/2007_09

COVERFOTO: DANIEL DEDAVE • JUWELEN: SWAROVSKI - Maandelijks life-style magazine voor de regio

KORTRIJK-WAREGEM - SEPTEMBER 2007

-10%

[TIJDENS OPENDEUR]

OPENDEURDAGEN VRIJ.14 ZAT.22 SEPTEMBER T/M

ZONDAG 16 SEPTEMBER IS DE WINKEL UITZONDERLIJK OPEN VAN 14 TOT 18U30 BRADERIE STORMESTRAAT VAN VRIJDAG 5 OKTOBER T.E.M. MAANDAG 8 OKTOBER

STORMESTRAAT 31| 8790 WAREGEM | TEL. 056-60 86 94

W A R E G E M

Inhoud

MODE

winnaar

4 10 22 30

wedstrijd Algarve

36

De eerste schoenen van Arne Quinze Annelien Coorevits: ‘Retro-chic is helemaal mijn ding’ Shopping mode De kleerkast van de modejournalist

J ONGE

J. Defoort uit Kuurne wint een sapkuurvakantie in de Algarve

MIS S 44

V ROU W E N

Jonge vrouwen met pit starten hun eigen droomzaak op

BE LGI A N

BE AU T Y

Bekende peters en meter steunen de beauties nog één keer

S O CI A A L

Voor info over publiciteit in het volgende nummer van KARAAT

50 54

(verschijningsdatum 1 oktober)

voor de rubrieken bouwen, Classic 2007, Countryside, lingerie, bont & badkamers contacteer William Ingels 0475 97 27 40 e-mail: w.ingels@karaat.be

Te vroeg leren lezen of schrijven kan tot dyslexie leiden Autisme is geen ziekte

S C HOE N E N 58 70

Welke eisen stellen topatletes aan hun schoenen?

Sneakers: van sportschoen tot statussymbool

IN T E RIEU R 78

Zitcomfort: samen op de sofa

GE ZON DH E ID 86 DISTRIBUTIE DOOR

Zitcomfort: Bewegen is leven en leven is bewegen

H UIZ E N 90

KARAAT is een uitgave van EVOLUTION MEDIA GROUP, Vlasstraat 17, 8710 Wielsbeke • Tel. 056-60 73 33 - Telefax 056-61 05 83 - e-mail: info@evolution.be. SPREIDING EDITIE 107.806 ex - Kortrijk - Bissegem - Heule - Marke - Aalbeke - Kooigem - Bellegem - Rollegem - Lauwe Kuurne - Harelbeke - Hulste - Bavikhove - Zwevegem - Sint-Denijs Wevelgem - Gullegem - Deerlijk- Nokere - Wortegem - Spiere-Helkijn Kruishoutem - Waregem - Desselgem - Beveren-Leie - Sint-Eloois-Vijve - Vichte - Anzegem- Zulte - Sint-Baafs-Vijve - Wakken - Wielsbeke Ooigem - Oostrozebeke

KIJ K E N

De molen van architecte Nathalie Vervenne

R E IZ E N 106 Sri Lanka: parel van het Oosten 110 Een residentie in het buitenland

R E L ATIE S 112 Rondetafel: de succesformule voor een perfecte relatie

CU LIN A IR 116 Zalig en slank: een gezond kookboek

HOOFDREDACTIE: Mieke Witdouck • EINDREDACTIE: Hilde Lobbens • SECRETARIAAT: Christophe Menu • REDACTIE: Ingrid Allaerts - Luc

VA S T E

Amez - Ria Anyca - Lut Clincke - Werner Claeys - Kurt Deman - Patrick Depypere - Piet Desmyter - Mark Lerouge - Chris Meplon - Siska Messeeuw - Brecht Thiers - Bernard Vancraeynest • LAY OUT & DESIGN: Rudi Devolder - Saskia De Munster - Cristel Casteleyn - Jan Verbelen Leen De Smet • KARAAT FOTOGRAFEN: Marc Masschelein • DRUK: Oranje, St.-Baafs-Vijve • Verantwoordelijke uitgever: Piet Desmyter Vlasstraat 17 - 8710 Wielsbeke • ADVERTENTIE EXPLOITATIE: William Ingels 0475/97 27 40, e-mail: w.ingels@karaat.be

6 8 76 94 98 118 118 122

Niets uit deze uitgave mag worden gereproduceerd zonder schriftelijke toestemming van de uitgever.

RU BRIE K E N

Voor & na Beauty Gezondheid De Boom Boeken & cd’s Wine & dine Juridisch advies Uit in de regio

GEDURENDE DE MAAND SEPTEMBER: DEMODAGEN MET HOUTPELLETS EN SFEERVERWARMING OP GAS

DEMONSTRATIE HOUTPELLETS Gashaard Bodart&Gonay, Brandend in de toonzaal

GROTE KEUZE gas- mazouthout- kolenkachels 38S Speksteenkachel Promotie

8Kw Hout Meeneemprijs

€ 2250

M AU W S

BVBA

KACHELS - INZETHAARDEN

Met deze hernieuwbare biobrandstof bespaart u tot 30% op uw verwarmingskosten in vergelijking met stookolie en aardgas.

VOORDELEN

• milieuvriendelijk • rookvrij • zeer zuinig • automatische ontsteking en regeling • propere opslag pellets

REEDS MEER DAN 10 JAAR ERVARING IN PELLET KACHELS

GEVRAAGD: INSTALLATEUR VAN HAARDEN EN KACHELS promoties: www.mauws.be

Kortrijksesteenweg 117 • 8791 Beveren-Leie (Waregem) • baan Gent-Kortrijk tel. 056 71 15 79 • info@mauws.be • www.mauws.be open: 9-12u en 14-18.30u • zat tot 17.30u • Gesloten: zondag en maandagvoormiddag

K ARAAT - SEPTEMBER 2007

3

Het logo van de schoenencollectie is een tekening van Quinze met wilde haren en zonnebril en het tijgerlogo van Onitsuka. Dat levert als resultaat een langharige tijger met zonnebril op!

Arne Quinze: ‘Ik experimenteer graag.’

De wereld is aan de creatievelingen en aan de durvers. Zeker aan wie de beide eigenschappen samen bezit. Zo iemand is Arne

Quinze (36). Dat bewijst de Kortrijkse designer en ontwerper ten overvloede. Amper een jaar

geleden werd hij door Onitsuka

Tiger, het Japanse sneakerlabel van Asics, aangesproken voor al minstens

twee schoenencollecties. Niet niks, want Asics is nu eenmaal het vijfde grootste sportschoenenmerk ter wereld.

Designgoeroe ontwerpt flashy FLUQS-collectie voor Onitsuka Tiger

De eerste schoenen van Arne Quinze Het is de allereerste keer dat Asics een externe ontwerper aanspreekt om een totaal nieuwe collectie uit te vinden. Later volgen voor de Japanners allicht nog een kleding- en accessoirelijn. Fluqs is de verzamelnaam van de acht modellen die nu al beschikbaar zijn. Ze worden in Azië vervaardigd en wereldwijd vermarkt. Karaat had een babbel over dit experiment met de meester zelf, die zijn uitvalsbasis heeft op Walle, een wijk in Kortrijk, waar ook de schrijver Hugo Claus ooit thuis was.

De vormgever Arne Quinze die nu ook schoenen ontwerpt. Zoiets ligt toch niet voor de hand?

“Voor mij was die opdracht inderdaad totaal nieuw. Het was eigenlijk de eerste keer dat ik zo direct met schoenen te maken kreeg. Weet je, ik ben nooit een studax geweest. Mijn enige diploma was het behalen van mijn zwembrevet. Toen ik vijftien was leefde ik op straat. Schoenen zijn objecten waar je heel zorgvuldig moet mee omgaan want voetcomfort is belangrijk. Daarom zijn mijn schoenen ook vervaardigd uit het beste

4

K ARAAT - SEPTEMBER 2007

leder. Ze moeten goed aan de voet zitten. De hoeken aan de zool wijzen uit hoe iemand die mijn schoenen draagt zijn voet moet neerzetten. Het schiet aardig op want ik ben nu al de collectie vrouwenschoenen aan het ontwerpen voor 2009.’

Wat werd precies van jou verwacht?

‘Ik mocht spelen met kleuren en nieuwe materialen. Ik pakte de schoen aan als een gebouw. Ik liet architectuur gelijk lopen met fashion en wou ook een combinatie maken tussen een sportschoen en een klassieke schoen. Er zijn zowel halfhoge als lage modellen bij. Ze zijn rechtlijnig en hoekig maar toch elegant. Opvallend is het lijnenspel in reliëf op de zool. Dat staat symbool voor kracht en snelheid.’

Ontstaan jouw ontwerpen op het computerscherm?

‘Vergelijk mijn werk met dat van een dirigent. Die staat voor het orkest maar gaat niet bij de muzikanten zitten. Hij componeert en schrijft maar bespeelt zelf geen instrument. Tijdens het ontwerpen ga ik zelden

MODE

of nooit aan de computer zitten. In mijn schetsboek kan ik met potlood en stift met veel meer dingen tegelijk bezig zijn. Let wel. Ik zie mezelf niet als een dirigent. Eerder als de frontman van een rockband. We bouwen samen iets op.

Er ontstaat synergie. Quinze & Milan is eerder rock ’n roll dan klassiek.’

Kom je, nu je ook schoenen ontwerpt, niet dicht in de buurt van wat Philippe Starck doet?

‘Hij is een heel goede productontwerper met een grote knowhow. Hij heeft ook de weg opengebroken om het design naar de gewone man te brengen. Er zijn een paar raakvlakken maar toch blijft er een wezenlijk verschil tussen wat wij doen en wat hij doet.’

Na de vakantie pak je ook zwaar uit in Verona?

opent. Dat wordt mijn eigen speeltuin maar er komt ook werk in van anderen.’

Hoe kwam je met jouw bedrijf in Kortrijk terecht?

‘Ik was eigenlijk aan het zoeken naar een ruime plek waar ik in absolute vrijheid kon werken en toch snel bereikbaar was. In Kortrijk zit ik zowel op een uur van Londen als van Parijs en op een uur van Brussel. Dicht bij een net van autowegen. Belangrijk als je weet dat ik tussen honderd en honderdvijftig nachten per jaar in het buitenland doorbreng.’

‘De galerij die in oktober de deuren opent in Kortrijk wordt mijn eigen speeltuin, maar er komt ook werk in van anderen.’

‘Van 20 tot 24 september ben ik daar inderdaad met een solotentoonstelling te gast. Onder de titel Mutagenesis zal ik in een ruimte van 4.000 vierkante meter mijn visie geven op de toekomst. Ik fungeer als eregast op de prestigieuze interieurbeurs Abitare il Tempo 2007. Mutagenesis wordt opgebouwd rond twee pijlers: Artefacts of today en Artefacts of the Future. In het eerste deel toon ik mijn visie op alledaagse zaken, die ik al realiseerde: meubels, kunstvoorwerpen, huizen en voertuigen. In Artefacts of the Future maak ik een grote sprong in de tijd en laat ik een aantal futuristische sculpturen zien.’

Is al dat reizen wel nodig?

‘Je kunt thuis allerhande indrukken opdoen via het internet maar voor het ondergaan, het leren, het zien, het proeven moet je ter plaatse gaan. Voor wie zo mondiaal bezig is als wij, is voortdurend reizen van levensbelang. Je kunt niet over New York, Dubai of Tokio meepraten als je er nooit zelf bent geweest. Als wij bouwen voor buitenlandse klanten gaan we voor meerdere jaren met hen in zee. Dat is een intieme relatie. Dan is een persoonlijke kennismaking essentieel want aan het eindresultaat gaat meestal een hele ontwikkeling vooraf.’

Je bent moeilijk onder één noemer te vatten?

De retailprijs voor schoenen uit de FLUQS-collectie bedraagt 140 euro voor een laag model; 160 euro voor een midhoog model. FLUQS 2 zal in het voorjaar 2008 te vinden zijn bij HOOJ Antwerpen.

‘Elk ontwerp vindt zijn oorsprong in mijn schetsboek.’

TEKST BERNARD VANCRAEYNEST - FOTO’S MARC MASSCHELEIN

‘Ik ben inderdaad met vele dingen tegelijk bezig. Je kunt Quinze & Milan onderverdelen in vijf bedrijven, verspreid over 10.000 m2 oppervlakte: we hebben de collectie, de productie, de architectuurstudio, de beelden die in de sculptuurafdeling worden gemaakt en tenslotte de galerij die hier op 25 oktober de deuren

Open van 9u30 tot 12u en van 14u tot 18u.

Zaterdag tot 17u.

Gesloten op maandag

FABRIGOLD KORTRIJK Stationsstraat 7 - 056 22 81 91

FABRIGOLD BRUGGE Maalsesteenweg 187 - 050 35 35 02

K ARAAT - SEPTEMBER 2007

5

Kathleen Aernoudt uit Sint-Andries Brugge (56) stapte eind augustus in het huwelijksbootje. Voor haar Grote Dag kreeg ze een nieuwe look bij De

Ridder International. De bruid leek

eensklaps tien jaar jonger.

VOOR NA

&

Kathleen heeft drie zonen: Nico (35), Revelino (24) en Lorenzo (21). Tien jaar geleden kwam ze na een echtscheiding alleen te staan. Tot ze vijf jaar geleden Edwin (53) leerde kennen. Voor beiden is het een tweede huwelijk. “Het is nooit te laat om de ware te ontmoeten”, zegt Kathleen. “Voor ons is het een nieuw leven. Je kan zo’n relatie natuurlijk niet vergelijken met een prille tienerliefde. Op onze leeftijd hecht je meer belang aan het innerlijke. We delen dezelfde hobby’s en we zijn heel gelukkig samen. Het feit dat mijn en zijn kinderen ons dat geluk van harte gunnen, maakt het plaatje compleet.”

Gedurende 31 jaar werkte Kathleen in de productie van Philips tot ze vijf jaar geleden door een reorganisatie haar job verloor. Nu vult ze haar vrije tijd met kleren maken, breien, wandelen en fietsen. Kathleen loopt er graag vrouwelijk bij maar gaat zelden shoppen: bijna al haar kleren maakt ze zelf.

Ze volgde daarvoor cursussen in Brugge. Ze houdt van mooie stoffen en laat zich zowel inspireren door de motieven van de stof als door modetijdschriften.

Van koper naar bruin met lichtpuntjes Om de grijze haren te camoufleren, liet Kathleen haar haren kleuren in een kopertint. William De Ridder adviseerde haar een bruine tint met lichtpuntjes, een kleuring die beter bij haar type past en die ook gemakkelijker combineerbaar is op het vlak van kledij.

Vrouwelijke snit met veel mogelijkheden De halslengte wordt vrij lang gehouden terwijl de zijkanten in laagjes geknipt worden die heel speels vallen en het gelaat smaller doen lijken. Ook de pony wordt verknipt.

Het is een kapsel dat op verschillende manieren gedragen kan worden: speels naar voor gebrusht of achter de oren gedragen. De halslengte laat ook toe om het kapsel mooi op te steken.

Alle blikken op de ogen gericht De wenkbrauwen worden in vorm gezet en bijgekleurd, wat Kathleens guitige blik nog sterker doet uitkomen. De make-up is heel sober en natuurlijk gehouden. De ogen worden sterk geaccentueerd terwijl de mond een laagje onopvallende lipstick krijgt.

Elegant in Belgisch design

FOTO’S MARC MASSCHELEIN - TEKST EN COÖRDINATIE LUT CLINCKE

Voor de nieuwe outfit gingen we shoppen bij Villa Maria, waar Kathleen gestyled werd door Annick Van Rie, personal shopper bij Villa Maria. De keuze viel op een fluwelen jasje van Natan, gedragen boven een goudkleurig topje en bedrukt rokje van voile mousseline van Xandres. Een fraai halssnoer maakt de look af.

Een nieuwe stijl voor een nieuwe start Met dank aan: Kapsel en make-up: De Ridd’r International Braambergstraat 14, 8000 Brugge - 050-34 42 57 • Leopoldlaan 27 – 8000 Brugge - 050-31 89 79 - www.deridderint.com Kledij: Villa Maria, Smedenpoort, Gistelsesteenweg 18-28, 8200 Brugge – tel.: 050-31 07 44 Hebt u ook zin in een nieuwe look?

STUUR UW BRIEF EN FOTO NAAR: KARAAT - VOOR EN NA - Vlasstraat 17, 8710 WIELSBEKE OF MAIL NAAR REDACTIE@KARAAT.BE

KARAAT - SEPTEMBER 2004

1

Ook dit is Lerouge !

In september, topkwaliteit aan uiterst scherpe prijzen.

3-zit + 2,5 zit in leder NÚ voor 3470 euro normale verkoopprijs 4690 euro (foto: fauteuil + 2,5-zit)

3-zit + 2,5 zit in leder NÚ voor 3730 euro normale verkoopprijs 4890 euro (foto: fauteuil + 3-zit)

3-zit + 2-zit in leder NÚ voor 4330 euro normale verkoopprijs 4990 euro (foto: 3-zit)

Lerouge Meubelen I Min. Liebaertlaan 33D I 8500 Kortrijk I T 056/20 50 80 I www.lerouge.be Open : 10-12u en 14-19u I Zaterdag vanaf 14u I Zondag vanaf 15u I Woensdag gesloten

BEAUTY

De mode voor deze herfst inspireert zich op de grote

klasse van iconen van

vroeger, zoals Grace Kelly en andere tijdloze

schoonheden. Ook in de make-up trends zien we een terugkeer naar pure klasse die alle trends overleeft.

Stijlvol opgemaakt voor de herfst Mysterieuze blikken Mysterieuze make-up met een knipoog naar Venetië.

De sfeer van deze make-up is geïnspireerd op de clairobscur sfeer van een luxe treinwagon. De make-up van Lancôme luistert naar de naam “Mystery Game” en is geïnspireerd op de jaren twintig. Bordeaux, paars en goud. Tip: een gouden randje zorgt voor een zachte en vrouwelijke uitstraling.

Prijzen van 18 tot 52 euro.

Lancôme, 02-421 48 87

Subtiel en natuurlijk Wie met schaduweffecten wil spelen zonder foute combinaties te maken, kan opteren voor een palet oogschaduw met verschillende tinten die perfect samengaan. Zoals dit thema Sahara uit de herfstcollectie van T . LeClerc.

Prijs voor het palet met de 4 tinten: 29,50 euro.

Te koop in de apotheek. T. LeClerc, 09-381 02 00

Nagels lakken in recordtijd

Vrouwen met weinig tijd hoeven het nagellakken niet meer te laten. Met de nieuwe nagellak van Bourjois kan je immers in een mum van tijd mooie nagels hebben, meer bepaald één laagje per seconde per nagel.

Tip voor lange, slanke vingers: door een kleine ruimte aan iedere kant van de nagel vrij te laten, lijken je vingers langer.

De “1 Seconde” nagellak van Bourjois kost 8,20 euro en is beschikbaar in 10 kleuren.

Te koop bij Di, Inno, Kruidvat, Ici Paris XL en zelfstandige parfumerieën www.bourjois.com

8

K ARAAT - SEPTEMBER 2007

Het hele herfstpalet Dit trendy make-up palet is de must have van het seizoen. De verpakking is al een modeaccessoire op zich en is gebaseerd op de couturecollectie van Dior. De inhoud is nog interessanter: dankzij het complete kleurenpalet kan je zo subtiel of zo glamoureus gaan als je zelf wilt.

Prijs van dit juweeltje: 56,22 euro.

Parfums Christian Dior: 02-620 00 98

BRUPHILS CITIZENS OF HUMANITY GIGUE HAMPTON BAYS MAC ALSON PAULINE B. RIVER WOODS TOMMY HILFIGER TRUSSARDI JEANS WILLIAM LOCKIE ETOILE DU MONDE BLANC NATURE NIEUW:

dames

&

RIANI STYLE & BUTLER SJAALS: MALA ALISHA

heren

NICOLAS VIRGINIE

AVELGEMSTRAAT 1 • 8550 ZWEVEGEM • 056-75 73 85 Private parking | OPEN OP ZONDAG VAN 10 TOT 12U | GESLOTEN OP MAANDAG Di-Vr 9u30-12u / 14-18u30 / zat. 9u30-12u / 14-18u

KLANTENKAART 10%

De mode gaat komende herfst voor uitgepuurde

elegantie waarrond een zweem van nostalgie hangt. Ontwerpers en merken inspireren zich op filmsterren van vroeger. Denk Greta Garbo, Marlène Dietrich, Ingrid Bergman, Marilyn Monroe en Grace Kelly. Sensuele jurken, korte couturejasjes, prachtige capes en een vleugje androgynie zijn helemaal terug.

Miss België Annelien Coorevits kroop in de huid van de sterren van vroeger, een rol die haar op het lijf geschreven is. Een reis terug in de tijd… met de stoomtrein.

Annelien Coorevits Retro-chic is helemaal mijn ding Jersey jurk met micromotief van Onara, afgewerkt met details van satijn. Juweel van ‘Twice as Nice’.

Onara: 02-267 77 89 • Twice as Nice, 03-239 33 85

Annelien voelt zich prima in de mode voor de komende herfst. “Ik hou van een chique retrostijl die op een eigentijdse manier gebracht wordt, zoals deze outfits. Niet dat ik elke dag in een jurk rondloop, ik draag graag een jeans en een korte jekker. Ik durf ook kleur bekennen. Een felrode jas met dito laarzen of schoenen vind ik de max.

Het voordeel van mijn job als miss België is dat ik via het modellenwerk kan experimenteren met verschillende stijlen. Defilés en fotoshoots vind ik het leukste deel van mijn job. Ja, ik zeg bewust “job”. Toen ik het kroontje won, dacht ik naïef dat mijn titel combineerbaar zou zijn met mijn studies, maar dat bleek een illusie. Miss België is een voltijdse bezigheid. Ofwel ga je er helemaal voor ofwel combineer je de titel met je studies en doe je beide maar half. Ik vind dat ik de afgelopen maanden meer geleerd heb dan de laatste jaren samen. Miss België is een ideale leerschool. Het is een heel gevarieerde job die mij goed ligt. Ik kan immers niet stilzitten. Tijdens mijn studies had ik het al moeilijk om lang in een aula te zitten. Natuurlijk zal ik opnieuw gaan studeren omdat een diploma belangrijk is, maar als het even kan zou ik dat graag combineren met een deeltijdse job. Ik heb nog geen aanbiedingen gekregen, we zien wel wat er komt als mijn jaar miss België erop zit.”

Gone with the wind Weelderige cape in zwartbruin jacquardmotief van Caroline Biss, gedragen over een jurk in zwarte jerseyzijde van Nougat. Kousen van Falke.

Caroline Biss, tel.: 052-41 26 11 • Nougat: 02-479 89 03 • Falke: 02-478 42 75

De make-up voor de herfst: smokey eyes, sensuele pruillipjes Visagiste Marline Parlors vertaalde het retro-gevoel in een sensuele make-up voor Annelien. “Een mysterieuze blik staat centraal in de nostalgische look die dit seizoen ook in de make-up doorgedrongen is. Nu eens lijkt de blik ietwat hautain en dan weer dromerig. De smokey eyes worden opgelicht met een vleugje goud, wat voor een warme gloed zorgt. De lippen worden lichtjes afgerond, goed voor een supervrouwelijk pruilmondje.

Het gelaat wordt opgelicht door een bleke egale teint en afgewerkt met een zachte blush.”

10 K ARAAT - SEPTEMBER 2007

DAMES POLO JEANS RALPH LAUREN (NIEUW) MARK (NIEUW) BENEDIKTE UTZON (NIEUW) XANDRES MORRISON MAX MARA WEEKEND LA GAVIOTTA CAMBIO JOSEPHINE EN CO THOMAS BURBERRY BRAX MAC ANTWRP GAASTRA THE BARN MELVIN SCAPA SPORTS SEVEN …

HEREN POLO JEANS RALPH LAUREN (NIEUW) ZILTON SCAPA SPORTS MC GREGOR ARROW MAC FRED PERRY GAASTRA AILGE OSBORNE BOSTON BROTHERS …

MEISJES IL GUFO (NIEUW) RETOUR (NIEUW) RESET (NIEUW) 7 FOR ALL MANKIND (NIEUW) PAULINE B ESSENTIEL RALPH LAUREN VAN HASSELS EDDIE PENN RIVER WOODS GAASTRA SCAPA SPORTS AMERICAN OUTFITTERS …

JONGENS 7 FOR ALL MANKIND (NIEUW) RETOUR (NIEUW) IL GUFO (NIEUW) RESET (NIEUW) JOE BLACK (NIEUW) POLO RALPH LAUREN RIVER WOODS SCAPA SPORTS EDDIE PENN VAN HASSELS AMERICAN OUTFITTERS GAASTRA …

OPEN OP ZONDAGEN 9 & 16 SEPTEMBER VAN 10 TOT 12 EN VAN 14 TOT 18U

Leopoldstraat 28 8550 zwevegem 056/75 53 14

Kortrijksesteenweg 69-71 8530 Harelbeke 056/72 00 04

Marlène meets Marilyn Onderkoeld en sexy tegelijk. De Antwerpse ontwerpster Karen Fiszlewicz combineerde zakelijke bankiersstrepen met een stof voor stadshemden en maakte van deze mannelijke elementen een sensuele jurk met een diep decolleté en royale ruches, afgewerkt met zwarte kant op de rug. Retro schoenen met enkelbandje van Estilogie.

Karen Fiszlewicz, tel. 03-221 10 10 • Estilogie, tel. 09-231 53 54

Casablanca Lange, smalle rok, beige top met bontsjaal en zijden strik van Caroline Biss.

Caroline Biss, tel. 052-41 26 11

12 K ARAAT - SEPTEMBER 2007

LEFEVRE HAUTE COIFFURE since 1898

Jan Palfijnstraat 4 8500 Kortrijk 056-22 00 71 www.lefevrehautecoiffure.be

Feel the difference GET INSPIRED. SEE YOUR STYLIST. WWW.REDKEN.BE

D

e organisatie van Miss België bruist van energie, en dat uit hem in een eerste boek over de verkiezing. Niet alleen regerend Miss België, Annelien Coorevits, maar ook andere bekende ex Miss België’s brengen hier hun verhaal, hoe ze van een gewoon meisje plots een bekende Belg werden.

Het doel van dit boek ‘Een leven als Miss België’ is de verkiezing nog toegankelijker te maken door een heldere kijk te leveren op de weg naar het kroontje... Geniet van dit sprookje !

VANAF EIND SEPTEMBER TE VERKRIJGEN IN DE BETERE BOEKHANDEL

PC>:J

i >Ãi Û> ÀÕÃÌ E ÃiÀi Ìi Ì°°°

LR

°°° iÌ Õ Ì i i }i iÌi °

7i iÃà E < iVi ÌiÀ >ÃÃ>}ià `iÀ } iÁ * Á ,Õ i iÝV Õà iÛi «À Ûj Ã>Õ > ­Ó Ì Ì n «iÀð®] L i âÜi L>`] >VÕââ ] Û iÌL>`] ÃÌ L>`] Ài >Ý>Ì i ÀÕ Ìi] iÀ} i Ì iÃÌi i ] > Ì ÃÌÀiÃà E Ài >Ý>Ì i >ÃÃ>}iÃ] `j ÀiviÀi Ì i Û À Vi Õ Ìi Li > `i }i °

v JÛ >Ã> >°Li

N

­äxx®ÊÈäÊäÇÊ{È

N

ÜÜÜ°Û >Ã> >°Li

N

ÀÌÀ ÃÌÀ>>Ì Îx

N

Ç ä 7 ÀÌi}i *iÌi}i

MODE

Shanghai Express Nostalgische oudroze jurk in fantasiebreiwerk met lage “charleston”-taille van Designers Remix, gecombineerd met een bontjasje van Tara Jarmon.

Designers Remix, tel. 03-248 84 16 Tara Jarmon, tel. 02-479 89 03

The lady in red Tijdloze wollen mantel in felrood van Tommy Hilfiger en felrode korte laarsjes in lakleer van Miss Sixty.

Tommy Hilfiger, tel. 02-456 17 40 Miss Sixty, tel. 02-520 73 81

Gentlemen prefer blondes Fifties’ jasje met halve mouwen van Designers Remix en zwarte kokerrok met diepe split en zijden bies van Nougat.

Designers Remix: tel. 03-248 84 16 • Nougat: tel. 02-479 89 03

14

K ARAAT - SEPTEMBER 2007

VAN LUCHENE HAIR & BEAUTY

HAIR

KLEUR OM VAN TE DROMEN BEAUTY

PRO-TAN hand- en nagelverzorging

veilig bruin

Westerlaan 104 • 8790 Waregem hair 056 60 28 07

beauty 056 61 10 61

lekker lezen voor 12 +

bioboy

inge misschaert

Een meeslepend verhaal over de clash tussen natuur en industrie.

Floris wordt betrapt op vandalisme en moet gemeenschapsdienst doen. Hij moet het bos helpen schoonhouden. Floris gaat van het bos houden en noemt zichzelf Bioboy.

Wanneer het bos moet wijken voor een industriezone, wil hij het bos redden.

12-15 jaar • 152 blz. • isbn 978-90-5838-418-8 • €13,95

kampioen

frank geleyn

Een levensecht verhaal over een beloftevolle jonge wielrenner.

Max moet van zijn vader wielrenner worden. Hij traint heel intensief en heeft voor niets anders tijd. Totdat hij verliefd wordt op een meisje van zijn klas.

Bovendien vindt moeder zijn schoolresultaten belangrijker. Vader moet zijn prioriteiten herzien.

12-15 jaar • 104 blz. • isbn 978-90-5838-413-3 • €12,95

600M2 MEN’S, LADIES & YOUNG FASHION doorlopend open van dinsdag t.e.m. zaterdag

ZWALUWENLAAN 2A KORTRIJK www.eenhoorn.be Alle boeken van uitgeverij De Eenhoorn zijn verkrijgbaar in de betere boekhandel.

(zijstraat roggelaan) WWW.BUTCHTAILORS.COM

MODE

Blonde Venus Satijnen retrojurk met metaalglans in combinatie met een kort zwart jasje met ronde halsuitsnijding van DEPT. Schoenen van Estilogie.

Juweel van Twice as Nice.

Zwoele Marlène Mannelijk en toch weer niet: Marlène Dietrich wist perfect het evenwicht tussen vrouwelijk en mannelijk te bewaren, meer nog: ze slaagde erin om mannelijke outfits een heel sensuele uitstraling te geven. Zoals dit broekpak in een mannelijke tweedstof van Olsen, gecombineerd met een witte chemisier met strik van Nougat.

De korte laarsjes zijn van Ash, het halssnoer van Swarovski.

Olsen: tel. 02-267 21 80 • Nougat: tel. 02-479 89 03 Swarovski, tel. 0031-223 670 500 • Ash, tel. 02-479 70 54

Met dank aan: Model: Annelien Coorevits, www.missbelgium.be Kapper: Emlyn Nuyttens voor L’Oréal Professionnel, 057-42 42 83 • www.greath-lenghts.be Make-up: Babor by Marline Parlors, 056-60 57 34 Locatie: Stoomcentrum, Stationsplein 8, 9990 Maldegem, 050-71 68 52 - www.stoomcentrum.be

16

K ARAAT - SEPTEMBER 2007

FOTO’S MARC MASSCHELEIN - TEKST EN PRODUCTIE LUT CLINCKE - PRODUCTIE-ASSISTENTE VALÉRIE-AN DESMET

DEPT: tel. 02-479 89 03 Estilogie: tel. 09-231 53 54 Twice as Nice: tel. 03-239 33 85

G-STAR DIESEL PEPE JEANS FOR ALL MANKIND TOMMY HILFIGER DENIM TOMMY HILFIGER SPORTSWEAR BATON ROUGE BRAX MELVIN SANDWICH STILLS ESSENTIEL AP BY BRUPHILS COMPAGNIA ITALIANA OAKWOOD RA-RE E-JACKETS DESIGUAL CLOCHARD DE LUXE SUN-68 MEXX STREET ONE JUWELEN : TITTO HELGA VERLINDEN ...

open: ma: 14-19 uur » di: 9-12 / 14-19 uur » woe/do/vr: 9-12 / 13.30-19 uur » za: 9 - NON STOP - 19 uur » zo: 10-12 uur (niet juli & augustus)

FOCUS BRANDSTORE » ROESELAARSESTRAAT 84 » IZEGEM » T 051 30 55 81

PUBLIREPORTAGE

Marie-France Valcke en Sarah De Boosere, beiden actief bij Intercoiffure René, werden onlangs bekroond als ‘Future Youngstar’ van IntercoiffureMondial. Op 9 september mag Marie-France België vertegenwoordigen op de

Mondial Performance in Parijs. Zij zal, samen met de andere Youngstars van de wereld, haar creatie kunnen voorstellen op de catwalk.

Intercoiffure René

Marie-France wint ‘Future Youngstar Competition’ Voor het kapsel waarmee zij de wedstrijd won liet Marie-France zich inspireren door de actuele stijl, beïnvloed door de zeer vooruitstrevende en gedreven Japanse createurs. Deze stijl wordt vandaag in de pers herkend als ,,Asia Streets''.

Wij presenteren u naast de collectie van Marie-France ook een overzicht van deze kapsels met een korte beschrijving over de trends die deze stijl inspireren.

Asia-Streets Tokio heeft de grootste urbanisatie van de wereld, met meer dan 35 miljoen inwoners. De stad leeft van zijn dynamisme en contrasten. Duizendjarige heiligdommen staan naast postmoderne futuristische gebouwen. Iedere generatie in de stad creëert zijn eigen Tokio. De luxueuze merkkledij gaat de concurrentie aan met de individuele ,,self-made'' stijl.

De kapselcreaties zijn chic, luxueus, gedistingeerd, stedelijk en natuurlijk. Er zijn zowel korte snitten (rock and roll), als jaren zeventig-looks met uitgesproken krullen en elegante ,,easy-to-wear'' stijlen.

Asia-Streets speelt met perioden, experimenteert met terugkomende tendensen. De meisjes van de chique buurten ontmoeten de retroromantici en de kosmische rocksterren.

Voor de kids van Tokio, tieners die heel wat invloed hebben op de straatmode, telt de individuele stijl meer dan de looks van de ontwerpers. Hun mengeling van progressieve straatmode is een bron van inspiratie voor de tendensjagers uit de hele wereld: de gsm's transformeren zich in riemsluitingen en dassen in rokken.

Het gevoel: extravagantie, eeuwig op zoek naar een nieuwe interpretatie van het traditionele.

Asia-Streets is fictie: nooit stilstaan in de toekomst, altijd vooruitdenkend!

Dat is ook Intercoiffure René, met toekomst... en stijl!

Intercoiffure Rene Overbekeplein 28, 8500 Kortrijk Tel. 056- 22 18 19, Fax 056-22 93 39 INFO@INTERCOIFFURE-RENE.BE

G-STAR DIESEL PEPE JEANS REPLAY FOR ALL MANKIND ZILTON LEE COOPER ALBERTO TOMMY HILFIGER DENIM TOMMY HILFIGER SPORTSWEAR PALL MALL BOSTON BROTHERS DESIGUAL OAKWOOD RA-RE SUN-68 WOOD LIKE CLOCHARD DE LUXE TOMMY HILFIGER SOCKS & UNDERWEAR ...

open: ma: 14-19 uur » di: 9-12 / 14-19 uur » woe/do/vr: 9-12 / 13.30-19 uur » za: 9 - NON STOP - 19 uur » zo: 10-12 uur (niet juli & augustus)

FOCUS BRANDSTORE » ROESELAARSESTRAAT 84 » IZEGEM » T 051 30 55 81

MODE

De trend naar een soberder en meer gestileerd modebeeld zet door. De damesmode oogt dit seizoen supervrouwelijk, met slanke silhouetten en soepel vallende stoffen.

Mode herfst/winter 2007-2008 Sober en gestileerd

Vrouwelijke contouren De nieuwe silhouetten volgen de vrouwelijke contouren. De taille wordt geaccentueerd en de rokken komen tot net boven of onder de knie. Een tikkeltje volume onderaan of een split zorgen voor wat meer bewegingsvrijheid. Ook de ballon- en tulprokjes zijn nog actueel. Soepel vallende en delicate stoffen als chiffon, jersey, popeline, satijn of zijde zetten de vrouwelijke uitstraling nog extra in de verf.

1

2

3

6 4

5

1 Glanzend topje van Stills Info: B Fashion, 056-44 40 63 2 Licht uitlopende rok en gecentreerd jasje van Sandwich Info: Wearhouse, 20 33 07 3 Lange chemisier met ingesnoerde taille en rechte rok van Marccain Info: Lanatex, 056-21 20 05 4 De bont- en ledercollecties van Lamon Nuytens staan garant voor een stijlvolle uitstraling voor jong en oud.

Info: Lamon Nuytens, 055-31 29 16

20

K ARAAT - SEPTEMBER 2007

7

5 Rokje tot boven de knie in glansstof en aansluitend vestje.

Info: Robyn, 056-60 84 40 6 Vrouwelijk ensemble van In Wear.

Info: Wearhouse, 20 33 07 7 Taupekleurige top op een smalle rok met split van Atos Lombardini.

Info: Isola Fashion, 056-42 16 64

Vanaf 40 jaar gaat ons gehoor ervandoor

www.lapperre.be

En alles klinkt weer als muziek in de oren

007

E R R T E R P U P E A B L K E E R P k S j i r E t I r o T K A m I N F O R M H o o rc e nt r u

LOKATIE : Lapperre hoorcentrum Kortrijk, Onze-Lieve-Vrouwestraat 27, 8500 Kortrijk, tel. 056/21 03 48 DATUM: vrijdag 14 september om 10u of om 14u

03-09/LAPa4_Karaat-Kortrijk

vrij

ber 2 m e t p e s dag 14

LAPPERRE HOORCENTRA DEINZE KORTRIJK MENEN WAREGEM

Gentstraat 45 Onze-Lieve-Vrouwestraat 27 Kerkomtrek 18 Stationsstraat 183

09/387 09 27 056/21 03 48 056/22 58 88 056/61 55 75

LAPPERRE AGENTEN MET AUDICIEN OP AFSPRAAK AVELGEM WEVELGEM

Optiek Herreman Van de Populiere

056/64 57 48 056/41 16 69

✁

B in ij af op ho gift on 14 orc e v tv se en an an p tr d g t u e ge t u e m b m K z e sc ee er or BO he n G 2 tr N nk R 00 ijk AT 7 IS

Deelname is GRATIS !

Gratis gehoortest en persoonlijk advies (op afspraak)

✁

Graag uw deelname telefonisch bevestigen op het nummer : 056/21 03 48

MODE

1

Vrouwelijke contouren

2

3 Het betere benenwerk De nadruk ligt op de benen: sigarettenpantalons en leggings worden toppers. Ze combineren vlot en ogen vooral met tunieken en tricot jurkjes zeer trendy. De bermuda en driekwartbroek blijven in. En het mag zelfs nog een stukje korter, met shorts en hotpants of minirokjes!

4

5

1 Kokette combinatie, comfortabel en toch pittig Info: Tricolini, 056-22 52 63 2 Zelfs bij dikke winterjassen ligt het accent op de taille Info: Lanatex, 056-21 20 05 3 Fijn zijden truitje van Nougat Info: Golden River, 056-41 21 87 4 Minijurk, te combineren met blikdichte panty's of leggings.

Info: Fragine 056-71 09 54 5 Tuniek van Atmos Info: B-Fashion, 056-44 40 63 6 Smalle pantalon en vestje in luipaardmotief van Marccain Info: Lanatex, 056-21 20 05 7 Minirokjes laten mooie benen volledig tot hun recht komen Info: Robyn, 056-60 84 40 8 Jeugdig ensemble van Pauline B Info: 056-75 73 85 9 Lange tuniektrui met leggings van Part Two. Info: La Donna, 056-20 11 03

22

K ARAAT - SEPTEMBER 2007

6

7

8

9

ISOLA FASHION D R E S S E D

F O R

S U C C E S S

-10% OP DE NIEUWSTE H E R F S T- E N W I N T E R C O L L E C T I E S

ENKEL OP 14–15–16–17 SEPTEMBER TIJDENS BRADERIE WEVELGEM

GELIJKTIJDIG S T U N T V E R K O O P VORIGE COLLECTIES AAN WEGGEEFPRIJZEN

HEREN

DAMES

HUGO BOSS • PAUL SMITH • ARMANI JEANS • GANT • POLO JEANS RALPH LAUREN • LACOSTE • FACONNABLE • JACQUES BRITT • RIVER WOODS • BOSTON BROTHERS • FOR ALL MANKIND JEANS • ZILTON • LEDEREN VESTEN PRIVATE LABEL

STRENESSE BLEUE • STRENESSE STREHLE • MARCCAIN COLLECTIONS • ROBERTA SCARPA • AMBIENTE • XANDRES • GIGUE • DIKTON’S • TRICOT CHIC • ATOS LOMBARDINI • LALTRA MODA • COMPAGNIA ITALIANA • ANNA RITA N • MARK, JOSEPHINE & CO • ARMANI JEANS • RALPH LAUREN POLO JEANS • HAMPTON BAYS • MER DU NORD • MARCCAIN SPORTS • ANNECLAIRE • KONTATTO • TERRE BLEUE • PAULINE B • RIVER WOODS • FOR ALL MANKIND JEANS • PAIGE JEANS • ABRO • MAYERLINE

ISOLA FASHION • KORTRIJKSTRAAT 87 • WEVELGEM • 056 42 16 64 ALLE INFO OP WWW.ISOLAFASHION.BE

MODE

Breigoed Breigoed is niet meer weg te denken uit het modebeeld. De variatie is eindeloos: alle mogelijke steken en kabels, strepen en jacquards, uiteenlopende materialen, van fijne breigarens tot dikke wol, en verschillende lengtes van kort tot lang die naar hartelust gecombineerd worden. Korte mouwen boven lange mouwen, jurken op broeken, truien op leggings, boleroâ&#x20AC;&#x2122;s etc.

1

2

4

3

5

6

1 Lange trui of jurk, het hangt ervan af hoe je het bekijkt. Info: Focus, 051-30 55 81 2 Maxitrui uit de jeugdcollectie van Tommy Hilfiger Info: Golden River, 056-41 21 87 3 Jurk en lange debardeur van Atmos Info: B-Fashion, 056-44 40 63 4 De pasvorm van tricotjurken laat je figuur perfect uitkomen. Info: Focus, 051-30 55 81 5 Angora pull afgewerkt met voile Info: Charmy, 056-60 86 94 6 Knusse twinset in winterwit van Jeff.

Info: Charmy, 056-60 86 94 7 Jeans en trui van La Gaviotta Info: B-Wear, 056-75 53 14 8 Trendy en betaalbare kindermode, getekend Retour Denim De Luxe. Info: B-Wear, 056-75 53 14

24

K ARAAT - SEPTEMBER 2007

7 8

Kids

MODE

Androgyn De bandplooibroek, het mannenpak, pakken met superstrakke broek, of juist wijdvallende broeken en korte getailleerde jasjes, gilets en dassen geven zelfbewuste dames een androgyne maar daarom niet minder verleidelijke uitstraling.

1

2 3

Jurken

4

5

Jerseyjurken, wikkeljurken, manteljurken, trapezejurken, cocktailjurken, gedrapeerde jurken, salopettejurken, als het maar jurken zijn. Voor elk type vrouw en voor elke gelegenheid is er wel een jurk te vinden.

1 Schitterend mantelpak van Ambiente Info: Isola Fashion, 056-42 16 64 2 Info: Tricolini, 056-22 52 63 3 Mantel in daim van Gigue Info: Nicolas & Virginie: 056-75 73 85 4 Info: Tricolini, 056-22 52 63 5 Tricot jurkje met cape van In Wear.

Info: La Donna, 056-20 11 03 6 Prachtige jurk in crĂŞpezijde van Stills Info: B Fashion, 056-44 40 63 7 Bedrukt jersey jurkje, afgewerkt met kant.

Info: Charmy, 056-60 86 94 8 Tuniekkleed met opgezette zakken, merk: Patricia Pepe.

Info: Fragine, Deerlijk, 056-71 09 54

6 26

K ARAAT - SEPTEMBER 2007

7

8

B-fashion.be

Gentseweg 562 l Sint Eloois Vijve l 056 444 063 l b.fashion@telenet.be l www.b-fashion.be

EU D N E P O

R

BER SEPTEM ER B VA N 1 M E 6 SEPT TOT 1

- 1R0T I% NG KO

W O M E N 7 F O R A L L M A N K I N D l J O S E P H I N E & CO l P O E T R Y + C R A Z Y l X A N D R E S X- L I N E l S A N M A R T I N O l T E R R E B L E U E L I U J O l A M E R I C A N O U T F I T T E R S l T H O M A S B U R B E R R Y l N O U G AT l S A N D W I C H l M C G R E G O R l G A A ST R A l CO L L E G E S T I L L S l A N T W R P l D E P T l AT M O S l G I O V A N E l G I R B A U D l S P O R T M A X C O D E l C I T I Z E N S O F H U M A N I T Y l T R U S S A R D I M E N TRUSSARDI l HUGO BOSS l THOMAS BURBERRY l TOMMY HILFIGER l BIKKEMBERGS l MC GREGOR l GAASTRA ANTWRP l PIERRE CARDIN l BRAX l FRED PERRY l ESSENTIEL l 7 FOR ALL MANKIND l BOSS GREEN LABEL l CITIZENS OF HUMANITY JEWELS DYRBERG l LES CORDES l SHOES BE ORGINAL

OPENINGSUREN : dinsdag-zondag: 10 -18u30 l vrijdag: 10 -20u l maandag gesloten

MODE

Herenmode

1

3

Accessoires

4

De accessoires spelen een belangrijke rol. Brede en smalle ceintuurs voor laag op de heup of hoog in de taille zorgen voor een vrouwelijk effect. De tassen zijn geraffineerd en verrijkt met mooie details. De schoenen ogen elegant.

Hoge hakken zijn in.

Ook bij de heren is chic het codewoord voor winter 2007-2008. Zelfs in de sportswear voert elegantie de boventoon. Afgewassen jeans, used look en uitgerafelde boorden zijn voltooid verleden tijd. Nette jeans, bij voorkeur grijs of zwart mag dan wel weer, zelfs voor pakken. De pantalons worden smaller gedragen. De jassen en vesten hebben vierkante schouders en een rechte snit, wat een lang, smal silhouet oplevert.

5

2

Invloeden uit de jaren 60 Contrasterende volumes, grote dessins, breed boven en smal onderaan, bolero jasjes en driekwartjasjes met hoge taille en driekwartmouwen roepen herinneringen op aan de jaren 60.

6 1&2 Handtassen en laarzen uit de collectie Liu Jo Info: Sirocco, Izegem, 051-30 72 22, www.sirocco.be 3 Comfortabele herenjas in soepel leder: een tijdloze klassieker. Info: Lamon Nuytens, 055-31 29 16 4 Strak in het pak: altijd verleidelijk.

Info: Isola Fashion, 056-42 16 64 5 Afgewassen en uitgerafelde jeans is verleden tijd. Ook in de vrije tijd lopen de heren er sportief maar netjes bij.

Info: Delay, 0478 82 35 24

7

6 Grote dessins mogen weer. Info: Margot, 056-60 60 45 7 Getailleerd jasje met modieuze driekwartmouwtjes Info: Fragine, Deerlijk, 056-71 09 54 8 Bloesje ge誰nspireerd op de hippieperiode.

Info: Delay, 0478 82 35 24

8 28

K ARAAT - SEPTEMBER 2007

TERUG NAAR SCHOOLACTIE

Foto’s Eric De Meyer • www.responsup.com

25 AUGUSTUS TOT 8 SEPTEMBER ‘07

Stuur je leukste vakantiefoto naar acties@giksmode.be of breng hem binnen bij je GIKS winkel en maak kans om een PSP of een Nintendo DS te winnen !!! *

St-Eloois-Vijve Spoorweglaan 21

Roeselare Ooststraat 146

Wetteren Zuiderdijk 21

Kuurne Ringlaan 32 * zonder aankoopverplichting / wedstrijdreglement en schiftingsvraag verkrijgbaar in alle GIKS winkels of op www.giksmode.be/wedstrijd/reglement. Voor deelnemers van 0 tot 16 jaar.

www.giksmode.be

MODE

Ze ontmoeten de top van de modeontwerpers, zijn er als de kippen bij wanneer een nieuwe collectie wordt voorgesteld en berichten ieder seizoen over de nieuwste modetrends. Maar hoe modebewust zijn ze zelf? Modejournalisten

Veerle Windels, Lut Clincke en Arne Rombouts staan niet graag in de schijnwerpers maar voor Karaat openen ze hun kleerkast: een inkijk die veel onthult.

De kleerkast van de modejournalist Veerle Windels, 41 jaar, Tielt Werkt als zelfstandige voor onder meer De Standaard, Elle en Gentleman ‘De passie in mijn vak voel ik voor de mensen en hun verhaal’

Accessoire

Veerle Windels draagt haar favoriete broekpak van Filippa K.

Belgische mode/

“Belgische mode is eigenzinnig. De ontwerpers hebben elk een aparte stijl en hun collecties getuigen van veel lef.”

Jong geweld/ “Cathy Pill timmert naarstig aan haar weg naar de top en ik vertrouw erop dat zij zich verder zal bewijzen. Ik heb ook hoge verwachtingen voor Lenny Leleu, die ik opmerkte tijdens de laatste defilé van de Antwerpse Modeacademie. Zij heeft met haar afstudeerproject rond badpakken een nichemarkt ontdekt.”

Glamour/ “ In tegenstelling tot het werk van de modeontwerpers, zou ik in de modellenwereld niet over ‘passie’ durven spreken. Het is pure ‘business’ met het lichaam als broodwinning. Staan je jukbeenderen juist, is je taille smal genoeg? Modellen zijn nog magerder dan je denkt, en ze eten nog minder dan je denkt.”

Marketing/ “Mode ontwerpen is een onvoorstelbaar zwaar vak. Talent is tegenwoordig inferieur aan het enorme marketingsysteem dat de modewereld leidt en stuurt. Daar kan ik steeds minder respect voor opbrengen.”

Shopadresjes/ “Ik ben een intuïtieve koper. Ik pas niet veel en koop veel in één keer. Shoppen doe ik graag alleen, als ik ergens een halfuurtje tijd over heb tijdens het werk. Dat is vaak in het buitenland. Mijn laatste aankoop in New York waren muiltjes van Marc Jacobs. In Milaan doe ik liever aan windowshopping vanwege de stijlvolle etalages. Maar ik koop even graag hier in de buurt zoals bij De Rop in Beveren, Christo in Beernem of Coqueto in Tielt”

Favoriet/ “Ik koop vaak Filippa K. omdat het merk staat voor zeer comfortabele kledij. Dat maakt het gemakkelijk om mee te reizen, om in te pakken. Nog een favoriet is Diane Von Furstenberg. Ik ken haar ondertussen goed en ik volg haar ontwerpen op de voet. Ik hou van haar levensverhaal en haar wrapdresses. Maar ik heb ook de Belgen Sofie D’Hoore en Christian Wynants in mijn kleerkast hangen.”

Solden jagen/ “Ik ga niet shoppen tijdens de koopjesperiode. Ik denk in termen van ‘waarde’ en een creatie is volgens mij na zes maanden nog evenveel waard. Ebay zegt me ook niets. Ik wil kleren kunnen aanraken, uitproberen en verlangen naar dat ene moment wanneer je voor de spiegel staat en zegt ‘Yes, ik zie er goed uit.’”

30 K ARAAT - SEPTEMBER 2007

Stijl

“Mijn dieprode tasje in krokodillenleer uit de vroegere winkel van mijn moeder, hou ik voor speciale gelegenheden. Ik heb de handtas onlangs uit haar kleerkast meegenomen en tot familiestuk uitgeroepen.”

”Ik ben geen jurkenmens. Ik hou van de comfortabele kledij van Hampton Bays. Het liefst draag ik platte schoenen en een jeans. Maar als ik werk, loop ik er toch graag wat eleganter bij. Ik heb al ontelbare kilometers afgelegd in mijn gelakte schoenen met een hakje van Sergio Rossi.

Vandaag heb ik mijn favoriete outfit aangetrokken. Dat ik voor dit sportieve broekpak van Filippa K in een paarse kleur gekozen heb, is uitzonderlijk. Onbewust grijp ik altijd naar bruine tinten.”

Money “Met een onbeperkt budget zou ik me aan stukken van Marni wagen. Dat is een ongelooflijk mooi maar duur merk.

Vorig jaar heb ik in Parijs zo’n 1500 euro gespendeerd aan een smoking van Veronique Branquinho. De smoking is tijdloos en zal ik dus lang kunnen dragen. Aan stukken uit de beginperiode van Dries Van Noten heb ik vroeger ook veel geld uitgegeven. Maar die heb ik – op een tailleur na – allemaal weggedaan. Het was een symbolische daad om afscheid te nemen van een zeer emotionele periode in mijn leven.”

S TAT I O N S S T R A AT 43 879 0 WA R E G E M T 0 5 6 - 6 0 35 5 0

S TAT I O N S S T R A AT 35 879 0 WA R E G E M T 0 5 6 - 6 0 6 0 45

baby petit donaldson - first - tommy hilfiger baby - pauline b. kids bellerose - donaldson - pauline b pĂŠpĂŠ jeans - red & blu - tommy hilfiger van hassels - vintage 55 - woody - ten dames allude - donaldson - hampton bays - hartford - juicy couture - mer du nord - pauline b - river woods - tommy hilfiger - xandres

geopend maandag tot zaterdag van 10 tot 12u en van 13u30 tot 18u30.

Zondag open van 10 tot 12u.

MODE

Show “Wanneer ik iemand als Karl Lagerfeld of Claudia Schiffer moet interviewen, trek ik mijn deftige jasje en gelakte zwarte schoenen van Bikkembergs aan.

Denken aan details, niet? Je moet respect tonen voor het moment en dan krijg je er iets voor terug. Ik ga alleen naar feestjes met voorbedachte rade. Dan neem ik een cameraploeg mee en keer ik ’s ochtends vroeg met een reportage op zak tevreden huiswaarts.”

Arne Rombouts, 35 jaar, Brussel Werkt als reporter voor het VRT-programma ‘De Rode Loper’ ‘Wat voor mij telt is het entertainment rond het modegebeuren.

Het fascineert me mateloos hoe modeontwerpers met veel show hun product verkopen.’

Stijl “Ik voel me goed in comfortabele kledij, zoals vandaag met schoenen en een jeans van Diesel en een hemdje uit de eerste lijn ‘Sport Couture’ van Dirk Bikkembergs. Ik hou van T-shirts met een print, jeans en een mooie trui of een vestje. Ik ga altijd af op kleuren en dat zijn meestal grijze- of aardetinten, zoals mijn sportieve bruine vestje van H&M. In de zomer durf ik voor wat fellere kleuren te gaan.”

Favoriet “Ik koop graag sportkledij. Misschien is dat de reden waarom ik zo vaak voor Bikkembergs kies. Nu ik de man achter het merk ken, hebben die kleren een extra dimensie gekregen. Kris Van Assche behoort ook tot mijn favorieten. Ik draag zeer graag de dikke, lange, grijze vest uit zijn wintercollectie van twee jaar geleden. Kris wil een man niet verkleden maar gewoon mooi maken, de karaktertrekken accentueren.”

‘België is geen modeland.

Hier lopen veel fout geklede mensen rond.’

Belgische modewereld/ “Belgische modewereld, so what?

Dries Van Noten, bijvoorbeeld, wordt in het buitenland gerespecteerd om zijn talent, om wie hij is. Zijn afkomst is niet belangrijk.

We mogen niet in hokjes denken. België is geen modeland. Hier lopen veel fout geklede mensen rond.”

Bewondering/ “Dirk Bikkembergs plakt goed op TV en met hem is mijn carrière als modejournalist begonnen. Bikkembergs maakt niet alleen mooie kledij, hij spoort met zijn sportcollectie ook mensen aan om in een gezond lichaam te leven. Zijn ontwerpen promoten een levensstijl. Dat is knap.”

Jong geweld/ “Cathy Pill is een sympathieke jonge vrouw. Ik heb een tijdje geleden de redactie kunnen overtuigen om een stuk over haar te brengen. Maar haar verhaal was zo broos en zo fragiel. En zo is ook haar collectie. Haute couture is met uitsterven bedreigd en daarom valt iemand als Pill ook zo vaak uit de boot in medialand. Het grote publiek smaakt het niet. Een modereportage voor televisie is ook anders dan voor de geschreven pers in die zin dat wij het gebrek aan verbale kwaliteiten niet kunnen verbloemen. Als modeontwerper moet je jezelf goed kunnen verkopen, zoals Bikkembergs of Lagerfeld dat doen.”

Markant/ “Ik vind het frappant hoeveel wij vandaag uitgeven aan marketing en publiciteit. Wie zal succes kennen? De ontwerper die koppig kiest voor authenticiteit, zoals Kris Van Assche, of de ontwerper die de commerciële toer op gaat, zoals Lagerfeld voor H&M? Helaas ben ook ik afhankelijk van dat kapitalistische circuit, want zonder zou de modejournalist niet bestaan.”

Miskleun/ “Ik koop vaak kledij in New York als ik er ben voor mijn werk. Ooit kocht ik er een roze trui met V-hals van Armani Exchange. Het mooie weer deed de kleur van de pull opleven. In België heb ik de trui nooit meer gedragen. De kleur is net iets te opvallend.”

Een lange winterjas van Kris Van Assche is een van de favoriete stukken van Arne Rombouts.

32 K ARAAT - SEPTEMBER 2007

Versace

optiek

OPTIEK OVERLEIE | OVERLEIESTRAAT 63 | 8500 KORTRIJK | T/F 056-35 88 35

INTERIEURS W W W. M O D E L K A . B E

I N T E R I E U R O N T W E R P E N • G E P E R S O N A L I S E E R D M A AT W E R K • S C H I L D E RW E R K E N

W I J R E A L I S E R E N U W T O TA A L P R O J E C T

Beveren Waregem

Gent

Leie 3

N9

Kuurne

Waregem

6

N3

TOONZAAL EN FABRICATIE KLEINE WAREGEMSTRAAT 29 • 8530 HARELBEKE (VOLG PIJLTJES “INDUSTRIEZONE DE GEIT”) TEL 056-72 73 35 - FAX 056-72 92 50 - INFO@MODELKA.BE OPEN > DI T/M ZA 10-12U & 14-18U • GESLOTEN OP ZONDAG EN MAANDAG

Izegem Roeselare

HARELBEKE Kortrijk - Ring 8 - E 17

Deerlijk

MODE

Lut Clincke, 44 jaar, Aalst Werkt als zelfstandige voor onder meer Karaat, De Standaard en Elsevier.

“Ik ben een observator. En mode is niet zo oppervlakkig als mensen soms denken. De maatschappij wordt erin weerspiegeld.”

Lut Clincke heeft een zwak voor zwarte jurkjes.

Talent/

“Ik heb een zwak voor de ontwerpen van de talentvolle

Christian Wijnants en de tijdloze stijl van A.F. Vandevorst. Veronique Branquinho waardeer ik omwille van haar eigenzinnige stijl die toch Een jas van de Spaanse ontwerpster Purificacion Garcia.

zeer draagbaar blijft.”

Kansen/ “De mode is harde business. De generatie van ‘de Zes van Antwerpen’ hebben het voordeel gehad dat er in hun beginperiode minder designercollecties waren. Het feit dat België toen nog niet op de internationale modekaart stond, speelde dan weer in hun nadeel.

Talent alleen volstaat niet meer om te slagen. Een geldschieter is geen overbodige luxe. Het helpt ook wanneer toonaangevende boetieks van bij de start je collectie aankopen. Dan ben je vertrokken als jonge ontwerper.”

Markant/

”Het vrouwelijke broekpak hebben we grotendeels aan Yves Saint Laurent te danken. Dat is een zeer belangrijke mode-evolutie geweest in de hele emancipatiebeweging van de vrouw. Er gebeurt ook heel wat op het vlak van de mannenmode. Mannen mogen zich tegenwoordig mooi maken en modieus gekleed gaan zonder te worden bestempeld als ‘verwijfd’”

Fijne herinnering/ “Het laatste interview met Ann Demeulemeester voor Elsevier heeft bijna een hele voormiddag in beslag genomen. We zaten bij haar thuis, in haar leefruimte. Het was een heel mooi en open gesprek. De ziel van de ontwerper moet overeenkomen met de ontwerpen. Bij Demeulemeester klopt dat plaatje. Velen zeggen dat ze hard is.

In werkelijkheid is ze een pure en zeer gevoelige vrouw. Ze heeft een hard schild nodig om haar ziel te beschermen.”

Shopadresjes/ ”Bogaert in Aalst is een aanrader. Voor impulsaankopen stop ik bij Zara in Parijs. De winkel ligt in de buurt van mijn hotel. In een kwartiertje ben ik daar binnen en buiten. Als ik bijvoorbeeld val voor een leuk boventopje, dan koop ik het. Als ik te lang twijfel, laat ik het liever hangen.”

Haar trouwjurk heeft een grote emotionele waarde.

Speciaal “Mijn trouwjurk gooi ik om emotionele redenen niet weg. Ik heb de jurk laten ontwerpen door Ann Huybens. Vijftien jaar geleden was zij een beginnende ontwerpster, ik een journalist in de startblokken. Ik heb het creatieproces mogen volgen. Het was een fantastische professionele ervaring. Het is een Victoriaanse maar toch moderne trouwjurk in natuurzijde geworden.”

34 K ARAAT - SEPTEMBER 2007

Money “Ik kan me soms laten gaan als ik een prachtig designerstuk zie, zoals het zwarte broekpak van AF Vandevorst dat ik twee jaar geleden heb gekocht. Ik draag het nog steeds en veel. Onlangs heb ik een zwart jurkje van Christian Wijnants gekocht. Dat zijn degelijke basisstukken die je veel terugvindt in mijn kleerkast, het liefst dan nog in mooie stoffen en met speciale details. Zoals deze marineblauwe jas van Purificacion Garcia, een Spaanse ontwerpster. Een verborgen ceintuur loopt aan de rug langs de binnenkant van de jas.”

Perfecte outfit “Ik kick op zwarte jurkjes. Vandaag draag ik een zwart kleedje van Just In Case met schoenen van AF Vandevorst. Ik hou van sobere maar vrouwelijke kledij. Zwarte jasjes, nog zo’n dada. Of lange, mooie mantels voor de winter. Ik ben een wintertype en ik grijp gemakkelijk naar winterkleuren en winterstoffen zoals fluweel. Ik combineer zwart graag met extreme kleuraccenten. Zo heb ik een felrode poncho van Sofie d’Hoore in comfortabel licht breiwerk. Ik vind het zalig om die rondom mij te wikkelen.”

TEKST LESLIE VAN HECKE - FOTO’S: MARC MASSCHELEIN

People & Parties/ “Buitenstaanders zien de modewereld als een wereld vol glamour. Dat is nu net het aspect dat mij het minst interesseert. Ik ga niet naar feestjes. Ik ben ’s avonds liever bij mijn kinderen.”

STRENESSE MISSONI PAULE KA ARMANI COLLEZIONI CIVIDINI D’EXTERIOR SOFIE D’HOORE MALIPARMI JUST IN CASE VANDENVOS MALENE BIRGER COAST - WEBER SYSTEM ARMANI JEANS NO MAN’S LAND ANNE CLAIRE AMBIENTE FABIANA FILIPPI VELVET

VANAF DECEMBER ‘S MAX MARA SPORTMAX MOSCHINO CHEAP & CHIC

ROBYN Reclamebureau Plug

Stationsstraat 64 8790 Waregem Tel. 056 60 84 40 www.robyn-kleding.be

In dit themanummer over jonge vrouwen ging Karaat op zoek naar dames tussen 20 en 30 jaar die een sprong in het duister waagden. Het zijn stuk voor stuk jonge vrouwen met pit die hun droom realiseerden en al op jonge leeftijd een

eigen zaak hebben opgericht. De meesten startten vanaf nul. Geen makkelijke beslissing, maar niemand heeft er spijt van, zo blijkt.

Jonge vrouwen met pit starten hun eigen droomzaak op ‘Je moet je werk heel graag doen, anders houd je het niet vol.’

36

Nancy Neut opende een kapsalon Het vergt een flinke dosis energie!

Nancy Neut (29) baat sinds oktober 2005 haar eigen kapsalon ‘Nancy’s Hairstyle’ uit in Gijverinkhove, een dorp tussen Veurne en Poperinge. „Ik heb Latijn gestudeerd, maar wist al op heel jonge leeftijd dat ik ooit kapster zou worden. Na mijn studies werkte ik tien jaar in een kapperszaak in Poperinge. Na heel lang nadenken - je neemt tenslotte een risico - besliste ik op mijn zesentwintigste om op eigen benen te staan. Omdat onze woning zich daar niet toe leende, verbouwden we een deel tot kapsalon. Mijn man, Pascal Vanhove, en ikzelf hebben heel veel tijd en werk in het verbouwen en inrichten van het kapsalon gestoken. We hebben bijna alles zelf gedaan om de kosten binnen de perken te houden.”

De kapster geeft wel als advies mee dat je er als zelfstandige heel veel moet voor doen. “Zo volg ik constant bijscholing om mee te zijn met de trends, dat ben je verplicht tegenover je klanten. Verder moet je bijzonder veel uren kloppen. Bij een eigen zaak komt ongelooflijk veel kijken, na sluitingsuur kan je lang nog niet neerploffen in de zetel. Maar ik doe mijn vak heel graag en heb er geen problemen mee om dat er allemaal bij te nemen. Ik ben er wel van overtuigd dat je het niet volhoudt als je je werk niet voor de volle 100 procent graag doet.”

Nancy geeft toe dat de schrik haar af en toe stevig rond het hart sloeg.

“Een lening aangaan, investeren in apparaten, zelfstandig zijn… Ik heb er slapeloze nachten aan overgehouden hoewel ik eigenlijk nooit echt getwijfeld heb in het slagen van de zaak. Mijn man daarentegen… die was er echt niet gerust in! Ondanks die schrik was alles uiteindelijk het risico waard, ik heb er zeker nog geen spijt van gehad. Op financieel vlak bijvoorbeeld is het resultaat positiever dan vroeger.”

Wat het zakelijke aspect betreft, daar heeft Nancy zich weinig zorgen in gemaakt. “Ik had onmiddellijk een prima boekhoudster die mij volop steunt. Ook de opstart van het kapsalon verliep zonder veel problemen.

Van papierwerk moet ik mij nog steeds weinig aantrekken en daar ben ik wel blij om want anders zou het te veel worden. Zo kan ik mij volledig concentreren op het echte kapperswerk.”

K ARAAT - SEPTEMBER 2007

Op jonge leeftijd zo’n grote stap zetten maakt geen groot verschil uit, vindt Nancy, “alhoewel ik wel denk dat je er als adolescent nog meer energie kunt insteken. Misschien durf je ook nog meer risico’s nemen.”

… IS VERHUISD …

GROTE MARKT 16 | KORTRIJK

TRI

COL

INI

ONZE MERKEN Attitude | Basler | Brax | Caroline Biss | Clement | DelMod | Devernois | März | Mayerline | Rabe | Rofa | Sarto

MATEN van 38 tot 50

TRICOLINI GROTE MARKT 16 | KORTRIJK T: 056 22 52 63 OPEN: MA-ZA 9.30u - 18.30u

JONGE VROUWEN

Leen Clincke (26) was 21 toen ze zich als schoonheidspecialiste vestigde in Wingene. Voor ze volledig zelfstandig werd, deed ze een tweetal jaar ervaring op in bijberoep. Daarna kocht Leen een pand waar ze haar droom, een verzorgingsinstituut, kon realiseren. „Ik kreeg het vooral mee van thuis uit, mijn ouders waren zelfstandig, net zoals mijn drie zussen. Dat werkt stimulerend.”

Leen Clincke vestigde zich als schoonheidsspecialiste De eerste vijf jaar is het hard zwoegen De schoonheidsspecialiste begon letterlijk vanaf nul. „Ik heb een lening aangegaan, zowel voor het pand als voor mijn toestellen en dergelijke. De eerste vijf jaar zijn bijzonder zwaar geweest. Het was hard zwoegen. Sinds kort heb ik gelukkig wat meer ademruimte. Toch heb ik me nooit grote zorgen gemaakt. Ik kon het maar proberen, dacht ik. En ik doe mijn vak ontzettend graag!” Met haar diploma bedrijfsbeheer op zak, een goede bankier en dito boekhouder weet Leen zich uit de slag te redden. „Die kant van de medaille mag zeker geen struikelblok vormen”, weet de schoonheidsspecialiste.

‘Een goede voorbereiding is heel belangrijk.’

Leen is van mening dat je ervoor moet gaan als je iets echt wilt. „Wel valt het aan te raden alles goed voor te bereiden. Ik had bijvoorbeeld niet genoeg nagedacht over een logo, de huisstijl… Verder mag je in het begin geen mirakels verwachten. Houd er rekening mee dat het de eerste vijf jaar hard zwoegen is. Maar mits de nodige toewijding en inzet, onvoorwaardelijk vertrouwen in jezelf, de goede ondersteuning van een boekhouder en - heel belangrijk - de morele steun van je dichte omgeving, kan zo’n droom niet anders dan slagen! Ik ben tevreden waar ik nu sta, ik heb er absoluut geen spijt van en zou het eigenlijk opnieuw zo aanpakken want ik haal ongelooflijk veel voldoening en vreugde uit mijn werk.”

In Wortegem-Petegem bevindt zich sinds begin dit jaar de traiteur- en cateringzaak van Eline De Koker. Deze 21-jarige jongedame volgde bij Syntra een ondernemersopleiding voor restauranthouder, na talloze vakantiejobs in de horecasector. “Ik ben een tijdje gaan werken, maar dat was mijn ding niet. Een eigen zaak leek me ideaal.”

De opstart en bijhorende administratieve rompslomp verliep vrij vlot, vertelt Eline. “Instanties zoals Unizo helpen je graag vooruit. Bij een cateringzaak komt echter meer kijken, bijvoorbeeld het aspect voedselveiligheid en HACCP-regels. Die ingewikkelde materie heb ik zelf moeten uitzoeken, maar het is me uiteindelijk gelukt.” Eline huurt momenteel een pand. Verder investeerde ze in toestellen, heel wat eetgerei zoals borden en bestek, enzovoort. „Een lening hoefde ik niet aan te gaan. Ik heb al goed kunnen sparen en werk alleen. Ik koop materiaal aan naargelang ik het nodig heb.”

De kokkin vond het absoluut de moeite waard om de grote stap te zetten. “Je draagt als zelfstandige weliswaar een grote verantwoordelijkheid en je moet constant bezig zijn met je zaak, reclame maken, enzovoort. Een eigen traiteurzaak betekent ook lange dagen en weekendwerk. Maar toch doe ik het liever dan werken voor een baas. Ik haal hier echt veel meer voldoening uit.”

Eline De Koker heeft een traiteurzaak Veel werken als je jong bent

Eline kan slechts één nadeel opnoemen aan het feit dat ze op jonge leeftijd in dit avontuur stapte: “Af en toe denk ik, ‘dit had ik toch moeten weten’, maar voor de rest ben ik van mening dat je zoiets zeker moet doen als je jong bent. Het is ook dàn dat je veel kunt en moet werken.” Binnenkort opent de ambitieuze Eline een traiteurzaak mét winkel dichtbij het centrum van Oudenaarde. U zal dus zeker nog van haar horen.

38

K ARAAT - SEPTEMBER 2007

‘Dit is leuker dan werken voor een baas. Ik haal er veel meer voldoening uit.’

: Fay, JAAR T 20 marine, nd, O T 0 lu e Isla ss B EDIJ ERKL llino, Mi llino, Ston mpers, D N I Pa Pa EK raju xty, inco Pinco USIEV y, Pa Si EXCL etta, I P , 1950 I , Tombo l, Miss co s e n e n s r ie Rita Simo etta Jea ck, Rans, D e Kurris, netta o a l S n B o Sim oe y & ose, Ann cy, Simo er ni, J epla Arma iwear, R sa, Beller ids, Quin kind, Fing li r, K n g Refri e, Monna , Simple or all Ma Baby Dio F , i a t c l , g n r o i e M r e L o p tu En fs, & y Cou Tiny, Bon mps & El Max c i , u a t J i I , a R t Kitty, onet Chloé Mini, nose, Sim e, Hello n i in the & Valent r Osca Catya , n o s Al : da ENEN s, Pra SCHO etta Shoe n Simo SE , AAN ragile ITALI LEDIJ: E e, F i n d , V v E K I o S S n P U EXCL GERSCHA si, Mene all Mank N lli rate or ZWA

by P aretti, F dro Brune …

C a e r i , Sa ,P Lune anity Neuf s of Hum n Citize TIE/ ORA C E D ER ms, KAM STEN: ENS… Drea R V .

E S E .

D L J J , KIN ORTELI EN. UWE chou t E, NIE S TE KOM ET EBO le & Pata oquelico I T G C E i G C H L h L N S a l p A N O o o SL ,L EC Thé IJDE Work IEUW M EEN R WIL. T T JE VAN ood E W E EEN N NOEG O E I M EN

OPE

T P HE O LKOM TEMBER. E W SEP ARTE 0 H 1 N U VA , 8, 9 EN N E 7 ET WIJ H END VAN EEK GE WIE DG W R ENEN N VOOR RWEEKEN TING U D E E R E KOR ND DEU OPEN

10%

Stormestraat 102 • B-8790 Waregem • T 056 61 12 10 • F 056 61 12 10 • info@boboli-waregem.be

www.boboli-waregem.be

voormiddag van 10u00 tot 12u00 • namiddag van 14u00 tot 18u30 gesloten op zondag & maandagvoormiddag

JONGE VROUWEN

De 21-jarige Kim Desmet uit Oostrozebeke heeft grote plannen. In november opent ze in haar geboortedorp Wielsbeke een minicrèche voor kindjes van 0 tot 3 jaar. “Ik heb kinderzorg gestudeerd en daarna, helaas tevergeefs, geprobeerd om het tot kleuterleidster te schoppen. Nu werk ik als winkelbediende maar dat is mijn ding niet. Ik heb al altijd met kindjes willen werken. Opeens stond dat pand in Wielsbeke te huur en raakte alles in een stroomversnelling. Mochten we niet op die locatie gebotst zijn, zou ik wellicht nog steeds aan het dromen zijn...”

Kim Desmet opent binnenkort een crèche Kim deelt straks in de crèche alle verantwoordelijkheden met haar moeder. “We runnen dus samen de zaak. Dat komt voornamelijk omdat we met twee personen in totaal dertien kinderen mogen opvangen. Oorspronkelijk wou ik op mijn eentje een crèche openhouden, maar dan zou ik het met minder kindjes moeten stellen.

Bovendien had ik in dat geval mijn eigen woning moeten verbouwen. Het pand dat ik nu met mijn ma kan huren is veel groter.

Praktisch gezien is het dus een stuk makkelijker om met zijn tweeën een crèche uit te bouwen.”

‘Ik heb altijd al met kindjes willen werken.’

40

Sinds januari 2007 is Kim al bezig met de realisatie van haar droom.

“Via Kind en Gezin kregen we een degelijke infomap. Nu zijn we er klaar voor, het begint te kriebelen! Momenteel zijn we het pand dat we huren, een voormalig restaurant, aan het ombouwen tot crèche.

Gelukkig is mijn pa een handige Harry.”

Om meubeltjes te kunnen kopen en dergelijke meer ging Kim een kleine lening aan. “Toegegeven, ik ben wat bang geweest voor de zakelijke kant van het verhaal, ook al omdat ik nog zo jong ben, maar ik had nooit gedacht dat de zaken zo vlot zouden lopen. Deze zomer - maanden vóór de opening - waren er al elf kinderen ingeschreven! Ik ben dus al geruster omdat ik nu al wat zekerheid heb.”

ALLE VLIEGENRAMEN

FRANCO TRADING

voor hout, PVC en aluminium ramen.

Schuif, deur, -en voorzethorren.

tel 0475 43 06 67

K ARAAT - SEPTEMBER 2007

Laagweide 38, Gullegem fax 056 35 93 93 franco.trading@pandora.be

TEKST SISKA MESSEEUW - FOTO’S MARC MASSCHELEIN

Nooit gedacht dat het zo vlot zou lopen!

PART TWO

HERFSTACTIE

U ONTVANGT EEN GESCHENKBON T.W.V. 20 EURO LA DONNA - HOEK GROTE MARKT / KORTE STEENSTRAAT - KORTRIJK - 056 20 11 03 GELDIG VANAF EEN AANKOOP VAN 50 EURO T.E.M. 20 SEPTEMBER (ENKEL IN LA DONNA KORTRIJK)

PUBLIREPORTAGE

Alle kinderen van vier tot veertien jaar kunnen in september helpen bij de montage van een nieuwe bril.

De kinderen krijgen tijdens de maand september de kans om te assisteren bij de montage van hun nieuwe bril. Hiervoor ontvangen ze een diploma

â&#x20AC;&#x2DC;Assistent Brillendokterâ&#x20AC;&#x2122;.

Optiek

Saey brengt op die manier de jeugd dichter bij het vak. De kinderen krijgen uitleg bij de voorbereidingsstappen: scannen, centreren, slijpen en aanpassen van hun bril. Ze komen dus zelf in actie.

Assistent Brillendokter

Kinderen in actie

Een nieuwe bril: vakwerk De eerste stap is het scannen. We tonen hoe we de vorm van de montuur aftasten. Daarna meten we de afstand van de neus tot de pupil. Dit doen we zowel voor het rechter- als het linkeroog. Door het samenvallen van het middelpunt van het glas met de pupil garanderen we een optimaal zicht. Als derde stap slijpen we het glas volgens de vorm van de bril.

Een laatste, en niet onbelangrijke fase, is het aanpassen van de bril aan de vorm van het hoofd. Op deze manier garanderen we een comfortabel gebruik en leuke uitstraling.

Leuk en leerrijk Alle kinderen van vier tot veertien jaar kunnen in september deelnemen bij aankoop van een montuur en glazen. Zo ontdekken ze op een leuke en leerrijke manier hoe een nieuwe bril tot stand komt. Voor deze campagne is het gamma kinderbrillen verder uitgebreid met het allernieuwste Binoche-Mini.

Voor de voorstelling van de nieuwe collecties werd een fotoreportage gemaakt. Negen van de jongste klanten hebben daaraan meegewerkt als model. De foto's zijn te bekijken in de winkel en kunnen de keuze van klanten vergemakkelijken.

Kom vrijblijvend de collecties bekijken.

U kunt daarbij altijd rekenen op deskundig advies.

Optiek Saey Otegemstraat 86, 8550 Zwevegem, Tel. 056-75 57 66 DINS - VRIJ: 9.00 - 12.00 U EN 14.00 U - 18.30 U ZAT: 9.00 - 12 U EN 14.00 U - 17.00 U GESLOTEN ZON- EN MAANDAG

New New New by

Wij verruimen ons aanbod met het merk Xandres.

Bij aankoop van een kledingsstuk van Xandres bieden wij u graag een attentie aan. (zolang de voorraad strekt)

Steenpoort 12 | Kortrijk | 056 22 12 29 doorlopend open van 10-18u | gesloten op zondag

INTERVIEW

Na een intensieve zoektocht hebben de 17 Belgische schoonheden elk een peter of meter gestrikt die hen zal steunen in hun strijd om het kroontje. De Bekende Vlamingen kennen hun weg doorheen het medialandschap en promoten er hun pete-of metekind. Maar aan deze traditie komt volgend jaar een einde. Dan moet het concept plaats ruimen voor nieuwe ideeën. Karaat voelde de 15 Vlaamse kandidates samen met hun peter of meter voor de laatste keer aan de tand.

Miss Belgian Beauty

Bekende peters en meters steunen de beauties nog één keer 1/ Hoe belangrijk vind je de verkiezingen?

Marjo Vertongen uit Meise N°24 Peter: Pim Symoens, zanger en presentator Pim: “Natuurlijk vind ik de verkiezingen belangrijk. Zowel provinciaal als federaal moeten de beste mensen op de juiste plaats zitten. Ik volg de nationale politiek niet op de voet, maar ik heb wel een eigen mening waar ik altijd voor uit kom.”

Marjo: “Het was dit jaar de eerste keer dat ik kon stemmen, een gebeurtenis waarbij je toch even stil staat. De politiek bepaalt hoe het er in een land aan toegaat, onze mening is dus van tel. Vooral de kwestie Brussel-Halle-Vilvoorde mag nu eindelijk eens adequaat aangepakt worden. De federalisering is nog zo’n heikel punt.”

Nadja Sebbar uit Tessenderlo N°17 Peter: Gert Vanderaerden, wielrenner Nadja: “We leven in een democratisch land en hebben het voorrecht onze stem te kunnen uitbrengen. We kunnen dus helpen om het verschil te maken. Ik ben niet zo goed op de hoogte van het reilen en zeilen in Brussel, maar ik hoop dat de beleidsmensen ons vertrouwen niet schaden. De verkeersproblemen en armoede mogen ze alleszins op hun prioriteitenlijstje zetten.”

Gert: “Ik heb dit jaar niet kunnen stemmen wegens een wedstrijd in het buitenland. Politiek interesseert me slechts matig. Beroepshalve wil ik natuurlijk wel weten hoe de sportwetgeving evolueert. Na alle schandalen mag er dringend iets veranderen.”

2/ Hoe lang sta je voor de spiegel?

Caroline Vandewijer uit Gingelom N°23 Peter: Regi Penxten, Deejay (Milk Inc) Caroline: “Voor een speciale gelegenheid kan dat al snel oplopen tot drie kwartier. Op een doordeweekse dag hou ik het zeer beperkt. Een kwartiertje volstaat dan meestal wel.”

Regi: “Bij mij duurt het toch allemaal wat langer hoor. Mijn haar kost me soms aardig wat tijd. Ik moet me uitgebreid fatsoeneren om deftig voor de dag te komen.” (lacht)

Sylvie Wymeersch uit Londerzeel N°25 Peter: Sugar Jackson, bokser Sylvie: “Echt niet lang hoor. Op weekdagen is dat maximum vijftien minuten. Ik ben geen barbiepop die honderd keer van kleren zou verwisselen. Ik ben blij met wie ik ben en heb geen behoefte om dat te verbergen.”

Sugar Jackson: “Ik ben helemaal niet met mijn uiterlijk bezig. Schoonheid zit vanbinnen, en als die innerlijke schoonheid er niet is, dan heb je niets.

Daarom ben ik ook zo blij met een petekind als Sylvie!”

44

K ARAAT - SEPTEMBER 2007

Dames Mexx Esprit EDC by Esprit XX by Mexx O’Neil QS by S.Oliver Only Vero Moda Street-One Another Woman Cecil One Touch Angels Jeans P.T.C. C.N.B. Buggari NIEUW Taifun Zagora GROTE MATEN B2 Samoon Heren Mexx Esprit EDC by Esprit State of Art Tom Tailor Levi’s Lee Cooper C.N.B. Birgini No Excess

MODECENTER LAUWE

Schonekeerstraat 183A LAUWE - tel. 056-41 81 47 www.artexx.be Open ma 13u30-18u30 / di-vr 9-12u & 13u30-18u30 / za 9-18u

2000 m2 shoppen in trendy interieur Meer dan 50 merken kledij Elke maand volledig nieuwe modebeelden met onze maandcollecties Advies van opgeleide verkoopsters bij het kiezen van uw lingerie 5% directe korting met uw klantenkaart aan de kassa Ruime parking voor 150 wagens Wij zorgen graag voor uw geboortelijst 10% korting voor de mama Stijlvolle cadeaubonnen De frisse lucht die je inademt is stofvrij behandeld

Kids Esprit Mexx Gymp C.K.S. S. Oliver O’Neil Quicksilver Ducky Beau Noppies Eerste Kleertjes Wiplala Fransa Lingerie Marie Jo Marie Jo L’Aventure Prima Donna Chantelle Passionata Esprit Triumph Guy de France Sloggi 3+1 gratis Schiesser Ringella NIEUW Woody

INTERVIEW

3/ A. Welke miss- of misterverkiezing zou mijn peter of meter zeker winnen?

B. Waarom zou je ‘petekind’ geen perfecte MBB zijn?

Niké Van den Kerckhove uit Gentbrugge N°21 Peters: Biezebaaze, zanggroep Niké: “Mister Midlife crisis of zo (lacht).

Hij kan alleszins geen Mister Belgium meer worden, want daarvoor is hij te oud.

Mister humor zou hij met verve winnen.”

Kurt: “Niké kan niet doorgaan voor het clichébeeld dat sommigen voor ogen hebben.

Ze is geen barbiepop die enkel over een

wasmachine kan hangen. Verwacht je bij haar ook niet aan voorgekauwde antwoorden. Ze doet gewoon haar ding en dat maakt haar zo uniek. Een sociaal, jong huppelding uit Gent, wat wil een mens nog meer?”

Cathérine Cossaer uit Schoten N°6 Peter: Pieter Loridon, ex-basketter/ winnaar ‘Sterren op de Dansvloer’ Cathérine: “Pieter zou de perfecte Mister Belgium zijn. Hij is de tweede knapste man van België, hij is sportief en als hij zich ergens voor inzet, gaat hij er volledig voor.”

Pieter: “Ik vind niet dat een Miss perfect moet zijn. Cathérine, bijvoorbeeld, wist

van in het begin dat ze mij als peter wou.

Ze heeft er dan ook alles voor gedaan om mij te pakken te krijgen. Vervelend, denk je? Welnee, die gedrevenheid typeert haar en maakt haar mooi.”

4/ Is schoonheid natuurlijk of mogen we de natuur een handje helpen?

Jolien Barbier uit Alken N°1 Meter: Zoë Van Gastel, assistente Rad van Fortuin / model Jolien: “Ik ben radicaal tegen het toepassen van plastische chirurgie maar een beetje make-up mag altijd. Daarmee helpen we de natuur uiteraard ook een handje.”

Zoë: ”Natuurlijke schoonheid staat boven alles.

Maar eerlijk gezegd ken ik amper nog mensen die volledig ‘natuurlijk’ zijn. Dat geldt zeker in de modellenwereld. Ik sta er niet volledig achter, maar ik kan wel begrijpen dat mensen - beroepshalve - overgaan tot plastische chirurgie.”

Nele Vanderstraeten uit Stabroek N°22 Meter: Daisy Van Cauwenbergh, ex-omroepster Nele: “Schoonheid moet natuurlijk blijven.

Make-up kan, maar dan wel met mate.

Overdreven maquillage is ook helemaal niet aantrekkelijk. Het is een kunst om subtiel opgemaakt voor de dag te komen.”

Daisy: “Wie deelneemt aan een missverkiezing weet dat het uiterlijk meespeelt. Voor defilés en fotoshoots worden kleine details altijd vakkundig weggewerkt. In het dagelijkse leven mag het allemaal wat minder zijn. Schoonheid is door de natuur gekregen en onderhouden door de mens.

We moeten dus voor een harmonieuze oplossing kiezen.”

Wendy Beeckmans uit Brugge N°2 Peter: Kaye Styles, zanger Wendy: “Schoonheid zit vooral in de uitstraling.

Iemand die zich lekker voelt in zijn vel, straalt dat uit en is ook een mooie persoon. Plastische chirurgie vind ik toegelaten als het uit noodzaak is, bijvoorbeeld bij zware letsels.”

Wegens een druk programma kon Kaye Styles helaas niet aanwezig zijn op de voorstelling van de peters en meters.

46

K ARAAT - SEPTEMBER 2007

Kaye Styles: “Schoonheid is natuurlijk.

Vanzelfsprekend mag je de natuur een handje helpen en iedereen is vrij om daar zover in te gaan als hij/zij zelf wil, zolang er maar geen sport wordt van gemaakt. Plastische chirurgie is tegenwoordig verschrikkelijk banaal geworden.”

C^ZjlZ ]Zg[hiXdaaZXi^Z

W^_ 8dcXZei ;Vh]^dc HidgZ

LDB:C " 6CDI=:G LDB6C " 8>I>O:CH D; =JB6C>IN "

B:C " 8AD8=6G9 9: AJM: " 8DIIDC;>:A9 " 9>:H:A "

8AD8=6G9 9: AJM: " 9>:H:A " ;DGC6G>C6 " <J:HH "

:C:G<>: " <DG>AA6 " <J:HH C:L " =>A;><:G 9:C>B "

=>A;><:G 9:C>B " >CL:6G C:L " A:: 8DDE:G " H# DA>K:G "

A:: 8DDE:G " A:K> HIG6JHH " B6I>C>FJ: " E6AA B6AA "

A:H I:BEH 9:H 8:G>H:H C:L " A:K> HIG6JHH " B:MM C:L "

E:E: ?:6CH " EDAD G6AE= A6JG:C " G:EA6N "

B>HH H>MIN " E6G>H =>AIDC C:L " E:E: ?:6CH " G:EA6N

H8DI8= HD96 " LG6C<A:G

@JJGC: q AD8=G>HI> q H8=:AA: q L66HBJCHI:G q @6BE:C=DJI q 9:C9:GBDC9: q <:G66G9H7:G<:C q ODB:G<:B"7:@: q 9:>CO: 7^_ 8dcXZei ;Vh]^dc k^cY _Z ZZc jc^Z`Z b^m idebZg`Zc! ZZc gj^b VVcWdY kVc kg^_Zi^_Yh`aZY^_ kddg ]ZgZc Zc YVbZh# ?Z ]VVai Zg _Z [Vkdg^ZiZ _ZVch! ]ZbY! igj^! _Vh_Z! i"h]^gi! hX]dZcZc! ### j^i YZ c^ZjlZ ]Zg[hiXdaaZXi^Z '%%,#

7GJ<<:

7gj\hZhiZZclZ\

Eg^bd

6Xi^dc Kd\ZaZ GZcVjai

IZg ;ZggVcih

AZZcWV``Zg

8dcXZei ;Vh]^dc HidgZ @jjgcZ " IZg ;ZggVcih , " %*+ (, &' -' DeZc kVc .j(% idi &-j(%! de odcYV\ kVc &%j%% idi &-j%%# 9^chYV\ \ZhadiZc# BZi gj^bZ eVg`^c\# @^_` de lll#XdcXZei[Vh]^dc#WZ kddg ZZc a^\\^c\heaVc kVc VaaZ l^c`Zah#

@DGIG>?@

7gVciVcd

G>C< H=DEE>C< 8:CI:G

6K6 7VWn ?jc^dg 9gddbaVcY

CFS

INTERVIEW

5/ Hoeveel belang hecht je aan mode?

Tessa Dockers uit Gent N°9 Christophe Stienlet, acteur / presentator Tessa: “Ik volg de mode op de voet. Het is belangrijk dat een miss een goed voorkomen heeft en daarbij hoort de gepaste kledij.

Giorgio Armani en Karl Lagerfeld behoren tot mijn favorieten.”

Christophe: “Ik heb eindelijk een kledingmerk gevonden waarin ik me goed voel: Ben Sherman. Andere mensen stellen zich misschien ernstige vragen bij mijn kledingstijl maar ik voel me op en top in deze Britse kleurrijke streepjeskledij.”

Nele Somers uit Brasschaat N°18 Meter: Lien Van de Kelder, actrice Nele: “Ik ben absoluut geen modeverslaafde en ga de trends niet blindelings volgen.

Shoppen is natuurlijk wel plezant. Ik heb niet echt een specifieke winkel of merk. Ik kan mijn inkopen in alle soorten zaken doen. Een goede pasvorm is belangrijker dan een opvallende merknaam.”

Lien: “Ik heb door de vele opnames niet de tijd om veel te shoppen, maar ik doe het wel graag. Jaarlijks sla ik een drietal keer toe. Dan koop ik echt schandalig veel, en dan nog meestal alles van hetzelfde merk. Een verrassingseffect zit er dus niet echt in.” (lacht)

Tamara Opdebeeck uit Berchem N°16 Peter: Peter Thijssen, acteur Tamara: “Ik volg de modetrends wel, maar ik probeer er altijd mijn eigen stijl in te verwerken. Dan kies ik voor een speciaal kleedje of unieke accessoires.”

Peter: “Als ik ’s ochtends mijn kleerkast open trek, dan doe ik die dag aan wat toevallig op mij valt. Zoals schoonheid op je wordt gegooid, zo ook met kledij. En je ziet, het lukt!” (knipoog)

6/ Liefde is...

Katrien Goris uit Kampenhout N°11 Peter Luts: Top DJ

Katrien: “Blind. Het is een cliché, maar een waarheid als een koe.”

Peter: Muziek!

Katrien: Dat zal uw vriendin graag horen… (lacht)

Céline Lebrecht uit Wielsbeke N°15 Peter: Nico Eeckhout, wielrenner

7/ Mocht ik later zelf iemand kunnen

interviewen dan zou dit... zijn + waarom?

Nathalie Dierinck uit Wilrijk N°8 Peter: Marc Herremans, triatleet Nathalie: “Ik zou graag Katja Retsin interviewen. Ze is knap, heeft een mooie uitstraling en ik heb bewondering voor haar werk.”

Marc: “Hollywood acteur Robin Williams is voor mij de persoon bij

uitstek om te interviewen. Hij was de beste vriend van mijn grote voorbeeld Christopher Reeve. Ik zou graag met Robin praten over hun vriendschap, wat ze samen deden en waarover ze zoal praatten.”

Gezondheidsproblemen hielden Marc Herremans thuis. Om Nathalie niet in de steek te laten stuurde hij zijn trouwe rechterhand Paul Vandenbosch.

48

K ARAAT - SEPTEMBER 2007

TEKST KURT DEMAN EN LESLIE VAN HECKE – FOTO’S MARC MASSCHELEIN

Céline: “Simpelweg mooi!”

Nico: “Samen naar een missverkiezing gaan.” (lacht)

D&G PAUL SMITH RARE PATRIZIA PEPE ARMANI JEANS UNGARO SHIRTS CAST IRON JOOP! CALVIN KLEIN JEANS TOMMY HILFIGER POLO RALPH LAUREN CITIZENS OF HUMANITY PAIGE PREMIUM DENIM 7 FOR ALL MANKIND ...

OPENDEUR VRIJDAG 7 SEPTEMBER TOT EN MET ZONDAG 16 SEPTEMBER 2007 FRAGINE MEN Schoolstraat 13, B-8540 Deerlijk , T 056 72 95 75

www.fragine.be info@fragine.be open van 9 tot 12 u. en van 13.30 tot 18.30 u., zondag van 10 tot 12 u. tijdens opendeur zondag doorlopend open van 10 tot 18 u. maandagvoormiddag gesloten

SOCIAAL

“Pas rond 6,5 jaar zijn kinderen schoolrijp”, beweert ontwikkelingspsycholoog nieuwe boek ‘Naar

Ewald Vervaet in zijn

school. Psychologie van 3 tot 8’. Een kind te vroeg naar het lager onderwijs sturen is

af te raden. “Als kinderen te vroeg leren lezen en schrijven, kunnen ze dyslectisch of leesblind worden. Volgens hem moeten ze eerst een aantal ontwikkelingsstadia doorgemaakt hebben.

Te vroeg leren lezen of schrijven kan tot dyslexie leiden Het boek 'Naar school; psychologie van 3 tot 8', uitgegeven bij Ambo, behandelt de psychologische ontwikkeling van een kind tussen 3 en 8 jaar. De auteur Ewald Vervaet volgde vijf jaar lang minutieus de ontwikkeling van 20 kinderen. Hij deelt die periode op in vier ontwikkelingsfasen aan de hand van alledaagse voorbeelden en eenvoudige proefjes.

De lezer dwaalt mee in Ontwikkelingspsycholoog Ewald Vervaet de gedachtewereld van is afkomstig uit Zeeuws-Vlaanderen het kind, beleeft hoe de denkprocessen zich formeren en transformeren, en ontdekt op die manier de grenzen van het kinderlijke bevattingsvermogen. In het tweede en meer theoretische deel stelt Vervaet de betekenis van Piagets werk centraal.

Uw nieuwe boek ‘Naar school’ is niet echt het meest toegankelijke werk. Voor wie is het eigenlijk geschreven?

Niet toegankelijk? Zo moeilijk is het toch niet? Ik denk dat 40% van de bevolking het goed kan lezen. Mensen die geïnteresseerd zijn in de ontwikkeling van een kind, lezen het graag. Je kunt het ook als naslagwerk gebruiken. Eerder schreef ik ‘Groeienderwijs’, met daarin de 10 fasen over kinderen van 0 tot 3 jaar. Ouders vertellen mij dat zij het boekje geregeld raadplegen.

Zo kunnen ze beter de evolutie van hun/het kind volgen. Als hun peuter/kleuter bijvoorbeeld in fase 7 is, gaan ze vlug al fase 8 lezen.

Vandaar dat ik het wel eens een meeleesboek noem. Meelezen met de ontwikkeling van je kind. Nu hoop ik dat dit ook gebeurt met “Naar school”. In dit boek worden de fasen 11, 12, 13 en 14 besproken.

tief een andere structuur is. Vergelijk het met een plant: er is eerst een zaadje, dan twee lobbetjes, dan komen er blaadjes, dan komt er een bloem, dan gaat die bloem weer zaadjes produceren. Er is telkens een andere structuur aan de orde. Wat er voordien nog niet was, blijkt plots wel aanwezig. De meeste mensen ervaren dat er in het dagelijkse leven fasen zijn. De zogeheten accumulatietheorieën staan daar radicaal tegenover. Ze vergelijken het kind met een vat, waar je steeds meer kunt in stoppen. Zij ontkennen de fasen bij de ontwikkeling van het kind. Het is alsof zij sterrenkunde bedrijven en ontkennen dat er een zon is.

Als de wetenschappers het al niet eens zijn, wat moeten wij dan geloven?

Mij… (lacht). Pas wanneer het kind rijp is, zal het een volgende stap in de ontwikkeling zetten. Bijvoorbeeld praten: je kan praten wat je wilt, als je kind er niet klaar voor is, zal het niks zeggen. Eenmaal het eraan toe is, zal het elke dag een aantal woorden bijleren. Net zo bij kloklezen, enz.

U stelt dat het kind eerst door fase 13 moet vooraleer het kan beginnen met lezen en schrijven?

Voor je aan lezen en schrijven toe bent, hoor je een bepaalde vorm van ruimtelijke kennis te bezitten. Letters zijn immers meetkundige figuurtjes. O is een kringetje, i is een streepje met een punt, een kleine letter r is ook een streepje met een boogje aan de rechterkant. Interpreteren van meetkundige figuurtjes, die we letters noemen, hoort bij lezen.

Schrijven is het maken van diezelfde figuurtjes.

Heel concreet: bij kleuters die een huis tekenen, zie je een huis met twee schuine daken. Op die schuine daken tekenen ze een schoorsteen die loodrecht op het dak staat. Zolang je dat vaststelt, mag je aannemen dat de kleuter nog niet het nodige ruimtebesef bezit om te lezen of te schrijven. fase 13

Hoe stelde je dat vast?

‘Vandaag worden kinderen opgefokt door de hoge verwachtingen van hun ouders en van de hele maatschappij.’

U stelt dat een kind door verschillende ontwikkelingsfasen moet.

Vooral de Zwitserse ontwikkelingspsycholoog Jean William Piaget is uw grote leermeester. Niet alle psychologen hangen zijn ideeëngoed aan?

Iedereen is het er over eens dat kinderen - naarmate ze ouder worden steeds meer kunnen en weten. Sommigen zeggen dat er geen fasen zijn en volgens anderen is dat wel zo. Met fase bedoelt men dat er kwalita-

50 K ARAAT - SEPTEMBER 2007

Ik liet een aantal kinderen een boom op een helling tekenen. Zolang ze die loodrecht op een berg tekenen, zitten ze in fase 13. Eenmaal ze dit juist tekenen, zitten ze in fase 14. (zie tekening)

fase 14

Wordt deze theorie positief onthaald?

In Nederland had ik aan de universiteit niet echt veel medestanders. In België is de aanhang van Piaget veel groter. Het Nederlandse onderwijs ziet zichzelf geconfronteerd met heel grote problemen. Ze laten de kinderen steeds vroeger en vroeger allerlei zaken doen. De onderwijskrachten zeggen al tien jaar dat het niet werkt, maar er verandert niets. Toch kan ik ook in Nederland rekenen op steun. Het voorwoord is geschreven door een professor (prof. dr. Sieneke GoorhuisBrouwer, bekend van 'De kleuterschool moet terug', nvdr). En het boek is heel positief ontvangen in het blad Het Schooljournaal van de onderwijsvakbond CNV. Ook in de redactionele commentaren kwamen heel wat instemmende reacties. Drie weken na verschijning was het boek al aan zijn tweede druk toe.

‘

winter season, summer feeling

’

WOMEN tommy hilfiger • system • nougat • american outfitters • mandarin & mint • morrison • mason’s • la martina • murphy & nye • juicy couture • pepe jeans • seven jeans • 1921 jeans • fornarina • guess? • miss sixty • roxy • indian rose • love therapy by fiorucci • just for you • oakwood • le temps des cérises • 525 • replay MEN tommy hilfiger • replay • pepe jeans • seven jeans • la martina • mason’s • napapijri • murphy & nye • boomerang • burlington • oakwood • dockers KIDS guess? girls • miss sixty girls • mason’s girls • tommy hilfiger boys & girls • pepe jeans boys & girls • napapijri boys • o’neill boys BEACH WEAR banana moon • board babes • red point • okay brasil SHOES tommy hilfiger ( shoes and bags ) • fornarina • exit • timberland • o’neill • munich JEWELRY roses of antwerp

Menenstraat 386 • 8560 Wevelgem • 056 41 21 87 • www.goldenriver.be • OPEN ma 13u30-18u30 • di-vr 9u30-12 & 13u30-18u30 • za 10-18u

SOCIAAL

Dyslexie Een belangrijke stelling of conclusie van uw boek is dat kinderen in het eerste leerjaar soms helemaal niet toe zijn aan lezen en schrijven? U gelooft zelfs dat een deel van de dyslectici dit probleem krijgen doordat ze te vroeg naar school gaan of al geconfronteerd worden met lezen en schrijven in het kleuteronderwijs?

Als kinderen te vroeg leren lezen en schrijven, kunnen ze dyslectisch of leesblind worden. Sommige kinderen die alle fasen van 1 tot 10 perfect doorlopen en een ongestoorde ontwikkeling doormaken blijken op 8,5 jaar plots dyslectisch te zijn. Dat noem ik ontwikkelingsdyslexie. De oorzaak ligt bij het feit dat ze te vroeg werden geconfronteerd met het geschreven woord en nog te weinig ‘auditieve analyses’ hebben doorgemaakt. Met kleuters kan je heel veel auditieve spelletjes doen. Je schrijft bijvoorbeeld zon op het bord en dan kan je er zoen van maken en vervolgens zin, enz. Dat is de allerbeste voorbereiding op lezen en schrijven. Dat kan je met kinderen in fase 13 perfect doen via rijmen (beren/smeren/keren) en wisselwoorden als zon-zoen-zin. Pas daarna kan je starten met het aanleren van lees- en schrijfvaardigheden.

Scholen en ook ouders zijn daar de laatste jaren steeds vroeger mee begonnen. Beter is te wachten tot de kinderen in fase 14 zitten. Dat wil zeggen, tot ze gemiddeld 6,5 jaar oud zijn.

In België bepaalt het geboortejaar in welk leerjaar je terechtkomt.

Iemand van 5,5 jaar kan zo al naar het eerste leerjaar trekken.

Het doorsnee kind zit op die prille leeftijd beter niet in het eerste leerjaar. Als je een kind dan toch naar het eerste leerjaar stuurt, vergroot je de kans op scheefgroei. Ik vergelijk dat altijd met een jonge appelboom, waaraan je een schommel gaat hangen. Die boom zal scheefgroeien.

Dat moet je niet doen. Je moet wachten met het bevestigen van een schommel tot daar een stevige tak is. En dan kun je daar gemakkelijk een schommel aan hangen.

Maar dan verliezen de kinderen een heel jaar?

Kom, nou! Een kind dat met 6,5 naar het eerste leerjaar gaat, is toch niet achterlijk? Ik zal je een voorbeeld geven. Norbert is de enige zoon van mijn oudste broer. Norbert is op 14 oktober jarig en mijn buurjongen Jelger op 2 september – verder zijn ze even oud. Beide jongens moesten dus gelijk in de eerste klas starten. Maar alleen Jelger ging. Mijn broer had mij rond Pasen (dus toen Norbert zo’n 5 jaar en 7 maanden was) gevraagd om hem eens te onderzoeken. Zien of hij klaar was voor het eerste leerjaar. Ik liet hem een paar proefjes doen. Ik raadde het af. Norbert is daarom pas een jaar later naar de eerste klas vertrokken (hij was toen 6 jaar en 10 maanden). Jelger, de buurjongen, bij wie ik ook proefjes had gedaan, bleek evenmin schoolrijp. Maar de buurman had praktische bezwaren en stuurde hem toch naar de eerste klas. Jelger is nooit graag naar school gegaan. Altijd met de hakken over de sloot. En toen Jelger in het zesde leerjaar zat, moest hij een jaartje dubbelen. Beide jongens vatten dan gelijktijdig hun middelbare studies aan. Met dit verschil dat mijn neefje Norbert steeds al fluitend naar school is gegaan. Hij kon overal goed mee. Hij was niet briljant, maar vlot genoeg. Ik dacht toen bij mezelf: ,,Wat een winst? Laat dat kind toch! Vroeg of laat betaalt jouw kind de rekening.”

Norbert heeft een jaartje langer gekleuterd en een fijne tijd beleefd en Jelger heeft het steeds moeilijk gehad. Om een lang verhaal kort te maken: sluit altijd aan bij de fase van het kind. Je kind zal het gelukkigst zijn als het met relatief gemak de dingen aankan. Voor kinderen is het vervelend om voortdurend op de toppen van hun tenen te moeten lopen.

Een kind auditieve spelletjes laten spelen is de beste manier om het voor te bereiden op lezen en schrijven.

leiding van het verschijnen van dit boek over zijn kleutertijd. Op zijn vijfde kon hij al goed lezen. Zijn ouders vroegen de school of hij de eerste klas mocht overslaan. Zo belandde hij van de kleuterklas in het tweede leerjaar. “Ik ben daar flink gepest geweest”, vertelt hij. “Die kinderen vonden mij nog een echte kleuter. Later heb ik gezien dat ik achterbleef op vlak van sociale intelligentie”.

Ik geloof dat een kind dat op een bepaald vlak voor is op een ander vlak wel achterop zal hinken. Frans besloot zijn betoog dat hij liever met zijn leeftijdgenootjes naar de eerste klas was gegaan. “Wellicht had ik mij dan een beetje verveeld met lezen, schrijven en rekenen, maar in sociaal en emotioneel opzicht zou ik dan beter aangesloten hebben bij mijn leeftijdgenoten.”

Dit druist echt wel in tegen wat in België leeft!

Niet alleen de Belgische ouders vragen steeds meer van hun kinderen.

Dat gebeurt in de hele Westerse Wereld. De ouders willen alles zo vroeg mogelijk. Ze willen zo veel mogelijk en ze willen dat het opleidingsniveau van hun kind zo hoog mogelijk ligt! In wezen is dat niet onrechtvaardig. Maar het kind moet het wel kunnen!

Vandaag worden kinderen opgefokt door de hoge verwachtingen van hun ouders en van de hele maatschappij. Ik noem dit de ‘psycho-fokindustrie’. We doen het niet alleen met onze runderen, schapen en varkens, maar ook met onze kinderen. Daarom zeg ik: “allemaal een tandje minder! Geniet een beetje van je kind. Zit het niet op te fokken. Wat is het heerlijk om je kleuter te zien klungelen. Het kind is dingen aan het ontdekken.

Geniet ervan! Laat je kind niet op zijn tenen lopen, maar op zijn voetjes. Respecteer de fase waarin het verkeert. Mocht ik dat kunnen bereiken met mijn boek, dat zou pas een verwezenlijking zijn! “

‘Wat is het heerlijk om je kleuter te zien klungelen.

Het kind is dingen aan het ontdekken. Geniet ervan!’

Op gebied van lezen en schrijven, d.w.z. op vlak van ruimtelijk bewustzijn zijn ze dan wat eerder. Frans, geboren in 1960, schreef mij naar aan-

52 K ARAAT - SEPTEMBER 2007

Ewald Vervaet, Naar School, Psychologie van 3 tot 8, Ambo, 2007, 287 pagina’s € 19,95

TEKST MIEKE WITDOUCK

Maar daar zijn toch uitzonderingen op. Sommigen kinderen kunnen al op vierjarige leeftijd lezen. Hoe komt dat?

Volg de ontwikkeling van uw kind op de voet met meeleesboek ‘Naar School’.

BRILLEN & CONTACTLENZEN

Otegemstraat 3 - 8550 Zwevegem Tel 056 72 03 88 - Fax 056 72 03 89 W W W . O P T I E K S A G A E R T. B E I N F O @ O P T I E K S A G A E R T. B E

Open: Ma tot Vr van 08.00u - 12.30u en 13.30u - 19.00u, Za van 08.00u - 18.00u

cool kids cool stuff for

De cijfers op de website van de Vlaamse

Vereniging Autisme liegen er niet om: Vlaanderen telt zo’n 35 000

mensen die een vorm van autisme hebben. Toch is er nog maar weinig bekend over deze ontwikkelingsstoornis en hangt er nog steeds een sfeer

van taboe rond het onderwerp. Wellicht heeft dat te maken met het feit dat autisme in veel

verschillende vormen voorkomt en geen twee personen met autisme identiek zijn. Vaak gaat autisme schuil achter een gewoon uiterlijk en duurt het lang vooraleer de diagnose gesteld is. Een ding hebben alle mensen met autisme wel gemeen: ze interpreteren de wereld fundamenteel

anders dan personen die geen autisme hebben.

Autisme Sara’s moeder: ‘Autisme is geen ziekte, personen met autisme denken gewoon anders. Autisme is ook niet te genezen en het belangrijkste dat je als ouder kan doen, is er zijn voor je kind als het je nodig heeft.’

Toen Sara nog een kleuter was merkten haar ouders al dat ze anders was dan andere kinderen. Ze was heel onzeker en speelde vaak alleen.

Sara’s moeder: “Op school hadden ze ons erop attent gemaakt dat Sara voortdurend repetitieve bewegingen maakte door met haar handjes te draaien. Een bezoek aan de neuroloog bracht enkel het antwoord dat Sara een ‘moeilijk kind’ was.” Vaak kwam Sara na school verward thuis en werd ze zonder reden kwaad op haar ouders. Eerst dachten ze dat hun dochter gepest werd op school, pas later beseften ze dat Sara

54

K ARAAT - SEPTEMBER 2007

moeite had om contact te maken met de andere kinderen en zich daar slecht bij voelde. Pas toen ze op haar zestiende een aanval van psychose kreeg, stelden de dokters de diagnose dat Sara een vorm van autisme heeft.

Sara heeft het syndroom van Asperger, een vorm van autisme waarbij de taalontwikkeling normaal is. Ze heeft wel altijd moeite gehad met sociaal contact en kan moeilijk met verandering of onverwachte gebeurtenissen overweg. “Dan wordt ze prikkelbaar zonder het zelf te beseffen. Sara kan ook heel moeilijk liegen en begrijpt niet dat andere mensen het wel doen. Ik heb haar nog nooit op een leugen betrapt. Dat is het voordeel aan mensen met autisme: ze zijn eerlijk en hebben geen bijbedoelingen.”

Een van de kenmerken van autisme is ook het gebrek aan inlevingsvermogen. “Toen ik enkele jaren geleden een operatie onderging, vroeg Sara

SOCIAAL

niet hoe het met me was. Ze was zich zelfs niet bewust van het feit dat haar moeder een ernstige operatie achter de rug had. Ook toen haar poes gestorven was, had ze daar geen enkel gevoel bij.” Sara heeft dan wel weer een sterk schuldgevoel en zou zichzelf straffen nog voor ze iets fout gedaan heeft. “Ooit is ze zelf eens in de hoek gaan staan omdat ze vond dat ze iets verkeerd gedaan had en ik haar niet wou straffen.”

preventorium in De Haan door. “Het voordeel is dat de lessen daar in kleine groepjes plaatsvinden. In grotere groepen krijg ik te veel prikkels, wat me volledig uit mijn concentratie haalt.” Sara vangt veel meer auditieve en visuele prikkels op dan andere mensen. “Als ik met iemand iets zit te drinken, dan hoor ik automatisch de gesprekken van de tafels naast me. Vaak dwaal ik af en vergeet ik het gesprek dat ik zelf aan het voeren ben.”

Mensen met autisme hebben een gebrek aan inlevingsvermogen. Ze voelen het verdriet van anderen niet.

Sara: ‘Ik wil niet in een hoekje wegkruipen en me verstoppen achter het feit dat ik autistisch ben.

Er zijn momenten waarop ik me heel slecht voel en het niet meer zie zitten, maar ik blijf vechten.’

Sara is een knappe 19-jarige jongedame. Tijdens het gesprek praat ze vlot over haar autisme en ze heeft er geen probleem mee om het over de moeilijkste periodes in haar leven te hebben. “Dat komt omdat ik me momenteel goed voel, maar zo ben ik niet altijd en het kan snel veranderen. Ik weet nooit op voorhand hoe ik zal zijn.”

Sara heeft tot haar zestiende gewoon onderwijs gevolgd en daar is ze blij om, hoewel ze zich altijd een buitenstaander heeft gevoeld. “In de kleuterklas stond ik altijd te staren op de speelplaats en ik speelde alleen.

Ook kon ik bepaalde woorden of zinnen soms eindeloos herhalen.” Na de diagnose bracht ze de laatste jaren van het middelbaar op het zee-

Sara voelt zich in contact met anderen nooit echt betrokken. Als andere mensen verdriet hebben bijvoorbeeld, dan weet ze wel dat er iets scheelt, maar ze voelt het niet. “Ik heb geleerd om dan toch troostende woorden te zeggen ‘omdat het zo hoort’.” Haar eigen gevoelens kan ze ook niet onder woorden brengen en als ze het toch probeert, gebruikt ze de verkeerde woorden, wat soms voor vervelende situaties zorgt.

“Gelukkig heb ik mijn paard, zij is mijn redding geweest. Ik heb haar opgeleid en dat was tegelijk een proces om met mijn eigen problematiek te leren omgaan. Ik hou heel veel van dieren en eigenlijk hou ik niet zo van mensen.” Toch beseft Sara dat ze niet zonder de steun van de mensen om zich heen kan. Ze gaat regelmatig naar de bijeenkomsten van Pass Partout, een zelfhulpgroep voor mensen met autisme, en ook haar ouders hebben een belangrijke plaats in haar leven. “Ik heb veel geluk met mijn moeder. Ze is altijd thuis geweest om voor mij te zorgen. Ze heeft mijn problemen altijd kunnen opvangen. Maar toch moet je het uiteindelijk zelf doen. Je moet je leven in handen nemen en ervoor gaan. Dat is ongelooflijk moeilijk, maar ik moet het ook doen, elke dag opnieuw.”

Meer info: De Autismetelefoon: 078-15 22 52 of www.autismevlaanderen.be

TEKST VALÉRIE-AN DESMET ILLUSTRATIE PHILIPPE SEGAERT

Sara’s moeder heeft het gevoel dat de meeste mensen hun autistisch kind te veel willen beschermen en afschermen van de wereld, waardoor het niet echt kan leven. “Ik heb Sara altijd vrij gelaten en haar de ruimte gegeven om zichzelf te zijn. Natuurlijk is dat niet zonder risico en gaat het af en toe fout, maar dat neem ik erbij. Autisme is geen ziekte, personen met autisme denken gewoon anders.”

ZONWERING BINNEN EN BUITEN ■

ROLLUIKEN ■

VLIEGENRAMEN ■

RECLAMEVLAGGEN ■

SECTIONAAL POORTEN ■

RAAMDECORATIE & GORDIJNEN

GRATIS TIJDKLOK BIJ ROLLUIK VANDEPUTTE

(Geldig/order tot eind oktober)

Contacteer ons voor een vrijblijvende offerte!

GRATIS AFSTANDSBEDIENING OP UW SECTIONAALPOORT KORTRIJKSEWEG 62 (GENTSEBAAN) • 8791 BEVEREN-LEIE TEL. 056 72 69 59 • FAX 056 72 69 52 info@vandeputtezonwering.be • www.vandeputtezonwering.be Z O N W E R I N G R A A M D E C O R AT I E

OPEN: MA-VR 9-12 & 13U30-18U • ZA 9-12 & 14-18U • ZON: GESLOTEN

K ARAAT - SEPTEMBER 2007 55

PUBLIREPORTAGE

Na haar studies ‘optiek’, koos Mieke

Vandeputte voor nog eens een vierjarige specialisatie in

contactlenzen. Daarvoor trok ze naar Nederland. Vandaag is ze alweer 11 jaar actief in haar eigen zaak aan de Marktstraat in Harelbeke. In die tijd zag ze de wereld van de contactlenzen en de producten enorm evolueren. Veel kans dat mensen die vroeger problemen hadden, nu verder kunnen worden geholpen.

Nieuwste lens maakt einde aan oogirritaties

Lenzen... omdat uw ogen belangrijk zijn

Contactlenzen in een nieuwe materie rekenen af met het grootste probleem waarmee contactlensdragers zich tot op heden geconfronteerd zagen: de lage zuurstofdoorlaatbaarheid. De nieuwe Siliconelens betekent een ware revolutie. Die lenzen laten tot 5 keer meer zuurstof door dan de standaardlenzen. Vandaar dat ze ideaal zijn voor mensen met droge ogen, PC-gebruikers, personen die kampen met geïrriteerde ogen of zij die in een ruimte werken met airconditioning en/of lange dagen maken (de lens lang dragen).

Ook de vloeistoffen zijn serieus veranderd. De nieuwste vloeistoffen houden veel langer het vocht vast in de lens, zodat die minder vlug uitdroogt.

Nachtlens De nieuwste ontwikkeling in de wereld van de lenzen is ongetwijfeld de nachtlens. Deze (harde) lens draag je ’s nachts en kan al vanaf de leeftijd van 7 jaar. Overdag zie je dan scherp, zonder bril of lenzen.

Voordeel is dat het niet om een definitieve ingreep gaat. Je kan stoppen wanneer je maar wilt, waarna je ogen opnieuw hun oorspronkelijke vorm aannemen. Daardoor zijn de nachtlen> Daglenzen zen uiterst veilig en vormen zo een waardig alternatief voor de > Maandlenzen laserbehandeling.

Voor iedereen Niet enkel 40-plussers zijn gebaat met lenzen. Ook kinderen en jongeren vinden hun weg naar de contactlenzen. En dit zowel om continu te dragen als om te sporten. Bij Contactlenscentrum Vandeputte wordt u met professioneel advies bijgestaan. Er is steeds een proefperiode waarin u de lenzen zonder aankoopverplichting kan testen!

Eigen atelier Gezien Miekes opleiding is het niet verwonderlijk dat zij in Harelbeke over haar eigen atelier beschikt. Zo kan zij alle service verlenen die nodig is bij het gebruik van lenzen. We denken daarbij aan het polijsten van lenzen. Dit gebeurt bij harde lenzen, die te veel krassen vertonen of vervuild zijn. In haar atelier kan zij de lenzen ook professioneel reinigen. Verder vindt u er alle onderhoudsproducten en accessoires.

Soorten lenzen

Dubbelzicht lenzen: voor ver en dichtbij Een andere vooruitgang is de lens met dubbelzicht. Allerlei nieuwe systemen kwamen op de markt en scoorden heel goed.

Zelfs mensen die nog nooit eerder lenzen droegen, zijn tevreden met het resultaat.

> > > > > > > > > >

Zesmaandlenzen Jaarlenzen Driejaarlenzen Speciale lenzen voor astigmatisme (oogbol is niet helemaal rond) Dubbelzichtlenzen Kleurlenzen Sportlenzen De klassieke harde lens Droge-ogen-lenzen Nachtlenzen

VANDEPUTTE CONTACTLENSCENTRUM Marktstraat 25 - 8530 Harelbeke - 056-72 51 72 OPENINGSUREN: VAN DI TOT VRIJ VAN 9U TOT 12U EN VAN 14 U TOT 19U ZATERDAG VAN 9U TOT 12U EN VAN 14 U TOT 17U ZON- EN MAANDAG GESLOTEN

Productvormgeving: Loewe Design / Phoenix Design.

Er is slechts één oplossing voor individualisten.

Individual Compose. Beeld. Geluid. Compositie.

Deze unieke Full-HD Flat-TV met geïntegreerde HDTV-ontvanger biedt u een variëteit aan designmogelijkheden en is te combineren met meer dan 30 soundmogelijkheden.

Overtuig uzelf. Nu bij ons in de Loewe vakhandel.

Deze.

mmm$Whdekj$X[

7HDEKJ :;;HB?@A 7ZkZgZchigVVi '( -*)% 9ZZga^_` I/ %*+ ,& .+ *'

Deze.

Of deze.

7HDEKJ AEHJH?@A KZZbVg`i )( -*%% @dgig^_` I/ %*+ '& &, -.

Kim Gevaert ‘Ik hou van hoge hakken’

Tia Hellebaut ‘Schoenen moeten vooral praktisch zijn’

Heel wat vrouwen hebben een zwak voor schoenen. Zou dat ook gelden voor de Europese

kampioenes Kim

Gevaert en Tia Hellebaut? Tijdens een persconferentie van sponsor Kia (Kim en Tia= Kia) vroegen we hen welke schoenen ze dragen wanneer ze niet sporten.

Kim en Tia

Welke eisen stellen topatletes aan hun schoenen?

Wat is het eerste waarop je let als je schoenen koopt?

Kim: Het comfort, maar ook de esthetiek is niet onbelangrijk. Ze moe-

Wat is het eerste waarop je let als je schoenen koopt?

Tia: Het allerbelangrijkste voor mij is dat mijn schoenen passen bij de kle-

ten mooi zijn en passen bij de kledij die in mijn kast hangt.

dij die ik draag. Ik wil ze met verschillende outfits kunnen combineren.

Welke schoenen draag je, behalve sportschoenen?

Kim: Nu draag ik bijvoorbeeld ballerina’s maar voor een avondje uit

Welke schoenen draag je, behalve sportschoenen?

Tia: Ik draag eigenlijk alle soorten schoenen. Korte laarsjes, lange laarzen,

kies ik voor hakjes. Ik heb zelfs een boontje voor heel hoge hakken. Het hangt een beetje van de gelegenheid af. Als ik enkele uren ga shoppen zal ik bijvoorbeeld geen hakken dragen omdat ik al ondervonden heb dat het geen deugd doet aan mijn spieren.

Koop je vaak nieuwe schoenen?

Kim: In de winter twee tot drie paar en in de zomer ook minstens drie paar, zonder de ‘sletskes’. Ik heb er geen idee van hoeveel paar er in mijn kast staan. Ik durf ook wel eens een impulsaankoop doen. Dit jaar heb ik een paar gekocht in bronskleur met een hakje: heel elegant en echt supermooi. Ze pasten perfect bij mijn huidskleur en bij mijn jurk.

Het was liefde op het eerste gezicht.

58 K ARAAT - SEPTEMBER 2007

bottines, platte modellen, sportieve,... Ik kies overwegend voor leder, niet bewust eigenlijk. Maar ik koop gewoon geen andere. Hoge hakken draag ik uiterst zelden, ik voel me beter met platte schoenen. Alleen voor een speciale gelegenheid maak ik daarop een uitzondering.

Koop je vaak nieuwe schoenen?

Tia: De laatste jaren koop ik vaker schoenen omdat het belangrijk is dat ik goed gekleed ben als ik ergens kom. Vroeger was ik daar minder mee bezig.

Elk seizoen koop ik wel een paar nieuwe schoenen, maar het is niet zo dat ik meer dan 30 paar in mijn kast heb staan, ik vermoed ongeveer een 10tal paar.

MODE

twijfeld mijn Nikes zijn. Maar ik heb evengoed schoenen van Nathan en van Strelli. En ook een paar van Karen Millen. Niet dat ik kick op merken, maar ik heb wel een zwak voor mooie schoenen.

Hoeveel spendeer je maximum aan een paar schoenen?

Kim: Geen idee. Ik ga gewoon op mijn gevoel af. Ik heb eigenlijk nog nooit bij de prijs stilgestaan.

Trendy ballerina's voor Kim

Wie mooi wil zijn moet kunnen lijden.

Akkoord?

Kim: Ja, ik moet toegeven dat ik soms

wel eens een paar schoenen durf aantrekken, waarvan ik zeker weet dat ik ’s avonds gegarandeerd pijnlijke voeten zal hebben. Maar ik heb het ervoor over.

Vrouwen zouden vooral hoge hakken dragen om mannen te imponeren en andere vrouwen de loef af te steken. Kan je daar inkomen?

Kim: Eigenlijk wel. Ik ben zelf niet zeer groot, vandaar. Hoge hakken ogen nu eenmaal eleganter en ze laten je benen langer en slanker lijken.

Ja, je zou best wel kunnen zeggen dat ik een beetje ijdel ben, maar dan op een gezonde manier.

Heb je een lievelingspaar of een voorkeur voor een bepaald merk?

Tia: Ik had een lievelingspaar, lage laarsjes, die ik vier of vijf jaar gedragen heb, maar die zijn sinds kort versleten. Ik zou ze Eenvoudige baskets voor Tia misschien nog kunnen laten herstellen. Daar had ik nog niet aan gedacht. Nee, ik heb geen voorkeur voor een bepaald merk. Ik koop gewoon de schoenen die ik graag zie.

Hoeveel spendeer je maximum aan schoenen?

Tia: Als ik een fantastisch paar schoenen vind, dan zou ik ze zeker kopen.

Maar ik zou bijvoorbeeld nooit 300 of 400 euro betalen, dat vind ik te veel.

150 euro is ongeveer het maximumbedrag. Ik kan begrijpen dat vrouwen fortuinen spenderen, maar zelf zou ik het nooit doen.

Wie wil mooi zijn, moet kunnen lijden? Akkoord?

Tia: Dat klopt, maar het gaat niet op voor mij. Ik zou nooit schoenen kopen die niet praktisch zijn. Voor een speciale gelegenheid durf ik wel eens van dat principe afwijken, als ik op voorhand weet dat ik ze niet lang hoef te dragen. Maar ik kan me niet permitteren dat ik bijvoorbeeld blaren krijg. Ik ben wel bewust bezig met de gelegenheid waar ik naartoe ga en pas mijn schoenstijl aan. Zo draag ik vandaag eenvoudige baskets omdat ik vond dat het gepast was. Ik hoef hier niet sjiek rond te lopen.

Vrouwen zouden vooral hoge hakken dragen om mannen én vrouwen te imponeren? Kan je daar inkomen?

Tia: Dat zou kunnen, maar voor mij moeten schoenen in de eerste plaats praktisch zijn, dus ik zou nooit schoenen dragen met de bedoeling om andere mensen te imponeren, mannen noch vrouwen.

TEKST HILDE LOBBENS, VALÉRIE AN-DESMET - FOTO’S MARC MASSCHELEIN

Heb je een lievelingspaar of een voorkeur voor een bepaald merk?

Kim: Mijn favorieten, dat zullen onge-

Uw financiële butler tot uw dienst!

Kies voor onafhankelijk advies, praat met BFO Family Office.

3 Bescherming & optimalisatie van uw vermogen 3 Vermogensfiscaliteit 3 Pensioensopbouw 3 Successie & Overdracht

Voor meer informatie, bel 09-333 88 30 of raadpleeg www.bfo.be

K ARAAT - SEPTEMBER 2007 59

SCHOENEN

Speciale vormen en materialen zullen de schoenmode voor herfst/winter 2007-2008 bepalen. Het kleurengamma is net zoals in de kledingmode eerder discreet. Enkellaarsjes en lakleder zijn de toppers van het seizoen.

Winter 2007-2008

Elegantie troef Zwart is de belangrijkste kleur deze winter. Heel karaktervol zijn de tweekleurige combinaties. De ballerina en mocassin op hak van 3 cm zijn van Prada. De pump op hoge hak is van Tod’s. De handtas is van Hogan.

Info: Deltour, Kortrijk, 056-22 28 41

De ballerina is opnieuw aan de orde.

Op de foto een sfeerbeeld van ballerina’s van diverse merken zoals Tod’s, Gucci, Prada, en Hogan.

Info: Deltour, Kortrijk, 056-22 28 41

Ook de lange laars verdwijnt nog niet van het toneel. Deze laars op stevige hak is van Prada. De handtas is van Hogan.

Info: Deltour, Kortrijk, 056-22 28 41

Het enkellaarsje wordt ongetwijfeld de vedette van het seizoen. Deze modellen van Duccio Del Duca zijn verkrijgbaar in bruin en zwart. De handtas is van Mulberry.

Info: Deltour, Kortrijk, 056-22 28 41

Grijs is belangrijk in het modebeeld voor deze winter. De ballerina is van Tod’s, de veterschoen van Hogan en het korte laarsje in grijze lak van Lario.

Info: Deltour, Kortrijk, 056-22 28 41

Pumps op hoge hak van Tod’s in een combinatie van grijs en zwart, daim van A.F. Vandevorst en zwarte lak van Prada Sport. De handtas is van Hogan.

Info: Deltour, Kortrijk, 056-22 28 41

60 K ARAAT - SEPTEMBER 2007

DAMES & HEREN GUCCI - PRADA - TOD’S - HOGAN - CAR SHOE A.F. VANDEVORST - LARIO - PRADA SPORT DUCCIO DEL DUCA - PARABOOT - HESCHUNG CHURCH’S - CROCKET & JONES - REGAIN TIMBERLAND - DOCKSIDES - SEBAGO

lamon - nuytens HANDTASSEN HOGAN - MULBERRY - CAR SHOE

KORTE STEENSTRAAT 2 & 2A 8500 KORTRIJK - T. 056 22 28 41

wortegem-petegem www.lamon-nuytens.be tel 055-31 29 16

SCHOENEN

Er zijn heel wat uitgesproken vrouwelijke, uitdagende en gedurfde ontwerpen. Die passen bij de mode die we volgende winter mogen verwachten. Naargelang de accessoires kiezen we voor een sobere of een extravagante look, afhankelijk van het humeur en van de omstandigheden.

Een karaktervolle schoen van Guess met een flashy lakhandtas (Friss & Compagnie, Furla) Voor een echte rock'n roll babe.

Een gedurfde look!

Info: Verduyn, Kortrijk, 056-22 48 48

Een sprong in het verleden naar de retrotijd van Chanel.

Een zwart-witte chique schoen van Victoria Mil贸 voor een hippe stapper.

Info: Verduyn, Kortrijk, 056-22 48 48

Een jonge stijlvolle herenschoen van Andrea Corte, die prachtig staat onder een maatpak. Deze stijl doet denken aan een geraffineerde Italiaan.

Info: Verduyn, Kortrijk, 056-22 48 48

Ook vrouwelijke, gesofistikeerde laarzen met stilettohakken of plateaus passeren de revue.

Info: Verduyn, Kortrijk, 056-22 48 48

OPENDEUR

met een hapje en een drankje

van do 13 september t.e.m di 18 september doorlopend van 10u tot 18u zaterdag 15 september open van 10u tot 13u zondag 16 september doorlopend geopend

10%

DIRE KO RTC T E ING

Gespecialiseerd in kleine en grote maten Voor hem Boss, Van Bommel, Ambiorix, Clarks, Rieker, Ecco, Geox, Mephisto, Timberland, ...

Voor haar Paraboot, Camper, Essentiel, Geox, Nero Giardini, Pikolinos, ...

Voor de kinderen Replay, Riverwoods, Scapa, Tommy Hilfiger, Compagnucci, Naturino, Armani, Pom d’Api, Camper, ...

VIA LUNGA 16 Exclusieve schoenen, kledij en accessoires voor hem, haar en de kinderen Schoenen Alberto Guardiani, Cesare Paciotti, Cult, Doucal’s, Fruit, John Richmond, Pantofola d’Oro, ...

Kledij Paige, For all Mankind, Patrizia Pepe, Compagnia Italiana, Da Nang, Vintage 55, Z-Brand, ...

MARIE JULIE Meer dan 20 verschillende topmerken onder één adres!

kleedt zowel jonge dames & dames van maat 36-44 & 46-56 badmode van maat 42-54

J. Mahieustraat 19 - 8800 Roeselare - T. 051 20 33 50

Accessoires Paris Hilton, Stylesnob, Francesco Biasia, Friis Company, Furla Guess, ...

Bent u op zoek naar de perfecte jeans, dan vindt u die zonder problemen bij ons.

For all mankind, Paige, ...

Vanaf maatje 24!

Lange Steenstraat 16/24 • 8500 Kortrijk T.: 056 - 22 48 48 • F: 056 - 22 11 81 Bekijk ook onze site: www.schoenenverduyn.be

SCHOENEN

Slobberlaarsje van Pedro Garcia Info: Bottinne, Oostrozebeke, 056-66 40 78

Donkerbruine plateaupump van Pedro Garcia Info: Bottinne, Oostrozebeke, 056-66 40 78

Retropumps van Catwalk Info: Bottinne, Oostrozebeke, 056-66 40 78

Klassieke schoentjes in leder of nubuck voor de eerste stapjes, maatje 19 tot en met 23.

Info: Miel & Marth, 0476-96 05 11

Stoere laarzen met veters of knoopjes van Scapa Info: Miel & Marth, 0476-96 05 11

Twee unisex modellen van Olivier Strelli junior.

Info: Miel & Marth, 0476-96 05 11

64 K ARAAT - SEPTEMBER 2007

• • • • • • • • • • • • •

van maatje 18 tot 41

ELI SCAPA MER DU NORD GURU GEOX O’NEIL ROMAGNOLI COMPAGNUCCI PERCHÉ NO? OLIVIER STRELLI JUNIOR TWINS STABIFOOT CIAO BIMBI …

KOOPZONDAGEN: 7 oktober & 14 oktober van 10 tot 12 uur en van 14 tot 17 uur

OPENDEURWEEK: aan -10% van dinsdag 2 t/m zondag 7 oktober - Ruime keuze parkschoentjes, kousen en pantoffels tot maat 43

OPENINGSUREN: dinsdag tot zaterdag van 9.30 tot 12 u van 13.30 tot 18 u

- Rubberen laarsjes Kidorable

Ook op afspraak mogelijk.

Steeds 5% directe korting of gezinsspaarkaart (BGJG).

Ook voor de mama’s zitten er modellen tussen die hen ongetwijfeld zullen bekoren.

Generaal Deprezstraat 145 bus 2 - 8530 STASEGEM (Harelbeke)

W o m a n ’ s

c o n c e p t

T: 0476 96 05 11

b y

BOTTINNE Het nieuwe seizoen staat voor de deur en de tijd voor gezelligheid is terug aangebroken. We hebben ons best gedaan om u terug te kunnen bekoren met de laatste nieuwe trends, die we met veel zorg uitgekozen hebben. Vanaf deze winter hebben we NATAN+ in ons gamma opgenomen zodat we iedereen kunnen plezieren. Daarom zijn we blij u te kunnen verwelkomen op onze mode-avonden. Deze gaan door in een ontspannen sfeer waarin u de laatste nieuwe trends kan ontdekken, die doorlopend geshowd zullen worden. Hopelijk tot dan, Tinne en Steven

MODE-AVONDEN

DONDERDAG 6 EN VRIJDAG 7 SEPTEMBER TOT 22 U

dameskledij

schoenen

accesoires

natan filippa k maliparmi joe jeans just in case nieuw: natan+

exit scapa catwalk maliparmi pedro garcia

maliparmi abro bags burlington calvin klein faliero Sarti david & scotti the real pearl co.

women’s concept by bottinne, wielsbekestraat 18, 8780 Oostrozebeke Tel. 056 66 40 78 - bottinne@euphonynet.be open dinsdag - zaterdag 10-12u & 14-19u

SCHOENEN

Sober met subtiele details van Luchiano Barachini Info: Faveere - Zwevegem, tel 056 755 179

Dierenprints bij Voltan Info: Faveere - Zwevegem, tel 056 755 179

Ballerina’s in fluweel van Sprox, ‘superior shoes for the superior sex’ Info: Faveere - Zwevegem, tel 056 755 179

Pittige retromodellen van Jhay Info: Faveere - Zwevegem, tel 056 755 179

Pumps hoog op de wreef en op dezelfde leest geschoeide laarzen van Danielle d’Ivri Info: Faveere - Zwevegem, tel 056 755 179

Metaalfinish zorgt voor een tikkeltje glamour, net zoals in de kledingmode.

Info: Faveere - Zwevegem, tel 056 755 179

66 K ARAAT - SEPTEMBER 2007

MODESHOW

1 OKTOBER

in zaal Cortina Wevelgem

kaarten verkrijgbaar

SCHOENEN & LEDERWAREN

F A V E E R E

DAMES CLARKS I DANIELE D’IVRI I DANIELE TUCCI I FLORIS VAN BOMMEL I GABOR I GEOX I GIXUS I HERE&NOW I JHAY I KHRIO I LAMICA I LUCIANO BARACHINI I MISS CLAIR I MERRELL I RIPICCA I RIVER WOODS I SPROX I THERESIA I TIMBERLAND I VOLTAN HEREN CLARKS I GEOX I LIDO MARINOZZI I MERRELL I TIMBERLAND I VAN BOMMEL I LE COQ SPORTIF KINDEREN BLUEHAVEN I GUMA I LE COQ SPORTIF I CHERIE I PETIT-NATHAN I PAULINE B. I DANIELE TUCCI I RONDINELLA I GEOX I PERCHE NO I SKECHERS I TIMBERLAND HANDTASSEN GUESS I NOBODY I LACOSTE I HEDGREN I ETERNO BORSA

©

www.kurtanthierens.com

SCHOENEN & LEDERWAREN FAVEERE I OTEGEMSTRAAT 24-26 ZWEVEGEM I TEL 056 755 179 I INFO@SCHOENENFAVEERE.BE I WWW.SCHOENENFAVEERE.BE

op www. bruist het in uw regio !

Deze maand

Uit in de regio

Digitale gids

Archief

Wedstrijd

Actueel

PUBLIREPORTAGE

Blue is de naam van de stijlvolle schoenenzaak van Lieve Herman op de Zeedijk in Knokke-Zoute. Al 7 jaar verkoopt Lieve hier exclusieve schoenencollecties voor dames en heren.

Blue

Lorenzo Banfi

Exclusief en stijlvol Blue kon van bij het begin op heel wat bijval rekenen en algauw zag Lieve zich genoodzaakt om een groter pand te zoeken. Ze vond de ideale locatie amper twee huizen verderop, waar de zaak ondertussen alweer 2,5 jaar is gelegen. De schoenenzaak onderscheidt zich van andere winkels omwille van de exclusieve merken die er verkocht worden. Naast klassiekers als Fratelli Rossetti, Heschung, Natan, Armani en Baldinini zijn er namen te vinden die je niet of slechts in enkele speciaalzaken in heel België aantreft. Unützer is een naam die je zeker dient te onthouden. Onder meer de prachtige ballerina’s ‘handmade in Venice’ zijn een must-have voor elke schoenenadept. Zowel voor heren als voor dames zijn er nog de volgende exclusieve merken: Lorenzo Banfi, Carmina, Branchini en Dieter Kuckelkorn.

Natan

Voor elke voet wat wils Lieve heeft al 20 jaar ervaring in de schoenensector. Van bij het begin hanteerde ze het motto ‘kwaliteit en pasvorm’. Zowel modebewuste jongedames als rijpere vrouwen zijn bij Blue op de juiste plaats. Alle collecties hebben een zaak gemeen: ze zijn gemaakt van mooie materialen, stralen klasse en soberheid uit en zijn bovenal heel stijlvol. “Ook mensen met probleemvoeten kunnen hier terecht. In de collecties van Torlasco, Nebuloni of L’Artigiana Viareggina vinden zelfs de moeilijkste voeten een paar schoenen dat perfect past en bovendien modieus is.” Voor de dames beginnen de schoenmaten vanaf 35 tot 42, maar op bestelling zijn zowel kleinere als grotere maten mogelijk. De heren hebben keuze uit schoenen tussen maat 40 en 47.

Stefano Branchini

Blue is in Deze winter is het aanbod opnieuw uitgebreid en gevarieerd. Vooral de keuze tussen laarzen in alle hoogten en voor alle benen is groot. De enkellaarsjes van Lorenzo Banfi blijven een topper, onder meer dank zij de fijne materialen als python, croco en leder in gepatineerde kleuren. Ook pumps zijn hot deze winter. Hét merk bij uitstek is ongetwijfeld Panara wel, gegeerd om zijn eenvoud en klasse. Nieuw dit seizoen zijn de trendy lakleren pumps van Charles Jourdan en de mocassins en pumps in zacht nappaleer van Roberto Del Carlo. L’Artigiana Viareggina is het merk van de met schapenvacht gevoerde bottines en laarzen, voor dames en heren.

Torlasco ‘simply luxury’ zorgt dan weer voor een prachtige collectie mocassins, pumps en ballerina’s in struisvogelleer. Klassiekers ontbreken uiteraard evenmin. Zo blijft Natan met zijn collectie van de hand van Edouard Vermeulen een vaste waarde in de schoenwereld.

De heren kunnen rekenen op een uitgebreide collectie handgemaakte schoenen, ook in originele kleuren als oranje, rood of blauw. Pantofola d’Oro valt met zijn Italiaanse machismo bij jong en oud in de smaak: het eeuwenoude vakmanschap vertaalt zich naar hedendaagse casual collecties met alleen de beste materialen. Blue kan dankzij een uitstekende reputatie bouwen op een nationaal én internationaal klantenbestand, want ook Fransen, Luxemburgers, Duitsers, Zwitsers en Nederlanders vinden hun weg naar Blue. De zaak is het hele jaar door 7 dagen op 7 open, behalve in de maanden november en december. Dan is dinsdag de sluitingsdag.

Pantofola d’Oro: Italiaans vakmanschap

Lorenzo Banfi

Blue Exclusive Quality Shoes Zeedijk-Zoute 768 – 8300 Knokke – Tel. 050-60 82 32 info@blue-shoes.be

www.blue-shoes.be

DELAY-JEANS

REPLAY

REPLAY& SONS Doorniksestraat 11, Kortrijk info@delay-jeans.be • www.delay-jeans.be Geopend ma-do 10-13u & 14-18u Vrijdag tot 18u • za 10-18u Op afspraak (bel 0478 82 35 24) di en do 19-22u

Minimalistisch uiterlijk voor maximaal TV-genot.

Spheros R 37 Full-HD+ O 94-cm Full-HD LCD-beeldscherm in 16:9-formaat O Digital+ HD (geïntegr. HDTV-ontvanger) MPEG 2/4 O Resolutie: 1920 x 1080 pixels O Digitale tuner (Terrestrisch, Cable en Sat) met CI O Licht: 550 cd/m2 O Contrast: 1200:1, Dyn. contrast: 3000:1 O Image+ HD O Teletekst 3500 pagina‘s O HDMI in (2x) en USB in O Geïntegreerde HD-recorder (160 Gb) O Kleuren: Platina of Basalt Hoogglans O 3 jaar Loewe-garantie

Spheros R 37 Full-HD+ op Cube 2 Basalt Hoogglans

BROEKAERT

Zwevegemsestraat 152 8500 Kortrijk tel 056 255 600 www.broekaert.be

SCHOENEN

Sneakers zijn helemaal in. Wat vroeger gewoon een sportschoen heette, is uitgegroeid tot een fashion statement voor de trendgevoelige jeugd. Maar er is meer: echte diehards nemen geen vrede met een schoen uit een doorsnee winkel. Ze gaan op zoek naar de meest gelimiteerde collecties en zijn bereid daar enkele honderden euro’s voor neer te tellen. Wie echt uniek uit de hoek wil komen, kiest voor een individueel ontwerp door een sneakerkunstenaar. Karaat sprak in Rotterdam met de wereldkampioen customizing.

Sneakers

Van sportschoen tot statussymbool Rolmodellen De sneakercultuur ontstond in de jaren ’80 in de Verenigde Staten. Veeleer dan een statussymbool waren sneakers toen hét schoeisel van de arme multiculturele bevolking. Een sportschoen kan tegen een stootje en werd daarom voor elke gelegenheid gedragen. Het was vaak het enige paar dat men had. Wanneer ook rolmodellen uit het hiphopwereldje en basketters als Michael Jordan de schoenen begonnen te dragen, raakten de jongeren geïnspireerd. De sneaker werd een statussymbool. Grote merken spelen kort op de bal door het uitbrengen van speciale collecties in gelimiteerde oplage. En voor alles wat zeldzaam is, duiken er natuurlijk ook verzamelaars op. Zij speuren het internet af op zoek naar de echte hebbedingen.

Sommigen kopen ze zelfs dubbel: een paar om te dragen en een paar om te koesteren.

Uniek op de wereld “Neem nu bijvoorbeeld deze schoen uit anacondaleer, met de hand gemaakt in Italië. Nike verdeelde slechts enkele tientallen paren in Europa. Ze werden gelanceerd voor de ronde prijs van 1.500 euro, maar zijn ondertussen al een veelvoud waard”, vertelt Nick Kailola. Hij maakt deel uit van het sneakercollectief Leyp. Dit creatieve drietal bewerkt schoenen tot echte kunstwerkjes.

“Waarom genoegen nemen met een schoen van dertien in een dozijn, als je zelf voor een uniek ontwerp kunt zorgen?”, vraagt hij zich af. “Iedereen wil zich uiten als individu, vintage is de trend. Limited collections zijn speciaal, maar wat wij maken is echt uniek. Aanvankelijk ontwierpen we enkel schoenen voor onszelf, gewoon omdat we houden van leuke kleurencombinaties en motieven. Al snel merkten we dat veel mensen onze passie delen. We startten een site en van het één kwam het ander. Ondertussen durven we alle ontwerpen aan.

Schoenen bewerkt met platina, bollen of safarimotief, alles kan.”

Terminator en Scarface De creaties variëren van subtiel gekleurd tot zelfs een tikkeltje extravagant.

Met dit Terminator ontwerp werd Leyp gekroond tot wereldkampioen customizing.

70 K ARAAT - SEPTEMBER 2007

Ga zelf aan de slag!

Nick Kailola: Iedereen kan de basis van het customizen aanleren met een paar oude schoenen. Het belangrijkste is om de schoenen vooraf goed te bewerken. De bovenlaag werk je met een agressief middel als aceton weg. Daarna kan het tekenen beginnen. Bij voorkeur maak je gebruik van lederverf die niet afbladdert.

Lederverf is te koop in hobbywinkels of via het internet. Een finale laklaag beschermt je gloednieuwe sneaker tegen weer en wind. Verder zou ik zeggen: laat je creativiteit de vrije loop!

Tabita (26) Hoeveel paar sneakers? “Niet zo gek veel hoor, een 25-tal” Winkel of internet? “Beide, maar ook schoenen die je op de site van Nike zelf kunt personaliseren.”

Maximale uitgave per paar? “Veel hoger dan 250 euro ga ik niet.”

Omwille van de look of uit verzamelwoede? “Een schoen moet zeker mooi zijn, anders koop ik die niet.

Ik ga niet echt op zoek naar heel specifieke modellen.”

Hoe belangrijk zijn schoenen? “Heel belangrijk, ik wil echt niets anders dan sneakers.”

Verder: “De grote merken mogen hun best doen om de speciale collecties eens in de Lage Landen te lanceren.

Door de import of het internet betalen wij veel meer dan de oorspronkelijke prijs. Er mag bovendien ook wat meer rekening gehouden worden met kleine vrouwenvoetjes. (lacht)”

SCHOENEN

Florerende internetmarkt De sneakerhype waait via Nederland langzaam ons land binnen. Op muziekzender TMF toonden enkele artiesten en zangers hun collecties aan het grote publiek. Ook gespecialiseerde winkels in grote steden stellen een sterker aanbod samen. Toch blijven de gehaaide marketingjongens van Nike of Adidas hun strategie trouw. Door bepaalde collecties enkel in Amerika of Japan uit te brengen, floreert de internetmarkt als nooit tevoren, en wordt de hype in stand gehouden. Geen wonder dat een uniek model met houten doos (marktwaarde: een slordige 4.000 euro) veilig achter glas opgeborgen blijft…

Het duurste model dat wij konden bewonderen: een door Michael Lau ontworpen model. Kostprijs op internet: 4.000 euro.

Meer info: www.leyp.com.

In Nederland worden onder de noemers Sneaker Addicts verschillende evenementen georganiseerd waarbij customizing en fuiven hand in hand gaan.

Meer info: www.sneakeraddicts.nl

Anneke (29) Hoeveel paar sneakers? “Een zestal” Winkel of internet? “Al mijn schoenen komen gewoon uit de winkel in de grootstad. Van deze beurs maak ik gebruik om er nu zelf een paar te ontwerpen.”

Maximale uitgave per paar? “Dat moet ongeveer 200 euro zijn.”

Omwille van de look of uit verzamelwoede?

“Gewoon omwille van het uiterlijk en het comfort” Hoe belangrijk zijn schoenen?

“Een schoen helpt de uitstraling bepalen. Een man met bijvoorbeeld bergschoenen is voor mij een echte afknapper.”

Verder: “Ook vrouwenschoenen zouden eens gepersonaliseerd mogen worden. Een pump naar eigen ontwerp lijkt me wel leuk.’

Olaff (23) Hoeveel paar sneakers?

“Ongeveer twintig, ik heb ze nog nooit geteld.”

Winkel of internet? “Ik koop ze meestal via internet en weet vooraf al wat ik wil.”

Maximale uitgave per paar?

“250 euro” Omwille van de look of uit verzamelwoede? “Toch vooral omwille van de look. Ik vind het achterliggende verhaal van een gelimiteerde schoen wel interessant. Vooral de kick van het bieden op internet fascineert me.”

Hoe belangrijk zijn schoenen?

“Ik ga niemand beoordelen op basis van zijn schoenen, maar ik hecht er wel zelf veel belang aan. Ze maken deel uit van wie je bent.”

TEKST EN FOTO’S KURT DEMAN

Het ontwerp rond de film Scarface bijvoorbeeld is getooid met een afbeelding van hoofdacteur Al Pacino.

Op de Terminator prijkt dan weer Arnold Schwarzenegger.

Eén van de meest opvallende sneakers is een vliegtuigontwerp. De neus werd omgebouwd tot een cockpit en aan de zijkanten staan twee lange vleugels. Leuk, maar niet bepaald functioneel. “Dat klopt, we stuAl Pacino siert de deerden aan de kunstacademie en Scarface schoen. zijn nog altijd met ‘kunst’ bezig”, lacht Nick. “Toch maken we bijna uitsluitend draagbare schoenen. We doen dit op eigen tempo, zonder tijdsdruk. De kostprijs van een bewerkte schoen bedraagt ongeveer 250 euro (kost basismodel inbegrepen), en neemt soms twee dagen in beslag. Customizing is geen fulltime job, creatief bezig zijn is nog altijd ons belangrijkste motief.”

www.huyzentruyt.be info@huyzentruyt.be

Bezoek het GROOTSTE KIJKDORP van het land !

8 KIJKWONINGEN + TOONZAAL VRIJ TOEGANKELIJK

Openingsuren + liggingsplan : www.huyzentruyt. be Adres kijkdorp : Deerlijk, verkaveling Roelskouter (Paanderstraat)E17 sortie 4 VOOR INFO EN CATALOGUS :

056 736 736

K ARAAT - SEPTEMBER 2007 71

Kits, de krant voor jongeren tussen 10 en 14 jaar, steekt bij het begin van het schooljaar in een nieuw jasje. We spraken met Hilde

Vandermeeren (36), de nieuwe hoofdredacteur. Zij

is fulltime jeugdauteur en afkomstig uit Wielsbeke. Haar boeken werden de voorbije jaren vaak bekroond in Vlaanderen en Nederland.

Nieuwe hoofdredacteur voor Kits Hilde, wat is de opzet van Kits?

We willen de actualiteit dichter bij jongeren brengen. Kits is een eigentijds venster op de wereld voor nieuwsgierige 10-plussers. We houden rekening met hun leefwereld en kiezen boeiende, actuele items uit binnen- en buitenland. Deze onderwerpen bieden we op het niveau van de jongeren aan.

De grote kleurenfoto’s en de leuke strip maken Kits extra aantrekkelijk.

Wat houden de vernieuwingen in?

Kits heeft een duidelijke en overzichtelijke structuur gekregen. We maken de indeling in verschillende rubrieken: ‘Actueel’, ‘Binnenlands nieuws’, ‘Buitenlands nieuws’ en ‘Flits’ ( = sport, cultuur en jongeren). In Kits plus, een bijlage die 4 keer per jaar verschijnt, wordt telkens een specifiek thema behandeld. Bij het septembernummer besteedt de bijlage aandacht aan ‘De opwarming van de aarde’.

Wat brengt www.kits.be verder nog?

Moeilijke woorden uit de krant of de site worden uitgelegd in een woordenlijst.

Kinderen kunnen ook moppen insturen, reageren op ‘vraag en antwoord’ of deelnemen aan de wedstrijdvraag en een boek winnen. Of een leuke e-card versturen.

Kortom, de moeite om het allemaal eens te bekijken!

Wie bereiken jullie allemaal met Kits?

Kits is een krant die enerzijds gebruikt wordt in de hoogste leerjaren van de basisschool en in de eerste jaren van het secundair onderwijs.

Wij hebben abonnees in nagenoeg elke gemeente in Vlaanderen. Ook in Waalse scholen hebben we trouwe lezers. Anderzijds zijn er natuurlijk ook heel wat ouders die privé een abonnement nemen voor hun kind.

Bedankt en veel succes.

Daarnaast zijn er waarschijnlijk ook zaken die bij het oude gebleven zijn?

Inderdaad, de krant verschijnt nog altijd elke 2 weken van het schooljaar, dus 18 keer per jaar. Ook de digitale handleiding voor leerkrachten, Ideeënwijzer, is ongewijzigd gebleven.

Hoe vangen jullie het feit op dat Kits maar om de 2 weken verschijnt?

Elke schooldag verschijnen er 3 korte nieuwsberichten op de site. Deze berichten zijn enkel toegankelijk voor Kits-abonnees, via een websleutel.

Op die manier blijven zij op de hoogte van het meest recente nieuws. Die berichten kunnen nadien in het archief opgezocht worden. Bij heel belangrijk nieuws, tussen twee Kitsverschijningen in, wordt een extra pagina op de site gezet. Op die manier kunnen we veel korter op de bal spelen.

72

K ARAAT - SEPTEMBER 2007

www.kits.be Een jaarabonnement kost € 18,50 Meer informatie vind je op www.kits.be

Eigendom verkopen?

Wij leveren u deskundig en bewezen resultaat!

Schatting binnen de 24 uur: 0475-64 77 07

Zwevegem

€ 145.000 Ruime rijwoning, kan gerenoveerd worden tot statig geheel, bevat nog authentieke stijlelementen, met garage en tuin.

Vichte

€ 228.500 Trendy HOB op 445 m2, volledig afgewerkt, 3 slpk's, badkamer, ingerichte keuken, aangelegde tuin met vijver.

TOPPER!

Kortrijk € 500.000 Perfect onderhouden handelswoning, momenteel druk beklante friture, verbruikerszaal tot 48 p., ruim privégedeelte!

Kortrijk

€ 340.000 Ideaal opbrengsteigendom bestaande uit car-wash, 3 appartementen en 1 studio, alles verhuurd! Gelegen in nabijheid van centrum!

Wortegem-Petegem

Kortrijk

Lauwe € 90.000 Gerenoveerd appartement met 2 slpk’s, badkamer, keuken, terras, berging, nieuwe cv en nieuwe ramen.

TOPPER!

€ 125.000 Hedendaags appartement - bel-étage, alle moderne snufjes, ingerichte keuken, 1 slpk met instapdouche, garage!

€ 400.000 Idyllisch, tussen het groen gelegen alleenstaande woning, ideaal voor horeca-uitbating, op 2400 m2.

Wortegem-Petegem

Bellegem € 365.000 Supercharmante woning met landelijk verzicht, tip-top afgewerkt, praktijk en/of bureelgedeelte.

AANRADER!

Lauwe € 112.500 Appartement in goede staat van onderhoud, 2 slpk’s, badkamer, keuken, terras, garage en zolderruimte, overal cv en dubbele beglazing.

Harelbeke

Heule v.a. 219.857 (alles-in) Traditioneel gebouwde nieuwbouwwoningen, rustig en groene omgeving, voll zongericht, gesloten of HOB.

Kortrijk € 107.000 Centraal gelegen app met 2 slpk’s en terras. Ideaal voor jong koppel of als investering!

Kortrijk

€ 224.000 Alleenstaande woning op 1660 m2, 3 slpk’s, living, keuken, garage, bergingen, veel mogelijkheden!!!

v.a. 189.000 (excl. btw) Stijlvolle charmewoningen met 3 slpk’s, 2 badkamers, ruime zolder, terras, garage. Bezoek de kijkwoning!

€ 138.000 Rijwoning, in voorname buurt gelegen, 2 slpk’s, zolder met mogelijkheden, tuin en oprit, gedeeltelijk vernieuwd!

Kortrijk

€ 148.000 Volledig ingericht restaurant, geen overname, onmiddellijk vrij, verbruikerszaal voor 35 pers., verdiep met mogelijkheden.

RKOCHT! REEDS 5 VE

RKOCHT! REEDS 9 VE

Wevelgem

Harelbeke

Sint-Lodewijk-Deerlijk

Nieuw te bouwen luxe-appartementen met 1-2 slpk’s, terras, volledig afgewerkt, garage optioneel. Alle info ten kantore!

Luxe-app gelegen in volle centrum, alle met 2 slpk’s, kwalitatieve afwerking, werken reeds gestart. Reeds 5 verkocht!

Stijlvolle nieuwbouwappartementen, 1-2-3 slpk’s, kwalitatief afgewerkt naar eigen smaak, terras, garage optioneel, reeds 9 verkocht!

✆ 056 25 25 25

Kasteelkaai 8 8500 Kortrijk www.vobis.be

geringeloord Boven de eettafel of in de woonkamer zorgt Gra, een lamp van het Italiaanse bedrijf Terzani, ongetwijfeld voor heel wat sfeer. Ze bestaat uit 234 (voor de versie met 50 cm doorsnede) of 600 (voor de versie met doorsnede 90 cm) met de hand gemodelleerde metalen ringen. Beide modellen zijn verkrijgbaar in nikkelbekleding, bladzilver of bladgoud.

Creatie van Bruno Rainaldi. Terzani – Hugo Neumann, 02-367 86 00.

interieur Het aërodynamische design van de TT sofa van Alfredo Häberli doet vaag denken aan de spoiler van een racewagen. De bekleding van het zitmeubel is gevuld met soepel polyurethaan schuim. De rugleuning is verstelbaar en stoffen bekleding is gemakkelijk te verwijderen. Het gamma bestaat uit een éénzit, tweezit en driezit, telkens zonder of met lage of hoge rugleuning. Alias, via Mobica, 02-466 83 60.

laag loungen Cut Low is een laag loungemeubeltje van Gert Van der Vloet voor Indera. De handgemaakte bijzetfauteuil heeft een geraamte dat gemaakt is in Afromosia, een Afrikaanse hardhoutsoort. De bekleding is in anilineleder van 100 % onbewerkte stierenhuid.

spoiler Eenvoud siert, zegt de volksmond. Marc Sadler zocht het niet ver voor de Italiaanse fabrikant Serralunga. Met Grand Mary creëerde hij een heel klassieke, bolle vaas in polyethyleen. Verkrijgbaar in een matte (geel, rood en neutraal) of een gelakte versie (zwart, wit en goud).

Serralunga, Victors: 0473-36 02 33.

voluptueus

Indera: 089-79 82 98.

dOt

robuust

Les extrèmes se touchent bij deze stoel van BPA International. Mira balanceert tussen licht en robuust. De stalen structuur geeft de stoel een robuust uiterlijk, terwijl de stoffen bekleding van de zitting en de rugleuning heel licht en luchtig aandoet.

De stof is uit één stuk gemaakt.

Het ontwerp is van Stefano Gallizioli.

Geschikt voor binnen en buiten.

BPA Internationale: 00 39 0031756645.

74 K ARAAT - SEPTEMBER 2007

De Nederlandse architect Wiel Arets ontwierp voor IlBagnoAlessi een minimalistische badkamerlijn. De naam ‘dOt’slaat op het feit dat in bepaalde onderdelen, zoals het deksel van het toilet, een kastdeur of in de spiegel, een gat verwerkt zit. IlBagnoAlessi,

Oras, 015-20 25 60.

B

Bloemenparadijs

tuinplanten

O

kamerplanten

O

snijbloemen

O

decoratie

O

interieur

Weekend van de klant van vrijdag 21 tot en met zondag 23 september

>> talrijke promoties!

Bloemenparadijs Otemgemstraat 319 Zwevegem O tel 056 755 525 bloemenparadijs@skynet.be O www.bloemenparadijs.be gesloten van zondagmiddag tot maandagmiddag

O

terrasplanten

Goed voor de cholesterol -spiegel 12)

de cholesterolspiegel niet te hoog mogen laten oplopen omwille van het risico op hart- en vaatziekten. Vaak vergeet men dat er ook nog andere risicofactoren zijn zoals gebrek aan beweging, ongezonde voeding, overgewicht, roken, hoge bloeddruk en verhoogde bloedsuikerspiegel. Maar als de cholesterolspiegel te hoog oploopt, dan moet er uiteraard iets

IS

(OZ N 1

aan gedaan worden.

Gefermenteerde rode rijst is daarvoor een natuurlijk en

AS

E

KAN

NIEUW!!

E X T R AC

Dagelijks wijzen de media, reclameboodschappen en het medische korps ons erop dat we

T

EL

gezondheidshoekje

P W ERB AT

veilig voedingssupplement.

Gefermenteerde rode rijst

Natuurlijke én veilige cholesterolverlager Niet onmiddellijk medicijnen • Met rode rijst- en kaneelextract • Helpt de cholesterol beheersen • Voor een evenwichtige suikerwaarde • Ondersteunt de circulatie

Er wordt tegenwoordig vaak uit het oog verloren dat het doorgaans perfect mogelijk is om de cholesterolspiegel te beheersen door een aangepaste levenswijze. Meer bewegen, afvallen bij overgewicht en uiteraard een aangepast dieet geven meestal een zeer bevredigend resultaat.

En als dat niet voldoende is, bestaan er natuurlijke middelen zoals gefermenteerde rode rijst om de zaak in evenwicht te brengen. De synthetische cholesterolverlagende medicijnen (de statines), die soms tot vervelende nevenwerkingen kunnen leiden (spier- en gewrichtspijnen, verstoorde levertesten, spijsverteringslast….), worden dan best beperkt tot de moeilijke gevallen of al te hoge cholesterolspiegels.

Een traditioneel voedingsmiddel

$ ) 0 - & 4 5 & 3 0 -

Alweer een kwaliteitsproduct van Diebacinn.

Diebacinn, redenen genoeg...

Al vele eeuwen wordt er in de traditionele Chinese keuken gebruikt gemaakt van “Red Yeast Rice” of “Ang kak” of gefermenteerde rode rijst. Deze smaakmaker en tevens natuurlijk kleurmiddel ontstaat door rijst te laten fermenteren door de gist Monascus purpureus, waarbij een soort roodgekleurde rijst ontstaat. In veel Aziatische landen wordt gefermenteerde rode rijst gebruikt om onder meer visschotels, sojabereidingen, sauzen, gepekelde groenten, eend en gezouten vleeswaren op smaak te brengen en om rijstwijn te maken. De inname van rode gefermenteerde rijst in het Aziatische dieet bereikt dan ook gemakkelijk 14 tot 55 g/dag.

Omdat Red Yeast Rice ook in de Chinese traditionele geneeskunde bekend stond als een middel dat de bloedcirculatie bevordert, “het hart versterkt” en zorgt voor “gezond bloed”, werd het in klinische studies onderzocht.

Duidelijk cholesterolverlagend Verschillende studies, waarbij dagelijks 1,2 of 2,4 g gefermenteerde rode rijst werd gebruikt, konden een significant cholesterolverlagend en

76

K ARAAT - SEPTEMBER 2007

triglyceridenverlagend effect aantonen. Na 8 weken zag men een duidelijke daling van het totale cholesterolgehalte (16 tot 23 %), van de “slechte” LDL-cholesterol (21 tot 31%) en van de triglyceriden (24,5 tot 34%). De “goede” HDL-cholesterol steeg tot 14,6 %. Er werden in deze onderzoeken geen nevenwerkingen vermeld. Niet te verwonderen, want de gebruikte hoeveelheden zijn een stuk lager dan wat het traditionele Aziatische dieet bevat aan rode rijst. Enkel mensen met leveraandoeningen of nierziekten wordt aangeraden het alleen te gebruiken op voorschrift.

Combinatie met kaneel Het gunstige effect van gefermenteerde rode rijst kan nog geaccentueerd worden met kaneelextract. Niet alleen heeft kaneelextract een cholesterolverlagend effect, het helpt bovendien op een natuurlijke manier het bloedsuikergehalte regelen.

Exclusieve boxsprings uit Zweden!

De meest exclusieve boxspring uit Zweden heet Carpe Diem: de absolute top in Scandinavisch slaapcomfort. Met de hand gemaakt en na strenge kwaliteitscontrole persoonlijk gesigneerd door de makers. Een lust voor het oog, een weldaad voor uw lichaam. Voorzien van een drukontlastend veersysteem. Desgewenst uitgevoerd met elektrisch verstelbare lendensteun. De Carpe Diem boxsprings zijn vanaf nu te vinden bij uw totaal vernieuwde en uitgebreide slaapspeciaalzaak De Nachtwacht.

openingsuren di, wo, do, vr en zat. 10 - 12u & 14 - 18u30 zondag en maandag gesloten

DE NACHTWACHT BOUWCENTRUM POTTELBERG Engelse Wandeling 2 - KORTRIJK Tel. 056-26 11 63 www.denachtwacht.be

LEVEN IN EEN OASE IN DE STAD

De

Steelander DOMEIN

Domein De Steelander is een uniek project dat de rust van de natuur koppelt aan de nabijheid van de stad Harelbeke en haar diensten. De 4 residenties tellen in totaal 117 prachtige villa-appartementen die u het comfort en de privacy van een villa bieden. Elk appartement wordt afgewerkt met oog voor gebruiksgemak, levenskwaliteit en design. Bovendien kunt u alle materialen afstemmen op uw eigen smaak en wensen. Zo maakt u van deze groene, waterrijke oase ĂŠcht uw thuis.

Voor meer informatie bel 0496 240 400 of surf naar www.steelander.be Wolvenstraat 14 | 8530 Harelbeke | Tel. 0496 24 04 00 | Fax 056 72 60 92 | Website www.steelander.be | Email info@steelander.be

N AT U U R l R U S T l WAT ER l WON EN l L EVEN l P RIVACY

INTERIEUR

Het zal u misschien al opgevallen zijn? Actie en avontuur zijn momenteel niet erg hip. Volgens de reclamejongens en andere trendspecialisten zitten u en ik veel liever de hele dag in onze pyjama met een computer op schoot. We verlangen immers alleen nog naar veiligheid, zekerheid, comfort en zachtheid. Kan het toeval zijn dat 2007 een topjaar blijkt voor

designsofa’s? Een voorstelling van de belangrijkste nieuwe trends aan de hand van tien fel opgemerkte modellen!

Zitcomfort Samen op de sofa 1

2

Duurzame bestseller

De trends in het meubeldesign volgen elkaar razendsnel op.

Sommigen willen het spel even snel spelen als in de mode. Maar altijd maar nieuwe modellen en collecties op de markt gooien, blijkt niet altijd een haalbare kaart. De druk op de fabrikanten is groot en het publiek reageert trendmoe. Vandaar ook het toenemende succes van duurzame, hedendaagse klassiekers. “Charles” van Antonio Citterio voor B&B is zo’n voorbeeld. Het model bestaat al tien jaar. Om het blijvende succes van deze bestseller te vieren, zet B&B hem extra in de kijker. “Charles” is een goed uitgekiend systeem met veel keuze in maten, opstellingen en afwerkingen. De tijdloze, sobere vormgeving is een bijkomende troef. www.bebitalia.it

3

Vloeiende computerlijnen

De term zitlandschap is al langer in zwang, maar met dit “Lava”-salon, ontworpen door Studio Vertijet voor het Duitse merk Cor krijgt een nieuwe betekenis. Het fantasierijke meubel doet denken aan een kunstwerk. Maar dan eentje dat je op veel verschillende manieren kunt gebruiken. De buisachtige elementen zijn vrij te combineren naargelang je wilt praten, lezen of televisiekijken. Gewatteerde rolmatten vormen een originele aanvulling. Je kunt ze half over de sofa leggen of gewoon op de vloer, die daardoor ook een onderdeel wordt van het loungelandschap. Nog opvallender: de sculpturale vorm van de asymmetrische zitelementen. Dankzij nieuwe computertoepassingen kunnen deze gedurfde, vloeiende ontwerpen geproduceerd worden tegen een haalbare prijs. Althans, als je vergelijkt met het aartsmoeilijke, peperdure handwerk van vroeger. We hebben het wel nog altijd over exclusieve, baanbrekende stukken. Geen koopje voor ieders portemonnee, helaas. Info: tel. 051 20 98 11

Futuristische curven

Veel kenners hebben “Moon System” van de Iraanse sterarchitecte Zaha Hadid al beschreven als het absolute designhoogtepunt van het jaar 2007. De fabrikant, het Italiaanse merk B&B, vertegenwoordigt de “haute couture” in het zeteldesign.

Ze combineren oerdegelijke ambachtelijke knowhow met een trendy mentaliteit en vernieuwende technologie. “Moon system” bestaat uit een zitbank met geïntegreerde chaise longue en een losse poef. Ze kunnen los staan of in elkaar geschoven worden. Zelfs voor de productie-experts van de doorwinterde stoffeerspecialist B&B was het aartsmoeilijk om hoezen te maken die naadloos op de complex gebogen modules passen. De hoezen zijn in vier kleuren verkrijgbaar. Wie een ware futuristische look wil, kan kiezen voor zilverkleurig acryl. www.bebitalia.it

78 K ARAAT - SEPTEMBER 2007

INTERIEUR

4

Nestgevoel

Een opvallende nieuwigheid: trendy sofa’s en fauteuils met heel hoge rug- en zijwanden. Ze doen denken aan ouderwetse Scheveningse strandstoelen of aan de nisjes van de Schotse art nouveau architect Charles RennieMackintosh. De hoge wanden bieden privacy en beschutting. Zoals wel vaker gebeurt, waren de Franse designbroertjes Bouroullec bij de allereersten om het klassieke concept nieuw leven in te blazen. Ze vonden inspiratie in de Arabische “al-qubba” of alkoof. Met hun Alcove Sofa voor Vitra willen de Bouroullecs als het ware een privé-kamertje in een grotere kamer doen ontstaan. Ideaal om tot rust te komen. Info: www.vitra.be

5

Nopjesrage

Gecapitonneerde zithoeken zijn al een tijdje de rage.

“Capitonnage” is een typisch kenmerk van de goede, oude gezellige Engelse Chesterfield clubfauteuil. Iedereen kent ze wel uit grootmoeders tijd: de knopen die plooitjes in het leer trekken.

Vertrouwde gezelligheid in een trendy look slaat aan. Zo ontleent ook de zithoek Mahloun van ontwerper Didier Gomez voor Ligne Roset zijn aantrekkingskracht aan de combinatie van strakke, hedendaagse geometrie en ouderwetse nopjes. www.ligneroset.be

6

7

Stoer yakleer

Typisch bruin leer uit de seventies is weer helemaal terug. het Nederlandse merk Label lanceerde voor het eerst ook Yakleer voor zitmeubelen. Een schot in de roos, zo bleek dit jaar op alle grote meubelbeurzen. Vermeldenswaard: ze gebruiken niet de huid van de zeldzame wilde yaks die op de verlaten hoogvlakten van Tibet leven, maar wel van gedomesticeerde yaks gekweekt door de Himalaya-boeren. De huid van deze huisyaks is drie keer zo sterk als rundleer, maar is ook veel meer getekend door een harde overlevingsstrijd in extreme omstandigheden. Zo vind je op elk stuk leer de littekens van insectenbeten. Label wil die onvolmaaktheden niet verhullen. In de bolle draaifauteuil Hidde, ontworpen door Gerard van den Berg, kun je nog duidelijk de rugnaad van het dier herkennen.

Sterk, stoer en naturel. Intensief gebruik zal dat effect nog versterken door plaatselijke donkere patina. www.label.nl

8

Oervorm

Durlet, de Belgische fabrikant van lederen zitmeubilair gaf een ontwerpopdracht aan de jonge, beloftevolle Nederlandse ontwerper Roderick Vos. Met zijn archetypische sofa ‘Bibo’ probeert Vos de oervorm te benaderen waaraan iedereen denkt bij het woord “sofa”. “Als een kind een sofa zou tekenen, zou hij er ook ongeveer zo uitzien”, zegt de ontwerper. De hoes hangt losjes over de strakke vorm. Pootjes van gegoten aluminium piepen eruit. www.durlet.be

Architecturaal

De Iraanse Zaha Hadid (zie “Moon System”) is niet de enige wereldvermaarde architecte die van zich laat spreken in de meubelwereld. Ook de Fransman Jean Nouvel zorgde dit jaar voor een spectaculair en vernieuwend meubel. Geen zitbank met kussens maar een soort hangmat, zij het erg strak. Het dubbelzijdige leer hangt over een structuur van staalbuis. Kleine insnijdingen in het leer zorgen voor een fijn decoratief accent en schaduwspel. Jean Nouvel ontwikkelde deze “Skin” in samenwerking met het Italiaanse merk Molteni oorspronkelijk voor zijn veelbesproken Musée du Quai Branly, dat vorig jaar opende in Parijs. Vanaf januari 2008 is hij ook verkrijgbaar in de betere designwinkel.

8 0 K ARAAT - SEPTEMBER 2007

UITZONDERLIJKE VOORWAARDEN!

aan Tinnekesfeestprijzen met gratis knuffeldier

€ 199

Aan extraen! voorwaard

incl. recupel

€ 649 incl. recupel

vanaf

€ 699

▲

incl. recupel

▲

STOFZUIGER S5 Young style

Vrijstaand model, 60 cm breed • Volledig elektronische besturing met update-functie • Eén-knopsbediening • 6 Afwasprogramma’s • 5 Afwastemperaturen • Verbruik: spaar: 13 L water, 1,05 kWh, stroom • Slechts 51 dB in ondergebouwde toestand • 12 Standaardcouverts • Besteklade (SC) • Bovenste korf in de hoogte verstelbaar met 1 neerklapbaar kopjesrooster

▲

• Elektronische zuigkrachtregeling • Maximumvermogen: 2200 W • Super AirClean-filter • IntensiveClean stofzakke, type G/N • Nuttig volume: 4,5 l • 3 over 360° draaiende stuurwieltjes • Actieradius 10 m • Kleur: koi oranje

NOFROST DIEPVRIEZER Geen rijmvorming NOFROST-SYSTEEM Circulerende gekoelde lucht vermijdt dat de diepvrieswaar met rijp beslaat en de vriesruimte met ijs wordt bedekt. Toestellen met NoFrost hoeft u niet meer te laten ontdooien.

DROOGAUTOMAAT

▲

VAATWAS G 975 SC

T 8423 C

vanaf

€ 1099

Energie-efficiëntieklasse B

SoftCare-trommel met laadvermogen 1-6 kg • Variabele droogtegraden en tijdkeuze • Aanduiding programmaverloop • Startuitstel tot 24 u • Aanduiding resterende programmaduur • Trommelverlichting • Behoedzaam bij lage temperatuur • Kreukbeveiliging • Zoemer •

incl. recupel

vanaf

€ 999 incl. recupel

▲

WASAUTOMAAT

GalaGrande W 3000 WPS Energie-efficiëntieklasse A+ • Wasresultaatklasse A • Droogresultaatklasse B SoftCare-trommel met laadvermogen 1-6 kg • 400-150 tpm, spoelstop, functie zonder centrifugeren, zachte aanloop, onbalansdetectie • Zeer geruisloos dankzij isolatiepakket en speciale aandrijving • Aanduiding resterende programmaduur • Startuitstel tot 24 u • Waterproof System

PASTORIESTRAAT 8, HEULE (AAN DE KERK) TEL 056-35 12 91 - FAX 056-35 48 31

GRATIS THUISLEVERING EN AANSLUITING (INDIEN ALLES VOORZIEN)

INTERIEUR

9

Zacht & knus

De opkomende Parijse ontwerpster Inga Sempé (°1968) gaf haar nieuwe sofareeks de naam “Moël”. In het Frans betekent moëlleux zacht en knus. Die twee kwaliteiten geven goed aan wat volgens de Française een van de belangrijkste nieuwe trends is.

De hoge rug, in een wijd uitlopende waaier, zorgt voor een behaaglijk ‘nestgevoel’. Zachte kussens met gewatteerde stroken zorgen voor comfort. De ontwerpster vindt haar “Moël” zelf het mooist in twee verschillende kleuren en twee materialen voor de binnenkant en de buitenkant. Maar het staat de klant volledig vrij om andere keuzes te maken. www.ingasempe.fr

Keukenbank

Het is niet door het ver te gaan zoeken dat sommige designers tot originele ideeën komen, maar veeleer door goed te kijken wat mensen uit gewoonte doen. De eigenzinnige Nederlandse ontwerpster Hella Jongerius weet uit ervaring dat een comfortabele zitbank in de keuken soms veel meer gewaardeerd wordt dan in een aparte zithoek. Om gezellig te kletsen, al dan niet met een aperitiefje, terwijl het eten bereid wordt bijvoorbeeld. Of om de ochtendkrant te lezen terwijl de koffie nog doorloopt. De kleurige lappen stof op de dikke rugkussens van de bank geven deze opmerkelijke “Worker Sofa” van Jongerius voor Vitra een extra gemoedelijke toets. www.vitra.be

Extra trend: topdesign voor de kids!

Steeds meer ouders vinden dat je niet vroeg genoeg kunt starten met de smaak van je kleine rakkers aan te scherpen voor mooi design. Of misschien hebben ze gewoon geen zin om allerlei lelijke kinderspullen in een harmonieus ingerichte woonkamer te zien slingeren. Een ding staat vast: de designmerken spelen gretig in op de vraag naar mooi kindermeubilair.

Een schattig voorbeeld: de Mini Togo en de Baby Togo: kinderversies van de erg populaire zitbank Togo uit 1973 bij Ligne Roset.

UW SPECIAALZAAK IN SLAAPCOMFORT Markegemstraat 59-48 • 8720 Wakken 056 60 66 21 • www.desmet-meubelen.be Open van 9u30 - 12u & 14u tot 18u30 • Zondag van 14 tot 18u30 • Vrijdag gesloten

Als familiebedrijf kunnen we terugblikken op een jarenlange traditie. Onze ervaring is uw zekerheid!

Wij zijn eveneens gespecialiseerd in MAATWERK. Wij realiseren uw opbergdroom!

82 K ARAAT - SEPTEMBER 2007

TEKST CHRIS MEPLON - FOTO’S MARC MASSCHELEIN

10

CUNDO IMMOBILIﾃ起 BIEDT EXCLUSIEF TE KOOP AAN:

Aantrekkelijke halfopen bouw in

GROOT ZWEVEGEM (HEESTERT) Uiterst kwalitatief gebouwd in 2003 en smaakvol afgewerkt tot in detail.

Lichtrijke woonruimtes met volle tuinzicht, 3 grote slaapkamers. Topligging in standingvolle verkaveling.

CUNDO IMMOBILIﾃ起 056 35 73 35 WWW.CUNDO.BE

Cundo

immobiliﾃｫn

Contacteer ons voor een gefundeerde marktwaardebepaling van uw eigendom!

Aangenaam gelegen halfopen gezinswoning in

KUURNE Zeer degelijke met garage en sfeervolle tuin mooi zuid gericht.

Klassieke indeling met grote living en tuincontact, 4 volwaardige slaapkamers. Onberispelijk onderhouden door de eigenaars.

Origineel concept op 951m2 in

SINT-BAAFS-VIJVE Prachtige combinatie van uitstekende materialen, uniek qua indeling - praktisch, lichtrijk en groots opgevat 4 slaapkamers en bureelruimte. Absolute sfeertuin met volgroeide bomen en meerdere tuinkamers.

PUBLIREPORTAGE

Of ze nu minimalistisch ogen of klassiek, de creaties van Guido Herman dragen altijd de stempel van de meester. De vormgeving is tijdloos, elegant en verfijnd en overstijgt daarmee alle trends.

Guido Herman Uw partner voor al uw natuurstenen binnenhuisrealisaties!

Griet Herman runt samen met haar vriend Nico Derudder en haar mama, Gonda Lanneau het bedrijf. Daarbij kunnen zij rekenen op een team gedreven medewerkers. Het bedrijf is 30 jaar oud. De toonzaal en bureaus werden onlangs in een volledig nieuw kleedje gestoken. De voorgevel is helemaal gelijk gemaakt en van veel glaspartijen voorzien. Na anderhalf jaar zijn de werken af; het resultaat oogt schitterend. De inkom van de toonzaal nodigt iedereen uit en heet allen een warm welkom.

De ruime, vernieuwde toonzaal van 500m2 bevat een staalkaart van de mogelijkheden, van strak tot klassiek.

Schouwen Elke bezoeker krijgt een warm welkom in de nieuwe toonzaal.

Toonzaal De ruime, vernieuwde toonzaal van 500m2 bevat een staalkaart van de mogelijkheden. Iedereen met bouw- of verbouwplannen kan er terecht om het comfort en de natuurlijke uitstraling van de materialen te bekijken. De laatste trends in materialen en technieken zijn verwerkt in de bevloering, de badkamer en de volledig afgewerkte schouwwanden.

Veel van die hout- en gasthaarden ogen minimalistisch, maar het resultaat is altijd warm en levendig. De verfijnde details zorgen voor visueel genot en variatie. In een aparte kamer vind je ook een aantal klassieke haarden.

Het ontwerpbureau en natuursteenbedrijf Guido Herman heeft zich gespecialiseerd in de creatie en plaatsing van schouwen. Griet: ,,Het gaat doorgaans om de totaaluitvoering van een schouwwand.

Daar kan naast de schouw eventueel een houten tv-kast of inbouwkast in verwerkt zijn, laden, verlichting, … De creaties zijn steeds uniek. Naast het ontwerpbureau met vaste architect is er ook het atelier, waar men de plannen uitwerkt. Het vakmanschap van de natuursteenbewerkers en- plaatsers is vermaard: een perfecte afwerking wordt steevast gegarandeerd.”

Natuursteen De eenvoud en echtheid van natuursteen leent zich als geen ander om in een interieur optimaal tot zijn recht te komen. Griet: ‘Niet alleen haarden, badkamers, keukens, enz, maar ook hele constructies, zoals douches… kunnen we uit uitvoeren in natuursteen Griet: ‘Bij ons draait alles om maatwerk.’ Interieurafwerking met natuursteen verleent een woning meerwaarde, maar ook tijdloosheid en eeuwige schoonheid.

Precies door onze afwerking in verstekken kunnen we de platen zo tegen elkaar verlijmen dat het eindproduct zuiver en naadloos lijkt.

Het eindproduct ziet eruit als een stevig blok natuursteen.’

Guido Herman Lauwbergstraat 141 A, 8930 LAUWE Tel. 056-41 32 03 • Fax 056-40 41 26 • info@guidoherman.be

www.guidoherman.be OPENINGSUREN: ALLE WERKDAGEN EN ZATERDAG VAN 9U TOT 12U EN VAN 14U TOT 18U.

84

K ARAAT - SEPTEMBER 2007

EZnp[^k`lmkZZm *-*: ;&12,) EZnp^ M $,+ !)"./ -* ,+ ), ? $,+ !)"./ -) -* +/ bg_h9`nb]ha^kfZg'[^ ppp'`nb]ha^kfZg'[^ Hi^g3 oZg fZ m'^'f' sZ shg& _^^lm]Z`^g `^lehm^g

GEZONDHEID

In België is rugpijn de tweede meest voorkomende pijnklacht: ongeveer 176.000 Belgen lijden aan ernstige chronische lage rugpijn. Bijna 90.000 daarvan zijn beroepsactief. De met rugpijn gepaard gaande kosten voor ziekteverzekering en werkonbekwaamheid lopen op tot miljarden euro’s. De arbeidsongeschiktheid bedraagt gemiddeld negen dagen.

Een lumbago, hernia of ischias liggen vaak aan de basis van de klachten. Werk waarbij men langdurig moet zitten, geeft meer risico op lage rugpijn dan een beroepsactiviteit waarbij men voortdurend afwisseling heeft. Preventief kan men best regelmatig bewegingspauzes inlassen.

Zitcomfort

Bewegen is leven en leven is bewegen Voorkomen is beter dan genezen. Deze 'gouden regel' slaat ook op de rug. "Preventie van rugpijn staat in België nog in de kinderschoenen, zegt Steven De Coninck, therapeut en consulent rugpreventie. "Er is dringend nood aan "to the point" preventie. Aan de hand van praktische, juiste informatie en zeer eenvoudige rugoefeningen kan iedereen aan optimale preventie van rugpijn en zelfbehandeling doen.

Ergonomische aanpassingen thuis en in het bedrijf zijn zeer nuttig, noodzakelijk, efficiënt en soms zeer eenvoudig. Goede preventie van rugpijn hoeft niet ingewikkeld en duur te zijn. Het bedrijfsleven is er zich nog steeds niet voldoende van bewust hoeveel middelen er direct en indirect verloren gaan ten gevolge van rugklachten."

Maar wat is nu concreet het verband tussen zitten en rugpijn? Steven De Coninck: "Bij het zitten krijg je, afhankelijk van de positie, meer belasting op de onderste tussenwervelschijven. Indien een bepaalde positie te lang aangehouden wordt, zonder voldoende bewegingsvariatie, kan die druk behoorlijk toenemen en makkelijker een uitpuiling of vervorming van een tussenwervelschijf creëren. Maar eerst moeten we het onderscheid maken tussen goed en slecht zitten. Bij 'goed zitten' wordt de natuurlijke holte in de lage rug gerespecteerd en krijg je veel minder belasting dan wie bijvoorbeeld doorgezakt zit, met een gebogen rug en dus in een 'kyfotische' houding zit. Die houding moet vermeden worden. Ik vergelijk het hier altijd met een ijsje tussen twee wafeltjes.

Als je op de voorkant van dat wafeltje duwt, floept je ijs er aan de andere kant uit. Als je in een kyfotische, doorgezakte houding zit, komen wervels vooraan dichter bij elkaar. Daardoor komt er meer druk op de achterste weefsels van zo’n tussenschijf, waardoor die gemakkelijker vervormt en kan uitpuilen."

Constructiefoutjes "Lage rugpijn is enerzijds hoofdzakelijk het gevolg van een rugonvriendelijke uitvoering van onze dagelijkse activiteiten en een gebrek aan

Steven De Coninck is therapeut en consulent in rugpreventie. Hij heeft een privé-praktijk in De Haan en is daarnaast een gerespecteerd internationaal lesgever in Orthopedische Geneeskunde Cyriax.

Hij publiceerde diverse artikels, boeken en videoproducties. Hij heeft reeds opleidingen gegeven in diverse Europese landen, Noord- en ZuidAmerika, Midden-Oosten en Azië.

8 6 K ARAAT - SEPTEMBER 2007

Hoe preventief rugpijn voorkomen?

Slechts voor een kleine minderheid bestaat er geen afdoende oplossing voor rugpijn en dient men zich te behelpen met pijnstillende medicatie. In de meeste gevallen kan 'actieve preventie' veel leed voorkomen. Steven De Coninck geeft een paar voorbeelden.

1

Je opdrukken in buiklig, met de armen gestrekt en het bekken goed laten doorhangen; je blijft in deze positie gedurende 10 seconden en herhaalt dit 5-6 keer na elkaar. Dit betekent dus slechts 2 minuten oefenen per dag! Hou er rekening mee dat tijdens het uitvoeren van deze oefening een lichte pijn kan optreden laag in de rug. Die verdwijnt onmiddellijk na de oefening. Je mag tijdens deze oefening geen beenpijn provoceren.

2

Tweede voorbeeld: een rugoefening waarbij men regelmatig achterover buigt om de belasting ter hoogte van de rug zoveel mogelijk te variëren en ongunstige belastingen te compenseren.

Deze rugoefening blijft een gouden regel voor alle moderne mensen.

* Actie van 15/01/07 tot 31/12/07 op model Estilo in celia leder.

Naast het jubileummodel Estilo hebben we ook nog een andere verrassing voor u. Want we geven een iPod + Bose SoundDock weg, een technologisch hoogstandje op vlak van audio.

Izegem: Rijksweg - tel. 051 31 14 11 fax 051 31 37 64 - info.izegem@topinterieur.be Massenhoven: Liersebaan 123b - tel. 03 464 07 01 fax 03 464 08 01 - info.massenhoven@topinterieur.be week: 10 tot 18.30 u - zat 10 tot 18 u - zon 13.30 tot 18 u Donderdag gesloten, zondag open! - www.topinterieur.be

GEZONDHEID

bewegingsvariatie", stelt Steven De Coninck. "Anderzijds zit de mens opgescheept met een aantal anatomische constructiefoutjes die nog het verre gevolg zijn van de overgang van de viervoetige naar de tweevoetige mens. De tussenwervelschijven, zeker in de lage rug, zijn daar niet voldoende voor beschermd.

Globaal gezien kunnen we de oorzaken van rugpijn van mechanische oorsprong in drie grote groepen onderverdelen. Andere oorzaken, zoals bijvoorbeeld reumatische aandoeningen, laten we hier buiten beschouwing. Sommige klachten zijn het gevolg van een slechte houding

tijdens de dagelijkse activiteiten, waardoor er

schijf verzwakt ten gevolge van verkeerde belastingen maar niet echt kapot of gescheurd," vervolgt Steven De Coninck.

Variatie Onze rug heeft vooral nood aan variatie: te lang zitten, staan, of activiteiten uitvoeren in een ongunstige positie is medeverantwoordelijk voor heel wat rugpijn. Steven De Coninck: "Tijdens iedere rugbelastende activiteit (werk met de rug in voorovergebogen positie, lang zitten, lasten heffen, tuinwerk,..) vraagt je rug om ontlasting. Dat kan bijvoorbeeld met een extensie- of strekoefening (zie foto’s.) Moraal van het verhaal: wacht niet tot je rugpijn krijgt, maar werk preventief en buig tussendoor regelmatig eens naar achter. Ook regelmatig eens vooroverbuigen is een interessante stretchoefening, maar dient steeds gecompenseerd te worden door een achterwaartse beweging. Bij een efficiënte preventie van rugpijn ligt dus een belangrijk accent op het compenseren van bepaalde bewegingen."

‘Ergonomische aanpassingen thuis en in het bedrijf zijn zeer nuttig, noodzakelijk, efficiënt en soms zeer eenvoudig. Goede preventie van rugpijn hoeft niet ingewikkeld en duur te zijn.’

tijdelijk te veel spanning terechtkomt op gezond normaal weefsel (spieren, ligamenten, zenuwstructuren, tussenwervelschijf of discus). Te lang een bepaalde positie aanhouden is daarvoor heel slecht. Vaak verdwijnen de klachten onmiddellijk wanneer de belastende houding vermeden wordt. " Een tweede groep rugklachten komt vaak voor bij mensen die te weinig rekening houden met rugsparend advies en die niet voldoende naar de signalen van hun lichaam luisteren. "Als gevolg daarvan kan je uiteindelijk bepaalde structuren (bv. een tussenwervelschijf of discus) beschadigen. Een normale spanning of belasting op dit geïrriteerde of beschadigde weefsel kan dan voldoende zijn om klachten te veroorzaken.

Bepaalde dagelijkse activiteiten worden dan problematisch."

Tot slot is de meest voorkomende oorzaak van rugklachten een vervorming of uitpuiling van de tussenwervelschijf. Een mogelijk gevolg daarvan is een pijnlijke druk op een gevoelige structuur en een duidelijke functiestoornis in de dagelijkse activiteiten."

Lumbago, hernia, ischias..?

De diagnose van aspecifieke rugpijn of beenpijn ten gevolge van een lumbago, hernia, of ischias is niet steeds doorzichtig en vaak afhankelijk van het toeval en van de therapeut die je op dat moment bezoekt.

"Het woord hernia bijvoorbeeld wordt fenomenaal verkracht in onze maatschappij. Een tussenwervelschijf bestaat uit een geleiachtige kern, de nucleus, met daaromheen een harder omhulsel, een reeks bindweefselachtige ringen. Er is pas sprake van hernia als de buitenste vezels van een tussenwervelschijf volledig gebroken zijn, waardoor de kern van de tussenwervelschijf naar buiten komt. Dat komt niet zo vaak voor. En zij die ermee geconfronteerd worden, belanden hoogstwaarschijnlijk op de operatietafel. Bij de meeste zogenaamde hernia’s is de tussenwervel-

Optimaal zitten Bestaat er een optimale zithouding? "Ja", zegt Steven De Coninck. "Dat is een houding die je toelaat te 'bewegen'. En hier komen we bij een nieuw begrip: 'actief zitten'. Dat betekent dat je beweegt terwijl je zit.

Een zitbal is daar een voorbeeld van, voor jong en oud. Op zo'n bal kùn je gewoon niet stilzitten en ben je constant verplicht om (minimale) correcties uit te voeren. Er bestaan ook professionele bureaustoelen waarbij het zitvlak een klein beetje geïnclineerd kan worden en kleine zijdelingse, constante bewegingen ingebouwd zijn. Vijf graden naar links, vijf naar rechts en terug..." Belangrijk is dat men tijdens een langere zitperiode ook regelmatig eens rechtstaat en zo ver mogelijk achterover buigt. "Bewegen is leven en leven is bewegen", zegt Steven De Coninck.

Behandeling Voor wie nog dieper op deze preventieve of behandelingsoefeningen wil ingaan, verschijnt op 25 september de dvd ‘Ontdek Je Rug’, een première voor België en Nederland. De meest voorkomende oorzaken van rugklachten worden visueel en praktisch geïllustreerd. U krijgt tevens een overzicht van rugvriendelijke aanpassingen in de dagelijkse activiteiten en ten slotte wordt ook uit de doeken gedaan hoe men op een veilige en efficiënte manier zelfbehandelings- en preventieve rugoefeningen kan uitvoeren. Meer info kan U ook vinden op www.rugpreventie.be

1 De armsteunen moeten onder het bureaublad kunnen schuiven zodat je met de buik tegen het bureaublad kunt aanleunen en gelijktijdig een goede steun hebt ter hoogte van de rugleuning. De rug kan, indien nodig, door een aangepast (al dan niet opblaasbaar) kussentje ondersteund worden, waardoor je de natuurlijke holte in de rug bewaart. De optimale lees- en schrijfafstand bedraagt voor de meeste mensen minstens 30 centimeter.

2 Een schuinere opstelling van het werkblad: voor schrijfwerk is een helling van 10 tot 15° ideaal. Voor het lezen prefereert men eerder een helling tussen 45 en 60°. De hoogte waarop het beeldscherm geplaatst staat, is van cruciaal belang als men met een computer werkt. Het hoofd weegt immers ongeveer 7% van het lichaamsgewicht. Als het beeldscherm te laag staat, is men geneigd het hoofd

88 K ARAAT - SEPTEMBER 2007

naar voren te hellen waardoor niet alleen de nek- en schouderspieren continu belast worden, maar ook de tussenwervelschijven in de nek.

3 Indien je voortdurend aan een toetsenbord werkt, moeten de toetsen op de ideale werkhoogte komen. Zorg er ook voor dat het toetsenbord wat helt (achteraan iets hoger dan vooraan).

4 Steven De Coninck: "Maar toch wil ik nog even terugkomen op de gouden regel: variatie en bewegen... Als je weer wat tijd voor de computer doorgebracht hebt moet je geregeld even rechtstaan, achterover buigen en ook je hoofd mee naar achter laten hangen. Dan doe je aan preventie op twee niveaus: je lage rug en ook de nek. Preventie van rugklachten in relatie tot zitcomfort is dus niet zo'n ingewikkelde uitdaging en daarenboven hoeft het helemaal niet duur te zijn. Ontdek je rug en stap vlotter door het leven"

TEKST MARC LEROUGE - FOTO’S MARC MASSCHELEIN

Basisregels voor wie een volle dag aan een bureau zit

Aehjh_`aijhWWj (*. # ./)& C[d[d # J[b$ &+, +' ), +' EkZ[dWWhZi[ij[[dm[] (,,#(,. # .+&& Aehjh_`a # J[b$ &+, )& &/ +'

D_[km[ jeedpWWb _d Aehjh_`a Ef[d_d]ikh[d0 [ba[ m[[aZW] lWd /k$'+ jej '(k$&& [d ')k$)& jej '.k$)&$ PWj[hZW] lWd /k$'+ jej '-k$&& Zeehbef[dZ$

d_[km

:[ d_[km[ =HE>; 7bbkh[ c[j =HE>; I_baCel[ย (ETรณPERFECTEรณEVENWICHTรณTUSSENรณMINIMALISTISCHรณDESIGNรณENรณINNOVATIEVEรณ TECHNOLOGIEรณ nรณ DATรณ ISรณ WAARรณ '2/(%รณ !LLUREรณ VOORรณ STAAT รณ $ANKZIJรณ '2/(%รณ 3ILK-OVEย รณGENIETรณJEรณJARENLANGรณVANรณEENรณZIJDEZACHTEรณBEDIENINGรณENรณDEรณ PRECIEZEรณCONTROLEรณOVERรณWATER รณ!LLUREรณISรณNIETรณALLEENรณEENรณPLEZIERรณVOORรณHETรณ OOG รณMAARรณVOORรณALLEรณZINTUIGEN WWW GROHE BE

_d\e6ZkfedjiWd_jW_h$X[ mmm$ZkfedjiWd_jW_h$X[

HUIZEN KIJKEN Trots en vastberaden torent de Prinsenmolen uit boven de schilderachtige omgeving in het landelijke Baaigem. Architecte

Nathalie Vervenne koos deze

ongewone woonst ondanks de vele deskundige zorgen eigen aan een geklasseerd gebouw. De molen is een inspiratiebron en testlabo voor haar eigen ontwerpen.

De molen van architecte Nathalie Vervenne

Nooit windstil “De Prinsenmolen dateert uit 1884”, vertelt Nathalie Vervenne. “Dertig jaar geleden redde mijn vader, eveneens architect, deze molen van de ondergang. Hij was erdoor gepassioneerd.

Alle eiken balken en houten plankenvloeren werden vernieuwd. Technisch stond alles nog niet op punt en er zijn wel fouten gebeurd. Een aantal dingen moet opnieuw gedaan worden en de restauratie zal verder worden afgewerkt. De technieken zijn ondertussen erg geëvolueerd.

Qua comfort en waterhuishouding moet er heel wat veranderen. Ook het dak is niet meer waterdicht, een opgespannen zeil verhindert nog meer schade in de bovenverdieping. Ook de ramen zijn nog enkel glas. Bij de restauratie zal het volledige mechanisme met de molensteen weer op zijn plaats worden gezet. Het is de bedoeling dat de molen in de toekomst opnieuw zal kunnen draaien.”

Jeugddroom

Romantisch

‘De molen is heel belangrijk voor mij’, vertelt Nathalie. ‘De emotie die ik voelde toen ik het gebouw de eerste keer zag wil ik voor altijd koesteren. Als kind kwam ik hier vaak. Ik vond het hier zo mooi en ik droomde ervan ooit in de molen te kunnen wonen.’

In de tuin waait een strakke wind, logisch als je onder een molen staat.

Lantarentjes bengelen in de knotwilgen.

Een oude werfkeet werd omgevormd tot houten woonwagen. Een authentieke woonwagen kost al gauw zeer veel geld, weet Nathalie. Het ziet er binnen gezellig en romantisch uit met al die bedrukte en fluwelen kussentjes, kaarsen en allerhande leuke snuisterijen bij elkaar verzameld en uitgestald.

‘De emotie die ik voelde toen ik het gebouw de eerste keer zag wil ik voor altijd koesteren’ Een grote schacht loopt als een tunnel onder de molenwal door. Aan beide zijden van de tunnel zorgen grote glaspartijen ervoor dat het licht ruimschoots de kantoorruimtes verlicht. Hier is het ontwerpbureau van Nathalie ondergebracht, net als het bureau van Wouter, ingenieur architect, gespecialiseerd in restauraties. “We hebben dezelfde stijl en interesses, dezelfde passie voor oude materialen en structuren. Door autonoom samen te werken kunnen we onze ervaringen uitwisselen”, verduidelijkt de gastvrouw.

90

K ARAAT - SEPTEMBER 2007

‘Verrassend en heel gezellig zijn de twee buitenterrassen met subliem uitzicht.’

KEUKEN BADKAMER MAATKASTEN

KESA DESIGN

www.kesadesign.be

Een touw langs de trap moet voor wat extra houvast zorgen.

Zandzakjes houden het luik naar het eerste niveau veilig open.

Dit is de slaap- en speelkamer van dochtertje Iona. Het romantische meisje voelt zich hier duidelijk in haar nopjes in haar hemelbedje met elfjes en sterren. Een grote ton werd ingericht als kleerkast.

De keuken is eenvoudig ingericht met houten kasten waarvan de legplanken volgestouwd zijn met allerlei keukenspullen. De houten spanten worden handig gebruikt als ophangplaats voor nog meer potten en pannen.

VOOR MEER KEUKEN VOOR MEER COMFORT VOOR NOG MEER KOOKPLEZIER

GENTSEWEG 10 8792 DESSELGEM T 056 716 198 F 056 70 53 19 OPEN: 10-12U & 14-18U ZONDAG 14-17U MAANDAG GESLOTEN

K ARAAT - SEPTEMBER 2007 91

INTERIEUR

Terug naar de essentie

Nog een trapje hoger bevindt zich de ouderlijke slaapkamer. Authentieke elementen worden zoveel mogelijk hersteld en handig opnieuw gebruikt. Het houten hoofdeinde van het bed was oorspronkelijk een luik dat de bewoners terugvonden maar dat in geen enkele raam- of deuropening paste.

‘Ik hou van schakeringen in dezelfde tinten. Door het kleurenpalet sober te houden, komen mooie elementen beter tot hun recht en worden ze juist geaccentueerd. Als kind groeide ik op in de boerderij van mijn ouders. Die elementen van een hoeve wil ik uitzuiveren en herleiden tot de essentie.

Moderne elementen combineer ik graag met brute materialen. De molen is mijn laboratorium geweest, hier kon ik dingen uitproberen en leerde ik de knepen van het vak. Hoe kan ik bijvoorbeeld de elektriciteit integreren zonder dat die stoort? Ik wil alles zo sober en zo zuiver mogelijk. Alle technieken worden hier uitgetest. De molen is ook mijn inspirerend kleurenpalet: vergrijsde eik, de kleur van oude muren, beton en het doorleefde ijzerwerk.’

‘De landelijkheid maakt hier veel gevoelens los: nostalgie, authenticiteit, loslaten en onthaasten. Terugkeren naar de essentie, daar komt het eigenlijk op neer. Eenvoudig wonen en leven wordt eigenlijk een luxe. ’s Avonds genieten we van een houtvuurtje onder de sterrenhemel. In de winter spelen we kaart in de knusse woonwagen of een enkele keer vermom ik me als waarzegster. Ons dochtertje geniet van dezelfde dingen als wij. Ook zij heeft nood aan onthaasting.’

‘Het mooie is ook’, besluit Nathalie, “dat dit plekje in Vlaanderen geklasseerd is dankzij de passie en gedrevenheid van een aantal mensen. Als je die drijfkracht niet hebt dan gaan dergelijke gebouwen onherroepelijk verloren. Door de molen ook nog te bewonen wordt hij behoed voor verder verval.”

Info: www.nathalievervenne.be

HET MEESTERSCHAP VAN DEWAELE

BEZOEK ONZE KIJKWONING IN VICHTE Open op zaterdag en zondag van 14 tot 18 uur of op afspraak: Harelbekestraat 14, 8570 Vichte - Tel.: 0475 35 02 84 - 056 77 16 26

92

K ARAAT - SEPTEMBER 2007

Desselgemknokstraat 100, 8540 Deerlijk Tel. 056 77 89 11 www.dewaele.be

TEKST INGRID ALLAERTS - FOTO’S MARC MASSCHELEIN

‘Dit plekje is geklasseerd dankzij de passie en gedrevenheid van een aantal mensen’

BRADERIE 2007 EINDEREEKSEN VAN -50% TOT -75%

Lauwestraat 86 - 8560 Wevelgem

PORSELEIN BESTEKKEN GLAZEN KEUKEN

STOCKVERKOOP MERKARTIKELEN

10%WE

NIEUECTIES COLL

CADEAU MODEJUWELEN

www.boa-inc.be

w w w.bijttebier.be wevelgem@bijttebier.be gratis overdekte parking

ZATERDAG 8 / WOENSDAG 12 / DONDERDAG 13 / VRIJDAG 14 ZATERDAG 15 / ZONDAG 16 EN MAANDAG 17 SEPTEMBER

ELKE DAG VAN 9U TOT 17U30 / PARKING CORTINA MAGAZIJN BIJTTEBIER TEL: 056/43 09 43

In deze reeks proberen we door te dringen tot de basis van een mens. Hoe zien haar/zijn (verborgen) wortels eruit? Hoe oogt de stam die een mens van klein naar groot laat groeien? Wat heeft de kruin, het meest opvallende gedeelte, te bieden en wat met de vruchten die erin hangen?

DE BO OM

Miek Pot Twaalf jaar lang verbleef de Nederlandse Miek Pot in een kluizenaarsklooster. “Naar het hart van mijn ziel” is de titel van haar eerste boek, waarin ze haar ervaringen uit die periode neerpende. Een boeiend gesprek over haar leven in kluizenaarschap, de vorming die ze er kreeg en de plannen die ze heeft sinds ze is uitgetreden.

Wortels Miek wordt aan het begin van de jaren ’60 in Eindhoven geboren. Ze is afkomstig uit een zakenfamilie, waar de hardwerkende vader vaak afwezig is. Ze heeft thuis vooral contact met haar moeder en de poetsvrouw. Aangezien haar broer op internaat verblijft bij de Jezuïeten, is Miek in feite enig kind. Ze brengt veel tijd op haar kamer door en leert zichzelf lezen nog voor ze naar school gaat. Op school behaalt ze uitstekende punten, maar ze verveelt zich vaak. Ze voelt in het middelbaar zelfs dat ze zich niet kan handhaven in het systeem en doet uiteindelijk een staatsexamen. Miek merkt op jonge leeftijd al dat ze niet echt vrede vindt in een gewoon leven als dat van haar leeftijdsgenoten. Toch vangt ze op 18-jarige leeftijd haar studie geschiedenis aan in Leiden. Ze gooit zich ten volle in het studentenleven, maar blijft ondanks de vele activiteiten op haar honger.

94

door de stilte die er heerst. Met een wild jaar van uitgaan, drinken en roken achter de rug, is het contrast met de rust van het klooster enorm.

Miek voelt zich aangetrokken tot het mystieke en ze besluit gehoor te geven aan de lokroep van het spirituele.

Tussen die eerste ervaring en de definitieve stap naar een kluizenaarsklooster ligt echter nog een zoektocht van ruim zes jaar. Miek gaat bij verschillende kloosters en abdijen langs, maar komt nooit echt tot een besluit. Aan de ene kant vindt ze het fascinerend en magisch, aan de andere kant beschouwt ze het als een vlucht uit de realiteit. Toch blijft ze verder zoeken en uiteindelijk komt ze bij de katholieke traditie terecht, waarin ze is opgevoed.

Stam

“Door een bepaalde onvrede met de toenmalige situatie ben ik op zoek gegaan naar meer. Ik zag het mezelf niet doen: studeren, carrière maken, een huis bouwen en gezin stichten. Er was een soort gevoel van leegte en ik vond geen antwoorden op essentiële vragen.”

Op 27-jarige leeftijd behaalt Miek haar diploma geschiedenis. Na die jaren van omzwervingen langs verscheidene religieuze gemeenschappen komt ze terecht bij het kartuizerklooster in Marche-Les-Dames in de Ardennen. Miek vindt daar precies wat ze zoekt: een leven in afzondering, maar met de begeleiding van een starets of priorin.

Wanneer Miek tijdens de zomervakantie voor haar herexamens een week in een vrouwenklooster gaat studeren, wordt ze vooral gegrepen

“Zonder spirituele begeleiding hou je een leven als kluizenaar onmogelijk vol. Het is in de meeste tradities ook eigen aan het kluizenaarschap dat je

K ARAAT - SEPTEMBER 2007

DE BOOM

een leraar of personal coach hebt. Er zijn wel degelijk valkuilen aan verbonden. Als je alleen bent is het gevaar groot dat je te veel met je eigen persoontje bezig bent en jezelf verliest in futiliteiten. Je krijgt bijvoorbeeld pijn aan je teen en denkt meteen dat je hele voet moet worden afgezet (lacht). We deden ook veel aardingsoefeningen en dat is heel belangrijk. In de gewone wereld krijg je voortdurend prikkels van buitenaf, maar in een kluizenaarsbestaan ontbreken die. Je bevindt je altijd in hetzelfde huis op dezelfde plaats met dezelfde kleren aan. Je verbeelding maakt op den duur eigen beelden aan, die van sommigen misschien zelfs op hallucinaties kunnen lijken. Het is heel belangrijk dat je altijd bij iemand terecht kunt.”

die ze tijdens haar twaalf jaar in kluizenaarschap opdeed, wendt Miek nu aan om anderen te begeleiden. Ze schreef een boek over haar leven in het kluizenaarsklooster en sinds zes jaar woont ze in Brugge, waar ze spiritual counseling en training geeft. Haar bedoeling is om mensen aan de hand van stilte en zelfkennis in hun kracht te brengen.

In de gewone wereld krijg je voortdurend prikkels van buitenaf, maar in een kluizenaarsbestaan ontbreken die.

“Ik heb nooit het gevoel gehad dat mijn keuze voor het kluizenaarschap een vlucht was. Vaak had ik het daar een stuk oncomfortabeler dan voordien in de buitenwereld. Vriendschap heb ik in die tijd het meest gemist.

Het contact met je starets is niet echt vriendschappelijk, maar eerder zakelijk.”

Een van de belangrijkste dingen die Miek tijdens haar kluizenaarschap leert, is afstand nemen van je emoties en weten dat je meer bent dan dat.

Als mens kan je jezelf heel snel verliezen in gevoelens van liefde, verdriet of euforie en de kunst is om je niet te identificeren met die emoties. De discipline en structuur die Miek in het kloosterleven meekrijgt, stelt haar in staat voortdurend de verbinding met haar focus te behouden. Ook nu ze weer in het gewone leven staat.

“Ik heb een lange weg afgelegd, maar blijkbaar had ik die tijd nodig om mijn eigenheid te vinden. Op een bepaald moment voelde ik dat mijn vormingstijd als kluizenaar erop zat. Uittreden was een logische, maar moeilijke keuze. De drang om het marktplein op te gaan en mijn ervaringen te delen was gelukkig groter. Mensen vonden me vroeger nogal speciaal, waardoor ik me afgescheiden voelde. Sinds ik ben uitgetreden kan ik mijn eigenheid veel meer beleven dan voordien. Ik vind mijn evenwicht sneller terug dan vroeger en verlies mezelf niet meer.”

Kruin Terwijl de stam een lange tijd nodig had om sterk en stevig te worden, is de kruin van Mieks leven vandaag groot en weelderig. De inzichten

Miek wil ook preventief werken en bouwt momenteel een project uit waar jonge mensen zich voor een korte of langere periode kunnen terugtrekken. De ideale locatie heeft zich nog niet aangediend, dus voorlopig zijn de plannen nog niet concreet. Maar zowel de media als tal van jongeren zijn heel enthousiast om het project werkelijkheid te zien worden.

“In onze wereld moet je als jongere op korte tijd enorm veel beslissingen nemen. Ik wil jongeren tussen 20 en 30 jaar de kans geven een time-out in te lassen en in afzondering stil te staan bij essentiële vragen: wie ben ik en wat wil ik in dit leven?”

Naast haar praktijk ziet Miek zichzelf in de eerste plaats als auteur. Het succes van haar eerste boek draagt ertoe bij dat ze in de toekomst nog meer boeken wil gaan schrijven.

“Wat ik tot nu toe merk is dat mijn boek heel leesbaar is voor een breed publiek. Je hoeft er geen opleiding voor gevolgd te hebben en iedereen kan er wel iets uit leren. Ik vind het ook fijn dat veel mensen bepaalde zaken herkenbaar vinden. Mijn volgende boeken zullen meer gaan over de innerlijke reis, de mystiek en wat je kan tegenkomen tijdens je meditaties.”

Miek heeft ondanks haar drukke agenda nog steeds nood aan rust en verstilling en bouwt dagelijks enkele rustmomenten in. Maar ze kan met zekerheid zeggen dat ze het kluizenaarsbestaan niet meer nodig heeft.

“Als ik er weer voor stond, zou ik zeker dezelfde keuze maken, want het is een boeiende vormingstijd geweest. Maar ik heb vooral geleerd niet meer achterom te kijken. Het is het hier en nu dat telt en de bladzijde van het kluizenaarschap is voorgoed omgeslagen.”

www.tuinendescamps.be • afspraak: 056-20 37 20 of 0496-23 17 49 • Bruyningstraat 60 • 8510 Kortrijk-Marke

96

K ARAAT - SEPTEMBER 2007

TEKST VALÉRIE-AN DESMET FOTO MARC MASSCHELEIN

Om gezondheidsredenen wordt Miek naar een kluizenaarsklooster in het dorpje Le Thoronet in Zuid-Frankrijk gestuurd. Daar geniet ze ruim vijf jaar van de weidse natuur en het prachtige Provençaalse landschap.

Dat neemt niet weg dat er periodes zijn waarin ze het heel moeilijk heeft.

“NLP (Neuro Linguïstisch Programmeren), Enneagram en contemplatie zijn hulpmiddelen om jezelf beter te leren kennen. Wat zijn je sterktes, waar liggen je valkuilen en hoe ga je daar het best mee om? Wanneer iemand voor het eerst bij mij komt bekijken we het probleem en de doelstelling. Wat moet er precies veranderen en welke strategie volgen we daarbij? Tijdens het trainingsproces wordt het resultaat steeds voor ogen gehouden.”

vormingplus : EEN VORMINGSORGANISATIE VOOR VOLWASSEN IN UW REGIO ZORGT VOOR EEN BOEIEND EN DIVERS VORMINGSAANBOD VOOR SURPLUS IN UW VRIJE TIJD

EEN GREEP UIT ONS NAJAARSAANBOD :

Voor meer informatie over deze en andere programma’s : vraag onze uitgebreide brochure of surf naar www.vormingplus.be

stock-associates.com

• de kracht van rituelen in gezinnen • aan de kook met kruiden en bloemen • eventjes hedendaags, een inleiding op de kunst van het nu • literair tafelen met Katrien Vanhecke • omtrent sterven en het levenseinde : 3 verschillende benaderingen • café couleur : maandelijkse themagesprekken met mensen uit verschillende culturen • dromen, de koninklijke weg naar het onbewuste • de kerk en de moskee in het midden • wereldmuziek: luisteren naar andere culturen • Arendsoog : lezingen met o.m. Dirk Van Dijck , Jean-Paul Van Bendegem, Hans Achterhuis.

Oude-Vestingsstraat 17 8500 Kortrijk 056/260 600 vorming@vormingplus.be www.vormingplus.be

boeken & cd’s Verde, Kruiden Voor wie meer over kruiden wil leren, is dit boekje een aanrader. Danielle Houbrechts haalt haar kennis bij beroemde herboristen als Hildegard von Bingen, Rembert Dodoens, Walafried Strabo en Alfred Vogel. Door de praktische indeling per kruid is het ook makkelijk toegankelijk en zeer bruikbaar!

Danielle Houbrechts, fotografie Philippe Debeerst, Verde, Kruiden, Lannoo, 2007, 322 pag. 20 euro.

Autisme in de wereld Wanneer de artsen in 1994 vertellen dat hun dochtertje Isabel autistisch is, weten antropoloog Grinker en zijn vrouw nauwelijks wat dat betekent. De vader gaat op zoek. Dit werk is dan ook een studie naar de verschillende opvattingen over autisme in de wereld. Maar daarnaast is het ook een ontroerend en persoonlijk verhaal over een vader met een autistisch kind.

Roy Richard Grinker, Autisme in de wereld, Een persoonlijke zoektocht van een vader-onderzoeker, Ambo, 2007, 386 pag, 24,95 euro.

Nicolas Cappelle is bibliothecaris van de Stedelijke Openbare Bibliotheek Izegem

Welk boek ben je op dit moment aan het lezen?

Ik heb net Tirza van Arnon Grunberg uit (die daarvoor de Libris literatuurprijs kreeg): een schitterend geschreven boek met een onthutsende ontknoping. Belangrijkste thema: men kan soms te veel van iemand houden, op het pijnlijke af.

Wat lees je het liefst?

Of het nu gaat om fictie of non-fictie: de taal is belangrijk. De manier waarop de dingen gezegd zijn: raak getypeerd, messcherp geformuleerd. Maar ik ben echt wel een alleslezer: van columns tot thrillers, ik kan er oprecht van genieten. Door de gedrevenheid van mijn leraar Nederlands op het Atheneum destijds ben ik ook al jaren een toegewijde poëzieliefhebber. Ik kan echt uitkijken naar een nieuwe bundel van pakweg Luuk Gruwez of Menno Wigman. Ervaringen, herinneringen en gedachten samengebald in een minimum aan woorden: noem gedichten gerust de ‘petit fours’ van de taal …

Waar haal je tips over boeken?

In specifieke tijdschriften voor collectievorming als De Leeswolf of in de literatuurbijlagen van kwaliteitskranten als de Standaard en de Morgen.

Andy McDonalds is een Nederlandse tv-kok. Of beter een Engelse kok die in Nederland de liefde van zijn leven vond en sindsdien daar een carrière uitbouwde. Hij houdt van eerlijke en authentieke ingrediënten. De recepten zijn onderverdeeld per seizoen, met de daarbij horende seizoensproducten.

Koken in McDonald’s Kitchen, Kosmos, 2007, 146 pag, 19,95 euro.

Het Alien Logboek De Amerikaanse auteur Jim Marrs sprak met experts op alle terreinen die met UFO’s verband houden. Hij verdiepte zich tevens in regeringsdocumenten en geheime militaire ondernemingen.

Hij bestudeerde ook veel publicaties over buitenaardse verschijnselen. Zo stelde hij een compleet overzicht samen van graancirkels, dierenverminkingen, verslagen van astronauten, enz. Zijn conclusie is eenduidig: de aarde wordt op grote schaal bezocht door buitenaardse wezens. Regeringen zwijgen hierover, hij verklaart waarom ze dat doen.

Jim Marrs, Het Alien logboek, Tirion, 2007, 442 pag., 15 euro.

Gratis Karaat mag van uitgeverij Lannoo twee boeken van ‘Verde-Kruiden’ wegschenken, van uitgeverij Ambo twee boeken over Autisme en twee standaardwerken van Jim Marrs over Aliens. Stuur een mailtje naar boek@karaat.be of een briefkaart naar Karaat/Boeken, Vlasstraat 17, 8710 Wielsbeke.

98

K ARAAT - SEPTEMBER 2007

Fictie 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

Khaled Hosseini, De vliegeraar Nicci French, Tot het voorbij is J.K. Rowling, Harry Potter and the Deathly Hallows Khaled Hosseini, Duizend schitterende zonnen Carlos Ruiz Zafon, De schaduw van de wind Karin Slaughter, Onaantastbaar Pieter Aspe, Rebus Patrick De Bruyn,Verliefd Steve Berry, Erfenis van de tempeliers Dimitri Verhulst, De helaasheid der dingen

Bibliotheek of kopen?

Bibliotheek natuurlijk (lacht), alhoewel. Onderzoek wijst uit dat mensen die vaak bibliotheekboeken lenen ook veel boeken kopen. Dat geldt ook voor mij. Een boekhandel voorbij lopen is moeilijk!

Hoeveel boeken lees je per jaar?

Als ik erin slaag twintig tot vijfentwintig boeken per jaar te lezen is dat een succes. Tel daar nog de krant en een aantal weekbladen bij en ik ben al een tijdje bezig. En uiteraard tel ik de voorleesboeken voor de kinderen niet mee. Hoe dan ook blijven “aantallen” frustrerend voor bibliotheekpersoneel: van de ongeveer 4500 gedrukte aanwinsten die we per jaar realiseren kunnen we nauwelijks een fractie lezen.

Wat ik zelf graag krijg?

Doe mij maar een boekenbon. Dan kan ik nog eens een paar uurtjes grasduinen in een of andere boekhandel …

Non-fictie 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

Rhonda Byrne, Secret Noël Vaessen, Een prinselijk proces Sabine Dardenne, Ik was twaalf en ik fietste naar school Sien en Maria, Poetsen met Sien en Maria Sonja Kimpen, Kook je slank en fit Hugo Janssens, De Oude Belgen Julien Van Remoortere, In de tijd van de kleine patatten Jef D'Hont, Memoires van een wielerverzorger Marleen Temmerman, Bekentenissen uit de onderbuik Wendy Bosmans, Kinderen opvoeden

TEKST VALÉRIE AN-DESMET EN MIEKE WITDOUCK

Koken

Trappen vormen al snel een obstakel voor ouderen of mensen die niet meer goed te been zijn. Een traplift kan een oplossing bieden.

natuursteen

Stonology

Thyssenkrupp Monolift

Alle verdiepingen weer bereikbaar met een traplift Eenvoudige installatie, zonder overlast Een traplift installeren brengt geen overlast met zich. Aanpassingen en breekwerken in de woning zijn immers niet nodig. Een traplift wordt eenvoudigweg geplaatst op de bestaande trap, met voldoende vrije ruimte, zodat andere huisgenoten de trap nog kunnen gebruiken. Bovendien kan een traplift meerdere verdiepingen overbruggen en geïnstalleerd worden op elk type trap, ook smalle trappen en draaitrappen. De installatie van een traplift duurt een halve dag.

Veiligheid en gebruiksgemak Een traplift gebruiken is de eenvoud zelve. De bedieningshendel, of joystick, fungeert als het stuur en de autosleutel. Inschakelen, de hendel in de juiste richting duwen en u gaat langzaam naar boven of beneden. De draaibare zitting en verticale stop zorgen ervoor dat het op -en afstappen probleemloos verloopt. De traplift wordt ook discreet opgeborgen naast de trap.

Kwaliteit, betrouwbaarheid en service Thyssenkrupp Monolift maakt deel uit van de wereldwijde ThyssenKrupp groep, en installeert naast trapliften ook huis-en platformliften. Door een jarenlange en internationale expertise kan het bedrijf altijd opnieuw inspelen op de nieuwste evoluties en behoeften op het vlak van trapliften. Daarbij is er steeds oog voor kwaliteit van de ontwikkelingen. Onderhoud en service zijn een prioriteit: elke dag van de week. De klok rond waakt een ploeg techniekers over de feilloze werking van de trapliften.

I]nhhZc@gjee

Meer informatie over de mogelijkheden van een ThyssenKrupp traplift? Bel gratis 0800 94 365 of surf naar www.monolift.be

KZg]j^oZc½ YVi cdd^i 6aaZ kZgY^Ze^c\Zc lZZg WZgZ^`WVVg KgVV\ kg^_Wa^_kZcY ^c[dgbVi^Z

%-%% .) (+* " <G6I>H

DkZgVa ^c 7Za\^ " ')j$')j :hi]Zi^hX] Zc Y^hXgZZi :^\Zc [VWg^XVVi

■

Alle maatwerk en tegels

■

Marmer, graniet, blauwsteen, witsteenen hoogwaardige agglomeraten

■

Méér dan 150 soorten in stock

■

Courante en uitzonderlijke soorten

C>:JL dd` kddg hbVaaZ igVeeZc

lll#bdcda^[i#WZ

IgVea^[iZc ?V! hijjg b^_ jl <G6I>H YdXjbZciVi^Z

@6G

steenimex Situering: afrit 5 (Waregem E17), volg richting Waregem, aan rond punt rechtdoor, daarna 1e straat rechts, aan de Ring rechts richting Zulte. Hierna de 3e straat rechts richting Nokere, deze baan volgen, over de brug rijden. Daarna 2e straat rechts (pijl Steenimex, wit bord met rode letters), dan opnieuw 1e straat rechts, wit gebouw met groene poort.

C66B 69G:H I:A# I]nhhZc@gjee Bdcda^[i ck " @VaZlZ\ '% " .%(% <Zci " ;Vm %. '&+ +* ,* " ^c[d5bdcda^[i#WZ GZ\^dcVaZ XZcigV/ %' '&, (, -) " %( '(. '& )( " %&& '* '* )( " %. '&+ +* +* " %*% () *) *%

steenimex nv

schaagstraat 2 - 9771 kruishoutem (nokere) tel 056 60 32 64 - fax 056 60 95 53 natuursteen@steenimex.com www.steenimex.com

AUTO

De Hyundai i30 staat model voor de nieuwe richting die Hyundai inslaat. Dit is een ambitieuze route, waarin Hyundai de hoogst mogelijke kwaliteit en betrouwbaarheid nastreeft voor een aantrekkelijke prijs. De nieuwe i30 markeert deze richting. De i staat voor innovatief, inspirerend en internationaal.

HYUNDAI i30 Innovatief, Inspirerend en Internationaal Design Duidelijk zichtbare lijnen in de carrosserie, solide bumperpartijen, eigenzinnig vormgegeven koplampen en opvallende, hooggeplaatste achterlichten: deze gelaatstrekken bepalen in belangrijke mate het uiterlijk van de Hyundai i30.

Een sportief instrumentenbord met lichtblauwe verlichting voorkomt vermoeidheid in het donker.

Ook binnenin is alles doordacht. De i30 laat zich eenvoudig en intuïtief bedienen. Comfort zit in de details. Een sportief instrumentenbord met lichtblauwe verlichting, die vermoeidheid voorkomt in het donker. Grote, centraal geplaatste draaiknoppen, audiobediening vanaf het stuurwiel. Een gekoeld handschoenkastje en vele opbergvakken. Een USB en iPod-aansluiting in de middenconsole: losse CD’s met MP-3 bestanden zijn overbodig. Gewoon direct de iPod aansluiten op het audiosysteem en genieten maar. Qua grootte (lengte: 4,24 m) kan je hem vergelijken met de VW Golf.

Motoren Hyundai biedt zes motoren aan: 3 benzine en 3 diesel-versies. Voor België zal de uitstekende 1.6 CRDi (met 90 of 115 pk) het belangrijkste verkoopvolume uitmaken. Maar er is ook een 2.0 CRDi met 136 pk en 304 Nm koppel beschikbaar. De instapversie bij de benzinemotoren is een 1.4 liter met een respectabele 109 pk. Standaard is er een manuele vijfbak, maar een viertrapsautomaat is optioneel beschikbaar. Het servostuur is elektromechanisch bekrachtigd.

Veiligheid

Solide bumperpartijen en eigenzinnig vormgegeven koplampen bepalen het uiterlijk van de Hyundai i30.

Dit is de eerste Hyundai die is uitgerust met zoveel actieve en passieve veiligheidsitems. Uiteraard een ABS met 4 schijfremmen (vooraan geventileerd); ook een EBD (elektronische remkrachtverdeling die de meeste remkracht stuurt naar het wiel met het meeste grip). Maar opvallend op alle i30-modellen is het standaard elektronisch stabiliteitsprogramma. Dat houdt de auto op koers bij plotseling uitwijken of te snel genomen bochten. Bravo Hyundai. Zes airbags, dubbele gordelspanners, isofix-bevestigingspunten voor de kinderstoeltjes en actieve hoofdsteunen (anti-whiplash) ronden het geheel af.

De basisversie heet “Comfort” en beschikt over elektrische ramen vooraan, centrale deurvergrendeling en een radio met cd-speler en de reeds vermelde USB/ iPod aansluiting. De “Lounge” krijgt o.a. een boordcomputer, elektrische en verwarmde buitenspiegels, mistlichten, een lederen stuur, een manuele airco. Daarboven positioneert de “Style” zich met o.a. stoelen in stof en leder, een volautomatische airco, 16-duims lichtmetalen velgen, regen- en parkeersensoren. Op dit model kan een “Style plus” pack besteld worden waarbij de zetels volledig met leder bekleed worden en er een navigatiesysteem geïntegreerd wordt. Helemaal bovenaan staat een “Executive” versie.

Comfort zit in de details

10 0 K ARAAT - SEPTEMBER 2007

Prijzen vanaf € 14.999 BTW en drie jaar waarborg zonder kilometerbeperking inclusief.

TEKST LUC AMEZ - FOTO’S HYUNDAI

Vier uitrustingsniveaus

GARAGE MOYAERT

concessiehouder Hyundai en Suzuki Brugsesteenweg 133-135 • 8520 Kuurne • T 056 215 346 GARAGE BOVIJN • Oostrozebekestraat 188 • Ingelmunster • T 051 310 562 GARAGE SERVAYGE • Stationsstraat 47 • Zwevegem-Moen • T 056 701 690 GARAGE DESSEIN • Waregemstraat 441 • 8540 Deerlijk • T 056 705 049

AUTO

Sinds Renault, beroemd in het segment van de kleine auto’s, in 1993 de Twingo op de markt bracht, heeft het sympathieke snoetje met zijn guitige of melancholische oogjes meer dan 2,4 miljoen kopers verleid. Maar tijden evolueren en zijn zachte, bijna menselijke blik is met de nieuwe Twingo klassieker, zeg maar agressiever geworden. De nieuwe Twingo is het pittige autootje dat bij iedereen past.

De nieuwe Renault Twingo Meer karakter Ruimer In de nieuwe Twingo is alle knowhow van Renault verwerkt op het gebied van ruimte en modulariteit. Hij werd 17 cm langer en een ietsje breder. Maar het blijft een compact en zeer wendbaar wagentje. Die grotere afmetingen komen niet zozeer de binnenruimte ten goede, maar zijn noodzakelijk geworden om te voldoen aan de vele veiligheidseisen. De auto heeft vier separate en verschuifbare stoelen. Ofwel vergroot je de kofferruimte van 165 dm3 tot 285 dm3, ofwel geef je meer ruimte aan de achterpassagiers. Met de rugleuning van de achterstoelen ingeklapt kan de kofferruimte uitgebreid worden tot 959 dm3. Voorwerpen van 2,15 m kunnen vervoerd worden wanneer de voorste rugleuning van de passagiersstoel dichtgeklapt wordt. Het dashboard heeft nog altijd de centrale tellers. De kwaliteitsindruk is sterk verbeterd.

De nieuwe Twingo is wel groter en breder geworden, maar het blijft een compact en wendbaar wagentje

Up-to-date qua communicatie De nieuwe Twingo krijgt de ‘Audio Connexion Box’, die bedienbaar is vanaf het stuur en waarmee MP3-bestanden kunnen worden afgespeeld van bijvoorbeeld een USB-stick of iPod. Om handsfree te bellen wordt ook Bluetooth techniek aangeboden. Inkomende gesprekken kunnen in wacht worden gezet met het oog op de verkeersveiligheid.

Renault biedt zijn gebruikelijke uitrustingsniveaus aan, met in stijgende lijn: Authentique, Expression, Dynamique en Initiale. Maar een airco of zijdelingse airbags zijn pas standaard vanaf de Dynamique versie. Het “My Twingo” concept biedt de mogelijkheid om de auto persoonlijker te maken met onder andere decoratieve elementen voor de buitenkant of voorzieningen binnenin.

De Twingo heeft vier aparte en verschuifbare stoelen.

Zijn robuustheid, remgedrag, wegligging, ergonomie en het uitrustingsniveau zijn overgenomen van hogere segmenten en plaatsen de nieuwe Twingo op het hoogste veiligheidsniveau in de klasse van de kleine stadsauto’s.

Een ABS met noodremhulp is standaard met schijven vooraan en trommels achter. Een stabiliteitscontrole en ESP zullen later beschikbaar gesteld worden. Afhankelijk van de versie zijn 2 tot 4 airbags voorzien. Voor hoofdairbags moet je bijbetalen. Dit stadswagentje rijdt aangenaam en verrassend levendig op bochtige

102 K ARAAT - SEPTEMBER 2007

wegen. Het reageert stabiel en veilig, deels te danken aan de grotere stugheid van de ophanging. De zachtheid en de steun van de stoelen compenseren hier veel. Het elektrisch bekrachtigde stuur is erg nauwkeurig. Het geringe brandstofverbruik zorgt er, zelfs bij de 1.5 dCi versie, voor dat de auto niet meer dan 113 g CO2/km uitstoot.

De nieuwe Twingo is groter geworden. Zijn zieltje is hij wat kwijt geraakt; maar je krijgt er een pak meer ‘echte auto’ voor in de plaats. Vanaf € 8.500 BTW inclusief.

TEKST LUC AMEZ - FOTO’S RENAULT

Rijgedrag

NIEUWE TWINGO De buitengewoon praktische Nieuwe Twingo past zich moeiteloos aan elke levensstijl aan: tal van handige en innovatieve opbergvakken, zetels waarmee u de binnenruimte inricht zoals u verkiest en een aanstekelijke energie, zowel in de stad als op de wegen erbuiten. Bovendien kunt u zijn look volledig naar uw hand zetten en is het aantal aansluitmogelijkheden zo groot dat u uw eigen wereld overal mee naartoe kunt nemen. Dit is een wagen die u blijft verrassen. Er is al een Twingo vanaf € 7.750 BTWi*.

GARAGE DEVOS CAPOEN

GARAGE W. BOSSUYT

Brugsesteenweg 30 - 8520 KUURNE (Kortrijk) Tel.: 056/35.45.85

Gentseweg 76 - 8792 WAREGEM Tel.: 056/71.22.67

TE BEWONDEREN TIJDENS DE ONTMOETINGSDAGEN VAN 15 EN 16 SEPTEMBER * Aanbieding enkel geldig voor particulieren voor iedere bestelling geplaatst vóór 30/09/07. Nettoprijs, na aftrek van kortingen, voor een Nieuwe Twingo Authentique 1.2. De beschrijving en afbeelding van het voertuig gelden slechts als voorbeeld. Gemiddeld verbruik (l/100 km) van 4,3 tot 5,9. CO2-uitstoot (g/km) van 113 tot 140. Milieuinformatie (K.B. 19.03.2004) op www.renault.be G EEF VOORRANG AAN VEILIGHEID .

Sinds 1954 blijft Volvo de onbetwiste nummer één in het segment van de grote breaks. Hun Amazone 122S, dan de 145, de 745, allemaal breaks die grote, actieve gezinnen en zakenmensen al jaren verkozen omwille van hun ruimte en veiligheid.

Mettertijd ontwikkelde de Volvo-break zich tot een auto die de vergelijking met grote luxe-berlines kan doorstaan. Het segment van de ‘estates’ is in volle opmars. Steeds meer eigenaars van een berline willen, zonder toegevingen, voordeel halen uit de flexibiliteit van de ruimer bemeten break. De nieuwe V70 maakt zijn opwachting met een onuitgegeven combinatie van luxe en veelzijdigheid. Volvo’s grootste model versterkt duidelijk het prestigegevoel.

Nieuwe VOLVO V70 Break met het comfort van een berline Sportiever gevoel De voorzijde van de V70 krijgt trekken van de grote sedan-broer, de S80.

De ‘zachtere’ neus krijgt een nieuwe zwarte grille met verchroomde verticale spijlen. Daaronder vind je drie luchtopeningen met een fijne grille. Echt een sportief profiel. De naar achter oplopende flanken benadrukken die dynamische uitstraling. Volvo heeft voorgoed afgerekend met het hoekige imago van zijn breaks.

Een specifieke achterklep

Typisch Scandinavisch Het interieur is een staalkaart van wat Scandinavië op designvlak te bieden heeft. Alle details zijn ontworpen om zuivere vormen en intelligente functies te verkrijgen. Het comfort op de voorzetels berust op een briljant ontwerp en ergonomische accessoires, zoals een elegante flinterdunne middenconsole en een zeer prestigieus audiosysteem.

104 K ARAAT - SEPTEMBER 2007

Het interieur is een staalkaart van wat Scandinavië op designvlak te bieden heeft.

Veiligheid Het bekende ‘Side Impact Protection System’ is nog versterkt. De gordijnairbags zijn 60 mm breder geworden. Een primeur zijn de geïntegreerde tweetrapskinderzitjes (met 2 verschillende hoogtes), die er voor zorgen dat kinderen op de juiste manier de gordel om kunnen doen. Andere veiligheidsvoorzieningen zijn remassistent, adaptieve cruise control en de ‘Personal Car Communicator’ met hartslagsensor.

Motoren Dieselliefhebbers kiezen uit de gekende 2.4 D vijfcilinder met 163 pk en de D5 met 185 pk, koppelbaar aan een Geartronic-zestrapsautomaat.

Nieuw is de T6 3.0 liter benzine turbomotor met 285 pk en een koppel van 400 Nm.

Prijs vanaf € 35.150 BTW inclusief

TEKST LUC AMEZ - FOTO’S VOLVO

De achterzijde heeft een meer uitgesneden vorm. De nieuwe V70 is meteen herkenbaar aan de gedurfde uitstraling van het uitspringende bovendeel van de achterklep. Bij het openen herbergt de klep de achterlichten in het bovenste deel, om zo een grotere opening te verkrijgen.

Op die manier is de ruimte achter de klep breder en gemakkelijk laadbaar. Het bagagevolume is zelfs 55 liter groter van bij de huidige V70.

De klep heeft een duidelijk esthetische verwijzing naar de nieuwe C30.

Een andere elegante toets: de achterruit loopt lager door zodat de bestuurder een beter zicht heeft. Onder de vloer in de koffer is een opbergruimte die automatisch wordt vergrendeld bij het sluiten van de achterklep. De elektrische achterklep is als optie verkrijgbaar, evenals een uitschuifbare laadvloer en een opbergsysteem met geïntegreerde rails en verschuifbare haken. De achterbank is in 3 delen neerklapbaar (40/20/40).

DE NIEUWE VOLVO V70

ONTDEK HEM TIJDENS HET WEEKEND VAN 15 EN 16 SEPTEMBER.

LIFE IS BETTER LIVED TOGETHER

Volvo. for life

IN DE NIEUWE VOLVO V70 ONTDEKT U VOLVO IN ZIJN MEEST PURE VORM. MEER DAN OOIT BIEDT DEZE MULTIFUNCTIONELE BREAK U DE LUXE, DE INTELLIGENTE TECHNOLOGIE, DE RUIMTE EN NATUURLIJK ALLE DENKBARE VEILIGHEIDSUITRUSTINGEN OM UW LEVEN VOLUIT TE BELEVEN EN TE PROEVEN. ALLEEN, MET VRIENDEN OF FAMILIE, KORTBIJ OF VERAF, ELKE RIT MET DE NIEUWE VOLVO WORDT EEN BIJZONDERE ERVARING. KOM DE NIEUWE VOLVO V70 BELEVEN BIJ UW VOLVO VERDELER.

WWW.VOLVOCARS.BE

NOVABIL Brugsesteenweg 261 (aan Ring shopping) 8500 Kortrijk 056 - 35 51 51 www.novabil.be

NOVABIL Geallieerdenlaan 262 (langs expressweg Menen - Moeskroen) 7700 Moeskroen 056 - 84 58 91

Geef voorrang aan veiligheid. Verbruik van 6,0* tot 11,3 l/100 km. CO2-uitstootwaarde van 159* tot 270 g/km. Milieu-informatie KB 19/03/2004. *Voorlopige gegevens

WAREGEM CARS Waterstraat 51 (langs Expressweg) 8790 Waregem 056 - 60 17 03 www.waregemcars.be

REIZEN

Even ten zuiden van India siert Sri Lanka in de vorm van een traan de Indische Oceaan. De republiek herbergt een

grote verscheidenheid aan volkeren, godsdiensten en natuur. Een rondreis door Sri Lanka is genieten van de verschillende troeven: de culturele sites zoals de oude ruïnesteden, de Leeuwenrots van Sigiriya, de witte zandstranden, de nationale parken met wilde olifanten en uitgestrekte theeplantages.

Sri Lanka

Parel van het Oosten

In de roze avondschemering varen twee mannen uit om te vissen in een meertje in Polonnaruwa.

De hoofdstad Colombo, aan de Westkust van Sri Lanka, is een eerste kennismaking met het koloniale verleden van Sri Lanka.

Vanaf de 16de eeuw was het oude Ceylon achtereenvolgens in handen van de Portugezen, de Nederlanders en ook de Britten die tot ongeveer zestig jaar geleden over het eiland heersten. Vooral de typische koloniale “Pettah” wijk met de vele groothandels, de uitgestrekte markt en de oud-Hollandse Wolvendaal kerk, voeren de voorbijgangers mee tot ver terug in de Een man voedert tijd. Even kuieren en genieten van de een jonge olifant. oneindige waaier aan geuren en kleuren en de gastvrijheid hier. De schoonheid van het smaragdgroene binnenland wijst ons als vanzelf de weg naar het dorpje Pinnawela, op 50 km van de hoofdstad. Pinnawela is beroemd omwille van het olifantenweeshuis. Daar kan de bezoeker van dichtbij een spectaculair rivierbad van de olifanten meemaken terwijl de “kleintjes” nog met de melkfles worden gevoederd. Verderop ligt de majestueuze hoge Leeuwenrots van Sigiriya met eeuwenoude fresco's van de wolkenmeisjes. Na een stevige klim volgt de beloning: het uitzicht over het Sigiriya natuurreservaat, waar nog een populatie wilde olifanten leeft.

Singhalezen en Tamils Polonnaruwa, de 11de eeuwse antieke koningsstad aan de Oostkust van het oude Lanka, is een architectonisch juweeltje. Zowel Boeddhistische- als Hindoe tempels, dagobas en kloosterruïnes weerspiegelen de vroegere bloei van het oude koninkrijk. De rots Gal Vihara, waaruit drie Boeddhabeelden zijn gehouwen, is een geliefd onderwerp van vele fotografen. Tot op vandaag is het Boeddhisme - de godsdienst van de autochtone bevolking, de

10 6 K ARAAT - SEPTEMBER 2007

In Anuradhapura schittert de Ruvanveliseya dagoba.

Singhalezen - de voornaamste geloofsovertuiging. Onder het rivaliserende volk ‘de Tamils’ bevinden er zich voornamelijk Hindoes.

In de omgeving van Polonnaruwa ligt het immense reservoir van Minneriya.

In de late namiddag komen er aan de oevers grote olifantenkuddes grazen.

Maar ons pad leidt naar de toppen van Sri Lanka. Het gezelschap van vele aapjes maakt de beklimming naar de grottempels van Dambulla gelukkig wat minder zwaar. En eenmaal boven, onthult het prachtige zicht over de streek de rots van Sigiriya in de vallei. In stilte wandelen we door de 5de eeuwse mysterieuze grotten die, omringd door tientallen Boeddhabeelden en authentieke muurschilderingen, het leven vertellen van de God van het Oosten.

Tempel van de Tand Ter hoogte van centraal Sri Lanka vormen Kandy en omgeving het natuurgebied bij uitstek. De bergachtige streek rond de charmante stad heeft al vaker dienst gedaan als decor voor vele Hollywood-producties. Films als Jungle Book en Indiana Jones verdienden hier hun eeuwige roem. Kandy was de laatste hoofdstad van de Singalese koningen van de 16de tot de 19de eeuw en is vandaag nog steeds het culturele en geestelijke centrum van Sri Lanka. Elke dag komen honderden pelgrims vanuit alle hoeken van het eiland naar het Boeddhistische heiligdom de Tempel van de Tand. De Tand zou zijn gered uit de crematie van Boeddha in 543 voor Christus.

Elk jaar vindt hier de processie van Perahera plaats, waarbij een replica van het relikwie plechtig door de stad wordt gevoerd, begeleid door tientallen olifanten.

Tot op vandaag is het Boeddhisme in Sri Lanka de voornaamste geloofsovertuiging.

REIZEN

Lotusbloemen worden vaak geofferd in de Tempel van de Tand in Kandy.

De hallucinante dansen en het gedrum bezorgen ons een extatisch kippenvelgevoel. Afsluiter van de avond is een spetterend vuurtapijt.

De koloniale stad is ook het artisanale centrum van het land met de perfecte beheersing van vaardigheden zoals de kunst van houtsnijwerk, het vervaardigen van batiks en het bewerken van koper en zilver. Maar de boog mag niet altijd gespannen staan. Kandy volgt reeds een jarenlange traditie van de Kandyan Dancers. De show, die elke avond doorgaat in de nabijheid van de Tempel van de Tand, is een ultiem hoogtepunt. De hallucinante dansen en het gedrum bezorgen ons een extatisch kippenvelgevoel. Afsluiter van de avond is een spetterend vuurtapijt.

Theeplantages In de nabijheid van Kandy pronkt de botanische tuin van Peradeniya met een uitgebreide collectie tropische planten, bomen en unieke orchideeëncollectie. Sommige van de orchideeën ruiken hier naar chocolade. Via de Ramboda pas, voorbij het uitgestrekte Kotmale reservoir en verscheiVrouwen plukken thee in de velden rond Nuwara Eliya. dene watervallen, bereiken we Nuwara Eliya, ook wel "de stad boven de wolken" genoemd. Nuwara Eliya is vooral bekend omwille van de vele theeplantages en de theefabriek van Katukitula. Invloeden van de Britse overheersing duiken op. De stad, ooit een populaire vakantieplaats, werd door het koele klimaat en de specifieke fauna en flora van de streek het "New England" van de Britten. Ook de vele typische cottages werden ooit gebouwd door de toenmalige Engelse kolonisators.

Verderop vormt de bergpas van Ginigathena de verbinding met de exotische stranden van de Zuidwest kust. Maar eerst even pauzeren in Kitulgala. Het uitzicht over de snelstromende Kelani Ganga rivier is overweldigend net als deze streek vol tropische plantengroei in de nabijheid van het regenwoud.

WIN EEN 10-DAAGSE PRIVERONDREIS VOOR 2 PERSONEN - Autocar Brussel-Paris CDG H/T - vlucht H/T met Srilankan Airlines - begeleiding door een Engelstalige gids - verblijf in 3 / 4* hotels, half pension - alle bezoeken en entreegelden Deze reis wordt u aangeboden door SRI TOURS, Schooldreef 16, 9050 Gent sritours@srilankatours.be - www.sritours.be - Tel. 09-233 44 44

WEDSTRIJDVRAAG: Wat wordt de ‘Golden Mile’ genoemd?

1 Het Beruwela strand 2 De omgeving van Kandy 3 De botanische tuin van Peradeniya

0905-56 186

Bel de wedstrijdlijn en toets het nummer van het juiste antwoord in (€ 0,50/minuut)

Last but not least heeft Sri Lanka nog een allerlaatste troef in handen: de paradijselijke stranden. Uitrusten van deze rondrit vol afwisseling van cultuur, fauna en flora kan langs de kilometers lange hagelwitte zandstranden met palmbomen. Het uitgestrekte Beruwela strand met vele visrestaurantjes, watersportmogelijkheden en schitterende resorts wordt ook wel de “Golden Mile” genoemd. Deze laatste exotische en uiterst ontspannende stop maakt het afscheid nemen wat minder zwaar.

TEKST LESLIE VAN HECKE - FOTO’S SRI LANKA TOURS

De vele Boeddhabeelden in Sri Lanka zijn een geliefd onderwerp van vele fotografen.

K ARAAT - SEPTEMBER 2007 107

PUBLIREPORTAGE

Hoe boeiend ons leventje ook mag zijn, vroeg of laat groeit de behoefte aan een vaste

partner. De zoektocht naar de ideale levensgezel loopt niet altijd over rozen. Het uitgaansleven of internet leveren zelden duurzame contacten op. Je kan dus vaak een zetje in de rug gebruiken. Relatiebureau

Soulmate wil het opstapje zijn naar een nieuwe relatie.

Via een diepmenselijke aanpak kom je in contact met echte zielsverwanten.

Soulmate

Relatiebemiddeling op mensenmaat

Persoonlijke benadering Dat wil de 46-jarige Kathleen uit Gullegem vermijden. Gewapend met een stevige dosis intuïtie en gesterkt door diverse opleidingen en workshops kiest ze voor een strikt persoonlijke coaching. De klant en bemiddelaar nemen samen de tijd om uit te vinden wie echt bij je past. Een relatie wordt immers pas duurzaam wanneer beide partners zich zowel op intellectueel, sociaal als emotioneel vlak op dezelfde golflengte bevinden.

De sleutelwoorden van 'Soulmate' zijn: klasse, stijl, discretie, vertrouwen en succes. Een eerste verkennend gesprek gebeurt op kantoor of bij de klant thuis. “Vervolgens luisteren we met grote aandacht naar jouw verhaal”, vertelt Kathleen. “Het is van groot belang om te weten hoe de klant tegenover de liefde en een mogelijke nieuwe relatie staat. Sta je er echt voor open? Heb je je verleden, in het bijzonder je mislukkingen op liefdesvlak, helemaal verwerkt? Leg je de lat niet te hoog? Zeer persoonlijke vragen, dat klopt, maar Soulmate is dan ook bedoeld voor mensen met diepgang. Wie enkel uit is op een oppervlakkige relatie of een losse scharrel heeft bij ons niets te zoeken.”

Een eerste ontmoeting Wanneer twee profielen bij elkaar passen, wordt een eerste ontmoeting vastgelegd. Let wel, je krijgt steeds vooraf een duidelijk beeld van wie je tegenover jou zult krijgen. Op die manier wordt een eerste selectie doorgevoerd. En nee, niet elk contact leidt onmiddellijk tot een duurzame relatie. Een evaluatiegesprek met de bemiddelaar bepaalt of er al dan niet een tweede afspraak komt. Zoniet zet Kathleen - samen met de klant - haar zoektocht verder tot het beoogde resultaat wordt bereikt: een verrijkende ontmoeting met een unieke soulmate!

Naam en voornaam Adres Postcode Woonplaats Telefoon E-mail Leeftijd Beroep

Burgerlijke staat

Stuur onder gesloten omslag terug naar bovenstaand adres.

Ooit waren er in Vlaanderen meer dan vierhonderd relatiebureaus.

Gelukkig zorgde de overheid eind jaren negentig voor een grote uitzuivering. Van pure oplichterij is nog amper sprake maar toch hoor je nog veel reacties van teleurstelling en ontgoocheling. Soulmate bewijst dat het anders kan. Vanaf het eerste verkennende gesprek ervaar je de toewijding en beroepsliefde van Kathleen. Het is haar aanpak die het succes van Soulmate bepaalt. “Het enige wat de klant moet durven is de drempel overwinnen. Relatiebemiddeling is helemaal niet voor ‘hopeloze gevallen. De singles zijn stuk voor stuk mensen met een aantrekkelijk profiel. Ze hebben alleen nog niet het geluk gehad de ideale partner te ontmoeten. Met Soulmate kan je daar verandering in brengen”, besluit Kathleen.

Groepsactiviteiten Kathleen gaat verder dan het klassieke relatiebemiddelingsbureau. Zo worden er op regelmatige tijdstippen activiteiten georganiseerd waarop alle leden de kans krijgen om elkaar beter te leren kennen. Wie weet bloeit bij zo'n gelegenheid iets moois tussen twee singles die op het eerste gezicht weinig raakvlakken hebben en anders wellicht nooit aan elkaar zouden zijn voorgesteld...Niet leden en alleenstaand zijn ook van harte welkom op onze evenementen. Dit brengt u reeds een stukje dichter bij Soulmate.

Op 13 en 14 oktober organiseert Soulmate een onvergetelijk weekend in Amsterdam. U verneemt er alles over op de website. Let wel: de plaatsen zijn beperkt. Gelieve dus spoedig in te schrijven.

(Inschrijvingen zijn enkel geldig na storting.)

Soulmate Kathleen Callewaert Laagweide 7, B-8560 Gullegem-Kortrijk Tel: 0494-29 30 87 • Fax: 056-37 13 68 info@soulmate4life.be

www.soulmate4life.be

✁

Ja, ik wil Soulmate beter leren kennen

Toewijding

FOTOGRAFIE: WWW.FOTOHOEK.BE - 056-360 270

Kathleen Callewaert: “Het vinden van een partner is verre van evident.

Het is vaak zoeken naar een speld in een hooiberg. Dat kost tijd, die we door een drukke job vaak niet kunnen vrijmaken. Bovendien laten mensen na enkele teleurstellingen de schouders hangen. In die mate zelfs dat ze - tegen beter weten in - berusten in een leven zonder partner…”

Ontdek je * ideale reispartner bij Vanomobil

De laatste drie jaar stegen de inschrijvingen van motorhomes met méér dan 20%. Deze

manier van reizen zit duidelijk in de lift.

www.vanomobil.eu

Reizen in alle vrijheid...

Als je het aan de gebruiker vraagt, krijg je verschillende antwoorden…

Sommigen kiezen resoluut voor deze formule omdat je de vrijheid hebt van het reizen met een tent, gecombineerd met het comfort van een 5 sterren hotel. Anderen houden ervan om overal hun eigen “huisje” bij zich te hebben, en werkelijk op alle gebied hun eigen zin te doen.

De motorhome is het reisvoertuig van de moderne ontdekkingsreiziger, waarbij de mooiste ontdekkingen meestal niet zo ver van huis zijn.

Je kan meerdere keren per jaar kortere periodes erop uit trekken.

Plannen hoeft niet echt. Daarbij heb je alles mee: je eigen bed, een gezellige living, een moderne keuken met grote koelkast, … Zelfs je favoriete programma’s hoef je nu niet meer te missen. In bijna elke motorhome is een heuse multimedia-installatie gemonteerd en “TV-Vlaanderen” maakt het mogelijk om in elke uithoek van Europa je favoriete Vlaamse programma te bekijken.

*

Keuze uit 475 modellen **

**

Ruime keuze

Eerst eentje huren Indien u nog nooit met een motorhome op avontuur bent vertrokken, is het een aanrader om eerst eens een motorhome te huren. Inderdaad, het is pas door eerst eens enkele dagen in een camper te leven, dat u beseft wat voor u belangrijk is. Ook voor verhuur kunt u bij Vanomobil terecht. Méér dan 30 motorhomes, verdeeld over 16 verschillende categorieën, zorgen ervoor dat we u de geschikte motorhome verhuren.

**

**

Redenen te over om zich aangesproken te voelen door deze manier van reizen… maar opgepast, de voor u geschikte motorhome kiezen is geen sinecure. Vanomobil maakt er een erezaak van om hier het verschil te maken. Naast de ruimste keuze van heel België (475 verschillende modellen) en een dienst na verkoop met 15 jaar ervaring, richten wij ons op uw behoeften voor we een aantal motorhomes voorstellen.

**

onze andere 471 modellen zijn te bezichtigen in onze toonzaal te WEVELGEM

Tweedehands Een 2de hands aankopen voor een zacht prijsje, er enkele jaren ervaring mee opdoen en hem nadien voor een méér dan redelijke prijs terug verkopen of overlaten bij aankoop van uw nieuwe camper is vaak een ideale manier om ervaring op te doen. Ook hier kan Vanomobil u helpen. Inderdaad, jaarlijks verkopen we méér dan 100 2de hands motorhomes… waarop we 1 jaar volledige garantie geven, zowel op mechaniek als op de volledige opbouw (van de koelkast tot de douchekop).

WEVELGEM

KORTRIJKSTRAAT 305-307 T 056 430 180 F 056 420 104 (nabij vliegveld Kortrijk)

Aarzel niet langer en breng een bezoek aan de showrooms van Wevelgem en Hoogstraten of surf snel naar www.vanomobil.eu

OPENDEUR

22 - 23 - 24

SEPTEMBER‘07

> 10 > 18 uur

GROOTSTE GAMMA + NIEUW & 2DE HANDS + DIENST-NA-VERKOOP + VERHUUR MOTORHOMES

KNAUS / CHAUSSON / LAIKA / BÜRSTNER / ITENIO / ADRIA / STERCKEMAN

KARAAT_SEPTEMBER_juist.indd 1

20-07-2007 15:51:03

K ARAAT - SEPTEMBER 2007

109

REIZEN

Een luxueuze villa nabij een hagelwit strand, een stralende zon aan een azuurblauwe hemel, een heldere zee en een cocktail bij de hand. Voor de één werkelijkheid, voor de ander een utopie. Karaat ging op zoek naar de

meest exclusieve projecten van dit moment. Begin alvast maar weg te dromen bij het zien van deze paradijselijke residenties in Florida, Brazilië of Turkije.

Een residentie in het buitenland Wegdromen bij de ‘hotspots’ van dit moment

Florida...the sunshine state!

Florida is de meest zuidelijke staat van de Verenigde Staten en is bekend om zijn woeste Everglades en bruisende steden zoals Miami. Orlando en omgeving is dan weer the place to be voor pretparkfanaten.

Prijskaartje: vanaf € 340.300

Eén van de projecten in opbouw van makelaarskantoor Villaplanner uit Oostende is Project Tradewinds, gelegen in Homossassa in Citrus County.

Project Tradewinds is een exclusief resort, met luxevilla’s in mediterrane stijl en een jachthaven met 80 aanlegplaatsen. Deze haven aan de Homosassa Rivier heeft een open verbinding met de Golf van Mexico. Het park wordt voorzien van een tropisch zwembad, tennisbanen en een fitnesscentrum, die alleen toegankelijk zijn voor leden van dit exclusieve resort. Het gezellige restaurant, bar en terras kijken uit op de schitterende Homosassa rivier. Op het domein worden 56 luxevilla’s gebouwd. Afhankelijk van het model, beschikken de residenties over drie tot vier slaapkamers, twee of drie badkamers, een veranda en één of twee verdiepingen. Oppervlakte: vanaf 199 m2 tot 313 m2. [www.villaplanner.com]

Brazilië... Latino vibes!

Het Nederlandse vastgoedkantoor Leygraaf pakt uit met het Taiba Beach Resort. Dit zal één van de grootste en meest exclusieve resorts worden in de omgeving van Fortaleza, een grootstad in het noordoosten van Brazilië. Taiba Beach Resort wordt een modern resort, geïntegreerd in een uniek pittoresk vissersplaatsje.

Het gebied van totaal 57.000 m2 loopt schuin af naar de zee, met een kustlijn van 300 meter. De meeste van de 152 woningen zullen zicht op zee hebben. Er worden vijf verschillende types gebouwd, van tweekamerappartementen tot grote strandvilla’s met een dubbele garage.

Naast het zwembad prijkt een groot barbecueterras: de perfecte combinatie voor zomerse poolparties. De grote slaapkamer in de villa’s geeft uit op het zwembad dat lijkt over te lopen in zee. De tropische tuin verleent direct toegang tot het strand. Het voorste gedeelte van de villa heeft een grote woonkamer met keuken van 54 m2. Door de glazen deuren compleet te openen, wordt de woonkamer één met de tuin. Het achterste gedeelte bestaat uit drie slaapkamers met elk een eigen badkamer. De extra kamer kan gebruikt worden als slaapkamer of kantoor. [www.leygraaf.com]

110 K ARAAT - SEPTEMBER 2007

Prijskaartje: vanaf € 268.700

REIZEN

Turkije... luxurious enjoyments!

Novron is een Scandinavisch bedrijf dat opereert vanuit Ankara in Turkije. Projecten omvatten de ontwikkeling en de bouw van hypermoderne, hedendaagse villa’s, appartementen en stadshuizen. Novron Azure Villa’s is een exclusieve afgesloten domein, gelegen in een baai op slechts 450 meter van het strand, vier kilometer van de Yalikavak internationale jachthaven en 18 kilometer van het centrum van Bodrum. Het grondgebied bestaat uit 27 unieke alleenstaande villa’s die allemaal uitkijken op de zee. De villa’s beschikken over twee of vier slaapkamers, twee badkamers en zijn uitgerust met ruime terrassen, de meest moderne beveiligingssystemen, een privé-zwembad, jacuzzi, stoombad met watermassage of sauna afhankelijk van het type villa.

Oppervlakte: van 115m2 tot 230m2. [www.novron.com]

Prijskaartje: vanaf € 139.000

TEKST LESLIE VAN HECKE - FOTO’S VILLA PLANNER / LEYGRAAF / NOVRON

Bodrum is een charmant en fascinerend havenstadje aan de Turkse Egeïsche kust. Contrast is hier het trefwoord. Enerzijds is er het vakantiepark, waar watersporten, uitgebreid shoppen, gastronomie en een veelzijdig nachtleven de boventoon voeren, anderzijds kan je genieten van het culturele en historische erfgoed van de streek.

OPENDEURWEEKEND Vrijdag 14 SEPTEMBER | 14u- 21u Zaterdag 15 SEPTEMBER | 9u-12u | 14u-18u Zondag 16 SEPTEMBER | 9u-12u | 14u-17u

Studio

Wellness

Met welkomstdrankje en hapje

1HW GDW LHWVMH PHHU

Studio

Maak snel komaf met vakantiekilootjes!

Dé revolutie in afslanking:

®

HYPOXI

1HW GDW LHWVMH PHHU Wellness

Afslanken voor alle leeftijden onder paramedische begeleiding, ook voor heren.

HYPOXI: DÉ METHODE VOOR EEN DOELGERICHT RESULTAAT!

• Vetverbranding op de juiste plaats • Snel en aangenaam centimeters verliezen • Mooie, strakke en gezonde huid • Cellulitis duurzaam behandeld • Versneld metabolisme Mogelijkheid tot: - Professionele ondersteuning door erkende diëtiste Bieke Vandendriessche (voedingsadvies).

- Alternatief: proteïne-dieet

Kerkstraat 37 | 8520 Kuurne | T 056-71 71 21

www.zonneryck.be Ma & Di: 09.00 - 12.00 & 13.30 -18.30 (erna enkel op afspraak) Wo: 09.00 - 12.00 | Do: 09.00 - 12.00 & 13.30 - 21.00 Vr: 09.00 - 12.00 & 13.30 - 17.30 | Za: 09.00 - 12.00

BON Kortingsbon: 2 beurten gratis bij aankoop abonnement + verrassing tijdens opendeurweekend (Actie niet cumuleerbaar met andere)

Vacunaut

L250

Vacumassage VM 400

K ARAAT - SEPTEMBER 2007 111

RELATIES

Bestaat er zoiets als ‘de perfecte relatie’. Karaat bracht vijf lezers samen om over deze vraag te discussiëren. De panelleden kwamen tot het besluit dat er - helaas? - geen formule bestaat die leidt tot een succesrelatie, maar ze stootten wel op enkele

waarden die kunnen

bijdragen tot een duurzame relatie. Fragmenten uit het rondetafelgesprek.

Rondetafel

De succesformule voor een perfecte relatie

Trui Notebaert

Pieter Santens

Françoise Deschoemaeker

Katrien Viaene

24 jaar, Gent

27 jaar, Roeselare

47 jaar, Bavikhove

50 jaar, Hulste

‘Ik ben sinds mijn zeventiende samen met Klaas. We wonen sinds kort samen in Gent.’

‘Bieke en ik hebben al negen jaar een relatie. In juni hebben we elkaar het jawoord gegeven.’

‘Ik ben na zes jaar huwelijk gescheiden.

Ik heb twee volwassen dochters waarvan eentje nog thuis woont. Sinds kort heb ik een latrelatie waarin ik me zeer gelukkig voel.’

‘Ik ben 31 jaar getrouwd met mijn eerste liefde. We hebben drie volwassen kinderen die het huis uit zijn. Vandaag ben ik voor de eerste keer oma geworden.’

Bestaat er zoiets als een succesformule voor de perfecte relatie?

Roger: “Je moet zolang mogelijk verliefd blijven. Dat doe je door je partner te aanvaarden zoals die is.”

Françoise: “Maar soms heb je dat toch ook niet helemaal in de hand.

Soms zijn de karakters niet compatibel. En wat doe je bijvoorbeeld als je samen bent met een alcoholverslaafde of iemand die manisch depressief is?”

Katrien: “Elk koppel heeft tegenslagen te verwerken. Volgens mij is er maar één middel dat je er dan door helpt. Dat is communicatie. “ Roger: “…het zoutvat der liefde…”

Françoise: “…maar dat zoutvat staat dikwijls ver. (lacht) Ik heb een zeer open karakter. Als er iets scheelt, dan zeg ik dat onmiddellijk. Maar vóór mijn huidige relatie ben ik veertien jaar samen geweest met een man die altijd dichtklapte op het moment van discussie. Hij sprak dan soms een week niet meer met mij. Een gebrek aan communicatie is echt een domper op een relatie. En als ik mij daarbij had neergelegd, dan zou ik mezelf hebben verloochend. Je moet jezelf kunnen en mogen zijn in een relatie.”

Trui: “Je moet als koppel de karakters altijd wat bijsturen, wat ombuigen, zodat alles in elkaar klikt.”

Françoise: “Zeker. Maar in mijn relatie was er een bijkomend probleem. Er was een zeer groot leeftijdsverschil. Mijn ex-partner was vijftien jaar ouder. Hij was een zestiger, ik een veertiger. Zijn karakter was gevormd en daar kon of wilde hij niet meer aan werken.”

112 K ARAAT - SEPTEMBER 2007

Zijn er bepaalde relatievormen die meer kans op slagen hebben dan andere?

Trui: “Je kiest voor de relatievorm die best bij je past. Dat is afhankelijk van je leeftijd, je karakter en de bagage die je meezeult. “

Françoise: “Ik voel me momenteel zeer goed in een latrelatie. Ik leer de kwaliteiten van mijn partner op een rustige manier kennen. ”

Katrien: “Iedere relatievorm is evenwaardig. Als ik ooit alleen val, zou ik niet meer willen trouwen. Ik kan me goed beredderen in mijn eentje.”

Pieter: “Ik kies voor het huwelijk omdat ik het makkelijker vind om in zekerheid te leven dan in onzekerheid.”

Trui: “Maar dan schuilt het gevaar dat je berust in die zekerheid van het

‘Als koppel groei je door elkaar los te laten, door naast het samenzijn ook je eigen pad te bewandelen. Maar een goede relatie heeft ook veel kruispunten nodig. Je moet als koppel enthousiasme blijven tonen voor de belevingen van de ander.’ (Trui)

RELATIES

En dan heb je een partner met een extreme karaktertrek die zwaar weegt op de relatie. Waar ligt de grens tussen elkaar willen verbeteren of elkaar aanvaarden?

Roger: “Het hangt ervan af hoever je als persoon wilt gaan in de aanvaarding van dat karakter. Sommige mannen of vrouwen worden bijvoorbeeld graag gedomineerd. Dat bestaat ook.”

Katrien, jij bent met je eerste liefde getrouwd. Nooit spijt gehad dat je geen andere mannen hebt leren kennen?

Katrien: “Het ligt in mijn karakter. Eenmaal ik mijn zinnen op iets heb gezet, bestaat er niets anders meer voor mij. Ik was zeventien toen ik mijn man heb leren kennen. Zeer bewust wilde ik ook een jonge moeder zijn. Ik heb de periode van uitgaan nooit gekend.”

Françoise: “Mensen evolueren, vooral als ze jong zijn. Ik denk dat jij dan toch ergens geluk hebt gehad dat je relatie is blijven duren, niet?”

Katrien: “Zeker. En vandaag kan ik genieten van mijn tweede jeugd.

Mijn taak als moeder zie ik als afgerond, maar ik ben nog jong. Dus neem ik de tijd om dingen te doen die ik graag doe. Mijn man doet dat ook. Elkaar voldoende vrijheid schenken vergroot de overlevingskansen van een relatie. Als er een goede verstandhouding en communicatie is tussen de partners, kan dat een positieve invloed hebben op een relatie.

Trui: “Er zijn koppels die samen werken. Dat lijkt me verschrikkelijk.”

Katrien: “Dat is alleen mogelijk als je elk een duidelijke taakomschrijving en een eigen domein hebt.”

Roger: … en je niet te veeleisend bent voor elkaar.”

‘Elk koppel heeft tegenslagen te verwerken. Volgens mij is er maar één middel dat je er dan als koppel door helpt.

Dat is communicatie.’

Mannen en vrouwen leiden binnen een relatie tegenwoordig ook een eigen leven. Hoe behoudt een koppel dan het gevoel van samenhorigheid?

Pieter: “ Door naast je eigen bezigheden actief te werken aan een gezamenlijk project: de toekomst samen.”

Trui: “Als koppel groei je door elkaar los te laten, door naast het samenzijn ook je eigen pad te bewandelen. Maar een goede relatie heeft ook veel kruispunten nodig. Je moet als koppel enthousiasme blijven tonen voor de belevingen van de ander.”

Roger Allein 82 jaar, Boezinge ‘In oktober ben ik 60 jaar getrouwd.

Mijn vrouw en ik hebben één dochter, één kleinkind en één achterkleinkind.’

huwelijk. Ik denk dat samenwonen er bij mij onbewust voor zorgt dat ik alert blijf, dat ik aan onze relatie blijf werken.”

In een relatie krijg je wel eens te maken met erge tegenslagen, zoals ziekte. Wat heeft een koppel nodig om die te boven te komen?

Françoise: “Het gaat er vooral om of de partner van het slachtoffer de situatie aankan. Hij of zij moet sterk genoeg zijn om de tegenslag te dragen voor twee personen.”

Pieter: “Je leven verandert volledig. Je kunt de dromen die je voor ogen had, misschien niet meer verwezenlijken door de ziekte van je partner.

Je moet veel opgeven. Daarvoor moet je een zeer sterke relatie hebben.”

Françoise: “Leeftijd doet er ook veel toe. Ik ben nu milder dan vroeger.

Ik kan veel beter relativeren.”

Zijn er bepaalde karaktertrekken die een goede en langdurige relatie in de weg kunnen staan?

Roger: “Jaloersheid.”

Françoise: “Hoewel gezonde jaloersheid wel mag hoor, vind ik. Zolang het maar niet ziekelijk is.”

Trui: “Mijn vriend en ik discussiëren heel graag. Wij maken dan geen ruzie, maar we gaan graag wat dieper in op bepaalde onderwerpen. Voor buitenstaanders, zoals mijn moeder, gaat het er dan misschien wat te verhit aan toe. Zij wil ons altijd temperen. Ik wil maar zeggen, wat voor de één een leuke karaktertrek is, is het voor de andere misschien niet.”

Trui, jij bent net terug van een intensieve reis van een half jaar met je vriend. Hoe is dat verlopen?

Trui: “Veel beter dan ik had verwacht. Je hebt elkaar nodig. Dat schept een band.”

Katrien: “Op reis gaan is een enorme aanrader voor een koppel. Je leert elkaar echt kennen op een volledig andere manier.”

Christine Vancouillie: “In het nastreven van een succesvolle relatie is goede communicatie en voldoende individuele vrijheid uiteraard belangrijk. Maar het gaat nog veel verder. Er is vooral een grote portie liefde nodig.

Liefde is het omgaan met wat er niet is in de ander. Het maakt mogelijk te aanvaarden wat je niet kunt veranderen. Liefde is de illusie van het onvolmaakte als volmaakt te beschouwen.

Als je iemand ‘anders’ laat zijn, dan creëer je de mogelijkheid om een verhouding op te bouwen op grond van verschillen en niet op grond van je eigen spiegelbeeld. Het geheim van een succesvolle relatie vind je in het openstaand verlangen.

Dit is fantastisch mooi om mee te leven, maar het wordt in onze samenleving vaak niet getolereerd. We kunnen niet meer lijden in het Westen. We zijn zo gewoon te consumeren en al onze behoeftes te bevredigen, dat dit ook in onze relaties wordt toegepast. Ware liefde bestaat, maar het vergt moed, doorzetting, bewust en creatief handelen.”

K ARAAT - SEPTEMBER 2007

TEKST LESLIE VAN HECKE - FOTO’S SVEN MASSCHELEIN

(Katrien)

113

PUBLIREPORTAGE

Met een rijk en gevarieerd aanbod van verse voedingswaren en kwalitatieve producten maakt AD Delhaize zijn naam waar als buurtwinkel, voor wie van lekker houdt! De mooie uitstraling van de Wevelgemse AD, de netheid en hygiëne is de kers op de taart.

AD Delhaize-Wevelgem Voor wie van lekker houdt

In ’89 startte de heer Deconinck met deze supermarkt langs de Menenstraat in Wevelgem. Een tijdje later kwam zijn broer de zaak vervoegen. Het warenhuis kende een hoge vlucht. In 2004 was de winkel aan vernieuwing toe en volgde er een opknapbeurt. De winkel werd uitgebreid. Van de oorspronkelijke 800 m2 evolueerde die naar 1400 m2 en ook de parking werd groter. Het personeelsbestand groeide ondertussen mee: van tien in het prille begin naar vijfenveertig medewerkers vandaag. Dit jaar werd er nog een stukje parking toegevoegd, zodat er nu 112 auto’s kunnen parkeren!

Laat u verrassen door de vele traiteurproducten!

114 K ARAAT - SEPTEMBER 2007

Onthaal Vooraan is er de receptiebalie. Daar kan je terecht voor lottoverkoop, aankoop van telefoonkaarten en postzegels. ,,We merken dat de klanten dit appreciëren. Niet iedere supermarkt biedt een dergelijke service aan!”

Vis en traiteur Naast de slagerij met zijn talrijke kant-en-klare producten is er ook een ruime keuze vis en zeevruchten. De vis komt aan in vrac en wordt in schaaltjes verpakt in het eigen atelier. Verser kan niet. En dan zijn er natuurlijk de menu’s van de topchefs. Heel lekkere bereide gerechten van culinaire grootheden. “Ze vallen erg goed in de smaak”, aldus de heer Deconinck.

Aan de receptiebalie kan je lottobiljetten kopen

Alle vlees- en visproducten worden in eigen huis verpakt

Slagerij AD Delhaize-Wevelgem staat ook voor culinair genot. Iedereen die van lekker eten houdt, vindt zijn weg naar deze winkel. In de slagerij-traiteur wordt u een compleet gamma vers vlees, vleeswaren, gevogelte en kant-en-klare gerechten uit de hele wereld aangeboden. In het eigen atelier wordt heel wat bereid en verwerkt, zoals gehakt, américain, worstbereidingen, enz. De heer Deconinck: ,,Vlees en vleeswaren worden in zelfbediening aangeboden. Maar dat wil niet zeggen dat alles hier voorverpakt binnenkomt. Integendeel! We kopen aan, benen uit en verpakken alles zelf. Versheid is gegarandeerd. In deze periode zijn er veel barbecueproducten of wokgerechten. In de winter verschuift dat dan naar kant-en-klare gerechten zoals stoofpotjes, soepen en vlugklaar artikelen. Maandelijks worden er nieuwe producten geïntroduceerd, zodat het assortiment ook best kan verrassen. Behalve op maandag is er ook elke dag kip aan ’t spit.

Brood- en banket De lekkere geur van vers brood leidt je naar de bakkerijafdeling. Heel wat bakkerijproducten, zoals de stokbroden, worden meerdere keren per dag ter plaatse gebakken. Ook een beperkt aanbod taarten vind je hier in het koelmeubel.

Groenten en fruit Bij AD Delhaize Wevelgem is de groenten- en fruitafdeling een van de paradepaardjes van de supermarkt. Naast de talrijke dagverse en gevarieerde salades vind je bij de groenten- en fruitafdeling een uitgebreid en verzorgd aanbod van groenten en fruit. Met drie grote aandachtspunten: presentatie, goede opvolging en versheid. Het aanbod is duidelijk aangepast aan de noden van kwaliteitsgerichte klant. Met vers exotisch en inheems fruit worden alle zintuigen verwend.

De groenten- en fruitafdeling is een van de paradepaardjes van de supermarkt

Verder zijn de sterke punten van AD-Delhaize Wevelgem genoegzaam gekend: de knowhow van de slagerij-traiteurafdeling, de superverzorgde en kraaknette winkel, de perfecte presentatie (de aanvulling van de rekken gebeurt de hele dag door), de vriendelijke bediening, de plus-kaarten, de ruime parking, enz.

De beste manier om het rijke aanbod te leren kennen is langsgaan!

Vlot en gemakkelijk parkeren

AD Delhaize Menenstraat 268, 8560 Wevelgem 056-41 04 05, adwevelgem@skynet.be

OPENINGSUREN MAANDAG 13:00 - 19:00 DINSDAG 08:30 - 19:00 WOENSDAG 08:30 - 19:00 DONDERDAG 08:30 - 19:00 VRIJDAG 08:30 - 20:00 ZATERDAG 08:30 - 19:00 ZONDAG 08:30 - 12:00

De parking werd dit jaar uitgebreid met een overdekte parkeerhal!

K ARAAT - SEPTEMBER 2007 115

De zoektocht naar lekker en gezond eten is het uitgangspunt van het kookboek

Zalig en slank van diëtist en culinair coach Stéphane Dupré.

Hij bundelt zowat 350 pagina’s vol verrukkelijke, slanke recepten en informatie om onze eetgewoontes te verbeteren. Verder kom je ook te weten bij welke diëten het jojo-effect om de hoek loert.

De auteur baseert zich voor zijn recepten op de deugdelijkheid van De Schijf van Vijf: de voedingsgroepen die samen de basis vormen van een gezond voedingspatroon. Deze basisvoedingsmiddelen zijn rijk aan voedingsstoffen. De hoeveelheden die een mens nodig heeft verschillen per geslacht, leeftijd en werkzaamheden.

Zalig en slank Een gezond kookboek

1. Brood, (ontbijt)granen, aardappelen, rijst, pasta en peulvruchten Belangrijk vanwege: koolhydraten, eiwitten, vezels, B-vitaminen en mineralen. Het is aan te raden om uit dit vak ruime porties te kiezen.

2. Water Water is nodig voor het transport van de voedings- en afvalstoffen en voor de temperatuurregeling. Ons lichaam bestaat voor 60% tot 70% uit water. Kortom, water is gewoon noodzakelijk. Het is verstandig om elke dag 1,5 liter water te drinken.

3. Vetten en olie Belangrijk vanwege: vitamine A, D en E, de essentiële vetzuren, en... voor de smaak.

Gebruik vetten met mate (20-35 g per dag).

4. Zuivel, vlees(waren), vis, ei en vleesvervangers Belangrijk vanwege: eiwitten, mineralen (zoals ijzer en calcium), B-vitaminen en visvetzuren.

5. Fruit en groenten (vers, diepvries, glas of blik) Bevatten vitaminen, spoorelementen, vezels en veel water. Het is aangeraden om elke dag ten minste twee vruchten en 200 g groenten te eten.

Snoep, koek en sauzen Deze voedingsmiddelen worden graag gegeten, maar zijn minder belangrijk voor het leveren van voedingsstoffen. Daarom staan ze niet op de Schijf van Vijf. Wel leveren ze veel calorieën: gebruik ze dan ook met mate, zodat je gewicht gezond blijft.

> 530 kcal/15 g vet Lamsribstuk met een krokant jasje

Bij elk recept vindt de lezer de voedingswaarde in calorieën en de hoeveelheid vet terug. Op deze manier kan de hobbykok telkens voor een evenwichtige maaltijd zorgen.

De informatie over gezonde voeding, verrijkende recepten, het originele formaat en de royale omvang (350 pagina’s) maken van dit boek een echte aanrader.

116 K ARAAT - SEPTEMBER 2007

Voor 4 personen - 15 minuten voorbereiding - 1 1/2 uur bereidingstijd 700 g lamsribstuk, 4 teentjes knoflook, sap en schil van 2 citroenen, 4 el fijngehakte dragon, 4 el fijngehakte selderij, 1,3 dl droge witte wijn, 50 g paneermeel, enkele blaadjes verse dragon, zout, peper.

Verwarm de oven voor op 210°C. Snijd het vet van de lamsribstukken, meng in een kom de geperste knoflook met het sap en de schilletjes van de citroenen, de dragon, de selderij en het paneermeel. Deze pasta moet vochtig en dik genoeg zijn om het vlees mee te bedekken, voeg indien nodig wat water toe. Bestrooi het vlees met zout en peper, bestrijk het met een dikke laag van de kruidenpasta en leg het in een ovenschaal.

Schenk de witte wijn erbij. Laat het vlees in 1,5 uur in de oven gaar worden. Garneer het met wat blaadjes verse dragon en serveer meteen.

PHYSIO FIT

Voorstraat 13 8500 Kortrijk tel 0474 590 700 info@physiofit.be

SILHOUETTE CONCEPT PHYSIO FIT: DE INDIVIDUELE AANPAK

OPEN: ma- vr: 7:00 - 22:00 op afspraak za: 10:00 - 12:00 op afspraak zondag gesloten Consultaties voor info of intakegesprekken op afspraak

B I J G E K O M E N N A D E VA K A N T I E ?

3 KG A F S L A N K E N I N S L E C H T S 1 0 D AG E N M E T H E T N I E U W E H E A LT H C A R E D I E E T • Snel en gezond gewichtsverlies • Volledig verdwijnen van de honger • Verhoogde energie en fitheid • Verbetering van de Silhouette • De huid wordt stralender • Vetten worden verbrand en spieren behouden • Geen jojo effect, makkelijk nadien het gewicht te behouden • Professionele begeleiding ook na het dieet.

PERSONAL CARDIO-FITNESS & VOEDINGSBEGELEIDING STRAKKER EN SLANKER Veelal maakt men zich lid van een fitnessclub met de bedoeling af te slanken of cm te verliezen zonder echter te weten hoe men het snelst efficiënte resultaten kan bekomen. In de meeste gevallen merkt men dat mensen verkeerd sporten, de oefeningen niet doeltreffend uitvoeren met als gevolg complete demotivatie vanwege gebrek aan resultaat. Bij Physio Fit bestaat een uniek programma waarbij de begeleiding volledig individueel is en afgestemd op de wensen van de klant. Op dergelijke manier zal men sneller progressie merken, en volharden tot het doel bereikt is.

Wine & Dine JURIDISCH

DE FAVORIETE GERECHTEN VAN BEKENDE STREEKGENOTEN

Solange Tastenoye Voor juridisch advies, bel 0902-12014 (€ 0,74/min)

Identikit

NAAM EN VOORNAAM

Peter Bulckaen LE E F TIJ D

41 jaar Getrouwd met Tine Demyttenaere

Op 28 maart 2007 kwam een nieuwe wet tot stand die een beperkt erfrecht geeft aan wettelijk samenwonenden. Deze wet is op 18 mei in werking getreden. Wat houdt deze nieuwe bepaling nu precies in?

Nieuw: erfrecht voor samenwoners

KIN DE R E N

Marthe (9), Cézar (8) en Victor (5) WO ON PL A AT S

Geluwe

Wat zijn ‘wettelijk samenwonenden’?

BE ROE P

Acteur

Sta je wel eens aan het fornuis?

Natuurlijk doe ik dat wel eens. Van jongs af had ik interesse voor alles wat betrekking had met eten. Samen met mijn neef groeide ik op tussen de rijzende broden en de opgeklopte slagroom in de bakkerij van mijn oom. We probeerden toen al allerlei recepten uit, die we dan lieten proeven tijdens familiefeesten. Trouwens, ik volg al zes jaar kookles bij chef Yves van Eeckout van ’t Oud Stadhuis in Geluwe.

Gebruik je daarvoor kookboeken?

Dat komt wel eens voor, maar ik gebruik ook vaak de recepten die we krijgen tijdens de les. Ook tijdschriften zijn een bron van inspiratie. Dat is voor de speciale gerechten. Voor de dagdagelijkse keuken hebben we geen boeken nodig.

Ga je vaak uit eten?

Dat komt uiteraard wel eens voor. Als onze kroost meegaat zoeken we een restaurant waar kinderen echt welkom zijn (wat niet altijd evident is). Zo komen we geregeld over de vloer in Den Druivelaere (Sint-Denijsplaats 9 in Geluwe), maar ook in ’t Voske (Meensesteenweg 578 in Roeselare) is het aangenaam vertoeven. Nog een tof adres: Kaffee Passee (Luchthavenstraat in Wevelgem).

SAMENSTELLING PATRICK DEPYPERE

Wat zijn je favoriete adressen?

Als het iets méér mag zijn en de kinderen zijn er niet bij, dan kunnen zowel mijn vrouw als ik echt genieten in toprestaurants. Uiteraard behoort ’t Oud Stadhuis in Geluwe tot onze favoriete adresjes net zoals In de Wulf (Wulvestraat 1 in Heuvelland/Dranouter), SintChristophe (Minister Tacklaan 5 in Kortrijk), La Cravache (Gentstraat 215 in Rekkem) en Petit Cabaret (Appelmarkt 1 in Veurne).

Welk restaurant wil je nog eens bezoeken?

Een restaurant waar ongetwijfeld iedereen wel eens de voeten onder tafel wil steken, namelijk Hof van Cleve in Kruishoutem.

118 K ARAAT - SEPTEMBER 2007

In de eerste plaats moet een onderscheid gemaakt worden tussen wettelijk samenwonenden en feitelijk samenwonenden. Twee mensen die minimum 18 jaar zijn, op hetzelfde adres wonen en niet gehuwd zijn, kunnen bij de dienst bevolking van hun woonplaats een verklaring van samenwoning laten registreren. Deze registratie is normaal gezien gratis maar het is toch raadzaam vooraf contact te nemen met het gemeentebestuur. Er zijn gemeentebesturen die een ceremonie aanbieden en daarvoor moet dan wel een vergoeding betaald worden.

De ‘wettelijke samenwoning’ houdt op bij het overlijden van één van de partners, bij huwelijk of door het afleggen van een verklaring bij de ambtenaar van de burgerlijke stand.

‘Feitelijk samenwonenden’ zijn dan al diegenen die geen verklaring van wettelijk samenwonen afgesloten hebben.

Rechten Deze nieuwe wet bepaalt dat wettelijk samenwonenden een beperkt erfrecht krijgen. Vóór deze nieuwe bepaling konden samenwonenden niet van elkaar erven tenzij door het opstellen van een testament. Samenwonenden zijn namelijk geen wettelijke erfgenamen van elkaar. Vanaf nu krijgt de langstlevende samenwoner (ook zonder het opmaken van een testament) het vruchtgebruik van de woning waar het koppel woonde en van het huisraad. Huurde het koppel een woning, dan neemt de overlevende samenwoner dit huurcontract gewoon over. Indien de wettelijk samenwonenden elkaar meer wensen na te laten dan dit vruchtgebruik, dan zullen ze nog steeds een testament moeten opmaken.

Plichten Door het opmaken van een testament kan een samenwonende zonder kinderen, zelfs indien zijn/haar ouders nog leven, ook de hele nalatenschap aan de overlevende partner schenken. Dit is nu ook al het geval voor gehuwde partners. In normale omstandigheden is het zo dat de ouders van een overleden kind dat zelf geen kinderen nalaat, recht hebben op de helft van de nalatenschap van hun overleden kind. Deze nieuwe wet legt verder ook nog plichten op voor de wettelijk samenwonenden. Zo zal de overlevende samenwonende partner voortaan moeten bijdragen in de kosten voor de opvoeding van de kinderen, zelfs wanneer deze kinderen niet van hem/haar zijn. Deze overlevende samenwonende moet bovendien ook de ouders van de overleden samenwonende partner helpen als die behoeftig zijn.

We merken hier nogmaals op dat deze nieuwe regels alleen van toepassing zijn voor de “wettelijk samenwonenden” en niet voor de feitelijk samenwonenden.

Kafé O Lait Recept ‘Rènetaart’

De gezellige tearoom Kafé O Lait in hartje Lauwe wordt uitgebaat door Yasmine Donckels. Al twee jaar serveert ze vol passie lekkere versnaperingen en dranken. Je kunt er terecht voor een heerlijke tas Bruynooghe koffie met een stukje zelfgemaakte cake en advocaat. Het visitekaartje van de zaak is ongetwijfeld de verwenkoffie (€ 5,5). Naast een lekkere kop koffie krijg je nog een bordje met 6 zelfgemaakte dessertjes die worden bereid door de mama van Yasmine. Het leuke aan de verwenkoffie is dat de versnaperingen telkens weer veranderen. Daarnaast zijn er ook nog de overheerlijke pannenkoeken en wafels die telkens vers worden gebakken in de bar, ook een echte aanrader!

Benodigdheden: 32 petit beurre koekjes; 125 gr echte boter; 125 gr fijne griessuiker; 3 eieren; banketbakkersroom met een scheutje rum; 1 zakje vanillesuiker.

Voor de banketbakkersroom: 2 x 125 g suiker, 100 gr bloem, 12 eierdooiers, 1 vanillestokje, 1 liter melk, een scheutje rum.

Bereiding

Elke dag van 10u tot 18u (behalve op zondag) kan je bij Kafé O Lait genieten van uitgebreide snacks. Er is een ruim aanbod pasta’s, panini’s, croques, slaatjes, visgerechten, quiches en traditionele gerechten, en alles wordt geserveerd met groentjes. Ook aan de jongsten is gedacht want er zijn speciale kindermenu’s en een apart kinderhoekje voorzien. Bij mooi weer is het gezellig vertoeven op het ruime terras met zicht op De Plaats. Kortom, de ideale combinatie van sfeer en lekker eten.

Zet alle ingrediënten klaar en breek het vanillestokje in tweeën.

Roer in een beslagkom de helft van de suiker (125 gram) en de eierdooiers glad en voeg de bloem toe. Zorg ervoor dat alles goed vermengd is. Breng de melk aan de kook de rest van de suiker en voeg het vanillestokje erbij. Giet de melk nu in één keer op de eieren en vermeng met een klopper. Giet alles nu in een kookpan en laat goed doorkoken gedurende 4 tot 5 minuten terwijl u er constant in roert. Zorg ervoor dat de room zich niet vastzet op de bodem van de pan. Vergiet alles in een gekoelde schotel en dek de room af met plastic folie om korstvorming bij de afkoeling te vermijden.

Koekjes, de zachte boter, de suiker en de eierdooiers allemaal samenvoegen in de keukenrobot. Wanneer dit klaar is, aandrukken in de bodem van de ingevette taartvorm. Giet de banketbakkersroom op het mengsel van de koekjes. De drie eiwitten samen met een zakje vanillesuiker opkloppen en bovenop de crème openstrijken. 30 minuten bakken op 180°-200°.

Kafé O Lait Zwanenkouter 1 Bus C, 8930 Lauwe (Menen) • 056-40 20 14

K ARAAT - SEPTEMBER 2007 119

PUBLIREPORTAGE

imo

Heel wat Vlamingen verbranden nog steeds zelf hun afval, bijvoorbeeld in een ton of op een hoopje in de tuin. Dit is streng verboden. Logisch, want de stoffen die vrijkomen zijn erg schadelijk, zowel voor het milieu als voor de gezondheid. Bovendien zadelt u uw buren op met ernstige geur- en rookhinder.

Volgens het Milieu- en natuurrapport Vlaanderen is het illegaal verbranden van afvalstoffen in open lucht verantwoordelijk voor 25 % van de totale dioxine-uitstoot in Vlaanderen. Ter vergelijking, huisvuilverbrandingsinstallaties vertegenwoordigen maar een aandeel van minder dan 0,3 %. De verbranding van (tuin)afval in open lucht door particulieren tast de Vlaamse milieu- en leefkwaliteit dus ernstig aan.

Sluikstoken

Wie zelf zijn afval verbrandt, is de sigaar Verbrandingsverbod

Denk aan de buren

De Vlaamse milieureglementering verbiedt het verbranden van afvalstoffen. Er is wel een uitzondering voor plantaardige afvalstoffen, afkomstig van het onderhoud van tuinen, de ontbossing of ontginning van terreinen of eigen bedrijfslandbouwkundige werkzaamheden. Die uitzondering geldt alleen maar als de stookplaats zich op ten minste honderd meter afstand van alle begroeiing en bebouwing bevindt. In de praktijk zijn er zeer weinig plaatsen die aan deze eis voldoen, zeker in de woonzones.

Vuurtjes in de tuin zijn niet alleen schadelijk voor onszelf, maar ook voor onze buren. Zij lopen net zo goed alle risico's die gepaard gaan met stoken in de open lucht. Bovendien bezorgen we hen behoorlijk veel hinder. Onze vuurtjes verspreiden smerige, stinkende lucht, die allesbehalve aangenaam is voor omwonenden en voorbijgangers. Ook gaan planten in de omgeving kapot aan de walm van een vuurtje en is het erg ongezond voor het wasgoed.

Vuurtjes stoken in de tuin getuigt van weinig burgerzin en weinig respect voor anderen.

Hardnekkige stokers kunnen bij overtredingen boetes krijgen die oplopen tot 2.500 euro. Een verwittigd man (of vrouw...) is er twee waard.

Zet het huisvuil, PMD en papier & karton voor 5 uur 's morgens of de avond voor de ophaaldag na 19 uur buiten. Zo hebben we tegen de middag van de ophaaldag een proper en veilig straatbeeld. Opgepast, soms gebeurt het door ziekte of vakantie dat een andere ploeg de ophaalronde uitvoert, met een ander ophaaluur dan u gewoon bent tot gevolg. Als u bovenstaande uren aanhoudt, valt dit echter hier altijd onder. Op feestdagen geldt een gewijzigde regeling.

Houd hiervoor uw afvalkalender in de gaten. Wanneer afval op andere tijdstippen in het straatbeeld verschijnt, dan aangegeven, wordt dit als sluikstorten aanzien.

‘25% van de dioxine-uitstoot wordt veroorzaakt door vuurtjes in de tuin!’

Sluikverbranden, een probleem?

Dioxines ontstaan bij verbrandingsprocessen in aanwezigheid van chloorbronnen: plasticafval, PVC-flessen, bewerkt hout (geverfd hout, gevernist hout, verlijmde spaanderplaten, vezelplaten, multiplexplaten verhard of bedekt met PVC, hout met brandvertragende middelen,...). Wanneer u dus in een kachel, open haard of in open lucht afvalstoffen verbrandt, stelt zich een ernstig probleem. Zo tonen metingen aan dat de dioxine-uitstoot bij verbranding van afval in open lucht tot 5 000 maal hoger kan oplopen dan in een huisvuilverbrandingsinstallatie.

Vuurtjes stoken in de tuin getuigt Ook de verbranding van eerder van weinig burgerzin en weinig onschuldig ogend tuinafval zoals respect voor anderen. snoeihout en bladeren blijkt aanzienlijke concentraties dioxines, stof en PAK's (polycyclische aromatische koolwaterstoffen) te veroorzaken.

Een Vlaamse studie toont aan dat de bevolking voor bijna 40 % bijdraagt tot de totale dioxine-uitstoot in Vlaanderen. Het verbranden van afvalstoffen in tonnetjes, tuinafvaloventjes en open vuren is hierbij verantwoordelijk voor zo'n 25 %.

Denk aan de ophalers

Ook aan de arbeidsveiligheid van de ophalers wordt gedacht.

Beeld u maar eens in: dag in, dag uit kilometers stappen en duizenden kilo’s afval optillen. Houdt u daarom aan het maximum gewicht van 18 kg per zak en deponeer er geen scherpe voorwerpen of dode dieren in. Het spreekt voor zich dat KGA, tuinafval en ander materiaal dat selectief word ingezameld, niet thuishoort in de huisvuilzak. Zo zet u de juiste stap naar maximale recyclage.

De groene nummers voor ophalingsklachten vindt u terug op de ophaalkalender

Imog Kortrijksesteenweg 264 - 8530 Harelbeke Tel: 056 71 61 17 - Fax: 056 71 09 85 St.-Pietersbruglaan 1 - 8552 Moen

www.imog.be

In Kortrijk wordt binnenkort het project ‘brasserie van wacht’ gelanceerd. Het gaat om een soort beurtrol, waarbij elke avond één of meerdere horecazaken in het stadscentrum hun keuken tot

’s avonds laat zouden openhouden.

Brasserie van wacht Eten in de late uurtjes

Een ‘laatavondkeuken’ kan een belangrijke bijdrage leveren tot de gezelligheid én de leefbaarheid van het stadscentrum. Ook andere toeristen en inwoners zullen wellicht appreciëren dat ze bijvoorbeeld na theater of film nog een hapje kunnen eten. Koen Byttebier kwam dus op het idee om net als de dokter- en de apotheker-van-wacht een beurtrol in het leven te roepen voor eetcafés, restaurants en tearooms. “Het is de bedoeling dat er elke avond minstens één horecazaak de keuken tot bijvoorbeeld middernacht openhoudt. Op deze manier wordt niet alleen de personeelskost beperkt, maar kunnen de deelnemende uitbaters dit systeem ook op een relatief laagdrempelige manier uittesten.”

Tot nu toe tonen een twintigtal Kortrijkse horecazaken belangstelling om in dit systeem te stappen. De bekendmaking zal hoogstwaarschijnlijk via een lichtpaneel op de Grote Markt gebeuren. “Daarop zou een gratis 0800-telefoonnummer te zien zijn waarop men kan horen welke horecazaken hun keuken laat openhouden.”

Pro Goed voor het dynamische karakter van Kortrijk Jean-Pierre Martin van eetcafé Budha in de Kapucijnenstraat is van mening dat het brede publiek recht heeft op de mogelijkheid om tot ’s avonds laat van betaalbare kwaliteitsmaaltijden te genieten. “De mensen zijn blij dat ze bijvoorbeeld na een film in de vlakbij gelegen Budascoop nog bij ons terechtkunnen, want onze keuken blijft nu al tot middernacht open. Op heel wat plaatsen in Vlaanderen zijn de mensen jammer genoeg verplicht om snel voor de film of het theater iets te gaan eten. Ook sommige Kortrijkse hotels zenden regelmatig hun gasten naar onze avondkeuken. In elk geval zou het ontstaan van een laatavondcultuur een goede promotie zijn voor het dynamische karakter van deze stad.”

Contra Te weinig volk Douglas Loosveldt van restaurant Magnum op de Grote Markt is niet overtuigd. “Iedereen moet zelf over zijn of haar openingsuren kunnen beslissen. Volgens mij zijn er trouwens nu al genoeg horecazaken in het stadscentrum van Kortrijk die hun keuken tot ’s avonds laat openhouden. Een laatavondcultuur zou misschien wel een goede zaak zijn voor deze stad, maar het zou wel spontaan moeten ontstaan. Op dit moment is de Kortrijkse Grote Markt ’s avonds gewoonweg té doods om de keuken tot 12 uur ’s nachts open te houden.”

TEKST BRECHT THIERS - FOTO’S MARC MASSCHELEIN

In Kortrijk wordt dit idee vooral door de bekende VLD-politicus Vincent Van Quickenborne gepromoot. De “uitvinder” van dit systeem is echter Koen Byttebier van de gelijknamige handelszaak nabij de SintMaartenskerk. “In Kortrijk komen er veel zakentoeristen, onder wie heel wat buitenlandse bedrijfsleiders. Die gaan ‘s avonds laat graag nog iets eten in het stadscentrum. Beroepshalve kom ik zeer vaak in contact met dergelijke personen, en ik hoor hen Vincent Van Quickenborne en voortdurend klagen over het feit Koen Byttebier promoten de ‘laatavondkeuken’ in Kortrijk. dat ze na hun drukke dagprogramma praktisch nergens op of nabij de Grote Markt nog terechtkunnen voor een hapje en een drankje na acht uur ‘s avonds. En voor die zakenlui, die vaak belangrijke bedragen in onze streek investeren, is avondlijk vertier meestal zeer belangrijk.”

K ARAAT - SEPTEMBER 2007 121

RR UIT IN DE REGIO Voor vrijkaarten: tel. 0905-56 187 of www.karaat.be RR 16 september

INFOSESSIE

Shiatsu

Shiatsu is een Japanse vorm van massage die vooral uitgevoerd wordt op het meridiaanstelsel en die in Japan zelfs een wettelijk erkend onderdeel is van de geneeskunde. Op 16 september vindt er een infosessie plaats in Hotel Cortina in Wevelgem. De hele dag worden er lezingen en workshops gehouden en er zijn ook commerciële stands. Je kan tegen reductieprijzen een korte behandeling krijgen bij de verschillende scholen. De infodag is voor iedereen toegankelijk van 10 tot 18 uur. Toegang bedraagt 7 euro, op de website www.manipura.be vindt u een kortingsbon van twee euro.

RR 29 september

MUZIEK

De Pré Historie Live De Pré Historie is een klassieker in de fuifwereld. Guy De Pré draait in de Kortrijkse Pottelberg de beste fuifplaten van de jaren 60, 70 en 80.

Op reusachtige videoschermen zie je heel de avond en nacht de tofste muziekclips. Maak kans op gratis cd's van de Pré Historie.

Kaarten in voorverkoop 8 euro, aan de deur 10 euro. VVK adressen: Brooklyn, jeanspoint Wevelgem, Candyshop Kortrijk, Me gusta Marke, Frituur Chaplin Zwevegem, Artexx Lauwe VIP 250 euro voor 10 personen met Champagne, hapjes en broodjes. Ripasso menu: dinner en dance voor 55 euro

KARAAT GEEFT 5 DUOKAARTEN WEG. Bel de wedstrijdlijn 0905-56 187 en kies nummer 1

RR 22 september

Voor het derde jaar op rij zet Theater Antigone het seizoen in met een spetterend muzikaal feestmoment. Deze keer wordt een straffe madam geïntroduceerd: An Pierlé. Ze mag dan op het eerste gezicht een klein, lieftallig meisje lijken, wie haar werk kent of haar al live bezig zag, weet dat An Pierlé een grote dame is met een fantastische stem. Locatie: Theater Antigone,

Overleiestraat 47, Kortrijk. Aanvang om 20u met een optreden van Hannelore Bedert & Groep.

Deuren open om 19u30. Toegang kost 7 euro.

Meer info: www.antigone.be of 056-24 08 87.

KARAAT MAG 5 DUOTICKETS WEGGEVEN.

Woordenloze humor van de bovenste plank! In ‘Sous Pression’ zien we een clownsduo zoals er nog maar weinig bestaan. Circustheater gebaseerd op de zuiverste tradities: heldendaden zoals een evenwichtsnummer of een lassonummer. En natuurlijk magie, die gebruikt wordt om absurde situaties te creëren en een continuïteit in het spektakel op te bouwen door op elk moment glazen bier te laten verschijnen. Locatie: CC Guldenberg in Wevelgem,

aanvang om 20u15. Tickets kosten 12 euro. Meer info: tel. 056-43 34 90 of www.ccwevelgem.be

122 K ARAAT - SEPTEMBER 2007

Locatie: CC Guldenberg in Wevelgem, aanvang om 14u30. Tickets kosten 8 euro.

Meer info: tel. 056-43 34 90 of www.ccwevelgem.be

KARAAT GEEFT 5 DUOKAARTEN WEG. Bel de wedstrijdlijn 0905-56 187 en kies nummer 4

RR 28 september

DANS EN BALLET

Anatomies 'Anatomies' is opgebouwd uit een reeks tableaus, telkens helder en koud aangekondigd door een onzichtbare stem: 'Anatomy One' tot 'Anatomy Four'. Het lijken vier fases in de dissectie van een dood lichaam. Op een scène zonder decor, met enkel een wit lichtvlak dat doet denken aan een leeg wit tekenblad. Maar niets is wat het lijkt. Drie vrouwen en twee mannen tonen in opeenvolgende solo's, duo's, trio's en kwintetten de ongelooflijke mechaniek van het menselijk lichaam, subtiel ondersteund door de soundscape van Alexander McSween. De ontleding van de bewegingen is zo intens dat er een heel speciale, zelfs sensuele sfeer ontstaat die overslaat naar het publiek. Een virtuoze creatie. Locatie: Schouwburg Kortrijk, aanvang om 20u15. Tickets kosten 15 euro.

Meer info: www.cultuurcentrumkortrijk.be of tel. 056-23 98 55 Bel de wedstrijdlijn 0905-56 187 en kies nummer 5

RR 29 september

FUIF

Stereo Fever Twee dynamische jongeren organiseren op zaterdag 29 september een knalfuif in Zaal Fools Garden, Noorderlaan 32 in Waregem. Op het menu: een avond vol ambiance en funky, dansbare beats. Verpozen kan je onder meer met een heerlijke cocktail of een sprankelend glaasje champagne aan de cocktailbar. Een niet te missen afspraak voor al wie eens stevig de bloemetjes wil buiten zetten! Kaarten kosten 4 euro in

voorverkoop en 5 euro aan de kassa en zijn te verkrijgen bij Fools Garden, Yé Print en Brooklyn.

Bel de wedstrijdlijn 0905-56 187 en kies nummer 6

HUMOR

Les Witloof

Bel de wedstrijdlijn 0905-56 187 en kies nummer 3

Het burleske verhaal van 35 jaar huwelijk, de kleine kantjes, de grote waarheid en de andere liefde van Maurice. Steph Goossens schreef het stuk en speelt zowel Sonja als Maurice met een wonderlijke eenvoud, met verve en met heel veel aandacht en liefde voor de mens in zijn streven naar geluk.

KARAAT MAG 5 DUOKAARTEN WEGSCHENKEN.

Bel de wedstrijdlijn 0905-56 187 en kies nummer 2

KARAAT MAG 5 DUOKAARTEN WEG.

THEATER

Steph Goossens

KARAAT GEEFT 5 DUOKAARTEN WEG. THEATER

An Pierlé & White Velvet

RR 22 september

RR 23 september

RR 5 oktober

MUZIEK

Willem Vermandere Al zingend vertelt Willem Vermandere over de mens en zijn kleine kantjes, luchtig en doodernstig, droevig en blij, levenslustig en soms donker. Samen met zijn ‘compagnons de route’ Pol Depoorter en Freddy Desmedt brengt hij een mengelmoes van mythes en mooie verhalen, liedjes en muziekjes.

Locate: CC De Link, Dorpsplein 17, St.-Eloois-Winkel.

Meer info: tel. 056-50 07 00 of davidsfondswinkel@telenet.be

KARAAT MAG 3 DUOKAARTEN WEGGEVEN. Bel de wedstrijdlijn 0905-56 187 en kies nummer 7

L

A

N

A

T

E

X

DOORNIKSESTRAAT 41-43 | 8500 KORTRIJK | 056 21 20 05

MARCCAIN

|

ESCADA SPORT

LUISA CERANO CREENSTONE

|

|

APRIORI

REPEAT

|

|

ZUCCHERO

|

DISMERO

VERSE

|

...

RED VALENTINO ARMANI COLLEZIONI VALENTINO ROMA D&G NICKY VANKETS POLO RALPH LAUREN CHINE CLASS BY ROBERTO CAVALLI PATRIZIA PEPE ATOS LOMBARDINI BARBARA BUI INITIALS PAUL SMITH MARCCAIN UNGARO SHIRTS TWINSET LIU*JO LUI*JEANS ARMANI JEANS ESSENTIEL MER DU NORD TOMMY HILFIGER CITIZINS OF HUMANITY NOTIFY PAIGE PREMIUM DENIM 7 FOR ALL MANKIND ...

FRAGINE Harelbekestraat 2a, B-8540 Deerlijk, T 056 71 09 54 FRAGINE MEN Schoolstraat 13, B-8540 Deerlijk , T 056 72 95 75 FRAGINE SHOES Schoolstraat 9, B-8540 Deerlijk, T 056 72 22 72 www.fragine.be info@fragine.be open van 9 tot 12 u. en van 13.30 tot 18.30 u., zondag van 10 tot 12 u. tijdens opendeur zondag doorlopend open van 10 tot 18 u. maandagvoormiddag gesloten

OPENDEUR VRIJDAG 7 SEPTEMBER TOT EN MET ZONDAG 16 SEPTEMBER