatura y soportar la situación a la que se encuentra sometido. ¿QUÉ NO DEBO HACER? Por ninguna razón trate de bajar la temperatura corporal de golpe. No envolverlo o cubrirlo con toallas, sabanas, etcétera, pues esto evita que el calor salga. No usar agua completamente helada puesto que podríamos provocarle hipotermia y daños a nivel cerebral agravando de esta forma la situación. Recuerde la importancia de guardar la calma. Tenga en cuenta que la velocidad, agilidad y efectividad en el tratamiento, marca la diferencia entre la vida y la muerte del animal. Lo más importante en estos momentos es pensar en el diagnóstico y trazar una meta clara la cual es bajar la temperatura, pero no de golpe. Es importante recordar que los perros no tienen glándulas sudoríparas en su cuerpo, como las tenemos nosotros, entonces su forma de perder calor es diferente, ellos lo hacen a través del jadeo, del sudor que eliminan por sus almohadillas de sus patas o por conducción, poniendo en contacto las superficies corporales con poco pelo, por ejemplo la barriga, sobre superficies con temperaturas más bajas. ¿EXISTEN ALGUNOS FACTORES DE RIESGO? Existen dos tipos factores. El primero, es el directamente vinculado con el perro. Tienen más riesgo los
guardarse y sin hidratación adecuada. También, cuando se deja el perro encerrado en carros o en espacios pequeños con poca o sin ventilación adecuada. Así mismo, el ejercicio excesivo en horas picos de calor.
cachorros y los perros ancianos que los perros jóvenes o adultos. También perros con enfermedades como cardíaca o enfermedades respiratorias, perros obesos o con exceso de peso, perros con mucho pelo, perros de color oscuro y algunas razas como las braquicéfalos (ñatos) tipo Bóxer, Bulldogs, pekinés, pug. El segundo factor es el ambiente. Este se da en situaciones como cuando se deja el perro bajo el sol por largo tiempo sin un lugar para res-
¿Cómo puedo saber si mi perro tiene un “golpe de calor”? Existen algunas manifestaciones clínicas, que son importantes conocerlas para poder determinar si la vida de nuestro perro corre peligro puesto que esta circunstancia puede traer consecuencias letales a nuestro peludo en 20 minutos si no es debidamente atendido. Estas manifestaciones pueden ser: • Jadeo • Negativa a moverse • Aumento de la salivación • Piel más caliente de lo normal • Vómito • Temblores musculares • Cambios en el estado mental • Mucosas muy rojas
• Aumento de la frecuencia cardíaca (60-160 lat/min – hasta 180 en razas miniatura y 220 en cachorros) • Aumento de la temperatura (temperatura corporal normal del perro: 38,5 – 39, 5) • Convulsiones • Puntos rojos en piel y mucosas.
¿QUÉ PUEDO HACER SI MI PERRO TIENE UN “GOLPE DE CALOR”? Las recomendaciones que se dan son: en primer lugar, pasarlo para un sitio fresco. Luego, mojarlo con agua fresca, no helada. Sumergirlo en agua a unos 20°C. Humedecer el cuello y la cabeza mediante paños húmedos o un atomizador. No envolver ni tapar por ninguna razón al animal. Refrescar el puente de la nariz, las ingles y las axilas con agua fresca. Darle de beber para que no se deshidrate. No debes obligarle a beber ni dejar que beba demasiado. Cuando la respiración sea normal, mantenerlo sobre una toalla húmeda (nunca envolverlo en ella). Usar ventilador o algún método que cumpla esta función en caso de no contar con el ventilador e irle controlando la temperatura con un termómetro en el ano. Dejar de bajarle la temperatura cuando el termómetro llegue a 39,5 para no provocar una hipotermia. Llevar el perro donde su veterinario tratante.
www.revistafelinaycanina.com · Edición No 10
37
SaludPARASITARIA
Las garrapatas y las mascotas:
PREVENCIÓN
Y CONTROL Las garrapatas son un grupo de ectoparásitos (se les denomina ‘ecto’ ya que se localizan en el exterior del animal), los cuales se alimentan de sangre.
VÍCTOR MANUEL ACERO PLAZAS DMV, cMSc Salud Pública. Director Ejecutivo, Asociación Nacional de Médicos Veterinarios de Colombia (AMEVEC). Clínica Veterinaria Animal City. Bogotá, Colombia sepulvic@gmail.com
38
Edición N o 10 · www.revistafelinaycanina.com
L
as garrapatas en general tienen cuatro estadios de vida, la hembra puede poner miles de huevos durante su ciclo reproductivo. Estos huevos se convierten en garrapatas jóvenes o ‘larvas’, las cuales son muy resistentes a diferentes climas o a periodos largos sin alimentarse. Posteriormente se convierten en ‘ninfas’ y finalmente en garrapatas adultas. Estos ectoparásitos pueden alimentarse de muchas especies animales, resistir diversos climas, condiciones
El médico veterinario es el único que puede detectar cualquier enfermedad y ordenar el tratamiento adecuado para su mascota.
adversas y adaptarse a diferentes situaciones medioambientales. Dependiendo del clima, el ciclo completo puede durar en promedio dos meses, por lo que en climas cálidos (el cual favorece más a es-
tos parásitos) pueden reproducirse más rápidamente e inclusive varias generaciones afectar al mismo animal. Los cuatro estadios de las garrapatas son diferenciables por el tamaño, por este motivo, las ‘ninfas’ que son muy pequeñas, pueden pasar inadvertidas. La distribución geográfica es prácticamente en todo el territorio nacional, con excepción de algunas zonas de mayor altitud. LAS ENFERMEDADES TRANSMITIDAS POR GARRAPATAS Las garrapatas transmiten diversas enfermedades que son consideradas un problema de salud pública y veterinaria a nivel mundial. Entre los agentes infecciosos que transmiten encontramos: Ehrlichia canis (Ehrlichiosis), Babesia canis (Babesiosis), Rickettsia ricketsii, Rickettsia conorii, Hepatozoon canis, Haemobartonella canis. Las anteriores, son enfermedades prevenibles, es decir, se pueden evitar por lo que es conveniente proteger a las mascotas de las garrapatas en lugar de tratar estas enfermedades cuando aparezcan, ya que muchas de ellas pueden ser mortales si no se detectan a tiempo. Es importante mencionar que algunas de estas enfermedades tienen potencial zoonótico, es decir, pueden transmitirse a los humanos, ya que las garrapatas pueden alimentarse de las personas. El contacto con mascotas que tienen garrapatas facilita la transmisión de estos agentes a las personas (Álvarez, 2017). Inclusive, en las personas se han detectado infecciones asintomáticas, es decir, la persona no se da cuenta que tiene la infección, como en algunos reportes de casos humanos de Ehrlichia spp., dependiendo de la especie del parásito que afecta al perro. Las Ehrlichias spp son del grupo de las rickettsias, bacterias gramnegativas, que viven en el interior de las células, tienen afinidad por las células sanguíneas, como los leucocitos y las plaquetas. La Ehrlichiosis humana, que es causada por variedades de Ehrlichia, es una enfermedad febril aguda transmitida por la mordedura de garrapatas procedentes de animales enfermos o portadores, como perros, gatos, ganado vacuno o bovino y caballos (Silva et al., 2014). SIGNOS Y SÍNTOMAS Dada la escasa especificidad de los síntomas que presentan las mascotas que resultan positivas a
www.revistafelinaycanina.com · Edición No 10
39
SaludPARASITARIA alguno de los anteriores agentes, pueden haber signos y síntomas tales como anorexia (el animal deja de comer, hay inapetencia), depresión, fiebre, petequias (pequeños puntos de sangre que pueden aparecer en la piel en zonas como el abdomen), anemia y trombocitopenia (disminución en el número de plaquetas), entre otros. El diagnóstico se debe realizar según la historia clínica, los antecedentes de haber viajado a alguna zona de clima cálido o donde exista la presencia de garrapatas, por lo que se necesita confirmar el diagnóstico con base en una combinación de signos clínicos, anormalidades hematológicas, trombocitopenia y hallazgos serológicos. La presencia de los agentes de enfermedad se puede confirmar mediante diversas pruebas de laboratorio, sin embargo, es importante realizar exámenes de control o preventivos si se sospecha de alguna enfermedad o si se ha detectado en el animal la presencia de por lo menos una garrapata. Algunos perros manifiestan signos inespecíficos tales como sangrado nasal leve, presencia de gotas de sangre en la orina, en las heces, en la piel, fiebre ocasional, letargia o decaimiento, por este motivo cualquier canino que manifieste alguno de los signos o síntomas descritos anteriormente, debe ser llevado al médico veterinario para que realice una evaluación completa y las pruebas de laboratorio necesarias para confirmar o descartar la presencia de alguno de estos agentes (Harrus y Waner, 2010)
40
Recomendaciones • Recuerde, siempre que sospeche alguna anormalidad en su mascota, debe consultar con un médico veterinario acreditado con título y matrícula profesional, no ponga en riesgo la salud de su mascota en manos de terceras personas. • El médico veterinario es el único que puede detectar cualquier enfermedad y ordenar el tratamiento adecuado para su mascota. • Las garrapatas se reproducen por miles, es por esto que, si usted nota que su mascota tiene una, dos o varias garrapatas, es posible que, en la casa, el piso, la alfombra, la cama de la mascota, etcétera, haya un gran número de garrapatas, es por esto que el control debe hacerse con productos de larga acción. • El control de garrapatas debe hacerse en el animal y en el ambiente. • Evite quitar las garrapatas manualmente, ya que, si no realiza bien este procedimiento, puede quedar una pequeña herida en la piel de su mascota e infectarse. • La estrategia más adecuada es la prevención, dos o tres días antes de viajar a fincas, climas cálidos, zonas selváticas o bosques, aplique el tratamiento preventivo en el animal.
Edición N o 10 · www.revistafelinaycanina.com
TRATAMIENTO El médico veterinario decidirá, según el diagnóstico, la enfermedad que tiene su mascota, es por esto que es fundamental realizar exámenes de control cuando se encuentren garrapatas en el animal. De igual manera, cada una de las enfermedades que transmiten las garrapatas tienen tratamientos diferentes y tratamientos de soporte (para tratar la anemia, la disminución de plaquetas, hidratación, disminuir o evitar la fiebre, etcétera).
pio activo) por lo menos cada tres a cuatro meses. • Todos los productos vienen para dosificar según el peso del animal. Prácticas tales como dividir las dosis (por ejemplo una pipeta para un canino de 50 kilos dividirla y aplicar la mitad en dos perros de 25 kilos) lo único que genera es resistencia en las garrapatas y aumenta el riesgo de transmisión de las enfermedades al no producir el efecto deseado, en resumen, estas prácticas no protegen adecuadamente los animales y finalmente se desperdicia el producto.
Las garrapatas transmiten diversas enfermedades que son consideradas un problema de salud pública y veterinaria. • Existen en el mercado una amplia diversidad de productos y marcas que se administran de manera tópica u oral. No existen vacunas contra las garrapatas en mascotas.
PREVENCIÓN Y CONTROL • El control de ectoparásitos, pulgas y garrapatas, debe realizarse en forma preventiva durante todo el año, mediante el uso de collares, aerosoles o pipetas con garrapaticidas de acción prolongada, de acuerdo con la recomendación del fabricante. • Evite el uso de una misma marca por tiempo prolongado ya que puede generar resistencia en las garrapatas, para esto debe cambiar de marca (princi-
• La ivermectina no está constituida como una estrategia de prevención y control adecuada para las mascotas, ya que no evita la transmisión de agentes como Ehrlichia sp. • Evite prácticas como reenvasar los productos o las pipetas en jeringas u otros dispositivos, en general todos los productos vienen para administrar de una sola vez y una sola dosis.
www.revistafelinaycanina.com · Edición No 10
41
ConcursoBIMESTRAL
Halloween Canino Damos a conocer el resultado de nuestro concurso de la edición anterior.
ríguez, rcía Rod a G a n li Caro y Susy”, “Kamila Bogotá
“Benji y M
olly”, Lizeth
“Melody”, Ofir Calvo, Bogotá
42
Edición N o 10 · www.revistafelinaycanina.com
Suárez, Bogotá
Bases del nuevo concurso
Vacaciones caninas randa, ie Jamaica A an ef th S , o” g “Bon Bogotá
Se aproxima la época del año en la que nos vamos a descansar y tomamos unas merecidas vacaciones, y nuestro perro también goza de estos privilegios así sea en casa. Participe en nuestro nuevo concurso enviándonos una (1) foto especial de su perro descansando en vacaciones, en la cual es mejor que aparezca solo. El e-mail para enviar la foto junto con los datos personales (nombre de la mascota, propietario, dirección, teléfonos, ciudad, país) es:
concurso@revistafelinaycanina.com Los seis finalistas aparecerán en nuestra próxima edición y los 3 primeros puestos serán premiados de la siguiente manera: 1er puesto: Bono de $150.000 pesos en productos de Agrocampo. 2do puesto: Bono de $100.000 pesos en productos de Agrocampo. 3er puesto: Bono de $50.000 pesos en productos de Kapital Pets.
“Mot a Bogo s y Muñec tá a”,
Paula Andre a Tria na Va lbuen a,
as erine Porr th a K , ” k in “L olombia Bogotá, C
INFORMACIÓN IMPORTANTE: • Válida 1 (una) sola foto por perro para participar. • Solo se recibirá la foto participante para el concurso hasta el viernes 19 de enero de 2018 a las 12 de la noche, hora colombiana. • Luego de la etapa de recepción de material, el martes 30 de enero publicaremos en nuestras redes sociales las fotos finalistas para el conocimiento de nuestros seguidores. Los ganadores los elegiremos dentro del equipo de la revista, siendo totalmente imparciales y sujetándonos a las bases del concurso. • En la edición No. 11 publicaremos el resultado de los ganadores y finalistas en el álbum del concurso. • Les recomendamos que la foto participante tenga buena resolución (de lo contrario no podrá participar) y deberá ser enviada en alguno de los siguientes formatos válidos: jpeg, png o tiff.
NUESTRAS REDES RevistaFelinayCanina
@RevistaVidaFyC
revistavidafelinaycanina
revistavidafelinaycanina
revistavidafelinaycanina www.revistafelinaycanina.com ·www.revistafelinaycanina.com Edición No 10 43