/2008_12

Maandelijks life-style magazine voor de regio

KORTRIJK-WAREGEM - DECEMBER 2008

fun

bij ib

shopping

office

een geschenk voor elk budget Exclusieve topmerken: Montblanc,

Diddl,

Porsche design,

Fashion Angels,

Graf von Faber Castell, Caran d’Ache,

Lillifee, Capt’n Sharky,

Lamy,

Me to you,

El Casco,

Hello Kitty,

Nobody,

Cars,

Lupo,

Esprit,

Giglio,

…

Tommy Hilfiger, Piquadro, Samsonite, Lacoste, Reisentheil,…

ib of fice

brugsesteenweg 290 8520 Kuurne tel. 056 35 15 80 www.iboffice.be openingsuren:

For kids:

maandag tot vrijdag: van 9 tot 12 u en van 13u30 tot 18u30 zaterdag: van 9u30 tot 12 u en van 14 u tot 17u30 ook open op zondag 21 en 28 december van 9u30 tot 18u doorlopend.

winnaar

wedstrijd Kreta C. Demeulemeester uit Gullegem wint een reis voor twee personen naar Kreta

Inhoud H U W E LIJ K 4 26 66

Luc De Vos: Ik wil uit elke dag het maximum halen Bekend Vlaanderen blikt terug op 2008 Jan Hautekiet: Ik geloof altijd in de goede afloop

MODE 8 32 DISTRIBUTIE DOOR

Feestkleding: Hollywood glamour Emoties vertaald in een juweel

DECOR ATIE 44 52

KARAAT is een uitgave van EVOLUTION MEDIA GROUP, Vlasstraat 17, 8710 Wielsbeke • Tel. 056-60 73 33 - Telefax 056-61 05 83 - e-mail: info@evolution.be. SPREIDING EDITIE 107.806 ex - Kortrijk - Bissegem - Heule - Marke - Aalbeke - Kooigem - Bellegem - Rollegem - Lauwe -Kuurne - Harelbeke Hulste - Bavikhove - Zwevegem - Sint-Denijs - Wevelgem - Gullegem Deerlijk- Nokere - Wortegem - Spiere-Helkijn - Kruishoutem - Waregem Desselgem - Beveren-Leie - Sint-Eloois-Vijve - Vichte - Anzegem - Zulte Sint-Baafs-Vijve - Wakken - Wielsbeke - Ooigem - Oostrozebeke

Lies Martens over kerst en nieuw De Feesttafel

H UIZ E N 60

KIJ K E N

Hedendaagse landelijke kijkwoning

GE S C H E N K E N 72

HOOFDREDACTIE: Mieke Witdouck • EINDREDACTIE: Hilde Lobbens • SECRETARIAAT: Christophe Menu • REDACTIE: Ingrid Allaerts - Luc Amez -

Prachtige geschenken te winnen

S O CI A A L

Ria Anyca - Lut Clincke - Werner Claeys - Kurt Deman - Patrick Depypere Piet Desmyter - Mark Lerouge - Chris Meplon - Siska Messeeuw - Brecht Thiers - Bernard Vancraeynest • LAY OUT & DESIGN: Rudi Devolder - Saskia De Munster - Cristel Casteleyn - Jan Verbelen - Leen De Smet • KARAAT FOTOGRAFEN: Marc Masschelein • DRUK: Oranje, St.-Baafs-Vijve • Verantwoordelijke uitgever: Piet Desmyter - Vlasstraat 17 - 8710 Wielsbeke • ADVERTENTIE EXPLOITATIE: William Ingels 0475/97 27 40, e-mail: w.ingels@karaat.be

76

Niets uit deze uitgave mag worden gereproduceerd zonder schriftelijke toestemming van de uitgever.

88

Op stap met een man naar je zin, een vrouw naar je hart

92

Culinaire feesthapjes

20 42 80 96 98

Voor & na De kenner Gezondheid Boekenpagina Uit in de regio

Voor info over publiciteit in het volgende nummer van KARAAT (verschijningsdatum 7 januari)

voor de rubrieken auto, vakantie, keukens, tuinverlichting en huwelijk contacteer William Ingels, 0475 97 27 40 e-mail: w.ingels@karaat.be

Help, mijn leven is een puinhoop

R E IZ E N 86

Schotland, dat is proeven en genieten

R E L ATIE S CU LIN A IR

Uitzonderlijk open op zondag

14/12 21/12 28/12 van 14u00 - 18u00

geniet van sfeer en licht projectverlichting winkelverlichting woningverlichting eigen plaatsingsdienst

ARCHITECTURAL LIGHTING

Brugsesteenweg 249 | 8500 Kortrijk | Tel 056 35 59 24 | Fax 056 37 20 62 | www.lumilight.be | info@lumilight.be

K ARAAT - DECEMBER 2008

3

INTERVIEW

Zijn er nog zekerheden? Jawel: ‘Mia’, de klassieker van Gorki, zal tijdens de eindejaarsdagen weer hoog scoren in de hitlijsten van de beste liedjes aller tijden. Dit jaar bracht de groep de cd ‘Voor rijpere jeugd’ uit. En van hun frontman Luc De Vos (46) verschijnt begin 2009 het boek ‘Het mensdom’. We polsten naar zijn visie op dat mensdom anno 2008.

Luc De Vos

Ik wil uit elke dag het maximum halen Bewust

Hoe voel je je in deze laatste maand van het jaar?

Luc: ‘Uitstekend. Hoe ouder ik word, hoe gretiger ik ben om van alles te doen.

Vroeger namen we met Gorki af en toe een plaatje op, we gingen hier en daar spelen, en voorts lieten we het allemaal nogal op ons afkomen. Nu is mijn ambitie veel duidelijker. Ik weet wat ik wil: vóór mijn vijftigste nog enkele cd’s en boeken maken. Ik heb daarvoor gaandeweg een gezonde routine aangekweekt.’

Heeft ‘routine’ geen negatieve bijklank?

Luc: ‘Laat ik het dan anders zeggen: ik heb het ambacht geleerd. ‘Ambacht’ is een woord dat nauwelijks nog wordt gebruikt, hé. Maar ík mag dat in mijn mond nemen, want ik voel me volop een man van de vorige eeuw. Ter illustratie: ik heb nog altijd geen gsm. Ik ben ter wereld gekomen als nakomertje in een groot gezin. Sommigen geloven het nauwelijks, maar ik heb zelfs een zus die in 1942, tijdens de Tweede Wereldoorlog, is geboren.’

Hoe werd Kerstmis in dat kroostrijke gezin gevierd?

Luc De Vos is intensief bezig met het leven, de liefde en de dood ...

Luc: ‘Mijn moeder maakte iets lekkers klaar. In mijn herinnering hield het daarmee op. De middernachtmis bestond niet in ons landelijke dorpje Wippelgem. Wat niet betekent dat ik niets heb met Kerstmis. Integendeel, het is een van mijn lievelingsfeesten. Omdat de symboliek zo mooi is: in het putje van de winter, als alle hoop is verloren, wordt het licht weer geboren. Die gedachte kan me tot tranen toe ontroeren. Ik ben heel blij dat ik via mijn genen het katholicisme heb meegekregen. Ik hoor perfect thuis bij die bende. Als boeddhist zou ik me veel minder gelukkig voelen.’

Waarom denk je dat?

Luc: ‘Het boeddhisme heeft als basisprincipe dat je jezelf moet afsluiten voor het verlangen. Dat lijkt me echt wel griezelig. Oké, mensen zoals ik die het ver-

4

INTERVIEW

langen cultiveren, lopen het risico dat het niet wordt ingelost, waaruit dan weer Het Grote Lijden kan voortspruiten. Tja, dat moet dan maar. ’

Word je elke dag nog voldoende ontroerd door mensen in het straatbeeld?

Luc: ‘Een cruciale vraag, want ik kom bijna niemand meer tegen die nog bezig is met mijn levensbeschouwelijke visies. Zeker geen jonge mensen. Ik wil mezelf hier niet voorstellen als de grote intellectueel, maar ik denk wel diep na over het leven, de liefde, de dood... Jongeren betrap ik daar nauwelijks op. Als ik tegen een jonge gast zeg: ‘Over enkele decennia ben jij hier niet meer’, wuift hij die opmerking grinnikend weg: ‘So what?’

Dat begrijp ik niet. Als ik in mijn bed kruip, lig ik daar eerst nog een uur na te denken over wat er in 2100 met mijn kleinkinderen kan gebeuren. Ik trek me dat aan. Nog zo’n vraag die ik mezelf geregeld stel: ‘Waarom bestaat het heelal?’ In eerste instantie vinden mensen het geestig dat ik daarmee bezig

het volk’. Welk soort volk bedoelen ze? Wellicht dat van de Boomsesteenweg, met al zijn Gamma’s en Ikea’s. Sorry, maar op dat volgestouwd economisch wonder kan ik niet trots zijn.

Is er bij de politieke klasse niemand die je met enige hartstocht volgt?

Luc: ‘Ik stem al mijn hele leven groen. We zijn ons eigen nest aan het kapotmaken en straks vallen we eruit. Dan is het toch de absurditeit ten top als je eerst BHV wilt splitsen en pas daarna ‘de wereld gaat redden’? Ik heb zo een eigen theorietje over politiek. Politiek houdt zich altijd bezig met problemen waarvan de wortels dateren van vijftig jaar geleden en waarvan de repercussies op het huidige ogenblik te voelen zijn. Waardoor de politici geen tijd hebben om de fundamentele problemen aan te pakken die nú aan het ontstaan zijn. Concreet: wat in 2008 zou moeten worden bijgestuurd, zal pas in 2058 aan de orde zijn.’

Een bewusteloze manier van leven, is dat wat je hen verwijt?

Luc: ‘Het stoort me vooral in het politieke bestel. Dit jaar hebben we mei ’68 herdacht.

Dat beschouwt iedereen als een keerpunt in de geschiedenis: een grote sprong voorwaarts inzake vrijheid, creativiteit en seksuele ontplooiing. Maar is dat wel zo? Op den duur ga ik denken dat mei ’68 niet meer dan een historische voetnoot is. Zeker als ik lieden als Bart De Wever en Yves Leterme bezig zie. Uit welk gat zijn die gekropen? Ze lijken nog het meest op het slimste jongetje van de klas dat altijd negen op tien voor opstel haalt, maar toch bij de meester gaat zeuren dat hij eigenlijk nog een half puntje extra verdient.

Terwijl de wereld aan het vergaan is, hebben De Wever en consorten het over ‘de ziel van

honderden nieuwe modellen in stock!

Voorwaar een deprimerende gedachte.

‘De symboliek rond Kerstmis is zo mooi: in het putje van de winter, als alle hoop is verloren, wordt het licht weer geboren.’

ben, in tweede instantie vinden ze het triestig. Maar ik, Luc De Vos, ben hier miljoenen jaren niet geweest, en na mijn dood zal ik hier ook weer oneindig lang niet meer zijn. Is het dan abnormaal dat mijn hersenen zich met die gedachte bezighouden? In de ogen van sommigen blijkbaar wel.’

GENIET VAN UW BELEGGING INVESTEER IN GOUD & DIAMANT

Luc: ‘Naast het milieu is er maar één ding echt belangrijk: rechtvaardigheid. Zoals de Millenniumdoelstellingen het voorschrijven. Zorg dat alle kinderen en hun families zo vlug mogelijk in een betere wereld leven! Roep een halt toe aan de honger en de armoede!

Alle kinderen naar de basisschool!

Pas dan kunnen we elkaar echt een ‘gelukkig Nieuwjaar’ toewensen. We besteden nu 0,7 procent van ons bruto nationaal product aan ontwikkelingshulp. Jongens, maak daar toch 7 procent van, want dan hou je nog altijd 93 procent over voor jezelf.’

Bijbelse toestanden

Zie je veel armoede in je eigen buurt?

Luc: ‘Er is het fenomeen van de kansarmoede, daar kun je niet blind voor zijn. Maar sta me toe dat ik nu even conservatief uit de hoek kom: je moet wel iets aan je situatie proberen te doen. Ik heb al veel arme mensen gezien met een gsm en een dvd-speler. En op café bestellen ze geen pintje maar een veel duurdere cognac. Ik geloof nogal in de moraal van de tering naar de nering zetten. Om nog te zwijgen over het belang van het plichtsbesef. Als ik morgen niet meer kan leven van mijn muziek, sta ik diezelfde avond nog af te wassen in een restaurant. Discipline, verdomme!’

Hoe rijk voel jij jezelf?

Luc: Ik moet ’s ochtends niet opstaan om met mijn wagen in de file te gaan staan. Ik mag ’s avonds gaan spelen. Ik doe mijn zin. En straks maak ik een wandeling met mijn zoon.

Jij vergezelt je zoon ook wel eens naar de kerk, hoorde ik.

Luc: ‘Ja. Dat is het verschil met vroeger: wie nu in een kerk komt, doet dat tenminste uit overtui-

alle armbanden en halskettingen aan de laagste goudprijs van de dag

alle diamanten volgens de laagste dollarprijs van de dag

betaal minder voor kwaliteit

FABRIGOLD KORTRIJK Stationsstraat 7, 056 22 81 91

FABRIGOLD BRUGGE

Maalsesteenweg 187, 050 35 35 02 vanaf 16 dec: alle dagen open Zon-en maandagen van 14u tot 17u Alle andere dagen 9u30-12 en 14-18u

www.fabrigold.be

K ARAAT - DECEMBER 2008

5

INTERVIEW

ging. Zelf vind ik het bijvoorbeeld belangrijk dat mijn zoon de verhalen over Noah en Mozes kent. Ze liggen aan de bron van onze westerse beschaving. In veel van mijn eigen teksten zitten trouwens verwijzingen naar bijbelse toestanden. In een bepaald liedje zing ik: ‘Jij had mij gezien voor ik was geboren.’ Wel, dat komt letterlijk uit een psalm.

Ik vind het leuk dat die dingen me zomaar vanuit de kosmos worden aangereikt.’

Ondertussen groeit in de lage landen de belangstelling voor de islam. Van de dubbeluitgave ‘De boodschapper/De Koran’ van de Nederlandse schrijver Kader Abdolah zijn in korte tijd al bijna 100.000 exemplaren verkocht. En overal waar hij lezingen geeft, trekt hij volle zalen.

Het boek ‘Het mensdom’ van Luc De Vos verschijnt bij de uitgeverij Atlas en is vanaf 8 januari verkrijgbaar bij uw boekhandel. Meer info over de nieuwe theatertournee van Gorki: www.gorki.be en www.garifuna.be.

Van uitgeverij ATLAS mogen we 3 exemplaren wegschenken Mijn idee is dat politici geen tijd hebben om de fundamentele problemen aan te pakken die nú aan het ontstaan zijn.

stuur een mailtje naar boek@karaat.be of een gele briefkaart naar Karaat, Vlasstraat 17, 8710 Wielsbeke

Drankhalle Donckels Exclusieve eindejaarsgeschenken

Exclusieve Rhums Kwaliteitsvolle cognac’s Whisky van verschillende jaartallen.

Wijnkistje: 2, 3, 6 of 12 flessen Fijne Porto LVB, Colheita, Vintage, …

Artisanale Jenevers

Harelbekestraat 22 | 8540 Deerlijk | T. 056 71 02 69 | F. 056 71 70 95 | drankhalledonckels@skynet.be WE MAKEN ER EEN FIJN GESCHENK VAN! OPEN OP ZONDAGVOORMIDDAG 14 & 21 DECEMBER • OP ZONDAG 28 DECEMBER GANS DE DAG

6

K ARAAT - DECEMBER 2008

TEKST MANU ADRIAENS - FOTO’S MARC MASSCHELEIN

Luc: ‘Mijn vader zegt altijd: ‘Iedereen is zalig in zijn eigen geloof.’ Ik ben dus blij dat zoveel mensen hun spiritualiteit kwijt kunnen in de islam. Aan de andere kant neemt de behoefte aan spiritualiteit soms de gekste vormen aan. De kerken zijn leeggelopen, maar de astrologen hebben nog nooit zoveel werk gehad. Dat zelfs VTM daar een forum voor biedt, is een teken des tijds. Als de mensen God kwijt zijn, blijken ze toch per se hun heil te willen zoeken in iets anders dat de werkelijkheid overstijgt. Desnoods in de grootste bullshit.’

JORI-ACTIEMAAND BIJ LEROUGE!

Musa JR-2500 hoekopstelling

Uitzonderlijke eindejaarscondities op

Musa JR-2500 zitbank met armkussens

Chillap JR-9080 draaifauteuil met opklapbare armlegger voor boeken- en PC-steun

Lerouge Meubelen I Min. Liebaertlaan 33D I 8500 Kortrijk I T 056/20 50 80 I www.lerouge.be Open : 10-12u en 14-19u I Zaterdag vanaf 14u I Zondag vanaf 15u I Woensdag gesloten ING PARK

AAR EIKB BER

Werken aan de Gentpoort. Wij zijn vlot bereikbaar via de Brugsesteenweg (uitrit 6 van de R8). Onze parking blijft perfect bereikbaar !

MODE

Filmsterren: ze spreken tot de verbeelding, met hun prachtige jurken en schitterende juwelen. Karaat gaf enkele

Topmannequin-finalisten de kans om het rodelopergevoel te ervaren. Voor de gelegenheid werden ze behandeld als echte sterren en kregen ze een glamoureuze look aangemeten, met een geraffineerd kapsel, aangepaste make-up en designerkleding.

Laat je inspireren voor de komende feesten en waan jezelf ook eens filmster voor een dag.

Hollywood glamour r o o v r e Filmsetn dag e

Griekse godin

Lesley heeft iets weg van Sarah Jessica Parker en Wouter blijft gewoon zijn charmante zelf in deze outfit van Hugo Boss. Jurk van Ugo Zaldi, pumps van NoĂŤ, juwelen Swarovski.

8 K ARAAT - DECEMBER 2008

MODE

Theatraal

Joyce ziet eruit als een middeleeuwse jonkvrouw in deze prachtige creatie van Kaat Tilley en Remi draagt een pak van Tim Van Steenbergen, dat al evenzeer tot de verbeelding spreekt. (schoenen Boss)

K ARAAT - DECEMBER 2008

9

MODE

Feeeriek

Lesley is het perfecte type voor deze feeërieke nachtblauwe jurk van Kaat Tilley.

Halsketting en armband van Dyrberg Kern.

Black is beautiful

Een mooi Hollywood-koppel: Chloë in een little black dress van Natan en cape van LamonNuytens, schoenen van la Fille d’O, juweel Dyrberg Kern.

Wouter draagt een smoking van Stijn Helsen, hemd, das en schoenen van Boss.

10

K ARAAT - DECEMBER 2008

Kerst

Relax met Wij hebben originele eindejaars-pakjes en cadeaubonnen voor je.

Wacht niet tot de laatste stressy dag om je cadeautjes te kiezen, maar kom rustig gedurende heel december langs en ontvang telkens je tweede cadeautje gratis twv €10.

Doorniksestraat 29 I 8500 Kortrijk Markt 11 I 8790 Waregem

Doorlopend 20% korting.

Maak nu kennis met deze mascara.

Yoaké LoungeSpa Kortrijk Schietspoelstraat 18 Kortrijk | 056 32 62 07 shopkortrijk@yoake.be | www.yoake.be

Bij aankoop van een Estée Lauder make-up product, ontvangt u

een gratis Sumptuous mini-mascara . *

*

NIET CUMULEERBAAR - GELDIG TEM 27/12/2008 OF ZOLANG DE VOORRAAD STREKT.

EÉN PER KLANT, ZOLANG DE VOORRAAD STREKT.

AANBOD ENKEL GELDIG BIJ GUTMANN KORTRIJK. & WAREGEM

MODE

Glans

Chloë draagt een kort jurkje van Tim Van Steenbergen en schoenen van Nathalie Verlinden.

Het tasje is van Swarovski, de panty’s van Falke.

Glamour

Ugo Zaldi maakt jurken in vloeiende, soepel vallende materialen en deze jurk flatteert perfect het ranke figuur van Sharon. De stola in pels van Lamon Nuytens verhoogt nog het glamourgehalte. De pumps zijn van Noë en het tasje van Swarovski.

12 K ARAAT - DECEMBER 2008

Uw 2de

complete bril

voor maar 1€

extra!

* geldig tijdens de maand december * vraag naar de voorwaarden * niet verenigbaar met andere promoties of uitkeringen

Piets Brilcentrum z o rg e lo o s z i e n Wijngaardstraat 11 • 8500 Kortrijk • 056 20 57 84

MODE

Flamboyant Nee, dit is niet Penelope Cruz maar Lien met een flamboyante creatie van Nicky Vankets, een armband van Swarovski en schoenen van La Fille d’O.

Diva

Joyce krijgt echte diva-allures in deze sensuele creatie van Nicky Vankets.

14

K ARAAT - DECEMBER 2008

BROEKAERT

LOEWE partner aanbevolen partner voor premium service en advies 2008

6IJFĂ´JAAR ZEKERHEID !CTIE VAN NOVEMBER TOT DECEMBER

,OEWEĂ´ ISĂ´ INĂ´ FEESTSTEMMING Ă´ 7E GEVENĂ´EENĂ´ Ă´9%!2Ă´3%26)#%Ă´0!#+Ă´ CADEAUĂ´ AANĂ´ IEDEREENĂ´ DIEĂ´ EENĂ´ ,OEWEĂ´,#$ TELEVISIEĂ´VANAFĂ´ Ă´CM KOOPT Ă´%ENĂ´VOORDEELĂ´TOTĂ´% )NFOĂ´BIJĂ´UWĂ´,OEWE VAKHANDELAAR

BROEKAERT

>c YZoZ gj^biZ bdZi j jl YZVaZgad\d eaVVihZc# Jl ad\d Y^Zci ^c olVgi$l^i iZ o^_c Zc bdZi 7>CC:C YZ hi^eeZaa^_ci_Zh \ZeaVVihi iZ ldgYZc# 9Z hi^eeZaa^_ci_Zh bd\Zc ZX]iZg c^Zi bZZ V[\ZYgj`i ldgYZc/ j bdZi oZ kZgl^_YZgZc# 6ah j bZi bZZgYZgZ YZVaZgh VYkZgiZZgi! bd\Zc \ZZc ad\dĂˆh \ZWgj^`i ldgYZc ‚c bdZi ZZcoZa[YZ aZiiZgineZ \Z]VciZZgY ldgYZc# Zwevegemsestraat 152 â– Kortrijk â– T: 056 / 25 56 00 â– www.broekaert.be

Ladies in red

Met dank aan Kapsels: De Ridder’International • Make-up: Nikki Van Rie • Modellen: Topmannequin • Fotografie: The Image Factory Kleding: Natan, Nicky Vankets, Kaat Tilley, Tim Van Steenbergen, Stijn Helsen, Ugo Zaldi, Hugo Boss, Lamon Nuyttens • Schoenen: Noë, la Fille d’O, Nathalie Verlinden, Hugo Boss • Juwelen: Swarovski, Dyrberg Kern

Feel good, look good!

FIT- & GEZONDHEIDSCENTRUM Wiedouwstraat 8

(bij de Oosterlaan)

Waregem ✆ 056-61 00 62

severinedelporte@hotmail.com

www.body-dynamic.be OPENINGSUREN Ma > Do 8u30-14u30 / 16u30-20u30 Vrijdag 8u30-14u30 Zaterdag 8u00-11u30 Zondag gesloten

NIEUW GRATIS

AV

e

Nieuw op de markt sinds september, nu bij Bodydynamic!

WO 10/12

e

Bodycontouring & cellulitisreductie

om 19u30

Kom kennismaken met de revolutionaire behandelingsmethode Icoone tijdens onze gratis infoavond!

Gelieve op voorhand in te schrijven: ✆ 056-61 00 62 severinedelporte@hotmail.com

16

K ARAAT - DECEMBER 2008

• Met vacuümtechnologie & microstimulatie • Onvergelijkbare resultaten bij aanpak cellulitis • Ook ideaal voor lokale vetophopingen ter hoogte van knieën & dijen, rijbroek en vetkussentjes op heupen

e

INOFNOD

Verder kunt u in ons instituut ook terecht voor afslankcabines, voedingsadvies, trilplaat, infrarood, ozon, zonnebank, massages.

Nieuw: Hotstone massage.

CADEAU

TIP!

Leuke & originele cadeaubonnen!

PRODUCTIE & TEKST MIEKE WITDOUCK, HILDE LOBBENS - FOTO’S THE IMAGE FACTORY

Ladies in red: deze rode avondjurken flatteren zowel de donkere tint van Daniela als de porseleinwitte huid van Dorota.

Juwelen van Swarovski.

COMPAGNIA ITALIANA TOMMY HILFIGER DENIM TOMMY HILFIGER SPORTSWEAR FOR ALL MANKIND NAPAPIJRI new !

G-STAR DIESEL PEPE JEANS ANDY WARHOL new !

BRAX MASON’S new !

MELVIN SANDWICH STILLS ESSENTIEL OAKWOOD E-JACKETS DESIGUAL SUN-68 MEXX STREET ONE ALPRAUSCH THE BARN JUWELEN : TITTO HELGA VERLINDEN KAZURI LIEVE HIMPE °°°

{

EF;D EF PED:7=

}

'* ! (' ! (. :;9;C8;H ! * @7DK7H?

'& # '( ° '* # '/ KKH

10%

°°°°°°

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° KLANTENKAARTKORTING OP ALLE COLLECTIES

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

Focus Brandstore °°°°° ROESELAARSESTRAAT 84 °°°°° IZEGEM °°°°° T 051 30 55 81 ma: 14-19 uur ° di: 9-12°14-19 uur ° woe°do°vr: 9-12°13.30-19 uur ° za: 9-non stop-19 uur ° zo: 10-12 uur (niet in juli & augustus)

°°°°°°°°°°°°

PUBLIREPORTAGE

Het begon allemaal 40

jaar geleden toen Luc Vandeputte in 1968 een nieuwe optiekzaak opende.

Intussen heeft dochter Mieke Vandeputte de zaak overgenomen en zij runt daarnaast ook het contactlenscentrum. Vader en moeder Vandeputte helpen nog altijd actief mee in de zaak.

Optiek Vandeputte

In een nieuw kleedje

Theo D&G Dolce&gabbana Roberto Cavalli Just Cavalli Escada Porsche Jaguar Serengeti Ray-Ban Holemans Bikkembergs Christian Dior Mexx Nike Façonnable Réveillon Bînoche Karavan Henri Julien Calvin Klein Kinto Xandres Akarti Blue Bay Furla Oxydo

Tijd voor vernieuwing Na 40 jaar werd het tijd voor vernieuwing. De huidige winkel werd te klein en er werd geopteerd voor een volledig nieuw pand, twee huizen verder aan de Marktstraat 25 in Harelbeke.

Grote keuze Optiek Vandeputte is altijd gekend geweest voor z’n grote keuze. Met een oppervlakte van 130m2 kunnen zo’n 1000 brillen en 200 zonnebrillen aangeboden worden. Talrijke merken met een enorm modieuze uitstraling decoreren dan ook de winkel.

Modieus, dat is waarvoor optiek Vandeputte staat. Je wordt er ook professioneel geholpen bij de keuze van je bril. Want het is belangrijk dat de bril de juiste kleur en vorm heeft volgens de symmetrie van het gezicht. Daartoe beschikt Optiek Vandeputte ook over een videosysteem waarop je jezelf kan zien met vier verschillende brillen op je neus. Een bril kiezen wordt dus een stuk eenvoudiger, ook voor mensen die heel slecht zien.

Het mag gezegd: wie met een bril van optiek Vandeputte buiten stapt, die mag gezien worden! Een bril is vandaag dan ook meer en meer een modeartikel geworden.

Meer dan één bril bezitten is dan ook geen overbodige luxe meer. Want zeg nu zelf, je hebt toch ook niet slechts één paar schoenen die bij elke outfit moet passen?

Vakmanschap Bij optiek Vandeputte staat vakmanschap hoog aangeschreven. Elke bril wordt met enorme precisie gemonteerd. Daarvoor beschikt optiek Vandeputte over de modernste apparatuur.

Ook bij de juiste glaskeuze word je met raad en daad bijgestaan.

Service en kwaliteit, daar is het hem om te doen.

Bij aankoop van bril of glazen, kan je ook steeds een professionele oogmeting laten uitvoeren. Op die manier wordt heel precies bepaald welke sterkte je nodig hebt.

Optiek Vandeputte Marktstraat 25, 8530 Harelbeke, T 056-71 45 73

www.optiekvandeputte.be OPEN:DI - VR: 9U - 12U EN 14U - 19U ZA: 9U - 12U EN 14U - 17U. GESLOTEN: ZO EN MA

SUPERDRY new !

BOSTON BROTHERS ANDY WARHOL new !

G-STAR MASON’S new !

DIESEL PEPE JEANS MINIMUM new !

FOR ALL MANKIND IT’S new !

ZILTON LEE COOPER ALBERTO PALL MALL DESIGUAL OAKWOOD SUN-68 GANT ALPRAUSCH NAPAPIJRI WOOD LAKE TOMMY HILFIGER DENIM TOMMY HILFIGER SPORTSWEAR TOMMY HILFIGER SOCKS & UNDERWEAR °°°

{

OPEN OP ZONDAG

}

14 + 21 + 28 DECEMBER + 4 JANUARI

10 - 12 ° 14 - 19 UUR

10%

°°°°°°

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° KLANTENKAARTKORTING OP ALLE COLLECTIES

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

Focus Brandstore °°°°° ROESELAARSESTRAAT 84 °°°°° IZEGEM °°°°° T 051 30 55 81 ma: 14-19 uur ° di: 9-12°14-19 uur ° woe°do°vr: 9-12°13.30-19 uur ° za: 9-non stop-19 uur ° zo: 10-12 uur (niet in juli & augustus)

°°°°°°°°°°°°

Severine Delaere is met haar drukke agenda niet meteen de vrouw om in haar pen te kruipen en zich kandidaat te stellen voor een voor en na. Toch droomde ze wel eens van een nieuwe look. Manlief Fabrice schreef zijn vrouw stiekem in en maakte zo haar droom waar. Severine (37 jaar) is al 14 jaar gelukkig getrouwd met Fabrice Ceenaeme.

Ze wonen in Lauwe met hun kinderen Febe (12 jaar) en Rune (8 jaar). Severine werkt als zelfstandige pedicure.

De weinige vrije tijd die haar rest, brengt ze graag met haar gezin door.

VOOR&NA Feestelijke look Het kapsel ❱❱ koud bruin met asblonde lokken

Kapper Dirk Vanhaverbeke respecteert de haarlengte, maar verknipt de lokken subtiel in laagjes. Hij opteert ervoor om het wintertype in Severine te accentueren door het haar te verdonkeren met koud bruin en deze tint op te lichten met asblonde accenten, aangebracht op een eigentijdse manier. Resultaat: een modern kapsel dat Severine pittig en jong maakt. Speciaal voor het feest worden de lange haren losjes opgestoken, goed voor een feestelijke look die toch natuurlijk blijft.

De look ❱❱ vlotte stijl met kleuren uit het winterpalet

De make-up ❱❱ smokey eyes “Severine heeft mooie, sprekende ogen en we gaan die dan ook extra accentueren. De smokey eyes uit de jaren dertig vormen trouwens dé trend voor deze winter”, zegt visagiste Els Nys van schoonheidsinstituut Vancora. Aangezien Severine een wintertype is, gebruikt Els een zilverkleurige oogschaduw. Een wit lijntje aan de binnenkant van de oogrand doet de ogen nog beter uitkomen.

Tip: als je op de ogen focust, hou dan de lippen neutraal en gebruik een subtiele gloss.

FOTO’S MARC MASSCHELEIN - TEKST LUT CLINCKE

De kleurenanalyse door stijlconsulente Angelika De Buck wijst uit dat Severine een wintertype is. Aan te raden kleuren zijn ijsblauw, turkoois blauw, grijstinten, antraciet, framboos, magenta, felgeel, donkerbruin en zwart in combinaties.

Kleurcontrasten staan Severine ook goed. Aangezien Severine vrij klein van gestalte is, raadt Angelika silhouetten aan die haar taille benadrukken, zonder kleuronderbrekingen omdat die haar kleiner maken.

Ook wijd uitlopende pantalons zijn af te raden. Rechte lijnen daarentegen zoals een smalle top op een smalle pantalon, doen Severine groter lijken. Aangezien Severine eerder een sportief type is, kiest Angelika voor haar een zilverkleurige glittertop met pailletten en een effen, rechte donkere pantalon bij Vomac. Vlot met een vleugje glamour.

Met dank aan Kapsel: Beauty, Westlaan 253, 8800 Roeselare, tel.: 051/22.64.14 - www.beauty-kapper-raadgever.be Make-up: Vancora, Wallenstraat 18 – 8800 Roeselare - 051-20 23 94 - www.vancora.be Stijladvies: Angelika De Buck, 0478-34.54.44 - www.adb-adviesbureau.be Kleding: Vomac, Gemeenteplein 2, 8020 Oostkamp, tel.: 050-82 23 17 - www.vomac.be KARAAT - SEPTEMBER 2004 1 Hebt u ook zin in een nieuwe look?

STUUR UW BRIEF EN FOTO NAAR: KARAAT - VOOR EN NA - Vlasstraat 17, 8710 WIELSBEKE OF MAIL (MET FOTO EN ADRES) NAAR REDACTIE@KARAAT.BE

Topkwaliteit voor Uw haar in onze totaal vernieuwde zaak

10 % KORTING *

2009 tot 28/2/2009 op vertoon van deze bon van 1/1/ op verkoopsproducten. * Op al onze diensten, niet n. Enkel op vertoon van deze bon.

Niet cumuleerbaar met andere kortinge

LEFEVRE HAUTE COIFFURE since 1898 Jan Palfijnstraat 4 Kortrijk, T 056-22 00 71 - www.lefevrehautecoiffure.be

Feel the difference

PUBLIREPORTAGE

“Wij vonden het hemels! Vandaag hebben wij een stukje paradijs in Waregem gevonden, waarvan wij zeker nog eens willen genieten!”

Dit is één van de vele positieve commentaren uit het ondertussen reeds goed gevulde gastenboek van Indochine Wellness.

Indochine Wellness Super ontspannend of gewoon zalig Relaxen staat centraal bij Indochine Wellness

Sofie Verbanck ontvangt u in dit nieuwe, verzorgde, rustbrengende kader en biedt u nieuwe sauna-arrangementen en professionele schoonheidszorgen aan om heerlijk te ontspannen in deze drukke, donkere dagen. Het is nu de ideale tijd om uw jaar nog goed te maken door zelf een arrangement te boeken of een cadeaubon te bestellen voor uw vrouw of vrienden als eindejaarsgeschenk.

Heerlijk relaxen Rust en relaxatie staan centraal in dit instituut. Harmonie is het motto van Indochine Wellness, eveneens het geheim van de Indiërs en Chinezen voor een gezond en aangenaam leven.

De ontspannende sfeer en de deskundige aanpak van Sofie bieden u alles om te herbronnen en de batterijen op te laden. De privé-sauna met geurtherapie, een Turks stoombad met eucalyptus en het hydromassagebad met lichttherapie werken ontspannend, stimuleren uw weerstand en uw bloedcirculatie. Vergeet uw zorgen, stress en andere ongemakken.

In de superromantische tuin is het dan weer genieten in de jacuzzi. Stel u voor op een donkere, koude winteravond geniet u van de warme bubbels (37°C) onder een blote sterrenhemel, na een saunabeurt met in handbereik een glaasje champagne. Het leven kan ook aangenaam zijn! even www.indochinewellness.be, waar u alle informatie en de verschillende sauna arrangementen terugvindt. U kunt zelf een verwenpakket naar keuze samenstellen.

Bezoek

Schoonheidszorgen Innerlijke en uiterlijke schoonheid vullen elkaar aan zoals yin en yang. Sofie biedt u alle schoonheidszorgen aan en werkt met producten van het Franse merk Sothys. Nieuw deze winter is de gelaatsverzorging “winter” met honing en kaneel, aangevuld met de seizoensmake-up in schitterende aardtinten. Daarnaast behoren massages, pakkingen, epilaties, manicure en pedicure tot de mogelijkheden.

Cadeautips Aan cadeautips geen tekort. Een saunatreffer is zeker een voltreffer. Wat denkt u van een saunaarrangement ‘s morgens met ontbijt of met champagne en hapjes. De bad-en doucheproducten van Wellness for You zijn origineel om Nicky Vankets te geven en te krijgen. Er zijn tal van leuke geschenkdozen en mandjes. Ook de “Nicky Vankets Jewels” zijn een mooi eindejaarscadeau. De prachtige ontwerpen van Belgische makelij maken elke feestoutfit helemaal af. Deze fonkelende accessoires zijn bovendien betaalbaar en uniek.

Droomt u ook van een mooie teint met de feestdagen in het vooruitzicht? De splinternieuwe zonnebank Ergoline Affinity 660 garandeert u in alle veiligheid een mooie licht gebronsde huid.

Kortom, Indochine Wellness zorgt dat u het nieuwe jaar ontspannen, mooi en herboren begint.

Indochine Wellness

Promotie!

Arrangement eindejaar: 3 uur gebruik sauna, stoomcabine, jacuzzi, hydromassagebad..., 1 fles Cava met assortiment koude hapjes. Elk een rugmassage met warme kruidenolie. 140 euro/2pers *geldig tot eind februari 09

Joannes Huyslaan 35 8790 Waregem T056-61 41 19, F056-61 29 07 info@indochinewellness.be

www.indochinewellness.be

Van der Vennet *' ''' 8IK :8J? :8IIP NIEUWE VESTIGING IN KUURNE

OPENDEURDAGEN IN KUURNE EN BRUGGE DECEMBER: Zondag 7 en 14 dec van 13.00u tot 18.00u Enkel groothandel - btw plichtigen

5%

UROPENDE KORTING

GROOTHANDEL IN SFEER BRUGGE Pastoriestraat 127 I 8200 St-Andries Tel. +32 50 31 38 10 I Fax +32 50 31 85 53 I info@vandervennet.com Open: ma - vr 8-18.30u I wo 8-20.30u I za 9-13u I juli-aug: za gesloten BRUSSEL Oorlogkruisenlaan 1 I Euroveiling I 1120 Brussel Tel. +32 2 242 02 24 I Fax +32 2 216 31 12 I brussel@vandervennet.com Open: ma 6-20.30u I di 6-15u I wo 7-20.30u I do 6-15u I vr 6-13u KUURNE Noordlaan 15 I 8520 Kuurne Tel. +32 56 37 07 10 I Fax +32 56 35 07 20 I kuurne@vandervennet.com Open: ma - vr 8-18.30u I wo 8-20.30u I za 9-13u I juli-aug: za gesloten

www.vandervennet.com

SHOPPING

shopping JeanRichard Bressel Classic Chronograph

Info: Juwelier Haesevoets Waregem, 056-61 07 36

Haal de James Bond in jou naar boven met een uurwerk van Omega.

Info: Casteur, Waregem, 056-60 19 51

Lingerie blijft een romantisch eindejaarscadeau, zowel voor wie het geeft als voor wie het krijgt.

shopping

Inti Amore, 056-49 50 30

Bijzondere ring in rosĂŠgoud met smoky quarts en parelmoer by Vhernier

Info: Juwelier Haesevoets Waregem, 056-61 07 36

24 K ARAAT - DECEMBER 2008

Tag Heuer staat voor sporthorloges en chronografen met klasse. Deze Tag-Heuer Carrera chronograaf is omwille van zijn prachtige design en hoge nauwkeurigheid de favoriet van F1-piloot Lewis Hamilton.

Info: Casteur, Waregem, 056-60 19 51

Chopard: herkenbaar door de bewegende diamantjes

Info: Caraats, T 056-61 38 41

O V E R L E I E ST R A AT . 6 3 . K O RT R I J K . T / F 0 5 6 3 5 8 8 3 5

voor uw

kerst- & nieuwjaarsgeschenken

CRAEYNEST de bekendste herenzaak van de streek!

uitzonderlijk open op zondag 21 december van 9u30 tot 18u HERFST- EN WINTERCOLLECTIE VAN DE VOLGENDE MERKEN

MÄRZ

jeans & parka’s

pierre cardin

KOSTUUMS: Barutti • McGregor • Oxford ZEER GROTE KEUZE DAMESVESTEN VOOR JONG EN OUD IN ALLE PRIJSKLASSEN! PRACHTIGE LEDEREN BLOUSONS EN VESTEN VOOR HEREN MODERNE DAMESVESTEN, ALSOOK 3/4-MANTELS EN MANTELS IN LEDER

Kortrijksestraat 151 a (naast de spoorweg) • 8501 Heule - 056 35 54 69 Maandag 13u30 - 18u30 • Dinsdag - Zaterdag 9u30 - 12u & 13u30 - 18u30 • Zondagochtend 9u30 - 11u45

R U I M E

PA R K I N G

VO O R Z I E N !

INTERVIEW

Sluit Belle Perez gelukkig 2008 af of treurt ze nog om de scheiding van haar man Mario? Wat is het favoriete boek van Davy Gilles en wat vindt Born Crain van het voorbije jaar? Was 2008 wel degelijk het allermooiste jaar voor Nicole & Hugo, en waarom? We vroegen het aan bekend Vlaanderen, dat openhartig een antwoord gaf.

Bekend Vlaanderen blikt terug op 2008 FOTO ERI C DE MEY ER

Nicole en Hugo (gaan nog altijd als zingend echtpaar door het leven)

Hoeveel geef je 2008 op 10 en waarom ?

Professioneel: 10 op 10. Dit jaar was het beste jaar dat ons al is overkomen. We hebben zelfs de Zomerhit 2008 van Radio 2 gewonnen. Wàt een jaar !

Amoureus: 10 op 10. Moeten we hier nog enige uitleg bij geven (lacht)?

Familiaal: In het begin van het jaar verloren we onze papy en dat was een serieuze domper.

Wat was je grootste persoonlijke ontgoocheling/opsteker ?

We bleven gelukkig gespaard van veel ontgoochelingen. Valt er eens iets tegen, dan laten we het niet aan ons hartje komen. We zijn optimistisch ingesteld en relativeren nogal snel. Dé opsteker ? De erkenning van het publiek, hoe men reageerde op ons lied Pastorale.

Welk boek, concert en welke film heeft dit jaar je hart veroverd?

Les pieds dans le plat en A Bientot, beiden van de Franse acteur Michel Serault, die overleden is en die een soort dagboek bijhield.

Het concert van Luis Miguel in Madison Square Garden in New York. We zijn beiden heel grote fan van deze Mexicaanse zanger, die hier helemaal niet gekend is maar die wel een wereldvedette is in de Spaanssprekende landen.

Wat zijn je voornemens voor het nieuwe jaar ?

Geen voornemens, want die hou je toch niet.

Waarvoor wil je komend jaar méér tijd vrijmaken?

Voor vakantie!

Wie verdient voor jullie de Oscar voor 2008 en wie krijgt er een slecht rapport ?

Politiek: slecht rapport voor de regering in het algemeen.

Kunst: een Oscar voor de productie Daens.

Sport: een Oscar voor Kim Gevaert Heb je een nieuwjaarsboodschap voor onze lezers ?

Het is een cliché zo groot als het maar kan zijn, maar doe er alles aan om gezond te blijven. De rest komt wel, maar probeer positief te denken en believe in the beauty of your dreams.

26

K ARAAT - DECEMBER 2008

Davy(Acteur Gilles in Familie,

zanger bij De Romeo’s)

Hoeveel geef je 2008 op 10 en waarom?

Professioneel: Ik geef mezelf 9 op 10, omdat het een druk jaar was met heel veel optredens met De Romeo’s. Ook de musical Grease werd een groot succes.

Amoureus: Eveneens 9 op 10. Ik heb op bepaalde momenten te weinig tijd vrijgemaakt voor Sasha. Daar komt in 2009 wel verandering in.

Familiaal: 7/10. Ik heb niet genoeg tijd doorgebracht met mijn familie, hoewel ik dat op een bepaald moment gecompenseerd heb door een vakantiehuisje te huren in Frankrijk.

Wat was je grootste persoonlijke ontgoocheling en/of opsteker?

Mijn ontgoocheling was dat de musical Grease slechts één Musicalprijs gewonnen heeft. Volgens mij is dat veel te weinig…

De opsteker: dat Obama president is geworden.

Welk boek, concert en welke film heeft dit jaar je hart veroverd?

Boek: Hoe Starbucks mijn leven redde.

Film: Mamma Mia, ps I Love You Concert: het Schlagerfestival met De Romeo’s was heel leuk.

Wat zijn je voornemens voor het nieuwe jaar?

Gezond blijven, veel optreden, zowel solo als met De Romeo’s.

Leuke tijden beleven met Sasha en Sam en vooral genieten.

Waarvoor wil je het komende jaar méér tijd vrijmaken?

Och, ik moet niet lang nadenken: mijn vrouwtje Sasha, Sam, familie en ook wil ik meer voetballen.

Wie verdient voor jou de Oscar voor 2008?

Politiek: president Obama.

Kunst: Frank Rosen (bekende kunstenaar)

Media: Eric van Looy (regisseur) Sport: Kim Gevaert

Heb je een nieuwjaarsboodschap voor onze lezers?

Hecht vooral belang aan de échte dingen des levens!

WIN MEER DAN

10.000 € AAN WAAR DE B ON N E N VAN 12/12 T.E.M. 31/12 E LKE DAG 3 WAAR DEBONNEN VAN 50 EURO TE WINNEN PER WINKEL.

OPEN ZONDAG 14, 21 en 28 december van 14u tot 18 u

Voor een betoverend 2009

DE GIKS CADEAUCHEQUE HET IDEALE EINDEJAARSGESCHENK

Ringlaan 32, Kuurne ma/di/wo/do/vr 10u-18u30, za 10u-18u, zo gesloten Ooststraat 146, Roeselare ma/di/wo/do/vr 10u-18u30, za 10u-18u, zo gesloten Spoorweglaan 21, St-Eloois-Vijve ma/di/wo/do/vr 9u30-18u30, za 10u-18u, zo gesloten Zuiderdijk 21, Wetteren ma/di/wo/do/vr 10u-18u30, za 10u-18u, zo gesloten

www.giksmode.be

INTERVIEW

Belle Perez(Zangeres) Hoeveel geef je 2008 op tien en waarom ?

Professioneel: 9 op 10. We werkten hard aan een nieuw album dat de naam Gipsy kreeg. Er kwam ook een boek uit over mijn carrière van de voorbije tien jaar, rijkelijk geïllustreerd met foto’s. Zoiets doe ik niet ieder jaar.

Amoureus: Het is moeilijk om daar een concreet cijfer op te plakken. Laten we het zo formuleren: dit jaar is moeizaam begonnen, maar naar het einde toe heb ik mijn weg teruggevonden.

Familiaal: 9 op 10. Ik heb wel het gevoel dat ik méér tijd doorbracht met familie en vrienden. Dat zijn de mensen die er altijd voor me zijn, ook als het eens wat minder gaat.

Wat was je grootste persoonlijke ontgoocheling/opsteker?

Dat ik dit jaar weer niet de tijd vond om gitaar te leren spelen.

Welk boek, concert en welke film heeft dit jaar je hart veroverd?

Dit jaar vond ik Lenny Kravitz op Werchter beregoed…

Wat zijn je voornemens voor het nieuwe jaar?

Gitaar leren spelen…

Waarvoor wil je komend jaar meer tijd vrijmaken?

Voor mezelf.

Wie verdient voor jou de Oscar van 2008 en wie krijgt er een slecht rapport?

Politiek: goed rapport voor Barak Obama.

Economie: slecht rapport. Die hele bankenkwestie van de voorbije maanden…. Triestig.

Media: Oscar voor Soulsister, die na zoveel jaren onder dezelfde noemer Soulsister het Antwerpse Sportpaleis weer meerdere keren kon vullen en ook nog met een super album op de proppen kwam.

Sport: Een dikke Oscar natuurlijk voor Tia Hellebaut voor het behalen van haar gouden medaille op de Olympische Spelen.

Heb je een nieuwjaarsboodschap voor onze lezers ?

‘There’s only one way of life, and that’s your own’. Happy 2009 !

Lingerie, een liefdevol geschenk

Stationsstraat 94 • 8790 Waregem www.lingeriemaryleen.be

Zondag 21 december open van 14u. tot 18u.

Doorlopend open op zaterdag 20 & 27 december van 9u tot 18u en op woensdag 24 december van 9u. tot 17u.

28

K ARAAT - DECEMBER 2008

Prettige feestdagen !

UITZONDERLIJK OPEN ZONDAG 21 DECEMBER van 9u - 18u ZONDAG 28 DECEMBER van 9u - 18u KADOTIP Schenk een KADOBON met een bedrag naar keuze

MODESHOP

“Neem deel aan onze eindejaarsaktie en maak kans op een van de talrijke waardebonnen van €25,00”

DE NIEUWE BEER

Nu nog e ruimere keuz ij d aan merkkle2 3.000m gezinsmode

GENTSTRAAT 39 - OOSTROZEBEKE - Tel. 051 40 41 53 (Baan Dentergem-Meulebeke) OPENINGSUREN: dinsdag tot vrijdag: 9 - 12 uur en 13 - 18.30 uur • zaterdag: 9 - 12 uur en 13.30 - 18 uur • Gesloten op zondagnamiddag en maandag.

ELKE ZONDAGVOORMIDDAG O P E N

VAN

9

tot

12

uur

INTERVIEW

Born Crain (Zanger)

Hoeveel geef je 2008 op tien en waarom ?

Professioneel: 8 op 10. Dit jaar begon met de fijne boodschap dat ik

Wat was je grootste persoonlijke ontgoocheling/opsteker?

Mijn job is tegelijk mijn passie en bijgevolg trek ik me dan alles ook heel persoonlijk aan. Het uitbrengen van mijn tweede cd was een zware bevalling. De platenfirma en ik wilden wel dezelfde richting uit, maar onze meningen lagen toch wat uit elkaar. Ik vond het ook onvergetelijk dat ik met Kim Wilde op het podium mocht staan.

Welk boek, concert en welke film heeft dit jaar je hart veroverd?

Dit jaar heb ik geen noemenswaardige memorabele boeken gelezen.

Ik lees vooral veel vakliteratuur. Ik ben immers van opleiding geluidstechnieker. Engelstalige fictie kan me ook wel bekoren, misschien ook voor een stuk om mijn Engels op peil te houden. Op de opening van het filmfestival van Gent zag ik The Visitor, een eigentijdse prent die de migratieproblematiek met een lach en een traan aankaart. Een onverwacht pareltje. Hij komt zelden naar België, maar ik heb op dvd enorm genoten van een concert van Jack Johnson.

Wat zijn je voornemens voor het nieuwe jaar ?

Mijn huis verder afwerken, want het afgelopen jaar heb ik niet veel kunnen verbouwen. Ik ga ook nog meer nummers schrijven, want mijn eigen homestudio is stilaan klaar.

Waarvoor wil je komend jaar meer tijd vrijmaken ?

Voor vrienden en familie, een groot cliché, maar ik besef ook hoe weinig ik ze zie en hoor. Onlangs ging ik op bezoek bij vrienden die waren verhuisd, maar ik had hun woning nog altijd niet gezien. Ook het zoontje van één van mijn beste vrienden blijkt plots geen baby meer te zijn.

Wie verdient voor jou de Oscar voor 2008 en wie krijgt er een slecht rapport ?

Politiek: Hoe moeilijk hij het ook heeft gehad, Yves Leterme krijgt van mij een slecht rapport. Guy Verhofstadt was misschien wel premier af, maar hij bleef zich in het voorbije jaar toch groots gedragen. Ik ben in Gent wel fan van Daniël Termount, nen échten Genteneir dadde.

Economie: Ik vond de hype rond de iPhone van Apple onwaarschijnlijk. Steve Jobs is (alweer) een rijker man. Ik had tien jaar geleden beter wat Apple-aandelen gekocht.

Kunst: Mode is voor mij ook kunst. Ik ben wel een beetje trots als ik bijvoorbeeld kijk naar de opmars van het designerduo Les Hommes op internationaal vlak. Vooral dan omdat ik ook regelmatig eens iets mag aantrekken van die gasten. In tegenstelling tot Jack Nicholson en Rod Steward moet ik het wel teruggeven, omdat mijn budget niet echt toereikend is.

Media: Ik ben erg blij met – eindelijk – opnieuw een live muziekprogramma. Peter Live is een verademing op Eén. Aan de andere kant – ik spreek mijn eigen roots misschien wat tegen – heb ik het wel een beetje gehad met de zoveelste talentenjacht (Can you duet, X-Factor), enz… Ik spreek niet tegen dat er talent uitkomt, maar het format kan mij niet meer boeien.

Sport: Tia Hellebaut heeft me toch op het puntje van mijn stoel doen zitten en fijne momenten bezorgd. Lewis Hamilton is ook goed bezig geweest. Jammer dat er over een icoon als Tom Boonen zoveel negatieve berichten moeten verschijnen.

Heb je een nieuwjaarsboodschap voor onze lezers ?

Dat ze er volgend jaar een gezond en fijn jaar mogen van maken.

STONEGRILL 34€ p.p.

VIS STONEGRILL 40€ p.p.

Stone-Grillmenu en 2 partijen bowling aperitief,wijn water en koffie inbegrepen met dessert (dame blanche) + 5€

KINDERPARTY 9€ p.p.

2 pannenkoeken en 2 partijen bowling + een drankje t.w.v.1,80€ + een kadootje Niet geldig op zondag Restaurant elke dag open. Gelieve te reserveren.

www.bowlingpottelberg.be

30

K ARAAT - DECEMBER 2008

TEKST EN FOTO’S PATRICK DEPYPERE

een EBBA Award in ontvangst mocht nemen op de grote muziekbeurs Midem in Cannes. Ik kreeg ook het leuke nieuws dat een Japanse platenfirma mijn tweede album zou uitbrengen. Mijn tweede cd The Pleasure Of Your Company was al een tijdje af, maar door omstandigheden kwam die pas na de drukke zomer uit, toch wel een heuglijk feit. In de voorbije zomerperiode had ik ook veel optredens.

Amoureus: 10 op 10. Ik woon nu een dik jaar samen met mijn vriendin en dat gaat super. Ik kook en zij wast af, meer moet dat niet zijn hé.

Familiaal: 10 op 10. Ik ben heel blij dat ik mijn vier grootouders nog regelmatig kan zien. Ook met mijn ouders en zus heb ik een goede band.

WIN 5 citytrips t.w.v. € 600 tijdens je kerstshopping!

uitzonderlijk open op ZONDAG 21 december 9u 30-12u30 & 13u30-18u

www.artexx.be D.E.P.T. Another Woman Esprit Street One Mexx Cecil Angels Jeans Taifun Vero Moda Madonna Levi’s State Of Art Vanguard EDC by Esprit No Excess No No Gymp S’ Oliver O’ Neill Quiksilver Noppies Wiplala Mari Jo Mari Jo L’ Aventure Prima Donna Chantelle Passionata Woody Ringella Schiesser Sloggi HOM

MODECENTER LAUWE

Schonekeerstraat 183a - Lauwe Tel 056 41 81 47 OPENINGSUREN: ma: 13u30-18u30 di-do: 9u30-12u15 & 13u30-18u30 vr: 9u30-12u15 & 13u30-19u za: 9u-18u

MODE

Welkom aan een pasgeborene, de bezegeling van een huwelijk, een erfstuk van je oma of een pijnlijke herinnering aan een stukgelopen relatie. Tranen vloeien, vreugde wordt uitgeroepen en liefde wordt gevierd. Jazeker, juwelen maken heftige emoties los.

Emoties vertaald in een juweel Juweeltjes die verrassen

Sofie Deboutte en Christine Loos vormen het Gents-Leuvense ontwerpersduo SOKI. De twee architecten verrasten elkaar tijdens hun opleiding wel eens met een zelfgemaakt juweeltje en werden door vrienden gestimuleerd om hierin verder te gaan.

Ronde vormen, zwart-witte kleuren en klei als basismateriaal: dat is SOKI in een notendop. Maar het duo gaat niet meteen voor het ‘eeuwige, tijdloze juweel’. Met serene creaties jagen de twee ontwerpsters liever op spontane momentjes van geluk en de pure emotie van verwondering die daaraan vast hangt: een leuk cadeautje voor je dochter, een ‘zomaartje’ voor een vriendin of gewoon om jezelf te plezieren. www.soki.be / 0474-657031 / 0486354594

Kandidaat-Topmannequin Joyce is duidelijk verrast bij het zien van de spontane SOKI-juweeltjes.

32 K ARAAT - DECEMBER 2008

Dynamische juwelen Tine Vindevogel, een succesvolle juweelontwerpster uit Zwevegem, houdt haar collecties graag strak, maar toch dynamisch. Haar gouden en zilveren juwelen zijn ‘eyecatchers’ waarmee Tine de intieme sfeer van elk persoon probeert te vatten en te verbeelden. Maar soms spelen ook eigen emoties een rol in haar creaties. Zoals de juwelen waarin je de structuur van lichaamscellen herkent. Ze verwijzen naar de ernstige ziekteperiode van haar zoontje en het gevoel van machteloosheid dat zich toen aan de ontwerpster opdrong. Neen, het was niet gemakkelijk voor Tine om van dit stuk afstand te doen.

10vindevogel@skynet.be / 056-717210

Overweldigd door een gevoel van machteloosheid toont Daniela de creaties van Tine Vindevogel (Celstructuur).

Snoepjes van juwelen Voor Elisabeth Leenknegt is werken met glas een familietraditie die generaties teruggaat. De Gentse juweelontwerpster is verkikkerd op wat ze noemt ‘een nobele materie’. Elisabeth maakt snoepjes van juwelen of juwelen van snoepjes – het is maar hoe je het bekijkt. De ontwerpster is geïntrigeerd door de parallellen tussen de twee: hoe ze allebei steevast aanwezig zijn op sleutelmomenten in het leven en de happy-happyhappy gevoelens die ze bij eenieder oproepen.

Herinner je de kleurige snoepdoos van je oma?

Snoepjes en juwelen, ze scheppen een verbondenheid voor het leven. www.glasjuweel.be / 0479-641277.

Kandidaat-Topmannequin Dorota wordt onwaarschijnlijk vrolijk van de snoepjesjuwelen van Elisabeth Leenknegt.

K ARAAT - DECEMBER 2008

33

Juwelen met een sterk verhaal

De Gentse juweelontwerper Jorge Manilla Navarrete is van Mexicaanse afkomst, maar kwam naar België om zich op een hedendaagse juweelopleiding te storten. Extreme gevoelens overmannen je bij het zien van Manilla’s ontwerpen. Religie is de sleutel daartoe. Geloof wordt in de juweelcreaties rauw voorgesteld, net zoals het beeld Christus in Mexico en de manier waarop het katholicisme eeuwen geleden aan het Mexicaanse volk werd opgedrongen. De kwaadheid en kwetsbaarheid van een volk worden vertaald in een gedurfde, maar vaak broze materiaalkeuze. www.jorgemanilla.com / 0476-204286

Topmannequin Daniela is woedend, een emotie die in krachtige creaties wordt vormgegeven door Jorge Manilla Navarrete.

Juwelen met een knipoog Juweelontwerpster Cynthia Jacobs uit Roeselare is een gevestigde waarde. Wie kent niet het koppel huwelijksringen ‘With this ring’ dat tijdens de ceremonie met een tang moet worden los geknipt? Het stukje goud dat op de ring achterblijft, geldt als eeuwige herinnering aan die intense gelofte. Mooi, toch?

Maar niet elke creatie is een uiting van zeemzoeterig sentiment. De ontwerpster roept met haar juwelen ook graag stoerheid op, bij de vrouw! Ze doet dat door middel van een asymmetrische vormgeving en een stevige portie humor. Kijk maar naar de zilveren halsketting ‘Free Move’ die in haar vorm onderbroken wordt met een roze BH-bandje in de hals. Het maakt juwelen net iets spannender, net iets minder voorspelbaar! www.cynthiajacobs.be / 051-204941

Kandidaat-Topmannequin Chloé showt in een amoureuze bui de creaties van Cynthia Jacobs (Free Move).

34 K ARAAT - DECEMBER 2008

shopping

Chillap. Draaifauteuil Jori met verstelbare arm voor boekenen PC-steun. Verkrijgbaar in alle lederkleuren en -kwaliteiten.

Mogelijke voet: vierkant of stervoet. Internationaal bekroond.

Info: Lerouge Meubelen. Kortrijk, 056-20 50 80

Wie voor hoge kwaliteit gaat en weinig ruimte heeft, komt al snel bij de Tivoli Audio Model One Table Radio terecht.Ondanks zijn bescheiden formaat vult de Tivoli Audio Model One moeiteloos een grote ruimte.

Info: Staelens, 056-21 59 32

Yoga Relax Jori, mogelijk met verstelbare hoofdsteun.

Reeds vanaf 1.974 euro

Info: Lerouge Meubelen Kortrijk, 056-20 50 80

PARAMOUNT MV AGUSTA JR1000

IN - HOUSE SELF - WINDING MOVEMENT WITH CHRONOGRAPH FUNCTION, CARBON DIAL, LIMITED EDITIONS OF

75 WATCHES IN PINK GOLD, 175 IN TITANIUM AND 575 IN STAINLESS STEEL

Stormestraat 27 - 8790 Waregem | info@juwelierhaesevoets.be T 056 / 61 07 36

K ARAAT - DECEMBER 2008

35

Intieme juwelen met karakter De Gentse ontwerpster Ingrid Allaerts rolde enkele jaren geleden quasi spontaan van het beeldhouwen in het ontwerpen van juwelen. Voor haar is er niets intiemer dan het creëren van een juweel. Voordat Ingrid aan het ontwerpen slaat, dompelt zij zich graag onder in de gevoelswereld van de persoon voor wie het juweel bestemd is. Maar vaak zijn haar creaties ook autobiografisch geïnspireerd.

Zoals de gouden ringen ‘Another Diet’ waarvan de vormgeving verwijst naar taartpapiertjes en zo het gevecht met overtollige kilootjes symboliseert. Door middel van een sterke symboliek het gevoelsleven verbeelden, dat is wat Ingrid Allaerts beroert.

Het frequente gebruik van tekst zet haar ontwerpen extra kracht bij. ingrid.allaerts@skynet.be / 0478-353820

Chloé showt ingetogen de intieme juwelen van Ingrid Allaerts.

De bekende Waregemse juweelontwerper Hein Vera houdt van hoog kwalitatieve materialen. Zijn ontwerpen herken je aan hun strakke, haast minimalistische stijl met hier en daar een speels accent. Emoties worden weerspiegeld in de vormgeving van het juweel.

De sterke contrasten, zoals brute tegenover heel fijne materialen of gladde tegen ruwe oppervlaktes, verwijzen naar de dualiteit van het leven. Het leven is een harde dobber, lijkt Hein te willen zeggen, maar er zijn ook mooie momenten. Neem het leven niet al te serieus en ga je dagen met een flinke portie frivoliteit tegemoet! www.hein-vera.be / 0478-392586

Juwelen vol contrast

Met dank aan

Kapsels: De Ridd'r Interantional Make-Up: Nikki Van Rie Modellen: Topmannequin

36 K ARAAT - DECEMBER 2008

PRODUCTIE & TEKST LESLIE VAN HECKE - FOTO’S THE IMAGE FACTORY

Stralend van geluk showt Sharon juwelen van Hein Vera.

PUBLIREPORTAGE

Juwelier Haesevoets

Stijl en exclusiviteit

Stijl en exclusiviteit zijn pijlers waarvan juwelier Haesevoets nooit afwijkt! Naar aanleiding van de totaal vernieuwde zaak heeft juwelier Haesevoets zijn collecties uitgebreid met verscheidene nieuwe merken.

Een van de nieuwkomers is 'Vhernier', één van de meest prestigieuze Italiaanse juwelenmerken. In een wereld waar tegenwoordig alles op elkaar lijkt, verkiest Vhernier het genot van uniek te zijn, zich te onderscheiden. Vhernier geeft u de kans om een stijl te ontdekken en te dragen die zowel eigentijds als tijdloos is en elke dag een waardevolle uiting is van uw persoonlijkheid.

De juwelen van Vhernier getuigen van een pure vorm, elegante volumes, ongebruikelijke proporties en harmonieuze combinaties van materialen, onder andere goud met ebbenhout. Daarbij speelt kleur ook een cruciale rol. Vhernier durft ongewone stenen gebruiken met een unieke opaalachtige schijn, die onmiddellijk uw hartje zullen bekoren. Dit alles maakt een Vhernier-juweel absoluut uniek! Juwelier Haesevoets is de eerste en enige in België die dit prestigieuze merk verdeelt!

Breng gerust een bezoekje aan Juwelier Haesevoets en laat u bekoren door de adembenemende Vhernier collectie.

Juwelier Haesevoets, 056-61 07 36

Puur & elegant

PHOTO: ENRICO SUÀ UMMARINO

Ongelofelijk vakmanschap en een onuitputtelijke kennis van materialen liggen aan de basis van de creatie van een origineel idee. Ieder Vhernier-juweel is uniek, handmade en zijn vorm wordt telkens beïnvloed door de moderne en hedendaagse kunst.

vh_ADV_186x130_callas.indd 1

De juwelen van Vhernier getuigen van originele combinaties, zoals deze ring in goud en ebbenhout

vhernier.com 13-11-2008 11:26:45

K ARAAT - DECEMBER 2008

37

PUBLIREPORTAGE

Het Belgische juwelenhuis Casa Gi prikkelt de fantasie van de hedendaagse, sportieve en stijlvolle vrouw. De verfijnde gouden luxejuwelen gezet met diamanten van hoge kwaliteit openen een betoverende droomwereld met onverwachte ontwerpen en speelse vormen. Het tijdloze design van de collecties is perfect combineerbaar met de laatste modetrends.

In de vernieuwde zaak is een ruime corner voorzien met uitsluitend accessoires van Chopard.

Win een schitterend juweel van Casa Gi, t.w.v. € 2640!

Casa Gi, luxe en kwaliteit Met een knipoog naar het Italiaans betekent Casa Gi ‘het huis van Gi’ waarbij Gi een verwijzing is naar Ginette Vermeirsch.

Zij en haar zakenpartner Jan Leemans stonden in 2003 samen aan de wieg van het Belgische juwelenhuis. De magische wereld van Casa Gi begint in het atelier in Antwerpen waar alle juwelen manueel vervaardigd worden.

Authenticiteit en openheid Bij de creatie van haar juwelen kiest Casa Gi steevast voor goud van 18 karaat in de kleuren wit, geel en roze en diamanten van hoge kwaliteit. Grote schitterende vlakken met microscopisch ingezette diamanten maken van de juwelen echte blikvangers.

De collecties Monteverdi, Blade, Luminosi, Cravatti en Misa zijn de tijdloze klassiekers van Casa Gi die perfect combineerbaar zijn met elke modetrend.

Meer info: 03-231 30 68, info@casagi.com of www.casagi.com Casa Gi geeft een hanger uit de Misa-collectie weg twv 2640 euro. De hanger is gemaakt van 7.5 gr 18 kt wit en roségoud gezet met briljanten 0.42 ct.

SMS KARAAT 6 CG NAAR 3466 (0,50 euro/sms)

38

K ARAAT - DECEMBER 2008

Juwelen Caraats

met exclusieve Chopard Corner

U bent verslingerd aan Chopard sieraden en uurwerken? Dan is Juwelen Caraats in hartje Waregem het gedroomde adres.

Sinds de recente verbouwing en uitbreiding van de juwelierszaak (nu 240m2 groot) pakken zaakvoerders Frank en Pascale Ovaere-Vanneste uit met een Chopard Corner.

Exclusieve accessoires van Chopard Zo’n aparte ruimte van 70m2 met uitsluitend Chopard juwelen en uurwerken is uiterst zeldzaam in ons land. Hier, in deze mooi ingerichte corner, vindt men de grootste collectie juwelen, uurwerken en vanaf heden exclusieve accessoires zoals foulards, handtassen, pennen, ...

Juwelen Caraats is al van bij de start in 1991 geïnspireerd door alle topmerken maar in het bijzonder door de mysterieuze, kleurrijke Chopard-juwelen en uurwerken. Deze speciaalzaak is dan ook toonaangevend wat kennis, passie en keuze aangaat. Kom daarom vrijblijvend langs en proef de sfeer die hoort bij een klassejuwelier, die naast het assortiment ook de kennis in huis heeft om u goed te adviseren.

Stormestraat71/02, Waregem, T 056 61 38 41

JUWELEN

Caraats STORMESTRAAT 71/02 WAREGEM - T 056 61 38 41

Open elke dag van 10 tot 12u en van 14 tot 18u30 Gesloten op woensdag / Op andere uren na afspraak

CHOPARD LE CHIC AL CORO TER WEDUWE TALENTO EXEL RAYMOND WEIL MAURICE LACROIX MOVADO

December is een sfeervolle maand. Feesten, lichtjes, pakjes, een nieuwe outfit. Brooklyn interpreteert die feestkleding dan wel naar zijn eigenwijze stijl. Feest uitbundig in minimalisme!

Uitbundig feesten in minimalisme Verwar minimalisme echter niet met simpel. De luxe vind je in de details. Dit kunnen accenten zijn aan de ritssluiting, de plaats van de knopen, het ongewoon mixen van verschillende materialen.

Minimalisme gaat om sobere stukken met subtiele verrassingen én mooie kwaliteiten. In eerste instantie zijn dat zijde, angora, kasjmier, lamswol, flanel en accessoires in leder en lakleder.

koos ze uiteraard allebei. Het eerste thema heet ‘space nomads’ en heeft invloeden uit de ruimtevaart. Je herkent het thema aan het blauwe label in elk stuk. Het tweede thema van G-Star is ‘midnight program’. Dit is een echte feestcollectie in zwart-wit met op elk stuk een exclusieve G-Star pin. Die ‘midnight’ lijn is een smaakmaker naar een nieuwe lijn die G-star lanceert in zomer 2009.

Dunne dassen Compact en compleet

Voor dames ligt de nadruk op korte jurkjes en tunieken die voor iedereen draagbaar zijn dankzij blikdichte kousen. Afhankelijk van de hoeveelheid lef kan je zelf kiezen voor een stille of een opvallende kleur. Echt winterwarm wordt het met de gebreide wollen kleedjes en de geweven tuniekjes. Naast de klassieke zwart-wit combinaties vinden we in heel wat feestcollecties petrol-blauwe, gouden en rode toetsen. Er zijn ook volledige silhouetten in antraciet of licht heather grijs (sportgrijs). Dat geeft met een knipoog het ensemble een sportieve en toch feestelijke uitstraling.

Dankzij het minimalisme zijn de dassen ook helemaal terug. Maar niet zoals de stereotiepe dassendragers. Klassieke dassen zijn vaak de rem op een vlotte doorstroming van creatieve zuurstof naar de hersenen. De nieuwe dassen zijn smal en worden kleur op kleur gecombineerd op een hemd zoals bij Junk de Luxe en Ben Sherman.

Brooklyn heeft een heel uitgebreid aanbod nieuwe dassen in huis. Zo zijn er dassen met mini polkadots of in jeans van G-Star, in satijn met een subtiel label van Minimum of Diesel of zelfs in geperforeerd zwart leder. Maar pas op, draag zo’n dasje als accessoire uit overtuiging en niet omdat je moet.

Broeken

Nieuw

Broeken blijven bij Brooklyn het hele jaar door erg belangrijk. Ook voor de feesten krijg je bij Brooklyn de keuze. Zowel op skinny als op flared-broeken kan je een super trendy feestoutfit combineren. De verkoopmedewerkers in elke Brooklyn winkel zijn perfect geplaatst om voor iedereen de juiste pasvorm te vinden. Zij zijn met plezier jullie persoonlijke stylist.

Wie een hekel heeft aan de donkere dagen kan in december alvast beginnen verlangen naar de lente van 2009 dankzij de preview collecties van Diesel en Hilfiger Denim. Die worden eind november al geleverd en zullen opgewekte kleuren brengen die ook na de feestdagen goed van pas zullen komen.

Strakke pakken De trend van de ‘smartwear’ zet zich ook in deze feestperiode helemaal door voor de heren. De smartwear werd bij Brooklyn geïntroduceerd door het Deense Junk de Luxe. ‘Noblesse oblige’ en dus komt er uit Denemarken een breed nieuw aanbod overwaaien. De blikvangers zijn de zwarte blazer zonder kraag, de zwarte lederen bomber-jacket en het witte hemd met opgeprint klein zwart dasje. Dit laatste hemd wordt trouwens geleverd in een stijlvol doosje: perfect als cadeau. De minimalistische merken krijgen ook bijval van Peter Van De Veire (Junk de Luxe), Jeroen Meeus (Minimum) en Tomas De Soete (Cold Method en Nudie Jeans). G-Star brengt zelfs 2 thema’s en Brooklyn

40 K ARAAT - DECEMBER 2008

Open op zondag In december zijn de dagen korter, dus geeft Brooklyn iedereen 3 zondagen extra om zijn shoppinghonger te stillen. Op zondag 14, 21 en 28 december zullen alle Brooklyn winkels open zijn van 14u tot 18u. Wij wensen al onze klanten een pittige feestperiode.

^E86 ! b^_c kZZao^_Y^\ ]ddg"ldcYZg

IgZcYn \Zc^ZiZc kVc WZiZg aj^hiZgXdb[dgi KZgg^_` jl aZkZc bZi ZZc \gdiZgZ aj^hiZg`lVa^iZ^i Zc ]ddg kVcV[ cj jl <HB! aVeide!

BE(! gVY^d Zc IK YgVVYaddh ^c hiZgZd k^V YZ c^ZjlhiZ ^E86 kVc AVeeZggZ# >cYZgYVVY! VaaZ bjai^bZY^VidZhiZaaZc! j^i\Zgjhi bZi 7ajZiddi] iZX]cdad\^Z `g^_\Zc YgVVYaddh Zc gZX]ihigZZ`h XdciVXi bZi jl WZ^YZ dgZc# =^\]iZX] Zc j^iZghi igZcYn 7ZiZg kZghiVVc ^h c^Zi Zc`Za ZZc odg\ kddg aViZg! bVVg ZZc hiVe cVVg bZZg Xdb[dgi de Za`Z aZZ[i^_Y# lll#aVeeZggZ#WZ ^c[d5aVeeZggZ#WZ %-%%"&% ---

by

®

Je ziet niet meer hoe goed je hoort

HOORTESTWEEK KORTRIJK van 8 tot en met 12 december 2008 op afspraak

LAPPERRE hoorcentrum Kortrijk Onze-Lieve-Vrouwestraat 27, 8500 Kortrijk, T.056/21 03 48

DE KENNER Sophie Dewaele heeft een speciale band met Kerstmis. Ze houdt van de gezellige familiefeestjes en de sfeer van nostalgie die de kerstperiode kleurt. Elk jaar kijkt ze reikhalzend uit naar het versieren van de kerstboom en telkens vult ze haar collectie aan met enkele nieuwe stukken.

Ten huize Dewaele staan twee kerstbomen. De witte boom boven versiert Sophie volgens haar eigen smaak. De groene kerstboom beneden decoreert ze samen met de kinderen. Het is vaak een kakofonie van kleuren, maar dat deert haar niet. Ze beschouwt het vooral als een fantastische gezinsactiviteit!

Sophie Dewaele

Een kerstboom hoeft niet perfect te zijn Enkele decoratietips

1 Heb je geen budget voor prijzige decoratiestukken? Wees dan creatief. Zo zag ik eens rode pepertjes in een kerstboom hangen! Of snuister in oude kerstspullen voor een romantische look.

2 Overlaad de boom niet. Hou het liever sober en stijlvol. Kleuren combineren mag, maar ga voor tinten die bij elkaar aansluiten.

4 Een valse of een echte kerstboom, het doet er niet toe. Zolang je maar niet ziet dat het om een nep exemplaar gaat. Zoek vooral naar een mooi gevormde kerstboom.

5 Schenk voldoende aandacht aan de afwerking. Decoreer een mooi doek op en rond de pot en verstop de elektriciteitskabels.

6 Vergeet de kerstster niet.

Nostalgie ten top!

Met dank aan Interflower - Eekstraat 70 - Lokeren

TEKST: LESLIE VAN HECKE FOTO: MARC MASSCHELEIN

3 Streef niet naar perfectie of overdreven symmetrie. Alleen met een spontane decoratie breng je de echte kerstsfeer in huis.

Comfort

is de trend

Zitbanken van Stressless®, of u ze nu met hoge of met lage rug kiest, bieden altijd absoluut comfort. Ze zijn ontworpen om de minste of geringste beweging die u maakt te volgen. U voelt het aan elk detail : een Stressless® is er enkel en alleen voor uw welzijn ! Stap snel naar uw Stressless® dealer. Ga zitten.

En ontdek het zelf : wat een uniek gevoel ! Dat wilt u thuis toch niet missen.

(1)

T H E I N N O VATO R S O F C O M F O RT ™ ( 1 )

De baanbrekers van comfort

www.stressless.be

Salon Stressless® in Batick Snow leder en hout Wenge

LIGHTBOX Kortrijksesteenweg 279A 8530 HARELBEKE

MEUBELEN GAVERZICHT Stationsstraat 233 8540 DEERLIJK

GEKO WOONWERELD Staatsbaan 2 9870 ZULTE

DECORATIE

Lies Martens gooide ruim een jaar geleden haar leven over een andere boeg. Ze zei haar carrière bij de toenmalige VRT en programma’s als Ombudsjan, Klant is Koning en Vlaanderen Vakantieland vaarwel om haar eigen

bloemenatelier Lies Maria

Rosa op te richten. Karaat sprak met haar niet alleen over bloemendecoratie rond kerst en nieuw, maar ook over haar eigen eindejaarsmemoires.

Lies Martens over kerst en nieuw

in haar bloemenatelier én in haar leven

Kerstmis is voor veel mensen vaak een periode waarin belangrijke knopen worden doorgehakt. Zelf besliste ik precies twee jaar geleden om mijn journalistieke baan op te geven en dit bloemenatelier te openen.

Waarmee ga jij tijdens de eindejaarsperiode aan de slag in je atelier?

Lies: “Omdat december bestaat uit lange, donkere dagen, werk ik heel graag met wit. Op wit reflecteert immers het licht, veel meer dan op om het even welke andere kleur. Rood bijvoorbeeld maakt donker, slorpt het licht juist op. Wit heeft op mij een natuurlijke aantrekkingskracht. Ik denk dat mijn jarenlange verlangen naar een witte kerst daarin een rol speelt. Ik vind het jammer dat het hier nog zelden sneeuwt. Misschien ook daarom dat ik vorig jaar een sneeuwlandschap maakte met gypsophila.”

Welke decoratietrends vallen er te bespeuren?

Lies: “De beurzen die ik bezocht heb, bulkten vooral van zilver, goud, glitter en blinktoestanden.

Niet echt mijn ding, soms op de rand van het kitscherige (lacht). Toch vind ik het een leuke trend omwille van het effect op de donkere dagen. Laat het licht maar volop weerkaatsen in al die glimmende spulletjes! Verder is er opnieuw veel glaswerk en voeren veel bruine tinten de toon, maar

die kleur vind ik persoonlijk niet vrolijk genoeg in de eindejaarsperiode.”

Bestaat er eenvoudige tafeldecoratie voor wie geen kaas gegeten heeft van bloemschikken of weinig materiaal in huis heeft?

Lies: “Heel simpel is iets rond servetten binden. Ik denk aan plooibare grassen of berkentakken, die zijn ook erg flexibel. Of maak een klein kerstballetje vast aan een opgerolde servet. Met kerstballen kan je trouwens alle kanten uit. Je kan die gewoon in een glazen vaas leggen en je hebt meteen een pronkstuk voor op de kast. Of maak een krans van enkel kerstballen. Of hang enkele ballen aan de luster of het plafond. Wie een beetje handig is kan misschien werken met ijzerdraad. Steek daar enkele bloemen op, zoals rozen, voeg daarbij wat groen, een kerstballetje en eventueel enkele eikels. Maak van dit alles een trosje en bind tot slot de ijzerdraad rond een servet of aan de voet van een wijnglas. Wie verder wil gaan dan tafeldecoratie alleen, kan de stoelen decoreren.

Bijvoorbeeld door aan de leuning een bloemetje te

Basisregels bij tafeldecoratie - Werk niet te veel in de hoogte zodat de gasten elkaar goed zien zitten. Kandelaars bijvoorbeeld zijn mooi, maar staan vaak in de weg. Houd het dus laag.

- Laat de tafeldecoratie accorderen met reeds aanwezige kleuren zoals de kleur van servetten, het tafelkleed of het interieur. Een blauw tafelkleed past niet zo goed bij rode bloemen.

- Gebruik geen bloemen die sterk geuren, zoals lelies, om het feestmaal niet te bederven.

De helft van smaak wordt namelijk al bepaald door de geur...

- Let op met de soorten vruchten of bloemen die je gebruikt – zeker als er kinderen in de buurt zijn – want bessen of bloemen kunnen giftig zijn.

- Houd tot slot rekening met bestaande vormen. Vindt het diner bijvoorbeeld plaats aan een vierkante tafel, probeer dan eens een vierkant bloemstuk uit. Zet zeker geen rond bloemstuk op een langwerpige tafel.

DECEMBER de maand van verleiding HEREN, verras de vrouw van je leven met een romantisch eindejaarsgeschenk ( omruilen kan altijd )

DAMES, verwen je partner met een uitdagende verschijning

PERFECTA, Het huis van de lingerie en de badmode van A tot H-cup Otegemstraat 150 te Zwevegem - 056-75 53 44 - Afrit E17 Kortrijk-Oost/Zwevegem - Bancontact - VISA - Kidscorner Openingsuren: Maandag op afspraak / Dinsdag-vrijdag: 09-12 & 14-19 / Zaterdag: 09-12 & 14-18 / Zondag rustdag

Schitterende aanbiedingen op H端lsta tot 15 december

Verkrijgbaar in verschillende composities en kleuren.

速

Onze interieurarchitecten zijn thuis in maatwerk en totaalinrichting. Vraag vrijblijvend hun advies.

Izegem: Rijksweg, tel. 051 31 14 11 - fax 051 31 37 64 info.izegem@topinterieur.be - Massenhoven: Liersebaan 123b, tel. 03 464 07 01 - fax 03 464 08 01 - info.massenhoven@topinterieur.be week 10 tot 18.30 u - zat 10 tot 18 u - zon 13.30 tot 18 u.

Donderdag gesloten - www.topinterieur.be

DECORATIE

binden met een lint dat tegelijkertijd dienst doet als naamkaartje.”

Wat betekent kerst en nieuw voor jou?

Lies: “Ik vind het een leuke periode. Ik ben altijd al een feestkindje geweest. Ik heb altijd graag gedecoreerd, versierd… van kinds af aan al. Bij ons thuis wilde mijn moeder het vroeger ook steevast gezellig maken. Ik hou dus van de eindejaarsperiode, van gezellig tafelen, samen zijn met de hele familie. Sinds ik in de bloemensector werk, is kerst en nieuw voor mij wel een heel drukke periode geworden. Vroeger zei ik rond kerst: stop, nu maak ik tijd voor mezelf en mijn familie. Maar ik vind het niet erg tegenwoordig te moeten werken op een feestdag. Eerlijk gezegd, soms vind ik een feestdag zelfs saai. De periode ervóór, ernaar toeleven, vind ik leuker. Geef toe, urenlang aan tafel zitten… Ik kan dat vervelend vinden.”

Lies Martens geeft vaak workshops, die op veel belangstelling kunnen rekenen.

Sta je tijdens de eindejaarsperiode eens stil bij bepaalde zaken?

Lies: “Neen, alhoewel we toch belangrijke beslissingen nemen in die periode. Ik denk dat elke mens dat nodig heeft, af en toe een scharnierpunt om te kunnen hopen dat het beter wordt. Zelf heb ik bijvoorbeeld rond Kerstmis, twee jaar geleden, de beslissing genomen een bloemenatelier te openen. Die periode is een moment in je leven waarop je ineens durft knopen doorhakken. Een nieuw levensjaar, nieuwe vooruitzichten.”

Iets anders. Bemerk je in jouw zaak de invloed van de economische recessie?

Lies: “Ik geef in mijn atelier vaak workshops en cursussen. Ondanks de crisis, merk ik dat de aanvraag hiervoor zeker niet vermindert, hoewel deelnemers toch zeker 50 euro per persoon betalen.

Daartegenover staat dat bestellingen, in feite geschenken, gedaald zijn. Ik heb dus de indruk dat mensen toch nog bereid zijn geld uit te geven voor zichzelf, maar minder voor een ander. Of ik zelf wakker lig van de economische recessie? Neen, daar ben ik niet mee bezig. Ik heb trouwens geen aandelen en niet veel geld (lacht) dus ik vind het allemaal niet zo erg, voor mij persoonlijk dan.”

De economische en financiële crisis zou een ideaal onderwerp geweest zijn voor je programma Ombudsjan. Heb je daar zelf ook al aan gedacht?

Lies: “Ik heb daar een dubbel gevoel bij. Dagelijks ben ik opgelucht dat ik het nieuws niet meer moét volgen. Tv is voor mij een afgesloten hoofdstuk, ik mis het ook niet. Ik vond het een heel interessante periode maar die is voorbij. Je kan in je hoofd nu eenmaal niet bezig zijn met twee dingen tegelijk. Ik heb nu voor de bloemenwereld gekozen.

Anderzijds blijf ik een journaliste. Dat heeft te maken met mijn karakter, mijn interesses. Ik zal altijd de actualiteit blijven volgen. Ik kan mijn geest daar niet voor afsluiten. Ik blijf met een open oog naar de wereld kijken, maar dat is op een heel andere manier dan vroeger.”

Waarom heb je eigenlijk je carrière bij de televisie stopgezet?

Lies: “Na tien jaar besefte ik dat ik als journaliste niet uit het juiste hout gesneden ben. Als er iets ergs gebeurde op vakantie, dacht ik ‘oef, dat hoef ik dit keer niet te verslaan’. Een echte journalist heeft een immer brandende nieuwsgierigheid, wil altijd op de eerste rij staan, het nieuws onmiddellijk analyseren, scoops halen. Ik doe nu mijn eigen ding, wat ik interessant vind. Ik zou het een opdracht vinden om het nu over de economie te moeten hebben. Ik zou het wel goed doen (lacht) maar na tien jaar is het nieuws niet meer mijn eerste verlangen.”

- Veel kleur is er niet in de winter, dus speel in op seizoensgroen zoals naaldbomen, dennengroen, taxus, spar... zelfs mos.

Er bestaan bovendien diverse groenschakeringen, die een compositie erg levendig kunnen maken.

- Zorg ervoor dat de basis van je (advents)krans de kleur heeft van het materiaal waarmee je de krans gaat versieren.

Rond een strokrans kan je bijvoorbeeld wat stof of een dik lint binden of je kan die bespuiten.

- Houd rekening met je menu. Komen er veel potten op tafel?

Werk dan liever twee kleine bloemstukjes uit dan één groot.

Of maak de borden eens klaar in de keuken in plaats van het gerecht aan tafel op te scheppen.

- In de eindejaarsperiode wordt graag gewerkt met kaarsen, maar let daarmee op. Doe je het toch, werk dan met hoge kaarsen die lang blijven branden. T-lichtjes in veilig afgeschermde glaasjes zijn een goed alternatief. Gebruik overigens zo weinig mogelijk brandbaar materiaal. Nylon en gedroogde bloemen bijvoorbeeld zijn ontzettend licht ontvlambaar. Hetzelfde geldt voor vloeistof uit spuitbussen zoals bladglans.

46 K ARAAT - DECEMBER 2008

TEKST SISKA MESSEEUW - FOTO’S MARC MASSCHELEIN

Decoratietips rond kerst en nieuw

VAN LUCHENE

&

hair beauty

Zondag 14, 21 en 28 december open van 10u-12u30 en van 14u-18u

Vanaf januari open op zondag van 10u-13u

Let’s get ready for...

AMERICAN

NIEUW !

CREW hairstyling VOOR HEM ®

2009!

uty ALESSANDRO beaGELNAGELS: PRO-TAN: MOOI GEBRUIND DE FEESTDAGEN TEGEMOET

Westerlaan 104 • 8790 Waregem beauty ✆ ✆ hair 056-61 10 61 056-60 28 07

handtassen

modeaccessoires

nathan guess crinkles

guess

uurwerken chronotech jet set juicy couture vendoux

schoenen nathan guess sens unique

juwelen nico taeymans oxette orage zaza’s olino pandora thomas sabo luxenter guess juwelen

kousen le bourget

zonnebank

JUWELEN

Caraats STORMESTRAAT 71/02 WAREGEM - T 056 61 38 41

chic

Bavikhoofsestraat 1 I 8530 Harelbeke 056-72 96 71 I www.boetiekchic.be Open elke dag van 10 tot 12u en van 14 tot 18u30 Gesloten op woensdag / Op andere uren na afspraak

OPEN maandag:13u30-18u30 dinsdag tem vrijdag: 9u30-12u - 13u30-18u30 zaterdag 9u30-18u30 doorlopend

I deale Kerst- en Nieuwjaarsgeschenken Met de kerstdagen in het vooruitzicht, is het alweer zoeken naar een geschikt pakje voor onder de kerstboom.

Wij zochten alvast enkele leuke boeken voor u uit om met de feestdagen cadeau te geven.

In Sneeuw! hoeft klein konijn niet naar school vandaag. Het sneeuwt veel te hard. Van mama mag klein konijn pas buiten spelen als het ophoudt met sneeuwen. Dan komt ook papa naar huis. Klein konijn wacht vol ongeduld tot de sneeuwbui stopt. Dit sfeervol winterverhaal is van de hand van de Japanse Komako Sakai die enkele jaren geleden al een Zilveren Griffel en een Boekenwelp voor het prentenboek Mama, jij bent de liefste in ontvangst mocht nemen.

In Taterwater, het vervolg op Wiebelkont, vertelt Marijke Umans opnieuw op een wervelende manier over Bet, een jongensachtig meisje. Bet is de jongste van vijf zussen en wil steeds in het middelpunt van de belangstelling staan. Ze heeft een grote mond, maar is ook erg gevoelig. Bet vertelt hoe ze van klas verandert, verliefd wordt, in de sneeuw ravot,… Het prefecte geschenk voor een echt taterwater met een wiebelkont.

In Ozewiezewoze verzamelde Jan Van Coillie honderd traditionele kinderliedjes: van ‘ABC, de kat loopt mee’ tot ‘Zwarte Piet, wiedewiedewiet’. Achteraan vind je bovendien van elk liedje de muzieknotatie en op internet kan je alle liedjes beluisteren. Dit prachtige liedjesboek, met illustraties van Klaas Verplancke, werd bekroond met een Bologna Ragazzi Award en is al aan zijn 4de druk toe. Een ideaal geschenk voor grote en kleine muzikanten.

Kunnen zeehonden blaffen? Krijgen ganzen kippenvel?

In Moeten dieren hun tanden poetsen? geeft de dierentuindirecteur Hans Wiesner een antwoord op deze en 50 andere veelgestelde vragen over dieren. Het boek biedt een opmerkelijke kijk op het leven van dieren, waarbij humor en tragiek vaak hand in hand gaan. Een heerlijk informatief boek vol leuke weetjes.

Het geheim van de keel van de nachtegaal bewerkte Peter Verhelst het

In Voor wie houdt van boetseren is er nu het originele hobbyboek Kneedkneepjes. Hierin leert Ann De Bode je alles over knutselen met Fimoklei. De illustratrice maakte zelf al voor vele prentenboeken indrukwekkende illustraties met Fimo. In Kneedkneepjes beschrijft ze nu haar eigen ervaringen en geeft ze tal van inspirerende voorbeelden uit haar boeken.

Als je de aanwijzingen volgt, kan je zelf ook verrassende figuurtjes en kijkdozen maken.

sprookje De nachtegaal van de keizer. De internationaal gerenommeerde Carll Cneut zorgde voor de oogstrelende illustraties. Wanneer de Chinese keizer een nachtegaal hoort zingen, wil hij dat die muziek deel uitmaakt van zijn keizerlijke tuin. De nachtegaal is gewillig, maar niet willoos. Zijn muziek is uniek, maar niet te vangen… Een prachtig geschenkboek waar zowel jong als oud van zal genieten.

Sneeuw! (4-7 jaar - 978-90-5838-518-5 - € 13,95) I Ozewiezewoze (5-99 jaar - 978-90-5838-034-0 - € 25 I Kneedkneepjes (8+ - 97890-5838-508-6 - € 17,50) I Taterwater (8-11 jaar - 978-90-5838-512-3 - € 14,95) I Moeten dieren hun tanden poetsen (10-13 jaar 978-90-5838-450-8 - € 19,95) I Het geheim van de keel van de nachtegaal (7-99 jaar - 978-90-5838-507-9 - € 24,95)

www.eenhoorn.be Alle boeken van uitgeverij De Eenhoorn zijn verkrijgbaar in de betere boekhandel.

Voor kinderboeken, jeugdboeken en tienerboeken moet je bij toeteloet in Waregem zijn • Ruime keuze aan kinder- en jeugdboeken > 3.000 titels in voorraad!

• Een kinderboek… een ideaal geschenk bij elke gelegenheid STO RM ESTRAAT 112

|

WAREGEM

|

TEL. 056-61 63 99

| W W W. T O E T E L O E T. B E

D E WI NK E L IS O P E N O P D I NS DAG E N D O N D E RDAG VAN 14 TOT 18U; O P WO E NS DAG, V RIJ DAG E N ZATE RDAG D O O RLO P E N D VAN 10 TOT 18U.

OPENDEUR OP

OPEN OP ZONDAG

7, 14, 21, 28 DECEMBER VAN 14-18U

ZA 6 & ZO 7 DEC KORTING VAN 10%

KOOKDEMO’S ZA 6 DEC: 10-18U

DEMEYERE

ZO 7 DEC: 14-18U

WAFELBAK KITCHENAID

ZA 6 DEC: 14-18U

PORSCHE MESSEN

ZA 13 DEC: 10-18U

FISSLER

Lauwestraat 86, WEVELGEM Tel. 056 43 09 43 www.bijttebier.be - wevelgem@bijttebier.be open van ma tot za 9u30 - 12u & 13u30 tot 18u gratis overdekte parking

ONZE MERKEN Alessi, Alfi, Arzberg, Christofle, Demeyere, Dyrberg Kern, Eternum, Eva Solo, Extra Large, Lattissimo, Fissler, Kitchenaid, Lampe-Berger, Limoges Porselein, Magimix, Menu, Millefiori, Nespresso, Pylones, Ritzenhof, Rosenthal-Thomas, Porsche, Rösle, Sabre, Scapa Home, Screwpull, Spiegelau, Staub, Swarovski, Thomas Sabo, Val-Saint-Lambert, Villeroy & Boch, Vipp, Tivoli, Wedgewood, W.M.F., Zack, Zwilling-Henckels.

AUTO

Mitsubishi wil zijn positie op de markt verstevigen met een volledig vernieuwde range van modern vormgegeven kwaliteitsproducten. De nieuwkomers zijn de Lancer Sportback en de nieuwe Colt-generatie, gefabriceerd in het Nederlandse Born.

Mitsubishi 2009 Nieuwe Lancer Sportback en Colt Lancer sportback Het koetswerk is volgens Europese smaaknormen ontworpen door Mitsubishi Design Europe. De Sportback is structureel een klassieke hatchback of break. Maar met een meer aflopende daklijn krijgt hij een sportievere look. De dakspoiler aan de achterklep onderstreept zijn dynamische identiteit, zonder het praktische en nuttige aspect van een ruime gezinswagen te vergeten. De grote koffer (tot 1.394 liter stouwruimte) krijgt immers een verstelbare laadvloer, die volledig vlak blijft bij het neerklappen van de achterbank.

Voor België zal de krachtige 2.0 TDi met 140 pk en een zesversnellingsbak de hoofdmoot in de verkoop vormen.

De ontwikkeling van het onderstel gebeurde samen met Daimler Chrysler en staat dus garant voor een strak maar toch comfortabel weggedrag.

Voor België zal de krachtige 2.0 TDi met 140 pk en een zesversnellingsbak de hoofdmoot in de verkoop vormen.

De Sportback is structureel een klassieke hatchback of break, maar met een meer aflopende daklijn krijgt hij een sportievere look.

De Lancer krijgt tot negen airbags, waaronder een knieairbag voor de bestuurder, en gaat voor vijf EURO-NCAP sterren. Hij is trouwens voorzien van het RISE-systeem, waardoor de inzittenden langs alle kanten beter beschermd worden. Het valt op dat de Sportback trillingsvrij en met een laag geluidsniveau lange ritten comfortabel afhaspelt.

De totaal nieuwe Colt, die nu in première gaat, sluit beter aan op de merkidentiteit met een nieuw design gekenmerkt door de ‘Jet Fighter’-grille. Hij stapt af van het schattige karakter van het kleine autootje. De COLT 2009 is volwassen geworden en krijgt een sportievere uitstraling. Uiteraard met een grote graad aan perfectionering. Er is opnieuw een 3- en 5- deursversie. Met zijn markant silhouet presenteert hij zich minder als een mini-MPV. Toch blijft er een functionele bagageruimte met in de hoogte verstelbare en volledig vlakke vloer. Hoewel het huidge model qua veiligheid reeds zeer goed is uitgerust met o.a. ABS, ESP, ETC, komt daar nu nog een Brake Assist en een Emergency Stop Signal System bovenop. Dit laatste zal bij maximale druk op het rempedaal automatisch de alarmknipperlichten activeren met een dubbele snelheid van de normale werking. Een belangrijke hulp om kop-staartbotsingen te vermijden in ons dagelijks fileverkeer.

De COLT 2009 is volwassen geworden en krijgt een sportievere uitstraling.

50 K ARAAT - DECEMBER 2008

Net als de Lancer is de Colt stiller gemaakt met isolatie, dubbele afdichtrubbers, afsluitpanelen en geluiddempingsvilten.

Er zijn enkel superzuinige benzinemotoren, waarbij de 1.1 liter drie-cilindermotor (75 pk) scoort met 115 g CO2/km. De 1.3 liter vier-cilindermotor (95 pk) kan geleverd worden met een geautomatiseerde 6-versnellingsbak ‘AllShift’.

TEKST LUC AMEZ - FOTO’S MITSUBISHI

Colt

Zin in een nachtelijk avontuurtje met onze twee nieuwe modellen?

Ontmoet de nieuwe Mitsubishi modellen: NEW COLT en NEW LANCER SPORTBACK Mitsubishi premièredagen van 8 t.e.m. 13 december, Nocturne 11 december (19 - 22u)

E FANTA S TISDCITHIES SALONCONE GAMMA! OP HET HEL

NEW COLT

NEW LANCER SPORTBACK

Wij verwennen onze eerste 100 bezoekers met een culinair etentje

Garage Fillieux >À ÃiÃÌii Üi}ÊÓÎÊUÊ ÀÌÀ ÊUÊäxÈ ÓÓÊ£äÊnÎ Afgebeeld model: Lancer Sportback Instyle°Ê6iÀLÀÕ ÊÌÕÃÃi ÊÈ]ÓÊi Ên]ÎÊ É£ääÊ °ÊGemengde CO2-uitstoot tussen 163 en 198 g/km.

Afgebeeld model: New Colt Ralliart°Ê6iÀLÀÕ ÊÌÕÃÃi Êx]xÊi ÊÈ]nÊ É£ääÊ °ÊGemengde CO2-uitstoot tussen 130 en 161 g/km. iÕ v À >Ì iÊ Ê£ °äΰÓää{\ÊÜÜÜ° ÌÃÕL à °LiÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ iivÊÛ ÀÀ> }Ê>> ÊÛi } i `

DECORATIE

Houden van lekker eten is houden van een mooi gedekte tafel met schitterend porselein en stijlvol tafellinnen. De glazen schitteren in het kaarslicht en de lichten worden gedimd. De zelfgemaakte servetringen geven de tafel een persoonlijke toets. Wij snuisterden in het nieuwste aanbod en kozen enkele feestelijke serviezen en sfeervol tafellinnen uit.

© SIA

De feesttafel Het tafelservies ‘Bettina’ is een ontwerp van het Londense architectenbureau ‘Future Systems’ voor Alessi. Verrassend is de asymmetrische vormgeving van de borden in wit porselein. Het grootste bord heeft een onderverdeling voor hoofdgerecht en begeleidend gerecht. Het kleinere bord heeft onderaan een uitsparing zodat beide borden op elkaar passen. De glazen bestaan uit een afzonderlijke voet en romp zodat je het glas in je handpalm kan houden. Info: www.alessi.com

De succesvolle collectie “Cumulus” voor Kahla kreeg een nieuwe decoratie “Martinique”. De motieven laten je dromen van tropische eilanden, witte bloesems en exotische vogels.

Info: www.kahlaporzellan.com

Stijlvol tafellinnen en bijpassende servetten maken het plaatje compleet. Expo ’58 vormde het thema voor het nieuwste tafellinnen van Martine Kaesen voor het Belgische Decopur.

De prints zijn tijdloos en uitgevoerd in grijze en bruine tinten. Info: www.decopur.com Nieuw is ook het tafellinnen “Paille” bij Decopur. Info: www.decopur.com

Kaarsjes mogen niet ontbreken op de feesttafel. Deze kandelaar in rubber en staal is van Louise Campbell voor Muuto. De vorm van de kaarsenhouder is geïnspireerd op die van kristallen kandelaars. Verschillende elementen kunnen samengevoegd worden tot één kluwen van kaarsenlichtjes.

Info: www.muuto.com

52

K ARAAT - DECEMBER 2008

ASA brengt een serie vierkante en rechthoekige borden getooid met een winters landschap van berijmde takken.

Info:www.asa-selection.de

€

€

139

10/15

iPod TASJE

€

65

DIGITAAL WEERSTATION

iPod 8Gb

139

€

GPS - Moov200

€

189

€

GPS - Nuvi205W

€

179

€

199

Sound Dock

GPS - One V4 Europe

49

€

Digitaal fotokader ADF-70

179

MOONDANCE GLOW

IDNETCEORRVAI TE IWE

Internationaal designwonder Patricia Urquiola werkte samen met het Duitse Rosenthal, wat resulteerde in een origineel en compleet tafelconcept “Landscape”. Dit concept bestaat uit borden en tassen in porselein, roestvrij stalen kommen, glazen, bestek en accessoires zoals bijpassend tafellinnen en servetten. Voor het eerst leeft Patricia Urquiola zich uit in het porselein.

Filigraan en verschillende driedimensionale patronen sieren de speelse vormen van het servies en bestek.

Info: www.rosenthal.de Het nieuwe tafelservies van Esprit Home is uitgevoerd in Bone China en gedecoreerd met een fijn stervormig patroon in zachte pastelkleuren. Het tijdloze design versterkt nog eens de hoge kwaliteit en duurzaamheid van het Bone China porselein.

Info: www.bervision.com

De collecties tafellinnen van Marimekko staan voor intense kleuren en uitbundige prints. Dat geld ook voor de kerstcollectie “Pakkanen”, een ontwerp van designer Maija Louekari’s.

Herinneringen aan ijskoude winterdagen resulteren in een sprookjesachtig decor, in een dynamisch kleurenpalet van helder blauw en oranjerood.

Info: www.marimekko.com

Voor de kerstperiode brengt Iittala het “Taika” servies van de Finse kunstenaar Klaus Haapaniemi in een warmrode uitvoering. De borden zijn versierd met sprookjesachtige illustraties. Info: www.iittala.com

Schoolstraat 9 8540 Deerlijk T / F 056 49 50 30 www.inti-amore.be info@inti-amore.be een wereld waar smaak en stijl elkaar overheersen en waar dromen en realiteit elkaar ontmoeten...

Tijdens de eindejaarsperiode is de winkel open op maandag namiddag van 14u tot 18u30.

(15/12, 22/12 en 29/12)

54

K ARAAT - DECEMBER 2008

Openingsuren di - vr : 10u00 - 12u00 / 14u00 - 18u30 za : 10u00 - 12u00 / 14u00 - 18u00 zo : 10u00 - 12u00 / ma gesloten

/P ZOEK NAAR

cadeau-ideeĂŤn 'AVERZICHT BLIJFT INSPIRE

REN

+ANDELAAR

E

8 E

2

GSDOZEN 6ERPAKKIN AF 0RIJS VAN

FONDUESET 0RIJS VANAF

E

S s s *OLIPA LINE s 2OGIER UI YH -E Y T B ILI 3 s ME 3CAPA (O LER s #HARRELL s N EN ACCESSOIRES s - Ă L TTE PO OK KO

ER LIV E / *AMI DO s :ACK s ,EONARDO $EKNUDT SPIEGELS s $IKA

E

E

DELIG GLASSERVIES

7OKPAN

E

'ESCHENKDOOS

0RIJS VANAF

5)4:/.$%2,)*+

E

/LIELAMP

%5: 25)-% +

% 4%84)%

Stationsstraat 233, 8540 Deerlijk Autosnelweg E17 Gent/Kortrijk - Afrit 4 Deerlijk Tel. 056 78 32 01 l Fax 056 77 66 64 info@gaverzicht.be l www.gaverzicht.be Open elke dag van 10u tot 19u l Op zon- en feestdagen van 14u tot 19u Dinsdag gesloten l Gesloten op Kerstdag en Nieuwjaarsdag

,

OPEN

30 december VAN U TOT U

ÂŽ

DECORATIE

Alle elementen uit de verschillende collecties van Hering kunnen gecombineerd worden. Stefanie Hering is zaakvoerder en tevens de ontwerpster en het gezicht van het Berlijnse bedrijf. Ze werkt met puur, ongeglazuurd biscuit in combinatie met geglazuurd porselein. Deze verschillen in textuur, de reliëfpatronen en de gesofisticeerde vormen van borden en schalen zijn kenmerkend voor haar werk. De pure witte vormen zijn soms voorzien van fijne tekeningen in kobaltblauw of een accent in edelmetaal.

Zo werkt Stefanie Hering ook met zilver, dat na verloop van tijd een levendig patina vertoont van krasjes. Geboeid door de schoonheid van handwerk wil ze mensen inspireren om zelf creatief aan de slag te gaan met de verschillende elementen van het tafelservies.

Info: www.hering-berlin.de

De collectie “Giocorotondo” voor het Italiaanse Zani Serafino bevat schalen, manden, taartenschotels en placemats. Het speelse ontwerp vormt een blikvanger op de tafel. Dit ontwerp van de hand van Liliana Bonomi is uitgevoerd in een gesatineerde roestvrij stalen versie en in gelakt metaal. Info: www.serafinozani.it

56

K ARAAT - DECEMBER 2008

TEKST INGRID ALLAERTS

Tea Time! Ontspannen genieten van een theepauze in stijl. Het nieuwe elegante theeservies van ASA heeft zacht afgeronde organische vormen voor wat meer zen aan tafel. De set bestaat uit een theepotje (inhoud 0,95 liter), theekopjes met bordjes, ovale schotel, melkkan en suikerpot. Er hoort ook een bordje bij voor enkele koekjes en nadien het gebruikte theezakje.

Info: www.asa-selection.com

Sleepy legt je in de veren met de donsactie GRATIS SLEEPY DEKBEDOVERTREK BIJ AANKOOP VAN EEN SLEEPY DONSDEKEN Actie geldig van 1 t.e.m. 31 december 2008.

Voorwaarden in onze winkel of op sleepy.be.

SLEEPY WEVELGEM Kortrijkstraat 341 8560 Wevelgem Tel. 056/41.72.00

Baan Kortrijk-Menen, nabij het vliegveld.

Openingsuren: Ma-Za: 10u – 12u30 13u30 – 18u Zo: gesloten www.sleepy.be

het leven is beter in bed

INTERIEUR

Vorig jaar ging de showroom van Vanhyfte in Drongen definitief dicht omdat de socio-economische vergunning niet verlengd werd. Zaakvoerder

Davy Vanhyfte vond een nieuwe en betere locatie langs de Kortrijksesteenweg 117 in Sint-

Martens-Latem. De nieuwbouw werd op amper drie maanden tijd uit de grond gestampt: de werken startten op 18 augustus en de opening van de showroom vond plaats op 10 november!

Vanhyfte opent nieuwe showroom in Sint-Martens-Latem Dilanno Het aanbod in deze nieuwe vestiging bestaat voor 90% uit Italiaanse zitmeubelen van de merken Divani en Busnelli. Dat laatste is een gevestigde waarde, die al bestaat sedert de jaren zestig. Ter gelegenheid van de opening staan in de showroom trouwens een aantal museumstukken van het merk tentoongesteld, designklassiekers uit de jaren zestig en zeventig. Dilanno biedt ook een afdeling slaapcomfort van het Belgische merk Styldecor, het neusje van de zalm qua esthetiek en slaapcomfort. Daarnaast kan je er ook terecht voor tafels in hout of glas.

Maatwerk “De grootste troef van deze zaak is dat bijna alles wat je hier ziet leverbaar is op maat,” zegt zaakvoerder Davy Vanhyfte. “Zowel de salons, als de bedden en de tafels. Ook op het vlak van bekleding bieden we een ruime keuze tussen verschillende textiel- en ledersoorten. Op die manier kunnen we elk interieur optimaal inrichten. We gaan dan ook graag bij de mensen thuis om samen te zoeken naar de beste keuze en optimale benutting van de ruimte.”

De speciaalzaak voor antieke verlichting in een tijdloze context.

Daarnaast vindt u bij ons ook kleinere meubelen, comfortabele fauteuils, landelijke tafels en unieke sfeerobjecten. Miguel Algoet maakt uw interieur subtiel anders. Kom eens langs en steek een lichtje op.

U kan ons vinden op de hoek van de Tolpoortstraat met de Gentstraat in het centrum van Deinze. Open van woensdag tot zaterdag van 14u tot 18u en zaterdagvoormiddag van 10u tot 12u.

Miguel Algoet Tolpoortstraat 108 9800 Deinze Tel. 09 380 34 44 Coming soon: www.miguelalgoet.com

58

K ARAAT - DECEMBER 2008

De familie Vanhyfte koos bewust een andere naam voor deze nieuwe vestiging. “Het aanbod is anders dan in Maldegem, we mikken hier qua segment iets hoger, en daarom wilden we dat onderscheid ook duidelijk maken in de naam,” legt Davy Vanhyfte uit. “Die heb ik deze zomer bedacht tijdens mijn vakanDavy Vanhyfte is de zaakvoerder van tie. Hij is geïnspireerd op de Dilanno, de nieuwste vestiging van Vanhyfte. naam van het zoontje van een vriend: Delano. Ik vond dat altijd al een prachtige naam en ik heb hem gewoon een Italiaans tintje gegeven.”

De naam mag dan wel anders zijn, de familie Vanhyfte blijft op het vlak van dienstverlening dezelfde normen hanteren.

Alle service blijft verzekerd door het familiebedrijf.

OP ZONDAG 21/12 & 28/12 ZIJN WIJ OPEN IN DE NAMIDDAG VAN 14U TEM 18U

08 0076

UNIEKE GESCHENKEN IN ONZE NIEUWE DECORATIE-AFDELINGEN

Gentseweg 494 - 8793 St. Eloois-Vijve (Waregem) - Tel. 056 60 86 89 www.europoint.be Openingsuren: maandag van 13u tot 18u30, dinsdag tot zaterdag van 8u30 tot 18u30, zondag van 9u tot 12u.

De nieuwe kijkwoning van Danilith-Delmulle staat in een rustige omgeving op een perceel van 1 hectare in de landelijke gemeente Wortegem-Petegem. Een oude hoeve en schuur ruimden plaats voor een landelijke woning en afzonderlijke garage in cottagestijl. Twee knoestige oude bomen in het glooiende grasperk zijn de stille getuigen van het verleden.

HUIZEN KIJKEN

Danilith-Delmulle

Hedendaagse landelijke De woning heeft alle troeven van een landelijke woning, gecombineerd met eigentijdse en moderne elementen. Aan de buitenzijde kreeg de woning een luxueuze uitstraling door het gebruik van kostbare en duurzame materialen. Het dak is bedekt met tegelpannetjes en voorzien van koperen dakgoten. Als gevelsteen is gekozen voor een handgevormde, gele retro steen en voor een arduinsteen die de dubbele voordeur omkadert en aangebracht is rond de ovalen raampjes, ook wel â&#x20AC;&#x2DC;Oeil de boeufâ&#x20AC;&#x2122; genoemd. Los van de woning is een ruime garage voorzien voor drie wagens. De fraai aangelegde tuin met buxusvakken en de oprit in dolomietsteen zorgen voor een mooie omkadering.

Aan ruimte is er in deze woning geen gebrek. Via de royale inkomhal stapt men via de breed bemeten eiken deur rechtstreeks naar de woonkamer of gaat men rechts onder een boog het bureau binnen. Dat kan eventueel omgevormd worden tot extra slaapkamer.

In de leefruimte van 55 m2 ligt net als in het bureau een massief eiken parketvloer. Elders op het gelijkvloers is gekozen voor een onderhoudsvriendelijke keramische donkergrijze tegel van 60 x 60 cm.

60 K ARAAT - DECEMBER 2008

kijkwoning

De woning is binnen opvallend helder dankzij de grote glaspartijen en de schuifdeurramen in zithoek en keuken. De houten lamellen aan het raam filteren het licht. Zo zijn er nog wel meer elementen die verwijzen naar een eigentijdse invulling van de landelijke stijl zoals de verhoogde eikenhouten plinten, de combinatie van spotjes en een landelijke luster.

Handig is de grijs gebeitste eikenhouten schuifdeur tussen leefruimte en keuken, waarmee men de keuken kan afsluiten of de grote open ruimte juist nog meer tot haar recht laat komen. De leefkeuken heeft een L-vormige opstelling en het aanrecht kreeg een werkblad in laminaat met houttekening die refereert naar het houten schrijnwerk in de rest van de woning. Aansluitend met de keuken is er een ruime berging met alle voorzieningen voor de wasmachine en het technische hart van de woning. Via een deur in de keuken ben je in één stap bij de garage.

BINNEN- EN BUITENSCHILDERWERK SPECIALE DECORATIEVE TECHNIEKEN PLAATSEN VAN MOULUREN G R AT I S O F F E R T E + A D V I E S

De bovenverdieping telt drie slaapkamers, twee badkamers en een afzonderlijk nachttoilet. In de ouderslaapkamer staat een comfortabele met stof beklede boxspring met dito nachttafeltjes. Achter de lila-paars geverfde accentmuur aan het hoofdeinde van het bed is ruimte voorzien voor een inloopdressing.

TOONZAAL OP AFSPRAAK + ATELIER KERKSTRAAT 55 - KUURNE 0495 - 54 06 77 BURELEN + PRIVÉ SCHERNAAI 15 TIEGEM TEL. & FAX 056 - 70 00 78 E-MAIL W.VANLERBERGHE@TELENET.BE WEB WWW.DECORATIE-VANLERBERGHE.BE

K ARAAT - DECEMBER 2008 61

HUIZEN KIJKEN

Aansluitend met de ‘master bedroom’ bevindt zich een ruime badkamer met inloopdouche, wastafel voor twee, ligbad en zwevend toilet. Het is er aangenaam warm dankzij de muurradiator en een sierradiator die meteen ook de voorverwarmde handdoeken netjes ordent.

In de twee kinderkamers ging de kleuradviseur creatief aan de slag met het kleurenpalet uit de Spring collectie van Boss Paints. De meisjeskamer is geschilderd in zoet roze met een verticaal strepenpatroon dat over de deur langs binnen verder loopt.

De stoere jongenskamer is geschilderd in groene en bruine tinten en kreeg een horizontaal strepenpatroon.

Een eigen badkamer voor de kinderen met douche en wastafel en een afzonderlijk toilet op de gang zijn een extra troef op de bovenverdieping.

Geautomatiseerd bouwproces Kenmerkend voor alle woningen van Danilith-Delmulle is het geautomatiseerde bouwproces. De preproductie in de constructiehallen garandeert een perfecte afwerking en maakt een duidelijke timing mogelijk. Door de geautomatiseerde techniek is er geen holle spouwmuur zodat de woning volledig en beter geïsoleerd is. Deze energiezuinige woning heeft een K-waarde (isolatieniveau) van slechts 35 en behaalt de Energie Prestatie Norm (EPN) voor nieuwbouwwoningen van 75 terwijl de norm wettelijk maximum 100 bedraagt. Door deze uitstekende isolatie ligt het energieverbruik de helft

62 K ARAAT - DECEMBER 2008

lager dan in een traditionele woning. De woning is tevens uitgerust met een ventilatiesysteem want naast goed isoleren is ook ventileren noodzakelijk. De centrale verwarming werkt – uitzonderlijk voor Danilith - met stookolie omdat de mogelijkheid voor een gasaansluiting in deze landelijke omgeving niet aanwezig is.

Info: www.danilith.com Kijkwoning : Tjammelstraat 35 • 9790 Wortegem-Petegem Bezoek op zaterdag en zondag van 14-17u of op afspraak tel. 056-69 42 00

TEKST INGRID ALLAERTS FOTO’S MARC MASSCHELEIN

‘Deze nieuwe kijkwoning van Danilith is de eerste kijkwoning die op deze manier volledig bemeubeld en gezellig aangekleed is’, stelt Annick Denhaerinck. ‘De sfeer die een woning uitstraalt is heel belangrijk. Het eerste wat de mensen aanspreekt in een woning is toch wel de inrichting. Het meubilair selecteerden we bij ‘Morres Wonen’ waar we enkele originele vondsten deden zoals de met pilootleder beklede zetels en de salontafels in driftwood in de zithoek. Eerst was het de bedoeling om de woning te verhuren. Omdat dit prachtig gelegen uitzonderlijk huis eigendom is van de familie wil men het als familiestuk bewaren en intussen enkele jaren openstellen voor het publiek.’

(5$$5'6%(5*(1uLu 25(1'5,(6

521'(1Iu+8,=(1u(1u$33$57(0(17(1

u ( , !,)( ( ( 1))(*,)$ . ( . %))*รถ ? ?

w}u 2'(51( :21,1*(1u,1u :221J(5) w(u $6(

u ,&+7(uLu 2/(1'5(()

1.(5=(/(uLu 1.(5=(/(675$$7

2(1uLu 127:,/*(1/$$1 E *J *J '9J 9.5J 9F

uE *J *J '9J 9.5F

$$767(u :21,1*u

u $//Iu.(8.(1Iu u=,7+2(.Iu((73/$$76 yu6/$$3.$0(56Iu %$'.$0(5Iu*$5$*(uu

33$57(0(17(1 0(7wJxu2) yu /$$3.$0(56K 22,u(1u5867,*u *(/(*(1K

33$57(0(17(1

u

u 1=(*(0Lu ,(8:32257675$$7

277(*(0uLu $/,(675$$7

E *J *J '9J 9.5J 9F

zu $*(u

1(5*,(J :21,1*(1 (('6uxu 9(5.2&+7@u

u

1(5*,(J =8,1,*( :21,1*(1 ,1u9,//$J(5)u

u

277(*(0uLu 217(675$$7

(/'(1uLu ((56(uJu $7(5+2(. $$767(uxu %28:*521'(1u ,1u((1u5867,*(u 9(5.$9(/,1*

u

u

$5(*(06(:(*

xu 28:*521'(1 9225u23(1u %(%28:,1*Ku 867,*(u/,**,1*

wz|u

} v 257(*(0J (7(*(0 ( / K v { | | z x v vu $ ; v { | | z x z u

u

v{|u| uzxuxz

,1)2?'$1,/,7+K%(

E

INDEJAARSACTIE

RIJKSWEG 3 LENDELEDE - TEL 051 30 14 87 open: ma tot vr van 10 tot 12 & 14 tot 18u30 - zat van 10 tot 11u30 & 14u tot 18u30 zondag van 14u tot 18u โ ข gesloten op woensdag

Dat slaapspeciaalzaak De Nachtwacht enkel voor kwaliteit kiest, is ondertussen reeds bekend: niet alleen voor bedsystemen, maar evenzeer voor bedtextiel en donsdekens.

Omdat bedlinnen een zeer gegeerd eindejaarsgeschenk is, gaat onze aandacht in ‘winterslaap’ hier naar uit.

De Nachtwacht

Warmte en gezelligheid: het ideale eindejaarsgeschenk Wist u dat het Belgische bedtextiel tot de absolute wereldtop hoort? Meest bekend is wellicht het Brugse Slabbinck, waar ondertussen de vierde generatie is aangetreden. Slabbinck kan onder meer Paus Benedictus XIV onder zijn klanten rekenen. Bij Slabbinck worden duurzame natuurmaterialen zorgvuldig geselecteerd en verwerkt volgens een eeuwenoud procédé. Deze jarenlange ervaring en knowhow in borduurwerk wordt aangewend om unieke concepten in bedtextiel uit te werken.

Ajja Goussey: “Wie ooit een ‘Slabbinck’ heeft gekocht, blijft zeer trouw aan het merk: niet alleen voor de onberispelijke kwaliteit, maar ook voor de perfecte afwerking en de tijdloze klasse. Bovendien wordt alles nog in België geproduceerd, waardoor we bedtextiel op maat kunnen laten maken. Ook binnenhuisdecorateurs maken daar graag gebruik van.”

Terwijl Slabbinck zich onderscheidt door zijn stijl, munt Lexington uit in gezelligheid door de ‘cosy cottage’ stijl. De zeer gevarieerde Lexington collectie laat toe om eindeloos te combineren. De Kortrijkse slaapspeciaalzaak De Nachtwacht biedt naast Slabbinck en Lexington een exclusief aanbod bedlinnen van Verilin en Chris Mestdagh.

TIP: wenst u exclusief bedlinnen als cadeau, maar u twijfelt aan de juiste kleur, afmeting of stijl? Schenk een “Nachtwacht-Waardebon”. Een origineel, stijlvol én nuttig eindejaarsgeschenk!

Uniek bij De Nachtwacht is eveneens de topklasse in donsdekens Brinkhaus.

Deze dekbedden beantwoorden aan de allerhoogste eisen als het gaat om kwaliteit, design en slaapcomfort, te beginnen met de fijnste tijken en te eindigen met een keuze aan hoogwaardige vulmaterialen. Brinkhaus ontwikkelt al kussens en dekbedden sinds 1847 met vakkundigheid en innovatie, waarbij ze de natuur nooit uit het oog verliezen. Meer info over bedtextiel en donsdekens vindt u op www.denachtwacht.be

64 K ARAAT - DECEMBER 2008

TEMPUR stunt !

Ter gelegenheid van zijn 15de verjaardag pakt TEMPUR uit met een stunt. U kan bij De Nachtwacht kennis maken met het unieke JUBILEUMbed van TEMPUR. Bij aankoop van twee Tempur combimatrassen en twee motorische bedbodems krijgt u dit bed gratis !

De drukverlagende matras en het kussen van TEMPUR (ontwikkeld in de laboratoria van de NASA) zorgden 15 jaar geleden voor een revolutionaire doorbraak in slaaptechnologie. Ze maakten als eerste komaf met de eeuwenoude mythe dat een matras stevig of zelfs hard moet zijn. Alle deskundigen zijn het er nu over eens dat een matras aangepast moet zijn aan het lichaam - en niet andersom.

Verbetering van de slaap en kwaliteit van leven TEMPUR werd geïntroduceerd in de gezondheidszorg om doorliggen en rugklachten te voorkomen en wordt nu door miljoenen mensen over de hele wereld gebruikt om de slaap en kwaliteit van leven te verbeteren.

Een goede nachtrust is het begin van een goede dag!

Zalig slapen

Mooi slapen

SwissďŹ&#x201A;ex

Slabbinck

Auping

Lexington

Tempur

Verilin

Schramm

Chris Mestdagh

Magnitude

Libeco Home

Carpe Diem

Brinkhaus

Innergetic ...

...

Openingsuren di - wo - do - vr - za van 10-12u & van 14-18u30 zondag gesloten maandag op afspraak

zalig slapen met uw professionele slaapadviseur Bouwcentrum POTTELBERG Engelse Wandeling 2, 8500 KORTRIJK T 056 26 11 63, www.denachtwacht.be

INTERVIEW

Hij werkt als aanbodstrateeg bij de openbare omroep, maar hij presenteert ook elke zaterdagmorgen de actualiteitsquiz ‘Dubbelcheck’op Radio 1. En daarnaast waren er in 2008 zijn muzikale avonturen met Patrick Riguelle en Rick de Leeuw. Jan Hautekiet maakt de balans op van het jaar.

Jan Hautekiet blikt terug op 2008

Ik geloof altijd in de goede afloop Wat was je persoonlijke topmoment van het afgelopen jaar?

De voorstelling van de cd ‘Waar’, die ik met Rick de Leeuw heb gemaakt. De presentatie daarvan gebeurde met optredens in de Brusselse AB en het Amsterdamse Paradiso. Een heerlijke bekroning van een proces dat twee jaar heeft geduurd. Het komende voorjaar gaan Rick en ik op tournee en we doen ook de zomerfestivals. In het najaar hernemen Patrick Riguelle en ik ons programma ‘Un premier amour’ met Franstalige chansons. Ik zal me in 2009 niet vervelen.

Je zult nauwelijks tijd hebben om je aandelen in de gaten te houden! (grijns) Echte aandelen heb ik niet. Ik zit wel in pensioenfondsen en ik doe aan pensioensparen. In dat opzicht heb ik dus de afgelopen maanden in het verlies gedeeld.

Hoe heb je die hele financiële crisis eigenlijk gadegeslagen?

De slechtste reactie is de paniekreactie, en die is er bij nogal wat mensen toch wel geweest. Mede door wat ze via ‘kenners’ allemaal te horen kregen. Ook ik heb zulke figuren uit de financiële wereld letterlijk horen adviseren: ‘Haal al je geld af en steek het thuis in een kluis.’

Vreemd, want als je wilt dat het hele systeem in elkaar stort, moet je net dát doen.

De paniek heeft jou op geen enkel moment in haar greep gehad?

Ik ben altijd geneigd te geloven in de goede afloop. Sommigen zullen dat naïef vinden, zeker? Maar ik heb geen zin om in paniek te slaan.

Ik denk dan: we leven in een beschaafde wereld en ook voor dit ernstige probleem zal men een regeling moeten treffen.

Sommigen zagen er de afstraffing van het kapitalisme in.

Dat denk je inderdaad in een eerste opwelling: het faillissement van het systeem dat we met z’n allen zo lang in stand hebben gehouden.

Maar ik bekijk het liever toch wat genuanceerder. Het is in elk geval een waarschuwing voor het ongebreidelde ‘the sky is the limit’-denken. In medische termen: de patiënt is nog niet dood, maar hij heeft wel een probleem. En hij moet dringend eens nadenken over zijn levensstijl. Tja, het zit ingebakken in de mens dat hij altijd maar ‘hoger, verder, meer’ wil. Maar daar is een grens aan. De hele geschiedenis is een opeenvolging van bewegingen en tegenbewegingen.

Onvermijdelijk wordt een piek gevolgd door een dal. En daar zitten we nu dus in.

Na de overname van Fortis verkondigde Wouter Bos, de Nederlandse minister van Financiën: ‘Wij hebben nu het gezonde deel en de Belgen blijven achter met de rest.’ Deed je Nederlandse kompaan Rick de Leeuw daar niet lacherig over?

Het zit ingebakken in de mens dat hij altijd maar ‘hoger, verder, meer’ wil.

Maar daar is een grens aan. Onvermijdelijk wordt een piek gevolgd door een dal.

66

K ARAAT - DECEMBER 2008

Nee, Rick wond zich vooral op over de hele toestand. Vanuit de redenering: ‘Zie je wel waar dat onvoorwaardelijke goudzoekersdenken toe leidt! De gewone mens zal zich maar als een brave huisvader gedragen, uiteindelijk is hij wel de dupe van het verhaal. Terwijl de grote vissen met de bonussen gaan lopen.’ Ik word iets minder vlug boos, al vind ik wel dat die heren en dames van de grote bonussen sportief een mea culpa zouden moeten slaan: ‘Laten we delen in de blutsen.’

ontdek je kleuren bij colora waregem

colora waregem

Kleuradvies in de kijker

Huis Bossuyt|Geert Van Hautegem Wijmeriestraat | 8790 Waregem T 056 60 12 14|www.colora.be colora.waregem@colora.be

Kleuradvies hoeft helemaal niet duur te zijn. In

open ma-vrij van 8u30 tot 12u30 en van 13u30 tot 18u30 za van 8u30 tot 17u | zo gesloten

dit advies een bon ter waarde van €30, die u

de winkel is het zelfs gratis. Bij u thuis kan het al vanaf €60* (basistarief). Bovendien krijgt u bij bij Colora mag inruilen bij een aankoop vanaf €300. * Basistarief omvat: kleur- en technisch advies voor max.

3 ruimtes, op locatie tot 10 km vanaf het winkelpunt.

Toeslagen: - per extra ruimte: €10 - forfait verplaatsingskost >10km: €10, >20km: €20

meer inspiratie www.colora.be

INTERVIEW

In Nederland klinkt ondertussen ook steeds meer de roep om paal en perk te stellen aan de gigantische salarissen van mediafiguren.

Paul de Leeuw heeft daarop gereageerd: ‘Geen sprake van! Ik ben gewoon goed, dus ik verdíén dat.’

straat zie sleuren, denk ik: mag het een beetje minder zijn?

Het is niet Paul de Leeuw die de wereldeconomie aan het wankelen heeft gebracht, hé. Ik wil maar zeggen: we gaan nu toch geen heksenjacht starten op alle grootverdieners? Mensen met een uitzonderlijk talent hebben recht om daar een evenredige vergoeding voor te krijgen. Dat zijn nu eenmaal de regels van de vrije markt.

Ga je naar de middernachtmis?

Zo’n actie slaat in deze periode van het jaar erg aan, dat hebben de twee vorige edities bewezen. In de kerstperiode zijn de mensen meer ontvankelijk voor het leed op de planeet. Met een sterke programmaformule als Het Glazen Huis bereik je dan een heel groot publiek. Het enige waarop ze bij Studio Brussel moeten letten – en daar zijn ze bij de zender verstandig genoeg voor - is dat de commerce het niet overneemt: ‘Wij geven dít in ruil dáárvoor.’ Op zo’n actie mag geen enkele smet kleven. Het moet integer blijven.

Eén Belg op de zeven is arm. Dat blijkt uit een recente studie van de Federale Overheidsdienst Economie. Wie als alleenstaande 860 euro per maand verdient, valt onder de armoedegrens. Voor een gezin met twee kinderen is dat 1.805 euro.

Toen ik dat bericht las, was ik perplex. Eén op de zeven! Ik dacht eerlijk gezegd dat het één op de zoveel tientallen was. Misschien bewijst het hoe wereldvreemd we allemaal zijn.

Ik weet dat jij dit jaar in Congo was, als peter van de actie Blindnote 2008.

Blindnote is een organisatie die zich via de muziek het lot aantrekt van de blinden in Congo. Zo zijn er 800.000 in dat land, naast ook nog eens 3 miljoen slechtzienden. Met als meest dramatische aspect: er is maar één oogarts per anderhalf miljoen inwoners. Daar is het dus nog veel erger gesteld met de armoedegrens. De grote bekommernis voor het merendeel van de Congolese bevolking blijft: ‘Hoe overleef ik vandaag?’ Tegelijk straalt die bevolking een enorme energie en positieve daadkracht uit. Zoals zoveel mensen die zwart Afrika hebben bezocht, was ik erg onder de indruk. Ik heb in Congo bijna niemand gezien die zijn hoofd liet hangen en in een hoekje ging zitten kniezen.

Op 4 juni werd kardinaal Danneels 75 jaar.

Op die leeftijd moet iedere bisschop zijn ontslag aanbieden.

Maar op verzoek van In Afrika zijn de mensen arm, maar tegelijk Benedictus XVI blijft straalt die bevolking een enorme energie uit.

Danneels nog even aan als aartsbisschop.

Kun je hem geen tip aan de hand doen om het afkalvende geloof een halt toe te roepen?

Laat de Kerk het misschien eens bekijken als een goede marketeer: wat gebeurt er in deze samenleving? Wat zijn de behoeften en tendensen?

De leegloop van de kerken is al lang bezig, dat is geen nieuw fenomeen. Het instituut vindt zijn publiek niet meer. Toch zal de mens altijd op zoek blijven gaan naar zingeving en antwoorden op de grote vragen. De jongste decennia namen velen daarvoor hun toevlucht tot het surrogaat van het materialisme. Jezelf omringen met comfort en daaraan de overtuiging ontlenen: ‘We stellen het goed.’ Hoe wankel dat soort geloof kan zijn, heeft het afgelopen jaar maar al te goed bewezen.

‘Materialisme is een surrogaat voor zingeving.

Hoe wankel dat soort geloof kan zijn, is duidelijk geworden in 2008.’

De grote vragen

In mijn kennissenkring hoor ik steeds meer stemmen van mensen die opzien tegen de eindejaarsdagen.

Het zal wel trendy zijn om zoiets te zeggen, maar aan dat gezeur doe ik niet mee. Integendeel, laat de eindejaarsfeesten maar komen! In die periode van het jaar heb ik namelijk traditioneel wat meer tijd voor mijn familie en vrienden.

Zelfs de muzak in de straten stoort de muziekminnaar Hautekiet dan niet?

Ach, ik heb daar vrede mee, omdat het erbij hoort. Niet dat je me moet verplichten om twintig kerstmarkten te bezoeken, maar voor één draai ik mijn hand niet om. Een beetje sfeer en folklore, waarom niet?

Wat ik niet zo leuk vind, zijn mensen die zich laten opjagen door de hele industrie errond. Ze móéten zoveel cadeautjes kopen, en liefst zo indrukwekkend mogelijk. Als ik ze met al die zware pakken over

68

K ARAAT - DECEMBER 2008

Wie is je meest dierbare dode van 2008?

Ik was zeer gepakt door het overlijden van Marc Moulin. Ik ben opgegroeid met zijn radioprogramma’s en dankzij hem ben ik vertrouwd geraakt met veel muziek. Later heb ik hem ook persoonlijk leren kennen. Een erudiete, gepassioneerde en minzame man. Ik zag hem geregeld en er waren gezamenlijke plannen.

Tot slot: een blik in de nabije toekomst. Op 5 januari schiet de opvolger van Radio Donna uit de startblokken. Wat mogen we ervan verwachten?

Een hitstation, dat in elk geval. Degenen die het profiel van de nieuwe zender MNM hebben uitgetekend, winden er geen doekjes om: ‘In wezen beginnen we bij de muziek van de jaren negentig.’ Het doelpubliek wordt dus duidelijker bepaald, en dat vind ik toe te juichen. De VRT heeft al diverse van haar radiozenders gerestyled, maar het was van Donna geleden dat we nog zijn begonnen met een heel nieuw verhaal. Zoiets komt de zuiverheid ten goede. Ik ben heel benieuwd.

Meer info over de cd ‘Waar’ en de optredens van Jan Hautekiet: www.hautekietendeleeuw.be en www.riguellehautekiet.be

TEKST MANU ADRIAENS - FOTO’S MARC MASSCHELEIN

‘Music for Life’, de benefietactie van Studio Brussel, gaat dit jaar ten voordele van de miljoenen moeders en kinderen die wereldwijd op de vlucht zijn voor oorlog en geweld. Het Glazen Huis, de speciale radiostudio, staat deze keer op het Wilsonplein in Gent.

Dat heb ik in mijn hele leven nog nooit gedaan.

Misschien moet ik het dus maar eens overwegen, al was het maar uit nieuwsgierigheid. Bij ons thuis was er wel een basis van katholicisme, hoor. Maar tegelijk overheerste bij mijn vader de ratio om het allemaal in een groter geheel te zien.

‘ACTIVEWATER’ VAATWASSER

3-DEURS KOEL-VRIESCOMBINATIE

SMS 69M12 EU - WIT

G320 WW-CLZ-INV

€

699

BEPERKT AANBOD! €

Incl.BTW

2.990

Incl.BTW + recupel

• Volledig inox bekleding, inox handgrepen, diameter 20 mm, deurdichtingen wit, verluchtingsrooster onderaan zwart.

• 3-deurs koel-vriescombinatie • Diepvriesgedeelte = uittrekbare lade • Corpusdiepte: 60 cm • Inhoud: 561 L (399 + 153) • Geventileerde koeling • Geluidsniveau: 44 dB • Energieverbruik: 547 kWh/jaar • Energieklasse: A • Afmetingen: H 177,4 – 179,7 x B 91 x D 60 cm (corpus)

• Labelling A, A, A • 60 cm breed • 4 speciale functies, Halve belading, VarioSpeed, HygienePlus, Intensieve zone • Verbruik bij Eco 50°C: 12 liter / 1,05 kWu • Geluidsniveau: 42 dB (re 1 pW), ondergebouwd • Inhoud: 14 bestekken • VarioFlexPlus-korven • Vario-besteklade – 3de niveau • AquaStop met garantie • Kinderbeveiliging

In de prijs inbegrepen: Inwendige waterverdeler, interne waterfilter, automatische icemaker en wateraansluitkit

CONDENSATIEDROOGAUTOMAAT WTE 84102 FG

WASAUTOMAAT WAE 28161 FG

Energieklasse B

Energieklasse A

€

MAXX 7

499

€

Incl.BTW

• • • • •

Label: A / A / B Energieverbruik: A-10% Inhoud: 1 – 7 kg Centrifugeersnelheid: 1400 – 600 tr/min. volelektronische éénknopsbediening voor de wasprogramma’s, temperatuur, speciale programma’s • Speciale programma’s: Intensief, Snel+Mix, Fijn en Wol/Handwas • Korte programma’s • TouchControl-toetsen: Vlekken, Voorwas, Antikreuk, Extra spoelen en Start/Pauze

MAXX 7

499

Incl.BTW

• Inhoud: 1 – 7 kg • Grote inox trommel met structuur voor een betere bescherming van het textiel, wasmeenemers in Softdesign • Eénkopsbediening voor de vochtgestuurde programma’s en tijdsprogramma’s koud en warm 20 min.

• Antikreukfase

B

WASAUTOMAAT W 3093 WPS

DROOGAUTOMAAT T8603 C

SoftCare-trommel, laadvermogen van 1-6 kg Energieklasse A+

Condensdroger met luchtkoeling Energieklasse B

MIELE FOR ALL

€

1099

Incl.BTW

• Wasresultaatklasse A • Droogresultaatklasse B • Eenknopsbediening met ringverlichting • Zeer geruisloos • Zeer overzichtelijk paneel met draaiknop • Goed leesbaar dankzij het grote lettertype • Ringverlichting en verlichting van de keuze • Bedieningselementen in alu-look • Groot display voor verschillende functies • Aanduiding resterende programmaduur • Startuitstel tot 24 u • Waterproof System

MIELE FOR ALL € 899

STOFZUIGER Bij aankoop van beide toestellen Incl.BTW

• • • • • •

Energie-efficiëntieklasse B Zeer overzichtelijk paneel met draaiknop Goed leesbaar dankzij het grote lettertype Bedieningselementen in alu-look Trommelverlichting Eenvoudige programma’s: - Wit/Bont, Kreukherstellend, - Fijne was, Ontkreuken, Luchten koud/warm, - Finish Wol • Kreukbeveiliging • Zoemer

PASTORIESTRAAT 8 • HEULE (AAN DE KERK) TEL 056-35 12 91 • FAX 056-35 48 31

Over de volledige breedte van de achtergevel bevindt zich een groot zonneterras.

In de wedstrijd ‘De

Vlaamse tuinaanemer, categorie ‘Groen kleurt’ behaalde Guy de Roose uit

Zulte ‘Goud’. Karaat ging een kijkje nemen in de winnende tuin en noteerde enkele opvallende ingrepen.

Een kleurrijke raamvertelling ‘De Vlaamse Tuinaannemer' organiseert jaarlijks een wedstrijd waarbij professionele tuinaannemers zich kunnen inschrijven met één project. Tot vorig jaar konden ze enkel meedingen in de categorie 'particuliere tuinen' met een grote, middelgrote of kleine tuin. Dit jaar mochten ze tevens hun kans wagen voor een totaal nieuwe uitdaging: 'Groen kleurt'. Hierbij lag de klemtoon op ‘groen’, zoals het gebruik van exclusief groen, bijzondere combinaties, landschappelijke aanplantingen, enz. Precies in deze categorie werd de creatie van tuinaanlegger Guy De Roose bekroond.

Een boeiende uitdaging De uitdaging was groot: een smal en lang tuinperceel met een diepe oprit aan de zijkant toch breed laten ogen, dat was de wens van de opdrachtgevers. Daarnaast moest de tuin een rijke verzameling planten bevatten en voldoende speelruimte bieden voor de kinderen.

Via een verhard pad verlaten we de voortuin en komen - terwijl we een kleine binnentuin passeren - bij de achtertuin. Daar zie je dat Guy De Roose zijn vak kent. De smalle tuin is breed geworden! Leunend aan het huis bevindt zich over de volledige breedte van de achtergevel een groot zonneterras in blauwe hardsteen, aangevuld met een rond hardhouten schaduwterras. Van daaruit strekt zich een langgerekt grasperk tot diep in de door hoge hagen omsloten tuin. Halfhoge blokken van taxus en haagbeuk verdelen de borders in open kamers.

Hier vinden we een rijke verzameling vaste planten. De garage gaat verscholen achter een hoge haag van beuk die bovenaan gezelschap krijgt van leifruit. Tegen de stammen van deze fruitbomen ligt buxus

70 K ARAAT - DECEMBER 2008

in brede wolken gesnoeid. Achter de garage kunnen de kinderen zich naar hartelust uitleven op een houten speeltoestel. De voortuin is grotendeels verhard. Buxuspotten die als groene molshopen zijn opgesteld, trekken alle aandacht.

Vaste planten verdienen meer aandacht Dat hij precies in de categorie ‘Groen Kleurt’ goud behaalde is geen toeval, want volgens deze tuinaannemer verdienen vaste planten beslist meer aandacht. “De hedendaagse tuinarchitect werkt er vaak te weinig mee. Als tuinarchitect of tuinaannemer moet je durven experimenteren met diverse combinaties. Je leert immers het meest door het zelf te proberen.”

Guy De Roose is er goed in geslaagd om een bijzondere verzameling struiken, bodembedekkers, vaste planten en bomen op een esthetische wijze te combineren tot een aangename tuin. Hij is niet vervallen in een postzegelverzameling. Integendeel! De openheid van de tuinkamers, met zicht op de omgeving buiten de tuingrenzen, verhoogt nog de gezelligheid van de tuin.

Halfhoge blokken van taxus en haagbeuk verdelen de borders in open kamers.

Op het einde van het grasperk is nog een tweede terras met zithoek voorzien.

vastgoed in het verkopen van exclusieve eigendommen!

Kortrijk, Jan Palfijnstraat 1A • 056 313 414 • 0474 920 460 • Gunther De Coninck • Ilse Libbrecht

W W W . H U I Z I N G E . E U

KORTRIJK Heerlijke charmewoning met garage-tuin-4 slaapkamers Deze woning heeft alles in huis! Living werd met 20m2 vergroot, comfortabele keuken en badkamer.

Centrale verwarming, dubbel glas, bijzonder rustige ligging en vlot bij invalswegen. Instapklaar € 222.000

KORTRIJK

Appartement op 1 hoog met bijzondere uitstraling Concept is knap - origineel en ruimtelijk. Zeker geen klassieker. 1 zeer ruime slaapkamer die jullie via openschuivende wanden in de trendy badkamer brengt. fietsberging. Alles is er splinternieuw! € 183.750

MARKE

In 2007 onderging dit eigendom op 920m2 een spectaculaire metamorfose Het succesverhaal van tijdloze klassematerialen die perfect passen waar ze horen. Het resultaat is verbluffend. Tuin werd van inkijk ontrokken en kan pronken met z'n traaggroeiend gras! Geniet zonder mate - ontworpen door een kenner! Rustig. € 585.000

KORTRIJK Er was een grote dosis lef nodig om deze woning te slopen op buiten -en binnenmuren na.

Uitstraling, sterke lijnen en comfort werden de sleutelwoorden in deze originele eigendom! De buitenomgeving is intens aanwezig dankzij de grote glaspartijen. zonnepanelen voor warm water - wachtbuizen voor vijver of zwembad. € 645.000

GESCHENKEN

Eindejaar is traditioneel de periode van cadeautjes geven en krijgen. Karaat schudde daarom eens flink aan de (kerst)boom, en warempel, er dwarrelden tal van leuke geschenken naar beneden. In onze selectie vindt iedereen gegarandeerd zijn gading. Bovendien kan je deze unieke cadeaus zelf winnen. Belangrijk is dat je je bericht begint met KARAAT6 gevolgd door een spatie en de letter die overeenkomt met je favoriete cadeau + jouw postadres (bijv: Karaat6 A, naam, straat, gemeente of stad).

Prachtige geschenken te winnen Een parel van een geschenk Monopoly wereldeditie

€56,95

Monopoly, het meest populaire gezelschapsspel aller tijden, kluisterde begin dit jaar internauten uit alle hoeken van de wereld aan het computerscherm. Verschillende weken lang konden ze stemmen in de hoop hun lievelingsstad een plaatsje te bezorgen op dit 22 vakjes tellende spelbord. Het resultaat is een reis langs de bekendste steden van de wereld terwijl je koopt, verkoopt en handelt in miljoenen Monopoly dollars. Nu met elektronisch bankieren en ‘onderhandelknop' voor een sneller spel! Meer info: www.hasbro.be

WE GEVEN ZES EXEMPLAREN WEG. SMS KARAAT6 A EN JE NAAM EN ADRES NAAR 3466 (€ 0,50/sms)

Stijl en allure met de Anna Gotha horloges van Danish Design Met deze modieuze Danish Design horloges beschikt u €169 niet alleen over de juiste tijd, maar bent u tevens in het bezit van een horloge met een onmiskenbaar onderscheidend design. Deze horloges, uitgevoerd in edelstaal en met zwartleren band, zijn stuk voor stuk een lust voor het oog. De Deense designer Anna Gotha combineert design en comfort tot een elegant polshorloge. De Anna Gotha serie is een gamma polshorloges voor mannen en vrouwen, zowel analoog als digitaal verkrijgbaar.

Met zijn slanke, elegante design en zijn brede waaier aan functies is de Blackberry Pearl smartphone het ideale toestel voor stijlbewuste gebruikers. De Blackberry Pearl combineert een verbluffend uiterlijk en compact formaat met een krachtige reeks tools zoals telefoon, e-mail, digitale camera, webbrowser, multimedia, SMS en MMS, organizer en meer. Dankzij de ingebouwde mediaplayer en de stereohoofdtelefoonaansluiting kunnen multimedialiefhebbers overal naar hun favoriete muziek luisteren en hun favoriete video's bekijken. De Blackberry Pearl-smartphone beschikt niet alleen over een uitgebreide functionaliteit, maar is ook erg gebruiksvriendelijk.

Voor meer informatie: www.blackberrypearl.com WE SCHENKEN DIT ELEGANTE TOESTEL ZOMAAR WEG. SMS KARAAT6 B EN JE NAAM EN ADRES NAAR 3466 (€ 0,50/sms)

±€350

VIU houdt een digitaal oogje in het zeil Uit recente cijfers blijkt dat minstens 330.000 Belgen een tweede verblijf bezitten. Dikwijls verblijven ze er dus maar enkele weken per jaar en weten ze de rest van de tijd niet wat er gebeurt. Dankzij de VIU kan je voortaan om het even waar ter wereld zien én horen wat er thuis of in jouw buitenverblijf gebeurt. Bovendien doe je dat wanneer jij dat wilt. De VIU is een camerasysteem dat eigenaars van een (tweede) huis of boot toelaat om via hun multimedia gsm live beelden te ontvangen uit de woning of omgeving waar de camera opgesteld staat. Je kunt het toestel ook gebruiken als draadloze router voor mobiel internet en het systeem uitbreiden naar meerdere camera’s.

Het toestel is beschikbaar bij Fnac, ARC en Essec.

€399

Voor dealeradressen & info 0032 (0) 476 220923 www.danishdesignwatches.com KARAAT GEEFT TIEN EXEMPLAREN WEG. SMS KARAAT6 C EN JE NAAM EN ADRES NAAR 3466 (€ 0,50/sms)

72 K ARAAT - DECEMBER 2008

OP DE REDACTIE LIGT EEN VIU KLAAR. SMS KARAAT6 D EN JE NAAM EN ADRES NAAR 3466 (€ 0,50/sms)

T

n

In

va r o c ĂŠ het d

F O L m l de ďŹ

s

tje e e w t t zâ&#x20AC;&#x2122;n

e

tte Charlo

le & Mar

en

m n e t e i r gen

ner je part t e m g zali een rijg je mag je k t s s n e e n well ngem auty & en Feestarra e b r : Puu In e Bij adem komen. eling van 3 uur d op -behan p i v e s heu F

NBTTBH NBTTBHF SVH L F O

DBCJOF t O N F

P H P U O J T

T

O V[[J t DMFB TWFS[PSHJOH FO KBD E B U C B N B M [XF t HF FO WBO U F J O F t H na en sau

Puu

G WBO V A D R DEU FNCFS

EFD O P EBN

H B E S UF

y S MFWFO V F U F C

O FUFO F[POE CFS V F ( A

F J T TFT FN *OGPEJOTEBH EFD PQ

PQ [

F E E S T B O N CFUBMFO HSBUJT

LAAT JE VERWENNEN BIJ PUUR

*OGP FO SFTFSWBUJFT 1663 #04453""5 8"3&(&.

ĂŠ QFS QFSTPPO geldig tot eind januari 2009

www.puurrelax.be

GESCHENKEN

€259

Paige Premium Denim

Moody Wood: Fair Trade uit India

Paige Premium Denim werd in 2004 door model Paige Adams-Geller opgericht met als idee dat je geen maatje 34 hoeft te hebben om er fantastisch uit te zien in een designer jeans. Als pasmodel voor verschillende topmerken, realiseerde ze zich dat het tijd was om haar expertise te gebruiken om de perfect passende jeans te ontwerpen voor élke vrouw. In een jaar tijd werd Paige Premium Denim een hit in de States. Sinds 2005 wordt Paige Premium Denim ook in de Benelux verdeeld in meer dan 40 boetieks. De jeans van het merk zijn ook voor mannen, kinderen én zwangere vrouwen beschikbaar. Meer info: www.paigepremiumdenim.com of tel. 09-227 97 09

Deze kleurige collectie met etnische uitstraling draait helemaal rond handbeschilderde houten parels en past dus prima in de “handcraft” trend van het moment. Het merk werd vijf jaar geleden opgericht door Maxime Bougerol en Ivana Dachy, twee Parijse ontwerpers die toen een nomadenbestaan leidden. Ze trokken naar Spanje en verkochten hun juwelen op avondmarkten, tot ze het tijd vonden om zich te settelen en hun collectie via eigen winkels en boetieks te verdelen. Om aan de grote vraag te voldoen, worden de parels nu in India beschilderd op basis van een Fair Trade samenwerking.

Een hele gemeenschap in India leeft nu van Moody Wood. Een creatief verhaal met een positieve, maatschappelij€88 ke dimensie. De prijzen variëren van 15 euro voor oorringen tot 30 euro voor een halssnoer.

WIN EEN PRACHTIGE JEANS (MAAT NAAR KEUZE TUSSEN 26 EN 34). SMS KARAAT6 E EN JE NAAM EN ADRES NAAR 3466 (€ 0,50/sms)

Meer info: www.babazou.com KARAAT GEEFT 4 SETJES WEG, BESTAANDE UIT EEN HALSKETTING, ARMBAND EN OORRING. SMS KARAAT6 F EN JE NAAM EN ADRES NAAR 3466 (€ 0,50/sms)

Trendy horloges

€179

Kyboe staat niet voor " less is more", maar eerder voor "the bigger the better". Vandaar ook de naam van dit horloge: de Giant 55. De Giant 55 is het grootste model uit de lijn en geïnspireerd op de bekende duikershorloges.

Dit horloge is verkrijgbaar in veel verschillende levendige kleuren. De band is van rubber, heeft roestvrijstalen versteviging en past iedereen! Voor alle verkoopsinfo:

www.balduckagency.be of tel. 09-227 97 09

Kruidige partyboxes van Santa Maria De Zweedse kruidenonderneming Santa Maria is voortdurend op zoek naar nieuwe spannende smaken.

Pittig, zoet, zuur…de Thaise keuken is rijk aan smaken waardoor er eindeloos veel gerechten mogelijk zijn.

Chicken Thai Wok en Paneng zijn maar enkele voorbeelden.

Met het Thai assortiment van Santa Maria kan je alle kanten uit. Het geheim van de Indische keuken zit dan weer in het behoedzaam mengen van specifieke kruiden. Met de kant-en-klare Indische kruidenmixen van Santa Maria is lekker koken een kinderspel. Santa Maria is te verkrijgen in o.a. Delhaize, AD Delhaize, Proxy en City Delhaize.

VOOR HEM SCHENKEN WIJ DE KYBOE IN ZWART EN ROOD WEG, VOOR HAAR EEN EXEMPLAAR IN TRENDY DONKERGRIJS. SMS KARAAT6 G VOOR HET HERENHORLOGE OF KARAAT6 H EN JE NAAM EN ADRES VOOR HET DAMESHORLOGE NAAR 3466 (€ 0,50/sms)

My Triceratops Kota, de Triceratops is net een echte baby dinosaurus (1m hoog)! Hij maakt geluid, eet zijn varenplant en draagt je zelfs op zijn rug (tot 36 kg)! Het kind kan zich aan een handgreep vasthouden. Er zijn sensoren in elf delen van het lichaam aanwezig om aanrakingen en geluiden te herkennen. Tijdens het lopen hoor je ook junglegeluiden of avontuurlijke liedjes. Meer info: www.playskool.be

KARAAT SCHENKT EEN SPEELGOEDDINOSAURUS WEG. SMS KARAAT6 J NAAR 3466 (€ 0,50/sms)

Meer info: www.santamariaworld.com KARAAT GEEFT TIEN PARTYBOXES WEG. SMS KARAAT6 K NAAR 3466 (€ 0,50/sms)

€395,95

74 K ARAAT - DECEMBER 2008

]VeenYZh^\c@h`ncZi#WZ

HiZaidc WgddYbVcY_Z 2',!%%

AVbeZ 7Zg\Zg kVcV[ 2)&!%%

I^kda^ ^E6A 2''.!%%

&%%& XVYZVji_Zh dcYZg c YV` `Zghih]dee^c\ ^c ]Vgi_Z @dgig^_` 7niiZW^Zg hX]Zc`i Za`Z YV\ c ;ViWdn Dg^\^cVa lZ\! kVc & idi &) YZXZbWZg '%%-# X[ ^Wffo

CdgbVcc gdX`^c\ \aVhh 2&-!%%$)

CZhegZhhd BV\^b^m ^c egdbdi^Z

:kV Hdad hX]diZaYdZ`]djYZg 2('!%%

?# KVcYVaZeaZ^c ,V! 7"-*%% @dgig^_` IZa %*+ ''( '') Õ bV^a@WniiZW^Zg#WZ :a`Z YV\ kVc &% idi &. jjg ?d Z[Y[cX[h [ba[ pedZW]dWc_ZZW] ef[d Kddgb^YYV\ aVYZc Zc adhhZc kddg YZ l^c`Za k^V <gdiZ BVg`i

I^hhjZ]daYZg 2&,!.*

CVb^YYV\ eVg`^c\ KZZbVg`i d[ HX]djlWjg\

MMM$8OJJ;8?;H$9EC _d\e Xojj[X_[h$Yec

SOCIAAL

Kerstmis staat voor gezellig samenzijn met familie en vrienden. Maar het is ook de periode waarin we onze persoonlijke balans van het voorbije jaar opmaken. Onze minnetjes vertalen we in goede voornemens. Gelovigen en ook niet gelovigen staan eventjes stil bij de zin van het leven of de (on)zin van het lijden. Huis Betanië heeft als doelstelling mensen met zingevings- en religieuze vragen op te vangen. “Het zijn zoekers,” weet coördinator Hans De Weirdt. “Onze bewoners maken een moeilijke fase in het leven door. Soms ontbreekt hen de kracht om door te gaan."

Help, mijn leven is een puinhoop Betanië biedt een luisterend oor

Robert: ‘Ik wou dood zijn, weg van alle miserie. Maar dan zou ik niet kunnen genieten van het besef dat ik van die ellende af ben.’

“Drie jaar geleden kwam ik hier voor het eerst terecht.” Robert aarzelt even. “Pensioen. Problemen. Drankmisbruik, nog net geen alcoholisme… en ik was psychisch zwak. Ik dronk vanaf mijn vijftiende. Als je ging werken was je mans genoeg om te drinken en ook mijn legerdienst stond gelijk met zuipen en roken.” Tot zijn vijftigste bleef Robert uit de problemen. Zijn werk was zijn leven. Hij was een gezelschapsdrinker. Maar toen hij met brugpensioen was ging het van kwaad naar erger.

kleinkinderen, mijn omgeving gezien worden.” Hij voegde de daad bij het woord en sindsdien drinkt Robert geen druppel meer. Hij brak definitief met de vrijetijdsclub en liet zich vrijwillig opnemen. “Bij mijn ontslag zei de psychiater mij: ga naar huis en breng het daar in orde. Hij had gelijk. Thuis was het één puinhoop, een opstapeling van misverstanden, pure ellende. En wat nu? Ten einde raad contacteerde ik professor Piet Nys. Hij verwees me naar Betanië.”

“Ik liet mij overhalen om in een vrijetijdsclub barhouder te worden.

Maar als je de kat bij de melk zet…” Robert kreeg moeilijkheden met familieleden, had te maken met zware verkeersagressie. Hij zag het niet meer zitten. “Ik wou me kapot drinken. Niet bepaald iets om fier over te zijn,” zegt Robert deemoedig.

“De laatste tien jaar had ik de kerk en het geloof verwenst. Hier begaf ik me naar de kapel en werd er – als bij wonder – door God aangeraakt. Onze Lieve Heer wil me nog, wist ik. Ik krijg nog altijd kippenvel als ik aan dat moment terugdenk. De coördinator pakte me vast en zei: “Hij wacht al tien jaar op jou.” Anderzijds heeft de coördinator me ook gewaarschuwd. Ik mag mijn geloof niet aangrijpen als een vlucht of een therapie. Betanië is een godsgeschenk. Daar ontstond ook een dierbare vriendschap. Brahim hielp mee aan mijn herstel. Hij helpt me ook in mijn thuissituatie. Vriendschap voor eeuwig en altijd. Brahim, de devote moslim en ik, de devote christen. Hij zwart, ik blank. Dat is toch prachtig!”

“Zo wil ik niet verder leven. Zo wil ik niet door mijn kinderen, mijn

“In Betanië heb ik mezelf teruggevonden. Maar toen kwam ook de ont-

76 K ARAAT - DECEMBER 2008

SOCIAAL

Ann: ‘In dit huis kan je gewoon mens zijn en word je gerespecteerd zoals je bent.

Je krijgt huiselijke warmte.’

“Wanneer het verkeerd ging? Op korte termijn vielen al mijn zekerheden weg: mijn werk, de waarde van mijn opleiding, mijn vrijwilligerswerk. Ik kwam in een isolement terecht. Dat gebeurde kort nadat de diagnose CVS/ME (chronisch vermoeidheidssyndroom) werd gesteld.

Mijn eerste reactie was: oef, er is een diagnose. Daarop volgde een panische ontnuchtering: hoe moet het verder?”

Toen zat Ann in een diep dal. Zij kon minimale huishoudtaken helemaal niet aan. Ann kende het huis Betanië en vroeg tijdelijk onderdak.

‘Toevallig werd het huis geteisterd door griep en ook ik ontsnapte er niet aan. De coördinator bracht me aan mijn ziekenbed een klein potje kamillethee. Die kleine dingen zijn zo hartverwarmend. Ze laten je voelen dat je er mag wezen.’ Tijdens haar verblijf in Betanië werd huishoudelijke hulp geregeld, zodat Ann opnieuw zelfstandig kon wonen.

Op geregelde tijdstippen valt Ann nog altijd het huis binnen. ‘Als exbewoner ben je altijd welkom tijdens de koffiepauzes ’s morgens en ’s namiddags. De tijd die ik hier doorbreng is altijd verrijkend. Het is ook plezant om andere mensen te leren kennen. Door deelname aan activiteiten leer je jezelf beter kennen. Je krijgt inzicht en vindt zelfs oplossingen voor je problemen. Delen met andere mensen is een kostbaar gegeven, zeker als je thuis in een isolement vastzit.”

A&D

“Wie kampt met het spirituele zit hier goed op zijn plaats. Ooit zakte ik hier letterlijk in elkaar en toen zei ik: en nu heeft zelfs God me verlaten. Na het uitspreken waren ook deze gevoelens over. Ik was en ben gelovig. Ik heb het niet voor het instituut kerk. Jezus/God is een bondgenoot. Als dat er niet is, val je in een zwart gat. Alle emoties zijn hier toegelaten. Het is niet zo dat we in dit christelijk geïnspireerde huis niet mogen ketteren op God. We kunnen onze gevoelens de vrije loop laten. Respect is de bouwsteen van dit huis. Niet gelovig, andersgelovig, het samenleven kan perfect. Zelfs met de gevoeligheden van de verschillende godsdiensten wordt rekening gehouden.”

Betanië, opvang en verblijf voor mensen met zingevings- en religieuze vragen Betanië kan 8 personen tegelijk opvangen met een maximale verblijfsduur van 6 weken.

Wie kan er terecht? Mensen die een rouwproces (dood, echtscheiding...) of een geloofscrisis doormaken, te kampen hebben met relatie-, schuldproblematiek of een beginnende depressie,... en nood hebben aan residentiële opvang.

Wie kan er niet terecht? Mensen met een uitgesproken psychiatrisch ziektebeeld, verslavingsproblematiek, met nood aan zware medische verzorging en vluchthuissituaties. Deze mensen worden verwezen naar een geschikt therapeutisch centrum of opvanghuis.

Opname: Na een telefonische afspraak volgt een kennismakingsgesprek. Daarna wordt overgegaan tot verwijzing of opname. De kostprijs is democratisch en in functie van het gezinsinkomen. Betanië biedt een luisterend oor, helpt bij het verwerken van verdriet en/of bepalen van keuzemogelijkheden. Betanië biedt een geborgen huis en een rustige omgeving om tot zichzelf te komen. Betanië staat respectvol tegenover de individuele spirituele zoektocht.

Info: Betanië, Kloosterstraat 77, 9910 Knesselare Coördinator: Hans De Weirdt Contact: tel: 09-375 14 15 enkel tijdens de kantooruren; mail: hans.de.weirdt@fracarita.org ; website: www.fracarita.org klik: bijzondere initiatieven Financiële steun: giften kunnen gestort worden op rekeningnummer 440-0340021-11 op naam van vzw Projectenfonds, Stropstraat 119, 9000 Gent met vermelding Huize Betanië.

Fiscaal attest vanaf 30 euro.

TEKST RIA ANYCA ILLUSTRATIE PHILIPPE SEGAERT

nuchtering, letterlijk en figuurlijk. Vroeger keek ik door bierglazen. Nu is mijn bril een venster op de wereld. Ik zie de mensen zoals ze in werkelijkheid zijn. Velen vielen door de mand. Ik heb bepaalde mensen overschat. Ik gaf hen altijd gelijk, want ik dacht dat zij sterker of eerlijker waren. Mijn vrouw voldeed niet aan mijn verwachtingen. Ik hunkerde naar een bepaald beeld van een vrouw. Misschien waren mijn verwachtingen te hoog gespannen. Zij snapte niet hoe ernstig onze situatie was. Had ik toen minder gedronken, dan had ik haar verlaten. Dat klinkt hard. Dat weet ik. In colère heb ik mijn vrouw gemene verwijten naar het hoofd geslingerd. Het was niet netjes. Zij wou de vrijetijdsclub niet opgeven. Ik wou enkel huiselijkheid. Hoe zijn we uit elkaar gegroeid? Hoe kunnen we opnieuw naar elkaar toegroeien? Ik weet het niet. In Betanië heb ik een zekere rust gevonden. Heeft het te maken met mijn geloof? De problemen tussen ons zijn niet opgelost. En toch heb ik hoop voor de toekomst.”

home fashion

B I N N E N H U I S T E X T I E L

&

B I N N E N H U I S AC C E S S O I R E S

UITZONDERLIJKE FABRIEKSVERKOOP WEGENS VERHUIS NAAR BRUGGE

woensdag 3 tem 10 december van 9u30 tot 12u en van 13 tot 18u gesloten op zondag 7 december - cash betaling Industriezone Barrière de fer, Av. du Bois Jacquet 9, Dottenijs • www.ad-home-fashion.be

K ARAAT - DECEMBER 2008 77

PUBLIREPORTAGE

‘Trop is te veel en te veel is trop.’ Legendarische woorden, maar deze keer komen ze niet

imo

uit de politiek. Nu weerklinken ze met de nodige echo’s uit de glasbollen. Want voor hen is de maat vol: ze worden al jarenlang slecht behandeld en krijgen meer en meer te maken met sluikstort.

Daarom hebben de beide bollenbonden hun leden opgeroepen om te betogen!

Bollen Boos “Pas op, of ik bol het af”, “Geen brol rond de glasbol”, “Stort bij de bank, maar niet hier”, ... De talrijke spandoeken liegen er niet om. De glasbollen laten niet langer met zich sollen.

Maar wat is juist het probleem?

Wat doen de mensen dan fout?

“Wij krijgen geen respect!”, aldus een verbolgen Roger Boël, afgevaardigde van de GroteBollenBond (GBB). Zijn collega Freddy Bollen van de PropereBollenBond (PBB) verklaart: “Mensen dumpen zomaar hun plastic zakken en kartonnen dozen bij de glasbollen, en soms zelfs erger. De glasbak lijkt tegenwoordig meer op een vuilbak, dat is toch niet normaal?”

De GBB en de PBB zijn het dus roerend eens. En ze hebben gelijk. Glas sorteren kan ook zonder sluikstort. Neem dozen, zakken en eventueel verkeerd gesorteerd glas weer mee naar huis. Die dingen horen immers bij het restafval of in het containerpark. Raadpleeg uw afvalkalender voor meer info of kijk op de glasbolsticker. “En steek het in uw bolleke!”, raden Roger en Freddy aan.

Maar wat als de situatie niet verbetert? Plannen de bollenbonden dan nog (s)a(n)cties?

“Ja, sluikstorters kunnen in elk geval beboet worden, waarschuwt Freddy Bollen, en dat gebeurt vaker dan mensen den-

ken.” Maar Roger Boël bekijkt het positief: “Ik stel voor dat we propere sorteerders belonen met een “glasbolletjestrui“, voor het overwinnen van de afvalberg.” Voorlopig blijft het bij deze ene betoging (die trouwens zonder noemenswaardige incidenten verliep). De glasbollen hopen dat ze de mensen wakker geschud hebben en gingen bij

hun thuiskomst meteen weer aan het werk. U weet dus wat u te doen staat bij uw volgende bezoek aan de glasbol: geen sluikstort, en misschien een lief woordje?

“Bedankt, Bolleke...”

Imog Kortrijksesteenweg 264 - 8530 Harelbeke Tel: 056 71 61 17 - Fax: 056 71 09 85 St.-Pietersbruglaan 1 - 8552 Moen

www.imog.be 78 K ARAAT - DECEMBER 2008

INTERIEUR

Niets gaat boven de gezelligheid van een brandende haard. Dankzij

de Alfra

haarden komt dit nu in het bereik van iedereen: geen gel, geen gas, geen hout, geen stroom, geen rook, geen roet en geen viezigheid. Zelfs een schoorsteen is overbodig!

Wereldprimeur

Mobiele haarden zonder rook Voor een schitterend vuur en aangename warmte Alfra haarden zijn revolutionair omwille van hun brandschoon schitterend vuur, zonder de minste hinder. Ze werken op basis van bio-ethanol, dat is 96% biologische alcohol, gewonnen uit maïs, aardappelen en graan. Bij de verbranding komt nagenoeg geen rook vrij, evenmin als roet of schadelijke verbrandingsgassen. Uw plafond blijft dus zijn hagelwitte kleur behouden! Het verbrandingsresidu bestaat uit warmte, een beetje waterdamp en CO2. De hoeveelheid CO2 die vrijkomt, stemt overeen met de verbranding van twee middelgrote kaarsen. De haarden zijn dus bijzonder veilig en proper, met een zeer gunstige prijs. Een heerlijk, gloeiend vuurtje in een Alfra haard kost niet veel meer dan het verwarmen van een traditionele open haard. En dit zonder hout hakken, opslag, hout halen, vonkenregen,…!. De verbruikskosten bedragen ongeveer 5 euro voor 2 tot 3 branduren.

Alfra brengt de open haard in elk huis

haarden is een sfeermakend vuur eenvoudig te realiseren. Vele modellen zijn geschikt voor binnen en buiten. Ook zeer fraaie in- en ombouwsets voor sierschouwen met of zonder slecht functionerend rookkanaal zijn mogelijk. Aquatrend biedt tientallen uitvoeringen aan, zowel voor moderne als klassieke interieurs.

Aangezien er geen schoorsteen vereist is, zijn ze ook in appartementen bijzonder handig. Of je de haard nu in de woon-, bad- of slaapkamer of zelfs op het terras plaatst, hij brengt altijd een knusse sfeer en een aangename warmte!

Meer weten? Surf als de bliksem naar www.aquatrend.be of neem contact met het dichtstbijzijnde filiaal in Kuurne, Oostende of Gentbrugge. De contactgegevens en openingsuren vindt u hieronder terug.

Wie graag speelt met het interieur, kan nu alle kanten op. Met de Alfra

Mobiele haard: echt vuur, echte sfeer, schoorsteen overbodig!

ALFRA® brengt de openhaard in elk huis

KUURNE Brugsesteenweg 159 | t 056 37 14 68 www.aquatrend.be | info@aquatrend.be

K ARAAT - DECEMBER 2008

79

gezondheidshoekje Natuurlijke en grondige aanpak van gewrichtsklachten Heel wat mensen worden dagelijks in hun bewegingen geremd door artrose, een slijtageproces in het kraakbeen van de gewrichten. Jarenlang waren zij voor hun klachten enkel aangewezen op pijnstillende medicijnen, die niets aan de eigenlijke oorzaak doen en soms vervelende nevenwerkingen hebben. Gelukkig tonen klinische studies nu aan dat het gewrichtskraakbeen gevoed en beschermd kan worden met de natuurlijke én veilige voedingssupplementen glucosaminesulfaat, chondroïtinesul-

faat en methylsulfonylmethaan (MSM), waardoor soepel bewegen weer mogelijk is.

Glucosamine, de bouwsteen Gezond kraakbeen is een stevig, glad en elastisch bindweefsel, dat gewrichten veerkracht geeft en dat de kraakbeenoppervlakken vlot over elkaar laat glijden. Kraakbeen bestaat uit bijzondere vertakte structuren, de proteoglycanen, die het lichaam aanmaakt uit de bouwsteen glucosamine. Helaas voltrekt zich bij het verouderen een slijtageproces in het kraakbeen, waardoor het dunner en onregelmatiger van oppervlak wordt. Bewegen verloopt moeilijker en is vaak pijnlijk. Dat komt omdat het lichaam onvoldoende glucosamine aanmaakt om de schade aan het kraakbeen op te vangen.

Gelukkig kan glucosamine eenvoudig als een natuurlijk en veilig voedingssupplement ingenomen worden. Verschillende studies tonen aan dat de inname van 1500 mg glucosaminesulfaat per dag de ideale dosering is.

Nog beter effect met chondroïtinesulfaat

rijk voor een goede kwaliteit en stevigheid van gewrichtskraakbeen, pezen, ligamenten, spieren en beenderen. Verder gaat er van MSM ook een rechtstreeks ontstekingwerende en dus pijnstillende werking uit, wordt de bloedcirculatie erdoor ondersteund, vermindert ze spierspanningen en bevordert ze de lichaamsontgifting. In klinische studies wordt 2250 mg als de ideale dagdosis van MSM aanzien om naast glucosaminesulfaat en chondroïtinesulfaat in te zetten voor pijnvrij bewegen.

De complete kraakbeenvoeding Als bij gewrichtsklachten per dag 1500 mg glucosaminesulfaat, 1200 mg chondroïtinesulfaat en 2250 mg MSM van een goede kwaliteit worden ingenomen, dan wordt het gewrichtskraakbeen optimaal gevoed. Niet alleen ervaart men binnen enkele weken minder pijn en meer bewegingscomfort, ook pijnstillers kunnen worden verminderd of zelfs afgebouwd.

Het resultaat van glucosamine voor een stevig en veerkrachtig kraakbeen kan nog verbeterd worden door het lichaam ook andere bijzondere bouwstoffen voor de proteoglycanen aan te bieden: chondroïtinesulfaten. Studies tonen hierbij aan dat de ideale dagdosis 1200 mg bedraagt. Belangrijk hierbij is het feit dat de chondroïtinesulfaten van een onberispelijke kwaliteit moeten zijn en afkomstig van kraakbeenvissen!

Ondanks zijn ingewikkelde naam is methylsulfonylmethaan of MSM een eenvoudige, natuurlijke zwavelmolecule die op een brede én veilige manier nog meer hulp kan bieden bij reumatische klachten. Zwavel is namelijk als hoofdmineraal van bindweefsels zeer belang-

80

K ARAAT - DECEMBER 2008

Met het voedingssupplement MSM wordt het gewrichtskraakbeen optimaal gevoed.

TEKST GERT VERHELST

MSM, de organische zwavelbron

LCD TV

Be transformed. Door zwartniveaus die zo diep zijn dat ze nieuwe dimensies creĂŤren. Door kleuren die zo helder zijn dat ze elke vezel van uw lichaam raken. Door ervaringen die zo intens zijn dat niets ooit nog hetzelfde zal zijn.

De nieuwe KURO. Zwarter dan ooit.

www.pioneer.be/kuro

AUTO

Zoals Audi recent met succes zijn A5 coupé op de markt bracht, ziet ook Renault brood in een ‘Grand Tourisme’ coupé.

Met een knappe lijn, sublieme motoren en technologische hoogstandjes wordt de Laguna Coupé meer dan een ‘Soit belle et tais toi’. Renault, vooral gekend voor de kleinere stads- en familiewagen, en anderzijds toch actief in de Formule 1, zal hiermee zijn sportieve imago alle eer aan doen.

Renault Laguna Coupé Een echte GT à la Française Sexy profiel In profiel is de Laguna Coupé een knappe verschijning. Hij suggereert elegantie, à la Française. De korte overhang achteraan en het bolle kontje dynamiseren, 18 duims velgen onder brede schouders onderstrepen zijn stabiliteit en wegmeesterschap. Frontaal gaat Renault ook wat de Peugeot-toer op met een vrij zware grille die me aan de lachende Franse filmacteur Fernandel doet denken. Het geheel komt erg zelfverzekerd over.

Het interieur volgt de Laguna berline. Renault levert grote inspanningen qua afwerking en materiaalkeuze. De kwaliteit is zichtbaar beter en de lichte kleuren harmonieus. Het design geeft een goed gevoel. Het dashboard is optimaal ergonomisch, de sportstoelen zitten stevig en achteraan vind je 2 opvallend comfortabele zitplaatsen. De koffer slokt 423 dm3 bagage via een kofferdeksel dat met een zwanenhalsmechanisme vlot laden en lossen toelaat. Met z’n 4,64 m lengte en 1,83 m breedte is de coupé een grote jongen.

De nieuwe Laguna Coupé: een elegante verschijning.

Aan het stuur met vier sturende wielen Wij testten de coupé met de zescilinder dieselmotor V6dCi. Velen kennen mijn uitgesproken voorliefde voor dit type motor. Renault ontwikkelde een nieuwe 3 liter diesel met 235 pk en 450 Nm koppel. Deze motor wordt uiteraard obligaat met een automaat geleverd. Een opvallend stille motor bij alle regimes, ongelooflijk lineair in trekkracht dankzij een maximum koppel dat vanaf 1500 toeren aanwezig is. En dit alles voor een goeie 7 liter diesel/100 km. Voor België zullen echter de 2.0 dCi diesels met 150 en 180 pk commercieel beter in de markt liggen. Het meest innovatieve is het systeem met vier sturende wielen.

Honda bracht dat ooit op zijn Prelude en Renault haalt het opnieuw uit de schuif. Samen met het onderstel ontwikkeld door de specialisten van Renault Sport Technologies laat de coupé zich wendbaar, enorm stabiel en nauwkeurig besturen. Je mag hem gerust vergelijken met de precisie en het comfort van een BMW. De actieve veiligheid kan er enkel maar mee gediend zijn.

Zoals we het bij Renault gewoon zijn, is ook de Laguna Coupé zeer goed uitgerust. Verschillende uitrustingspakketten laten toe aan redelijke prijzen te personaliseren. We starten met een Comfort versie, maar kunnen ook kiezen voor de Dynamique of een Sport uitrusting. De nieuwste automobielsnufjes zijn als optie leverbaar. Deze coupé krijgt een garantie van 3 jaar of 150.000 km. Nu reeds bij de dealer in dieselversie vanaf € 30.950 BTW inclusief. En dat ligt ruim onder de prijs van zijn Duitse concurrenten. In deze tijden een belangrijke factor. Laat je gerust flatteren, en zwijg over zijn prijs...

82 K ARAAT - DECEMBER 2008

TEKST LUC AMEZ - FOTO’S RENAULT

Uitrusting

www.renault.be

**

NIEUWE RENAULT LAGUNA COUPĂ&#x2030;. * ZOâ&#x20AC;&#x2122;N WAGEN VERDIENT EEN FOTO ZONDER TEKST. Dat Nieuwe Renault Laguna CoupĂŠ voor een stijlvol silhouet met vloeiende lijnen en een gerafďŹ neerde uitstraling staat, is duidelijk op het eerste gezicht. Graag wijzen we u ook op zijn innovatieve 4Control chassis : een unieke techniek op basis van vier sturende wielen, hetgeen borg staat voor een ongeĂŤvenaarde stuurprecisie. Zeg maar : voor rijplezier zonder weerga. .IEUWE 2ENAULT ,AGUNA #OUPĂ? #ONFORT D#I &!0 VANAF ` "47I ***

4 STURENDE WIELEN

s 6 dCi s 7!!2"/2' *!!2 /& +- **

5,9 - 10 l/100 km. 155 - 238 g CO /km.

2 ** Bij de eerst behaalde termijn. *** Catalogusprijs geldig t.e.m. 31/12/08. Afgebeeld model : ` 36.150 BTWi, opties inbegrepen. Milieuinformatie [K.B. 19.03.2004] op www.renault.be. Geef voorrang aan veiligheid.

GARAGE DEVOS CAPOEN

GARAGE W. BOSSUYT

Brugsesteenweg 30 8520 KUURNE (Kortrijk) 056/35.45.85

Gentseweg 76 8792 WAREGEM 056/71.22.67

PUBLIREPORTAGE

Door het aanbieden van exclusiviteit in alle prijsklassen onderscheidt Bavaria Motors zich van het doorsnee autobedrijf. Hier krijgt de klant toegang tot een quasi onbeperkte keuze uit het gamma van ’s werelds beste Premium

Van links naar rechts: Curt Van Valckenborgh,Bernard Dinneweth, Lieven Gheysens, Delphine Staelens

merken.

Bavaria Motors

Uniek in de sector van de Duitse automerken Reeds vanaf de kinderjaren is zaakvoerder Lieven Gheysens gepassioneerd door de Duitse topmerken omwille van hun befaamde kwaliteit en vernieuwende technologie. Na 8 jaar ervaring in het officiële AudiVolkswagen-netwerk begon hij in 2005 met zijn eigen zaak. “De naam Bavaria staat voor de Duitse streek Beieren, met als speerpunt de stad München. Het is de bakermat van de 5 Duitse Premium merken Audi, BMW, Porsche, Mercedes en Volkswagen” verduidelijkt hij. “Door zijn unieke karakter gaf München mij trouwens heel wat inspiratie. Hier gaat Duitse topkwaliteit samen met Italiaanse invloed en passie. Deze filosofie passen wij dagelijks toe op ons exclusief concept: gepersonaliseerde droomwagens die je tweedehands op bestelling kunt kopen….”

Garanties “Ondertussen worden we steeds meer een begrip in Zuid-WestVlaanderen als het over exclusieve wagens gaat.” Versta me niet verkeerd: “Voor ons kent exclusiviteit geen budget. Een Audi A3 kan net zo exclusief uitgevoerd zijn als een BMW X6. Wij bieden wagens aan tussen de 15.000 en de 150.000 euro. Altijd hebben deze auto’s een uitgesproken individueel karakter en een onberispelijke kwaliteit. Elke wagen ondergaat een grondige inspectie en geniet een zeer degelijke garantie. We beschikken daarnaast over een eigen dienst na verkoop.

Nieuwe wagens “Sinds kort verkopen we ook nieuwe wagens op een zeer professionele manier. Onze verkoopsafdeling beschikt daarvoor over de beste middelen. Samen met de klant kunnen we een gepersonaliseerde configuratie van de gevraagde wagen maken, hierbij rekening houdend met alle officiële juiste informatie van de constructeurs. Doordat we ons niet moeten beperken tot de Belgische toeleveranciers kunnen we deze nieuwe wagens ook vaak veel sneller leveren. Kom gerust ken-

nismaken met onze zaak tijdens onze opendeurdagen van 13 en 14 december”.

Opendeur weekend met nieuwe Audi Q5 Ontdek de nieuwe Audi Q5 tijdens het opendeur weekend op 13 en 14 december. Geniet ook van bijzondere voorwaarden op stockwagens en op het volledige Audi/VW en BMW gamma.

www.bavariamotors.be Bavaria Motors is gespecialiseerd in tweedehandswagens van de 5 Duitse Premium merken Audi, BMW, Porsche, Mercedes en Volkswagen.

Brugsesteenweg 118 - 8520 Kuurne, 056/35 40 01 info@bavariamotors.be

REIZEN

Schotland heeft in culinair opzicht enorm veel te bieden. Vier keer groter dan België en slechts 5,5 miljoen inwoners, die veelal rond of in de grote steden Glasgow,

Edinburgh en Aberdeen wonen. Aan drie zijden omringd door water met veel

ongerepte natuur van een weergaloze schoonheid. Om de passie van de Schotten in een kort tijdsbestek te kunnen ervaren, gaan we naar Edinburgh, de hoofdstad van Schotland.

Schotland dat is proeven en genieten

Schotlands ruige grasland, zuivere lucht, het schone water en de passie voor kwaliteit proef je in typische producten van het land.

Wie Edinburgh bezoekt, ervaart in een klap de “real taste of Scotland”. In de zomer bruist het er van de activiteiten, maar ook de rest van het jaar komt de culinaire liefhebber hier uitgebreid aan zijn trekken. Verlaat de stad zeker niet zonder whisky, Scotch beef en Scotch lamb geproefd te hebben en dompel je onder in de sfeer van een van de mooiste steden van Europa.

Edinburgh is een stad met een beladen geschiedenis. Het begon als een fort op de Castle Rock, maar werd al in de 7de eeuw na Christus door de Engelsen veroverd. Sinds 1492 is het de hoofdstad van Schotland, en eeuwenlang gold een bloedige strijd met de Engelse bezetter.

De binnenstad van Edinburgh wordt opgedeeld in Old Town en New Town. Sinds 1995 staan de Old Town en New Town op de UNESCO Werelderfgoedlijst en dat is natuurlijk geen toeval. De Old Town bestaat uit het kasteel en een hoofdstraat met stegen in een visgraatpatroon. Deze hoofdstraat wordt de Royal Mile genoemd. De Royal Mile loopt van het kasteel naar Holyrood Palace en is voornamelijk voorzien van toeristische winkeltjes. Edinburgh Castle (gebouwd op een vulkanische rots), de zoo en de Royal Botanic Gardens mogen tijdens een bezoek aan deze stad niet ontbreken.

Whisky Eenmaal moe van deze verkenningstocht, kun je op verhaal komen in één van de ruim zevenhonderd pubs met een echte Schotse whisky.

Liefhebbers van Schotlands bekendste sterke drank wippen uiteraard ook even binnen in het Scotch Whisky Experience op de Royal Mile.

8 6 K ARAAT - DECEMBER 2008

In de Schotse kaashandel Ian Melis in Edinburgh kan je heerlijk culinair shoppen. (Foto: Ernie Enkelaar)

Hier krijg je alle informatie over het productieproces en de geschiedenis van whisky. In het restaurant en de bar kan je bovendien genieten van het beste Schotse rund- en lamsvlees en niet minder dan 300 whisky’s, ideaal om een kleine vergelijkende proeverij te houden. Na een bezoek kan je natuurlijk niet met lege handen naar huis gaan. In de winkel worden meer dan honderd soorten whisky verkocht.

Scotch Beef Club Schotlands uitgestrekte ruige en natuurlijke grasland, de zuivere lucht, het schone water en de passie voor kwaliteit proef je in typische producten van Schotland waaronder Scotch Beef en Scotch Lamb. Neem zelf de proef op de som en ga eens dineren in een van de restaurants geselecteerd door de Scotch Beef Club. De leden worden beschouwd als de ambassadeurs van vers, Scotch beef en Scotch lamb. Zij weten waar het bij kwaliteitsvlees om gaat en zijn trots op hun culinair erfgoed. In Edinburgh alleen al zijn er een kleine vijftigtal, waaronder The Grain Store (30 Victoria Street); La Garrigue (31 Jeffrey Street), The Scotsman Hotel (20 North Bridge), The Sizzling Scot Steakhouse & Grill (103-105 Dalry Road) en The Restaurant (29 Roseburn Terrace). Deze restaurants dragen bij tot een opmerkelijke revival van de Schotse keuken, gedragen door het enthousiasme van jonge chefs die hun creativiteit de vrije loop laten.

Scotch Beef en Scotch Lamb herkent u aan het blauwe logo met daarbij het Protected Geographical Indication logo. In het Nederlands staat dat voor Beschermde Oorsprongsbenaming (BOB). Dit is een Europees programma voor kwalitatief hoogwaardige traditionele producten die uniek zijn voor een bepaald gebied.

REIZEN

Festival

Scotch Beef & Scotch Lamb

Edinburgh is ook bekend van het Edinburgh Festival, een combinatie van diverse muziek- en theaterfestivals, dat in de zomer vele toeristen trekt. In augustus wordt ieder jaar de Military Tattoo georganiseerd, een wereldvermaarde taptoe waaraan legeronderdelen uit de hele wereld deelnemen. Rond nieuwjaar is er vier dagen lang feest, wat het Hogmanay'-festival wordt genoemd.

In Edinburgh moet je zeker van de gelegenheid gebruik maken om te proeven van het befaamde Scotch Beef en Scotch Lamb. Samen met de wilde zalm, de schaaldieren en hert behoren deze twee vleessoorten tot het allerbeste wat culinair Schotland te bieden heeft. De reputatie van ‘s werelds meest verfijnde lams- en rundvlees is gebouwd op generaties lange ervaring in het kweken van dieren met als resultaat een ongelooflijk subtiele smaak. Wie eens van dit vlees geproefd heeft, vergeet het nooit meer.

Farmers’ Market De zaterdagse Farmers' Market wordt gehouden onder Castle Rock en is een absolute must voor wie houdt van regionale Schotse producten.

In de meer dan 70 kramen worden tal van lokaal geproduceerde, (biologische) etenswaren, brood en vlees verkocht. Trakteer jezelf op Schotse honing, chutney of kaas en proef van een massa delicatessen en zelfgebakken lekkernijen. Laat zeker ook de kans niet voorbijgaan om eens van een authentieke Schotse oatcake en de originele haggis te proeven, want zonder ben je niet echt in Schotland geweest.

De definitie van een Schotse Farmers’ Market is dat het moet gaan om een markt waar de boeren, telers en producenten hun producten rechtstreeks aan het publiek kunnen verkopen en dat zij de producten zelf hebben geteeld, gekweekt, gevangen, gebrouwen, enz. De nadruk ligt op versheid en kwaliteit. En het is natuurlijk ook gewoon gezellig.

Daarnaast kent Edinburgh nog een groot aantal aantrekkelijke zaken waar men heerlijk culinair kan shoppen, zoals The Store die Aberdeen Angus Scotch Beef verkoopt van eigen boerderij (Comely Banks Road 13), Demijohn, een winkel vol met vloeibare delicatessen (Victoria Street 32), Ian Melis, een echte Schotse kaashandel (Victoria Street 30a) en Herbie of Edinburgh, een delicatessenzaak met 3 vestigingen in Edinburgh ( o.a. William Street 7).

Schotland heeft kwalitatief hoogwaardig lams- en rundvlees.

De Schotse runderen en lammeren worden op een natuurlijke manier grootgebracht in de openlucht en de eeuwige groene heuvels die voor voldoende gras zorgen. De geschiedenis van het kweken van dieren gaat terug tot 4000 voor Chr., en is altijd een van de allerbelangrijkste activiteiten van Schotland geweest. Door een eeuwenlang natuurlijke selectie van de beste rassen en exemplaren te koppelen aan hedendaagse kweektechnieken met een voortdurende zorg voor verbetering bekwamen de kwekers zich in een kwaliteit die over de hele wereld erkend wordt.

WIN een culinaire reis naar Edinburgh

voor twee personen.

Inbegrepen zijn: • Retourvlucht Brussel -Edinburgh • Vertrek vrijdagmorgen en retour zondagavond • Overnachting, 2 nachten, in hotel in Edinburgh • Kamer voor 2 personen • Volpension • Vervoer in Edinburgh + lokale excursies

Niet inbegrepen zijn: • Persoonlijke uitgaven ( incl. sterke drank tijdens diners) • Fooien etc.

Afreisdatum in mei 2009.

Het karakter van de reis zal een groepsreis onder lokale begeleiding zijn.

Meer info: www.visitscotland.com of email: info@qualitymeatscotland.nl

De zaterdagse Farmer's Market is een absolute must voor wie van regionale Schotse producten houdt. (Foto: Ernie Enkelaar)

WEDSTRIJDVRAAG

Scotch Beef en Scotch Lamb hebben een Beschermde Oorsprong Benaming door de EEG toegekend. Wat betekent dit?

Een garantie dat: 1 Het vlees afkomstig is uit Schotland 2 Het vlees alleen verkocht wordt in Schotland 3 De Schotse runderen op een natuurlijke manier worden gefokt

0905-56 186

Bel de wedstrijdlijn en toets het nummer van het juiste antwoord in (€ 0,50/minuut)

K ARAAT - DECEMBER 2008

TEKST STEFAAN VAN LAERE

De zaak Demijohn in Edinburgh staat bekend om haar vloeibare delicatessen.

(Foto: Ernie Enkelaar)

87

RELATIES De begeleidingsservices ‘Man op maat’ en ‘Vrouw op maat’ putten uit een databank met interessante profielen van mensen die je vergezellen tijdens een zakelijk evenement of privé-uitje. Het zijn geen dates, maar wel ontmoetingen die voor vele mannen en vrouwen een uitbreiding van hun professioneel netwerk of vriendenkring betekent. Wie zijn die vrouwen die een ‘man op maat’ boeken en waarom voelen vrouwen zich geroepen om mannen te begeleiden?

Op stap met een man naar je zin,

een vrouw naar je hart.

‘Man op Maat’ en ‘Vrouw op Maat’ worden geleid door Kathleen Callewaert. “Ik beheer een databank met profielen van stijlvolle, hoogopgeleide mensen. Naargelang de wensen van de klant en de aard van de activiteit selecteer ik de man of de vrouw die het best bij de vrager past. Dat kan voor een beursbezoek of een vernissage zijn, maar evengoed voor een communiefeest of Kathleen Callewaert een avondje uit.” Beide partijen worden door Kathleen op voorhand gescreend. De vrager betaalt volgens de gekozen formule (zilver, goud of platina) en krijgt afhankelijk daarvan meer of minder inspraak in de selectie van de partner.

“Ook de kosten die aan de activiteit verbonden zijn, komen op de rekening van de boeker. De gezelschapsman of –dame betaalt inschrijvingsgeld, maar verdient dat vrij snel terug”, aldus Kathleen.

Het loont allemaal de moeite, vinden alvast Kathy en Marleen, respectievelijk een vrouw op maat en een vrouw die reeds tweemaal een man op maat boekte.

Vrouw op Maat: Kathy Kathy is een jonge, alleenstaande veertiger met kinderen. Ze werkt als accountant, heeft een mooi, verzorgd voorkomen en is een vlotte prater. Dat merk ik tijdens ons gesprek. De avontuurlijke Kathy werkt in een carrièregerichte mannenwereld en begrijpt de situatie van (single) zakenmannen als geen ander. “Onbewust kreeg ik in juni van dit jaar, tijdens een zakenreis in China, al een voorsmaakje van de formule ‘Man op Maat’. Tijdens het shoppen raakte ik aan de praat met een Chinese man. Het was een deftige man en hij stemde in om ‘s avonds met me mee te gaan naar een receptie. Het is ongelooflijk hoe je op een andere manier in de groep wordt opgenomen als iemand je vergezelt.

Als single ken ik dat gevoel niet.” Een tijdje later leert Kathy ‘Vrouw op Maat’ kennen en is meteen voor het concept gewonnen. Ze spreekt een mondje Italiaans en wordt door Kathleen opgebeld om een Italiaanse zakenman in België te begeleiden. “Ik vergezelde de Italiaanse vijftiger naar een voordracht met aansluitend een diner in groot gezelschap. Ik werd voorgesteld als ‘een vriendin’. Ik was zenuwachtig, maar dat gevoel bleek ongegrond. Het was een leuke avond.”

Deze avontuurlijke vrouw is wel op haar hoede voor mannen die mis-

schien andere bedoelingen kunnen hebben. “Je weet nooit met wie je op stap gaat en hoe die persoon zal reageren na een paar drankjes.

Maar ik ben een sterke vrouw en ik weet dat ik dergelijke situaties aankan. Er is wel weinig kans toe. De mannen worden immers op voorhand gescreend en ook het inschrijvingsgeld zorgt ervoor dat je in ieder geval met een select publiek zit.”

Marleen en haar Man op Maat Marleen is een jonge vijftiger. Haar stijlvolle voorkomen en zelfzekere uitstraling vallen meteen op. De alleenstaande moeder werkt als zelfstandige in de vastgoedsector. “Ik wil buiten mijn professionele- en vriendenkring ook andere mensen leren kennen. Maar gezien mijn leeftijd, gezinssituatie en drukke agenda wordt de groep mannen die ik interessant vind steeds kleiner. En dan komt de tussenkomst van een bedrijf dat mannen op maat selecteert goed van pas.” Voor Marleen is een afspraakje via ‘Man op Maat’ absoluut geen date. “Ik ben niet op zoek naar een relatie, maar ik ben het wel zat om telkens alleen naar feestjes te moeten gaan. Thuisblijven wil ik evenmin. Dus in plaats van iemand te ontmoeten via het dubieuze internetkanaal, doe ik een beroep op ‘Man op Maat’. Het geeft een gevoel van veiligheid, weten dat de man met wie je op stap gaat, op voorhand gescreend is.”

Marleen had al twee afspraakjes via ‘Man op Maat’. Beide afspraakjes vielen reuzegoed mee. De mannen waren verzorgd, stipt en attent en ik voelde me op mijn gemak. De laatste man zal ik wellicht nog eens ontmoeten op zakelijk vlak. Het leuke aan ‘Man op Maat’ is dat het ook voor jezelf een verrijking is. Je leert altijd wel wat bij. En valt het al eens tegen, dan ga je na de avond gewoon uiteen en blijft het daarbij. Er zijn geen verplichtingen.”

Marleen praat niet vaak over ‘Man op Maat’. Ook naar haar kinderen toe stelt ze zich discreet op. “Mensen vinden het vreemd dat ik – als vrouw - mannen betaal om me te begeleiden. Het is een wat kortzichtige opvatting, maar het deert me niet. Ik vind dat ik er nog goed uitzie voor mijn leeftijd, ik voel me goed in mijn vel en wil een leuke tijd beleven. Een ontmoeting met een man op maat is een uitdaging. Het is telkens opnieuw je grenzen verleggen.”

Een afspraakje via ‘Man op Maat’ is absoluut geen date. ‘Ik ben niet op zoek naar een relatie, maar ik ben het wel zat om telkens alleen naar feestjes te moeten gaan.’

88 K ARAAT - DECEMBER 2008

Wegens de wens om anoniem te blijven, gebruikten we fictieve namen in de getuigenissen.

Meer info? Kathleen Callewaert, 0475-659 159 www.soul2soul.be, info@vrouwopmaat.be Wilt u anoniem advies van onze relatietherapeute?

Mail dan naar l.vanhecke@evolution.be

BIJ DE OP DE BTAHNEKRAPEUT RELATIE Christine Vancouillie is theologe en psychotherapeute. Ze heeft een zelfstandige praktijk voor relatie- en singlecoaching en bemiddeling in familiezaken. Elke maand geeft zij een lezer advies.

‘Mijn ex-man en ik hebben co-ouderschap over onze twee kinderen. Ze verblijven telkens één week bij hem en één week bij mij. Mijn zoon rebelleert tegen mijn manier van opvoeden, die ik zelf redelijk streng, maar rechtvaardig vind. Ik vind dat er voor een jong en heftig veulen hier en daar een omheining moet zijn, wil hij zich niet te pletter draven.

Ik ben ook van mening dat een ouder voor deze omheining moet zorgen. Zijn vader is losser en misschien wat minder alert. Helaas is mijn zoon nu voorgoed bij zijn vader ingetrokken. Hij heeft de weg van de minste weerstand gekozen en gekregen. Mijn ex-partner wil liever de oorspronkelijke co-ouderschapregeling handhaven omdat hij aan zijn week "vrijheid" gehecht is, maar zegt dat hij “onze zoon toch niet in de auto naar mij kan sleuren als hij dat niet wil". Het is nu maanden geleden dat ik mijn zoon nog heb gehoord of gezien. Ik vrees voor de toekomst van mijn kind. Kunt u mij raad geven, want deze onmacht maakt mij enorm verdrietig.’

‘Beste Lieve. De boodschap die ik je wil meegeven is met mededogen en zonder angsten naar je zoon te leren kijken. Je moet vertrouwen vinden in het feit dat hij bij zijn vader in de eerste plaats een plek heeft gevonden waar hij zich goed voelt. Dus, in plaats van hem te zien als een wild veulen dat omheind en gegijzeld moet worden, probeer je hem beter los te laten. Dit klinkt tegenstrijdig, maar weet dat elke dictatuur, elke eisende houding hem nog verder van jou zal verwijderen. Hoe ga je te werk? Je kan hem best uitnodigen en zeggen dat je verlangt naar zijn aanwezigheid. Vertel hem dat je bang bent om hem te verliezen en dat je daarom al die tijd zo streng was.

Een veilige ruimte creëren voor je zoon, dat doe je door eerst in contact te komen met je eigen gevoelens en behoeftes en die naar je zoon toe onder woorden te brengen. Pas nadat je deze vertrouwelijke ruimte hebt gemaakt, kan je afspraken met hem maken. Dan kan je bijvoorbeeld afspreken dat hij elke dinsdagavond bij jou komt eten of dat hij met jou een uurtje komt babbelen over wat hij heeft meegemaakt.

Je kan met hem naar de film gaan, samen een terrasje doen, samen koken. Maar vergeet niet eerst de belangrijkste stap te zetten: het tam maken van je veulentje door het vertrouwen te geven.’ www.relatie-academy.be - Wilt u ook anoniem advies van onze relatietherapeute? Mail dan naar l.vanhecke@evolution.be

TEKST LESLIE VAN HECKE

RELATIES

storage systems for CD/DVD/BOOKS

E/RACK is een op maat gemaakt klasseersysteem voor al uw CD’s, DVD’s en boeken. Het systeem wordt opgehangen aan een muur waarbij de bevestiging zelf onzichtbaar is. Het wordt in MDF op maat gemaakt en gelakt in een kleur naar keuze, zodat het perfect in uw interieur past. Uw E/RACK wordt ter plaatse gemonteerd en opgehangen.

Aarzel niet om contact op te nemen voor meer informatie of voor een vrijblijvende prijsofferte. info@erack.be, tel 056/37 24 13 of www.erack.be

K ARAAT - DECEMBER 2008

89

CULINAIR

Voor de twaalfde keer organiseerde Huis

Van Wonterghem dit jaar zijn meesterbanket ter ondersteuning

van het goede doel. Dit jaar was het de beurt aan Unicef, dat 4 miljoen baby’s wil redden van ondervoeding. Deze organisatie werd meteen ook de laatste en het werd een afscheid in schoonheid. Na een sabbatjaar zal er vanaf 2010 een nieuwe formule worden uitgedokterd.

Twaalfde meesterbanket bij Van Wonterghem: Happy End Het domein Maelstede gaf reeds van bij het binnenkomen een speciale, tot in de puntjes verzorgde indruk. Alles stond dit jaar in het teken van België, van de tricolore versieringslintjes in de inkomhall, het eerste hapje (een dikke Belgische friet), tot de topkoks die de gerechten uitsluitend met Belgische producten hadden klaargestoomd.

Sterrenkoks Voor deze laatste editie werden naast huischef Bernard D’Haese niet minder dan 4 sterrenkoks opgetrommeld om hun medewerking te verlenen: Peter Goossens van Hof van Cleve, de enige Belgische 3-sterren kok op de lijst van 50 beste restaurants ter wereld, Wout Bru van Chez Bru, de enige chef en landgenoot die Michelin-sterren veroverde in Frankrijk. Nummer drie was Kobe Desramaults van In de Wulf, de enige Belgische kok die op 24-jarige leeftijd zijn eerste Michelin-ster ontving en een 18 quotering kreeg in de Gault et Millau-gids. En tot slot Roger Handzame van het Gebaar uit Antwerpen, sterrenchef en bekroond met het beste dessert ter wereld.

Het menu dat werd opgedist was er eentje voor culinaire hoogdagen: noordzeegarnaal; sint-jakobsvruchten-knolselder & langoustine; noordzeetong-mosselen-peterselie & gierst; melkvarken-aardpeer-witloof & truffel; en als dessert chocolade-cremeux & abrikoos, gevolgd door een heerlijke nespresso. Alle gerechten werden natuurlijk ook begeleid door enkele schitterende wijnen van het huis De Clerck.

BV’s Tussen de verschillende gerechten door was het de beurt aan de vele BV’s om tombolaloten aan de man te brengen. Waren present o.m.

Annelies Coorevits, Olivier Deschacht, Gilles De Bilde, Hans Otten, Tess Goossens, Goedele Liekens, Helmut Lotti, Phaedra Hoste, Alizee Poulicek, Bart De Pauw, Véronique Decock, Bieke Ilegems, Eric Goossens, Bart van den Bossche, Jan Verheyen, Jo De Poorter. Ook

Heel wat BV’s, waaronder Helmut Lotti en Goedele Liekens, verleenden hun medewerking

90 K ARAAT - DECEMBER 2008

De veiling ten voordele van Unicef leverde een recordopbrengst van € 52.070 op.

enkele sterrenchefs die in vorige edities van het meesterbanket actief waren tekenden present, zoals Piet Huysentruyt, Roger Souvereyns & Danny Horseele.

Naar jaarlijkse gewoonte was het opnieuw Felice die de avond aan elkaar praatte en de kunstwerken veilde. Galerie Guy Pieters uit Knokke schonk werken van Wallace Ting & Raveel, en wereldreiziger Dixi Dansecour stelde een watermixtuur van Antartica ter beschikking.

De veiling leverde een recordopbrengst van € 52.070 op.

Het blijft nu afwachten wat de familie Van Wonterghem voor de toekomst zal brengen. Nu Marc Van Wonterghem heeft beslist om zich stilletjes aan terug te trekken is het aan Barbara & Gregory Van Wonterghem om een nieuwe formule uit te dokteren die het goede doel genegen is.

Galerie Guy Pieters schonk kunstwerken voor het goede doel.

Luc Delabie

CUNDO IMMOBILIËN

www.cundo.be 056 35 73 35

Cundo

immobiliën

HARELBEKE

€ 135 000

Met garage (automatische poort) en uitweg, leuk tuintje, nieuwe elektriciteit, dubbel glas, 3slaapkamers

KUURNE

€ 160 000

KUURNE

€ 140 000

Multifunctioneel handelspand met duplex (via aparte inkom), topcommerciële ligging

Geriefelijke verdiepwoning met garage en toffe tuin 2 slaapkamers en hobbyzolder, centrale verwarming, ideale ligging

Kathy Single

INVESTEER IN VASTGOED:

Cundo biedt vlot te verhuren panden aan

HARELBEKE

€ 109 000

Met garage achteraan, zeer goede ligging, splinternieuwe keuken, badkamer, 2slpk. Sterk aanbod

HARELBEKE

€ 145 000 (excl. BTW) Nieuw appartement met hoogwaarde afwerking massief parket, woonklaar met 2 slpk en groot terras

KORTRIJK

€ 138 000

Nabij Leeuw van Vlaanderen, op te frissen burgerhuis 160m2 stadstuin 30 m2, riante inkom, grote living, 3 slpk (mgl. 4de)

Volgens Wim

Ballieu van slagerij-traiteur-catering Alfin uit Gent zijn een aantal para-

meters onlosmakelijk met elkaar verbonden bij het welslagen van een bereiding: het product, de garing, de saus, de garnituur en de presentatie. “Als we deze elementen kunnen rijmen aan seizoensgroenten, exotisch fruit, specerijen en kruiden, dan ontstaat er zo’n ongebreideld palet van inspiratie waaruit we nog jaren kunnen putten”, aldus Wim Ballieu. Hij laat ons genieten van enkele recepturen uit zijn palet.

Culinaire feesthapjes Cappuccino van meloen met Ricard en Gandaham Ingrediënten 1 galiameloen, 1 cavaillon, 1 scheutje Ricard, 80 g suiker (ngl. de meloen), 1 dl water, 3 gelatineblaadjes, 4 sneetjes Gandaham, 4 grissini’s met sesamzaad

Bereiding Draai de meloenen in bolletjes met een parisiennelepel. Lepel de rest van de meloenen uit en plaats op een klein vuurtje, samen met het water, de Ricard en de suiker. Laat de gelatineblaadjes weken en voeg deze bij de warme massa. Mix het geheel tot schuim en giet dit over de meloenbolletjes in een glaasje. Laat opstijven en werk af met de Gandaham en de grissini’s.

Notencrumble met honing Ingrediënten 350 g bloem (gezeefd), 300 g witte basterdsuiker, 1 zakje vanillesuiker, 1/2 citroen, geraspt, 2 eieren, 225 g koude boter, 2 eetlepels vloeibare honing, 125 ml slagroom, 100g walnoten, grof gehakt, 100 g hazelnoten, grof gehakt, springvorm (24 cm), ingevet

Bereiding Roer de helft van de basterdsuiker, 1 theelepel zout, vanillesuiker, geraspte citroen en 1 ei door de bloem. Snijd de koude boter met twee messen door de bloem. Kneed snel tot een soepel deeg. Bestuif het aanrecht met bloem en rol 2/3 van het deeg uit tot een ronde lap, 3 cm groter dan de vorm.

Bekleed de springvorm hiermee. Duw de opstaande deegrand goed tegen de vorm. Rol de rest van het deeg tot een ronde lap ter grootte van de vorm.

Zet zowel de springvorm als de deeglap 30 min. in de koelkast. Laat in de braadpan de rest van de basterdsuiker al roerend op een laag vuurtje smelten en laat lichtbruin kleuren. Roer de honing, de room en de noten erdoor.

Verdeel het suikermengsel over de deegbodem. Dek af met de deeglap en duw tot aan de rand. Prik met een vork op gelijke afstand gaatjes in het deksel. Klop nu het andere ei los en bestrijk hiermee het deeg. Plaats de taart 40 minuten in het midden van de oven aan 200°C. Bak de taart goudbruin en gaar en laat daarna afkoelen.

92 K ARAAT - DECEMBER 2008

Gazpacho met rivierkreeftjes Ingrediënten 600 g tomaten met smaak, 1,5 komkommer (geschild), 1 flinke ui, 1 rode paprika, 2 tenen knoflook uit de knijper, broodkruim van 6 sneetjes casinowit (twee dagen oud), 8 dl water, 1/2 dl rode wijnazijn, 1 eetlepel zout (anders wordt de soep flauw), 1/2 dl olijfolie extra vergine, 1 klein blikje tomatenpuree, 1/2 komkommer, geschild, 1 ui, 1 groene paprika, 150 g rivierkreeftjes op 4 bamboestokjes

Bereiding Ontvel de tomaten.Snijd de groenten voor de soep na het wassen in kleine blokjes.

Vermeng alles in een grote kom met het broodkruim. Giet de gezeefde tomaten, het water en de azijn erover. Pureer dit gedeelte in de blender. Zet de soep afgedekt minstens twee uur in de koelkast. Schenk in druppelglaasjes en werk af met een spiesje van rivierkreeftjes.

Tiramisu met peperkoek Ingrediënten 4 eieren, 100 g suiker, 0,5 kg mascarpone, 100 g peperkoek, 8 Boudoirs, Amaretto, sterke koffie

Bereiding FOTO’S THE IMAGE FACTORY

Klop de eierdooiers samen met de helft van de suiker op tot een schuimige massa. Voeg geleidelijk aan de mascarpone toe. Meng dit geheel met de eiwitten die opgeklopt werden met de andere helft van de suiker. Vul de tiramisu in glaasjes door de glaasjes te bekleden met enkele Boudoirs die ingestreken werden met het koffie-amarettomengsel. Vul de helft met het mascarponemengsel. Strooi wat gemalen peperkoek op het laagje en vul ook de andere helft met de mascarpone. Werk af met cacaopoeder

Met dank aan Alfin - Gent

Markegemstraat 59-48 • 8720 Wakken 056 60 66 21 • www.desmet-meubelen.be Open van 9u30 - 12u en 14u tot 18u30 • Zondag van 14 tot 18u30 • Vrijdag gesloten

Wij zijn eveneens gespecialiseerd in MAATWERK. Wij realiseren uw opbergdroom!

K ARAAT - DECEMBER 2008 93

REGIO

Tussen Zwevegem en Waregem bevindt zich het rustige Sint-Lodewijk, deelgemeente van Deerlijk.

‘Marietje Soens’ startte er bijna honderd jaar geleden een kleine dorpswinkel. Zij bediende haar klanten ‘In

Den Bazar’, die nog geen 100 vierkante meter groot was. Koffie en bloem wer-

den er met de glimlach verschept. Haar klantvriendelijke aanpak werd door iedereen bijzonder gesmaakt.

SPAR-supermarkt Bulcaen Johan en Lieve blijven trouw aan Bruynooghe koffie

Boordevol traditie en goede smaak

Ondertussen zette de derde generatie de stap naar een totaal vernieuwde supermarkt die tot op vandaag nog steeds als “’t Sjoenies” of als ‘Den Bazar’ over de lippen gaat. De overstap gebeurde met de ruggesteun van een degelijke en professionele partner uit de Colruytgroup: SPAR. Johan en Lieve Bulcaen-Cosaert hebben in ‘SPAR’ een partner gevonden die het verleden en hun trouwe klanten respecteert. Een partner die competitief is en een eigen inbreng apprecieert en stimuleert.

En zo vind je, zelfs na honderd jaar, de vertrouwde koffie Bruynooghe met gemak terug op de vernieuwde schappen. Drie variëteiten: mokka, cafeïnevrij en de

94 K ARAAT - DECEMBER 2008

zeer gegeerde ‘extra superior’. Allemaal staan ze garant voor een pittige kop koffie. Gebrand uit zorgvuldig geselecteerde koffiebonen en volgens traditioneel ‘Bruynooghe’ recept. Bovenop zoveel aroma schenkt Bruynooghe de scheurkalender ‘Druivelaar 2009’ aan alle trouwe klanten (gratis bij aankoop van 2 kg koffie Bruynooghe naar keuze).

Ga zeker eens langs in deze compleet vernieuwde zaak en ontdek de ongeëvenaarde smaak en traditie van Bruynooghe koffie.

Adam & Co - Vorm : DOg : 0477 67 31 90

Het wordt een witte Kerst bij Dupont’s kookboetiek!

PAKJESWEEKEND op zaterdag en zondag 13 & 14 en 20 & 21 december!

Doorlopend van 9.00 uur tot 18.00 uur ‘t Hoge 98 - 8500 Kortrijk - T 056 203 209 - info@kookboetiek.be - www.kookboetiek.be

boeken & cd’s Ruimte voor kids Kinderen krijgen betekent niet noodzakelijk dat je huis moet worden veranderd in een grote ballenbak met alleen nog maar ruimte voor plastic meubels en felle kleuren. Dat bewijst het boek Ruimte voor kids van Marijke Schipper, een Nederlandse interieurarchitecte en bekende Nederlandse door haar medewerking aan tal van woonprogramma’s op tv. In het boek inventariseert ze de woonwensen van kinderen en reikt ze sfeervolle oplossingen aan die prima passen in een eigentijds interieur.

Ruimte voor kids, Wonen van 0-12, M. Schipper, Ruimte voor kids, Uitgeverij Kosmos, 2008, 160 pag., € 19,95 euro

Nazomeren Wat verbeelden en schrijven vrouwen van 50+ aan elkaar? Ze tekenen Chinese waaiers om de opvliegers in bedwang te houden, plakken krijtstreeppakken op kalende dames, tekenen wasmachines die het begeven en ze laten hun bejaarde moeders in leggings achter de rollator lopen. Ze herkennen elementen uit elkaars leven, zoals de zorg voor ouders, de passie voor cultuur, de naderende overgang en de herinneringen aan hun jeugd. Ze inspireren elkaar en ontdekken de schoonheid in het alledaagse. Hennie de Groot en Jennie Rosier, Nazomeren, Waarom het leven leuker is als je geen twintig meer bent, Uitgeverij Ambo, 2008, € 22,95.

De Amerikaanse toekomst

Amerika leeft op een breekpunt en is meer dan ooit verdeeld.

Alles wordt in twijfel getrokken: de Amerikaanse identiteit, de alom tegenwoordige militaire suprematie, de materiële welvaart, de veiligheid binnen de eigen grenzen, enz. Simon Schama gaat terug in de geschiedenis om beter begrip te krijgen van de hedendaagse situatie. In vier hoofdstukken (Oorlog, Godsdienst, Rassenkwesties en immigratie en de relatie tussen natuurlijke bronnen en welvaart) geeft hij ons waardevolle inzichten, alles natuurlijk verpakt op de zo kenmerkende meeslepende manier van deze geboren verteller.

Simon Schama, De Amerikaanse toekomst, een geschiedenis, Uitgeverij Contact, 476 pag., 2008, € 24.95 euro.

Django heet Django What's in a name? Django heet Django, maar hij wil helemaal geen Django heten.

'Papa,' zegt Django, 'vandaag heet ik geen Django. Vandaag heet ik Meneer.' Papa vindt het goed, maar hij beseft niet waaraan hij begint. Want Meneer is potdoof als papa hem met Django aanspreekt. Er komt bijna ruzie van, maar dan doet Django zich pijn en wil hij geen Meneer meer heten...

Wat volgt is een warm gesprek over het kiezen van namen. Django heet Django,

Edward van de Vendel (Lilian Broegger – illustrator), 3-6 jaar, Uitgeverij De Eenhoorn 2008, 44 pag., € 13,95.

Fictie

Non-fictie

1 Pieter Aspe, Bankroet 2 Pieter Aspe, De Japanse tuin 3 Nicci French,Wat te doen als iemand sterft 4 Snoecks 2009 5 Anubis, het pad der 7 zonden 6 Khaled Hosseini, De vliegeraar 7 Geronimo Stilton, Schimmen in het schedelslot 8 Dimitri Verhulst, Helaasheid der dingen 9 Geert Hoste, Zogezegd 10 Santa Montefiore, Franse tuinman

1 Piet Huysentruyt, SOS Piet 2 2 Geert Noels, Econoshock 3 Martin Heylen, Terug naar Siberië 4 Paul D'Hoore, Rijk in 100 dagen 5 Lieve Blancquaert, Voorbij de grens 6 Guiness World Records 2009 7 Gault Millau Belux 2009 8 Sonja Kimpen, Sterker dan suiker 9 Johan Boskamp, Geen gezeik 10 Wout Bru, Puur provence

9 6 K ARAAT - DECEMBER 2008

Gratis

Karaat mag van uitgeverij Kosmos twee boeken ‘Ruimte voor kids’ wegschenken, van Uitgeverij Ambo twee exemplaren van 'Nazomeren’, van Uitgeverij Gottmer twee exemplaren van 'In een glaasje!'en van Uitgeverij De Eenhoorn twee prentenboeken van ‘Django heet Django’. Stuur een mailtje naar boek@karaat.be of een briefkaart naar Karaat/Boeken, Vlasstraat 17, 8710 Wielsbeke.

TEKST MIEKE WITDOUCK

In een glaasje!

Kleine gerechtjes worden mooi gepresenteerd achter glas: in een glaasje zie je hoe fraai de verschillende lagen en kleuren van de kleine verfijnde hapjes, voor-, tussen- en nagerechten zich aftekenen. Stel een complete maaltijd achter glas samen, bijvoorbeeld een mini-gazpacho als voorafje, Spaanse paella en een zalmtartaar als tussengerechten en een heerlijke bosvruchtenpannacotta tot besluit. Of misschien een heerlijk glazen tapas-verwenmenu? Mogelijkheden te over in dit fraaie boekje, met veel hartige en zoete koud te serveren (dus makkelijk van tevoren te bereiden!) gerechtjes. Jose Marechal, In een Glaasje!, Uitgeverij Gottmer, 2008, 64 pag., € 11

Zuivere onthaasting...

Het kan allemaal bij Delmi Delmi begon als eerste op de Belgische markt met het ontwerpen en bouwen van sauna's. Ondertussen hebben wij in meer dan 40 jaar een ruime ervaring opgebouwd, gefundeerd op ambachtelijk vakmanschap.

Delmi bewijst dat saunaplezier binnen ieders bereik ligt.

De eerste stap van droom naar daad...

DELMI TOONZAAL SAUNA'S - Beheerstraat 47 - 8500 Kortrijk - Belgium Tel.: +32 (0)56 21 19 38 - Fax: +32 (0)56 21 21 84 - E-mail: info@delmi.be

www.delmi.be HARTVERWARMENDE WINTERACTIE!!!

BIJ AANKOOP SAUNACABINE, GRATIS TOEBEHORENSET.

GELDIG BIJ AANKOPEN TOT 31/12/08

RR UIT IN DE REGIO

Voor vrijkaarten: tel. 0905-56 187 (€ 0,50/min.) of www.karaat.be

RR 12 december & 10 januari

THEATER

De ondernemers

RR 14 december

MUZIEK

Hommage à Brel

Een nicht heeft jarenlang in het buitenland gewoond, althans daar zijn de broers toch van uit gegaan. Nu ze echter opnieuw opduikt, vragen de mannen zich af of het hun plicht is om haar weer in de schoot van de familie op te nemen. Daar kunnen immers een aantal voordelen aan verbonden zijn, waarvan de financiële zeker niet mogen onderschat worden. Maar tevens rijzen er meteen praktische bezwaren. De hernieuwde © Luk_Monsaert kennismaking verloopt woelig en is nog maar het begin van een reeks opportuniteiten en verregaande calamiteiten.

Brel beroert met zijn muziek de harten van duizenden mensen. Soms teder, soms hard. Soms snerend en soms melancholisch. Maar altijd met vuur. Dertig jaar na zijn dood brengt Filip Jordens een hartstochtelijke ode aan het omvangrijke oeuvre van Brel. Bestaande arrangementen worden verrijkt en een hele reeks niet eerder gebrachte liederen staan op het repertoire. Locatie: Schouwburg Kortrijk, aanvang om 17u. Tickets kosten 13 euro . Meer info: www.cultuurcentrumkortrijk.be of tel. 056-23 98 55.

WE SCHENKEN 3 DUOKAARTEN WEG. Bel de wedstrijdlijn 0905-56 187 en kies nummer 5

Op 12 december in De Stringe, Ommersheimplein 5, Vichte.

Aanvang om 20u. Kaarten kosten 11 euro.

Meer info: tel. 056-68 82 50 of cultuur@anzegem.be

RR 31 december

Op 31 december vindt de 7de editie van The Ultimate Countdown plaats. Place to be is de vernieuwde kleizaal van Pottelberg Kortrijk. De overgang van oud naar nieuw wordt er gevierd met "Sven Ornelis", gevolgd door "De Grote Peter Van de Veire New Years Show ft Gerrit Kerremans". Dj Mario en Dj Fré maken het plaatje compleet. Je kan dit feest meemaken vanaf 12,50 euro in voorverkoop of 15 euro aan de kassa. Er is ook een VIP-arrangement met champagne, hapjes, dranken en ontbijt voor 40 euro All-in.

Bussen van De Lijn brengen de feestvierders van het station naar de fuif.

Info en voorverkoop vind je op www.ultimatecountdown.be

WE GEVEN 3 DUOKAARTEN WEG. Bel de wedstrijdlijn 0905-56 187 en kies nummer 2

Op 10 januari in CC Guldenberg, Wevelgem.

Aanvang om 20u15. Tickets kosten 12 euro.

Meer info: tel. 056-43 34 95 of www.ccwevelgem.be

KARAAT SCHENKT 5 DUOKAARTEN WEG. Bel de wedstrijdlijn 0905-56 187 en kies nummer 3

RR 13 december

FUIF

The Ultimate Countdown

VERKIEZING

De knapste man van België

WE GEVEN 5 DUOKAARTEN WEG. Bel de wedstrijdlijn 0905-56 187 en kies nummer 6

De knapste man van België is een nieuw concept waarbij de organisatoren op zoek gaan naar een man die niet bang is om met mode en uiterlijk bezig te zijn. Een man met stijl, karakter, charisma, een sportieve ingesteldheid en die als een echte man voor de dag komt. De finale van deze verkiezing vindt op 13 december plaats in Carré Willebroek. Het belooft een spetterende show te worden in een uniek concept met diverse bekende artiesten (Ironik & Lasgo) en special acts.

Tickets kosten 35 euro in voorverkoop en 45 euro aan de kassa.

Een ticket omvat toegang tot de finaleshow met een welkomstdrankje, versnaperingen en afterparty.

Meer info: www.knapstemanvanbelgië.be

RR 9 januari

MUZIEK

Nieuwjaarsconcert Het Bevers Harmonieorkest opent het nieuwe jaar met een feestelijk nieuwjaarsconcert. Centraal staan de uitvoeringen van de composities ‘Pinocho’ van Ferrer Ferran en ‘Third Symphony’ van James Barnes. ‘Pinocho is een symfonische suite gebaseerd op de klassieker uit de wereldliteratuur van Carlo Collodi. Third Symphony’ roept dan weer een heel andere sfeer op. Componist Barnes schreef het werk na een persoonlijk drama. Wie het Bevers Harmonieorkest aan het werk wil zien, is welkom op vrijdag 9 januari 2009 om 20u. in de StJan De Doperkerk in Beveren-Leie. Kaarten kosten 10 euro en kunnen worden verkregen bij de muzikanten of via germain.courtens@telenet.be

KARAAT GEEFT 5 VRIJKAARTEN WEG. Bel de wedstrijdlijn 0905-56 187 en kies nummer 7

KERST

Kersthappening Avelgem Op zaterdag 13 en zondag 14 december 2008 wordt het centrum van Avelgem weer in een ware kerstsfeer gehuldigd. Het belooft weer een bruisend feestweekend te worden. De kersthappening staat in het teken van ‘Lichtstad Parijs’. Op het programma staat o.a. een eigenzinnige tentoonstelling van Pat De Vylder over de kruisweg, een heerlijk gevarieerd Frans buffet (15 euro in Spikkerelle op zaterdag), diverse optredens, een Place du Tertre (kunstenaarsdorp op zondag),…

Op zondag worden de centrumstraten van 14u30 tot 19u omgetoverd tot een heuse kerstmarkt. Er is heel wat randanimatie voorzien. Blikvangers zijn de 8 meter hoge Eiffeltoren en de afsluitende kerstworp.

RR Diverse data

Een koppel uit de beau-mode inviteert. Wanneer de eerste gasten, een advocaat en zijn vrouw, aankomen ontdekken ze dat de gastheer zelfmoord heeft willen plegen en dat zijn vrouw verdwenen is. De advocaat wil niet dat dit bekend raakt en dist de volgende gasten een leugen op. Op hun beurt vertellen die wat flauwekul aan de volgende genodigden, die op hun beurt dan weer… Kortom, elkeen doet zijn best om het gebeuren te verdoezelen, tot iedereen de draad kwijt is en niemand nog weet wie voor wie speelt. Deze voorstelling vindt op 9, 10, 13, 17 en 24 januari plaats in de Stadsschouwburg, Schouwburgplein, Kortrijk. Aanvang telkens om 20u15.

Op 1 februari is er een extra voorstelling voorzien in Budascoop, Kapucijnenstraat 10, Kortrijk. Kaarten kosten 9 euro en zijn te verkrijgen in Cultuurwinkel, Schouwburgplein 14, Kortrijk (tel. 056-23 98 55).

KARAAT GEEFT TWEE VIPKAARTEN WEG VOOR EEN APERO EN KARAAT GEEFT TIEN VRIJKAARTEN WEG VOOR DE LUNCH OP DE PLACE DU TERTRE. VOORSTELLING OP 24 JANUARI. Bel de wedstrijdlijn 0905-56 187 en kies nummer 4 9 8 K ARAAT - DECEMBER 2008

THEATER

De Geruchten

Bel de wedstrijdlijn 0905-56 187 en kies nummer 8

SAMENSTELLING KURT DEMAN

RR 13 en 14 december

JE M ET CA ST EU R FL AD DER VA N O UD N AA R N IEUW

PIRANACONCEPTS.COM

WINTERTUIN ‘09 6, 7, 13 EN 14 DECEMBER DOORLOPEND VAN 10U00 TOT 19U00

BALMAIN - BLUSH - BURBERRY - CALVIN KLEIN - CASIO - CERTINA - CHIPIE DOLCE & GABANNA - EDEN SILVER - ESPRIT - GANT - GUCCI SILVER - GUESS GUESS COLLECTION - HUGO BOSS - KIPLING - LUXENTER - NOMINATION OLIVIER STRELLI - PANDORA - RODANIA - SWATCH - TI SENTO - TISSOT TOMMY HILFIGER

BREITLING - CORUM - DODO - EDEN - G. BIGLI - GUCCI JEWELS - HERMÈS - LONGINES NANIS - OMEGA - POMELLATO - RADO - ROBERTO COIN - SCHOEFFEL PARELS - TAG HEUER

STATIONSSTRAAT 22-24-26, B-8790 WAREGEM | T +32 (0)56 60 19 51 | INFO@JUWELIERSCASTEUR.BE | WWW.JUWELIERSCASTEUR.BE GEDURENDE DE MAAND DECEMBER ZIJN WE IEDERE DAG OPEN, OOK OP ZONDAG, VANAF 9U-12U EN VAN 14U-18U30.

Woestijn Kortrijk

Woestijn Mouscron

Ghistelinck Waregem

Ghistelinck Deinze

Ghistelinck Oudenaarde

Meensesteenweg 93 8500 KORTRIJK T 056-37 06 07

Rijselsteenweg 93 7700 MOUSCRON T 056-33 36 81

Rooseveltlaan 165 8790 WAREGEM T 056-62 08 10

Gentsesteenweg 29 9800 DEINZE T 09-381 06 50

Ronseweg 114 9700 OUDENAARDE T 055-23 06 80

info@kortrijk.mercedes-benz.be

info@ghistelinck.mercedes-benz.be