/05_2011 by Karaat

Foto: ÂŠ George Marks - iStockphoto.com/HultonArchive - Maandelijks lifestylemagazine voor de regio KORTRIJK-WAREGEM - MEI 2011

special

Moeders Mevr. Georges Leekens over dochter en tennisster Gally De Wael

Zonnebrillen De sterrenlooks van de zomer

WIN

een citytrip naar Antwerpen

BRENG UW TROUWE VIERVOETER MEE EN KOM MEER TE WETEN OVER HET TRIMMEN/VERZORGEN

VA N AAF FAKWEEKSERRES DDZIJN EE K WMOMENTEEL SVOLLEDIG GO O VA N APKWEEKSERRES PRRI LI L SSTTAAAAN N ZIJN K MOMENTEEL W EEEEKKSSEERRRREESVOLLEDIG VVOOL LLEL DE D IOPEN GIOPEN P EPNE N ONZE ONZE

U KUNT UW PERKPLANTEN RECHTSTREEKS UIT DE KWEKERIJ KOPEN

TU W UP W AE NTNETRNEENCR HERCTESHCTTHRSETTSERKTERSEEKUESIKT USDI UTE IDKT W U UK UKNUKTUNUNT W E PR EKPRPEKLRAPKLNPATL N RKI EJEKRKEIOJRPIKEJONKPOE PNE N ED KE KWKEEW

VIJVER VIJVER VIJVER VIJVER VISSEN VISSEN VISSEN VISSEN BLOEMEN BLOEMEN BLOEMEN BLOEMEN PLANTEN PLANTEN PLANTEN PLANTEN POTTEN POTTEN POTTEN POTTEN TUINMATERIAAL TUINMATERIAAL TUINMATERIAAL TUINMATERIAAL BARBECUE BARBECUE BARBECUE BARBECUE SNIJBLOEMEN SNIJBLOEMEN SNIJBLOEMEN SNIJBLOEMEN DECORATIE DECORATIE DECORATIE DECORATIE

OPENDEUR VAN VR. 29 APRIL T.E.M. ZO. 1 MEI

OPENDEUR VAN ZO. T.E.M. OPENDEUR VAN VR. VR.29 29APRIL APRILT.E.M. ZO.1 MEI 1 MEI VAN TOT ZONDAG 8 18.30 UUR VAN ZONDAG 111 MEI MEI OPEN OPEN VAN88TOT TOT18.30 ZONDAG MEI OPEN 18.30UUR UUR De zomer is in aantocht, geniet van talrijke promoties ! zomer isis in in aantocht, aantocht, geniet ! ! DeDezomer genietvan vantalrijke talrijkepromoties promoties

Otegemstraat319 319 -- 8550 8550 Zwevegem Zwevegem -- Tel. 056 75 55 25 Otegemstraat Tel. 056 75 55 25 Otegemstraat 319 8550 Zwevegem Tel. 056 75 55 2525 Otegemstraat 319 8550 Zwevegem Tel. 056 75 55 bloemenparadijs@skynet.be - www.bloemenparadijs.be

b l o e m e n p a r a d319 i j s @ s-k 8550 y n e t . b e - w w w . b l o- e Tel. menp arad i j s . b e25 Otegemstraat 056 75 blo j si @ e nep be l ome emnepnapr aa rdai d j ss@ksyknyente. btZwevegem .eb e- -w w ww w .wb.lboleom em napraard aidj si55 j.sb.eb e

OPENINGSUREN : ma : 13.00- 18.30 - 18.30 • • didi- -vrvr: 8.00 : 8.00--12.00 12.00 en en 13.00 -- 18.30 18.30 •• za: 8.00 --18.30 uur doorlopend open • •zozo: 8.00 - 12.00 uuruur OPENINGSUREN : 8.00 - 12.00 b: :ma lma o :e:13.00 m e -n18.30 p a r •a ddi i- jvrs:@ s -k12.00 y n eent 13.00 . b e - 18.30 - w•wza: w8.00 . b l- 18.30 o e muur edoorlopend n p a r aopen d i j s•. b e OPENINGSUREN 13.00 8.00 13.00 za: 8.00 18.30 uur doorlopend open zo : 8.00 12.00 uuruur OPENINGSUREN : ma : 13.00 - 18.30 • di - vr : 8.00 - 12.00 en 13.00 - 18.30 • za: 8.00 - 18.30 uur doorlopend open • zo : 8.00 - 12.00

mei 2011 // Inhoud 4

Interview

A u t o

P r o & C o N t r a

52 72

Mevr. Georges Leekens, Katleen Dhondt: tennismoeder van Gally De Wael Fleur Van Groningen: tips voor een heerlijk ongelukkig leven Dirk Barrez: wat met ons leven in 2050? De triathlon van Roth: zeven WestVlaamse amateursporters gaan er voor

56 De nieuwe Peugeot 508: quality time 62

Mode

10 Zonnebrillen: de sterrenlooks van de zomer Moederdag

Gelukkig met één kind

Kruispunt

28 Christine Van Broeckhoven & Martine Jonckheere: levensvreugde na véél pijn

Oortjes in het peleton? Dirk Demol vs. Pat McQuaid R e l at i e s

Sexting of GSM-flirten: niet zo onschuldig als het lijkt

S e n i o r e n

Sport op tachtig, da’s prachtig

R e g i o

Jeugdcafé ’t Sloeberke bestaat 35 jaar Leiepop: nieuw festival in Machelen

WENST U TE ADVERTEREN IN HET VOLGENDE NUMMER VAN KARAAT? verschijningsdatum: 1 juni 2011 de VOLGENDE rubrieken KOMEN AAN BOD: vaderdag, fitness, gezondheid, beauty, kinderkamers, de mooiste terrasjes INTERESSE? contacteer Guy Bonte (regio Kortrijk-Menen) GSM: 0477-233 199 E-mail: g.bonte@karaat.be Guy de mulder (regio waregem-harelbeke) GSM: 0496-213 123 E-mail: g.de.mulder@karaat.be

E n V e r d e r …

8 74

Voor & Na Uit in de regio

DISTRIBUTIE DOOR

R e i z e n

34 60

Tips voor dagtrips Antwerpen, altijd anders

T u i n

40 Buitenmeubilair 44 Wiedenhof: harmonie van spontaniteit en structuur

winnaar wedstrijd Barbados

winnaar wedstrijd K roatië

Jeaninne Michels uit Zwijnaarde

Geert Depuydt uit Harelbeke

alle kleuren plaatsing in 1 dag geen afbraak geen schade volledig afwasbaar Menenstraat - Wevelgem Telefoon van 9 - 13u

behalve op zondag en maandag

0497-55 41 80 www.plafobel.com

inbouwspots mogelijk SPECIALIST SINDS 30 JAAR!

Karaat is een uitgave van EVOLUTION MEDIA GROUP, Vlasstraat 17, 8710 Wielsbeke • Tel. 056-60 73 33 - Fax 056-61 05 83 - e-mail: info@evolution.be • SPREIDING EDITIE 109.767 ex - details: www.evolution.be • hoofdredaCtie: Mieke Witdouck • EINdredaCtie: Tatiana Bervoets en Charlotte Van Strijdonck • LAY-OUT & Druk: Oranje, St.-Baafs-Vijve • VU: Piet Desmyter • Niets uit deze uitgave mag worden gereproduceerd zonder schriftelijke toestemming van de uitgever.

K A R A AT - m e i 2 011 | 3

Interview

TEKST MARC LEROUGE FOTO’S SYLVIA JONES (W W W.JONESPHOTOGRAPHY.BE) EN JOHAN EYCKENS

MEVR. GEORGES LEEKENS

Kathleen Dhondt, tennismoeder van Gally De Wael

“Hey Maatje, je bent nu nog een paar uurtjes in Mexico en daarna vlieg je naar AUSTRALIA!!!!!!! Je hebt het goed gedaan lieve schat, doe zo voort, go on, wij zijn er voor je… In goede en slechte tijden!!!!! Goeie vlucht, dikke kus van mama en LOVE YOU!!!! Je Mama xxx”. Deze lieve woorden schreef Kathleen Dhondt recent op de fanpagina van de website van Gally De Wael. Gally is 19, professioneel tennisspeelster, wereldreiziger, … en de dochter van Kathleen (nu 45) en stiefdochter van succesbondscoach ‘Papa Georges’ Leekens (nu 61). Kathleen heeft rond de eeuwwissel haar nieuwe liefde en partner Georges Leekens leren kennen. Even situeren. De naam Gally De Wael is misschien nog niet echt doorgedrongen tot het Vlaamse tennispubliek. Nochtans is ze na Clijsters, Wickmayer, Flipkens, … de Belgische nummer 8. Ze staat 480ste op de WTA-wereldranking. ‘Mama’ Kathleen Dhondt was indertijd zelf ook een heel goede speelster (B-15/2 = top 70 in België), maar had te weinig zelfgeloof en te veel faalangst.

Kathleen Dhondt: “Gally is van nature leergierig en een goede studente. Ze overbrugde haar hele humaniora wiskunde-moderne talen in drie jaar in de ‘Leerwijzer’, een uitstekende privéschool in Oostduinkerke, en via thuislessen met een privéleraar. Ze slaagde in haar examens voor de middenjury. Gally heeft tenminste toch dat diploma in handen, want je weet maar nooit.” 4 | K A R A AT - M E I 2 011

TEAM Gally is omringd door een uitgebreid team: hoofdtrainer Adrian Targett, conditietrainer Tom Madou, sportdokter Chris Goossens, fysiotherapeut Frank Wezenbeek, blessurepreventie en chiropractor Karl Devriese, sportpsycholoog Els Snauwaert, …

“In deze tijden slaag je er als ambitieuze proftennisser niet meer in om enkel met een trainer het internationale circuit te doorkruisen. Er komt zoveel meer bij kijken dan wat ballen slaan en de wedstrijdtactiek te bespreken… De frequentie van toernooien, de fysieke en mentale belasting, de vele reizen, de brede concurrentie, …” MOEDER - DOCHTER Gally heeft sinds in anderhalf jaar meer dan een paar keer de wereld rondgetoerd. Hoe heb jij als moeder die uithuizigheid ervaren? “Gally is gemiddeld zo’n negen maanden per jaar ‘on tour’, meestal in het buitenland. Dat is veel, maar als moeder moet je in eerste instantie het geluk en de keuzes van je kind ondersteunen, ook al maken die kinderen soms

niet de meest gemakkelijke of evidente keuzes. Tuurlijk heb ik het zelfs soms moeilijk, en dan vooral met de fysieke afwezigheid. Maar als je dochter gelukkig is, moet je als mama ook gelukkig zijn. Toen mijn dochter voor het eerst naar Amerika trok, bleef ik achter met een klein hartje. Enkele uren later belde ze vanop de luchthaven in Florida. Ze klonk nog nooit zo enthousiast. Tja, dan moet ik ook niet beginnen jammeren, hé. Het geluk van mijn dochter staat voorop.” Wat is het mooiste cadeau dat Gally je ooit heeft gegeven? Bij die vraag krijgt Kathleen het even heel moeilijk en vraagt even wat tijd… De tranen zitten hoog… Ze verontschuldigt zich, duidelijk geëmotioneerd… “Het was een avond voor ze naar het buitenland vertrok. Toen ik ging slapen, vond ik op mijn hoofdkussen een kaartje met een prachtige pakkende tekst. Er lag ook een cd naast… Als moeder kan je niks mooiers krijgen van je dochter, dat was mijn ultieme geschenk… Daar zat álles in. Liefde, dankbaarheid, respect, … Veel meer dan woorden kunnen zeggen.”

Ga je in jouw moeder-kind-relatie dan niet teveel voorbij aan één van de belangrijkste groeifasen van jouw kind, namelijk tussen vijftien en twintig jaar? “Elke keer als ze van een buitenlandse trip terugkeert, zie ik haar evolueren. Ik sta er al langer van versteld hoe snel ze volwassen werd én wordt dankzij al die reizen wereldwijd. Ze heeft op jonge leeftijd zelfstandig leren worden. Gally heeft eigenlijk nooit gepuberd. Ze is van jong meisje heel vlug een volwassen vrouw geworden, waarmee je ook een volwassen gesprek kon voeren. Georges en ik keken indertijd geregeld met gefronste wenkbrauwen naar mekaar toen ze na weeral een buitenlandse trip er in geuren en kleuren begon over te vertellen. Ik heb daar enorm veel appreciatie voor, want ze leeft een keihard leven. Ze staat er daar in een ver en onbekend land quasi alleen voor. Ze wint alleen, ze verliest alleen en als ze een belangrijke en superspannende match verliest, moet ze die opdoffer alleen verwerken.” Ze wordt onderweg toch begeleid door haar Australische coach Adrian Targett, een ex-profspeler (begin de jaren ’80) en in zijn land gequoteerd als een ‘Tennis Australia High Performance Coach’? “Klopt, Adrian is een uitstekende privétrainer. Hij vult op een fantastische manier een beetje mijn rol in. Hij is niet alleen een supertrainer, hij is ook een supermens. Het werd al duidelijk tijdens de gesprekken nog voor hij haar trainer werd: we zitten op dezelfde lijn qua opvoeding, denkwijze, jeugdbegeleiding, de uitgroei van een meisje naar een vrouw, basis levenswaarden, … Beleefdheid, vriendelijkheid, positieve ingesteldheid, respect vooral… ” Vind je het niet erg als je haar hoort zeggen: “Tijd voor andere hobby’s heb ik niet. Uitgaan zoals mijn leeftijdsgenoten zit er niet in en het zegt me bovendien niks.” “Ze heeft inderdaad niet echt een sociaal leven. Enkele vaste vriendinnen in België… Maar ze leeft bij wijze van spreken toch permanent met een smile op haar lippen. Wat kan je als moeder meer wensen? Akkoord, Gally ziet het niet zo, maar als buitenstaander moet je inderdaad vaststellen dat ze heel haar jong leven opoffert voor haar enige droom, waar ze 300 procent in gelooft. Chapeau als ze dat allemaal kan. Ze gaat elke avond om 21u slapen, ze is heel attent bezig met haar voeding, … Als ze ’s avonds doodmoe thuiskomt van een trainingsdag, neemt ze een douche, eet ze enkel maar een sportmenu, doet ze nog wat extra fysieke oefeningen en duikt ze dan nog eens in onze jacuzzi om een ontspannend effect te creëren. Ik kan haar enkel maar bewonderen. Gally is diep vanbinnen ook een ge-

voelsmens die, als ze thuiskomt uit het buitenland, nood heeft aan een stabiele omgeving en huiselijk leven. Ze geniet er enorm van als we samen met ons drietjes knus in de zetel TV kijken. Of wat babbelen en samen iets eten. Maar ze houdt ook erg van het reizen. Als ze haar valies pakt, voelt ze al de lok en de geur van haar bestemming. Ze vertrekt, ze zwaait kort nog eens en kijkt verder niet meer om… Best dat ze zo’n ingesteldheid heeft, want als reizen een sleur wordt, mag ze haar tennisambities opdoeken…” Zijn er momenten die jullie hoe dan ook voor jullie zelf willen? “Kerstavond is heilig en vieren we samen met de familie, mijn ouders inbegrepen. Oudejaarsavond ligt anders. Eind vorig jaar hadden we een feest gepland met zo’n twintig mensen: ouders, grootouders, vrienden en hun kinderen. Ik nodigde Gally uiteraard mee uit, maar ze verontschuldigde zich: ‘Nee mama, ik heb morgen training en ga vroeg slapen’. Toen brak mijn hart even. Aan de ene kant had ik graag gehad dat ze meeging, anderzijds had ik heel veel respect voor haar keuze. Ik heb toen even aan Georges gevraagd of ik niet zou thuisblijven om bij haar te zijn. Gally heeft zelf het probleem opgelost: ze wou niet dat ik het feest zou overslaan voor haar.”

De lente brengt wat u echt wilt ... een gouden juweel !

€ 470 briljant 0,21 ct witgoud 18 karaat

“HET GELUK VAN MIJN DOCHTER STAAT VOOROP” GEVAAR Gally heeft als tiener niet de gemakkelijkste weg gekozen. Sport en in haar geval toptennis is toch een veeleisende en eenzame bezigheid. Een struggle for live waar soms rare dingen gebeuren en om elke hoek gevaar schuilt. Ik denk maar aan doping en duistere fuifjes waar doorgaans geen fruitsap of water wordt gedronken bijvoorbeeld... Of de wrange jaloersheid binnen het milieu? “Gally is heel open tegen mij, maar ze heeft nog nooit verteld dat ze zelf met uitwassen werd geconfronteerd. Ze weet wel dat andere meisjes of jongens wel behoorlijk buiten de lijnen tekenen, maar ze begrijpt die jonge mensen niet. Ik hoor het haar nog zeggen: ‘Mama, ik heb daar weer dingen zien gebeuren waar ik niet bij kan. Spelers of speelsters die de avond en nacht voor een match nog eens stevig uit de bol gaan’. Ik steek er mijn hand voor in het vuur dat Gally zich van die excessen weghoudt. Ze heeft één grote droom en beseft dat ze die nooit zal kunnen realiseren als ze geen maximale zelfdiscipline aan de dag legt. Duren is een mooie stad, maar blijven duren is iets anders… Zo denkt zij erover.”

€ 480 briljant 0,25 ct witgoud 18 karaat

Moederdag, Communie of gewoon lentekriebels… u vindt uw juweel bij Fabrigold! Fabrigold maakt uw liefde rond.

FABRIGOLD

Stationsstraat 7

Maalsesteenweg 187

KORTRIJK

BRUGGE

Open van dinsdag tot vrijdag 9.30-12 en 14-18. Zaterdag tot 17u. Wellicht de grootste keuze aan de laagste prijzen.

K A R A AT - M E I 2 011 | 5 lente kortrijk.indd 1

31/03/11 12:00

Interview

Gally De Wael, Georges Leekens en Kathleen Dhondt Ben je als moeder soms niet bang dat haar onderweg naar of tijdens internationale toernooien iets ‘naars’ overkomt? Xavier Malisse vertelde me ooit dat hij ’s avonds, in het donker, door een taxichauffeur verkeerdelijk in het zuidelijke deel van de New Yorkse achterstandswijk Bronx was verzeild geraakt, een getto waar de slogan ‘Drugs, crime and poverty’ heerst. Hij kon er niet snel genoeg weg zijn, zei X-man. “Ik heb inderdaad al bange momenten gehad. Toen ze in Venezuela en in de Filipijnen was eind vorig jaar, waar toen ongeveer 1,5 miljoen mensen werden getroffen door het natuurgeweld. Gally tenniste weliswaar in Manilla, op zo’n 600 km van het rampgebied. Maar toch was ik daar heel erg mee bezig. In Venezuela had haar toernooi plaats in de hoofdstad Caracas, waar toen zeven mensen om het leven zijn gekomen. Toen was ik héél ongerust. Ze heeft haar verplaatsingen daar toen tot een strikt minimum beperkt. Van het hotel naar de toernooilocatie en terug. Ze gaat ook nooit alleen op straat, Adrian is er altijd bij.” Gally is soms drie, vier weken aan één stuk van huis weg. Hoe communiceren jullie dan? “We hebben een afspraak: ongeveer elke avond stuurt ze me een sms. En we skypen veel. Enkel tussen de toernooien. Tijdens de toernooien wil ik haar niet storen omdat ze dan een hele dag bezig is met van alles en nog wat. Trainen, fitness, match, …”

6 | K A R A AT - M E I 2 011

Ken je het verhaal van de moeders van bijvoorbeeld Hingis, Dementieva, Jankovic, de zussen Williams enzovoort, die quasi permanent met hun dochter on tour waren/zijn? Zou jij met haar willen rondreizen als ze straks echt aan het profcircuit begint? “Mijn antwoord is simpel: ik reis niet mee omdat ik daar niet voor gemaakt ben. Ik ben haar mama en wil die functie zo goed mogelijk invullen, maar ik heb veel te veel en te snel last van stress. Het zit in mijn genen. Ze noemen me niet toevallig een stresskonijn. Ik zou dat tijdens matchen zeker op één of andere manier overzetten op haar, wat niet meteen wenselijk is als zij zich voluit moet concentreren op de bal en de tegenstander. Ik heb dat probleem ook als Georges bezig is met de Rode Duivels.” Heb jij, als moeder en gemotiveerde tennisspeelster, Gally naar het tennis geloodst of gepusht? Sommige ouders willen hun mislukte ambities alsnog via hun kinderen realiseren… “Absoluut niet. Gally is per toeval in het tennis gerold. Ik had vroeger in Knokke een drukke horecazaak en op verlof sloegen we wel eens een balletje tegen mekaar. Maar terug thuis werd ik weer volop door de zaak opgeslokt en was het gedaan met balletjes te slaan. Ik had toen een vriendin wiens zoontje tenniste en die nodigde Gally uit om eens mee te gaan naar de club. Ze was toen acht, negen jaar. En zo is alles beginnen rollen. Een trai-

ning, meer trainingen, een toernooitje spelen, winnen, gewestelijke selecties, stages in het centrum van de Vlaamse Tennisvereniging in Antwerpen, … Alles is volgens een natuurlijk groeiproces geëvolueerd. Ik heb haar dus zeker niet gepusht.” Maar je hebt jezelf wel heel intens moeten ten dienste stellen in haar beginnende tennisjaren en wellicht heel veel tijd, energie, kilometers en geld moeten investeren in haar tennisactiviteiten? “Dat klopt, zeker in de periode toen ze in België trainde en speelde. Ik moest haar naar de trainingen en de toernooien brengen, zowat het hele land door, enkele dagen per week… Ja, het was een ‘voltijdse job’. In het begin zijn mijn ouders veel bijgesprongen, omdat ik mijn horecazaak moest runnen. Maar in het algemeen bekeken, heb ik als taxichauffeur toch twee wagens versleten aan de tennisactiviteiten van Gally. En dan waren er ook de dagdagelijkse dingetjes. Als ze bijgelovig was en heel specifiek met dat shirt of rokje wilde spelen, moest ik ervoor zorgen dat die outfit gewassen en gestreken klaar lag, ik moest de juiste voeding klaarmaken, … Er zijn als mama. Ik heb een groot deel van mijn sociaal leven opzij moeten schuiven. Financieel was het ook niet zo evident. Maar anderzijds geef je jouw kind een ervaring en veel levenswijsheid mee die onbetaalbaar is. Pas op: ik heb dat altijd met heel mijn hart gedaan.”

ZALIG ZITCOMFORT BIJ LEROUGE NU EXTRA VOORDEEL OP DE JORI-COLLECTIE*

Actie geldig tem 31 mei

Lerouge Meubelen Min. Liebaertlaan 33D 8500 Kortrijk T 056/20 50 80

www.lerouge.be

Interview

TEKST LESLIE VAN HECKE FOTO’S MARC MASSCHELEIN

VOOR & NA

Dromen van een nieuwe job én een nieuwe look Op Moederdag wordt Violaine Reynaert 40 jaar. Een mijlpaal in haar leven, want dit jaar gaat ze voor haar grote droom: een job in het onderwijs. Na een jarenlange avondopleiding, die ze met haar huidige fulltime job als kraamverzorgende én het huishouden combineerde, is ze er eindelijk klaar voor: een nieuw hoofdstuk in haar leven en een nieuwe look. Een leuk cadeau van haar zus die haar met deze stylingdag van Karaat verraste.

KLEDIJ: HARTEN TROEF Een lentetype vermijdt beter harde, donkere kleuren. Heldere kleuren met een warme ondertoon flatteren haar des te meer. Styliste Monia kiest een licht doorschijnend haltertopje van Blugirl Follies dat losjes om het middel hangt. Samen met de ‘yummie tummie’ - een figuurcorrigerende bustier - zorgt dat voor een afslankend effect. De witte broek van ‘Not Your Daughter’s Jeans’ heeft rechte broekspijpen, wat het evenwicht met de iets bredere heupen van Violaine herstelt. Ook de lange, roodoranje cache-coeur van Chris Janssens lijken de grootste rondingen te minimaliseren. KAPSEL: VROUWELIJK STOER Violaine heeft lang, krullend haar: goed voor een zeer brave uitstraling. Toch wil ze zo veel mogelijk lengte behouden. Monia gaat voor een halflange, verknipte coupe die zowel gebrusht als natuurlijk kan worden gedragen. Door het korte voorhoofd wordt gekozen voor een schuine froufrou. Die kan Violaine elke dag makkelijk in vorm brengen met een stijltang. De kleuring volgt in hoofdzaak de tinten van haar natuurlijke haarkleur, maar wordt aangevuld met een ballayage van warm blond, karamel en butterscotch.

MET DANK AAN: KAPSEL, KLEUR- EN STIJLADVIES, MAKE-UP: Kapsalon Monia - Stijn Streuvelsstraat 43, Heestert – 056-64 78 14. KLEDIJ: L’Estada – Oudenaardsesteenweg 179, Avelgem – 056-64 72 00 www.lestada.be – info@lestada.be.

8 | K A R A AT - M E I 2 011

MAKE-UP: ODE AAN DE LIPPEN Violaine wordt veertig, maar ziet er – dankzij de fantastische genen van haar vader – zeker tien jaar jonger uit. Ze is gezegend met een jong en lief gezicht, maar vecht tegen een vermoeide uitstraling. Daar weet Monia raad mee. De wenkbrauwen worden getrimd. Met een groene concealer werkt de visagiste de roodheid in het gezicht weg. De mix van bruine en groene tinten in de eyeliner benadert de kleur van Violaines ogen. Geen zwarte, maar bruine mascara voor dit warme lentetype. En de lippen? Die krijgen alle aandacht in de anders vrij sobere make-up. Ze worden verwend met een heldere, roodoranje lippenstift die ietsje wordt verzacht en afgezwakt met een zalmkleurige glinstergloss. Ook zin in een nieuwe look? Stuur een briefje met foto, adres en telefoonnummer naar: KARAAT - VOOR EN NA - Vlasstraat 17, 8710 WIELSBEKE of redactie@karaat.be

Craeynest_0511_Li_JC 14/04/11 11:07 Pagina 1

EDER 8

O VIERT M

MEI

CRAEYNEST de bekendste herenzaak van de streek!

LENTE- EN ZOMERCOLLECTIE VAN DE VOLGENDE MERKEN: jeans & parka’s

pierre cardin

JEZEQUEL

MÄRZ

NIEUWE COLLECTIES HERENKOSTUUMS ( NIEUWE MERKEN )

ZEER GROTE KEUZE DAMESVESTEN VOOR JONG EN OUD IN ALLE PRIJSKLASSEN! NIEUW : ALSOOK LEDER- EN DAIMJASSEN DAMESBROEKEN grote keuze kostuums en blazerversten tot maat 70

PIERRE CARDIN

Kortrijksestraat 151 a (naast de spoorweg) - 8501 Heule - 056 35 54 69 - www.craeynestfashion.be OPENINGSUREN Maandag: 13.30 - 18.30u • Dinsdag tot Zaterdag: 9.30 - 12.00 & 13.30 - 18.30u • Zondagmorgen: 9.30 - 11.45u

R U I M E

Sea&Ski_0511_Ch.indd 1

PA R K I N G

VO O R Z I E N !

13/04/11 16:59

Communietrends 2011 Zonnebrillen

TEKST LUT CLINCKE

DE STERRENLOOKS VAN DE ZOMER Groot, kleurrijk en glamoureus. Zo kunnen we de trends in de zonnebrillen het best samenvatten. De monturen zijn heel aanwezig en variëren van ronde modellen tot pilotenmodellen, die deze zomer in alle mogelijke interpretaties opduiken, van flashy tot discreet. Opengewerkte veren zorgen voor speelse doorkijkjes.

Glamour De juweelbril blijft aanwezig. Modehuizen die gekend zijn om hun glitter en glamour, zoals ‘Roberto Cavalli’ en ‘Galliano’, zweren bij brillen die rijk bewerkt zijn aan de veren en een hoog juweelgehalte hebben. Bij ‘Cavalli’ zien we zelfs veren in crocolook, terwijl bij ‘Chanel’ vaak de gematelasseerde look opduikt, met een knipoog naar de bekende ‘Cambon’ handtassen. In de collectie van ‘Chanel’ zit zelfs een model met een verborgen spiegeltje in de veren, ideaal om te checken of je haar wel goed zit. En uiteraard zijn er ook de brillen van ‘Swarovski’ die gul versierd zijn met kristallen.

10 | K A R A AT - M E I 2 011

Carrera: gebaseerd op innovatie en design. In een proces dat leidt tot vooruitgang in techniek en geest maakt Carrera met succes gebruik van nieuwe ideeën. Voor hen die geen compromis toelaten wat hun sportieve prestaties betreft, is de keuze snel gemaakt. Design is idee en esthetiek maar bij Carrera komt functionaliteit daar nog eens bovenop. Info:Brilart, Torhout, 050-22 20 66, Heule, 056-37 07 76, www.brilart.be

‘Roberto Cavalli’ staat voor pure glamour, net als deze bril waarmee je jezelf echte sterallures kan aanmeten. www.marcolin.com

Karaat052011b.e$S_Opmaak 1 13/04/11 10:53 Pagina 1

Een zonnebril is hét modeaccessoire bij uitstek. Het is dan ook logisch dat kleurrijke brillen deze zomer alomtegenwoordig zijn. Felrood, kobaltblauw en paars spannen de kroon, gevolgd door mildere schakeringen van groen, bruin en honingtinten. Voor wie een krachtig statement wil maken, zijn er stijlvolle zwart-wit contrasten.

Uitgepuurd model in rode en zwarte kunststof, met het logo van ‘Burberry’ opvallend verwerkt in de veer. www.luxottica.com

Pilotenbril als blikvanger Dé revelatie voor de zomer is de pilotenbril die radicaal de modetoer opgaat. De klassieke metalen modellen blijven bestaan, maar krijgen geduchte concurrentie van felkleurige kunststofmodellen in een heel uitgepuurde stijl. Veel van deze modellen zijn unisex, bedoeld voor vrouwen die het graag wat sportiever en androgyner hebben.

Brilart

gaat ervoor

Voorwaarden geldig vanaf 1 mei tem 30 juni en niet verenigbaar met andere kortingen of promoties.

Kleur troef

Anne et Valentin, Michel Henau, Oxydo, Face à Face, Blac, Noego, Gucci, Prada, Dior, Vogue, D&G, Emporio Armani, Kinto, Miu Miu, Guess, You’s, Ray-Ban, Jaguar, Dutz, Tommy Hilfiger, Safilo, Binôche, Bi-mini, Xandres, Seiko, Vuillet Vega, bywp, Minima, Zuma, Oakley, Slights.

Bij aankoop

montuur + glazen

(multifocaal of unifocaal)

Unisex Zwarte pilotenbril voor hem en haar met een buisvormig montuur waarin de glazen lijken te zweven. Het metaalvormige accent zorgt voor de finishing touch. Creatie van ‘Tom Ford’. www.marcolin.com

GRATIS* ZONNEBRIL

op uw sterkte * deze worden afzonderlijk uitgestald in onze winkels

Heuleplaats 16 - HEULE - T 056 37 07 76 Rijselstraat 46 - TORHOUT - T 050 22 20 66

www.brilart.be - info@brilart.be OPEN: di. > vr. van 9 tot 12.30u & 14 tot 18.30u

www.comsa.be

■ Bij Brilart geen misleidende reclame. ■ Geen ketenimago, op en top klantgericht. ■ Keuze uit meer dan 1000 monturen. ■ Ruim 10 jaar ervaring.

za. van 9 tot 12.30u & 14 tot 18u / GESLOTEN op maandag

Actie enkel geldig voor één en dezelfde persoon met dezelfde dioptrie.

K A R A AT - m e i 2 011 | 11

Zonnebrillen

Materialen Kleurige kunststof haalt het op metaal, maar vaak zien we ook een mix van beide materialen. Lichtheid is een belangrijk punt. Zo maken opengewerkte metalen veren de monturen lichter in gewicht en zorgen ze ook voor een luchtige look.

Magneet Moderne interpretatie van de pilotenbril met modieuze voorkant in een combinatie van metaal en kunststof. Deze zonnebril van ‘Lacoste’ is voorzien van unieke veren met magnetische uiteinden die aan elkaar kunnen worden vastgeklikt. Door het magnetische kliksysteem blijft deze zonnebril ook bij het sporten goed op je hoofd zitten! Je kan hem ook gewoon om je hals klikken. Verkrijgbaar in zwart, grijs, wit, havanna, blauw en rood. www.marchon.com

Licht vierkantig model zowel voor hem als voor haar: Calvin Klein Info: Optiek Ingelbeen, Kortrijk, 056-35 88 35

Zonnebril van Michael Kors licht, sexy en doeltreffend Info: Optiek Ingelbeen, Kortrijk, 056-35 88 35

Bloemenshop Wannyn Oudenaardsesteenweg 363 8581 Waarmaarde - Avelgem T 055 38 81 55 OPEN 8u30-12u 13u30-18u30  zon-en feestdagen 9u-15u maandag gesloten  www.bloemenshopwannyn.be

Be 1104_karaat.indd 1 12 | K A R A AT - m e i 2 011

ECO

taal m

EQ UE

AVELGEM

29/03/2011 13:56:34

ÂŠ 2011 MICHAEL KORS

zonnebril op sterkte unifocaal

vanaf

e39 / glas

progressief e120

/ glas

Ingelbeen OPTIEK

Hans Ingelbeen

Overleiestraat 63 | Kortrijk | T 056 35 88 35 | optiek.overleie@telenet.be

open ma: 14 - 18.30 uur | di - vr: 9-12 uur en 14 - 18.30 uur | za: 9-12 uur en 14 - 18 uur | zo gesloten

Shopping

02 03 04

01 Dankzij de organische constructie verandert dit zitmeubel, Nestrest van Dedon, in een stukje architectuur. Het biedt je een hangend en afgeschermd heiligdom: ideaal om te ontspannen, te mediteren of te praten in de buitenlucht. Info: Rechts van de kerk, Meigem, 0475-53 53 99, www.rechtsvandekerk.be • 02 Trendy Badel armbandje met edelstenen of parels. Info: Juwelen Ver Eecke, 051-32 21 79 • 03& 05 Vrolijk de zomer tegemoet met de fleurige beachwear van Red Point. Info: Sea & Ski, 056-21 18 00 • 04 Héél gevarieerde selectie van buitenpotten in diverse kleuren en duurzame materialen zoals terracotta, glazuur, light materials, terrazzo,… (hier gepresenteerd met de zomerbloeier ‘enemesia’). Info: Bloemenschop Wannyn, Avelgem - Waarmaarde, 055-38 81 55 • 06 Een ‘zijde’-zacht sjaaltje voor een ultrazachte zomer. Info: Foobia, K in Kortrijk, Ring Shopping Kortrijk Noord, 056-35 35 85 • 07 De Stokke Xplory kinderwagen voor jouw baby en kind bestaat vanaf nu ook in het roze. De 3 in 1 set is de nieuwste must have van de Stokke familie. Het leven zoals het is op je roze wolk! (Limited StokkeXplory Pink). Info: Kids & Co, Roeselare, 051-69 35 28, www.kidsandco.be.

14 | K A R A AT - M E I 2 011

KLEUR EN COMFORT vormen de sleutelwoorden

VAN DEZE ZOMER Zo ook de nieuwe collectie van Hulchi Belluni waarmee wij jullie zeker kunnen verrassen

t op exposan C] I CCENTR [E

[ECCENTRIC] 1till 62011

16 till

JU NKEKE-HEIST K NO

BE ACH

Doorniksestraat 1 • 8500 Kortrijk • T +32 (0) 56 72 09 90 • F +32 (0) 56 72 47 58 • info@brucaro.be • www.brucaro.be

Sociaal Tekst Sisk a Messeeuw Foto Marc Masschelein

Gelukkig met één kind “Wie in een kind het wonder niet ziet, die snapt het hele liedje niet”, verwoordde Toon Hermans het ooit zo mooi. Dat ene wonder, dat ene kind, schenkt sommige ouders ontzettend veel geluk. In die mate zelfs dat een broer of zus niet hoeft. Karaat laat koppels aan het woord die voor één kind kozen en daar perfect gelukkig mee zijn.

Mieke Rinkes en Boris Verhaeghe uit Kortrijk

“Het leven is eenvoudiger met zijn drietjes: je hoeft simpelweg minder te regelen en organiseren”

Ouders van Victor (17) Boris Verhaeghe heeft nooit gedacht aan een broer of zus voor Victor. Zijn vrouw Mieke Rinkes, zelfstandige in acupressuur en Chinese massages en docente aan ‘Syntra West’. “Maar om medische redenen werd mij een tweede zwangerschap afgeraden. Ik heb lang getwijfeld en heb dan, zonder veel verdriet, de knoop doorgehakt. Achteraf gezien ben ik blij dat ik maar één kind heb, want opvoeden is een grote opdracht. Mijn man en ik werken graag en veel en ik vind het op deze manier gemakkelijk en leuk.”

Boris, gedelegeerd bestuurder van een nv, gaat verder: “Ik heb bijvoorbeeld altijd al graag gereisd. Met zijn drietjes biedt dat een pak voordelen: veel plaats in de wagen, minder kostelijk, kamers boeken (zonder vooraf te reserveren) vergt niet zo’n moeite, …” Mieke: “Het gevoel, letterlijk en figuurlijk, nog ruimte te hebben, is aangenaam. Ik wil bijvoorbeeld ook nog zó veel doen in mijn leven!” 16 | K A R A AT - m e i 2 011

Boris vult aan door te stellen dat het leven eenvoudiger is met zijn drietjes. “Je hoeft simpelweg minder te regelen en organiseren. Nog een voordeel is dat je als ouder meer tijd hebt voor één kind, want je hoeft je aandacht niet te verdelen. Ik denk bv. aan de opvolging van huiswerk ’s avonds.” Mieke: “Ik denk ook dat één kind meer ‘tussen’ de ouders leeft, dat de afstand minder groot is.” Het koppel geeft toe dat er uiteraard ook minder aangename gevolgen vasthangen aan de gezinssituatie. Boris: “Toen Victor kleiner was, trad ik vaak op als zijn speelvriendje. Maar die periode gaat voorbij.” Mieke weet van zichzelf dat ze haar zoon niet te veel mag verwennen: “Ik moet me soms inhouden, ja. (lacht) Wel heb ik er altijd op gelet dat hij moest leren delen.” Open huis Moeder en zoon praten af en toe over het feit dat Victor enig kind is. Dat bewijst dat Mieke

zich wel eens afvraagt of Victor geen broer of zus mist. “Hij zegt van niet, omdat hij veel vrienden heeft. Wel moet ik daarbij opmerken dat ons huis een ‘open huis’ is. Victor mag meebrengen wie hij wil en wanneer hij wil. Meer zelfs: bij ons is er altijd logeerplaats, moest er iets gebeuren met familieleden of vrienden.” Boris: “Wat dat enig kind betreft: een grote kroost betekent trouwens niet noodzakelijk dat je als kind veel zuster- of broederliefde ervaart. In die zin zijn we dus blij dat Victor veel goede vrienden heeft. Ze zeggen soms dat Victor van geluk mag spreken dat hij geen ‘ambetant klein zusje’ heeft. (lacht)” Waar het koppel tot slot soms moeite mee heeft, zijn de reacties van buitenstaanders. “Wij kregen al de vraag: ‘Wie gaat er later voor jullie zorgen?’ Geen haar op ons hoofd dat daarmee bezig is! Daarvoor begin je toch niet aan kinderen?”

Best investment, Think Diamond

“Ons gezinsleven zou aan kwaliteit inboeten, mochten we meer kindjes hebben”

Vanessa Acx en Bert Samyn uit Rumbeke

GROTE KORTINGEN op alle Juwelen en uurwerken op voorraad! Betalingsmogelijkheid met uw oud goud, goud, steeds de HOOGSTE PRIJS! PRIJS!

Ouders van Angie (4) Angie (4), dochtertje van Vanessa Acx (31) en Bert Samyn (29), was een huilbaby waardoor haar eerste levensjaar een bijzonder lastige periode betekende voor het jonge koppel dat toen nog inwoonde bij Vanessa’s ouders én aan het bouwen was. “Ik heb wat schrik om dat opnieuw mee te maken. ” Haar drukke job als zelfstandig schoonheidsspecialiste en nagelstyliste – met vaak late uren – is nog een reden voor Vanessa dat een tweede kindje niet hoeft. “Bovendien heeft Bert veel hobby’s, maar die hoeft hij niet te laten. Bert zorgt ’s avonds voor onze dochter en kan mits goeie afspraken nog tweemaal in de week naar de gym. Wij denken soms dat een tweede kindje ons leven iets te veel overhoop zou halen en dat het te druk zou worden.

Bert, een vertegenwoordiger-verkoper, vindt hun gezinssituatie ideaal nu. “Wij kunnen makkelijk overal naartoe met ons drietjes en als het nodig is, vormt het nooit een probleem om Angie bij de grootouders te laten overnachten, ook al omdat ze langs beide zijden enig kleinkind is. Ik ben verder van mening dat ons gezinsleven aan kwaliteit zou inboeten, mochten we meer kindjes hebben. En dan bedoel ik zeker niet

alleen het financiële aspect. Als koppel kunnen wij bijvoorbeeld ook nog voldoende tijd aan elkaar schenken. Dat vinden we ook belangrijk.” Nog een voordeel, vindt Bert, is dat hij veel tijd met zijn dochter kan spenderen. Vanessa: “En misschien iets kleins, maar als vrouw hecht ik daar wel belang aan: met één kindje in huis blijft alles redelijk proper. (lacht)” Innige band Natuurlijk hebben Vanessa en Bert zich al afgevraagd of hun dochter geen broer of zus mist, maar Vanessa – ook enig kind – heeft dat gemis zelf nooit ervaren. “Integendeel, ik had/heb een goede band met mijn moeder en had vroeger een heel goede vriendin. Wat je niet hebt, kan je ook niet missen. Trouwens, voor hetzelfde geld ontstaat er met een broer of zus erbij constant ruzie. Anderzijds komt hier wel af en toe iemand spelen, waardoor Angie ook leert delen en maken we uitstapjes zodat ze met andere kinderen kan ravotten. ”Veel nadelen kunnen de ouders verder niet opsommen. Tot slot geven Vanessa en Bert nog mee dat ze een tweede kindje wel niet helemaal uitsluiten. “Maar dan zal het zeker pas over een paar jaar zijn!”

Roeselaarsestraat 17 | 8870 Izegem T 051 32 21 79

www.juwelenvereecke.be open van 10u tot 12u en van 14u tot 18u30 zat. tot 18u zondag en maandag gesloten PARKING KLANTEN

K A R A AT - m e i 2 011 | 17

JuwelierVereecke_0511_W.indd 1

30/03/11 08:1

Sociaal

Sharon Lepère en Lorenzo Verbrugghe uit Oostrozebeke Ouders van Cara (4)

“Soms zijn we de reacties beu. Het is onze keuze en die moet men respecteren. Gelukkig stopt de commentaar veelal als we wat uitleg geven.”

Sharon, administratief bediende, beseft dat Cara min of meer wordt verwend. Thuis staat bijvoorbeeld een berg speelgoed en hangt er mooie kledij in de kast, maar bovenal is het altijd feest bij de oma’s en opa’s! “Ze is ieders oogappel – langs Lorenzo’s kant is ze zelfs enig kleinkind – wat ervoor zorgt dat quasi alles is toegelaten. Daar gelden minder verbodsregels, maar ach, zoveel kwaad kan dat niet zeker?”

zowel leuk als jammer vonden dat ze enig kind waren. Je kan dat dus niet weten.”

Zelfstandig leren zijn Lorenzo, die als arbeider werkt, vond het zelf thuis als ‘enig kind’ plezant. “Ik beschouw mezelf min of meer als ‘enig kind’, hoewel ik een zus heb, maar zij is tien jaar ouder. Ik heb nu een sterke band met haar, terwijl ze vroeger Daartegenover staat dat de ouders veel aanvooral een zorgende rol over mij uitoefende. dacht aan Cara ‘moeten’ besteden. “Wij moeMijn ouders waren namelijk zelfstandigen. Zeten met haar spelen, want ze heeft geen broer ker toen zij het huis uit was, heb ik goed mijn of zus. En soms plakt ze enorm aan ons vel. plan leren trekken. Ik beschouwde dat als een (lacht) Anderzijds gaat ze ook regelmatig groot voordeel voor later. Daarom ook dat we spelen bij een nichtje of vriendinnetjes. We Cara leren zelfstandig te zijn. We staan er op stimuleren dat zelfs en vinden het belangrijk 06.04.11 dat we niet tè beschermend zijn, integendeel.” haar zo op karat_05_2011.pdf te voeden, zodat ze 1als een sociaal 10:39 Sharon: “Trouwens, ik heb vriendinnen die het iemand opgroeit.”

Als we peilen naar de commentaar die de ouders krijgen op het feit dat ze maar één kindje hebben, ontstaat enige wrevel. “Ik ben al die reacties beu, zeker de wensen met Nieuwjaar”, zucht Lorenzo. “Mensen vinden ons soms egoïstisch, maar iedereen maakt toch zelf uit wat hij met zijn leven doet? Ik vind het jammer dat men onze keuze probeert te beïnvloeden.” Sharon: “Dat kwetst ook, maar veel mensen beseffen dat niet. Kijk, het is onze keuze en ik vind dat men die moet respecteren. Gelukkig stopt de commentaar veelal als we wat uitleg geven.”

Een combinatie van factoren zorgt ervoor dat Sharon Lepère (31) en Lorenzo Verbrugghe (31) perfect gelukkig zijn met hun drietjes. “Ten eerste wonen wij nu eenmaal niet erg groot. We willen Cara dan ook letterlijk alle ruimte geven. Daarnaast speelt het financiële aspect een stukje mee: we willen onze dochter alles kunnen geven. Ten derde proberen wij als koppel ongeveer eenmaal per maand tijd te maken voor elkaar door samen of met vrienden iets te gaan eten, zonder dat Cara daar veel hinder van ondervindt. We willen zelf ook ‘een leven hebben’, wat ruimte en vrijheid vinden we aangenaam.

18 | K A R A AT - m e i 2 011

Wat de toekomst betreft, reageren Sharon en Lorenzo nuchter. “Wij gaan wel naar een rusthuis later, Cara hoeft dus niet alleen voor ons te zorgen. En wat als er iets gebeurt met haar? Het verlies van een kind zal niet minder zijn omdat er nog een broer of zus rondloopt.”

Wonder. Mooi. Loewe Reference Loewe Reference: de nieuwe standaard voor home entertainment. Kristalheldere beelden en voller geluid in een adembenemend design. Nu beschikbaar bij geselecteerde Loewe Reference-partners. Vind meer informatie op www.loewe.be

BROEKAERT LOEWE GALLERY

voor midden & zuid West-Vlaanderen In deze ruimte kunt u uw dealerlogo plaatsen. Uw logo dient in zwart/wit te zijn, mag niet groter zijn Zwevegemsestraat | Kortrijk dan het Loewe-logo152 en dient binnen de stippellijntjes geplaatst te worden. De stippellijntjes mogen echter 056 255 600 | www.broekaert.be niet mee afgedrukt worden: u moet ze verwijderen. Loewe Reference werd door Phoenix Design/Loewe Design ontworpen.

Sociaal

Martine Verkindere & Martin Van Walleghem uit Roeselare Ouders van Marcia (18) “Je hebt soms meer aan een goede vriend of vriendin, dan aan een broer of zus.” Martine Verkindere en Martin Van Walleghem leiden een druk leven dat, naast hun werk, vooral in het teken staat van muziek. Zo zijn alle drie de gezinsleden lid van dezelfde harmonieën en fanfares, wat betekent dat de weekends goed gevuld zijn met allerlei repetities en optredens. Overdag werkt Martine als opmaakredacteur bij de ‘Krant van West-Vlaanderen’ en baat ze in bijberoep een hondensalon uit. Martin is naast dirigent van enkele korpsen, fulltime orkestmuzikant bij de ‘Muziekkapel’ van de Belgische Marine, die tal van plechtigheden opluistert en concerten verzorgt. “Dat betekent meteen dat ik onregelmatige uren heb”, legt Martin uit. “Ik herinner mij nog dat het soms de spuigaten uitliep om kinderopvang geregeld te krijgen. (lacht) Ons drukke leven én mijn onregelmatige uren zijn met andere woorden twee redenen waarom we het bij één kind hebben gehouden.”

Martin gaat verder: “Meer kindjes betekent simpelweg ook meer kopzorgen.” Martine: “Ikzelf had eigenlijk geen behoefte aan een tweede kindje. Wat daarin misschien heeft meegespeeld, is dat ik mij niet zo amuseerde in die ‘pamperperiode’. Ik vond het leuker toen Marcia al wat ouder was. Nu ze onlangs op kot ging, heb ik wel gedacht dat ik met een jongere broer of zus nog een tweede kind in huis zou hebben, maar dat is bij die eenmalige gedachte gebleven. Trouwens, dat tweede kind zou uiteindelijk ook ooit het huis verlaten. En met de webcam zie ik Marcia nu toch nog veel. Het enige wat ik mij meermaals heb afgevraagd, is of Marcia zelf niet veel plezier zou hebben beleefd aan een broer of zus, maar dat is absoluut geen garantie.” Martin vult aan door te stellen dat je soms meer hebt aan een goede vriend(in), dan aan een broer of zus.

www.kidsandco.be

kids or cool f f f u t s cool Wij verzorgen uw geboortelijst tot in de puntjes! Uw lijst is online consulteerbaar, u heeft in real-time een overzicht van de schenkingen.

Wij bieden kwalitatieve meubelen voor baby’s, kleuters en tieners. Bezoek onze showroom en geniet van onze permanente voordelen!

Wintercollectie 0-2 jaar vanaf mei in de winkel! Ma-Za : 10h00 - 18h00 (doorlopend) Zon- en feestdagen : gesloten

2 0 | K A R A AT - m e i 2 011

Kids & Co - Westlaan 223 8800 Roeselare - T 051 69 35 28 info@kidsandco.be

“Uiteraard brengt één kind met zich mee dat je als mama en papa mee moet spelen, op reis mee het water in moet in plaats van rustig een boek te lezen, … (lacht)” Heel veel samen Marcia speelt net als haar vader eufonium en ook piano, terwijl haar moeder op de klarinet en sopraansaxofoon blaast. “Het maakt dat we erg veel samen zijn én dat we haar ondertussen goed in het oog kunnen houden. (lacht).” De eeuwige vraag naar een tweede spruit, die kreeg het koppel niet overdreven veel. Martine: “Vroeger kreeg ik wel veel te horen dat ik Marcia als enig kind nogal zou verwennen. Ik vond dat vervelend, want die veronderstelling klopt niet. Integendeel, Martin is streng, maar rechtvaardig.

Marie Jo

L’ Aventure

Marie Jo

LINGERIE, BAD- EN NACHTMODE MI-ANN Het ideale geschenk voor Moederdag Het hoeft niet altijd een bloemetje te zijn… Een lingeriesetje of cadeaubon vormt het ideale geschenk voor Moederdag (8 mei). Het is een leuke attentie, die ook manlief op prijs zal stellen. Bij Mi-Ann vind je tal van topmerken, in alle maten en voor elk type vrouw en gelegenheid. Met het kwaliteitslabel Lingerie Styling van het gerenommeerde lingeriehuis Van de Velde wordt de deskundigheid van deze zaak extra onderstreept.

Claudine Pappyn ontvangt het certifi caat ‘Lingerie Styling’ uit handen van Ignace van Doorselaere, gedelegeerd bestuurder bij Van de Velde.

Prima Donna

P U B L I R E P O R TAG E

OP HET LIJF GESCHREVEN Uit onderzoek van Van de Velde blijkt dat 7 op de 10 vrouwen een verkeerde beha dragen. Bij 76% van de vrouwen is het langer dan 1 jaar geleden dat de cupmaat werd opgemeten, terwijl dit op regelmatige basis zou moeten gebeuren. De structuur van het borstweefsel verandert immers met de leeftijd, bij zwangerschap, gewichtsschommelingen enzovoort. Daarom heeft Van de Velde een kwaliteitslabel in het leven geroepen, dat speciaalzaken erkend voor hun deskundige begeleiding. Je ontdekt er de lingerie die helemaal past bij jouw lichaam en stijl. Claudine Pappyn van Mi-Ann heeft de eer om als één van de enige en eerste zaken in de regio met dit certificaat uit te pakken. TOPMERKEN Wie hier lingerie koopt, weet dus dat het nieuwe setje als gegoten zal zitten. Ook wat de looks betreft, vind je hier alles om modieus en elegant voor de dag te komen. De keuze is bijzonder ruim. We ontdekken tal van toppers als Huit (lingerie en badmode), Marlies Dekkers (lingerie en badmode), Pain de Sucre (badmode) en uiteraard ook de geraffi neerde collecties van het Belgische

Van de Velde (Marie Jo, Marie Jo L’Aventure, Marie Jo Intense, Prima Donna, Prima Donna Twist en Andres Sarda). Op de webstek www.mi-ann.be kan je alle merken trouwens rustig nalezen. Mi-Ann specialiseert zich eveneens in lingerie voor een maatje meer. Eventuele retouches worden bovendien in het eigen atelier uitgevoerd. BADMODE EN ZOVEEL MEER… Mi-Ann staat tevens bekend om het uitgebreide en veelzijdige gamma badmode. Ook de nachtmode met o.a. Woody en homewear met o.a. Cyell oogsten veel bijval. Uiteraard vinden ook de papa’s en kinderen hier hun gading. Kortom, deze zaak staat voor kwaliteit en mode voor het hele gezin!

MI-ANN Leiestraat 33, Kortrijk 056-22 27 28 WWW.MI-ANN.BE Open: Maandag t/m zaterdag van 9.30u tot 18.30u.

K A R A AT - M E I 2 011 | 21

REL ATIEBUREAU SOULMATE GA AT MET JOU OP ZOEK NA AR DE ‘KLIK’ “Alles is leuker met twee” De vrolijke vrijgezel, met veel vrijheid en een boeiend seksleven, blijkt meer en meer een mythe te zijn. Veel alleenstaanden gooien het masker af en geven toe genoeg te hebben van de zogenaamde vrijheid, die in werkelijkheid eenzaamheid en lang en vruchtloos zoeken betekent. Geef het geluk een zetje en doe een beroep op ‘Soulmate’: het relatiebureau dat gekend is om zijn stijlvolle, professionele en discrete aanpak.

Er zijn veel mensen die ongewild alleen zijn. Want al heb je veel vrienden, leuke collega’s en gezellige kennissen, als je ‘s avonds thuiskomt, ben je toch alleen. En al zijn er in België zo’n anderhalf miljoen alleenstaanden, je leeft en werkt toch in een relatief klein kringetje van mensen. Dan is het helemaal niet gek om een relatiebureau in te schakelen. Maar dan wel een bureau dat selectief te werk gaat in de zoektocht naar een partner.

En ‘Soulmate’ is zo’n bureau. Zaakvoerster Kathleen Callewaert vertelt: “In het dagelijkse leven is het inderdaad niet altijd makkelijk om nieuwe mensen te ontmoeten. Om die impasse te doorbreken, kan een relatiebureau uitkomst bieden. Totaal nieuwe mensen komen op jouw levenspad, mensen die je anders nooit zou ontmoeten. Op een grondige en professionele manier gaan wij met onze leden op zoek naar de ‘klik’. Door intuïtief te matchen, zien we dat de slaagkans bij onze klanten stukken hoger ligt, dan de match te maken op de klassieke manier.” DE JUISTE MATCH Dat het werkt, blijkt uit de getuigenissen van een paar ‘Soulmate’ leden die via het bureau een geschikte partner vonden. Herman: “Ik had een drukke baan, ging niet uit en in mijn vriendenkring had iedereen al een relatie. Daardoor was de kans om iemand te ontmoeten heel klein. Bovendien ben ik geen held in contact leggen en internetdaten

2 2 | K A R A AT - M E I 2 011

vond ik te onpersoonlijk. Een relatiebureau paste beter bij mij. Op onze eerste afspraak klikte het meteen. En nu zijn we al een dik jaar samen…” Martine: “Ik heb inmiddels twee jaar een stabiele relatie met de man van mijn leven, die ik via ‘Soulmate’ heb ontmoet. Naar ons voorbeeld zijn zelfs enkele vrienden en familieleden ook enthousiast geworden en hebben zij zich ook ingeschreven bij ‘Soulmate’. En alhoewel niet iedereen de ware op deze manier heeft gevonden, kan ik getuigen dat Kathleen een professionele bemiddelaarster is, met niet alleen gevoel voor de juiste match, maar ze is ook erg correct, zakelijk en aangenaam in de omgang. Ik heb totaal geen heimwee naar mijn dagen als vrijgezel. Alles is immers leuker met twee!” COACHING & STYLING ‘Soulmate’ probeert steeds de concurrentie een stapje voor te blijven. Originele ideeën helpen daarbij, zoals bijvoorbeeld de dvd ‘Vind je perfecte partner in tien stappen’ die het relatiebureau vorig jaar uitbracht. Op een heldere manier helpt de dvd je om de perfecte partner te vinden en te ontmoeten. ‘Soulmate’ gaat ook nog een stap verder dan enkel op zoek gaan naar een geschikte levensgezel. Zo hecht het bureau ook veel belang aan personal en singlecoaching. Individuele personen en zakenmensen worden begeleid in de veranderingsprocessen om tot een voller en gelukkiger (zaken)leven te komen.

Een andere service die Kathleen Callewaert, zelf ook gediplomeerd styliste met ruime ervaring in de modewereld, aanbiedt is de styling en (of) restyling van de klant. STIJLVOL ZOMEREVENEMENT En er zijn – niet te vergeten – ook nog de talrijke events waar ‘Soulmate’ leden (maar ook niet-leden) elkaar op een ongedwongen en vrijblijvende manier kunnen ontmoeten en beter leren kennen. De volgende activiteit, namelijk een stijlvol zomerevenement, (zie pag. 74 voor meer info) vindt plaats op zaterdag 28 mei. ‘Soulmate’ omkadert dit stijlvol zomerevenement met walking dinner, groepsspeeddating, amusement en dans op een uiterst stijlvolle manier, die helemaal past bij het prestigieuze kader van restaurant ‘Marquette’ in Marke. Be there! (JV)

SOULMATE – SOUL 2 SOUL

Laagweide 7, Gullegem Tel: 0494-29 30 87, Fax: 056-37 13 68 info@soulmate4life.be WWW.SOULMATE4LIFE.BE Man, vrouw of celebrity op maat: zakelijke service waarbij een dame, heer of bekende persoon jou kan begeleiden. info@manopmaat.be, info@vrouwopmaat.be, info@celebrityopmaat.be. WWW.SOUL2SOUL.BE

P U B L I R E P O R TAG E

Reeds 50% verkocht!

uniek woonconcept Parkappartementen met service op maat

38 parkappartementen in het groene hart van Oostrozebeke De Zilvertorens is een vernieuwend woonconcept in hartje Oostrozebeke, met zicht op de prachtige Mandelvallei. De Zilvertorens werd speciaal ontworpen om tegemoet te komen aan uw noden van morgen. Het combineert de ruimte en het comfort van een modern appartement met de voordelen van service op maat en naar keuze. Daarom is het de ideale investering voor 50-plussers. Lees meer over De Zilvertorens op www.zilvertorens.be. De 5 pijlers van dit unieke totaalconcept: 1. Zekere en veilige investering: Gemiddelde waardestijging van het appartement van 3% op jaarbasis (bron: Stadim) en verhuurrendement van 4% 2. Gelegen op prachtlocatie in veilige woonomgeving met uniek zicht op de Mandelvallei 3. Wonen met betaalbare zorg op maat en naar keuze: klusjesdienst, boodschappendienst, poetshulp, medische zorg, ... 4. Speciaal ontworpen ergonomische appartementen 5. Behoud van zelfstandigheid en privacy Kom De Zilvertorens vrijblijvend ontdekken op de gratis infosessie op dinsdag 17 mei om 19u in Hotel Swaenenburg, Ingelmunstersesteenweg 173, Oostrozebeke. Programma infosessie Trendwatcher Herman Konings schetst u eerst een toekomstbeeld van de vergrijzing en hoe zich dat vertaalt in een aangepaste woningmarkt. Onze adviseurs leggen daarna haarďŹ jn uit hoe De Zilvertorens daaraan perfect tegemoet komen. Deze sessie is gratis en zonder enige aankoopverplichting. Het aantal plaatsen is beperkt. Registratie is daarom verplicht. Registratie kan telefonisch op 056 95 74 87, via e-mail info@zilvertorens.be of via onderstaand registratieformulier (op te sturen naar De Zilvertorens, ValĂŠrie Dujardyn, Markt 3a, 8780 Oostrozebeke). Per post wordt u een inschrijvingsbewijs toegestuurd. naam: voornaam: adres:

Ik schrijf mij in op een gratis infosessie met Herman Konings in Hotel Swaenenburg in Oostrozebeke op dinsdag 17 mei om 19u. Ik kan jammer genoeg niet aanwezig zijn, maar ontving graag de infobrochure. Ik kan jammer genoeg niet aanwezig zijn, maar kwam graag in contact met een adviseur.

karaat 04/11

telefoon: e-mail:

BABY’S CORNER

Een corner vol kinderdromen Tijdens en na de zwangerschap heb je veel om handen: de uitzet voor de baby kiezen, de geboortelijst samenstellen, de kinderkamer inrichten, ... Maar uiteraard wil je ook vrouwelijk en elegant voor de dag komen. Bij ‘Baby’s Corner’ vind je echt alles onder één dak. Het uitgebreide gamma omvat echte topmerken, die zich onderscheiden in kwaliteit, een leuke vormgeving en een gunstige prijs-kwaliteitsverhouding.

Kledij voor aanstaande moeders.

‘Baby’s Corner’ profileert zich al meer dan vijftien jaar als dé toonaangevende speciaalzaak voor kinderen zwangerschapsartikelen. De zaak kende een voortdurende groei, met de recente renovatie en uitbreiding als orgelpunt. De winkel telt twee niveaus, met een totale oppervlakte van maar liefst 2500 m². Je geniet hier van alle winkelcomfort, met veel ruimte en overzicht, gekoppeld aan deskundig advies van gepassioneerde mensen.

ZWANGERSCHAPSKLEDING Het aanbod bij ‘Baby’s Corner’ is echt ongezien. Aanstaande mama’s vinden ongetwijfeld hun gading in de shop-in-shop met een bijzonder uitgebreide collectie zwangerschapskleding en -lingerie. Merken als ‘Sara’, ‘Noppies’, ‘Zero To Nine’, ‘Queen Mum’ en ‘Esprit Maternity’ verstaan de kunst om comfort, elegantie en modegevoel harmonieus met elkaar te combineren. Ruime collectie baby- en kinderkleding tot 14 jaar.

Kindermeubeltjes in verschillende stijlen.

Kwalitatieve kinderwagens.

2 4 | K A R A AT - M E I 2 011

BABY- EN KINDERKLEDING TOT 14 JAAR De collecties babykleding bieden alle comfort voor je kleine spruit. Geheel volgens de stijl van ‘Baby’s Corner’, is een originele en superschattige knipoog nooit ver weg. Dat kids al snel een eigen ‘modewilletje’ ontwikkelen, is je waarschijnlijk niet ontgaan. Met meer dan 35 merken vinden ze ongetwijfeld de ideale outfit om te leren en te ravotten in stijl. De merken zijn bijzonder kwalitatief en bestand tegen uitbundig speelgedrag. De namen zijn niet van de minste, met toppers als ‘Tommy Hilfiger’, ‘Filou & Friends’, ‘Fendi’, ‘Lili Gaufrette’, ‘Baby Dior’ (ook bedtextiel), ‘Simonetta’, ‘I Pinco Pallino’, ‘Il Gufo’ en vele andere. KINDERKAMERS Na al dat spelen en leren, zijn onze bengels toe aan een zalige nachtrust. De concept store van het Belgische ‘Wood Work’ omvat alles om heerlijk in weg te dromen. Het merk staat voor topkwaliteit en een pallet van heerlijke, hedendaagse kleuren. Nieuw is het Spaanse ‘Alondra’ met modulaire meubeltjes, voor een

kinderkamer op maat. Ze zijn vervaardigd uit hoogwaardig witglanzend MDF en staan bekend om hun design en duurzaamheid. KINDERWAGENS, BABYSPULLETJES EN ZOVEEL MEER… Op de eerste etage presenteert ‘Baby’s Corner’ een ruim assortiment kwalitatieve kinderwagens. Ook functionele spulletjes, van fopspenen tot badjes, ontbreken niet. Aan keuze is er dus geen gebrek. De kwaliteitsvisie en originaliteit komen ook in de speelgoedafdeling tot uiting. De vele knuffels en decoratieve gadgets zijn niet alleen de favoriet van jouw oogappel, maar weten ook het hart van mama en papa te veroveren. GEBOORTELIJST De ruime keuze maakt van ‘Baby’s Corner’ uiteraard ook het uitgelezen adres voor jouw geboortelijst. Je wordt hiervoor bijgestaan door deskundige en ervaren medewerkers. De gekozen producten krijgen letterlijk en figuurlijk onderdak in een origineel ‘rietenmandenhuisje’. De geboortelijst kan ook online vlot geraadpleegd worden.

BABY’S CORNER

Steenweg Deinze 33, Nazareth 09-381 12 70 • info@ babyscorner.be WWW.BABYSCORNER.BE Openingsuren: Maandag van 10u tot 18u. Dinsdag, woensdag, vrijdag en zaterdag van 9.30u tot 18u. Gesloten op donderdag, zondag en feestdagen.

P U B L I R E P O R TAG E

CRINKLES MULTIBRANDSTORE Zoveel meer dan een accessoirezaak… Een handtas, een schoen, een riem, ... Voor Crinkles is het méér dan zomaar een accessoire. Het is een mode-item waarmee de hedendaagse vrouw haar stijl en persoonlijkheid uitdrukt. De multibrandstores in K in Kortrijk, Gent en – sinds kort – Oudenaarde ademen mode en raffinement. Naast de eigen brede collectie Crinkles vind je er ook merken als Nathan-Baume, Longchamp, BOO!, Samsonite, Nicky Vankets, JHAY, … Kortom, de lederwaren die je look helemaal compleet maken! HANDTAS ALS STATEMENT Sinds de oprichting in 1996 koos het Belgische lederwarenmerk Crinkles voor een geheel eigen benadering. Het uitgangspunt: “Vraag aan vrouwen wat ze zeker niet kunnen missen wanneer ze hun huis verlaten en negen op de tien zal antwoorden: mijn handtas.” Een handtas hoort een statement van haar eigenaar te zijn: modieus, elegant, kwalitatief, functioneel en met een speelse knipoog. Een visie die ook in de multibrandstore helemaal tot uiting komt. ABSOLUTE TOPMERKEN VOOR HEM EN HAAR De komst van K in Kortrijk vormde vorig jaar het ideale aanknopingspunt om dit label ook in de thuisstad extra in de kijker te plaatsen. De multibrandstore is – in navolging van de Gentse vestiging – een totaalconcept geworden. De passie voor mode en goede smaak komt ook in de winkelinrichting helemaal tot uiting: bijzonder stijlvol en verfijnd, maar tegelijk ook gezellig en overzichtelijk. De etalage vertaalt subtiel één van de grote troeven van deze zaak: de schoenen, handtassen en kleine lederwaren zijn allemaal heerlijk te combineren. De riemen, sjaaltjes en andere leuke accenten maken het plaatje vervolgens helemaal af. KWALITEIT EN RAFFINEMENT Het team van Crinkles houdt er een zeer strenge kwaliteitsvisie op na. De merken die we hier vinden, verenigen kwaliteit en een grenzeloos modegevoel. We ontdekken naast 2 6 | K A R A AT - M E I 2 011

het huismerk tal van toppers zoals NathanBaume, Longchamp, BOO!, DKNY, Samsonite, Bally, Nicky Vankets, JHAY, Laurent David, Eastpak, The Bridge, Tibana, Catini, Fiorelli, Puntotres, Dakine, ... Longchamp staat bijvoorbeeld gekend als dé referentie in Franse lederwaren. Een huis met een grote traditie dat telkens de perfecte balans weet te vinden tussen stijl en hoogwaardige materialen. Crinkles presenteert bovendien ook de tassen die topmodel Kate Moss voor dit merk heeft ontworpen. Ook op het vlak van schoenen is het haast een onmogelijke opgave om ons tot één blikvanger te beperken. We vielen onder meer voor de supervrouwelijke elegantie van het Spaanse merk Pedro Miralles, de hippe damesschoenen van JHAY of het Zwitserse Bally dat zowel voor dames als heren een optimale pasvorm met een bijzonder knappe vormgeving weet te combineren. Crinkles is er dus niet enkel voor dames. De heren kunnen hier onder meer ook terecht voor echte kwaliteitsschoenen, lederen tassen, kleine lederwaren, bagagetassen en business accessories. NU OOK IN OUDENAARDE! Crinkles was één van de eerste handelszaken die destijds een contract voor het nieuwe winkelcentrum tekende. In een mum van tijd is dit modeparadijsje uitgegroeid tot één van de absolute blikvangers in Kortrijk. Van ver buiten de regio vinden fashionista’s hun weg

naar deze zaak. Crinkles opende op 9 april een gloednieuwe multibrandstore in het centrum van Oudenaarde (Nederstraat). Het winkelconcept en het gamma topmerken sluiten volledig aan bij de vestigingen in Kortrijk en Gent. Aan jou om er te ontdekken hoe Crinkles ook jouw modehartje sneller doet slaan!

CRINKLES KORTRIJK K in Kortrijk (bij uitgang Veemarkt)

CRINKLES OUDENAARDE Nederstraat 21, Oudenaarde WWW.CRINKLES.BE

Openingsuren K in Kortrijk: Maandag t/m donderdag en zaterdag van 9.30u tot 19.30u. Op vrijdag tot 20u. Gesloten op zondag. Openingsuren Oudenaarde: Dinsdag t/m zaterdag van 9.30u tot 12.30u en van 13.30 tot 18u. Gesloten op zondag en maandag.

P U B L I R E P O R TAG E

Price: 119 € / Colour: white

N˚80039

www.crinkles.be

STORES:

‘K’ IN KORTRIJK NEDERSTRAAT OUDENAARDE

NIEUW SINDS 9 APRIL

Naast het eigen merk Crinkles vind je er ook handtassen van: DKNY • Bally • Longchamp • Lui Jo • Nathan Peakeboo • Nicky VanKets • Laurent David • The bridge • Eastpak • Fiorelli • Gironacci • Jost • Samsonite Puntotres • Tibana • Victorinox ... en schoenen: Bally • DKNY • Nathan • Bloch • Nicky VanKets • Frida Jhay • Daniele Lepori • Goliath • Pedro Miralles • Pons Quintana • Super Trash • Bruno Premi

Kruispunt

Christine Van Broeckhoven & Martine Jonckheere

Levensvreugde na véél pijn!

Een mens is fragiel, dat beseffen topwetenschapper Christine Van Broeckhoven en actrice Martine Jonckheere maar al te goed. Allebei kregen ze af te rekenen met een zware ziekte. Martine verloor haar borst aan kanker, Christine bond de strijd aan met een zware depressie. Het was een moeilijke periode, maar ze kwamen er sterker uit. Een gesprek met twee bewonderenswaardige vrouwen. Christine, in de jaren negentig had je te kampen met een depressie. Heb je dat voelen aankomen? “Een depressie voel je niet echt aankomen, maar er is wel altijd een duidelijke aanleiding. In mijn geval was dat een life event, zoals men dat noemt: een gebeurtenis in je leven die je overvalt, zoals de dood van een kind of je partner of het verlies van je werk. Het zorgt ervoor dat je in een neerwaartse spiraal terechtkomt en je emotionele huishouding wordt verstoord. Bij een ernstige depressie zijn er specifieke kenmerken die dokters kunnen herkennen en die ze ook gebruiken voor de diagnose. Als hersenwetenschapper doe ik al jaren onderzoek naar de genetica van een depressie. Ik was zwaar depressief, ook al wist ik eigenlijk perfect wat er met mij gebeurde.” Mensen zeggen snel dat ze zich ‘depressief’ voelen. Wanneer kan je echt spreken over een depressie? Christine: “Ik heb een majeure depressie gehad. Dat is niet te vergelijken met de baaldagen die mensen af en toe wel eens hebben. Iemand die zwaar depressief is, sluit zich af van de wereld, heeft een laag zelfbeeld, ziet geen toekomst meer 2 8 | K A R A AT - m e i 2 011

noch het nut van het leven. Ik heb ook zelfmoordneigingen gehad. Op zo’n momenten heb je veel aan mensen die naar je luisteren. En dat zijn niet altijd de mensen die het dichtst bij je staan.” Martine, in het voorjaar van 2006 kreeg je te horen dat je borstkanker had, een boodschap die ongetwijfeld insloeg als een bom. Hoe ging je daarmee om? “In 1992 is mijn zus overleden aan kanker. Ze was 39 jaar. Dat heeft een grote rol gespeeld in de manier hoe ik met kanker ben omgegaan. Ik ben rustig gebleven en heb de ziekte zoveel mogelijk gerelativeerd. Gelukkig was ik er heel vroeg bij. Ik had een bobbeltje in mijn borst ontdekt en was voor één keer zo verstandig geweest om een bezoek aan de dokter niet uit te stellen. De grootste klap kwam eigenlijk na de borstamputatie. Ik heb altijd van mijn borsten en mijn decolleté gehouden. Daar was ik echt trots op. Maar goed, een borstamputatie was onvermijdelijk en ik heb er mij bij moeten neerleggen. Ik heb bewust niet gekozen voor een borstreconstructie, omdat ik vind dat elk mens zijn of haar lichaam moet aanvaarden zoals het is. Er zijn zoveel er-

Tekst Leslie Van Hecke Foto Marc Masschelein

gere dingen in het leven dan een borst te moeten missen. Het klinkt raar, maar mijn borstkanker heeft me geleerd om positief te denken. Ik heb de kanker nooit gezien als een vijand, ook al waren er momenten dat ik me intriest voelde. Ik ben altijd een levensgenieter geweest, maar sinds mijn borstamputatie sta ik nog positiever in het leven. Ik ervaar meer de waarde van het leven en ben dankbaar dat ik hier nog ben.” VLUCHTEN IN WERK Christine, in het jaar van jouw depressie heb je wel jouw beste wetenschappelijke werk geleverd. Hoe is dat mogelijk? “Ik heb mijn depressie willen compenseren door meer te gaan werken. Bovendien had ik op dat moment een onderzoeksgroep van ongeveer 45 mensen. Die zijn in grote mate afhankelijk van het succes van het onderzoek, want het zijn de prestaties die voor subsidies zorgen.” Martine, jij bent zeer snel terug gaan werken. Maakte dat het verwerkingsproces niet extra zwaar? “Ik ben negen dagen na mijn borstamputa-

Moederdag zondag 8 mei Een leuke attentie voor elke mama op zaterdag 7 en zondag 8 mei !

Cadeautip: cadeaubon met bedrag naar keuze ! ELKE ZONDAGVOORMIDDAG OPEN van 9 tot 12 uur

GENTSTRAAT 39 I OOSTROZEBEKE I Tel. 051 40 41 53 (Baan Dentergem-Meulebeke) OPEN: dinsdag tot vrijdag: 9-12 uur en 13-18.30 uur I zaterdag: 9-12 uur en 13.30-18 uur zondag: 9-12 uur I Gesloten op zondagnamiddag en maandag.

www.denieuwebeer.be

goud | zilver | diamant brilliant | alle juwelen munten | uurwerken

enkel op afspraak

Ardooisesteenweg 46, 8800 Roeselare G. 0475 23 66 46, T. 051 21 09 76 G. 0479 82 57 19

“Al die zwarte gedachten, kritiek op mezelf, vragen over het leven, plannen over zelfmoord, ... alle zwartheid heb ik van me afgeschreven en opgesloten in het boek.”

tie opnieuw gaan werken. Het werd me afgeraden, maar ik had wel het voordeel dat de dokters al heel veel hadden weggesneden. Ik moest geen radiobestraling of chemotherapie meer ondergaan en dat was mijn redding. Werken was voor mij een helende activiteit.”

NOOD AAN STEUN Martine, jij bent één van de eerste BV’s die openlijk over borstkanker heeft gepraat in de media. Was dat een bewuste keuze? “Neen, eigenlijk niet. Ik had alles gedaan om het te verzwijgen, maar het nieuws is zich onvermijdelijk gaan verspreiden. Mijn man en ik besloten toen dat, als ik dan toch een boegbeeld zou zijn, ik dat op een heel mooie, integere en degelijke manier zou doen. Met de fotoshoot op de cover van ‘Dag Allemaal’ heb ik veel vrouwen een plezier gedaan.”

GENEZING ZONDER MEDICATIE Christine, jij hebt jouw depressie op eigen houtje verslagen, zonder medicatie. Hoe heb je dat klaargespeeld? “Medicatie was voor mij geen optie, omdat ik als wetenschapper weet dat antidepressiva niet altijd helpen. Ik ben wel bij een therapeut langsgegaan, maar dat werkte bij mij niet. Uiteindelijk heb ik een blanco boekje gekocht en ben ik beginnen schrijven. Altijd en overal. Al die zwarte gedachten, kritiek op mezelf, vragen over het leven en plannen over zelfmoord, heb ik van me afgeschreven en opgesloten in het boek. Dat heeft wonderwel geholpen.”

aankoop

H. SerpieterS

“Ik ben altijd een levensgenieter geweest, maar sinds mijn borstamputatie sta ik nog positiever in het leven. Ik ervaar meer de waarde van het leven en ben dankbaar dat ik hier nog ben.”

Martine, ook jij hebt over jouw ziekte geschreven. Had dat ook een therapeutische waarde voor jou? “Op een dag kwam mijn man met een dagboek in het ziekenhuis. ‘Story’ had gevraagd om een column te schrijven. Ik vond de vraag aanvankelijk wat vreemd, want ik had nog nooit geschreven. ’s Nachts heb ik het toch geprobeerd en ik ben niet meer gestopt. Ik wist niet dat ik het in me had. Anderhalf jaar heb ik elke week een column afgeleverd en het heeft me enorm veel deugd gedaan. Dat is ook wat ik de mensen aanraad: schrijf het van je af.”

3 0 | K A R A AT - m e i 2 011

erpieters_0211_W.indd 1

12/01/11 14:21

Christine, heb jij jouw depressie op je eentje overwonnen of had je ook nood aan steun van familie, collega’s en vrienden? “Ook ik heb op het werk over mijn depressie moeten praten, dat was onvermijdelijk. Je kon het gewoon aan me zien. De meeste collega’s van toen werken nog steeds voor mij. Zij waren er altijd om naar mij te luisteren en hebben me bewaakt. Ook al ben ik bij wijze van spreken ‘de baas van het kot’, die periode heeft een band geschept die tot op vandaag nog steeds bestaat.” Bekijk de uitzending van dit interview op Ment tv: Woensdag 4 mei om 20u • Donderdag 5 mei om 6u • Zaterdag 7 mei om 22u • Zondag 8 mei om 12u • Maandag 9 mei om 9u • Dinsdag 10 mei om 15u Dit interview kunt u ook bekijken op onze website www.karaat.be.

FOOBIA

K in Kortrijk Sionstraat ma - za 9.30 - 19.30 vr 9.30 - 20.00

crinkles · arthur & ashton · friis & company esprit · laurent david · boo! · calvin klein tommy hilfiger · oilily · eastpak · hedgren

FOOBIA

Ring Shopping Kortrijk Noord Niveau 0 ma - za 10.00 - 19.00 vr 10.00 - 19.30

Floram Pl antendesign

De specialist voor huisen terrasbeplanting Mooi weer, stralende dagen, … lente en zomer zijn de ideale seizoenen om ten volle van je tuin en terras te genieten. Met Floram Plantendesign creëer je een eigen paradijs op aarde!

NIEUW dit voorjaar zijn de prachtige stoelen en bistrotafels van het merk Pedrali. Met dit betaalbaar Italiaans designmerk “zit” je alvast goed om heerlijk weg te dromen op je zomers terras. Floram verdeelt ook de in- en outdoorverlichting van Domani en Pedrali.

Gooooo Planten en zoveel meer Met de zonnige tijden voor de deur presenteert Floram Plantendesign prachtige inheemse en mediterrane planten, geselecteerd bij de beste leveranciers in binnenen buitenland. In de 5 000 m2 grote kwekerij vind je ook tal van kleurrijke zomerbloeiers en kan je kiezen uit een gevarieerd aanbod van prachtige potten en plantenbakken. Met merken zoals Domani, Gooooo, D&M depot, Bloom, Lechuza en Fiberstone Planters slaagt deze specialist erin voor ieder wat wils aan te bieden.

Floram is één van de weinige bedrijven in de regio, gespecialiseerd in kamerplanten. Elk seizoen worden nieuwigheden aangekocht bij de beste kwekers. Je vindt hier zowat alles terug: van kleine bloemen tot grote exclusieve planten met bijpassende plantenbakken, die volledig in harmonie zijn met het interieur.

binnen als voor buiten, dan komt Bert Ostyn na afspraak bij jou langs. Volgens jouw wensen wordt een vrijblijvend voorstel uitgewerkt. verse snijbloemen Vanzelfsprekend kan je bij Floram ook terecht voor dagverse snijbloemen en bloemencreaties. Ben je op zoek naar bloemendecoraties voor een onvergetelijk feest, dan maakt Bert Ostyn graag tijd voor je vrij en wordt alles ruim op voorhand besproken en dit binnen het vooropgestelde budget. Ben je geïnteresseerd in het aanbod van Floram, kom dan zeker eens langs tijdens de opendeurdagen die plaatsvinden op 29 & 30 april en 1 & 2 mei, doorlopend open van 9u tot 18.30u.

Deskundig advies Je kan bij Floram Plantendesign steeds rekenen op deskundig advies van een enthousiast team, zodat je optimaal kan genieten van de prachtige kamer- en terrasplanten. Wens je persoonlijk advies aan huis, zowel voor

Pedrali

Floram Plantendesign Domani

Domani

3 2 | K ARAAT - m e i 2 011

Domani

Preshoekstraat 45, Marke (Kortrijk) 056-22 41 25, info@floram.be www.floram.be

P u b l i r e p o r tag e

Floram_0511_Ch_Floram_0509_A 13/04/11 16:07 Pagina 1

pyfferoen OPEN OP ZATERDAG van 13 maart t.e.m. 12 mei van 10 tot 12 u en van 14 tot 16 u

PRESHOEKSTRAAT 45 - 8510 MARKE-KORTRIJK T 056 22 41 25 - INFO@FLORAM.BE - WWW.FLORAM.BE

Zomeropendeurdagen

& 1-2 mei 2.300 1uu1r 29-30 aprioplen van 9 tot 18 doorlopend

Van harte welkom Wandel door... het ruimste assortiment met dit jaar weer tal van nieuwigheden. Deskundig advies Wij geven u alle nuttige informatie mee om uw planten op de juiste wijze te verzorgen. Uw voordeel 10% directe korting tijdens onze zomeropendeurdagen

DAGVERSE SNIJBLOEMEN BLOEMENCREATIES BERT OSTYN TOFFE PLANTJES IN TRENDY POTJES HEDENDAAGSE VAZEN EN POTTERIE KAMER- EN TERRASPLANTEN BALKONPLANTEN UIT EIGEN KWEKERIJ WINTERHARDE MEDITERRANE PLANTEN STOELEN EN BISTROTAFELS BARBEQUES EN VUURSCHALEN IN- EN OUTDOOR VERLICHTING VERHUUR PLANTEN VOOR ALLE GELEGENHEDEN VERKOOP AAN PARTICULIEREN/BEDRIJVEN ONDERHOUD VAN PLANTEN DESKUNDIG ADVIES INTERIEUR/EXTERIEUR

-15%

op de ng ri zonwe buiten

ramen I deuren I rolluiken raamdecoratie I sectionale poorten I automatisatie I buitenzonwering

heulestraat 150 gullegem tel. 056 35 14 90 - 056 35 73 79

www.pyfferoen.be info@pyfferoen.be

pyff

open van maandag tot vrijdag van 9 tot 12 en van 14 tot 17 u

Pyfferoen_0511_W.indd 1

14/04/11 16:24

Dagtrips

Tekst Brecht Thiers Foto’s Lille Tourisme, Pass/S. Brison /Guy Focant en Bobbejaanland

TIPS VOOR DAGTRIPS

Bobbejaanland (Lichtaart) ‘t Plezantste land

Met een oppervlakte van ongeveer 35 hectaren is Bobbejaanland één van de grootste attractieparken op Vlaams grondgebied. Naast een aantal spectaculaire, avontuurlijke attracties vinden we hier ook de meer gemoedelijke gezinsattracties. Voor een bezoek moet je hier dan ook minstens een volledige dag uittrekken. Bobbejaanland bevindt zich in de bosrijke omgeving van Lichtaart in de Antwerpse Kempen en werd precies vijftig jaar geleden door de gelijknamige Vlaamse zanger in het leven geroepen. Nu maakt Bobbejaanland deel uit van de Spaanse attractieparkengroep Parques Reunidos. Het groene karakter van Bobbejaanland is het best zichtbaar vanaf het hoge reuzerad, waar we zien hoe dit attractiepark grotendeels door bossen wordt omringd. Bovendien wordt Bobbejaanland bijna volledig door een monorail doorkruist, waardoor de uitgestrektheid van dit park voor de bezoeker beheersbaar blijft. Wat de avontuurlijke attracties betreft, gaat de aandacht vooral naar de rollercoasters. Zo werd de zevende achtbaan, genaamd Dizz, onlangs in werking gesteld. Ook de andere rollercoasters luisteren naar dynamische namen zoals (R)evolution, Bob Express, Speedy Bob, Dreamcatcher en Okidodi. En als je wil weten waar dat gekrijs in Bobbejaanland vandaan komt, moet je niet ver zoeken. “Typhoon neemt je mee voor de loopings van je leven, ongelofelijke dubbele schroeven en de scherpste bochten. Laat je maar horen!” De Aztek Express is een Mexicaanse carrousel die door een opvallende en vooral kleurrij3 4 | K A R A AT - m e i 2 011

ke lichtshow wordt begeleid. Via de Fly Away vlieg je zelfs letterlijk naar een gewichtloze toestand, waardoor we ons even een astronaut in een raket voelen. En de Sledge Hammer serveert ons een wel zeer ongewone vorm van hamerslingeren. Een aantal attracties laten ons dan weer de kracht van het water aan den lijve ondervinden. In Indiana River voert een boomstam ons doorheen de duistere geheimen van het oerwoud. Bij de Banana Battle doen we dan weer iets met watervallen en waterkanonnen. El Rio belooft ons een geheel van scherpe bochten tot een gigantische draaikolk... én natte kleren. In Big Bang weet je snel wat er gebeurt als je met een rubberbootje van een hoge waterglijbaan zoeft. En in de Wildwaterbaan blijft de waterschade merkwaardig genoeg relatief beperkt... Enfin we worden maar een beetje nat. En dan zijn er nog de typische familie-attracties die voor het hele gezin geschikt zijn. Een absolute topper blijft het heerlijk ouderwetse reuzerad. En de draaimolen is natuurlijk pure nostalgie. Ook de Ponyride en het boottochtje zullen het jonge volkje ongetwijfeld aanspreken. In Flying Orca gaan we op en neer rond de vuurtoren. Bij zowel Desperado City als El

Paso mikken we als volleerde cowboys met ons pistool op het doel. De twaalf meter hoge aap King Kong heeft het niet alleen op blondjes gemunt, maar lust ook jou rauw. In het 4D Theater beleven we de vierdimensionale piratenfilm ‘Pirate Story’ en in de overdekte attractie Kinderland kunnen de allerkleinsten tenslotte naar hartelust ravotten in één van de vele speeltuigen en mini-attracties. Dus: allen daarheen!

Praktisch Olensteenweg 45, 2460 Lichtaart. 014-55 78 11, info@bobbejaanland.be, www.bobbejaanland.be.

Win 20 pakketjes met telkens 2 toegangskaarten voor Bobbejaanland (t.w.v. 31 euro per volwassen persoon). Surf naar www.karaat.be of stuur een briefkaart naar Wedstrijd Karaat, Vlasstraat 17, 8710 Wielsbeke

N'OUTLET_0511_W_Opmaak 1 8/04/11 07:52 Pagina 1

N’ OUTLET

VERKOOP VAN MERKKLEDIJ: DAMES EN HEREN d a m2011: e s Jack • &hJones e r eennSeven LA NIEUWE COLLECTIE

Tommy Hilfiger • Liu jo • Seven L.A. • D&G Amelie & Amelie • Fornarina • Diesel Seven all mankind • Guess • Energie

gans het jaar 30 tot 50 % goedkoper ➔ Openingsuren MA, DI, DO, VRIJ van 13.00 – 18.00 uur WOE, ZAT van 10.00 – 12.00 en van 13.00- 18.00 uur ZO van 10.00 – 12.00 uur

NIEUW ADRES VANAF 6 MEI 2011 Bruggesteenweg 54 | 8531 Hulste

Geldig tot en met 31 mei 2011

KORTINGSBON

-10%

Oostrozebekestraat 281b • 8770 Ingelmunster • T. 0475/33.75.99

RUIMTE OP MAAT vAN UW IDEEËN

SLAAPKAMER • DRESSING • WOONKAMER • BERGING • KANTOOR • vESTIAIRE 15 jaar ervaring. 12 showrooms in heel België en Luxemburg Opbergruimte ten volle benutten, dat is onze sterkte: van dressing tot slaapkamer, van salon tot bureau en van kelder tot zolder. Vraag een gratis offerte aan onze interieurarchitecten, op afspraak in onze showroom of bij u thuis. Vergeet uw afmetingen niet mee te brengen. Openingsuren: van dinsdag tot en met zaterdag van 10 tot 18 uur. info@dekastenkenners.be

2ann_karaat_280311.indd 2

KORTRIJK 056/36.20.10 Kortrijksestraat 202 - 8520 Kuurne GENT 09/244.71.91 Kortrijksesteenweg 195 - 9830 St-Martens-Latem BRUGGE 050/28.92.02 Maalse Steenweg, 16 - 8310 St-Kruis

R U I M T E O P M A AT VA N U W I D E E Ë N

Ontdek onze 12 vestigingen op www.dekastenkenners.be

28/03/11 16:41

HET PASS (FRAMERIES)

HET BELFORT (RIJSEL)

EEN WETENSCHAPPELIJK AVONTURENPARK

EEN TORENHOOG UITZICHTPUNT

Het Pass in Frameries, nabij de stad Mons

De moderne Belforttoren van Rijsel werd pas vorig

in de Waalse provincie Henegouwen, is een

jaar voor het brede publiek opengesteld. Met een

wetenschappelijk

verrekijker kan de bezoeker van een adembenemend

en rondom de gebouwen van een voormalige

uitzicht op deze metropool genieten, terwijl het

steenkoolmijn heeft genesteld. We treffen hier een

verhaal van dit torenhoge monument via de audiogids

aantal interactieve tentoonstellingen die allemaal

kan worden beluisterd.

avonturenpark

dat

zich

rond een bepaald thema zijn opgebouwd. De voormalige steenkoolmijn Crachet in Frameries werd reeds kort na 1960 gesloten. Na een lange leegstand werd hier omstreeks 2001 de eerste fase van het Pass voor het publiek opengesteld. En nu heeft dit wetenschappelijk avonturenpark een min of meer volwassen fase bereikt – waarvan het sterkste punt de goed doordachte combinatie tussen binnenen buitenactiviteiten is. METALEN MIJNTOREN Binnenin vinden we onder meer een tentoonstelling die het verleden van deze vroegere steenkoolmijn en haar arbeiders tot leven wekt. Met een lift bereiken we dan weer de 60 meter hoge metalen mijntoren, vanwaar we een fraai overzicht op het omliggende landschap krijgen. In de

rest van de gebouwen doorkruisen we een reeks wetenschappelijke doe-tentoonstellingen – met overal uitstekende vertalingen in het Nederlands en het Engels – die rond een aantal thema’s zijn opgebouwd zoals robotten, identiteit en waarneming,… OP ONTDEKKING In het openluchtpark kunnen we via een aantal observatieposten (het weer, de vijver, de biodiversiteit, het landschap, hefbomen en tandwielen, ...) buiten op ontdekking gaan in de wereld om ons heen. En tenslotte kunnen we ook nog de terril beklimmen, een kunstmatige heuvel die het resultaat is van opeengestapeld steenkoolafval. Kortom: op deze plek ben je al snel een volledige dag kwijt...

Geniet van de vele doe-tentoonstellingen in het Pass.

Nadat we het eerste onthaalpunt zijn gepasseerd, beklimmen we zowat honderd traptreden tot aan het tweede onthaalpunt, waar we een verrekijker en een Nederlandstalige audiogids in onze handen gestopt krijgen. Vervolgens brengt de lift ons tot op een hoogte van 72 meter (de hele toren is 104 meter hoog) waar we de vier windstreken met onze verrekijker kunnen bekijken. Belangrijke blikvangers zijn onder meer het West-Vlaamse Heuvelland en de steenkoolbergen rondom Lens.

Het Belfort van Rijsel is meer dan 100 meter hoog. Het Belfort van Rijsel werd opgetrokken in de jaren 1929-1932 en is een fraai voorbeeld van art-decoarchitectuur. Dit was dan ook het eerste Franse monument hoger dan 100 meter dat volledig in gewapend beton werd opgetrokken, waardoor het vaak de “wolkenkrabber van Rijsel” werd genoemd.

TELEVISIESTUDIO’S Daarna dalen we via de trap naar beneden, waarbij we tevens verschillende tussenverdiepen betreden. Een merkwaardig verhaal is het feit dat deze toren in de jaren ’50 van de twintigste eeuw televisiestudio’s herbergde. In die periode was ‘Rijsel’ dan ook een druk bekeken televisiezender in West-Vlaanderen. Na onze eerste kennismaking met dit Belfort zijn we dan ook voldoende gewapend voor een verdere verkenning van Rijsel... op de begane grond welteverstaan.

PRAKTISCH

Het Pass bevindt zich op een 80-tal kilometer van Kortrijk. Rue de Mons 3, 7080 Frameries. 070-22 22 52, pass@pass.be, www.pass.be.

Place Salengro, 59000 Lille, Frankrijk. 0033-359 579 400, info@lilletourism.com, www.lilletourism.com.

WIN 10 PAKKETJES MET TELKENS 2 TOEGANGSKAARTEN VOOR HET PASS (T.W.V. 12,50 EURO PER VOLWASSEN PERSOON).

WIN 10 PAKKETJES MET TELKENS 2 TOEGANGSKAARTEN VOOR BELFORT RIJSEL (TOEGANG PLUS GEBRUIK AUDIOGIDS EN VERREKIJKER, T.W.V. 6 EURO PER VOLWASSEN PERSOON).

Surf naar www.karaat.be of stuur een briefkaart naar Wedstrijd Karaat, Vlasstraat 17, 8710 Wielsbeke

3 6 | K A R A AT - M E I 2 011

’t Kakelend Kippenmuseum (Keiem)

Een levendige kinderboerderij

’t Kakelend Kippenmuseum’ in Keiem (nabij Diksmuide) is een levendige kinderboerderij, die zich in de eerste plaats heeft gespecialiseerd in het kweken van uiteenlopende en vaak zeldzame scharrelende pluimdieren. Daarnaast vind je hier ook nog heel wat andere soorten grote en kleine beestjes. ‘’t Kakelend Kippenmuseum’ is merkwaardig genoeg het resultaat van een uit de hand gelopen hobby. De bewoners én uitbaters van deze boerderij – meer bepaald Hendrik en Regine – zijn namelijk fervente liefhebbers van neerhofdieren. Op een bepaald moment liepen er zo veel fraaie exemplaren op het erf rond, dat ze beslisten om hun boerderij zowel voor jonge als oudere bezoekers open te stellen. Na de opstartperiode in 1999 en 2000 werd de boerderij geleidelijk aan uitgebouwd tot een educatief dierenpark. Nu treffen we hier een netwerk van stallen en weiden, waarbij de bezoeker een

wandelroute kan volgen. Aangezien dit een educatieve plek is, hangt er bij elke diersoort een tekstbordje dat een beknopte uitleg verschaft. Naast een 130-tal soorten kippen, werd deze beestenboel met ook nog heel wat andere dieren uitgebreid zoals eenden, ganzen, duiven, fazanten, konijnen, pony’s, geiten, schapen, ezels en herten. Er zijn zelfs een aantal exotisch ogende diersoorten zoals cavia’s, stekelvarkens, hangbuikvarkentjes, struisvogels, lama’s, kangoeroes en woestijndromedarissen (kamelen met één bult). Verder is er ook een speeltuin waar de kinderen naar hartenlust kunnen ravotten.

Gratis verwenset bij elk moederdagcadeau.

Ohlala,

wat een mama !

- zondag 1 en maandag 2 mei gesloten - zondag 8 mei open van 10-12u

Ontdek de vele soorten kippen! Praktisch Wittepoortstraat 25, Keiem (Diksmuide) 051-50 25 90 of 0474-29 50 86 info@kakelendkippenmuseum.be www.kakelendkippenmuseum.be

Win 10 pakketjes met telkens 2 toegangskaarten voor ’t Kakelend Kippenmuseum’ (t.w.v. 4 euro per volwassen persoon). Surf naar www.karaat.be of stuur een briefkaart naar Wedstrijd Karaat, Vlasstraat 17, 8710 Wielsbeke

Rijksweg 4 - Lendelede 051-30 32 20 • www.lingerie-ohlala.be K A R A AT - m e i 2 011 | 3 7

MEUBELEN DESMET

P U B L I R E P O RTAG E

80 jaar jong Meubelen Desmet is een gekende naam in de streek. Een huis waar u kan rekenen op kwaliteit, een goede service en in vertrouwen kunt kiezen voor een perfecte inrichting van uw interieur. Bezoek de toonzaal en laat u inspireren! Meubelen Desmet kan terugkijken op een rijke geschiedenis. Grootvader startte in 1930 met de firma. Vervolgens bouwden zijn zoons de zaak verder uit. Nu staat de derde generatie aan het roer. Samen met hun vrouwen en al twee zonen van de vierde generatie zijn ze vandaag met negen familieleden fulltime in de zaak aan de slag. In die periode van 80 jaar onderging de sector een serieuze evolutie. Grootvader was nog een meubelmaker pur sang, later evolueerde het bedrijf tot een meubelzaak met eigen schrijnwerkerij. Vandaag is die laatste afdeling vooral gericht op maatwerk. Dat gaat dan hoofdzakelijk om inbouwkasten voor slaapkamers, livings, keukens, badkamermeubelen en bureaus.

WINKEL Meubelen Desmet heeft twee winkels. Langs de Markegemstraat 48 vind je het klassiek-landelijke gamma, even verder langs dezelfde weg op het nummer 59 het moderne, meer designgerichte aanbod. Bij Meubelen Desmet tref je de betere meubels. “Door onze rijke ervaring, onze knowhow en liefde voor het beroep, kan je hier rekenen op een veelzijdig en kwalitatief aanbod”, weet Stefaan Desmet. De collecties zijn niet alleen vormen stijltechnisch correct, maar ook kwalitatief hoogstaand en duurzaam

naar materiaalkeuze toe. Binnen het moderne meubel zie je hier eetkamers en slaapkamers in selectieve fineersoorten en massieve uitvoeringen. Qua zitmeubilair blijken de salons met strakke lijn erg in trek. Veel aardekleuren, taupe, zand- en bruintinten vallen momenteel erg in de smaak. SLAAPCOMFORT Meubelen Desmet maakt zich sterk alle systemen op het vlak van slaapcomfort aan te bieden. U kunt er niet alleen terecht voor een ruim aanbod aan slaapsystemen en matrassen, maar ook voor een stijlvolle inrichting van uw slaapkamer, van boxspings tot complete slaapkamers. De vraag naar maatkasten voor de slaapkamer blijft verder toenemen. Vandaag zijn boxsprings bijzonder in trek. Vaak behouden de mensen hun kleerkast, maar kiezen ze voor een nieuw bed. Omdat de boxspring met een gestoffeerd of lederen hoofdeinde perfect bij de bestaande meubelen past, is dit een ideale oplossing.” STERKTE Meubelen Desmet biedt kwalitatieve meubels aan in duurzame materialen. Stefaan Desmet: “We zijn in de stiel geboren. Vandaar dat we heel goed weten wie degelijke meubels maakt

en wie niet”. Met andere woorden: de meubels die u hier aankoopt blijven waardevol! Een andere troef van de zaak is dat uw aanspreekpunt steeds een lid van de familie is. Dat is uw beste garantie op een goede service. Ten slotte is er nog het eigen atelier dat alle maatwerk voor zijn rekening neemt. Wie een inbouwkast wenst, kan reeds in de toonzaal een idee krijgen van de vele mogelijkheden. Naar materiaalkeuze toe zijn er verschillende keuzes: massief hout, fineer, formica, enz. Maar ook naar vormgeving biedt Meubelen Desmet tal van opties. “Ofwel werken we in overleg met u een tekening uit, ofwel volgen we het plan van uw architect. Wij komen bij u thuis opmeten en bespreken wat u precies wenst. Vervolgens tekenen we alles uit en maken een offerte op. Meubelen Desmet realiseert uw opbergdroom”, besluit Stefaan.

MEUBELEN DESMET NV Markegemstraat 59 - 48 , Wakken Tel. 056-60 66 21 • Fax 056-60 12 02 WWW.DESMET-MEUBELEN.BE Open: maandag tot donderdag en zaterdag 9.30u tot 11.30u &14u tot18.30u, gesloten op vrijdag, zondag van14u tot 18.30u

Wielsbeke Rijksweg 276 Waregem Oostrozebeke

I MMEX Oostrozebeke In volle centrum gelegen, ruim en jong 1 slaapkamer appartement van 76,5 m2 (4de verdiep) met mooie verzichten en dus veel privacy. Het appartement heeft een inkomhall, mooie living palend aan 2 terrassen, volledig ingerichte keuken, berging. Nachtgedeelte met nachthall, apart toilet, badkamer en ruime slaapkamer. Ondergronds is een private berging en een garage voor 2 wagens !!! Laag KI, dus klein beschrijf mogelijk.

Oostrozebeke Nieuwbouw appartementen in ‘t volle centrum in een stijlvol gebouw dat klassiek (steen per steen) wordt opgetrokken met duurzame materialen. Gelijkvloers zijn er 4 appartementen (type 2 of 3 slaapkamers) met een zuidgericht tuingedeelte. Deze units kunnen ook een (semi) -commerciele functie krijgen. Op het eerste en tweede verdiep zijn er mooi ingedeelde 1 of 2 slaapkamer entiteiten met balkons en/of terrassen tot 23 m2. Bij elk appartement hoort (in de prijs) 1 privé-autostaanplaats gelegen achteraan de Residentie. Het project telt 2 liften en wordt afgewerkt volgens een zéér deugdelijk lastenboek. Start der werken 1/9/2010 - einde voorzien december 2011. MEER INFO : WWW.HOOGSTRATE.BE

Oostrozebeke Zeer ruime en perfect instapklare halfopen woning op 362 m2. Mooie inkomhall met veel lichtinval, living van 4.5 x 8.6 m, volledig ingerichte keuken, grote garage met bergruimte en bijkeuken. Boven zijn 4 slaapkamers en een badkamer. Overal cv. Mooi aangelegde tuin met betegelde oprit, afgesloten carport, zonneterrassen (met luifel) - en prieel tuinhuis. 723 KI (klein beschrijf mogelijk)

Oostrozebeke Volledig vernieuwde en aldus perfect instapklare gelijkvloerse, alleenstaande woning op een rustige ligging dichtbij het centrum. Ruime inkomhall met apart toilet , grote leefruimte en dito volledig ingerichte , nieuwe keuken mét uitgebouwde erker, bijkeuken, 2 zéér grote slaapkamers en badkamer (bad/ douche en 2 wastafels), garage die ook dienstig kan zijn als derde kamer. Volledig overzolderd. De tuin is heraangelegd met opritten (carport - plaats voor 3 wagens naast de woning) en terrassen. Perfect zuidgerichte tuin met mooie zichten en dit op 849 m2. KI slechts 743 !!!

✆ 056 666 146 • info@immex.be • www.immex.be Meulebeke/ Marialoop Goed onderhouden en commercieel gelegen magzijn van 264 m2 (12 op 22 m) op een mooi lot bouwgrond (voor alleenbouw mét gunstige verkavelingsvoorschriften) van 628 m2 met 20 m façade en zuidwest orientatie. € 150000

Ooigem Zeer ruim en karaktervol herenhuis met zeer centrale ligging. Inkomhall op volle diepte met enerzijds 2 ruime kamers (met dubbele grote deur tussen) en anderzijds een leefruimte aansluitend op een ruime eetkamer en keukengedeelte. Boven zijn 5 slaapkamers en een badkamer. Overal cv en nieuwe beraming. Vaste trap naar een ruime zolder mét onderdak. Kelder. Garage in de woning. Grote en dieplopende tuin op totaal 2199 m2. KI slechts 602 !!

Oostrozebeke Instapklaar gelijkvloers appartement met inkomhall, L-vormige living, aparte keuken , nieuwe badkamer (bad, douche, wastafel), berging , 3 slaapkamers. Overal nieuwe bevloering en dubbele beraming rolluilen. Dubbele bovengrondse garage én één open autostaanplaats.

Wielsbeke Allerlaatste nieuwbouw halfopen woning (nu in afwerking) in een kleine, rustig gelegen verkaveling met grondoppervlakte van 440 m2 (Lot 10). Klassiek gebouwd met ruime indeling. Inkom, apart hangtoilet, ruime living van 8,5 op 4,3 m, aparte (!!) én volledig ingerichte keuken (waarde € 8500 € btw), garage (automatische sectionale poort) met weggestopte bijkeuken en berging onder trap. 3 zeer ruime slaapkamers en een dito badkamer (douche, bad, dubbelel wastafel en wc). Cv op gas. Geïsoleerde én bereikbare zolder; Plannen met nieuwe K 80 norm !!! (uiterst energiezuinige woning)

Wielsbeke Zuidgericht lot bouwgrond van 891 m2 met 16 meter façade en op de hoek gelegen met de rustige Sparrenstraat. Zéér goede ligging net op de grens met Oostrozebeke en met een aanpalend lot tuingrond van 3525 m2. Geen bouwverplichtingen.

Wielsbeke Instapklare witte villa (250 m2 bewoonbare oppervlakte) met mooie tuin op totaal 1034 m2 grond. Klare inkomhall , toilet, grote living met open haard, volledig ingerichte keuken met eethoek en extra overdekt terras buiten , ruiem bijkeuken met extra douche, Boven zijn 3 slaapkamers (waarvan 1 met 2 aparte ruimtes), 1 aparte dressing (= 4de kamer) en badkamer (douche, bad, dubbele wastafel). Dubbele garage aan de woning. Alarm, airco boven. Recent herschilderd.

Sint-Baafs-Vijve Nog 3 van de 4 in opbouw zijnde halfopen woningen met dubbele bouwlaag en zolder. Met 142 m2 bewoonbare oppervlakte bestaan de woningen uit inkomhall, apart toilet, ruime living, aparte en volledig ingerichte keuken, garage en wasplaats. Boven zijn een nachthall, 3 zeer ruime slaapkamers en dito badkamer, valtrap naar ruime zolder. Grondoppervlaktes van 273, 276, 307 en 402 m2. Zuidoost georienteerde tuin

Wielsbeke Jong (2004) gelijkvloers appartement van 100 m2 mer inkomhall, apart toilet, berging, 2 slaapkamers en grote badkamer, zeer ruime living met volledig ingerichte keuken, pallend aan tuingedeelte van ong. 40 m2 met extra berging en rechtstreekse toegang tot de private garage.

ALTUMA TUINMACHINES Hondentoilettage

Waalstraat 277 (Industriezone) - B-9870 Zulte www.altuma.be - T +32 (09) 388 89 69 open van 9 tot 12 en van 13.30 tot 18.30u. of op afspraak

NU SPECIALE VOORJAARSPROMOTIES! DIENST NA VERKOOP

Leuk geschenkje voor puppies tot en met 6 maanden!

VILLA SILENT HST

Het paradepaardje uit de Stiga Villa range uitgerust met stille en zuinige Honda GXV 390 motor en hydrostaat, samen een topcombinatie. Verder uitgerust als de Villa 14 HST.

Professionele verzorging van kleine en middelgrote rassen. Knippen van nagels. Enkel op afspraak. Van Oosthuyse Inge / Lefevre Griet (Gediplomeerde trimsters)

Nieuwstraat 167 - 8792 Desselgem Voor meer info en/of een afspraak CONTACTEER ONS:

✆ 0497 38 84 63 - 056 75 94 83

KEUZE UIT 40 VERSCHILLENDE ZITMAAIERS IN DE TOONZAAL www.altuma.be I www.stihl.be I www.stiga.be I www.graham.be I www.cubcadet.be

DE SPECIAALZAAK VOOR BEDGARNITUUR Altuma_0511.indd 1

OP ZOEK NAAR EEN ORGINEEL GESCHENK?

14/04/11 08:34

300 m2 winkelplezier

MATRASSEN | LATTENBODEMS | HOOFDKUSSENS | WATERBEDDEN | BOXSPRING EN MATRASPOCKET vanaf €1105

EIGEN CONFECTIE

PERSONALISEER UW

DEKBEDOVERTREK info : 056 77 61 31

Krekelheedstraat 14 • VICHTE T 056 77 61 31 • info@tbeddeke.be OPEN : di > vr : 10-12 13.30-18 zat : 10-16 DOORLOPEND

www.tbeddeke.be

tBeddeke_0511_Ch.indd 1

13/04/11 09:05

Sanitair

DeBaere Complete Inrichting Badkamers Sanitair & Verwarming

Deerlijkseweg 137 - Waregem - Tel. 056 60 42 40 onze showroom is open: di t/m vr 8u30-12u00 > 13u30-18u30 zat 08u30-12u00 > 13u30-16u30

OOk plaatsing van cOndensatieketels met eigen keuringsdienst: premie + fiscaal vOOrdeel + besparing in verbruik

www.sanitairdebaere.be SanitairDebaere_0511_S.indd 1

8/04/11 13:47

drukkerij

www.druk-oranje.be

ZenXan-thi Oranje_0511_D.indd 1

ZenXan-thi

15/04/11 10:41

Bracke B racke Mallaika

Massages / Schoonheidsbehandelingen / Lichaamsbehandelingen GEBASEERD OP RELAXATIE-HEALING

Alle behandelingen worden gecombineerd met ontspan nende massagetechnieken. Elke minuut wordt nuttig besteed. Beleef deze unieke ervaring.

ZenXanThi_0511_S.indd 1

Harelbekestraat 35 8570 Vichte 0477 80 79 15 056 29 57 16 info@xan-thi.be www.xan-thi.be

Enkel op afspraak

8/04/11 08:47

SPECIALE ACTIE

HD 5/15C + rioolslang van 20 meter of FR 30 voor de prijs van €675 + BTW ipv €1091 + BTW

ACA Cleaning

Deerlijkseweg 144a 8790 WAREGEM 056 / 61 41 21 0475 / 61 41 21

HOMEBEDDING185x116KARAAT

14-04-2011

15:40

Onze winkel is open van maandag tot vrijdag van 8.30u tot 12u en van 13.30u tot 17u Van april tot en met september ook open op zaterdag van 9u tot 13u. Voor al uw Kärcher-apparaten hebben wij ook een eigen hersteldienst.

Pagina 1

ACA_claening_0511_W.indd 1

15/04/11 09:21

OPENDEURDAGEN LENTEPROMOTIES Bij ons krijg je niet de grootste kortingen maar wel de beste kwaliteit aan gegarandeerd DE LAAGSTE NETTOPRIJZEN!

www.homebedding.be

Speciale actie toonzaalmodellen boxsprings en relaxen ! Nu een groot aantal toonzaalmodellen aan weggeefprijzen.

Heirweg 15 9870 Olsene Tel. 09 388 99 54 info@homebedding.be www.homebedding.be OPENINGSUREN: ma t.e.m. vr: 10-12 u. en 14-18 u. za: 10-12 u. en 14-18 u. zo: 14-18 u • woe gesloten

Uw specialist in het ontmossen van daken, gevelrenovatie, zink- en koperwerken ! • • • • • • • • • • •

Ontmossen en schilderen van leien daken Ontmossen van pannendaken Uitslijpen en hervoegen van gevels Reinigen van gevels Ontmossen van gevels Waterdichten van gevels Kaleien van gevels Ontmossen en behandelen van opritten Reinigen van gevels industriële gebouwen Plaatsen van zink- en kopergoten Algemene schilderwerken

Na het ontmossen van uw dak wordt een GRATIS onderhoudsbeurt aangeboden met anti-mosbehandeling + uitkuisen van de goten.

GRATIS PRIJSOFFERTE

Opstijgend vocht ?

Wij bieden u de correcte oplossing !

afkappen aangetaste bepleistering

injecteren met een vochtblokkerende gel

aanbrengen van een zoutblokkerende laag

herbepleisteren van behandelde muren

GRATIS DIAGNOSE VRIJBLIJVENDE OFFERTE 30 JAAR WAARBORG

Wenst u graag meer informatie of een bezoek ter plaatse? Neem gerust contact op met het bureel 09/388 77 82 of rechtstreeks via de projectleider: 0473/22 49 22

D&S renovatiewerken Dries 8 • 9870 Olsene-Zulte I Tel.: 09/388 77 82 I Fax: 09/338 87 04 I info@dens-renovatie.be I www.dens-renovatie.be

Âť www.goedgezien.be stormestraat 113 , 8790 waregem, tel 056 60 60 16 , info@goedgezien.be open maandag tem zaterdag, 9-12u & 13.30-18.30u, gesloten op donderdagnamiddag

v v v

v v v v

Waregem Keukeldam Residentie Trouville appartementen met 1 of 2 slaapkamers (85 - 110 m2) (al 70 % verkocht)

TE KOOP ndag 1 mei 14-17u OPENDEURDAG: zo Waregem Churchilllaan/ Zuiderlaan Residentie Deauville laatste appartementen met 2 of 3 slaapkamers (101 - 137 m2) (al 85 % verkocht) volledig afgewerkt en geschilderd

Kortrijk Burgemeester Nolfstraat Residentie Ensor en Belfaststraat - Residentie Magritte appartementen met 1 - 2 - 3 slaapkamers werken gestart (al 40 % verkocht)

NI EU W

v v v v

Waregem Holstraat Residentie Toulouse

Kruishoutem Brugstraat Residentie De Linde laatste appartement op 1e verdieping (115 m²) met 2 slaapkamers en terras van 40 m², volledig afgewerkt en geschilderd, met parkeerplaats en berging €214.000

Deerlijk Hoogstraat Residentie Columba Aangenaam dakappartement met 2 slaapkamers, autostaanplaats en kelder

appartementen met 2 of 3 slaapkamers (150 - 180 m2) (al 50 % verkocht)

Interieurburo www.pedro-verhue.be

zonneveld 15 | 8793 waregem | t 056 62 10 80 | info@eribo.be | www.eribo.be

ERu Mu - 18 ZO 13 E-ei van NT8 m LzEondag

Atmos | better rich |

Buretti | Colcci | Comma |

Expresso | fransa | frank

walder | Franklin & marshall |

guess I am | Jack & jones | jc

rags

Josephine

raphaella by brax | Rabe | san martino |

sandwich | S’oliver qs | taifun | who’s that girl |

Sint-Eloois-Vijve | Gentseweg 761 | 8793 St-Eloois-Vijve

... en nog vele andere merken

ma - za 10.00 - 18.00 u | zo gesloten

e 5m

g n i

l y t s

y a d

Laat u

Graag willen wij u als zeer trouwe klant van THE FASHION STORE eens exclusief verwennen.

1. Enkel en alleen op onze VIP dag krijgt u bovenop uw korting van 5% als trouwe klant ook nog eens extra 10% korting. 2. Hou deze kaart goed bij want enkel op vertoon van deze vipkaart kan u aanwezig zijn op onze exclusieve VIP dag.

Trekking gebeurt op 6 mei 2011 om 21 uur in de winkel te St.Eloois-vijve. De winnaar wordt persoonlijk verwittigd.

Alvast bedankt en tot dan! Met vriendelijke fashion groeten THE FASHION STORE TEAM NAAM .......................................................................................................... ADrES ......................................................................................................... GSM Nr .......................................................................................................

smoking dragen, wit hemd (liefst geplisseerd) en witte of zwarte sokken met zwarte schoenen. Voor de dames een lange of korte avondjurk.

aVonDkleDing Smoking voor de heren en lange of korte avondjurk voor de dames

cocktailkleDing Voor de heren een donker kostuum en voor de dames een korte elegante jurk.

caSUal alles is goed.

informeel Voor de heren een kostuum met das en de dames jurk, pakje of broekpak.

E-MAIL .........................................................................................................

Exclusieve V I P d a g ook voor de herencollecties

14 uur

Atmos better rich buretti colcci commA expresso frAnsA frAnk wAlder frAnklin & mArshAll guess i Am JAck & Jones Jc rAgs Josephine & co lAvAnd levis mAson’s mAyerline no excess only pAuline b phArd rAphAellA by

Op zaterdag

kortin

zOndag

10% 8 mei kOrting 14-17u

10%

win mij!

Noteer alvast deze datum in uw agenda! Wij zijn er klaar voor! U ook?

shOpping saturday 7 mei 2011

4 fietsen te winnen

3. Deponeer uw VIPKAART in de speciale kubus aan de kassa en maak bovendien kans op het winnen van een Minerva fiets.

kelly pfaff guest dj

shoppin g s at u r d ay

Vip dag vrijdag 6 mei

Wat is hier nu zo exclusief aan?

dress code

U bent uitgenodigd voor een huwelijksfeest, een receptie of een feest. Soms wordt op dergelijke uitnodiging een "dress-code" vermeld. Wat betekent dergelijke code eigenlijk. Wij proberen hierna één en ander te verduidelijken.

White tie Dit is de meest formele manier van kleding. Zeer uitzonderlijk! White tie zal vereist worden bij koninklijke onderscheidingen, staatsbegrafenissen en officiële gelegenheden. heren dragen een rokjas en zwarte broek, wit hemd en een gesteven wit piqué vest met opstaande boord en witte strik.

zOndag 8 mei Open van 13u00 - 18u00

Beste Klant

Knip m en neem mijij uimt ee

Op vrijdag 6 mei 2011 opent onze winkel te St.ElooisVijve speciaal voor u zijn deuren tot 21u. Samen met onze verkoopsters kan U een pittige outfit kiezen voor de komende zomer.

r eye door haar m e stylen 0 d b e 14u 0 om

Black tie houdt in dat de heren een

Mode in Merken voor heM en haar

d don

ag d r e

zie www.thefashionstore.be

✁

i ek me we je ➦ 1 5-8 deur rant 2 0 1 er en s k Op n on z o m ki ekij e n t

w w w. t h e fa s h i o n s to r e . b e

T 056 60 97 99 | Open

modeshow

de nieuwste lente- en zOmer cOllecties

En nog veel andere merken... zie www.fashionstore.be

Sint-Eloois-Vijve Gentseweg 761 8793 St-Eloois-Vijve Tel: 056 60 97 99 Openingsuren: ma - za 10.00 - 18.00 u zo gesloten

brAx rAbe sAn mArtino sAndwich s’oliver qs tAifun who’s thAt girl

HIER is dat FEESTJE!

Is uw tuin binnenkort het decor van een zomers feestje? Of houdt u er gewoon van om muziek loepzuiver te horen weerklinken op het terras? Weet dan dat er een waaier aan audio-visueel materiaal te vinden is bij Arnout in Deerlijk en Kortijk. We hebben eveneens een ruim assortiment in onze verhuurcatalogus. (discobars, luidsprekers, lichteffecten, projectoren, camera’s, ...) Wij verzorgen met plezier de soundtrack bij uw zomer!

ARNOUT DEERLIJK Beverenstraat 23 • 056 71 96 52

ARNOUT KORTRIJK Veemarkt 43 • 056 21 17 89

ARNOUT BANG & OLUFSEN Veemarkt 12, Kortrijk • 056 20 39 31

ARNOUT | 056 71 96 52

info@arnout.be • www.arnout.be

Buitenmeubilair

Buitenspel Eén zwaluw maakt de lente niet. Zeker niet nu we een barre winter achter de rug hebben. Maar met een uitgekiende selectie tuinmeubelen zorgt Karaat ervoor dat u er helemaal klaar voor bent.

Hoge rug Ontwerper Alexander Purcell stampte in 2009 ‘Aprro’ uit de grond, een designstudio die opereert vanuit ‘sunshine state’ Californië, een plek waar buiten leven een ‘way of life’ is. Blikvanger in de nieuwste collectie is ‘Unbeweaveable’: een stoel met hoge rug en voetensteun, die geïnspireerd is op de zetels uit het Victoriaanse tijdperk. Purcell gaf hem een hedendaagse look dankzij de handgeweven, polypropyleen touwen van de zitting en de leuning. Gewaagd én leuk. Enig, maar wel met een belangrijk minpunt: het meubel is voor Europese liefhebbers enkel via het internet te bestellen. Check de website www.aprro.com of neem contact op via info@aprro.com.

Voetlicht Er gaat niets boven het maanlicht op een mooie zomeravond, als u het ons vraagt. Maar bij het West-Vlaamse bedrijf Manutti hopen ze vurig dat de ‘Luna’ tafel evengoed voor sfeer en gezelligheid kan zorgen in uw tuin of terras. De poten van de tafel zijn onderaan voorzien van witte led-verlichting met dimmer, die gevoed wordt door een herlaadbare batterij met een levensduur van 15 uur. De tafel is uitschuifbaar, waardoor er 8 tot 12 mensen kunnen aan plaatsnemen. Het design van de tafel is zeer sober en functioneel, wat perfect de huisstijl van Manutti reflecteert. Het frame van de tafel is in aluminium en het tafelblad is verkrijgbaar in o.a. glas en keramiek. Info: 056-64 56 25.

4 0 | K A R A AT - m e i 2 011

RUGPIJN? ZIT- EN SLAAPADVIES

Win een ergonomisch slaapsysteem

Vogelnest Wat is er beter dan een comfortabele, met zachte kussens uitgeruste, schommelstoel om in te relaxen? Niets, zo luidt wellicht het antwoord van Dedon, het Duitse bedrijf in luxe outdoor meubelen dat geleid wordt door de Belg Bobby Dekeyser. Het presenteert met ‘Nestrest’ een hangend lounge meubel voor in de tuin waar plaats in is voor meer-

dere personen. Best knus, terwijl het strak op elkaar geweven materiaal er ook voor zorgt dat buitenstaanders niet naar binnen kunnen kijken, terwijl je omgekeerd wel van binnen naar buiten kan kijken. ‘Nestrest’ is verkrijgbaar in twee kleuren: gebroken wit en natuurlijk bruin. Info: 03-231 17 57.

ter waarde van

2499

Wedstrijd onder toezicht van een gerechtsdeurwaarder. Wedstrijdreglement op www.ergodome.be

ShangriLa Genieten van de zomer én van de zon. Het kan prachtig zijn, maar de hitte kan evengoed verzengend zijn. Beschutting bij een boom is in zo’n geval een weldaad, maar omdat niet iedereen een brok natuur in zijn tuin heeft, zijn er gelukkig ook andere oplossingen. Een simpel scherm bijvoorbeeld, zoals deze ‘ShangriLa’ van April Allterior, een Duits bedrijf dat in 2009 opgericht werd en zich naar eigen zeggen wil specialiseren in minimalistisch design voor buiten. De acrylschermen zijn te verschuiven binnen het frame, zodat de schaduw precies valt waar u het wilt. En uiteraard zijn deze schermen ook goed om beschutting te zoeken tegen de wind. Verkrijgbaar in beige, rood, blauw, zwart, grijs en oranje. Info: Wonderland International Interior Agencies, Jitze Baarsma, 0031 (0) 517 43 05 14.

Surf naar

www.ergodome.be Sint-Janslaan 19-23 8500 Kortrijk 056 311 266 EIGEN PARKING IN GEBOUW OPEN OP ZONDAGNAMIDDAG

K A R A AT - m e i 2 011 | 41 Ergodome_KORT_0511_Ch.indd 1

13/04/11 16:48

Buitenmeubilair

Zakje natuur Een beetje groen, meer heeft een mens niet nodig om op te fleuren. En ver moet je het niet zoeken: met deze plantenhouders van het Franse merk Bacsac krijg je de natuur gewoon in zakformaat gepresenteerd. Ideaal voor wie geen riante tuin ter beschikking heeft en het ‘maar’ moet doen met een bescheiden terras of balkon. De houders zijn makkelijk in gebruik, wegen amper iets en bestaan uit dubbelwandig geotextiel. En ze zijn ook nog eens 100% recycleerbaar. De speciale constructie van de stof zorgt ervoor dat de verhouding tussen lucht, water en aarde in balans blijft. De zakken zijn ook zonen vriesbestendig. Info: ’t Buitenhuys, 03-644 37 00.

Geen nattigheid Loungen in de tuin is al jaren een trend, maar in België is het allesbehalve evident. Want als er plots een plensbui uit de lucht valt, moet je halsoverkop kussens naar binnen halen. Bij Gloster weten ze dat ook. Het bedrijf uit GrootBrittannië past daar simpel een mouw aan met waterresistente kussens die je het hele jaar door kan laten liggen, ook als het sneeuwt of vriest. De kussens zijn onder meer terug te vinden in de nieuwe ‘Club’ collectie, die geïnspireerd is op de vormgeving uit de jaren ’30. De leuningen zijn uitgevoerd in roestvrij staal. Info: 014-63 36 39.

Kenmerk van klasse en kwaliteit

JARENLANGE ERVARING & UITSTEKENDE VAKKENNIS

www.tuinendescamps.be VRAAG NU UW ONDERHOUDSCONTRACT

TuinenDescamps_0511_Ch.indd 1 4 2 | K A R A AT - m e i 2 011

Bruyningstraat 60 (Pottelberg) 8510 Kortrijk-Marke voor afspraak tel 056/20 37 20 • gsm 0496/23 17 49

5/04/11 09:21

PUUUR

BIG GREEN EGG

www.vanmaercke.be

30 APRIL & 21 MEI 2011

-10%*

WEBER

KORTING

MITS AFGIFTE VAN DEZE COUPON

op uw BBQ-TOESTEL van 30 april t.e.m.21.mei

Kortrijkstraat 41 | 8560 Wevelgem

| T 056 41 11 33 | info@vanmaercke.be

* Niet cumuleerbaar met reeds aangeduide kortingen. Enkel geldig op toestellen, niet op accessoires. Zolang onze voorraad strekt.

Kom proeven en keuren op onze BBQ-demo, op onze parking Zaterdag 30 april en zaterdag 21 mei van 10u00 tot 16u00

Tuin

Tekst Kurt Deman FOTO’S marc masschelein

Wiedenhof

Harmonie van spontaniteit en structuur Hoe creëer je in een lange, smalle tuin dynamiek en ruimtegevoel? Het is een uitdaging die veel tuinliefhebbers vertrouwd in de oren klinkt. Leo Laureys uit Vrasene is een gewezen landmeter en echte bloemenliefhebber. Uit de combinatie van beide invalshoeken ontspruit een eigenzinnige tuin, met lange rechte graspaden en kleurige borders. “Het is noch een Franse, noch een Engelse tuin… De ‘Wiedenhof’ is gewoon mijn tuin”, aldus de gepassioneerde hobbytuinder.

Leo en Suzanne bouwden hun tuin geleidelijk uit. 4 4 | K A R A AT - m e i 2 011

Geleidelijk gegroeid De naam ‘Wiedenhof’ refereert naar Leo’s minst favoriete tuinactiviteit. Het is dan ook vooral zijn vrouw Suzanne die het wieden van het onkruid voor haar rekening neemt. Het tuinontwerp is dan weer volledig van de hand van de man des huizes. De groene oase kreeg geleidelijk aan vaste vorm. Leo vertelt: “We wonen al sinds 1965 op dit adres. Aanvankelijk was de tuin vijftig meter lang. Hij was nogal traditioneel en kleurrijk. Een deel van de siertuin maakte later plaats voor gazon. We kochten achterin ook een bijkomend stuk weiland aan, dat dienst deed als biologische groentetuin. De gezonde lekkernijen waren een must voor mijn vrouw, die toen met allergieproblemen te kampen had. Eenmaal die noodzaak van de baan was, kon ik de tuin vanaf 1990 naar eigen wens aanpassen. Het strakke graspad vormt nog steeds de slagader die je langsheen de borders leidt. De eerste grote stap naar de ‘Wiedenhof’ werd dus twee decennia geleden al gezet.”

Tuin van vier seizoenen Leo ging halfweg de jaren ’90 met pensioen. De tuin werd nogmaals uitgebreid, deze keer met een maagdelijk weiland van 2 500 m². Een mislukte aspergeoogst sterkte de Oost-Vlaming in zijn overtuiging om zich nog sterker op vaste planten te focussen. Sindsdien evolueerde de tuin voortdurend tot een verzorgde bloemenpracht, die zich het hele jaar door van haar mooiste kant laat zien. De tuinder handelt op gevoel en ervaring, maar tegelijk is de structurele aanpak van de gewezen landmeter nooit ver weg. Dit vertaalt zich in het mooie evenwicht aan borders en een terugkerende symmetrie. Leo omschrijft zijn geesteskind als een tuin van vier seizoenen. Het hele jaar door tekenen zich verschillende kleurschakeringen af: van de witte sneeuwklok in januari tot de groenblijvende variëteiten in december. Leo heeft in de loop der jaren – aanvankelijk met vallen en opstaan – ongeveer 2 000 verschillende soorten aangeplant. Zijn bloemenkennis is encyclopedisch nauwkeurig.

De eigenaars genieten graag van hun groene pracht vanop één van de zitbankjes. Kleurenpracht Een rondleiding in de ‘Wiedenhof’ vangt aan in de sobere voortuin, waar groen en wit (o.a. epimedium) de boventoon voeren. Het zijpad wordt gedomineerd door strakke taxushagen en sierlijke buxusbollen, aangevuld met witbloeiende maagdenpalm. Het eerste gedeelte van de achtertuin omvat drie borders met onder meer phlox en monarda voor een smaakvol kleurenpalet. Leo verduidelijkt: “Toen ik nog ging werken, kon ik enkel ’s avonds tuinieren. De keuze voor vaste planten kwam er uit praktische overwegingen.” Eén van de meest delicate variëteiten is tevens de absolute favoriet van onze gesprekspartner, namelijk de blauwe papaver (meconopsis grandis). Deze variëteit uit Leo’s tuin heeft een natuurlijke habitat in de Himalaya en kan zich maar moeilijk aanpassen aan het westerse klimaat. Een heuse uitdaging dus, die de Waaslander met plezier aangaat. Twee graspaden van maar liefst negentig meter lang, doorkruisen achtereenvolgens een helleborusborder, door dwarshagen gescheiden kleurvakken, een irisborder, overgaand in een hemerocallisborder, doorbloeiende struikrozen met tussenbeplanting van sedums en een struikenborder met in bolvorm gesnoeide haagbeukjes. Het achterste stuk

van de tuin laat zich best omschrijven als een schaduwzone, met o.a. veel reusachtige hosta’s en zachtkleurige rhododendrons, afgewisseld met rodgersia, varens en astilben. Passie voor tuinieren Leo en Suzanne hebben geen behoefte aan levensgrote tuinornamenten of andere fantasietjes. De twee tuinbeeldjes hebben een persoonlijke waarde, maar verder steelt de beplanting de show. Het koppel neemt vanop één van de zitbankjes de verschillende indrukken in zich op. Al geeft het actief tuinieren Leo nog meer voldoening. Dat zijn passie grenzeloos is, wordt nog maar eens duidelijk wanneer we zijn eigen tuinschilderijen bewonderen. “Mijn mooiste vakantie beleef ik eigenlijk gewoon thuis, in eigen tuin. De sproeislang in de ene hand en een glaasje wijn in de andere… Meer moet dan niet zijn!”

Leo en Suzanne stellen hun tuin (Grote Kouterstraat 161, Vrasene – BeverenWaas) op 5 juni open voor de lezers van Karaat en dit van 10 tot 18u. De toegangsprijs bedraagt 2 euro.

R EZIE L P L D! SPEE KER E Z VER

Kom en ontdek onze wereld van Woopahoo met vele toffe en spectaculaire attracties.Voor de dansliefhebbers is er de enige echte Woopahoo-kinderdisco! Engelse Wandeling 2K-1K te Kortrijk | Tel:056/350.550 www.woopahoo.be info@woopahoo.be

OPEN

Het strakke graspad vormt de slagader die je langsheen de borders leidt.

Leo omschrijft zijn geesteskind als een tuin van vier seizoenen.

woe:13u-19u | za:13u-19u zo:11u-19u Schoolvakanties, elke dag van 11u tot 19u

K A R A AT - m e i 2 011 | 4 5 ImmoPottelberg_0411_W.indd 1

16/03/11 13:30

Interview Tekst Manu Adriaens Foto Marc Masschelein

Fleur van Groningen

Tips voor een heerlijk ongelukkig leven Hoe word je als mens gelukkig? Over die vraag is al een woud aan zelfhulphandboeken verschenen. Fleur van Groningen zorgt voor een originele invalshoek: ze laat de ironie zegevieren in haar boek ‘Haal het slechtste uit jezelf’. Het staat vol adviezen hoe je gegarandeerd een ongelukkig leven kunt leiden. Proficiat met jouw ontdekking van het gat in de markt van de zelfhulphandboeken! Fleur van Groningen: “Daar is alvast niet één of andere marketingstudie aan voorafgegaan. Dat ik voor deze vorm heb gekozen, heeft gewoon te maken met het feit dat ik pas 28 jaar ben en toch graag mijn voorlopig verworven levensinzichten kwijt wou. Omdat ik sowieso niet hou van een opgeheven vingertje, dacht ik: ‘Laat ik het dan maar op een andere manier doen’.” Namelijk door net het tegendeel te verkondigen van wat je gaandeweg allemaal hebt geleerd? “Ik geloof erg in de zelfredzaamheid van mensen. Ik hoef niemand lessen te geven of niemand te bekeren, maar mijn mededogen met de mensheid is groot, ook al omdat ik het zelf niet altijd makkelijk heb gehad. Als ik met een humoristische toets de foute aanpak beschrijf bij bepaalde emoties, dan doet dat bij sommigen misschien een belletje rinkelen: ‘Nee, bedankt, ik ga niet in die val trappen’. Bovendien is dit één van de zeldzame zelfhulphandboeken waarin cartoons een prominente plaats innemen.” Welke negatieve emotie speelt jou persoonlijk nog het meest parten tegenwoordig? “Ik heb nogal last van faalangst. Oké, een paar jaar geleden ben ik me dan wel op eigen houtje gaan presenteren als cartooniste bij ‘Goedele Magazine’, waarna ik meteen voor het blad mocht beginnen, maar je wilt niet weten hoeveel slapeloze nachten en zweetuitbarstingen ik vooraf heb doorstaan. En nog steeds als ik een nieuwe opdracht krijg, duiken de twijfels op: ‘Zal ik dit wel aankunnen? Zal de inspiratie me niet in de steek laten?’ Gelukkig heb ik het afgeleerd om me door faalangst te laten verlammen. De drempels die ik moet nemen, blijven hoog, maar daar hebben buitenstaan-

4 6 | K A R A AT - m e i 2 011

ders geen zicht op. Vergelijk het met eendjes in het water: op het eerste zicht lijken ze zich rustig voort te bewegen, maar je ziet hun trappelende pootjes onder het wateroppervlak niet.” Elk hoofdstuk van jouw boek is gewijd aan een gevoel dat het mensen lastig kan maken: van frustratie en intolerantie tot rancune en wantrouwen. Hoe heb jij in al die deelgebieden geleerd er minder slachtoffer van te zijn? “Het beste wat me altijd kon overkomen, was een absoluut dieptepunt. Ook in verband met die faalangst. Op een bepaald moment was het zo erg, dat ik helemaal niks meer ondernam. Dan sta je met de rug tegen de muur, terwijl je op de koop toe ook nog eens heel ontevreden bent over jezelf. Ik voelde me mijlenver verwijderd van de persoon die ik vanbinnen écht was. Maar net zo’n dieptepunt is dan blijkbaar in staat om de motor weer te doen aanslaan. Een overlevingsmechanisme, zeker? Daarom ben ik geneigd te zeggen: ‘Leve de crisissen, want ze leveren de grootste inzichten op’.” Is er veel spijt in jouw leven? De 19de eeuwse schrijfster Charlotte Brontë vond dat net het levensgif bij uitstek. “Ik probeer eerlijk door het leven te gaan. Dat betekent onder meer dat ik mezelf niet voor de gek houd. Als ik iets doe, zet ik die stap vanuit een zo groot mogelijk bewustzijn. Nu ja, vroeger zal ik op dat vlak weleens in gebreke zijn gebleven. Als je jong bent, zie je jezelf niet altijd van op een voldoende afstand bezig.” Na het middelbaar onderwijs heb je geen ander diploma meer behaald. Is dat ook een spijt? “Er is een tijd geweest dat ik me daardoor een beetje een sukkel voelde in vergelijking met mijn twee stiefzussen. Mijn stiefvader mocht

“Leve de crisissen, want ze leveren de grootste inzichten op!” graag verzuchten: ‘Wat moet er toch van Fleur worden?’ Studeren lukte me niet, omdat ik me niet kon concentreren. Maar kijk, ik werk nu voor ‘Goedele Magazine’, ‘De Morgen’ en ‘Ché’. Door trouw te blijven aan mezelf, heb ik dus toch iets kunnen opbouwen.” Rancune is één van de lemma’s die in jouw boek de revue passeren. Een tip die je de lezer meegeeft: “U mag dan zo’n zacht ei zijn dat u de ander vergeeft, schenkt u zichzelf alstublieft nimmer genade. Wrijf uzelf uw fouten in, keer op keer.” “In werkelijkheid vind ik vergeving één van de grootste krachtbronnen in het leven, inclusief vergevingsgezindheid tegenover jezelf. Pas als je iets loslaat, kan het verwerkingsproces beginnen. Daarom blijf ik niet graag hangen in negatieve sferen. Als iemand me iets aandoet, ben ik in eerste instantie verdrietig. Maar daarna ga ik al gauw kijken: ‘Wat heeft die persoon daartoe gedreven?’ Meestal heeft het te maken met pijn in zijn of haar eigen leven, waarna het wordt afgereageerd op iemand anders. Wie gelukkig is, kwetst namelijk niemand.” EIGEN KRACHT Even kijken wat je in jouw boek adviseert over liefdesverdriet: “Als de confrontatie met uw gewezen geliefde u juist onzeker maakt, kunt u maar beter op de versiertoer gaan. De aandacht zal uw zelfbeeld kortstondig opkrikken, en bovendien: gaten zijn er om gevuld te worden, dat weet het kleinste kind.” (brede glimlach) “Dat is dus de theorie-meteen-knipoog, want in de praktijk ben ik daartoe niet in staat. Ik wil niemand gebruiken om mezelf beter te voelen. Als ik een relatie begin, doe ik dat alleen maar vanuit volle overgave. Het is niet de bedoeling dat ik een man belast met mijn bagage uit het verleden, in de hoop dat hij voor mij de koffer wat minder zwaar maakt.”

Een wijsheid van het Nederlandse televisie-icoon Mies Bouwman: “Er is maar één ding verdrietiger dan jaloerse vrouwen: jaloerse mannen.” “Ik geef een man eigenlijk nooit aanleiding tot jaloersheid, om de eenvoudige reden dat ik hondstrouw ben. Dat gaat heel ver hoor: zelfs als er nog niets concreets is met diegene op wie ik heel verliefd ben, heb ik de neiging om me voor hem te bewaren. Tja, ik ben nu eenmaal een vrouw van alles of niks.” Hoe zie je Fleur van Groningen op haar veertigste? “Met een grote liefde in de buurt, hopelijk. En ik zou toch ook wel graag het wonder van het moederschap ervaren. Dan ga ik mezelf misschien niet meer zo belangrijk vinden, zoals veel creatieve mensen dat vaak doen.” Is er iemand van wie je in het leven het meest hebt geleerd? “Vooraan in mijn boekje bedank ik Marie-Thérèse. Zij is een veel oudere vriendin – van opleiding psychologe – die me zeer inspireert. Als ik ergens moeilijkheden mee heb, brengt ze me terug naar mijn eigen kracht. Dankzij haar kijk ik dan op een andere manier naar de situatie en zie ik weer een uitweg. Ze heeft me geleerd dat machteloosheid niet bestaat, dat er altijd wel een oplossing is. Maar haar wijsheid belet haar niet heel nederig te blijven: ze dringt nooit iets op, laat het me zelf ontdekken. En naast die Marie-Thérèse is er natuurlijk ook mijn moeder. Alleen al doordat ik zoveel liefde van haar heb gekregen, heeft zij me een grote les gegeven.”

meubelen slaapcomfort

“Angst en geluk zijn tweelingzusjes”, noteerde dichter Herman de Coninck. “Ik denk dat veel mensen het zich vooral moeilijk maken door erg aan zichzelf te twijfelen. Dan heb je het gevoel dat je constant stroomopwaarts aan het roeien bent. Terwijl in jezelf geloven je het voordeel geeft dat je mee kunt drijven in de richting van het water. Ik dwing mezelf te experimenteren met geloof in eigen kunnen. En neem het van me aan: daar wordt een mens gelukkiger van.”

interieurinrichtingen & keukens maatkasten & dressings

Het boek ‘Haal het slechtste uit jezelf’ van Fleur van Groningen verscheen bij Lannoo.

Markegemstraat 59-48 8720 Wakken • T 056 60 66 21

Wij mogen twee exemplaren wegschenken. Schrijf een kaartje naar Karaat, Vlasstraat 17, 8710 Wielsbeke of mail naar boek@karaat.be

www.desmet-meubelen.be

K A R A AT - m e i 2 011 | 47 MeubelenDesmet_Kort_0511_W.indd 1

13/04/11 08:02

Shopping

05 01 Dit is grootmoeders keuken heruitgevonden! En dat weet ook Jeroen Meus te appreciëren in zijn kookprogramma ‘Dagelijkse kost’. Het kruidenrekje onder de dampkap en het opstandje achteraan bedienen je op je wenken. Info: Dovy, Roeselare, 051-20 50 15, Waregem, 056-60 53 48 • 02 Het jongste ontwerp uit de Joli-collectie verwent al je zintuigen. De tafel integreert op een stijlvolle manier een dienblad voor tapas met aangename sfeerverlichting en geluid en is zowel geschikt voor binnen als buiten. Info: BM Meubelen, 056-21 01 37 • 03 De collectie Flamant by Velda telt drie boxsprings in linnen uitvoering en twee houten bedden. Geniet nu van de 10% korting tijdens de slaapkameractie bij Meubelen Larridon. Info: Meubelen Larridon, Lendelede, 051-30 14 87 • 04 Textico Vanda Decor biedt je de meest gekende merken in de wereld van gordijnstoffen, evenals een wijd assortiment van binnenen buitenzonwering. Info: Textico-Vanda Decor, Kortrijk, 056-40 26 48, www.textico.vandadecor.be • 05 Zalig zitcomfort van Jori. Geniet nu van 15% extra voordeel! De zitbank Indy (foto) is verkrijgbaar met verstelbare rug en armen. Info: Lerouge Meubelen, Kortrijk, 056-20 50 80, www.lerouge.be.

4 8 | K A R A AT - M E I 2 011

Keukenhappening

JAAR

van zondag 1 mei tem zondag 15 mei

Gratis Vaatwas + *

eck Peter Van Asbro

Gratis

t.w.v. € 1 399,-

plaatsing*

Donald Muylle

TORONTO - DESIGN ** Richtprijs: € 7 520,-

COTTAGE - PROVENCE ** Richtprijs: € 16 660,-

DESIGN | Premium White ** Richtprijs: € 13 380,-

Kwalitatieve keukens aan een heel scherpe prijs. Roeselare

Meensesteenweg 320h  051 20 50 15

Waregem Gentseweg 467  056 60 53 48

Roeselare - Waregem - Zuienkerke - Oostakker - Grimbergen - Mechelen - Schoten - Sint Genesius Rode - Sint Niklaas - Herent - Aalst - Ieper - Maldegem

Altijd open op zondag - Gesloten op woensdag - www.dovy.be *

Actie geldig tussen 01/05 /2011 en 31/05/2011 voorwaarden zie één van onze toonzalen

Richtprijs = Inclusief levering & plaatsing, excl. BTW, excl. toestellen en met laminaten werkblad.

Wij maken ùw keuken

Auto

GARAGE DELBAR Ontdek de nieuwe showroom! Autoliefhebbers vinden reeds vele decennia vlot hun weg naar de Gentstraat in Moeskroen. Garage Delbar is er al even lang toonaangevend in aanbod en service. Deze dealer specialiseert zich in Audi, Skoda en Volkswagen. Stuk voor stuk toonbeelden van kwaliteit en rijplezier. De bedrijvigheid aan de overkant van de straat verraadde het al enige tijd: vanaf het openingsweekend van 14 en 15 mei kan je de prachtige wagens in al hun glorie bewonderen in de gloednieuwe en luxueuze showrooms! TOONAANGEVEND IN AUDI, VOLKSWAGEN & SKODA Garage Delbar begon eind jaren ’40 kleinschalig als Volkswagen dealer. De deskundige aanpak van de familie Delbar viel al snel in de smaak bij het groeiende clientèle. Doorheen de jaren breidde deze specialist zijn activiteiten verder uit met Audi en sinds een viertal jaar ook met Skoda. Anno 2011 is Delbar uitgegroeid tot een referentie in de autobranche. Ook op het vlak van Volkswagen bedrijfswagens en tweedehandsauto’s met garantie kan je hier steeds op een optimale aanpak rekenen. Jean-Luc en Herlinde Delbar laten zich omringen door een zeer deskundig en ervaren team. Met Jean-François en Liselotte staat ondertussen ook de derde generatie mee aan het roer.

Door het groeiende succes barstte de toonzaal stilaan uit haar voegen. Audi en Skoda worden daarom ondergebracht in twee nieuwe juweeltjes van showrooms, waardoor ook de Volkswagens nu helemaal tot hun recht komen op de huidige locatie. Ook de parkeergelegenheid is fors uitgebreid. ERKEND R8 SPECIALIST Met een oppervlakte van bijna 1000 m2, een bijzonder knappe inrichting en een geheel nieuwe service afdeling voldoet de Audi toon5 0 | K A R A AT - M E I 2 011

zaal van Delbar aan de hoogste standaarden van de Duitse autofabrikant. Je kunt in de toonzaal nu alle types bewonderen van de A1 tot de R8, met daarbij ook altijd enkele exclusieve blikvangers. Bovendien wordt het onderhoud van de R8 nu exclusief voor de regio aan Delbar toevertrouwd. Een erkenning die de deskundigheid van het huis onderstreept. De Skoda showroom is al even indrukwekkend, ook hier komen de waarden van vakmanschap en stijl uitvoerig tot uiting in de toonzaal. VLEKKELOZE SERVICE Service is eens te meer het stokpaardje van deze dealer. De vernieuwde onderhoudsafde-

ling zorgt voor een vlekkeloze service, binnen de kortste tijdsspanne. De wagen wordt in jouw bijzijn aan een eerste check-up onderworpen. De technieker wijst het mogelijke probleem aan, waardoor je zelf kunt vaststellen waar een herstelling of aanpassing zich opdringt. De klant hoeft dus nooit onnodige reparaties of kosten te vrezen, maar krijgt een glasheldere kijk op de uit te voeren werken. Na de herstellingen kan je de wagen in de garage zelf terug komen oppikken. Het gevoel van zelf met je wagen terug buiten te kunnen rijden, wordt door de echte autoliefhebber naar waarde geschat. Garage Delbar nodigt je graag – en niet zonder trots – uit om de nieuwe toonzaal te ontdekken tijdens het opendeurweekend van 14 en 15 mei. Je maakt er tevens kennis met de unieke aanpak van deze zaak en krijgt de gelegenheid om enkele exclusievere types te bewonderen!

GARAGE DELBAR

Gentstraat 99-101, Rekkem Tel: 056-43 35 70 Fax: 056-43 35 89 WWW.DELBAR.INFO

97 Gentstraat I 8930 Rekkem I T 056 85 42 26 I info@delbar.audi.be

www.delbar.info

Interview

TEKST MANU ADRIAENS FOTO MARC MASSCHELEIN

DIRK BARREZ

Wat met ons leven in 2050? Op 1 maart 2010 zag de gratis nieuwssite DeWereldMorgen.be het levenslicht. Drie vragen staan er centraal bij de berichtgeving. Hoe is de planeet er momenteel aan toe? Waar moet het met de wereld naar toe? En hoe geraken we daar? Ontmoeting met één van de medeoprichters: voormalig VRT-journalist Dirk Barrez.

Wat valt je vooral op als je naar het huidige medialandschap kijkt? Dirk Barrez: “Dat er een graad van commercialisering heerst die niet gezond meer is. Heel wat hoofdredacties zijn tegenwoordig niet meer dan de uitvoerende arm van hun directie. Journalisten beseffen te weinig dat ze op een roetsjbaan zitten, waar interne democratie niet meer speelt. Daarom hebben we met een aantal journalisten gezegd: ‘Laten we een medium creëren dat we zelf in handen hebben’.” Is dit bedoeld als reactie op de traditionele media, die al te onkritisch omgaan met onze huidige economie? “Neem nu de zware financiële crisis die ons in 2008 overviel. In het verlengde daarvan is door de media nauwelijks een serieus debat gevoerd over mogelijke fundamentele oplossingen om zoiets in de toekomst te vermijden. Meer zelfs, als je suggereert dat we ons heil misschien moeten zoeken in overheidsbanken of coöperatieve banken, dan klinkt al meteen protest bij heel wat journalisten. Ze vinden namelijk dat je dan de ‘ideologische’ toer opgaat. Maar de vraag stellen welke financiële infrastructuur het meest aangewezen is voor een gezonde economie, getuigt toch van een honderd procent journalistieke aanpak? Het tegendeel is net waar: als je al op voorhand een bepaalde denkpiste uitsluit, ben je journalistiek fout bezig. De feiten spreken toch voor zich? Kijk gewoon even naar het verleden. Toen hadden we diverse financiële spelers van publieke of coöperatieve aard: de ‘ASLK’, de ‘Nationale Maatschappij voor Krediet aan de Nijverheid’,

5 2 | K A R A AT - M E I 2 011

het ‘Gemeentekrediet’, de ‘CERA Bank’ vanuit de Boerenbond, de ‘Bacob Bank’ vanuit de christelijke arbeidersbeweging, enzovoort. Het zijn allemaal instellingen die goed functioneerden. Terugblikkend op de fusie van de ‘ASLK’ met de ‘Generale Bank’ tot ‘Fortis’, moet je concluderen dat de ‘ASLK’ beter boerde dan ‘Fortis’ ooit heeft gedaan. Nog afgezien van de sociale dimensie: voor veel Belgen vormde de ‘ASLK’ een degelijk mechanisme om een eigen huis te verwerven en een appeltje voor de dorst te hebben. Geef toe: dan is het toch wel héél vreemd om zo’n alternatief niet eens in overweging te willen nemen?”

“DE BANKEN HAALDEN IN 2007 40% VAN DE WINST NAAR ZICH TOE. VOOR EEN SECTOR DIE GEEN ENKELE WELVAART CREËERT IS DAT WEL ONTZAGLIJK VEEL, NIET?” “WILLEN WE ONZE WELAART BEHOUDEN, DAN MOET DE OVERHEID CORRIGEREND OPTREDEN!” Wat is voor jou de belangrijkste les van de financiële crisis? “We mogen ons niet meer laten gijzelen door banken die te groot zijn. Maar wat zie je? ‘Fortis’ gaat over in ‘BNP Paribas’, waardoor het een nog veel grotere bank wordt. Door het

“De journalisten hebben het nagelaten om kritische vragen te stellen over de financiële crisis.”

op die manier op te lossen, verhevig je het intrinsieke probleem dus alleen maar. Ach, je kunt er niet blind voor zijn: de rangorde van de dingen is op haar kop gezet. Geld hebben we ooit uitgevonden als een transactiemiddel, om de economie makkelijker te laten verlopen. Maar vandaag is het geen hulpmiddel meer. Nee, geld leidt inmiddels de dans. In de Verenigde Staten haalden de banken in 1980 tien procent van de winst van het volledige bedrijfsleven naar zich toe. In 2007 was dat zelfs opgelopen tot veertig procent! Voor een sector die zelf geen enkele welvaart creëert – hoogstens, in het beste geval, hélpt creëren – is dat wel ontzaglijk veel. En wie is het slachtoffer van het feit dat het bedrijfsleven voortdurend winsten moet ophoesten? De werknemer. Overal, in alle continenten, is zijn aandeel in de welvaartskoek de jongste dertig jaar verkleind. De kloof tussen arm en rijk wordt voortdurend groter.” En dat is voor niemand een goede zaak, ook niet voor de rijken, weten we uit onderzoek van Professor in de Epidemiologie, Richard Wilkinson, is het niet? “Hij stelt inderdaad vast dat rijken in landen met een grote economische kloof er minder goed aan toe zijn dan hun soortgenoten in landen waar die kloof kleiner is. Ze leven minder lang, zijn minder gezond, hebben in hun samenleving met meer criminaliteit te maken vanwege de oplopende spanningen enzovoort. Bovendien zijn dat soort samenlevingen slechter gewapend om de ecologische uitdagingen aan te gaan. Zelfs onze eigen

Larridon_0511_KORT_Ch_Opmaak 1 14/04/11 13:56 Pagina 1

EETKAMER

ACTIE ! Bij aankoop van een volledige eetkamer maak je kans op een gratis bezoek van één van onze decoratrices aan huis incl. €500 decoratieartikelen.

RIJKSWEG 3 LENDELEDE • TEL 051 30 14 87 open: ma tot vr van 10u tot 12u & 14 tot 18u30 • zat van 10u tot 11u30 & 14u tot 18u00 zondag van 14u tot 18u • gesloten op woensdag open op 1 mei: 14u - 18u VannesteMotors_0511_C_VannesteMotors_0511_C 12/04/11 10:51 Pagina 1 www.meubelen-larridon.be

Interview Professor De Grauwe beseft nu: ‘Als je het mondiale ecologische probleem wilt aanpakken, mag je niet alleen rekenen op de markt, want van daaruit zal de oplossing niet komen’. Idem voor de verdeling van de welvaart op een menselijk aanvaardbare manier, voor de garantie van degelijk onderwijs en een goede gezondheidszorg. Voor het nastreven van al die dingen is het nodig dat de overheid corrigerend optreedt.” Gemiste kansen Een citaat uit jouw boek ‘Van eiland tot wereld’, dat in 2008 verscheen: ‘We zijn in oorlog met de planeet, een oorlog die we niet kunnen winnen. We hebben maar één optie, namelijk vrede sluiten met de planeet, op haar voorwaarden. Want uiteindelijk is een losgeslagen natuur sterker dan wij. Geen zinnig mens die daaraan kan twijfelen’. “Stel dat jij als persoon de zeggenschap hebt over een stuk oerwoud in Congo. Als je nadenkt als een goede beheerder, zul je proberen daar op zo’n manier mee om te gaan dat je er altijd rijkdom uit kunt blijven halen. In werkelijkheid gaat het er echter helemaal anders aan toe: onder druk van de financiële markten wordt het hele woud door houtfirma’s omgehakt, waardoor een woestenij ontstaat die nooit meer iets van waarde zal opleveren. De kapitalistische economie vernietigt haar ecologisch kapitaal. Kan het cynischer? Misschien zou de eerste les economie aan elke universiteit moeten luiden: ‘Economie speelt zich niet af buiten de aarde, maar op de aarde. En die aarde is nu eenmaal een beperkte ruimte’.

de crisis van de democratie, de crisis van de media, enzovoort. Gooi het er allemaal maar bovenop. Als we zo doorgaan, zullen al die crisissen tegen 2050 zodanig op elkaar hebben ingewerkt, dat ze tot een regelrechte instorting van onze beschaving zullen leiden. Omdat we het fundament onder die beschaving hebben opgesoupeerd en niet in staat bleken te zijn om de juiste antwoorden te formuleren. Nu ja, dat is het theoretische scenario van de catastrofe. Maar we zijn niet verplicht om daarop af te stevenen, hé. De wetenschap bezit veel hoopgevende kennis. Het is aan ons om daarvan gebruik te maken. Met als doelstelling dat we in 2050 – dan zijn we met 9 miljard mensen – een economische machinerie hebben die, binnen de grenzen van het ecologische systeem, aan alle aardbewoners een humaan bestaan garandeert.”

“Er is wel degelijk veel mogelijk, zolang je maar kan terugvallen op veranderingsbereidheid en een visie.”

Zie je in dat opzicht voldoende bereidheid bij onze eigen politici? “De politiek heeft de neiging om er zich makkelijk van af te maken met het excuus: ‘Ach, de man en vrouw in de straat willen dat niet...’ Vandaar dat een begeesterend project achterwege blijft. Ik zou de politiek bij ons graag tegen de burger horen zeggen: ‘We gaan U opent uw boek met een profetisch motto: ‘Als onze ervoor zorgen dat we tegen 2050 een floriswereld werkelijk óp is, zullen de rijken en egoïsten sant gewest zijn, een goede plek om te leven het voorrecht hebben om als laatsten te sterven’. zonder de planeet nog verder geweld aan te “We zitten met allerlei crisissen: de ecologidoen. En dat betekent dat we híerin, híerin sche, de voedselcrisis, de sociale crisis van FrancoTrading_0411_Ch_FrancoTrading_0409 4/03/11 1 en híerin08:48 gaan Pagina investeren’. de ongelijke verdeling van welvaart en werk,

ALLE VLIEGENRAMEN voor hout, PVC en aluminium ramen. Schuif, deur, -en voorzethorren.

5 4 | K A R A AT - m e i 2 011

Er is wel degelijk veel mogelijk, zolang je maar kan terugvallen op veranderingsbereidheid en een visie. Vergeet niet dat we een goede eeuw geleden nog bij de armste gebieden van Europa behoorden, samen met de Ieren en de Noren. De basis voor de kentering die tot onze welvaart van vandaag heeft geleid, werd zelfs maar grotendeels gelegd na de Tweede Wereldoorlog. Toen is door de politiek een keuze gemaakt: ‘Oké, we gaan de rode loper uitrollen voor buitenlands investeringskapitaal, maar we koppelen er wél ons sociaal model aan vast. De welvaart moet verdeeld worden’. Zo heeft het buitenlands kapitaal inderdaad zijn intrede gedaan, en heeft het wel degelijk voor mooie economische bedrijvigheid gezorgd.” Volgens de doelstellingen van ‘Vlaanderen in Actie’ (ViA) moeten we tegen 2020 bij de top vijf van de Europese regio’s zitten? “Ik vind het eerlijk gezegd jammer dat Vlaanderen een aantal kansen heeft laten liggen. Een frappant voorbeeld daarvan is de windenergie. Ooit zaten we mee in de spits van die technologische ontwikkeling. We waren de eersten met windmolens van een nieuwe generatie op de strekdam in Zeebrugge. Maar nadien hebben we verzuimd om de vruchten te plukken van die voorsprong. In landen als Denemarken en Duitsland bestaat er intussen een windmolenindustrie met tienduizenden arbeidsplaatsen. Nog zoiets: ik was nog een jonge knaap, toen aan de ‘VUB’ al elektrische autootjes rondreden. Toch zullen we nooit de grote bouwers van elektrische auto’s worden. Terwijl we ongeveer alles hebben om dat wél te zijn: van onze ervaring in de autoproductie tot de batterijtechnologie. Maar straks zie ik het veeleer gebeuren dat we onze elektrische auto’s bij de Chinezen moeten kopen. En dat had dus anders kunnen lopen.”

FRANCO TRADING

tel 0475 43 06 67 Laagweide 38, Gullegem fax 056 35 93 93 franco.trading@telenet.be www.mug-en-vliegenramen.be

Bezoek onze winkel en maak kennis met het beste entertainment-systeem dat Bose ooit heeft ontwikkeld.

“De simpelste universele afstandsbediening die we ooit in handen kregen… het aanraakgevoelige clickpad.” – Michel Van der Ven, P-Magazine

De nieuwe Bose click-pad afstandsbediening. ®

www.defoort.be • info@defoort.be

©2011 Bose Corporation. All rechten voorbehouden. Citaten zijn met toestemming gereproduceerd. Het Laatste Nieuws 15/01/2011. Michael Illegems, Knack Focus 13/10/2010. Dotglam 01/11/2010. Karim Hassan, Victoire / Le Soir 20/11/2010. Michel Van der Ven, P-Magazine 12/10/2010.

Auto

De Peugeot 508 straalt kracht, raffinement en technologische moderniteit uit.

DE NIEUWE PEUGEOT 508 Quality time Kwaliteit, zuiverheid, efficiëntie, ... De ‘Peugeot 508’ vertegenwoordigt het nieuwe aanbod van het merk in het segment van de grote reiswagens. Dankzij de knowhow van het merk brengt de ‘508’ techniek en emotie perfect samen: technologieën van de nieuwste generatie, een zuivere, prestigieuze en dynamische lijn en een uitzonderlijke kwaliteit en comfort binnenin. Dit alles zorgt voor een unieke rijervaring. De ‘508’ biedt een modern, toekomstgericht aanbod dat perfect inspeelt op de sterk geëvolueerde wensen van de klant: veeleisend, dynamisch en verantwoordelijk. Het aanbod bestaat uit twee complementaire koetswerkversies: een berline (met een lengte van 4,79 m) en een stationwagen (met een lengte van 4,81 m). TIJDLOZE, PRESTIGIEUZE STIJL Het design van de ‘508’ wordt bepaald door de permanente zoektocht naar perfect evenwichtige en zuivere volumes. De lijnen van de berline en de stationwagen lopen harmonieus in elkaar over, zonder onderbrekingen, duidelijk zichtbare naden, versiersels, ... en dat van de motorkap tot de koffer. De stijl van het dashboard herneemt alle eigenschappen van het koetswerkdesign: kwaliteit, puurheid, elegantie, … Vooraan laat de ‘508’ zien in welke richting de stijlkenmerken van het merk evolueren, gebaseerd op de jongste concept cars (zoals de ‘SR1’). De steeds herkenbare, visuele identiteit straalt nog meer kracht, raffinement en technologische moderniteit uit. Aan het uiteinde van de lange motorkap in aluminium neemt het vernieuwde logo zijn natuurlijke plaats in, in een uitsparing die net een juwelendoosje lijkt. Daaronder krijgt de unieke en kenmerkende neus een nieuwe dimensie. Deze neus wordt gekenmerkt door

5 6 | K A R A AT - M E I 2 011

een ‘zwevend’ radiatorrooster dat zich lijkt los te maken van het koetswerk. Dat effect dankt het aan een chroombies rond de rand, die onder de motorkaprand wordt onderbroken door de voluit geschreven naam ‘Peugeot’. Ook de katachtige blik van de koplampen kreeg heel wat aandacht van de designers. Hun interieurmasker combineert verchroomde en gepolijste oppervlakken. Op de versies met meesturende Bi-xenon koplampen werden led-partijen geïntegreerd, elk voorzien van zeven dioden. Zo is de wagen steeds van ver herkenbaar op de weg, zowel ’s nachts als overdag. Ook de halogeenkoplampen blijven niet achter, want zij doen een beroep op een nieuwe performante en compacte neotechnologie, die door een combinatie van lenzen de pupillen van katachtigen nabootst.

De auto is heel ecovriendelijk.

TEKST LUC AMEZ

EFFICIËNTE MOTOREN EN PUUR RIJPLEZIER Het gewicht, de stroomlijn en natuurlijk de knowhow en technologische innovaties van de groep op het vlak van motoren (‘HDi FAP’ op diesel, ‘Vti’ en ‘THP’ op benzine) zijn elementen die het ‘508’ gamma van bij de lancering een plaats geven bij de leiders van het segment, en dat in elke vermogenscategorie. Emoties komen bij de ‘508’ ook tot uiting in het rijplezier dat het merk zo nauw aan het hart ligt. De ‘508’ is daarom leverbaar met twee types van onderstellen voor een dynamische wegervaring. Onder de motorkap biedt de ‘508’ de keuze uit vermogens van 82 tot 150 kW (112 tot 204 pk). Elk van deze motoren bekleedt niet alleen een uitstekende positie in zijn segment op het vlak van verbruik en CO2 -uitstoot, maar ook qua prestaties en brio. Het gamma, waarvan de CO2 uitstoot begint bij 109 g/km met het nieuwe ‘eHdi’ systeem, zal vanaf 2012 ook de ‘HYbrid4’ technologie omvatten, met zijn potentieel van 147 kW (200 pk), vierwielaandrijving en een CO2 -uitstoot vanaf slechts 99 g/km. Als kers op de taart is er vanaf de lancering de nieuwe ‘2.2 HDi FAP’ met 150 kW (204 pk), die het prestatieniveau van een ‘V6’ diesel combineert met een 30% kleinere ecologische voetafdruk! Het gemengde verbruik van de ‘508’ bedraagt 4,4 tot 7,3 liter per 100 kilometer, bij een CO2 uitstoot van 115 tot 169 g/km.

New Peugeot 508 SW Quality Time

www.peugeot.be

NEW PEUGEOT

508 SW

GEMENGD VERBRUIK : 4,4 TOT 7,1 L/100 KM - CO2-UITSTOOT : 115 TOT 165 G/KM NV GARAGE VANDECASTEELE

tel : +32 56 35 10 00

Kuurnsesteenweg 107, 8500 Kortrijk, vandecasteele.kortrijk@peugeot.be Menenstraat 64/70, 8560 Wevelgem, vandecasteele.wevelgem@peugeot.be

NU FLOW

Herstel uw leidingen zonder breekwerk! Een lek in uw sanitaire leidingen of problemen met kapotte Voor

afvoerbuizen? Nu Flow verlost u in een handomdraai van uw kopzorgen. Snel, zonder vervelende graaf- en afbraakwerken en zonder hoge kosten. Maak het uzelf gemakkelijk en vertrouw op Nu Flow voor een snel & langdurig waterdicht resultaat.

Na Ons unieke, gepatenteerde systeem laat toe uw leidingen van binnen uit te vernieuwen zonder breekwerk, zonder ongemakken en zonder verstoring van uw dagelijkse activiteiten. Dit resulteert in ijzersterke leidingen die ook naar de toekomst toe voor 100% beschermd zijn tegen roest en corrosie. Met Nu Flow beschikt u binnen de kortste keren over leidingen die beter zijn dan nieuw - en dit alles een stuk goedkoper dan bij traditionele herstellingswerken. EENVOUDIG EN EFFICIËNT Sanitaire waterleidingen en verwarming Een eenvoudig driestappenplan zorgt ervoor dat uw sanitaire leidingen in een mum van tijd opnieuw in topconditie zijn. Na een grondige reiniging herstellen onze professionals de binnenkant van uw verouderde en gecorrodeerde leidingen door het inbrengen van een gepatenteerde epoxy-coating-laag die de lekken dicht. Dit proces wordt afgerond met een grondige controle waarna uw leidingen opnieuw gebruiksklaar zijn. Onze Nu Flow-techniek kan toegepast worden op tal van boven- en ondergrondse buissystemen in een hele reeks leidingmateriaal - en dit voor drinkwater, waterverwarming of waterkoeling.

5 8 | K A R A AT - m e i 2 011

Afvoerleidingen Uniek aan het Nu Flow-systeem is dat het ook op afvoerleidingen toepasbaar is. In dit geval wordt met structurele liners een nieuwe, sterke leiding binnenin uw oorspronkelijke, kapotte leiding aangebracht. Het resultaat is een permanente, naadloze leiding die extra bescherming biedt in zwakkere bochten en naden en die u voorgoed verlost van lekken en andere ongemakken. Ook deze techniek kan toegepast worden op tal van boven- en ondergrondse buissystemen - ongeacht de grootte en de diepte van de leidingen. UW GEZONDHEID, ONZE PRIORITEIT De Nu Flow-behandeling is volledig vrij van toxische producten, dus niet schadelijk voor het milieu en voor de gezondheid. Bovendien is het epoxy-coating-systeem Belgaqua gekwalificeerd wat betekent dat het garant staat voor zuiver drinkwater. De gezondheid van u en uw gezin komt bij ons immers steeds op de eerste plaats. PIONIER IN BELGIE De Nu Flow-techniek wordt al meer dan 20 jaar succesvol toegepast in de Verenigde Staten. Zowel in de privé-sector als in de openbare sector wisten reeds tal van mensen de

weg naar onze unieke methode te vinden... Dankzij Nu Flow zijn zij voorgoed verlost van hinderlijke problemen zoals lekken, corrosie, moeilijke doorstroming, warmteverlies,... Als pionier op de Belgische markt zijn wij dus overtuigd van het succes van ons product. Onze ‘beter dan nieuw’-belofte wordt verzekerd met een garantie van 25 jaar voor werken op sanitaire leidingen en een garantie van 10 jaar op afvoerleidingen. Daarnaast kan u bij Nu Flow terecht voor lekdetecties en cameraonderzoek. Kortom uw enig aanspreekpunt van A tot Z voor het oplossen van uw waterproblemen. - snel, goedkoop & veilig - zuiver drinkwater, Belgaqua gekwalificeerd - 25 jaar ‘waterdichte’ garantie

Voor meer informatie of voor een vrijblijvende prijsofferte, contacteer:

Nu Flow Belgium

P. Verhaeghestraat 17, Kuurne T +32 56 23 00 30, F +32 56 23 00 35 info@nuflow.be www.nuflow.be

P u b l i r e p o rtag e

ER IS MEER IN HET LEVEN DAN VOLVO. ER ZIJN DE 12 MAANDEN GARANTIE DIE VOOR EEN GEVOEL VAN TOTALE VEILIGHEID ZORGEN. EN ER IS DE ZEKERHEID DAT U RIJDT MET EEN WAGEN DIE TOT IN DE PUNTJES GECONTROLEERD WERD*. DAAROM IS VOLVO SELEKT DE VEILIGSTE MANIER OM EEN TWEEDEHANDS VOLVO TE KOPEN. 1 jaar garantie in heel Europa zonder kilometerbeperking. Topkwaliteit en zekerheid met checklist van meer dan 100 punten. Alle software ge端pgraded. Volvo Assistance (gratis Europese hulpverlening bij autopech en -problemen gedurende 12 maanden).

* Algemene voorwaarden beschikbaar bij uw Volvo-verdeler.

Volvo. for life

NOVABIL Brugsesteenweg 261 (aan Ring shopping) 8500 Kortrijk 056 - 35 51 51 www.novabil.be

VOLVOSELEKT www.volvocars.be/selekt

NOVABIL Geallieerdenlaan 262 (langs expressweg Menen - Moeskroen) 7700 Moeskroen 056 - 84 58 91

WAREGEM CARS Waterstraat 51 (langs Expressweg) 8790 Waregem 056 - 60 17 03 www.waregemcars.be

Reizen

De gezellige Antwerpse Grote Markt

Antwerpen, altijd anders

Funshoppen, bourgondisch genieten, architectuur, mode en kunst Een bezoek aan Antwerpen blijft boeien. De stad is altijd anders en wat je ook zoekt, je vindt er altijd iets naar je gading. De Scheldestad bouwde in de loop der eeuwen een uniek cultuurpatrimonium op, met talloze musea, kerken, historische gebouwen en bewonderenswaardige stadsgezichten. Daarnaast zijn er de chique winkelstraten, restaurantjes en kroegjes, waar je niet op uitgekeken raakt. “Een verkenning van Antwerpen begin je het best op de Grote Markt”, zegt onze gids Ellen. Opvallend zijn de eeuwenoude gildehuizen, die als het ware rond het imposante stadhuis zijn opgetrokken. “Het stadhuis stamt uit 1565 en is in renaissancestijl opgetrokken”, aldus Ellen.

De Groenplaats in Antwerpen 6 0 | K A R A AT - m e i 2 011

Huiskamer Naast het stadhuis laten we ons verleiden tot een bezoek aan café ‘Den Engel’, één van de meest bruine cafés van de stad, ook wel de ‘huiskamer van de stad’ ge-

noemd. De uitbater tapt een ‘Bolleke’ voor ons. “Het meest typische Antwerpse bier, afkomstig van de Antwerpse brouwerij De Koninck. Als je geen ‘Bolleke’ gedronken hebt, ben je niet in Antwerpen geweest.” Op de Grote Markt wordt een dominante plaats ingenomen door Brabo, die een hand in de lucht gooit. “Brabo is de held van de stad omdat hij eeuwen geleden de reus Antigoon, die aan alle voorbij varende schippers een tol eiste, de hand afhakte en die in de Schelde gooide. Antwerpse bakkers maken ter nagedachtenis aan

Tekst & Foto’s Melle van der Velde

hem Antwerpse Handjes (koekjes van speculaas en in chocolade)”, vertelt onze gids enthousiast. Shoppen “Een groot deel van de toeristen komt naar Antwerpen om te winkelen”, verduidelijkt Filip Heylen, schepen van Toerisme van de stad Antwerpen. Voor veel winkelende toeristen begint een shoppingtour op de Meir, de meest prestigieuze winkelstraat van België. “Alle grote modezaken en winkelketens hebben hier een vestiging. Een hoogtepunt is

een bezoek aan de Stadsfeestzaal”. Het historische pand, waar vroeger gefeest werd, telt nu ruim 40 winkels. In het midden van het gebouw is een verhoogd terras in de vorm van een champagnecoupe. “De feestzaal werd recentelijk uitgeroepen tot beste winkelcentrum van België, nadat Antwerpen eerder was uitverkozen tot winkelstad nummer één”, aldus de schepen. Modestad Antwerpen is ook modestad nummer één in België. Veel zaken vindt men in de Nationalestraat, waar ook het Modemuseum (MoMu) gevestigd is. In een zijstraat (De Lombardenvest) tref je de bijzondere handschoenenwinkel ‘Boon’. Sinds 1920 worden er in de winkel uit-

sluitend handgemaakte handschoenen verkocht. De zaak herbergt meer dan 5.000 paar. Eigenares Patsy Santeel: “Allemaal gemaakt van handgesneden leder.” Wie van bijzondere handtassen houdt, stapt om de hoek in de Almoezenierstraat even binnen bij Debora Lodewijckx. Ze verkoopt opvallende tweedehandstassen en -accessoires. “Je kunt je oude tas hier ook inruilen”. Naast het ModeMuseum vind je meer musea in de stad, zoals het pas geopende MAS (Museum Aan de Stroom) op het Eilandje. Wandelingen Wie de stad aan de Schelde wil verkennen, kiest best voor één van de vele stadswandelingen. “Dat kan individueel of met een stadsgids. De meeste wandelingen

hebben een thema. Je kan ze zelfs ondergronds gaan, zoals bij de ‘Ruienwandeling’,” legt onze gids uit. In een overall en met laarzen wandel je hier met een gids door ondergrondse gewelven. Niet bang zijn voor spinnen, want er leven nog verschillende bijzondere soorten, die bovengronds uitgestorven zijn… Een prachtig stukje Antwerpen, dat vaak vergeten wordt, is de wijk Zurenborg. Wie er binnenstapt, waant zich in het begin van de vorige eeuw: het is één groot belle-époque-openluchtmuseum. Je vindt de wijk vlakbij het treinstation Berchem. Let ook op de fraaie historische Madonnabeeldjes aan de gevels. In de oude stadskern van Antwerpen vind je er nog ruim 150.

Wie van een bourgondische sfeer houdt, kan in Antwerpen zijn hart ophalen. De stad telt niet minder dan 1.200 cafés en restaurants. En waar je ook gaat: Antwerpen is altijd anders.

Shoppen in de Stadsfeestzaal in Antwerpen.

win EEN VIJFDAAGS VERBLIJF IN ANTWERPEN Het SIR Plantin Hotel Antwerp, dat onlangs de deuren opende, is een opvallend designhotel met 176 luxekamers. Het arrangement is inclusief: • drie overnachtingen in luxueuze, trendy kamer • welkomstdrink • Sir’s ontbijtbuffet • gratis gebruik van minibar • gratis Wifi • prachtig kunstboek Cocooning

» Wedstrijdvraag

In welk jaar werd het Antwerpse stadhuis gebouwd? 1 in 1665 2 in 1566 3 in 1565 Deelnemen? Surf naar www.karaat.be of stuur een briefkaart naar Wedstrijd Karaat, Vlasstraat 17, 8710 Wielsbeke

SIR Plantin Hotel Antwerp, Plantin & Moretuslei 136-140, Antwerpen. Tel. 03/2040211. E-mail: info@sirplantin-antwerp.com www.sirplantin-antwerp.com

Naast nieuwbouwwoningen op maat bieden wij ook gronden, woonprojecten en appartementen TE Anzegem

Wondelgem

Nieuwpoortstraat

De lange velden - Lindemeers Vg - Wg - Gdv - Gvkr - Vv

Vg - Wg - Gdv - Gvkr - Vv

Vg - Wg - Gdv - Gvkr - Gvv

Wortegem-Petegem

Geraardsbergen

Kruishoutem

Moeskroen

Info 056 69 42 24

Vg - Wg - Gdv - Gvkr - Vv

Waregem

KOOP

Desselgemseweg

Olsene

Centrumstraat

Alle gronden & woonprojecten

Korendries

Vg - Wg - Gdv - Gvkr - Vv

Edingseweg

Vg - Wg - Gdv - Gvkr - Vv

Oudenaardsesteenweg Vg - Wg - Gdv - Gvkr - Vv

Rue des Rossignols

www.danilith.com

K A R A AT - m e i 2 011 | 61

Het gebruik van ‘oortjes’ of aanverwante technische hulp- en communicatiemiddelen waarmee wielrenners tijdens een wedstrijd in contact staan met hun ploegleiders, is door de Internationale Wielerunie (UCI) verboden in alle profkoersen, op de klassiekers en grote koersen uit de World Tour na. Volgend seizoen verbiedt de UCI het gebruik van communicatiemiddelen in alle wedstrijden. Een controversieel verbod waarbij enerzijds de UCI (contra oortjes) en anderzijds veel ploegleiders en renners (pro oortjes) frontaal tegenover elkaar staan.

DIRK DEMOL “Ik verwacht dit seizoen ongevallen.” Na rondvraag in het peloton blijkt dat 16 van de 18 profploegen én meer dan 70 procent van de renners voorstander zijn van radiocommunicatie tussen ploegleiders en renners. De organisatoren van de E3 Prijs Harelbeke lapten het verbod van het UCI reglement zelfs aan hun laars…

Dirk Demol: “Info over het parcours via oortjes doorgeven is een must voor de veiligheid van de renners!” WIE IS DIRK DEMOL? Dirk Demol is als wielrenner vooral bekend voor zijn zege in de Helleklassieker Parijs-Roubaix in 1988 waarbij hij won na de langste ontsnapping ooit (meer dan 200 km). Demol, ploegleider van RadioShack en fervent verdediger van de oortjes, begrijpt de afschaffing ervan niet.

6 2 | K A R A AT - M E I 2 011

Dirk Demol: “Een schande gewoon. We mogen ze enkel nog in de Wereldbekerkoersen gebruiken. Maar in mijn team hebben we dit voorjaar heel wat renners die voor het eerst in Vlaanderen komen koersen. Zonder enige parcourskennis en dat is hier wel broodnodig. Als je hen dan nog niet mag informeren over dat specifieke parcours, met zijn kasseien, verkeersremmers, ronde punten, vluchtheuvels enzovoort, rijden ze bij wijze van spreken tureluur het bos in.” Dirk Demol vindt het vreemd dat de UCI de communicatietechnologie twaalf jaar lang heeft toegelaten en nu plots verbiedt. “Als een renner plat rijdt, moeten we wachten tot Radio Tour dat via zijn infokanaal naar de volgers doorspeelt. Dat betekent veel tijdverlies. Renners hebben niet altijd een klapband, er bestaat ook zoiets als ‘leeglopers’, banden die maar traagjes hun lucht lossen. Dat ontgaat Radio Tour meestal met nog meer tijdverlies voor het slachtoffer als gevolg. Zeker

in wedstrijden zoals de Vlaamse voorjaarskoersen waar het er in het peloton, maar ook in de karavaan nerveus en hectisch aan toegaat. Neem nu de Omloop het Nieuwsblad die in koud stormweer met veel regen werd verreden… Wij hebben in onze ploegwagen regenzakjes liggen met de naam van de renner erop. Als het stopt met regenen, willen de meeste doorweekte renners een droge trui, vest of droge handschoenen. Vroeger konden de renners ons via hun minimicrofoontje verwittigen en konden wij meteen klaarleggen wat ze wilden. Nu moet de renner zich helemaal laten uitzakken tot aan de ploegwagen, die misschien achterin de volgkaravaan rijdt. Pas dan kan de mecanicien in de kofferbak op de achterbank naar het juiste wisseltruitje gaan grabbelen. Ik verwacht dit seizoen ongevallen in de karavaan. Ik hou mijn hart vast als er plots een slecht geparkeerde vrachtwagen of een ambulance in volle snelheid in de tegenrichting van het peloton opdoemt of als er olie op de baan ligt. In de eerste drie maanden van het seizoen, waren al minstens vijftig wedstrijden en ronden gereden. In 99 procent van de gevallen verliep de koers identiek aan die van vorig jaar, of vijf jaar terug, met oortjes… So what’s the difference? Bij mij gaat het er echt niet in dat men de oortjes heeft afgeschaft!”

TEKST MARC LEROUGE FOTO’S MARC MASSCHELEIN EN BELGA

OORTJES IN HET PELETON? PAT MCQUAID “Het gebruik van oortjes maakt het wielrennen minder interessant.” Het oortjesverbod leidde al tot ultimatums, boycotdreigingen vanuit het peloton en ‘open brieven’ van onder andere de Duitse renners Jens Voigt (Leopard-Trek) en Raborenner Grischa Niermann. Zij lieten ‘in naam van het peloton’ noteren dat ze vinden dat “door het oortjesverbod hun veiligheid in het gedrang is en dat het verbod boven hun hoofden en zonder hun inspraak is ingesteld”.

Pat McQuaid: “We hebben als UCI in 2008 een werkgroep opgericht die de thematiek van de oortjes heeft bestudeerd. In die groep waren de wielrenners via mederenners Cédric Vasseur en Dario Cioni, ploegleiders Serge Parsani (Katoesja), Joxean Matxin (Geox-TMC) en John Lelangue (BMC) en mediamensen vertegenwoordigd. Een rondvraag van het CPA (Cyclistes Professionels Associés) leerde toen ook dat er ongeveer evenveel voor- als tegenstanders waren. Alle teams waren vorig jaar in april al op de hoogte van het verbod”, vervolgt McQuaid. “Nu pas gaan de ploegen dwarsliggen. Ik vind dat niet correct. In 2008 werd me in een meeting met France Télévisions, onze belangrijkste televisiepartner, duidelijk gemaakt dat het gebruik van communicatiemiddelen in het peloton het wielrennen minder interessant maakt. Uit gesprekken met andere mediakanalen bleek eenzelfde mening.”

De ploegbazen willen oortjes. Als voornaamste argument voerden zij eerst de veiligheid van de renners op. McQuaid: “Dat houdt om velerlei redenen geen steek. Om hun zin toch door te drijven, kwam er plotseling een nieuwe drogreden bij. ‘Wielrennen is een moderne teamsport en daar hoort communicatie bij’, zeiden ze. Met communicatie wordt hier echter het eenrichtingsgezwets van de ploegleiders bedoeld, een nogal beperkte opvatting van communicatie. In een teamsport is het juist de taak van de coach om de sporters eigen verantwoordelijkheid bij te brengen, zelf initiatieven te laten nemen in elke fase van de koers, onderling te laten communiceren en gezamenlijk de goede oplossingen te laten vinden.” En McQuaid ziet nog andere adders onder het gras: “De wielerteams en managers gebruiken de discussie als dekmantel voor een poging tot machtsovername. Het gaat heus niet over het wel of niet gebruik maken van communicatiemiddelen, maar over macht en controle. De wielerploegen zijn trouwens van plan om een eigen parallelle privéwielerliga op te richten. Ik vraag me af of in die World Cycling Tour ook de renners zullen profiteren van het financiële winstbejag dat hun ploegleiders drijft”, luidt het scherp. “Om één of andere reden denk ik van niet.” En wat met het veiligheidsaspect? Pat McQuaid: ”Veiligheid, vooral in tijden waar veel gevaarlijke verkeersremmers, ronde punten,

vluchtheuvels enzovoort, mekaar in sneltempo opvolgen, is zeker belangrijk. Vandaar dat we al met communicatie-experts aan het onderhandelen zijn om dat probleem te kanaliseren. Ik ben bereid om een vorm van communicatie toe te laten die enkel rond dat veiligheidsaspect voor de renners draait.”

Pat McQuaid: “De discussie draait eigenlijk om macht, gekanaliseerd in een plan om een parallelle privéwielerliga op te richten.” WIE IS PAT MCQUAID? Pat McQuaid (5 september 1949) is een Iers oud-wielrenner en sportbestuurder. Sinds 2005 is hij voorzitter van de Internationale Wielerunie (UCI). In de jaren zeventig was McQuaid als wielrenner actief. Hij was in 1974 nationaal kampioen van Ierland en in 1975 en 1976 won hij de Ronde van Ierland.

K A R A AT - M E I 2 011 | 6 3

Ook meer en meer volwassenen doen aan sexting.

Relaties

SEXTING OF GSM-FLIRTEN Niet zo onschuldig als het lijkt De populariteit van ‘sexting’, het sturen van pikante sms’jes of foto’s, neemt nog elke dag toe. Vooral (maar niet alleen) bij jongeren is dit flirten per gsm ontzettend populair. Eén op de vijf jongeren ontving al naaktfoto’s op zijn gsm. ‘Sexting’ is een wereldwijde hype. Het lijkt allemaal vrij onschuldig, maar dat is het niet. ‘Sexting’ is een samentrekking van ‘sex’ en ‘texting’, Engels voor sms’en. De term dook in 2005 voor het eerst op in de Britse krant ‘Sunday Telegraph’. Intussen heeft het fenomeen zich verspreid over de hele wereld. De Universiteit Antwerpen (UA) bevroeg vorig jaar een klein duizendtal 10- t/m 19-jarigen. Achttien procent ontving ooit al een naaktfoto op zijn of haar gsm. “Dat percentage strookt met cijfers uit andere studies”, aldus Michel Walrave, professor Communicatiewetenschappen aan de UA. “Ze schommelen tussen 15 en 20 procent. Jongeren vandaag de dag zijn sowieso heel open. Je merkt dat ook aan de info die ze over zichzelf online zetten. Alleen kan je je afvragen of ze goed beseffen wat de gevolgen van die openheid kunnen zijn.” Professor Walrave onderscheidt drie soorten van ‘sexting’. “Soms gebeurt het binnen een intieme relatie. Soms is die er nog niet en 6 4 | K A R A AT - M E I 2 011

doen jongeren het om elkaar te prikkelen. Of jongeren maken die naaktbeelden in het geniep, om ze te delen met klasgenoten of om op sociale netwerksites te zetten. En dan zijn de gevolgen soms niet te overzien.” KINDERPORNO Ter verduidelijking, dit verhaal. Voor Jesse Logan, een 18-jarige dame uit Ohio was het verzenden van foto’s via haar mobiel aan haar vriendje een vanzelfsprekend onderdeel van hun relatie. Ze waren jong, tot over hun oren verliefd en ze vertrouwde hem door ook seksueel provocatieve foto’s toe te sturen. Toen er een einde kwam aan hun relatie, deelde de jongen, zoals tieners dat nu eenmaal doen, de foto’s met zijn vrienden. Die begonnen Jesse lastig te vallen en fysiek het leven zuur te maken. Uiteindelijk werd het haar allemaal te veel en in augustus 2008 hing ze zichzelf op.

Sindsdien zijn er, onder meer in de VS, al meerdere minderjarigen voor de rechtbank moeten verschijnen én veroordeeld als seksueel delinquent na ‘sextingsessies’. Die veroordelingen waren geïnspireerd op de wet op kinderpornografie. Die stelt dat minderjarigen die pornografisch materiaal doorsturen naar andere minderjarigen, strafbaar zijn. In Australië is een voorlichtingscampagne begonnen over ‘sexting’. In die campagne wordt uitgelegd dat ‘safe sexting’ niet bestaat. Aan ‘sexting’ zijn bepaalde risico’s verbonden, waarvan jongeren zich niet altijd bewust zijn. Een naaktfoto kan jaren later opduiken als een werkgever online naar informatie over een sollicitant zoekt bijvoorbeeld. OVERSPEL Het zou evenwel een grote misvatting zijn te denken dat ‘sexting’ uitsluitend een (funest) spelletje

is tussen tieners en adolescenten. Ook meer en meer volwassenen doen eraan. Als een virtuele en spannende manier om aan het flirten te slaan. Maar ook kan het de passie in een lange relatie opnieuw aanwakkeren. Op die manier is ‘sexting’ de nieuwste vorm van overspel aan het worden. Personen sturen sexy filmpjes en foto’s van zichzelf door. Geplaag, zo noemen ze het meestal zelf. Maar volgens relatiedeskundigen is daar niets van aan. “Net als andere vormen van overspel is ‘sexting’ niet onschuldig. Je bedriegt er je partner mee en het is vaak dodelijk voor je relatie.” En ook in de volwassen wereld zijn de gevolgen soms niet te overzien. Herinner je het geval van voetballer Ashley Cole en zangeres Cheryl Cole. Die gingen vorig jaar uit elkaar, nadat bekend raakte dat Ashley pikante berichtjes naar andere vrouwen stuurde. Ook Tiger Woods en de Britse presentator Vernon Kay werden zo betrapt op digitale ontrouw.

“JE BEDRIEGT ER JE PARTNER MEE EN HET IS VAAK DODELIJK VOOR JE RELATIE.” Relatietherapeute Paula Hall behandelde het onderwerp in haar boek ‘Improving Your Relationship For Dummies’. “Mensen die aan ‘sexting’ doen, verdedigen zich door te zeggen dat het onschuldig is, dat het niet seksueel is”, schrijft ze. “Ze raken die andere man of vrouw immers niet aan. Toch is het wel bedrog en het schaadt het vertrouwen tussen partners.” ANTISEXTING En kan je het toch niet laten, dan zijn er toch een aantal regels waar je je maar beter aan kan houden. Zo is het aangeraden om de berichten onmiddellijk te verwijderen, zodat je nadien niet voor onaangename verrassingen komt te staan. Je werktelefoon gebruiken om ondeugende sms’jes te versturen, is vanzelfsprekend not done. Pols op voorhand ook eens of de ontvanger wel houdt van ‘sexting’ en probeer niet te overdrijven. Waar je zeker voor moet oppassen, is het versturen van foto’s. Je weet namelijk nooit bij wie dat uitdagend kiekje terecht komt. Ook de industrie begint blijkbaar de gevaren van ‘sexting’ in te zien. In oktober vorig jaar kreeg ‘Apple’ van de Amerikaanse overheid een patent, waarbij expliciet taalgebruik in een sms kan geblokkeerd worden. Dit zogenaamde ‘antisexting’ patent zou dan door ouders kunnen gebruikt worden om te verhinderen dat hun kroost wordt geconfronteerd met seksueel geladen boodschappen op hun iPhone. (VD)

ArtenovaConstruct_0511_W.indd 1

DE MENING VAN KATHLEEN CALLEWAERT Bij ‘sexting’ delen kinderen, jongeren en volwassenen seksueel getinte sms’jes en foto’s die het daglicht beter niet zien met elkaar. Jongeren zijn emotioneel niet klaar om de gevolgen in te zien van deze praktijken. Tieners dienen te beseffen dat, als ze eenmaal iets sturen, ze er geen controle meer over hebben en ze er ook niet op kunnen rekenen dat dit vertrouwelijk wordt behandeld, hoe onschuldig het allemaal op het eerste zicht ook mag lijken. Het is de taak van de overheid om zowel jongeren als volwassenen in te lichten over de mogelijke verstrekkende gevolgen hiervan. Ook scholen dienen de nodige informatie te verspreiden. Ouders moeten hierin een leidende rol opnemen en met hun kinderen praten over de gevolgen van dit gedrag, met name het feit dat zij deel kunnen uitmaken van het publieke domein en dit een nadelige invloed kan hebben naar hun toekomst toe, zoals bij het zoeken naar een baan, toekomstige vrienden of collega’s, of dat ze ermee kunnen gechanteerd worden. Volwassenen die gebruik maken van ‘sexting’ en die een relatie hebben, dienen zich er heel goed van bewust te zijn dat ze hiermee hun partner bedriegen en het wederzijds vertrouwen binnen de relatie schaden. Kathleen Callewaert, Vlaamse relatie-experte, runt het relatiekantoor ‘Soulmate’ – Personal- & singlecoach – Relatiebemiddeling 0494-29 30 87 • info@soulmate4life.be • www.soulmate4life.be

6/04/11 15:16 K A R A AT - M E I 2 011 | 6 5

Senioren Tekst Kurt Deman Foto Marc Masschelein

Krasse senioren

Tachtig is nog steeds prachtig Kim Gevaert zei het atletiekwereldje op 30-jarige leeftijd vaarwel, Philippe Clement hangt zijn voetbalschoenen nog voor zijn veertigste aan de haak… Een topsportcarrière is vaak geen al te lang leven beschoren. Zwemster Agnes Van Obberghen (79) en atleet Emiel ‘Mieltje’ Pauwels (92) zijn de uitzonderingen die de regel bevestigen. Luieren staat niet in hun woordenboek. Brandend van ambitie praten ze over te verpulveren records en een uitpuilende medaillekast, waar altijd nog een plaatsje vrij blijkt te zijn. Mieltje Pauwels (92) is wereldkampioen atletiek “Mijn groot geheim? Heilbot!”

Emiel ‘Mieltje’ Pauwels is naar alle waarschijnlijkheid de oudste atleet van ons land. Hij wordt dit jaar 93, maar bruist nog steeds van energie. In zijn leeftijdscategorie is hij wereldkampioen op de 800, 1500 en 3000 meter. Op zijn negentigste sprong hij nog steeds 95 centimeter hoog. Toenmalig Vlaams minister van Sport Bert Anciaux noemde hem enige tijd geleden nog een voorbeeld voor heel Vlaanderen.

Mieltje Pauwels: “Lopen is mijn lang leven.”

Mieltje Pauwels werd pas op latere leeftijd een internationale topper, met tal van records en wereldtitels op zijn palmares. 6 6 | K A R A AT - m e i 2 011

Mieltje is een rasechte Bruggeling. In zijn huisje getuigen de vele medailles en zegeschalen van een rijke sportloopbaan. Hij verwelkomt ons in – hoe kan het ook anders – trainingspak en begint een intrigerende monoloog, doorspekt met sappige anekdotes en verhalen uit het heden en verleden. Over hoe het allemaal begon, hoeft hij geen seconde na te denken. Mieltje: “In 1934 wandelde ik samen met mijn vader langs het Zuidervaartje. Er zou daar net een loopwedstrijd beginnen en ik werd gevraagd om mee te doen. Tot ieders verbazing kwam ik als eerste over de eindstreep. Ik werd toen lid van atletiekvereniging Olympic Brugge en ben dat nu nog steeds. Een kennis moest toen wel het lidmaatschap van 5 frank betalen, want daar had ik geen geld voor.” Het begin van een lange carrière. Mieltje behoorde als jonge loper bij de top drie van West-Vlaanderen. Een keertje mocht hij als invaller ook de nationale ploeg vertegenwoordigen in Parijs. Op latere leeftijd werd hij pas echt een internationale topper, met tal van records en wereldtitels op zijn palmares. “Ik heb mij nooit op een specifieke afstand toegespitst. Er is er maar eentje die alle middellange tot lange afstanden loopt en dat is Mieltje Pauwels”, klinkt het trots.

Onze gesprekspartner is een doorzetter. Zijn jeugd beschouwt hij als een goede leerschool. “Ik ging als klein baaske aan de slag bij een kunstsmid of moest garnalen pellen bij de visboer. Nu heeft de jeugd te veel mogelijkheden. De ouders stoppen hen geld toe en het gaat allemaal té gemakkelijk. Wat meer discipline zou geen kwaad kunnen.” Toch is Mieltje geenszins verbitterd. Hij fleurt helemaal op wanneer hij vertelt over de atletiekmeetings in Puerto Rico of Australië of de wedstrijd in Amerika die nog op de agenda staat. “Natuurlijk kijk ik nog altijd vooruit”, vertelt hij met vurige blik. “Ik had altijd graag de eeuwwisseling willen meemaken. Ondertussen zijn we al elf jaar verder. Lopen is mijn lang leven. Ik train nog steeds meerdere malen per week en voel mij kiplekker. Al heb ik na het overlijden van mijn vrouwtje vorig jaar een serieuze klap gekregen. Ze heeft echt onmenselijk zwaar geleden. Als mijn tijd is gekomen, hoop ik dat het in mijn slaap of al lopend zal gebeuren. Boem en afgelopen.” Mieltje is geen gezondheidsfreak, integendeel… “Ik vind al die sportdiëten maar flauwekul. Het is je lichaam dat telt en wat je kunt verteren. Ik eet elke ochtend een sinaasappel, een banaan en spek met eieren met boterhammen. Een reep pure chocolade sla ik ook nooit af. Maar mijn grote geheim is heilbot. Zeer lekker en heel gezond. Ik zou het iedereen aanraden.” Mieltje trekt ’s zondags al om 8u naar de trainingspiste. Zijn frisse Leffe na de training beschouwt hij als een onmisbare opkikker. Hij is duidelijk uit het goede hout gesneden. “Het doet mij nog altijd iets wanneer het volkslied weergalmt. Ik zou het lopen nooit kunnen missen”, besluit hij.

KORTRIJK - BELLEGEM 3000 m 2 expo

Nieuwe collecties

OPEN OP ZONDAG

bm meubelen

tuinmeubilair en decoratie

DOORLOPEND OPENDEUR ZOMERCONDITIES t.e.m. 31 mei 2011

OUTDOOR & INDOOR DECORATIE

OUTDOOR

zomerpromo tafel + 6 stoelen €999,-

INDOOR lentepromo salon indoor €1490,-

BELLEGEMSESTRAAT 277

ALTIJD BEREIKBAAR

bm meubelen

8510 KORTRIJK-BELLEGEM E17 - Afrit 2 - Kortrijk Zuid/Expo

OOK OPEN OP ZONDAG 1 MEI

richting Bellegem - N50 Tel 056 21 01 37 - Fax 056 25 97 86 - b.m.meubelen@skynet.be

Dagelijks open 10 tot 12uur 14 tot 19 uur OPEN OP ZONDAG Gesloten op maandag

Senioren Zwemkampioene Agnes Van Obberghen (79) “Misschien wel 70 jaar te vroeg geboren”

Agnes Van Obberghen staat nationaal en internationaal aan de zwemtop. Ze is sinds kort toegetreden tot de leeftijdscategorie van 80 tot 85, waar ze haar concurrentes met sprekend gemak het nakijken geeft. Haar herenwoning in Laken staat boordevol trofeeën en aandenkens aan toernooien uit alle hoeken van de wereld.

Wanneer ze ons ontvangt, ligt er een stapel vergeelde krantenartikels en nostalgische foto’s voor ons klaar. Het is slechts een bloemlezing uit een onwaarschijnlijke loopbaan. Agnes: “Ik ben met wedstrijdzwemmen gestart toen ik zestien was. Ik vergezelde aanvankelijk mijn broer, maar had al snel zelf de microbe te pakken. Enige voorwaarde was dat ik ook op school goed moest presteren. Als mijn rapport niet goed was, dan mocht ik niet gaan zwemmen. Op nationale kampioenschappen sleepte ik meteen de bronzen medaille in de wacht. Wat dat op wereldvlak betekende, daar heb ik helaas het raden naar. Toen was het niet evident om aan buitenlandse wedstrijden deel te nemen. Ik kon me dus amper meten met de internationale kampioenes. Nu hoef je niet eens een topper te zijn om overal ter wereld te zwemmen. Misschien ben ik wel zeventig jaar te vroeg geboren.” (lacht) Op 38-jarige leeftijd zei Agnes het professionele zwemwereldje vaarwel. Hoewel ze toen twintig jaar ouder was dan haar concurrentes, behaalde ze bij haar afscheid nog steeds een finaleplaats op het Belgisch kampioenschap. “Ik bleef recreatief zwemmen en gaf zwemles aan de kleintjes. Daar genoot ik van. Na het overlijden van mijn papa in 1985 zorgde ik voltijds voor mijn mama en stopte ik met zwemmen. Toen later mijn man stierf en ik niets meer om handen had, heb ik in 1999 besloten om de draad weer op te pikken.”

Pas in 1999 begon Agnes van Obberghen aan haar tweede zwemcarrière.

“De media en overheid hebben de mond vol over initiatieven om senioren terug aan het sporten te krijgen, maar daar merken wij niets van, alhoewel we zeker als rolmodel naar voor zouden kunnen treden.” 6 8 | K A R A AT - m e i 2 011

Agnes ontmoette toen Eliane Pellis, een zwemmaatje uit lang vervlogen tijden. Al snel bleken beiden opnieuw elkaars belangrijkste concurrentes. “Maar we zijn bovenal vriendinnen”, legt Agnes uit. “Onze coach noemt ons niet voor niets haar ‘meisjes’. Als één van ons beiden een titel pakt of een record verbreekt, dan vieren we dat samen. We laten onze wagen achter op de parking van het zwemcomplex en gaan met ons tweetjes uit eten bij de Colmar in de buurt.” In tegenstelling tot veel van haar leeftijdsgenoten krijgen ouderdomskwaaltjes geen vat op Agnes. Ze praat honderduit en zonder de minste hapering over haar loopbaan van vroeger en nu. Helaas, een toverformule blijkt er niet te bestaan. “Ik heb mij voor het sporten eigenlijk nooit iets ontzegd. Twee glaasjes wijn per dag en af en toe een stuk chocolade zijn mijn zoete zondes. Het zwemmen houdt mij jong. Daarom betreur ik het gebrek aan erkenning. De media en overheid hebben de mond vol over initiatieven om senioren terug aan het sporten te krijgen. Maar Eliane en ikzelf moeten onze buitenlandse verplaatsingen nog altijd zelf betalen. Op belangrijke wedstrijden zijn we de enigen zonder nationaal wedstrijdplunje. De zwembonden uit de buurlanden zorgen voor een trainingspak, terwijl wij onherkenbaar door het wedstrijdstadion wandelen. Waarom kunnen wij bijvoorbeeld niet als rolmodel naar voor treden?” Nu Agnes tot een nieuwe leeftijdscategorie behoort, heeft ze nieuwe doelen voor ogen. Op een papiertje houdt ze nauwgezet alles bij. Ze vermeldt telkens hoeveel seconden ze van de verschillende records denkt te kunnen afknabbelen. “De huidige generatie jonge sporters traint gigantisch veel en beleeft er na verloop geen plezier meer aan. Niet toevallig konden de kampioenen in onze leeftijdscategorie vroeger zonder druk presteren. Voor ons blijft het een hobby, maar dan wel eentje waar ik heel veel plezier aan beleef!”

Méér bed voor minder. Uw nachtrust. Nergens voordeliger..

mondriaan 2 pers. Boxspring + hoofdbord + pocketverenmatras + koppelpoten + potenset in massief hout

1.795* €

(*) Prijs voor vaste uitvoering. Ook verkrijgbaar in electrisch verstelbare versie.

Uitvoeringen

Lederlook Taupe

Lederlook Brown Lederlook Black

Stof Light Grey

Stof Taupe

Stof Brown

Lederlook White

Stof Dark Brown

Exclusief bij Top Interieur

Stof Antracite

Top Interieur Izegem Rijksweg, Izegem T: 051 31 14 11 F: 051 31 37 64 info.izegem@topinterieur.be

Top Interieur Massenhoven Liersebaan, Massenhoven T: 03 464 07 01 F: 03 464 08 01 info.massenhoven@topinterieur.be

Openingsuren: Op weekdagen van 10u tot 18u30. Op zaterdag van 10u tot 18u30. Open op zondag van 13u30 tot 18u30. Donderdag gesloten.

Alumat_0511_W_Opmaak 1 14/04/11 16:00 Pagina 1

eikenlaan 122 • 8790 WaReGeM • T 056 61 35 65 • info@alumat.be • www . alumat . be

NIEUW

KWALITEIT MAG GEZIEN WORDEN ACTIE: gratis motor met afstandsbediening

opendeurweek 6 Mei 2011 TOT en MeT 14 Mei 2011

noCturne DOnDeRDaG 12 Mei 2011 TOT 21.00 UUR

Regio

Jeugdcafé ’t Sloefke besta at 35 ja ar !

Feestweekend van 29 april t /m 1 mei

Dit jaar viert vzw Jeugdcafe ’t Sloefke zijn 35ste verjaardag. Dat wordt uiteraard gevierd met een groots opgezet feestweekend. Op vrijdag komen de liefhebbers van het stevige werk aan hun trekken met verschillende optredens.

‘Morregen’, ‘Boerderie’, ‘Jupiler Reggae’ en ‘Het Is Gedaan’ als nooit tevoren. De band ‘Dear Hearts’ tenslotte, bewijst dat ons land enkele goede punkrockbands voortbrengt. Hun eerste schijf ‘Tail lights & bygones’ werd zeer positief onthaald. Aan jou om ze in Zulte aan het werk te komen zien!

Topprogramma Het vierkoppige ‘Janez Detd’ kondigde in 2009, na vijftien jaar trouwe dienst, zijn afscheid aan als punkrockband. Vandaag, anno 2011, houden ze ‘Janez Detd Circo’ boven de doopvont. De frontman van ‘Janez Detd’ laat zich vanaf heden omringen door een tiental muzikanten. De band brengt een stuwende pletwals van latin, ska, balkan en reggae. Dé blikvanger is ongetwijfeld ‘Belgian Asociality’. In 2009 benadrukten ze uitgebreid hun twintigjarig bestaan met een dvd en een nieuwe cd getiteld ‘kaBAal’. ‘Bompa Punk’ was ooit een liedje van deze punkpioniers en nu is deze asociale associatie zelf bijna bompa. Het zal hen echter worst wezen. Bier en wodka vloeien nog altijd rijkelijk en live knallen de klassiekers

Fuif en barbecue Maar hiermee houdt het feestweekend uiteraard niet op. Op zaterdag vindt op dezelfde locatie de ‘Canardfuif’ plaats en op zondag is er een barbecue.

www.qbf.be

Vernieuwende schilderwerken die vele jaren meegaan dankzij LIS !

Kaleien ... Eén van onze specialiteiten is kaleien. Vooraleer te schilderen worden de bakstenen met fijne reparatiemortel hersteld, met behoud van de steenstructuur.

LIS

N.V.

Afdeling West- & Oost-Vlaanderen : Legeweg 184 (“Hoge Express”) 8200 Sint-Andries T 050 37 36 60 - F 050 35 63 72 Peter Bogaert : 0475 699 614 www.lisnv.com brugge@lisnv.com

Schilderwerken LIS N.V. : een garantie voor topkwaliteit !

70 | K A R A AT - m e i 2 011

KARAAT SCHENKT 10 VRIJKAARTEN WEG! Zie verder dit nummer en op www.karaat.be

Leiepop

Lis_0511_W_Lis_0210_W 5/04/11 10:33 Pagina 1

Een facelift voor uw gevel ...

Locatie: feesttent bij Jeugdcafé ’t Sloefke, Grote Steenweg 62, ZulteOlsene. Tickets voor de optredens op vrijdag: 10 euro in voorverkoop en 12 euro aan de kassa. Voor de fuif op zaterdag: 4 euro in voorverkoop en 5 euro aan de kassa. Kaarten zijn te verkrijgen bij ‘VideoCorner’ in Zulte.

Nieuw festival in Machelen (13 t /m 15 mei) Chiro Machelen organiseert van 13 t/m 15 mei voor de eerste maal ‘Leiepop’. Het festival biedt plaats voor zowel comedy en muziek als tal van activiteiten voor de jongsten. Op het programma vinden we een aantal grote namen terug.

Opmerkelijk tijdens deze drie dagen ‘Leiepop’ is het zeil dat over de Chiroterreinen wordt gespannen. Daarvoor strikte Chiro Machelen de befaamde ‘Duveltent’ van de ‘Gentse Feesten’, officieel het ‘Duvel Droomschip’ genoemd. Chiro Machelen is dan ook niet aan haar proefstuk toe, met onder meer de fuiven ‘Chiro Manie’ en het waterspektakel ‘Tobbedansen’ op het actief. Humor, muziek en zoveel meer ‘Leiepop’ trapt af op 13 mei met een comedyavond. ‘Bart Cannaerts’, ‘Bas Birker’ en ‘Kamagurka’ brengen je dan in de juiste stemming, zodat je een dag later weer opgewekt richting festivalterrein kan voor concerten van lokaal singer-songwriter ‘Bossie’, ‘Gootch’, ‘Arquettes’, ‘Gorki’ en ‘Dirk Stoops’. Zondag 15 mei richt zich vooral op de gezinnen. Er zijn springkastelen, een viskraam, een schietkraam, ponyritjes en een klimmuur. Voorts zijn er de expo ‘40 jaar Chiro’, koffie en gebak en uiteraard veel muziek. Locatie: Chiro Machelen, Leihoekstraat 6B, Machelen a/d Leie. Info, aanvangsuren en tickets: www.leiepop.be.

KARAAT SCHENKT 10 VRIJKAARTEN WEG! Zie verder dit nummer en op www.karaat.be

ÉÉN ACCU, VÉÉÉL VOORDELEN

Alle acties zijn geldig 2011. tot einde juni 2

Vierlinden 7 • Heule

DE VAKHANDELAAR, STERK IN STEVIG WERK

Tel 056-35 12 91 • Fax 056-35 48 31 www.lecot.be

Lecot_0511_Ch.indd 1

4/04/11 13:46

uw droomproject

van a tot z MODELKA REALISEERT HET

b www.modelka.be

INTERIEURS

TOONZAAL & FABRICATIE

KLEINE WAREGEMSTRAAT 29

b 8530

HARELBEKE

b TEL

056-72 73 35

b FAX

056-72 92 50

b info@modelka.be

open dinsdag t/m zaterdag 10-12u & 14-18u gesloten zondag & maandag

Modelka_0511_S.indd 1

11/04/11 10:50

DE TRIATHLON VAN ROTH Zeven West-Vlaamse amateursporters gaan er voor Zeven West-Vlamingen nemen op 10 juli 2011 deel aan de triatlon in het Duitse Roth. Onder begeleiding van hun grote voorbeeld Luc Van Lierde, die jarenlang tot de wereldtop behoorde, startten ze eind vorig jaar met hun zwem-, fietsen looptraining. Vanaf eind mei kan je het hele project volgen op Focus-WTV in de reeks ‘Code Roth’. Eén van de efficiëntste methodes om te vermageren? Fixeer een concreet en extreem doel en realiseer dat ook! Net zoals Peter Callant, stichter en zaakvoerder van het gelijknamige verzekeringskantoor, die vandaag bijna 40 kg minder weegt door passioneel te sporten!

Peter Callant: “In 2003 klom de wijzer op mijn weegschaal nog met gemak naar 130 kg. Ik maakte mij daar toen nooit zorgen over. Rijkelijk eten en drinken, ik geef toe: ik was nogal bourgondisch ingesteld. En die levensstijl beet zich ook vast in mijn nieren. Nierstenen dus. Maar toen ik die wou laten verbrijzelen, mocht ik vanwege mijn overtallige kilo’s niet op de niervergruizer. En toen besefte ik het: zo kan het niet verder.” En daags nadien begon je aan de ‘grote afbouw’? “Ik had uitgerekend dat een toertje rond het blok waar ik woonde 3 km lang was. Die afstand wou en zou ik halen. Het begon slapjes, zoals iedereen die een paar emmers gewicht te veel meezeult. Honderd meter lopen, rood aanlopen en lang nahijgen. Maar ik bleef volhouden en was gelukkig als een kind toen ik de eerste keer zonder stoppen het hele blok kon afronden. Mijn volgende uitdaging was de 15 km van Brugge. Toen ik ook die afstand aankon, leek ik voldaan, mission accomplished…” Maar de sportmicrobe had zich toch diep in jouw lichaam genesteld en het was door een babbel met de Jabbeekse toptriatleet Marino Vanhoenacker dat je naar de triathlondiscipline bent overgestapt: zwemmen, lopen en fietsen? “Ik had dus al een aanvaardbare loopbasis. En voor mijn verjaardag kreeg ik via mijn ‘Omega Pharma’ vriend Marc Coucke een mooie koersfiets cadeau en kon ik beginnen fietsen. Nog twee jaar later ben ik me op het zwemmen gaan concentreren, met Marino als leermees-

72 | K A R A AT - M E I 2 011

TEKST MARC LEROUGE FOTO MARC MASSCHELEIN

ter. Het was een wisselwerking: Marino leverde mij specifieke trainingsadviezen en van mijn kant besloot ik om zijn volledige extrasportieve omkadering voor mijn rekening te nemen. Zo werden Marino’s sponsoring, boekhouding, kleding, pers, contracten, ... allemaal mijn ding. Vorig jaar in mei voelde ik me eindelijk klaar voor een eerste echte triathlon.” CODE ROTH Een aantal gewone stervelingen uit de streek die zich voorbereiden op een triathlon... Je stelde jezelf midden vorig jaar de vraag of daar geen mooi project zou kunnen inzitten en die vraag kreeg een positief antwoord? “Ik verzamelde enkele vrienden rondom mij, vroeg Luc Van Lierde als coach en schakelde ‘Focus-WTV’ in om vanaf eind mei in een reeksvorm het hele project in beeld te brengen. Het resultaat is ‘Code Roth’, zo genoemd omdat de amateurtriatleten zich voorbereiden op de ‘Challenge Triathlon’ in het Duitse Roth. Dus 3,8 km zwemmen, 42 km lopen en 180 km fietsen en dat allemaal in één slopende ruk.” “We kozen voor die locatie omdat Roth een snel parcours heeft en gemakkelijk bereikbaar is”, verduidelijkt Luc Van Lierde, tweevoudig winnaar van de ‘Ironman’ in Hawaï en nog altijd de man van de snelste triathlon ooit, niet toevallig afgewerkt in … Roth.” Peter Callant: “Mijn reden of doel als bedenker/ organisator van ‘Code Roth’ is meervoudig. Ik wil sportminnend West-Vlaanderen via ‘FocusWTV’ in de vorm van een docusoap vanaf juni leuke en echte reality-tv brengen. Daarnaast wil ik een respectvolle sport zoals triathlon meer in the picture plaatsen en mijn vrienden en ‘Code Roth’ atleten een unieke, professionele triath-

Peter Callant bereidt zich voor op de ‘Challenge Triathlon’ in het Duitse Roth. lonomkadering aanbieden. Uiteraard wil ik er zelf ook alles aan doen om aan te komen in Roth en wil ik een topatleet als Luc Van Lierde helpen om een nieuwe carrière uit te bouwen na de sport. Dit is een win-winsituatie tot de vijfde macht: ‘Focus-WTV’ kijkers, de triathlonsport, atleten, mijzelf en Luc Van Lierde.” Het ‘Code Roth’ team wordt naast Luc Van Lierde ook begeleid door medici en diëtisten. De voorbereiding is niet niks: individuele trainingen tot viermaal per week, groepstrainingen, deelnames aan de ‘Marathon van Nice’, ‘Zwemmarathon van Brugge’, ‘Zesdaagse van Gent’, … Tot de ultieme focus: de ‘Challenge Triathlon’ in Roth. SPORT ALS RODE DRAAD Het was sportjournalist Karl Vannieuwkerke die jou vier jaar geleden op het idee bracht van een fietsomniumverzekering? “Inderdaad! Karl, zelf wielrenner op amateurniveau, vroeg mij een vijftal jaar geleden of hij zijn fiets kon laten verzekeren. Ik moest hem teleurstellen. Een aparte fietsverzekering bestond nog niet. Daarop ontwikkelden we zelf een polis en een gebruiksvriendelijke webapplicatie, waarbij je je fiets binnen enkele minuten verzekert (fietsomnium.be).”

WIN VIP-INVITATIE Peter Callant biedt voor twee Karaatlezers een VIP-invitatie voor de derde rit Ronde van België: Knokke-Heist naar Ieper. Voor de eerste maal in tien jaar tijd wordt nog eens het West-Vlaamse Heuvelland bezocht in een pittige rit naar Ieper. In die derde etappe moet het peloton twee keer over de Kemmelberg. Geïnteresseerd? Surf dan naar www.karaat.be, rubriek actueel!

KWIZIEN CÉLINE Culinaire verwennerij in een nieuw, smaakvol kleedje Wie houdt van heerlijk tafelen, vindt zijn gading bij ‘Kwizien Céline’. Reeds zes jaar lang waait de verfrissende aanpak van Céline Pélissier door het Kortrijkse horecalandschap. Een succesverhaal waarin nu een nieuw hoofdstuk wordt geschreven. Het statige herenhuis aan de Gentsesteenweg kreeg een hedendaagse en smaakvolle inrichting en ook de menukaart werd in een nieuw kleedje gestopt. Overheerlijk en kwalitatief als nooit tevoren, maar met meer vertrouwde gerechten. Een rumsteak of scampi’s bereid én gepresenteerd volgens de regels van de kunst? Dat kan je niet links laten liggen!

COMPLEXLOOS EN TOEGANKELIJK Met de vernieuwde inrichting en menukaart krijgt dit geliefde culinaire adresje een nieuw elan. Céline vertelt: “We willen onze keuken iets dichter bij de mensen brengen, toegankelijker maken, zeg maar. De nieuwe kaart is complexloos en bevat klassiekers op hoog niveau met een eigen toets. Steak met frietjes, een verrassende pasta of zomerse salade worden met veel métier op een heerlijke manier gebracht.” ‘Kwizien Céline’ biedt zowel een à-la-carteformule, een lunch voor 15 euro

P U B L I R E P O R TAG E

en een maandmenu voor 34 euro. Wat je ook kiest, de ingrediënten zijn steeds dagvers en bijzonder smaakvol. Een uitgelezen selectie wijnen en een voortreffelijke service maken de culinaire ervaring helemaal compleet. FRIS INTERIEUR De nieuwe aanpak van Céline wordt ook vertaald in het interieur. De donkere, klassieke inrichting werd ingeruild voor een meer frisse aankleding, met witte muren en zachte accentkleuren. Charmante details, zoals de alomtegenwoordige vlindertjes, zorgen voor een harmonieus geheel. Het zonnige terras vormt het summum van gezelligheid en goede smaak. Dit is duidelijk een restaurant waar genieten centraal staat in al zijn facetten.

4 EURO)

he asperges Slaatje van Belgisc vinaigret te en m ha kte met geroo n ide kru e en van gro ~ enstoelen, Parelhoen met padd en slaatje rdappel aa van e lin se us mo ~ Dame blanche

✂

MET DE PAPLEPEL INGEGEVEN Céline Pélissier is de dochter van Jacques Pélissier, die met ‘St. Christophe’ een Michelinster in de wacht sleepte en nu samen met zijn partner Nicole het fel gesmaakte ‘Le Bistro du Chef’ runt, aan de overkant van de straat. Het culinaire talent bleek al snel in de genen te zitten. Céline zorgt met ‘Kwizien Céline’ voor een eigenzinnige aanpak en verrassende gerechten. Niet alleen haar kookkunsten vallen in de smaak, ook haar innemende benadering oogstte veel bijval. ‘Knack’ bekroonde Céline niet toevallig tot ‘Gouden Garde Gastvrouw van het Jaar 2007’.

MENU MA AND MEI (3

BON

Maak kennis met de vernieuwde aanpak van ‘Kwizien Céline’. Op vertoon van deze bon geniet je samen met een tafelgenoot van een aperitief maison. (actie geldig tot eind mei, 1 bon per 2 personen)

KWIZIEN CÉLINE

Gentsesteenweg 29, Kortrijk 056-20 05 03

Laat u culinair verwennen op het zonnig terras.

Keuken open van 12u tot 13.30u en van 18.30u tot 21.15u. Gesloten op maandagavond, dinsdag en woensdag. Op zaterdagmiddag open voor groepen vanaf 12 personen. Er is tevens een vergaderzaal voor groepen tot 30 personen.

K A R A AT - M E I 2 011 | 7 3

Voor vrijkaarten: Surf naar www.karaat.be of stuur een briefkaart naar Wedstrijd Karaat, Vlasstraat 17, 8710 Wielsbeke samenstelling kurt deman

» 29 april t.e.m. 1 mei // Feestweekend ’t Sloefke optredens

» 28 mei // Speeddate

Dit jaar viert vzw Jeugdcafe ’t Sloefke zijn 35ste verjaardag. Dat wordt uiteraard gevierd met een groots opgezet feestweekend. Naast een fuif op zaterdag en barbecue op zondag, springen ook de optredens op vrijdag in het oog. Niemand minder dan de legendarische punkband ‘Belgian Asociality’ zal er het beste van zichzelf geven. Met ‘Dear Hearts’ en ‘Janez Detd Circo’ betreden er nog twee toppers het podium.

Het komt uit Amerika en is ook hier al jaren razend populair: speeddaten. Soms heb je aan één blik of een paar woorden genoeg om te weten of iemand je aantrekt of net afstoot. Daar speelt een speeddate handig op in. Dat heeft ook Kathleen van het relatiebureau ‘Soulmate’ perfect begrepen. Op zaterdag 28 mei roept ze alle singles op voor een ongedwongen en spannende kennismakingsronde. ‘Soulmate’ omkadert de speeddate op een uiterst stijlvolle manier, die helemaal past bij het kader van restaurant ‘Marquette’ in Marke.

Locatie: feesttent bij Jeugdcafé ’t Sloefke, Grote Steenweg 62, ZulteOlsene. Tickets: 10 euro in voorverkoop en 12 euro aan de kassa. Kaarten zijn te verkrijgen bij ‘VideoCorner’ in Zulte.

KARAAT schenkt 10 vrijKAARTEN WEG voor vrijdag 29 april.

» 1 mei // Volkscinema Cyriel Buysse

Kledij: stijlvol. Prijs: ALL INN (receptie met champagne, hapjes en walking dinner). Leden: 130 euro, niet-leden: 135 euro. Schrijf je voor 21 mei in op www.soulmate4life.be. De inschrijving is pas geldig na storting van het volledige bedrag op rekening 779-5903065-67.

film

Cyriel Buysse inspireerde niet alleen fotografe Tania Desmet, ook regisseurs waren in de ban van zijn werk. Op Erfgoeddag kun je gratis de verfilming van een paar van zijn werken bekijken. Kruip mee in de sfeer van de echte volkscinema en geniet van deze klassiekers. Er zijn echte “volkse” versnaperingen voorzien, zodat niets de gezelligheid nog in de weg staat. Je ontdekt de films ‘Het Bolleken’ (10u), ‘Het gezin van Paemel’ (14u) en ‘Tantes’ (16u).

» Tot 15 mei // Pieter Bostoen

tentoonstelling

Zijn achtergrond als street artist zorgde voor een grote invloed op zijn werk. De technieken die de jonge kunstenaar Pieter Bostoen toepast, grijpen dan ook geregeld terug naar spuitbussen, sjablonen en verfstiften. Eveneens vindt hij zijn inspiratie in architectuur, geometrie en grafische kunst.

Locatie: Vlasmusuem, Etienne Sabbelaan 4, Kortrijk. Alle info: tel. 056-21 01 38 of e-mail: vlasmuseum@kortrijk.be.

» 13 t/m 15 mei // Leiepop

single

festival

Chiro Machelen organiseert op 13, 14 en 15 mei het festival ‘Leiepop’. Op vrijdag staat er stand-upcomedy op het programma met ‘MC Bas Birker’, ‘Bart Cannaerts’ en ‘Kamagurka’. Een dagje later kan je stevig uit de bol gaan op het ‘Rock Festival’ met ‘Bossie’, ‘Gootch’, ‘Gorki’ en ‘Dirk Stoops’. Een familiedag op zondag sluit het feestelijke weekend af: een kindernamiddag met springkasteleneiland, attracties voor jong en oud, allerlaatste tentoonstelling van 40 jaar Chiroviering, koffie en gebak.

Locatie: Gyselinck Design, Wijngaardstraat 26-28, Kortrijk. De showroom is dagelijks open van 9.30u tot 12u en van 13.30u tot 18.30u. Op zaterdag van 10u tot 12u en van 14u tot 18.30u. Gesloten op zondag en maandag.

Locatie: Chiro Machelen, Leihoekstraat 6B, Machelen a/d Leie. Info en tickets: www.leiepop.be.

TAL VAN VRIJKAARTEN TE WINNEN VOOR NOG MEER en andere activiteiten

KARAAT schenkt 10 vrijKAARTEN WEG voor zaterdag 14 mei.

www.karaat.be

SPEKSTEENKACHELS - INBOUWHAARDEN - PELLETKACHELS - FORNUIZEN - BARBECUES - GAS- EN HOUTKACHELS - ook occasies..

Jagershoek 10 - 8570 Vichte - Tel : 056 77 60 90 - www.dutry.com

74 | K A R A AT - m e i 2 011

Wij bouwen het verschil ‘AB CA SA’ is een jonge, vernieuwende bouwpartner met een persoonlijke en professionele aanpak. Meer dan twintig jaar bouwervaring staat gar ant voor een grote technische knowhow bij het bouwen van jouw energie vriendelijke, comfortabele en k waliteitsvolle woning met architectur ale uitstr aling.

Deze dynamische onderneming bouwt het huis waar je altijd al van droomde. De architectuur en materiaalkeuze worden geheel op jouw smaak en budget afgestemd. Alle projecten worden uitgevoerd volgens de hoogste standaarden, met bijzondere aandacht voor een energiegunstige isolatie, verwarming en ventilatie. Ingenieur en zaakvoerder Serge Ackaert volgt elk project op van A tot Z, wat resulteert in een aanpak op maat van de klant. Het jarenlange contact met gereputeerde partners staat garant voor een bijzonder gunstige prijs-kwaliteitsverhouding.

Villabouw ‘AB CASA’ stelt zijn meest recente realisatie voor aan alle geïnteresseerden tijdens zijn opendeurdagen. Kom gerust een kijkje nemen en ontdek de fraaie vormgeving, geraffineerde afwerking en het oog voor detail. Wanneer? In de weekends van 14 en 15 mei, 21 en 22 mei, 28 en 29 mei 2011 (telkens van 14u tot 18u). Waar? Nokerseweg 45, Waregem.

Ing. Serge Ackaert Zilverbergstraat 74 , Waregem Tel: 0474-01 11 11 E-mail: info@abcasa.be

www.abcasa.be

P u b l i r e p o rtag e

Onderstaande punten zullen je zeker opvallen tijdens jouw bezoek: » Zeer strak exterieur. » Gevelstenen met dunbedmortel. » Zonneluifel. » Exclusief poortgeheel. » Inkomhal met speciaal ruimtelijk effect. » Geen traditionele dorpels, waardoor de vloer binnen en buiten in elkaar overvloeit. » Stenen en metalen plinten boven de parketvloer worden ingewerkt in de muren (onderhoudsvriendelijk). » Doorgedreven isolatie en ventilatiesysteem D met warmterecuperatie voor een lage energiewoning tot nul-energiewoning. » Vloerverwarming voor een aangenaam comfort. » Binnendeuren van vloer tot plafond zonder zichtbare omlijstingen of scharnieren. » Ruime inloopdouche en hangtoiletten.

‘AB CASA’ werd erkend met het ‘Qualibouw’ kwaliteitslabel, specifiek ontwikkeld voor ondernemers die hun klanten spijkerharde garanties durven geven over de kwaliteit van hun werk. Hiermee is ‘AB CASA’ uniek in de regio. K A R A AT - m e i 2 011 | 2 3

SLEEPY SLAAP-DNA DAGEN ®

Op maat van elke slaper

Krijg nu uw persoonlijk cadeau *

“ Was alles maar zo instelbaar als een bed van Ergosleep®” MIJN SLAAP DNA ®

Een persoonlijk cadeau bij een persoonlijk bed. Iedereen heeft een ander lichaam. Daarom biedt Sleepy u een persoonlijke slaapoplossing : een Ergosleep® boxspring, helemaal in lijn met uw SLAAP-DNA®. Niet alleen mooi, maar vooral ook uniek en in een handomdraai afgestemd op uw lichaamsprofiel. En nu krijgt u bij een persoonlijk bed een persoonlijk cadeau ! Kies uw bed, spaar Sleepy punten en stel uw persoonlijk cadeau samen uit ons ruim gamma slaapaccessoires en bedtextiel. * Info en voorwaarden op www.sleepy.be/persoonlijkcadeau

ZA 14 tem ZA 28 mei Exclusief bij

Sleepy WEVELGEM vernieuwDe toonzaal Kortrijkstraat 341 - 8560 Wevelgem Baan Kortrijk-Menen, nabij het vliegveld. www.sleepy.be M AT R A S S E N

ma tot za 10.00 tot 12.00 en 13.30 tot 18.00 BOXSPRINGS

LATTENBODEMS

DONSDEKENS

HOOFDKUSSENS

BEDTEXTIEL