/2009_11 by Karaat

Foto: Rosa Clara - Maandelijks life-style magazine voor de regio KORTRIJK-WAREGEM - NOVEMBER 2009

special Alex Al exa ex an nd der de e err e en n Ann nnik ik De D eC Cro ro oo

ee en ar a ra ang ngemen ngem eme em en nt vo v oor o 2 per ers so one one n n iin n Br B us uss se el De D e bed dg ge ehe eiim men en va an o on nze ze B BV’ V’s V’

IWC. De horloges van de toekomst sinds 1868.

“Een veilige toekomst.” Portuguese Perpetual Calendar. Ref. 5022: Bij IWC blijft één drijfveer hetzelfde: het streven om nog beter te worden. Dit is een van de mooiste voorbeelden, met het grootste manufactuur-uurwerk van IWC, een Pellatonopwindsysteem en gangreserve van 7 dagen. De eeuwigdurende kalender toont datum en maanfase aan en is mechanisch tot het jaar 2499 ingesteld. Kortom: een horloge dat nu al de toekomst heeft geschreven. IWC. Engineered for men.

NOVEMBER 2009 // INHOUD 4

WINNAAR WE D STR IJ D KAAPVERDISCHE EILANDEN Vandepoorte-Lepez A uit Ronse 6

SLAAPCOMFORT

INTERVIEW

4 28 30 60 74

Alexander en Annik De Croo: ‘Het huwelijk is een kunst’ Astrologie: Lien Van De Kelder Wendy Van Wanten Verzamelen: een passie Manu Keirse: Rouw is geen psychiatrische ziekte

MODE

56 68

De bedgeheimen van onze BV’s INTERIEUR

WINNAAR WE D STR IJ D SKIWORLD

ClassicA: tijdloze schoonheid De badkamer: een plek om te ontspannen

L. Christiaens uit Ooigem Wint een miniski voor 2 personen

REIZEN

6 32 38

Trends bruidskledij Horloges Wintersport R E L AT I E S

22 86

In elke vrouw schuilt een mannenfluisteraar Liefde voor gevorderden SPORT

Speedriding of parachuteski

Kachels - Inzethaarden

Brussel verkennen DISTRIBUTIE DOOR

14 16 64 78 80 92 94 96 98

Voor en na Beauty Interieur Multimedia Regio Boeken De kenner Regio Uit in de regio

DOORLOPEND STOOKDEMONSTRATIES

VOOR INFO OVER PUBLICITEIT IN HET VOLGENDE NUMMER VAN KARAAT (VERSCHIJNINGSDATUM 1 DECEMBER) VOOR DE RUBRIEKEN FEESTEN, JUWELEN, CULINAIR, GESCHENKEN, KERSTEDECORATIE CONTACTEER WILLIAM INGELS GSM: 0475 97 27 40 E-MAIL: W.INGELS@KARAAT.BE

Hout - Gas - Pellets

www.mauws.be

Kortrijkseweg 117 • 8791 Beveren-Leie (Waregem) • T 056-71 15 79 • info@mauws.be OPEN 9-12u/14u-18u30 • zaterdag: tot 17u00 • gesloten: zondag en maandagvoormiddag

KARAAT is een uitgave van EVOLUTION MEDIA GROUP, Vlasstraat 17, 8710 Wielsbeke • Tel. 056-60 73 33 - Fax 056-61 05 83 - e-mail: info@evolution.be. SPREIDING EDITIE 109.479 ex details: www.evolution.be • HOOFDREDACTIE: Mieke Witdouck • EINDREDACTIE: Hilde Lobbens • LAY-OUT & DRUK: Oranje, St.-Baafs-Vijve • VU: Piet Desmyter Niets uit deze uitgave mag worden gereproduceerd zonder schriftelijke toestemming van de uitgever. K ARA AT - N OVE M B E R 200 9 | 3

Interview

ALEXANDER EN ANNIK DE CROO Het huwelijk is een kunst ‘Het leven in de Lepelstraat is schoon. De liefde ook’, stond laatst in de krant. Dat ging over Herman en Françoise De Croo, 48 jaar getrouwd. Karaat ging het leven en de liefde meten bij de buren, Alexander en Annik De Croo-Penders, twee jaar getrouwd.

Het jonge gezin De Croo woont sedert begin dit jaar in Brakel.

4 | K ARA AT - N OVE M B E R 200 9

Alexander De Croo, zoon van, is een politieke laatbloeier. Hij is dit jaar plots hot geworden. Als neofiet haalde hij op een niet-verkiesbare tiende plaats op de Europese lijst toch indrukwekkend 48.000 voorkeurstemmen èn een duidelijke en luide stem in de media. Alexander: “Ik kan niet ontkennen dat het plots wel heel snel gaat. Ondanks mijn familienaam heb ik getwijfeld hoever ik mij politiek zou engageren. Ik heb altijd mijn eigen weg willen gaan. Omdat mijn vader mij pushte om rechten te studeren, koos ik voor handelsingenieur. Natuurlijk vindt hij het nu wel fijn dat ik politiek ontluik, maar of het nu zo snel moet gaan? Eerlijk: ik vind niet mijn leeftijd maar wel mijn gebrek aan politieke kilometers een bezwaar om kandidaat te zijn voor het voorzitterschap van de VLD. Ik zou het niet redelijk vinden om als debutant meteen in het parlement te landen. Je komt in een bedrijf toch ook niet meteen in de Raad van Bestuur?”

dan in een drukke grootstad. Af en toe moeten we wel eens als koppel naar buiten komen maar ik heb er eigenlijk geen behoefte aan. Bovendien wil ik Tobias ook zo lang mogelijk uit het publieke leven houden.”

Maar we zijn hier niet om over politiek te praten, wel over de sterkte en toekomst van zijn gezinsgeluk: Annik (33) uit Schoten, en Tobias (13 maanden). Ze zijn al negen jaar een koppel en ze verhuisden begin dit jaar naar Brakel. Annik: “Het was wel een grote stap, van Antwerpen naar Brakel. Maar ik ben blij dat we die hebben gezet, ik begin de rust en de sociale sfeer hier steeds meer te appreciëren. Na het werk hier op het terras zitten, héérlijk! Ik merk ook dat Tobias hier beter af is

RIDDER OP HET WITTE PAARD De twee zijn getrouwd op de zevende van de zevende maand in tweeduizend en zeven. Alexander: “We zijn niet voor de kerk getrouwd. Tobias is trouwens ook niet gedoopt. Al in Amerika wisten we dat we ooit zouden trouwen, de vraag was alleen wanneer? Ik had de vraag wel eens gesteld aan vrienden: wanneer bepaal je dat eigenlijk? Iemand zei me: je voélt dat gewoon. En dat is ook zo gekomen. Plots had ik een

Je merkt dat ze een hecht koppel vormen. Dat is begonnen in Chicago, waar hij van 2002 tot 2004 een MBA studeerde, terwijl zij er werkte. Alexander: “We zaten er in een heel nieuwe, internationale omgeving, zonder de vertrouwde sociale contacten en familie. Het weekend was er helemaal voor ons alleen, we konden ons achter niets verschuilen. Dat heeft ons als koppel echt versterkt.” Annik: “Op het einde zijn we samen nog acht weken door de States getrokken. Als je acht weken, 24 uur op 24 uur, met elkaar kan leven, dan kan je alles aan, wist ik. We hadden elkaar na die acht weken nog steeds evenveel te vertellen. Dat zit goed, wist ik.”

plan. Wetende dat Annik nogal gesteld is op originele juwelen ben ik via mijn zus op zoek geweest naar een heel bijzondere ring…’’ Annik: ,,De ridder op het witte paard…! (lacht) Hij is daar màànden mee bezig geweest, zonder dat ik van iets wist!” Alexander: “Maar het was helemaal geslaagd. We woonden al lang samen, maar getrouwd zijn voelt echt aan als de extensie van ons samenzijn.” Uw vader noemt het huwelijk een kunst. Alexander: “Dat is het ook, hé. Je moet tijd maken voor elkaar. Ik steek niet weg: Annik en ik hebben ook altijd een ongelofelijk gejaagd leven gehad. Vroeger werkten we tot 60, 70 uren per week en reisden we enorm veel. Nu is het nog druk, zeker sedert Tobias er is, maar juist omwille van het evenwicht, moeten en kunnen we steeds beter keuzes maken.” Annik: “Dat doen we echt hoor. Volgend weekend is een weekend voor ons drietjes! En tussendoor kan Alexander heel attent zijn. Als hij voor het werk op reis is, brengt hij altijd een geschenkje mee voor Tobias en mij. En als hij op een markt komt, brengt hij altijd een zak snoepjes van Haribo mee, omdat hij weet dat ik daar gek op ben. Dan eet hij wel zelf eerst de halve zak op, maar ik blijf het toch heel lief vinden.” Hoe belangrijk is het voor jullie om te slagen in jullie huwelijk? Als we de echtscheidingscijfers bekijken… Alexander: “Wij gaan er alles aan doen om te slagen. Tenslotte hebben we ook wel geleefd vóór ons 25ste en hebben we achteraf eerst nog zeven jaar samengewoond. Als je dàn beslist om te trouwen is het toch voor eternity… Ik vind trouwens dat ons leven samen al enorm is geëvolueerd. De parameters veranderen, hé. Van een jong koppel in Amerika naar een eigen bedrijf, huis, een kindje… een beetje publieke eigendom geworden… Hoewel we de pers niet zoveel inkijk in ons leven zullen geven als mijn pa… Al is de pers belangrijk natuurlijk. Toen ik bij Phara zat vertienvoudigde meteen de traffic op mijn site!” De voorzitter van Jong VLD Brakel heeft tot tegenbericht nog steeds in eerste instantie zijn bedrijf, Annik heeft als principal bij Boston Consulting Group een leidinggevende functie. Hoe zwaar wegen twee ambitieuze en bloeiende carrières op het gezinsleven? Annik: “Het is vooral een kwestie van plannen. We hebben een nanny, maar op vrijdag ben ik altijd thuis, ik heb bewust gekozen om vier vijfde te werken. En verder gaat het àltijd om keuzes maken. Ik begrijp best dat er tijdens een verkiezingscampagne maar weinig tijd overblijft voor andere zaken, maar dan zorgt Alexander er bijvoorbeeld wel voor dat hij thuis is tussen 16 en 18 uur, als Tobias wakker is. En als ik met een groot project bezig ben, ga ik er ook voor. Maar op vakanties of vrije weekends zijn we er dan wel 100 % voor de familie.” VOOR BOER EN TUINDER De komst van Tobias zorgde voor een extra dimensie. Alexander: “Het is een cliché, maar ik moet zeggen dat de komst van Tobias ons leven heeft veranderd. Laatst merkte ik toch hoe ik in de metro in Brussel écht geraakt werd door een bedelaar met een kindje dat net kon stappen. Dezelfde leeftijd als Tobias. Ook zo’n manneke dat de wereld ontdekt! De eerste maanden zijn meer voor de moeder, maar eenmaal zo’n kindje kan rechtop zitten, versterkt de band met de vader snel, vind ik. Tobias komt altijd op de eerste plaats, dat is duidelijk. Al vraagt zo’n ventje veel tijd. We willen allebei meerdere kinderen, maar we moeten nog even bekijken hoe we dat best organiseren. Annik wil in elk geval verder blijven werken en ik heb daar respect voor.”

Sedert de komst van Tobias is er veel veranderd. Nu beseffen we dat we echt tijd moeten maken voor elkaar. Annik: “Tobias is ongetwijfeld het meest waardevolle in ons leven. Eigenlijk waren wij voordien nogal egoïstisch bezig. Nu merk ik toch dat ik socialer ga denken. En ja, er komt dus nog wel een kindje bij. Drie of vier kinderen vind ik wel leuk, maar is dat nog te combineren met mijn carrière? We hebben een heel fijn leven, we bekijken het van week tot week.” Alexander: “Laten we zeggen dat het ‘beheer’ van het huishouden bij Annik ligt. En ze doet dat supergoed, perfect zelfs. Ik vind trouwens dat Annik twee keer slimmer is dan ik. Dat bleek ook al in ons werk vroeger. Vrouwen zijn doorgaans beter georganiseerd dan mannen. Ik heb toch momenten dat ik wat lui ben en dingen uitstel. Maar ik doe mijn deel hoor. Ik werk bijvoorbeeld heel graag in de tuin.” Wat spreekt je het meest aan in Annik? Alexander: “We zijn nogal verschillend. Daarom klikt het zo goed. Maar we hebben dezelfde kijk op het leven. Anderzijds hebben we veel andere interesses. Maar dat maakt het juist zo boeiend, we kunnen veel van elkaar opsteken. Ze is spits, grappig, heel zorgzaam… En ze is ook mijn beste criticus. Annik is zéér kritisch, op mijn interviews en zo… Maar ze heeft het wel altijd bij het rechte eind. Omdat ze de zaken realistisch bekijkt. Zij zegt al langer: de VLD zit in een serieuze dip (lacht).” En dan is er ruzie in de jonge ménage De Croo? Alexander: “Geen ruzie, maar soms wel felle discussies. We zijn allebei nogal gevoelsmensen, hé.” Annik: “We babbelen nu eenmaal graag. Tijdens de boodschappen, tijdens een wandelingetje met Tobias. Dat hoeft niet altijd over politiek of het werk te gaan, we discussiëren net zo graag over de kleine dingen van het leven.” Zou Annik zelf een goede politica zijn? Alexander: “Ik denk het niet. In het bedrijfsleven worden genomen beslissingen gemakkelijker en rechtlijniger uitgevoerd. Politiek wordt meer tactisch gespeeld, met veel omwegen, toegevingen…” Annik: “Ooh neen…! Ik vind politiek wel heel nobel, maar ik zou inderdaad problemen hebben met het logge en het tactische, ik zou snel gefrustreerd geraken. Ik zie voor mij wel een engagement in sociale projecten, vooral sedert Tobias er is. Dat ligt me beter, denk ik.” TEKST FRANK BUYSE FOTO’S MARC MASSCHELEIN

K ARA AT - N OVE M B E R 200 9 | 5

Mode

trends

BRUIDSKLEDIJ

Aansluitende bustierjurk met uitwaaierende strokenrok. Rosa Clara, 03-225 26 46- www.rosaclara.es

6 | K ARA AT - N OVE M B E R 200 9

FABRIGOLD fabriceert uw droomjuweel in 18kt goud met diamant

Van koel zwart tot romantische kant Trouwen is al lang geen must meer, maar wie tegenwoordig trouwt, doet dat heel bewust en bereidt de Grote Dag tot in de puntjes voor. Alles is doordacht, van het thema van het feest tot de bruidsjurk die focust op de persoonlijkheid van de bruid. De trends in de bruidsmode lopen dan ook sterk uiteen en reiken van lange jurken in traditionele witte kant over korte kokette modellen tot felrode en zelfs zwarte jurken. VAN FELROOD TOT SUBTIELE PASTELS De witte bruidsjurk heeft altijd symbool gestaan voor maagdelijkheid. Nu de meeste bruidjes al lang samenwonen voor ze hun jawoord geven, is de symbolische betekenis van wit sterk vervaagd. Steeds meer bruiden gaan dan ook voor kleur of voor een combinatie van wit met kleur, zoals een ivoorwitte rok met een oudroze of zilverkeurige bustier. Een paar seizoenen geleden zagen we witte jurken met zwarte accenten, dit seizoen tekent zelfs de zwarte bruidsjurk present. Ook felrood en bordeaux, die vorig seizoen al hun intrede deden, blijven actueel. Wie het iets discreter wil, kan opteren voor de laatste nieuwe trend: een witte jurk met een ceintuur in een contrastkleur die geaccentueerd wordt dankzij de bijhorende schoenen.

nu geschenk bij fabricatie trouwringen en verlovingsringen

KORT EN PITTIG De korte bruidsjurk is dit seizoen sterk vertegenwoordigd. De modellen zijn ge誰nspireerd op feesten cocktailjurken. De stijl varieert van knielange jurken met uitwaaierende rok in New Look stijl tot eenvoudige, rechte modellen in vloeiende zijde, al dan niet gecombineerd met een bolero of een foulard in mousseline. Voor wie twijfelt tussen een lange jurk voor de trouwmis en een korte voor het dansfeest, is een jurk met afneembare sleep een goede oplossing. Steeds meer fabrikanten bieden bruidsensembles aan die je in de loop van de dag kan aanpassen aan de omstandigheden, zoals een bolero, mouwstukjes of een bruidsmantel die een bustierjurk heel decent maken voor de huwelijksplechtigheid en die achterwege kunnen gelaten worden op het avondfeest. COMEBACK VAN DE SLUIER Voor kerkelijke huwelijken blijft ivoor een topper. In het algemeen modebeeld zien we een terugkeer naar vaste waarden. Dit weerspiegelt zich ook in de bruidsmode, waar de sluier weer opgeld maakt. Hier zijn veel variaties mogelijk, van de meterslange sluier tot een klein koket exemplaar dat heel eigentijds oogt. Ook kant is helemaal terug van weggeweest. Nieuw zijn de combinaties van een strakke jurk in blikdichte zijde met daarover een transparant laagje in A-lijn. STRAK OF WIJD? Veel designers hebben zich ge誰nspireerd op de jaren twintig en dertig en brengen sluike jurken uit de charlestontijd. Sommige zijn gebaseerd op de creaties van Madeleine Vionnet, andere op de stijl van Coco Chanel. Tegenover deze vaak uitgepuurde jurken staan de meer volumineuze prinsessenjurken en de jurken met drapages en stroken. LINGERIE-INVLOEDEN Bustiers met baleintjes, plumetis, kant en transparante laagjes, typische elementen uit de wereld van de lingerie, worden nu opgenomen in de bruidscollecties en op een heel verfijnde manier verwerkt, tussen sensueel en fragiel. Echt uitdagend wordt het nooit: de bruidsmode heeft nog altijd haar eigen wetten.

Juwelenfabrikant sinds drie generaties

FABRIGOLD BRUGGE Maalse Steenweg 187 FABRIGOLD KORTRIJK Stationsstraat 7 Open van 9u30 tot 12u en van 14u tot 18u. Zaterdag doorlopend tot 17u. Gesloten op zon- en maandag.

TEKST LUT CLINCKE

K ARA AT - N OVE M B E R 200 9 | 7

Mode

Romantische jurk in ivoor met gouden borduurwerk en bijhorende sluier. Veerle Praet, 050-61 66 67 www.veerlepraet.com

2+3 Eenvoudige bruidsjurken voor sterke persoonlijkheden. Ann Huybens, 09-224 36 16 www.annhuybens.com

Bustierjurk met details van â&#x20AC;&#x153;gesculpteerdeâ&#x20AC;? tule. Suzanne Ermann, www.suzanne-ermann.com

Mouwloze bruidsjurk met opstaande kraag en mooi wikkeleffect in de taille. Marylise, www.marylise.be

Bustierjurk met rokgedeelte in transparante laagjes. MaxMara Sposa, 010-24 37 68

8 | K ARA AT - N OVE M B E R 200 9

Ook dit is Lerouge: EXCLUSIEF SLAAPCOMFORT!

Lerouge-bed in de kijker: slechts 31990 Keuze: 1.80m of 1.60m Inclusief : 2 x boxspring 0.90m 2 x matras 0.90m hoofdbord rechte hoeken

ACTIE NOVEMBER: SLAAPCOMFORT!

NIEUW!

Gratis Lakenset Chris Mestdagh twv. 3355 bij aankoop vanaf 32500. Lerouge Meubelen I Min. Liebaertlaan 33D I 8500 Kortrijk I T 056/20 50 80 I www.lerouge.be Open : 10-12u en 14-19u I Zaterdag vanaf 14u I Zondag vanaf 15u I Woensdag gesloten

Mode

Strokenjurk van zijde en kant. Stephan Badal, www.stephanbadal.com

Eigentijdse vormgeving in traditionele kant. Pronovias, www.pronovias.com

Zwarte bruidsjurk met ivoorkleurige accenten. Modeca, 0486-681 886

Halterjurk met zilverkleurig borduurwerk. Oslem Suer, www.bellini.be

www.dubostyle.be

KUURNE

SHOWROOM

Brugsesteenweg 103 8520 Kuurne

T 056 37 47 15 F 056 35 69 19

Ma–vrij:13–18u • Za:10-17u • Zo:gesloten

ERPE-MERE

GEEL

Joseph Cardijnstraat 8 9420 Erpe - Mere

Grote Steenweg 12 2440 Geel

T 053 80 23 49 F 053 80 64 86

T 014 58 26 19 F 014 58 30 10

FABRIEK & SHOWROOM

10 | K ARA AT - N OVE M B E R 200 9

SHOWROOM

Reeds apparte 25 men verkoch ten t!

uniek woonconcept Appartementen met service op maat

47 appartementen in hartje Kortrijk De Zilvertorens, een vernieuwend woonconcept aan de Veemarkt naast het shopping center â&#x20AC;&#x2DC;Kâ&#x20AC;&#x2122; in hartje Kortrijk, is de ideale investering voor 50-plussers. Het werd speciaal ontworpen om tegemoet te komen aan uw noden van morgen. De Zilvertorens combineert de ruimte en het comfort van een modern appartement met de voordelen van service op maat en naar keuze. De 5 pijlers van dit unieke totaalconcept: 1. Zekere en veilige investering: Gemiddelde waardestijging van het appartement van 3% op jaarbasis (bron: Stadim) en gegarandeerd verhuurrendement van 4% 2. Gelegen op toplocatie in veilige woonomgeving 3. Wonen met betaalbare zorg op maat en naar keuze: klusjesdienst, boodschappendienst, poetshulp, medische zorg, ... 4. Speciaal ontworpen ergonomische appartementen 5. Behoud van zelfstandigheid en privacy Kom dit unieke concept vrijblijvend ontdekken op de 2 gratis infosessies op donderdag 12/11 en dinsdag 24/11 in het Park Hotel, Stationsplein 2 te Kortrijk. Programma infosessie Trendwatcher Herman Konings schetst u eerst een toekomstbeeld van de vergrijzing en hoe zich dat vertaalt in een aangepaste woningmarkt. Onze adviseurs leggen daarna haarďŹ jn uit hoe De Zilvertorens daaraan perfect tegemoet komen. Deze sessies zijn gratis en zonder enige aankoopverplichting. Het aantal plaatsen is beperkt. Registratie is daarom verplicht. Registratie kan telefonisch op 056 71 31 00, via www.zilvertorens.be, via e-mail olivier.laporte@zilvertorens.be of via onderstaand registratieformulier (op te sturen naar De Zilvertorens, Olivier Laporte, Veemarkt 23, 8500 Kortrijk) naam: voornaam: adres: telefoon: e-mail: Ik schrijf mij in op een gratis infosessie met Herman Konings in het Park Hotel in Kortrijk. En dit op donderdag 12 november dinsdag 24 november (telkens om 19u) Met ..... personen Er wordt u een inschrijvingsbevestiging per post opgestuurd die u moet meenemen naar de infosessie. Stuur me gratis de informatiebrochure met toelichting over dit unieke woonproject.

Via Botanica is gelegen op een prachtig landelijk domein in Hulste. Nathalie vindt het heel belangrijk om haar klanten de nodige tijd en rust te kunnen geven en daarom werkt zij op afspraak. Schoonheidsinstituut Via Botanica is al jaren gespecialiseerd in de beste apparatuur voor definitieve ontharing en huidverjongingstechnieken. Nu heeft zij er een uniek toestel bij dat al dan niet combineerbaar is met andere technieken: O2 Intraceuticals Infusion

VIA BOTANICA Nieuw in België en uniek in de streek Het schoonheidsgeheim van Madonna en Véronique De Kock. Madonna is inmiddels de vijftig gepasseerd, maar heeft de huid van een dertigjarige. Haar beautygeheim is een behandeling van de huid met pure zuurstof en een speciaal ontwikkeld serum dat haar huid zichtbaar jong en stralend houdt. Zij is al 3 jaar zo enthousiast over O2 Intraceuticals Infusion dat zij toestemming gaf om haar naam en foto’s beschikbaar te stellen voor promotionele doeleinden.

HOE WERKT HET? Allereerst kiest Nathalie het huidserum dat het best bij uw huid past. Onder druk van zuurstof worden de actieve ingrediënten van de serum tot in de diepere huidlagen gepompt. Na het behandeling hebt u direct zichtbare resultaten. Fijne lijntjes verdwijnen. Diepere rimpels verminderen. Volume herstelt en u krijgt strakkere gelaatscontouren. Een kuur van 6 behandelingen geeft u een optimaal en langdurig resultaat.

KORTINGSBONNEN Op vertoon van deze advertentie € 126 korting op een intraceutical kuur € 30 korting op eerste behandeling definitieve ontharing € 5 korting op gelaatsverzorging Promotie geldig tot eind december

12 | K ARA AT - N OVE M B E R 200 9

DE O2 INTRACEUTICALS INFUSION METHODE WERKT MET 4 SERUMS: 1. Rejuvenation serum: Lijntjes verdwijnen, gelaatscontouren worden strakker. Volume herstelt. Ook uitermate geschikt om er extra goed uit te zien voor een bijzondere gebeurtenis, zoals een trouwfeest 2. Opulence whitening Serum vermindert pigmentvlekken en laat de huid stralen. 3. Clarity Serum vermindert vlekjes, irritatie en acné. 4. Atoxelene serum Atoxelene vermindert diepe mimische rimpels (frons-, voorhoofd-, lachrimpels, mondplooi) Natuurlijke botoxvervanger.

INHALATIETHERAPIE Tegenwoordig is de kwaliteit van de lucht in de grote steden zodanig verminderd (nog maar 19% zuurstof, terwijl dat vroeger 24% was!) dat dit tot lichamelijke ongemakken kan lijden. Het kan o.a. hoofdpijn, stress, vroegtijdige huidveroudering, vermoeidheid, depressie en nadelige effecten op de spijsvertering veroorzaken. In 15 minuten kan je een behandeling met zuurstof ondergaan, al dan niet in combinatie met een aroma. Het geeft je een energieboost, werkt ontstressend, heeft een positief effect bij migraine en/of hoofdpijn, verbetert de conditie van de huid, het immuunsysteem en de spijsvertering. De inhalatietherapie kan bij de infusionbehandeling of apart genomen worden. www.intraceuticals.be

PERMANENTE ONTHARING: MAKKELIJKER EN AANGENAMER Het VPL-systeem van ENERGIST is nog altijd de efficiëntste, veiligste, snelste en aangenaamste permanente ontharingsmethode. De behandeling geeft excellente resultaten op alle lichaamsdelen. Door het unieke VPL-systeem bevat elke flits een reeks micropulsen zonder het omringende weefsel te verhitten. Hierdoor kunnen ook dunne en haren met weinig pigment efficiënt behandeld worden. ANDERE BEHANDELINGEN BIJ VIA BOTANICA: Microdermabrasie, hot stone massage, permanente makeup, gelaatsverzorging, lichaamsverzorging, voetverzorging, manicure, ontharing met was, arrangementen, cadeaubonnen, mesotherapie, skin rejuvenation, glykopeel…

VIA BOTANICA Blauwhuisstraat 31, 8531 Hulste 056-20 36 95 of 0497-47 36 95 WWW.VIABOTANICA.BE

P U B L I R E P O RTAG E

aâtÇvx

U Üâ|wá~Äxw|} fâ|àx~Äxw|} TvvxááÉ|Üxá Naar een trouwfeest of chique gelegenheid . . . en je hebt niks om aan te trekken? Je vindt het bij Nuance . . . van klassieke eenvoud tot de meest romantische en originele ontwerpen. Zowel eigen creaties die de gepaste naam « Nuance » meekregen als outlet en 2de hands, grote keuze uit bekende merken zoals: Linea Raffaelli, Ian Stuart, Nicky Vankets, Marylise, Rembo Styling, Oni Onik, Pronovias, Cymbeline, Rosa Clara . . . Om het plaatje compleet te maken biedt Nuance ook accessoires aan: tasjes, hoeden, kettingen en armbanden ontworpen in eigen huis en stuk voor stuk handgemaakt. Wij nemen deel aan de Miss Flanders Shopping verkiezing die doorgaat op zaterdag 06 maart 2010 waar de finalisten onze collectie zullen showen. Je kan ons eveneens een bezoekje brengen op de beurs « Wij trouwen 2010 » in de Xpo te Kortrijk op 15/16 en 17 januari, stand nr. 192. Wij werken uitsluitend op afspraak, dit omdat we onze klanten individueel willen begeleiden in hun keuze naar de mooiste jurk. Onze zaak is gelegen in een 100 jaar oud herenhuis dat klasse uitstraalt en waar we je verwennen als een prinses, kom dus zeker een kijkje nemen.

\xÑxÜáàÜttà IH @ KLFC `xÇxÇ gxÄ >FE GJG LJ DC JJ gxÄ >FE GJH JL HE CI ÇâtÇvx@àÜÉâã}âÜ~xÇS{ÉàÅt|ÄAvÉÅ ãããAÇâtÇvx@àÜÉâã}âÜ~xÇAux

TEKST LESLIE VAN HECKE FOTO’S MARC MASSCHELEIN

VOOR&NA

Tips voor weerbarstige krullen Ex-postbeambte Linda Mertens uit Ninove (55) geniet sinds enkele maanden van een welverdiend pensioen. Naast de zorg voor haar inwonende moeder, vindt ze eindelijk wat tijd om te schilderen en gedichten te schrijven. Ze contacteerde Karaat met één groot probleem: haar onhandelbare krullenbol. KLEDIJ: KLASSIEK, MET EEN VROUWELIJKE TOETS Wintertype Linda staat goed met lichte, koele kleuren, zoals grijs en framboos, maar ook enkele zachte tinten uit het herfstpalet doen haar stralen. Angelika kiest bij kledingzaak Vomac voor een zwarte a-lijnige rok van Tricot Chic die Linda’s taille optisch versmalt. De U-vormige uitsnijding van het blauwgrijze topje van Etoile du Monde verbreedt de schouders en herstelt de harmonie met de ronde heupen. De zilveren juwelen van Ti Sento en het uurwerk van Alfex zetten de outfit extra kracht bij. KAPSEL: OPLOSSING VOOR FRISERENDE KRULLEN Met ouder worden zijn Linda’s mooie pijpenkrullen wat verdwenen. Wat overblijft is een gefriseerde, witgrijze krullenbol. Linda heeft al enkele kleuringen achter de rug, met de overblijfsels van drie verschillende haartinten als gevolg. Karin van kapsalon Verso werkt naar een verknipte carré toe om de krultekening in de haren weer wat ademruimte te geven. Vooraan wordt gespeeld met laagjes en ook met de brushing beoogt de kapster een nonchalante coupe. De donkere haarkleur wordt vervangen door zacht bruinkoper met lichtere lokken die voor subtiele lichtschakeringen zorgen. Karin raadt verzorgende producten aan die specifiek krullen behandelen.

MET DANK AAN Kapsel: Verso, Brugsestraat 94, 8020 Oostkamp, 050-82 67 89 Make-up: Schoonheidsinstituut Aphrodites, Schoolstraat 18, 8310 Assebroek, 050-35 23 84, www.aphrodites.be Kleding: Vomac, Gemeenteplein 2, 8020 Oostkamp, 050-82 23 17, www.vomac.be. Juwelen: Vanquaethem, Kortrijksestr. 23, 8020 Oostkamp, 050-82 73 73, www.vanquaethem.be Styling: Angelika De Buck, 0478-34 54 44, www.adb-adviesbureau.be

14 | K ARA AT - N OVE M B E R 200 9

MAKE-UP: EEN FRISSE UITSTRALING Vooraleer Goya van Instituut Aphrodites met de make-up aan het werk gaat, brengt ze een ampul op basis van kaviaar aan. Die zorgt voor een stralende teint. Een verzorgende dagcrème met kristallen hydrateert de huid. De lichte couperose wordt gecamoufleerd en de fond de teint frist de vale huid op. Als basis voor de oogschaduw kiest Goya zandkleur om de ogen op te lichten en de afwerking gebeurt met bruine en goudtinten. Tot slot worden de wenkbrauwen bijgetekend met een neutrale taupekleur en krijgen de lippen een mooie gloss. Hebt u ook zin in een nieuwe look? Stuur uw brief met foto en adres naar: KARAAT - VOOR EN NA Vlasstraat 17, 8710 WIELSBEKE of naar redactie@karaat.be

WOODSTOXX ROCKS! PARKET, LAMINAAT, PLAFOND & HOUTEN TERRAS c 100.000 m2 parket en laminaat aan superprijzen c eigen ervaren plaatsingsdienst c volledig vernieuwde showroom: 1000 m2 c wellicht de grootste parketzaak in België

gratisk beste

mee plannen neem uw

-10%

te bij afgif minaten op alle la e advertentie* van dez

*Actie geldig voor alle bestellingen geplaatst tussen 1 en 30 november 2009. Niet cumuleerbaar met andere acties.

-20%

ren en ndervloe op alle o en bij afgifte m ij parketl entie* e advert van dez

V O O R I E D E R S B U D G E T E E N P R A C H T I G PA R K E T

Woodstoxx BVBA • Hogeweg 245 - 8930 Menen • T 056/51 79 60 • F 056/51 79 75 • www.woodstoxx.be Verdeler van Lamett, Lalegno, Solidfloor, Par-ky, Berryfloor, Maestro,…

Beauty

KAPOTTE HAREN TEKST MIET WAES

Kies de juiste producten Veel vrouwen dromen van lange haren. Maar op een bepaald moment beginnen de haren te splitsen, ze worden dof en vallen plat naar beneden. Vroeger kon je dan eigenlijk maar één ding doen en dat was knippen. Maar met de aangepaste shampoos, conditioners en kuren die je haren nieuwe kracht, volume en glans geven, lukt het nu vaak wel. In elk geval het proberen waard, vooraleer je naar de kapper rent.

BOTOX en FILLERS

INFONAMIDDAG Woensdag 18 en 25 november vrijblijvende consultatie Behandeling onmiddellijk mogelijk door arts Mits voorafgaande afspraak

gelieve te reserveren! Hebt u ook last van afbrekende kunstnagels? Gaan ze verkleuren en worden ze geel?

Springen de kunstnagels zo weg als je ergens tegen stoot? Is de vorm en de lengte niet goed? Probeer de kunstnagels van

Creative Nail Design

Een dikke, gezonde haardos is niet zo evident. Er zijn immers verschillende factoren die ons haar belagen. Zon, guur weer en koude wind zijn alvast nefast. Bovendien springen we vaak ook heel nonchalant om met onze haardos. We binden het bijeen met een gewoon elastiekje (te mijden als de pest), drogen het met té hete lucht, verven ons haar dat het een lust is en gebruiken elektrische rollers en krultangen (echte marteltuigen voor de haren). Niet te verwonderen dat ons haar er op den duur niet meer zo gezond zal uitzien. Gezond haar herken je doordat de haarschubben als dakpannen over elkaar heen liggen. Het glanst en heeft voldoende elasticiteit omdat het door een natuurlijke film wordt beschermd die bestaat uit proteïnen en lipiden (vetten). HAARKUREN DIE HELPEN Gelukkig zijn er nu shampoos, conditioners en haarkuren op de markt die de ontbrekende stoffen als vocht en vet toevoegen. Conditioners zijn in principe verdunde haarkuren die de haarschubben als het ware gladstrijken. We testten verschillende merken uit waarvan twee duidelijk superieur waren:

Actie maand november en december

Voor inlichtingen:

NCEC Deerlijk Kapelstraat 75 8540 Deerlijk gsm 0495 51 07 15

BON

Nieuwe set aan 40 euro ipv 60 euro bij afgifte van deze bon.

16 | K ARA AT - N OVE M B E R 200 9

AVEDA EN KIEHL'S Smooth infusion van Aveda bestaat uit een shampoo en een conditioner. Het is een goed product voor mensen die last hebben van gefriseerd haar. Wie echt heel droog haar heeft, raden we echter Dry Remedi van Aveda aan, verrijkt met buriti olie. Ook de conditioner, aan te brengen na het wassen, bevat die buriti olie. Het merk Kiehl's heeft eveneens producten die een echte boost geven aan droog en beschadigd haar. De Sunflower Color preserving shampoo en de bijpassende conditioner bevatten zonnebloemen, olie van abrikozen en

zijn verrijkt met B3, B5 en B6. Ook de Ultimate Thickening shampoo van Kiehl's die omega 6 bevat en extracten van rozemarijn, cederhout en pepermunt, is een zegen voor droog en beschadigd haar.

WAT ZEGT DE HERBORISTE? Tinne Oyen is een gediplomeerde herboriste met een passie voor alles wat met natuurgeneeskunde te maken heeft. “Bij dof en beschadigd haar kan een haarmaskertje voor het wassen heel wat soelaas brengen.” - Olijfolie is een zegen voor het haar. Doe er enkele takjes tijm, salie, citroenmelisse en marjolein in en laat dit twee weken trekken. Wrijf een kwartier voor het wassen de hoofdhuid in met deze olie. - Een remedie uit grootmoeders tijd tegen futloos en droog haar is het eimasker. En beetje geknoei, maar wel efficiënt. Kluts een ei met 2 eetlepels olijfolie, 1 theelepel azijn en wat citroensap. Met deze brij smeer je je haar na de eerste wasbeurt goed in. Dek af met aluminiumfolie en laat 15 minuten inweken met een warme handdoek errond. Nadien spoel je het uit met lauw water en was je het haar nogmaals om alle restjes te verwijderen. Je haar zal er gezond en glanzend uitzien. - Ook azijn maakt het haar weer glanzend. Meng 25 ml azijn per 200 ml water en gebruik dit als laatste spoelwater na het wassen van je haar. Om de vieze azijngeur wat te verdoezelen kun je in dit mengsel enkele druppeltjes etherische olie van lavendel doen.

D A M E S ANDY WARHOL · BRAX · CITIZEN OF HUMANITY · COMPAGNIA ITALIANA · DESIGUAL · DIESEL · E-JACKETS · ESSENTIEL · MEXX FOR ALL MANKIND · FRIEDA & FREDDIES · G-STAR · LACOSTE · MELVIN · OAKWOOD · PEPE · SANDWICH · STILLS · TOMMY HILFIGER · THE BARN

NIEUW p GEOX · GANT · JU W E LE N TITTO · KAZURI · LIEVE HIMPE H E R E N

ALBERTO · ANDY WARHOL · BOSTON BROTHERS · DIESEL

FOR ALL MANKIND · G-STAR · GANT · IT'S · LACOSTE · MINIMUM · PALL MALL · PEPE · PME · SUPERDRY · OAKWOOD · TOMMY HILFIGER ZILTON · NIEUW p CITIZEN OF HUMANITY · GEOX SU I T S & B LAZ E RS · TOMMY HILFIGER · UN DE R W E AR TOMMY HILFIGER · G-STAR

F OCUS B RANDSTOR E

R OESELAARSESTRAAT 84

I ZEGEM

T 051 30 55 81

ma: 14-19 uur E di: 9-12 &14-19 uur E woe, do, vr: 9-12 & 13.30-19 uur E za: 9 (non stop) 19 uur E zo: 10-12 uur (niet in juli & augustus)

w w w. f o c u s - b r a n d s t o r e . b e

Op de site van de oude dakpannenfabriek Pottelberg opende Elaine Lloyd een inspirerende interieurzaak. De ingeweken Engelse omschrijft het liever als een project. Een project dat inspiratie brengt bij de inrichting van elk woonhuis, restaurant, hotel of kantoor. Zoals haar afkomst laat vermoeden, heeft Elaine een uitgesproken voorkeur voor de Engelse stijl, met een knipoog naar de jaren ’40. Kleur, bloemenmotieven en heerlijke geuren creëren een unieke sfeer van gezelligheid en goede smaak. Aan de hand van vijf vragen licht Elaine de hoofdactiviteiten van haar project toe.

ELAINE LLOYD LIVING Inspirerende Engelse interieurs

De juiste kleuren, stoffen en ornamenten laten een ruimte helemaal tot leven komen

THUIS Wat brengt voor jou warmte in een huiskamer? Elaine Lloyd: “Een combinatie van verschillende factoren. Kleur is heel bepalend. Fijne tinten in oranje, rood of geel, aardse kleuren en mediterraan blauw, groen en bruin hebben een positief effect op je stemming. Ze maken de ruimte huiselijk en intiemer. De textuur van het linnen en vloerbedekking, de visuele waarneming van de oppervlaktestructuren en de tactiele gewaarwording verzachten het gemoed. Gordijnen zijn een aanwinst voor elk interieur. Ze sluiten af, houden warmte binnen en verhogen de gezelligheid. Maar ook heerlijke geuren kunnen niet ontbreken. Ze geven de kamer een eigenheid. Ornamenten laten een ruimte helemaal tot leven komen.” ZACHTE STOFFEN Hoe onderscheid je kwaliteitsvol linnen? “Kleur en kleurschakeringen zijn het eerste wat het oog waarneemt. Vervolgens textuur, het materiaal, de manier waarop het geweven is en de gevoelseigenschappen: zacht, effen of oneffen. Het is tevens belangrijk om te weten hoe linnen ‘hangt’ of ‘valt’ bij gebruik.” MEUBELS Omschrijf eens je eigen interieur… “In de zitkamer staat een combinatie van art deco reproducties, een koffietafel naar Japans ontwerp, een Italo-Chinees geïnspireerde dressoir en twee ligbanken. Blikvanger in de eetkamer is de tafel met glazen tafelblad en uitschuifbaar marmeren onderstel. Ik ben tevens helemaal tuk op mijn victoriaans metalen bed. Het is zeer groot, zwart en bijzonder comfortabel. Ik voel me klein en speciaal als ik erin lig.”

18 | K ARA AT - N OVE M B E R 200 9

PORSELEIN Design en functionaliteit zijn niet altijd even gemakkelijk te verenigen. Hoe zie jij dat? “Design staat voor mij op eenzame hoogte, functionaliteit komt later. Kleur, vorm en karakter bepalen mijn persoonlijke keuze. Gelukkig word ik door anderen met meer oog voor functionaliteit bijgestuurd.” VERLICHTING Wat maakt de lampen in jouw zaak zo bijzonder? Ze vormen een combinatie van ‘industriële’ moderne metalen lampen en meer zachte verlichting. Daarvoor zorgen effen lampenkappen en de ontwerpen met motieven uit de natuur, zoals bladdragende takken of bloemen.

ELAINE LLOYD LIVING Engelse Wandeling 2, 8500 Kortrijk T 056-22 72 00, F 056-22 73 00 elainelloydliving@skynet.be WWW.ELAINELLOYDLIVING.COM

P U B L I R E P O RTAG E

BROEKAERT OPENDEUR VAN 7 TEM 11 NOVEMBER

Uw oude beeldbuistelevisie is tot €500 waard! Indien u uw oude beeldbuistelevisie inruilt, geniet u van een prijsvoordeel tot €500 bij aankoop van een Loewe-televisie. Deze actie loopt van 1 oktober tot en met 30 november 2009. Actievoorwaarden beschikbaar bij uw Loewe-partner.

LOEWE GALLERY BROEKAERT - Zwevegemsestraat 152 Kortrijk - 056 255 600 - www.broekaert.be

Shopping 1

8 7 9

SHOPPING 1. "Body Double" is al 20 jaar dé winkel waar moeder en dochter hun gading vinden in topmerken van lingerie, nachtkledij & badmode. Info: Body Double, 056-20 01 57• 2 & 3. Pittige kleurtjes en een vrouwelijke snit typeren de wintermode. Info: Be Casual, 051-30 29 88 • 4. Box of expectations by Alice et Maman: het allermooiste geschenk dat je aan je vrouwlief of (schoon)dochter cadeau kan doen na haar bevalling Info: Lingerie Perfecta in Zwevegem, 056 -75 53 44 • 5. Avero staat voor een heerlijke pasvorm en sprankelende broderiebloemetjes. Info: Lingerie Perfecta in Zwevegem, 056 -75 53 44 • 6. Trouwjurken, van eenvoudig tot romantisch. Info: www.nuance-trouwjurken.be, 0474-97 10 77. • 7. De ringen van Pandora kan je eindeloos combineren. Info: Chic, Harelbeke, 056-72 96 71. • 8. Sfeervolle tafeldecoratie is onontbeerlijk voor een geslaagd etentje. Info: Pand Diependaele, 055-30 24 02, panddiependaele@gmail.com • 9. Met de elementen van Pandora maak je je eigen unieke juweel. Info: Chic, Harelbeke, 056-72 96 71. 20 | K ARA AT - N OVE M B E R 200 9

MELKA

GAASTRA

MAYERLINE

WOODY

VEROMODA MODA VERO

GREEN ICE

GAASTRA

EASY COMFORT

WOODY

PME LEGEND

MAYERLINE

STATE OF ART

WEKELIJKS NIEUWE COLLECTIES UITGEBREIDERE KINDERAFDELING ZELFBEDIENING KOFFIEHOEK UNIEK IN DE STREEK RUIME PARKING RUIME SPEELHOEK KIDS

MODESHOP

NU NOG RUIMERE KEUZE AAN MERKKLEDIJ 3.000M2 GEZINSMODE

NONONSENSE

DE NIEUWE BEER

PME LEGEND

DAMES ANGELS • BRAX • S.OLIVER • MEXX • ESPRIT • GERRY WEBER • GREEN ICE • TAIFUN • MAYERLINE • ONE TOUCH • SAMOON (tot maat 52) • ONLY • STREET ONE • VERO MODA • CECIL • e.a. … NIEUW GAASTRA HEREN STATE OF ART • MEXX • ESPRIT • PIERRE CARDIN • MELKA • PME LEGEND (PALL MALL) • e.a. … NIEUW GAASTRA KIDS CKS • ESPRIT • GYMP • MEXX • NO-NO • NOPPIES • QUIKSILVER • O’NEILL • POINTER • S.OLIVER • TOM TAILOR • e.a. … NIEUW GAASTRA ONDERGOED-NACHTGOED: FILA • THRIUMPH • WOODY • SLOGGI • BANANA MOON • e.a. …

GENTSTRAAT 39 I OOSTROZEBEKE I Tel. 051 40 41 53 (Baan Dentergem-Meulebeke) OPEN: dinsdag tot vrijdag: 9-12 uur en 13-18.30 uur I zaterdag: 9-12 uur en 13.30-18 uur I zondag: 9-12 uur I Gesloten op zondagnamiddag en maandag.

ELKE ZONDAGVOORMIDDAG OPEN van 9 tot 12 uur

Relaties

TEKST MANU ADRIAENS FOTO’S MARC MASSCHELEIN

In elke vrouw schuilt een mannenfluisteraar

WIL IK GELIJK HEBBEN OF WIL IK GELUKKIG ZIJN? Voor de Amerikaanse Gigi Sage is het duidelijk: te veel vrouwen com-

JE MOET VAN EEN MAN GEEN KOPIE VAN EEN VROUW WILLEN MAKEN. LAAT HEM LIEVER IN ZIJN KRACHT.

municeren op een foute manier met hun partner. Hoe moet het dan wel? ‘Word een mannenfluisteraar!’ adviseert ze in haar boek ‘Hallo Tarzan’. Wij gingen op de thee bij Monika Tuzar, die het ideeëngoed van Gigi Sage mee verspreidt in Nederland en Vlaanderen. Wanneer hebt u Gigi Sage leren kennen? In 2001. Dat jaar heb ik een training bij haar gevolgd en toen zijn mijn ogen echt opengegaan in verband met de relatie tussen man en vrouw. Sinds 2002 geef ik zelf ook trainingen in PowerConnections. Dat is de methode die Gigi heeft ontwikkeld als basis van het ‘mannenfluisteren’.

ENKELE TIPS VAN GIGI SAGE 1. COACH JE MAN

Monika Tuzar (links) en Gigi Sage (rechts): Het grootste cadeau dat je je vent kunt geven, ben jijzelf: een ontspannen, levenslustige vrouw.

22 | K ARA AT - N OVE M B E R 200 9

Een belangrijk uitgangspunt daarbij is acceptatie. Dat houdt in dat je afleert je man te bekritiseren op de eigenschappen die je niet bevallen. Focus je liever op zijn verborgen kwaliteiten en vraag jezelf af hoe jullie beiden van zijn sterke punten kunnen profiteren. Het komt erop aan je man te coachen. Want in wezen worden mannen gráág gecoacht. Kijk maar naar voetballers: die willen winnen en ze geloven dat hun coach hen daarbij kan helpen. Dat coachen door de vrouw moet natuurlijk wel gebeuren op een goede toon. De man mag niet het gevoel krijgen dat hij gemanipuleerd wordt. Als coach moet je vooral erkenning geven voor de dingen die hij goed doet. Als je hem voortdurend onder de neus wrijft wat hij in jouw ogen niet goed heeft gedaan, krijgt hij de indruk dat hij nooit kan winnen en dan geeft hij op. Waarop jij dan weer jammert: ‘Hij doet niets meer, hij is zo onverschillig.’ Dat moet je dus zien te vermijden.

Wat voegt ‘Hallo Tarzan’ toe aan het woud van boeken dat al bestaat over de man-vrouwverhouding? Al die andere boeken brengen mooi de verschillen tussen man en vrouw in beeld. Maar hoe ga je daar het best mee om? Daarvoor geeft ‘Hallo Tarzan’ een aantal coachingvaardigheden. Die kun je niet alleen gebruiken in de omgang met je partner, maar ook voor de communicatie met bijvoorbeeld je baas of vader.

2. BLIJF OPGEWEKT Veel vrouwen klagen dat zij er in het huishouden vrijwel helemaal alleen voor staan. Omdat ze waarschijnlijk nog niet de goede toon hebben gevonden om het te communiceren. In feite willen mannen graag helpen. Er is een wereld van verschil tussen op verongelijkte of verwijtende toon zeuren om hulp en hem opgewekt vragen of hij op dinsdag even op de kinderen wil passen omdat jij naar een buikdanscursus gaat. Bekommer je om je eigen tevredenheid en ontspanning. Want hoe meer je in contact bent met jezelf, hoe makkelijker de omgang met je man zal zijn. 3. CIJFER JEZELF NIET WEG Als je goed in je vel zit, straal je dat ook uit naar je partner. Voorkom echter dat je hele leven draait om hem. Misschien zal hij al die aandacht gedurende enige tijd heerlijk vinden, maar al snel zal het op zijn zenuwen gaan werken. Een goede manier om niet in die val te trappen, is een â&#x20AC;&#x2DC;projectâ&#x20AC;&#x2122; uitzoeken waarbij jullie indirect aandacht aan elkaar schenken. Zelf ga ik bijvoorbeeld ĂŠĂŠn keer per maand dansen met mijn man, omdat ik dat heerlijk vind. De vrouw moet zich helemaal niet wegcijferen. Integendeel, dat werkt contraproductief. Ter illustratie: als je vrouwen vraagt wie ze in een vliegtuig in nood het eerst een zuurstofmasker zouden opzetten â&#x20AC;&#x201C; hun kinderen of zichzelf â&#x20AC;&#x201C; zullen ze allemaal geneigd zijn te antwoorden: â&#x20AC;&#x2DC;Mijn kinderen.â&#x20AC;&#x2122; Fout, want als je flauwvalt, kun je niks meer betekenen voor je kroost. 4. EEN RELATIE IS CONSTANT GEVEN EN NEMEN Dat is wellicht de moeilijkste van alle tools die Gigi Sage aanreikt: het toegeeflijk zijn, het meegaan... Veel vrouwen zetten soms hun hakken in het zand en zeggen: â&#x20AC;&#x2DC;No way!â&#x20AC;&#x2122; Omdat ze dat toegeven als een nederlaag ervaren. â&#x20AC;&#x2DC;Waarom moet Ăk altijd de eerste stap zetten?â&#x20AC;&#x2122; vragen ze zich af. (glimlacht) â&#x20AC;&#x2122;t Is gewoon een kwestie van leren relaxed achterover te leunen en los te laten. Want als je geeft, krijg je ook terug. Misschien niet onmiddellijk, maar na verloop van tijd zeker. Door inschikkelijk te zijn in een conflictsituatie bereik je op dynamische wijze je doel. Door toe te geven maak je het voor beiden mogelijk om deze situatie het hoofd te bieden. Dat is teamwerk.

WAR

ItSje T A R M&G ce deken

ďŹ&#x201A;ee klant van e voor elk ot 10 nov.* . t 30 ok t

*gesloten op 1 & 2 november

5. SPREEK EEN TAAL DIE HIJ BEGRIJPT Als vrouwen assertief willen zijn, komen ze soms in nonverbale uiting nogal agressief over. Dan ontvangt de man de boodschap anders dan die bedoeld is. Als je iets wilt van een man, spreek je best een taal die hij begrijpt. Spreek bondig en direct. Vaak praat en klaagt een vrouw, terwijl haar man haar lange relaas sprakeloos aanhoort en zich wanhopig afvraagt wat het probleem is. Eigenlijk zoals in het bedrijfsleven: â&#x20AC;&#x2DC;DĂĄt wil ik graag.â&#x20AC;&#x2122; In vrouwelijke kringen wordt zoiets vlug als â&#x20AC;&#x2DC;onpersoonlijkâ&#x20AC;&#x2122; of â&#x20AC;&#x2DC;weinig romantischâ&#x20AC;&#x2122; bestempeld, maar het is wel een professionele aanpak die werkt. Zo raak je tenminste op de golflengte van de man.

Rijksweg 4 - Lendelede t XXX MJOHFSJF PIMBMB CF

K ARA AT - N OVE M B E R 200 9 | 23

Relaties 8. PLAN ROMANTISCHE UURTJES NET ZOALS ELKE ANDERE AFSPRAAK

6. LAAT DE MAN IN ZIJN KRACHT Als een vrouw een man leert kennen, is ze misschien in eerste instantie gecharmeerd door zijn gevoeligheid. Ze denkt: heerlijk, iemand die me begrijpt! Maar diep vanbinnen willen vrouwen toch vooral een sterke man die er echt stáát. Iemand die voor ons wil vechten, die ons kan beschermen als het nodig is. Je moet van een man geen kopie van een vrouw willen maken. Laat hem liever in zijn kracht. 7. VERMIJD RUZIE De beste vraag die een vrouw zich in verband met haar relatie kan stellen, is: ‘Wil ik gelijk hebben of wil ik gelukkig zijn?’ Doorzetten in je irritatie en woede levert maar weinig op. En waar vrouwen zich doorgaans ook niet bewust van zijn: een ruzie kost ons drie dagen intimiteit, maar bij een man duurt het tien dagen vooraleer hij weer op zijn optimale niveau is. Nog zoiets: hem straffen door hem liefde en seks te onthouden, is een slecht idee. Zo voelt hij zich afgewezen. Of je wil hem misschien in de armen van een andere vrouw drijven? Hoe boos je ook bent: als jullie ’s avonds gaan slapen, laat dan op z’n minst de voeten elkaar aanraken. Altijd de verbinding in stand houden...

9. BESCHOUW JE MAN ALS EEN SCHATTIGE, ONSCHULDIGE TWEEJARIGE We kijken altijd zo liefdevol naar kinderen. Als een tweejarig jongetje een ander omver duwt, zullen we hem daar wel op wijzen, maar vergeven we het hem onmiddellijk. Terwijl we tegenover een man heel streng en gemeen kunnen zijn. Bekijk hem dus liever alsof hij ook nog een kind is.

Omdat we altijd wel redenen hebben om dat onderdeel van het leven te verwaarlozen. Je moet dingen hebben om naar uit te kijken. En het grootste cadeau dat je je vent kunt geven, ben jijzelf: een ontspannen, levenslustige vrouw. In dat opzicht ben ik alvast blij dat ik leef in deze eeuw. Ik hoef bijvoorbeeld de was niet meer te doen met mijn handen, want er is nu de wasmachine. (lacht) Met dank aan de mannen. Wat die allemaal voor ons hebben uitgevonden! Daar zijn ze echt goed in.

Meer info over de trainingen die Monika Tuzar geeft: www.mannenfluisteraar.nl ‘Hallo Tarzan’, dat Gigi Sage samen met Birgit Engel schreef, verscheen bij Lannoo. We mogen van de uitgever 3 exemplaren wegschenken aan de lezers. Stuur een e-mail naar boek@karaat.be of een briefkaart naar Karaat, Vlasstraat 17, 8710 Wielsbeke met de vermelding Hallo Tarzan.

Broekaert Vernieuwd

LOEWE GALLERY

Loewe is de marktleider voor premium Home Cinema concepten in Europa. Met de “Loewe Gallery Broekaert” onderstreept Loewe de grote betekenis die een topvakhandel als Broekaert heeft voor het internationale succes van het merk. De Loewe Gallery straalt, net als de producten, de waarden van het premiummerk uit: minimalistisch design, zinvolle innovaties en exclusieve individualiteit. Heldere en

24 | K ARA AT - N OVE M B E R 200 9

lichte kleuren zorgen ervoor dat de producten volledig tot hun recht komen. De inrichting weerspiegelt de uitgangspunten van een technisch-functioneel merk met een tijdloze, pure stijl. Perfecte service, klantvriendelijkheid en de jarenlange samenwerking met Loewe, hebben ervoor gezorgd dat Loewe Benelux Broekaert koos als Loewe Gallery Partner voor de regio Midden en Zuid West-Vlaanderen. www.broekaert.be

BO COUTURE Bruidskledij & Suitekledij

OPENDEURDAGEN: Vanaf 14 tot en met 22 November 2009 Open van 10 tot 12 u en van 14 tot 18 u / Zondag: 14 tot 17 u Dinsdag: sluitingsdag

www.bo-couture.be (Aanvraag gratis folder zie website) BO COUTURE Leiestraat 44 8500 Kortrijk Tel: 056/21.92.46

Wie houdt van stijlvolle en sportieve merkkledij, moet zeker eens een bezoekje brengen aan Be-Casual in Lendelede. Klassiek, vrouwelijk, trendy en tevens gekleed, deze zaak biedt voor elk wat wils. Dit voorjaar werd de winkel uitgebreid en het interieur in een nieuw kleedje gestopt. U beschikt nu over nog meer comfort en keuze. Aarzel dus niet en kom de prachtige najaarscollecties bewonderen! Be-Casual biedt nu nog meer keuze. In de vernieuwde winkel krijgen de accessoires een prominente plaats.

BE-CASUAL Alles voor de modebewuste vrouw VOOR ELK WAT WILS Be-Casual is al zes jaar een gevestigde waarde in Lendelede. De gezellige sfeer, gekoppeld aan een veelzijdig aanbod en uitstekende service, bleek al snel een schot in de roos. Deze zaak heeft een hart voor mode, zoveel is duidelijk. “Kwalitatieve stoffen en een modieuze look zijn de norm, zonder daarbij het prijskaartje uit het oog te verliezen”, vertelt zaakvoerder Benedicte Witdouck. “De merken zijn bijzonder draagbaar en voor elke gelegenheid. En wat leuk is: zowel moeder als dochter kunnen bij ons terecht. Vaak komen verschillende generaties hier samen winkelen!” VERSCHILLENDE STIJLEN De collecties zijn vlot combineerbaar in diverse stijlen. In de klassiekere lijnen vinden we onder meer Senso, Gigue en Bruphils terug. Maar ook de sportievere merken als River Woods en Pauline B zijn sterk vertegenwoordigd. Met Avalanche en One Step mag het dan weer wat meer trendy. De uitbreiding liet Benedicte toe om nieuwe merken te introduceren. Enkele van deze blikvangers zijn Hampton Bays (charmant en stijlvol) en Dept (hip en jong). Ook het assortiment jeans werd uitgediept. Toppers als Trussardi Jeans en Citizens of Humanity krijgen het gezelschap van 7 For All Mankind en

26 | K ARA AT - N OVE M B E R 200 9

Dept Vintage. “Een jeans moet echt goed zitten”, verduidelijkt Benedicte. “Ik kies voor topmerken die zich onderscheiden door een optimale pasvorm.” VERNIEUWD INTERIEUR In de vernieuwde winkel krijgen de accessoires een prominente plaats. Een mooie riem of elegante sjaal maakt een outfit pas helemaal af. De halssnoeren van Titto, Les Cordes en Salt & Co zijn buitengewoon knap en modieus. Benedicte, Mieke, Charlotte en Kim verlenen met de glimlach advies over de ideale combinaties. De deskundige service geldt als een grote troef. “Be-Casual staat voor ongedwongen winkelplezier,” legt Benedicte uit. “Indien gewenst, helpen we graag waar nodig. We kiezen voor een eerlijke aanpak. Indien iets minder goed staat, zullen we de klant daar ook op wijzen.” KLANT WORDT VERWEND Benedicte & co leggen hun klanten graag in de watten. Het kinderhoekje maakt het de mama’s gemakkelijk en er is veel ruimte om te kiezen en te passen. Nog zo’n extra service is het eigen retoucheatelier. Alle aanpassingen worden met de grootste zorg uitgevoerd. Be-Casual biedt tevens stijlvolle cadeaubonnen aan: een perfecte attentie met de feestdagen voor de deur!

FEESTKLEDING Vanaf eind november vindt u bij Be-Casual ook leuke outfits voor de eindejaarsperiode. Met de themacollecties van merken als Dept en Avalanche kunt u rekenen op een oogverblindende look!

Kim, Mieke, Benedicte & Charlotte verlenen met de glimlach advies over de ideale combinaties.

BE-CASUAL Winkelsestraat 53 B, 8860 Lendelede T 051- 30 29 88 WWW.BE-CASUAL.BE Open: ook open op zondag ma di-vrij za zo

09u30 - 12u00 09u30 - 12u00 10u00 - 12u00

14u00 - 18u30 13u30 - 18u30 13u30 - 18u00

P U B L I R E P O RTAG E

1-10 NOV DUBBEL OP KLANTENKAART

NOVEMBER = ACTIEMAAND

11-14 NOV STOCKVERKOOP 2008 15-30 NOV EINDEJAARSCOLLECTIES DEPT, AVALANCHE,...

MERKEN CITIZENS OF HUMANITY • AP BY BRUPHILS • COMPAGNIE NOUVELLE • T&S - ANDRES • MANDARIN & MINT • THELMA & LOUISE • POINT VIRGULE • BRAX • RIVER WOODS • AVALANCHE • TRUSSARDI • ELISA BLUE • PAULINE B • 0039ITALY • BRUPHILS • ONE STEP • SPOOM • GIGUE • SENSO • I AM • 7AM • HAMPTON BAYS • DEPT • SEVEN FOR ALL MANKIND • ... ACCESSOIRES LES CORDES • SALT&CO • VITA-008

PAULINE B

AP by BRUPHILS

SCHOENEN PAULINE B

W I N K E L S E S T R A AT 5 3 B - 8 8 6 0 L E N D E L E D E - T E L 0 5 1 3 0 2 9 8 8 - W W W. B E - CA S U A L . B E

Astrologie

LIEN VAN DE KELDER ANDEREN HELPEN GEEFT EEN GOED GEVOEL

Lien Van De Kelder is geboren in Kortrijk op 30 oktober 1982, om 07u25 ’s morgens, sterrenbeeld Schorpioen. Lien Van De Kelder is een veelzijdige dame: juriste van opleiding, actrice, presentatrice, ‘babe’, … We confronteren haar met de bevindingen van Christine Spruytte, alias Alice, onze vaste ‘therapeute toekomstgericht advies.‘

Alice: “Lien is op en top een echte SCORPIO, zij heeft een breed perspectief op allerlei zaken.”

Lien Van De Kelder: “Ik denk dat dit klopt, ja. Als licenciaat (nu Master) in de Rechten moet ik sowieso de gebeurtenissen in een breed spectrum plaatsen en naar de essentie van de zaak kunnen herleiden. Los van dat juridische aspect, versta ik onder dat ‘breed perspectief’ ook dat je open moet staan voor andere meningen, dat je moet kunnen luisteren en indien nodig ook compromissen sluiten. Maar ondertussen moet je natuurlijk voldoende kritisch blijven. En hoe breder je spectrum op de wereld, hoe kritischer je ook kan zijn. Ik denk over heel veel na, ben geen ‘slikker’ en ik zet in elk geval vaak een waarom achter veel uitlatingen of zogenaamde waarheden.” Alice: Lien heeft moed en diepgang. Ze is fascinerend en gefascineerd, hartstochtelijk. Schorpioenen zijn ook de hervormers van de maatschappij.

Ik ben geen wereldverbeteraar maar ik probeer zoals de meeste mensen goed te doen naar godsvrucht en vermogen.

28 | K ARA AT - N OVE M B E R 200 9

Lien Van De Kelder: “Ik ben geen wereldverbeteraar maar ik probeer zoals de meeste mensen goed te doen naar godsvrucht en vermogen. Daarom zet ik me ook in voor een aantal goede doelen. Ik ben selectief in mijn engagementen”, voegt Lien Van De Kelder er nog bij, “maar als ik me engageer, ga ik voluit. Goh, je moet je daarbij niets ongelooflijks voorstellen: ik doe gewoon wat ik kan en wat te combineren is met mijn job. Ik steun al een paar jaar met

Plan International (België) mijn achtjarig adoptiekind Pasidu Madusanka in Sri Lanka. 23 euro per maand is voor ons geen fortuin, maar voor dat dorpje is het een grote hulp om te overleven. Zoiets kan je trouwens met je klas doen: geld inzamelen om een heel jaar lang samen met al je klasgenoten een kind te ondersteunen. Anderen helpen geeft een goed gevoel. Ik krijg een warm hart als ik tekeningen krijg van Pasidu en brieven van zijn moeder over hun leven daar.” Alice: “Twee van haar beste eigenschappen zijn concentratie en vastberadenheid.”

Lien Van De Kelder lacht: “Ai, allemaal complimenten, waarvoor ik uw waarzegster dank. Mag ik er ‘vastberadenheid’ uitpikken, een eigenschap die ik meteen link aan ‘discipline’. Toen ik mijn universitaire studies combineerde met mijn televisie- en ander acteer- of mediawerk, heb ik behoorlijk moeten doorbijten en heel dikwijls de knop omdraaien om die combinatie vijf jaar aan een stuk vol te houden. Ik herinner me nog die DANS Mondial-aflevering in Brazilië. Fantastisch! Heerlijk weer, Carnatal (carnaval in Natal) gevierd, Sambales gekregen op prachtige stranden, met een helikopter gevlogen. Heeeeeeerlijk! Terug in België moest ik direct terug op de set van Thuis beginnen, en blokken voor de nakende examens. Inderdaad, dat vereist de nodige discipline en doorzettingsvermogen. Toen ik even later met Vlaanderen Vakantieland naar Wenen trok voor de Weense wals, moest ik dan weer mijn Duits wat bijschaven.”

Ik hoef geen kind te hebben om een moeder te kunnen spelen.

Alice: “Schorpioen Lien heb ik ook ervaren als een voorbeeld van loyaliteit.”

Lien Van De Kelder: “Ik wil er inderdaad ook altijd staan voor de mensen die er voor mij staan of gestaan hebben. Of mijn gezicht lenen aan een goed project. Zoals ook dat van de vzw ‘Stortkinderen’. Die vereniging (www.stortkinderen.be) bekommert zich om de ‘dumpkids’ die op de vuilnisbelten van Cambodja leven. Het lokale Center for Children to Happiness vangt er zo’n 150 straatkinderen op. Eind dit jaar zet ik me ook achter een nieuw project voor borstkankeronderzoek, samen met Viv Van Dingenen.” Alice: “Een symbool van het teken schorpioen is de mythologische feniks, een vogel die zichzelf kon herscheppen en reproduceren, hij deed dat op een bijzondere intrigerende manier: hij zocht een vuur meestal een religieuze tempel - vloog het vuur in, liet zich door de vlammen verteren en kwam er dan weer uit tevoorschijn als een nieuwe vogel. Als dit niet de meest diepgaande transformatie is. Op deze wijze kan Lien Van De Kelder zich voluit transformeren in de diverse rollen op televisie en in het leven.”

Lien Van De Kelder: “Ik sta daar niet echt bij

DIEPENDAELE & Stoffen

Decoratie

stil. Ik krijg het scenario en probeer me volledig in te leven. Ik ben geen adept van de Actors Studio, ik doe niet aan Method acting van de Rus Konstantin Stanislavski waarbij de acteur zich technisch zo volkomen mogelijk probeert in te leven in de persoon die hij of zij gestalte moet geven. Ik hoef geen kind te hebben om een moeder te kunnen spelen. En voor mijn rol als Sofie Bastiaens, in Thuis, een probleemgeval en een drugsverslaafde die uiteindelijk zelfs in de prostitutie belandde, hoefde ik niet meteen een voorbereidende ‘inwijdingscursus als junkie te volgen’. (lacht)” Alice: “Lien kan zeer goed omgaan met mensen en functioneert optimaal bij groepswerk. Ze kan zelfs soms moeilijk alleen zijn.”

personen in haar schuilen, die altijd net het tegengestelde van de andere willen. Dat maakt van Lien een chronische twijfelaar die haar doet geloven dat ze meer dan anderen zware beslissingen moet nemen in het leven of dat ze meer dan anderen afscheid moet nemen van personen of situaties die haar lief zijn. De lokroep van de liefde klinkt ondertussen soms zo onweerstaanbaar; en het seksueel contact is tevens broodnodig. En wanneer dit niet vlot verloopt, staat een SCORPIO open voor experimenten.

Lien Van De Kelder: ‘Over mijn privéleven spreek ik nooit in de media.” TEKST: MARC LEROUGE FOTO’S: MARC MASSCHELEIN

Lien van De Kelder: “Ik ben liever ‘onder de mensen’, ik ben geen ‘solo-mens’ en ben door mijn job en aanverwanten gelukkig ook zelden of nooit alleen thuis. En als ik dat wel eens gebeurt, resulteert dat in heel dure GSM-rekeningen.”

ALICE Toekomstgericht advies via kaart en het hogere Tel. 0473 968 954

Alice: “In de numerologie is Lien geboren onder de 6, d.w.z. dat zij behoort tot één van de complexe tekens van de tarot: DE GELIEFDEN. Het is alsof er twee

Star t kersthappening

10% tijdens opendeur

Opendeur van dinsdag 3 nov tot zondag 8 nov (open van 10 to 18 uur doorlopend, zondag van 14 tot 18 uur) Diependaele 2 Oudenaarde - telefoon 055-30 24 02 - panddiependaele@gmail.com - Open di tem zat. 10-18u doorlopend - www.panddiependaele.be

K ARA AT - N OVE M B E R 200 9 | 29

Interview

VEEL WOORDEN, MAAR OOK VEEL VRAAGTEKENS Iris Vandekerckhove stelt eerste boek voor Iris Vandekerckhove, alias Wendy Van Wanten, bracht onlangs haar eerste boek uit: ‘Kijk eens diep in mijn ogen’. De zangeres beschrijft in haar boek de mens achter de vedette, de moeder achter de zangeres, de vrouw achter het icoon. Iris laat in haar hart kijken, maar toch doet ze dat maar heel beperkt. ‘Kijk eens diep in mijn ogen’ is dan ook een boek geworden met extra vraagtekens. Eind de jaren tachtig leerde Vlaanderen Wendy Van Wanten kennen op de Nederlandse televisie. Deze stoeipoes en flapuit was een inspiratie voor een nieuwe seksuele generatie. Later werd Wendy zangeres, tv-vedette, musicalartieste, filmster.

Vanwaar de behoefte om een boek te schrijven? Wendy: ‘Er werd al zoveel over mij geschreven, maar zelf kon ik nog nooit mijn eigen verhaal op papier zetten. Nu kon ik eens achterom kijken op de vooravond van mijn vijftigste verjaardag.’

Wat gaat er door je heen op het moment dat je je verhaal vertelt aan de auteur die het dan op papier moet zetten ? Wendy: ‘Er stond een doos met papieren zakdoeken naast me en dat was echt waar nodig. De pijnlijke momenten in mijn leven kwamen terug naar boven. Het deed wel deugd om eens mijn verhaal te kunnen laten neerpennen.’ Wie het boek leest, heeft op de laatste pagina evenveel vraagtekens over Iris alias Wendy als voorheen. Waarom was je niet openhartiger ? Wendy: ‘Lees het boek aandachtig, heel rustig, lees tussen de regels en kijk diep in mijn ogen. Misschien ben ik toch niet volledig tot in details gegaan in dat boek. Misschien was ik ook niet klaar om alles duidelijker te verwoorden? Ieder hoofdstuk in het boek is een verhaal, waar ik inderdaad nog méér in detail kon gaan. Ieder hoofdstuk is in feite een boek op zich. Als de mensen vragen naar meer komt er misschien nog een vervolg.’

In haar boek blikt Wendy Van Wanten terug op haar carrière en op haar persoonlijk leven.

3 0 | K ARA AT - N OVE M B E R 200 9

Een paar namen of enkele gedurfde uitspraken zouden misschien goed geweest zijn voor de verkoop? Wendy: ‘Ik luister naar mijn hart en dat is voor mij nog altijd belangrijker dan het commerciële

TEKST EN FOTO PATRICK DEPYPERE

luik. Ik heb al veel tipjes van de sluier opgelicht in dit boek. Ik heb verhalen laten noteren die niet bekend zijn, maar nog meer details? Hoever kan je daarin gaan?’ Over Joachim Stiller doe je geheimzinnig, over je band met manager wijlen Danny Dewaele ook en Frans komt maar heel beperkt aan bod in je boek. Wendy: ‘Vier jaar geleden overleed Danny aan kanker. Zijn dood was voor mij een harde noot om te kraken. Hij bezat zoveel energie en kracht. Er zijn geen woorden voor om te vertellen welke band we wel hadden. En die Joachim Stiller, ja… dat is een verhaal apart.’ In de voorbije jaren werd er al zoveel over je geschreven. Hoe sta je nu tegenover de pers? Wendy: ‘Door de pers kon ik mijn dromen waarmaken, al 20 jaar lang. Een bepaalde periode is het op nationaal vlak wat ontspoord. Daarop heb ik gereageerd en dat recht had ik ook. Ik denk dat we elkaar terug hebben gevonden en dat alles proper is verlopen. Ik heb de pers nodig, de pers heeft mij nodig. Het is een wisselwerking.’ ‘Kijk eens diep in mijn ogen’ is verschenen bij Roularta Books.

WINKELS OPEN OP WOENSDAG 11 NOVEMBER VAN 10U TOT 18U

www.adfun.be

VRIJDAG 6/11 OPEN TOT 20U TE WETTEREN, ST-ELOOIS-VIJVE EN KUURNE

IEDEREEN 15% MEER OPGEMERKT! GIKS presenteert een trendy modeweek met kortingen. Geef deze kaart - samen met uw bonuskaart - af aan de kassa. Tot en met zaterdag 14 november ontvangt u - bovenop de bonuskaartkorting - een extra korting van 15% op het aangekochte bedrag. Dit bedrag krijgt u in de vorm van een waardebon. Deze wordt in mindering gebracht bij uw volgende aankoop bij GIKS en dit tot en met 31 december 2009. Bij GIKS wordt u 15% meer opgemerkt. Ooststraat 146, Roeselare Zuiderdijk 21, Wetteren

* Dit aanbod is niet cumuleerbaar met andere kortingen of acties. Deze kaart is strikt persoonlijk. Niet geldig bij aankoop cadeaucheques. Niet op de collectie State of Art.

Ringlaan 32, Kuurne

Vul deze bon volledig in en breng deze samen mee met uw bonuskaart en geniet van de 15% korting. Dit bedrag wordt in mindering gebracht bij je volgende aankoop. Hebt u nog geen bonuskaart? Vraag info aan de kassa. Naam: ....................................................................................................................................................................... Voornaam: .........................................................................................................................................................................................................................

Spoorweglaan 21, St-Eloois-Vijve

Adres: .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

ma/di/wo/do/vr 10u-18u30, za 10u-18u, zo gesloten

Email: .................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

www.giksmode.be

actie geldig t.e.m. 14 november 2009

Karaat

Tel.: ...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Mode

Er zijn horloges die je koopt als vluchtig modeaccessoire en er zijn kostbare horloges die je koestert en die generaties lang binnen de familie blijven. Meestal gaat het om uitzonderlijke stukken die uitblinken door de ambachtelijke techniek of die door het gebruik van goud en edelstenen eerder behoren tot de wereld van de juwelen. Jaren geleden leek het erop dat de haute horlogerie een stille dood zou sterven, maar nu is de interesse voor deze horloges levendiger dan ooit.

HORLOGES

TEKST LUT CLINCKE

Kunst en techniek aan de pols CHANEL Juweelhorloge J12 van Chanel. Horlogekast in 18 karaats witgoud, bezet met 36 robijnen. Automatisch gangwerk. De wijzerplaat is bezet met 264 diamanten en 9 diamanten voor de uuraanduiding. Armband van zwarte keramiek. Is slechts op 100 genummerde exemplaren uitgebracht. Chanel, 02-663 94 87

HORLOGE EN GELIJKGESTEMDE MANCHETKNOPEN Model Altiplane van Piaget: extraplat, tijdloos, rond model met een diameter van 40 mm en een manueel mechanisme dat slechts 2,5 mm dik is. Naast de klassieke uur- en minutenaanduiding is er ook een secondewijzer. De manchetknopen in roze goud en hematiet passen perfect bij dit uitgepuurde horloge. Piaget, 02-533 15 46

Met de opkomst van de goedkope horloges leek het mooie ambachtelijke horloge ten dode opgeschreven. De Zwitserse horlogemakers kregen rake klappen en vele bedrijven gingen over de kop. De laatste jaren komt er een kentering. Mooie, kostbare horloges maken weer opgeld, vaak van merken met een lange geschiedenis. Zelfs heel oude modellen worden opnieuw in productie gebracht of vormen de inspiratiebron voor nieuwe versies. Echte horlogeliefhebbers houden van de ambachtelijke techniek en van de vele complicaties die onder de wijzerplaat schuilgaan, maar ook van de geschiedenis die aan deze horloges kleeft. Sommige horloges die er zelfs heel onopvallend uitzien, kosten meer dan een mooie wagen en kunnen dan ook beschouwd worden als de ultieme vorm van discrete luxe. Een van de redders van de Zwitserse horlogerie is Nicolas Hayek, de man die Swatch groot gemaakt heeft en die verschillende horlogemerken overgenomen heeft, zoals Breguet en Blancpain. Vreemd genoeg hebben deze topmerken hun voortbestaan te danken aan het succes van het populaire plastic Swatch horloge.

BREGUET: THUIS IN VERSAILLES

JUWEELKUNST OP HET HOOGSTE NIVEAU: juweelhorloge met gouden horlogekast waarin een arend verwerkt is. De arend is in goud uitgevoerd en bezet met ronde diamanten. Het arendsoog is van smaragd, de veren zijn uitgewerkt in witte en zwarte lak en in parelmoer. Beige geborstelde armband met gesp in geelgoud, bezet met ronde diamanten. Kwarts gangwerk. Cartier, 02-537 51 61

32 | K ARA AT - N OVE M B E R 200 9

Elk oud horlogemerk heeft een rijke geschiedenis, letterlijk en figuurlijk. Wie zich twee eeuwen geleden een horloge kon veroorloven was doorgaans geletterd en rijk. Horlogemakers werkten dan ook vaak voor koningshuizen, zoals Abraham Louis Breguet, een Zwitser die in de achttiende eeuw naar Parijs trok en aan het hof van Versailles leverde. Koningin Marie-Antoinette pakte uit met zijn creaties. En terecht: Breguet heeft veel vernieuwing in de horlogerie gebracht. Zo staat onder meer de â&#x20AC;&#x153;tourbillon op zijn naam. Breguet verbeterde ook de techniek van de montre perpĂŠtuelle, een horloge met een zelfopwindend mechanisme.

CRAEYNEST parka’s alsook pulls, herenen damesjassen, hemden, broeken en bodywarmers JEZEQUEL

www.craeynestfashion.be Nieuw: grote keuze damesvesten voor jong en oud in alle prijsklassen! Nieuw: lederen blousons en vesten voor heren Nieuw: damesvesten, 3/4-mantels en mantels in leder - speciale prijzen! NIEUWE HERFST- EN WINTERCOLLECTIE IS BINNEN VAN DE VOLGENDE MERKEN jeans & parkaʼs

pierre cardin

JEZEQUEL

MÄRZ

KOSTUUMS: Barutti • McGregor • Oxford

Kortrijksestraat 151 a (naast de spoorweg) • 8501 Heule - 056 35 54 69 Maandag 13u30 - 18u30 • Dinsdag - Zaterdag 9u30 - 12u & 13u30 - 18u30 • Zondagochtend 9u30 - 11u45

11 November OPEN van 9u30 - 11u45

totale

uitverkoop! van onze volledige stock te deurle vanaf donderdag 12/11/2009 open op wo-do-vr-za van 10u - 18u

Klapstraat 73 - 9831 DEURLE - T 09/220 00 86 - www.cashmere-et-plus.be

Omdat Breguet thuis was in Versailles en nog altijd gelinkt wordt aan cultuur, heeft het bedrijf achter Breguet de renovatie bekostigd van Le Petit Trianon, de geliefkoosde plek van MarieAntoinette. De werken namen vier jaar in beslag en werden vorig jaar voltooid. Het lijstje van beroemde Breguet-eigenaars is ondertussen indrukwekkend geworden: naast Marie-Antoinette waren ook Napoleon, Honoré de Balzac, Alexander Pushkin, Stendhal, Victor Hugo en Winston Churchill trotse eigenaars van een Breguet. Het merk blijft groeien, ondanks de crisis. Breguet heeft een wachtlijst van klanten die uitkijken naar hun ultieme horloge en er veel geld voor veil hebben.

ROLEX VOOR HAAR Deze Oyster Perpetual Datejust met bloemenwijzerplaat en een horlogekast die rondom rond bezet is met diamanten, richt zich tot de vrouw die houdt van techniek maar ook van diamanten. Rolex, 02 -648 58 90

IWC PORTUGUESE CHRONOGRAPH Roségoud 18 karaat, Info: Juwelier Haesevoets, Waregem 056-61 07 36, www.juwelierhaesevoets.be

VAN JUWELEN NAAR HORLOGES EN VICE VERSA Sommige technische horlogemerken zoals Rolex pakken uit met damesmodellen die bezet zijn met briljanten, zodat de grens tussen horloge en juweel heel vaag wordt. Horlogemakers zoals Piaget gaan nog een stap verder en brengen ook juwelen uit. Anderzijds pakken juweliers ook met horloges uit. Een mooi voorbeeld hiervan is Cartier, dat al verschillende klassiekers op zijn naam heeft staan, zoals de Tank, een monument van een horloge in vroege art-decostijl. Louis François Cartier startte in 1847 als juwelier, pas een halve eeuw later bracht de juweliersfamilie ook horloges uit. Als juwelier was het bedrijf al vroeg hofleverancier aan verschillende Europese koningshuizen, van Engeland tot Portugal, zonder België te vergeten. De diadeem waarmee koningin Elisabeth zo vaak te zien was, was een creatie van Cartier. Ook nu nog brengt Cartier schitterende juwelen en juweelhorloges uit die pure kunst zijn, uitgevoerd in goud en edelstenen. Dromen die slechts voor de happy few bereikbaar zijn.

34 | K ARA AT - N OVE M B E R 200 9

IWC BIG PILOT'S WATCH Witgoud 18 karaat, stainless steel, ardoise wijzerplaat. Info: Juwelier Haesevoets Waregem, 56-61 07 36 www.juwelierhaesevoets.be

KONINKLIJKE GESCHIEDENIS Breguet zelf maakte dit horloge voor Marie-Antoinette. Het werd gestolen in 1983. Haar lievelingsplek op het domein van Versailles was le Petit Trianon, dat vorig jaar met de steun van Breguet helemaal gerenoveerd werd. Naar aanleiding van de renovatie werd een replica gemaakt van het oorspronkelijke Marie-Antoinette horloge. Breguet, 02-558 38 02

Gezondheid

GEZONDHEIDSPROGAMMA

WEET HOE JE EET © Niet alleen slanker maar ook fitter en gezonder Kris Deaulmerie uit Nazareth had last van hoge bloeddruk en overgewicht en daar wou ze iets aan doen. Ze woog toen 109 kg, had een BMI van 41,4 en een vetgehalte van boven de 50%. Dankzij het gezondheidsprogramma ‘Weet hoe je eet’© slaagde ze erin om 39 kilo af te vallen en nu heeft ze een BMI van 27,2 en een vetgehalte van 36,7%. Maar wat nog belangrijker is: Kris voelt zich fitter en vitaler dan voorheen en ze heeft er gezonde voedingsgewoontes aan overgehouden. In mei 2008 nam Kris de beslissing om met het WHJE programma te starten. Voordien had ze al veel diëten gevolgd, telkens viel ze wel af maar achteraf kwamen de kilo’s er ook even snel weer bij of hield ze het gewoon niet vol omdat ze zich niet goed voelde of honger had. EENVOUDIG TE VOLGEN EN GEEN HONGER ‘Het programma is gemakkelijk en eenvoudig te volgen’, zegt Kris, ‘ik had het eigenlijk nogal snel onder de knie. In het begin kan je de voorbeeldlijsten volgen, maar je hebt snel door hoe het programma werkt, zodat je je eigen goesting kan volgen. Ik heb ook zeker geen honger geleden, want je moet om de twee tot drie uur iets eten om het verbrandingproces aan de gang te houden. Iedere dag ging ik op de weegschaal staan en zag mijn gewicht mooi dalen. Ik vulde mijn dagelijkse invullijst in waardoor ik inzicht kreeg in een andere eetgewoonte. Het is ook interessant dat je op de site van ‘weet hoe je eet’© veel lekkere receptjes kan vinden.’

MEER ENERGIE EN LAGERE BLOEDDRUK ‘Na enkele dagen al voelde ik dat ik meer energie kreeg. Vroeger had ik altijd adem te kort maar nu kan ik met de trappen tot aan de vijfde verdieping gaan zonder moeite en moet ik in het ziekenhuis waar ik werk niet langer de lift nemen. Voor het programma moest ik medicatie nemen en na de eerste sessie van zes weken mocht ik mijn medicatie van mijn dokter al aan de kant zetten, mijn hoge bloeddruk was volledig onder controle.’ BLIJVEND GOED GEVOEL ‘Door het programma heb ik geleerd mijn eetgewoonten aan te passen en kleinere porties te eten, verdeeld over de dag. Zo stel je vast dat je die grote hoeveelheden niet nodig hebt en dat je je eigenlijk veel beter voelt. En je kan je veel eleganter kleden,’ glundert Kris! ‘Vroeger zag ik er tegenop om kleren te gaan kopen. Nu vind ik het héél leuk en stel ik soms vast dat een rok die ik pas een paar weken geleden kocht alweer te groot is, maar dat neem ik er graag bij! Ik heb een algemeen goed gevoel en dat is belangrijk is ons leven, dat we ons goed voelen!’

Greet Gevaert uit Kortrijk is voedingsconsulente van Weet hoe je eet. Toen ze het programma zelf een aantal jaren geleden volgde verloor ze niet alleen kilo’s, ze was ook verlost van hevige migraine-aanvallen.

HOE WERKT HET? Onze moderne voeding bevat te veel verborgen suikers en bovendien bevatten de fel gepromote light-producten heel veel koolhydraten. Ons lichaam kan die grote hoeveelheden niet aan, waardoor er vetophopingen ontstaan. Dat leidt tot overgewicht, maar ook tot vervuiling van het lichaam, wat allerlei klachten kan veroorzaken zoals allergieën, cellulitis, dia-

GOEDE BEGELEIDING ‘Weet hoe je eet’ werkt niet met weegcontroles. De deelnemers worden begeleid via e-mail, telefoon, fax of pc en ze brengen ook op die manier dagelijks rapport uit over wat ze gegeten hebben, de evolutie van hun gewicht, de verbranding, beweging, etc. Op die manier krijgen ze ook inzicht in hun gewoonten en het effect daarvan op hun gewicht. Die werkwijze is Kris heel goed bevallen. ‘De begeleiding was prima, je voelt dat er iemand achter je staat en daardoor gaat het gemakkelijker. Je krijgt geregeld ook een aanmoediging of suggestie en omdat je zo snel resultaat boekt word je langs alle kanten gestimuleerd om door te zetten. Ik zou het iedereen aanraden!’ DOEL Ik ben nog altijd bezig met het programma want ik wil er graag nog enkele kilo’s af en ik ben er zeker van dat het me ook zal lukken én dat ik mijn gewicht zal behouden! Iedereen is bezorgd om mijn gezondheid en dat motiveert me alleen maar om door te gaan.’

betes II, gewrichtsklachten, hoge bloeddruk, hoofdpijn, huidproblemen, hypoglycemie, koolhydraatverslaving, maag- en darmklachten, moeheid, energiegebrek, overgangsklachten, overgewicht, snurken, huidproblemen, stress, te hoog cholesterol,... ‘Weet hoe je eet’ beperkt gedurende 42 dagen het aantal slechte koolhydraten en slechte vetten zonder voedingsgroepen weg te laten. Men kan kiezen uit graan, groenten, fruit, vlees, vis, gevogelte, zuivel etc. Verder krijgen de deelnemers de raad om veel water te drinken en voldoende beweging te nemen. Na die periode wordt geregeld een koolhydratenarme ‘opruimdag’ ingelast om het gewicht op peil te houden.

Kris Deaulmerie uit Nazareth voor

Kris Deaulmerie uit Nazareth NA

WAT HEB JE NODIG ALS JE WILT STARTEN? Het “Weet hoe je eet”© pakket met diverse attributen, zoals stappenteller, programmaboek, cd met info, ketosticks, centimeter en 42 dagen (evt. langer) begeleiding via e-mail. (voor wie geen email heeft wordt gezocht naar een andere oplossing). Voor een vlotte ontgifting en het afvoeren van de afvalstoffen zijn biologische voedingssupplementen een absolute noodzaak.

GREET GEVAERT Morinnegoed 74, 8500 Kortrijk 056-20 01 46 – greet.whje@telenet.be WWW.WEETHOEJEEET.BE, via INFORMATIE en dan begeleiderskenmerk: greet.gevaert

K ARA AT - N OVE M B E R 200 9 | 35

HOSTELLERIE KLOKHOF Feesten en tafelen in stijl

Hostellerie Klokhof staat al ruim dertig jaar voor gastronomie in een gezellig kader. De keuken is heerlijk, de locatie buitengewoon sfeervol. De stijlvol gerenoveerde hoeve biedt alles voor een intiem diner of een onvergetelijk trouw-, familie- of eindejaarsfeest. Wat de gelegenheid ook mag zijn, het team van zaakvoerder Piet Lecot zorgt steeds voor de perfecte organisatie en de gepaste culinaire invulling. In de voorbije drie decennia bouwde hij deze onderneming uit tot een prachtige hostellerie, met naam en faam tot ver buiten de regio. POLYVALENTE FEESTLOCATIE Piet Lecot kwam in 1976 bij Het Klokhof terecht. Het kleine restaurant leek toen in niets op de multifunctionele horecazaak anno 2009. De jonge kok besloot om het over een andere boeg te gooien. Hij had stage gelopen bij diverse gerenommeerde sterrenrestaurants en werkte eerder al bij verschillende toppatissiers. Met de steun van vader Paul – zaakvoerder van metaalwarenzaak Lecot nv – en moeder Rika liet hij een frisse wind door de zaak waaien. Zijn exquise gerechten bleken al snel een schot in de roos. Geleidelijk groeide de vraag om ook verjaardags- of communiefeesten te organiseren. De zaakvoerder vertelt: “Het Klokhof werd stelselmatig verbouwd. Nu beschikken we over drie feestzalen. De Sint-Annazaal is ons paradepaardje, een prachtige open ruimte met bovenmezzanine voor recepties. De zaal werd recent in een nieuw kleedje gestopt en biedt ruimte aan 150 tot 250 personen. Maar ook meer intieme feesten en seminaries vanaf 20 personen zijn mogelijk. Wij zorgen steeds voor een oplossing op maat. Voor zakelijke gelegenheden stellen we het didactische materiaal (beamers, schermen, internet, etc.) gratis ter beschikking.

3 6 | K ARA AT - N OVE M B E R 200 9

CULINAIRE VERWENNERIJ Maar uiteraard blijft Hostellerie Klokhof een oord van dagelijks culinair genot. Het gedreven team serveert kwalitatieve menu’s volgens de regels van de moderne Franse keuken. Verse topproducten worden op originele manier verwerkt. Specialiteiten van het huis zijn vis (voornamelijk schaaldieren) en lekkere wildbereidingen. TROUWE EQUIPE Hostellerie Klokhof drijft op de kunde en het enthousiasme van haar trouwe medewerkers. Piet Lecot: “Ik dank mijn ouders voor alle hulp, want als 21-jarige zou ik er zonder hen niet in geslaagd zijn om de zaak zo snel uit te bouwen. Ook mijn echtgenote Ann Vandermarliere steunt mij al zestien jaar door dik en dun. Hun toewijding is onbetaalbaar. Maar de kwaliteit en service is evenzeer de verdienste van mijn trouw personeel. De helft van onze equipe werkt hier al langer dan vijftien jaar en legt nog altijd eenzelfde beroepsvreugde aan de dag. Mede dankzij hen kenden we de afgelopen jaren telkens een groei van 3 tot 5%!”

HOSTELLERIE KLOKHOF

HOSTELLERIE Van heinde en verre valt de aanpak van Piet en echtgenote Ann in de smaak. Om een nog grotere service te bieden, werd Het Klokhof uitgebreid met tien hotelkamers. Feestvierders of seminariegasten genieten er van alle comfort.

Piet en Ann Lecot – Vandermarliere Sint Anna 2, 8500 Kortrijk (GPS: Verruestraat, Marke) T 056-22 97 04 F 056-25 73 25 WWW.KLOKHOF.BE

De Sint-Annazaal is een prachtige open ruimte met bovenmezzanine voor recepties.

Het restaurant is open van 12u tot 13u30 en van 19u tot 21u30. Gesloten op zondagavond en maandag.

P U B L I R E P O RTAG E

€ 8.084,De adviesprijs geldt voor kasten, sokkel en werkblad exclusief apparatuur, verlichting, gootsteen en kraan.

Het blad is massief. Dat kun je van de prijs niet zeggen. Dat kwaliteit en design zwaar wegen voor Kvik staat buiten kijf. Aan de prijs daarentegen tillen wij een stuk minder zwaar. Wij vinden het namelijk een beetje raar als u naast uw fraaie, nieuwe keuken niet ook nog geld zou kunnen overhouden om uw leven kleur, geur en smaak te geven. Uiteindelijk zijn goede grondstoffen immers het belangrijkste ingrediënt in een keuken...

€ 4.800,De Deense designkeukens van Kvik zijn ontworpen om zowel u als uw portemonnee tevreden te stellen. Voor € 4.800,-, inclusief 21% BTW, koopt u bijvoorbeeld de getoonde, greeploze Mano keuken inclusief kasten, plinten, werkblad, spoelbak, kraan, vaatwasser, kookplaat, dampkap, oven en koelkast. De leverings- en plaatsingsvoorwaarden zijn op maat verkrijgbaar in de winkel.

www.kvik.be Kvik Kuurne: Ter Ferrants 9/02, 8520 Kuurne, tel 056/28.24.82

www.dare2b.com

Mode

TEKST LUT CLINCKE

WINTERSPORT Wintersportkledij speelt steeds sneller op de modebal. Thema’s, kleuren en motieven uit de algemene modetrends worden vertaald in praktische modellen en technische stoffen. Zelfs het ecologisch bewustzijn bereikt stilaan de besneeuwde bergflanken.

Net zoals in de algemene trends zien we dat de ruitenrage ook volop woedt in de skimode. Ruitmotieven duiken op in felle contrasten van rood en zwart of in een waaier van grijstinten, bij wijze van subtiel degradé-effect. Soms zien we ze onder de vorm van fantasiestiksels. De kleurenwaaier varieert van wit en grijsschakeringen over lichtgroen, brons, felrood, roze, bordeaux tot pompoenoranje.

1 Basic skikledij die alle trends overstijgt. Esprit Sport – 03-233 60 20

2 Trendy ruiten op een witte achtergrond. O’Neill – 09-216 80 40 – www.oneill.com

3 Ski-outfit in zwart en rode ruiten. Peak Performance – 03-303 38 00 www-peakperformance.com

3 8 | K ARA AT - N OVE M B E R 200 9

Engelse Wandeling 2 | 8500 Kortrijk elke dag open vanaf 14u | zondag vanaf 10u

056 203 302

COUTURE-INVLOEDEN De wintersportkledij voor vrouwen is doorspekt met details uit de high fashion. Architecturale invloeden van de catwalk vertalen zich in geometrische fantasiestiksels, of stiksels met een hogetaille effect. Grote fantasieknopen doen denken aan de couturemantels uit de late jaren vijftig. Stoffen met metaalglans en biesjes van bont gaan dan weer de glamourtoer

op. Bij de mannen zien we vooral boxy ski-jassen: vrij kort en vierkant, gecombineerd met rechte skipantalons. Echt oversized wordt het dus nooit. Dankzij de technische stoffen en naden die tegenwoordig elastisch zijn, is het immers mogelijk om aansluitende modellen te brengen die tegelijk een ongebreidelde bewegingsvrijheid bieden.

• 16 automatische banen • 4 prof. pool tables • Lounge corner • Restaurant Stonegrill

TERUG! OPEN 2

Restaurant

Stonegrill € 34/pp Stone-Grillmenu & 2 partijen bowling, aperitief, wijn, water & koffie inbegrepen Gelieve te reserveren

Kinderparty 2 partijen bowling, pannenkoeken en een drankje + cadeautje

€ 9/pp 40 | K ARA AT - N OVE M B E R 200 9

1 Ski-jas in een warme okertint met grote fantasieknopen, een knipoog naar de couture uit de fifties. Roxy – 09 325 08 00 – www.roxylife.be

2 De jaren tachtig vieren hun comeback in de mode. De donsjack die zo populair in de eighties en zelfs leidde tot de fameuze Milletrage, is nu weer helemaal terug. Info: 09 355 69 28 – www.bahiasport.be

nds 19

Profiteer nu van onze droomacties GR ATIS VA ATWA S

keukens

Do v

-40%

op inductiekookplaat

Bij aankoop van 4 AEG-toestellen *

DESIGN

GREY

ALUPRO

HIGHLAND

€ 15 675**

Waregem Gentseweg 467

056 60 53 48 Roeselare Meensesteenweg 320 h

051 20 50 15 Zuienkerke (Brugge) Blankenbergsesteenweg 10

050 31 11 34 Open van 9-12 en 14-19u. Open op zondag Gesloten op woensdag

* Bij aankoop van een Dovy Keuken tussen 01/11/2009 en 30/11/2009 voorwaarden zie één van onze toonzalen of www.dovy.be ** richtprijs exclusief BTW, inbegrepen toestellen: koelkast, kookplaat, dampkap, kraan, oven

Belgisch Betaalbaar Design

Oostakker (Gent) - Grimbergen - Mechelen - Schoten - Sint Genesius Rode - Sint Niklaas - Herent - Aalst - Ieper (NIEUW)

Mode TECHNISCHE SKIKLEDIJ High-tech stoffen zijn per definitie altijd synthetisch, van de coatings tot de meerlagige stoffen en de versterkingsstukken in Kevlar. Tegenwoordig maken steeds meer fabrikanten gebruik van technische stoffen op basis van gerecycleerde materialen zoals petflessen, zodat high-tech te rijmen valt met ecologie.

1 Kleurige ski-outfit in een technische stof op basis van gerecycleerde petflessen. Protest – 03-448 03 85 – www.snowforce.be

2 Fleece met kap gemaakt uit een zacht Premium Polartec Power stretch materiaal. De hoge kraag en de handwarmers maken dit model geschikt voor barre temperaturen. Houdini – 01-660 96 07 – www.hikeaway.be

3 Roze randje: Skibril in zwarte uitvoering met roze accent en roze hoofdband. Bollé – 09-230 99 04 – www.bolle.com

4 Functionele, technische, ademende skijas van Descente. Info: Sea & Ski, 056-21 18 00

5 4way stretch, tight fit, hoog technische skijas, met gepatenteerde warmte elementen op rug en schouders. Info: Sea & Ski, 056-21 18 00

ACCESSOIRES MAKEN HET VERSCHIL Wintersportkledij mag nog zo technisch zijn, als je handen, voeten, ogen en je hoofd niet voldoende beschermd zijn, is het comfort en de veiligheid op de piste ver zoek. Vanaf dit jaar wordt de skihelm voor kinderen tot 15 jaar trouwens verplicht in Oostenrijk. En bovendien bieden accessoires de mogelijkheid om een tijdloze ski-outfit te spicen met hippe accenten. Van een flashy bril tot een grappige muts.

6 Muzikale oorverwarmers: Oorverwarmers in zachte fleece met een ingewerkte koptelefoon die compatibel is met de meeste mp3-spelers. Info: 03-293 38 01 – www.180s.be

7 Safety first: Skihelm van Peak Performance – 03-303 38 00

8 Après-ski ten voeten uit: Deze flashy après ski-boots hebben hun look mee en kunnen ook nog op het thuisfront ingezet worden bij vriestemperaturen of wanneer de eerste sneeuwvlokken vallen. Lowa – 0031 45-546 66 19 – www.wandelschoenen.be

9 High fashion op de piste: oorwarmers van Coco Chanel in tweed en bont. Chanel – 02-663 94 87

10 Stevige houvast: Technische skihandschoen die een goede bescherming en grip biedt. Dakine – 09-216 80 40 – www.dakine.com

42 | K ARA AT - N OVE M B E R 200 9

gold dealer

14 NOVEMBER 2009 VAN 9u30 TOT 18u30

PANDORA EVENT met hapje & drankje voor iedere bezoeker een attentie voor elke klant (vanaf 760) een geschenk

boetiek Bavikhoofsestraat 1 • 8530 Harelbeke ✆ 056-72 96 71 www.boetiekchic.be open maandag: 13u30-18u30 / dinsdag tem vrijdag: 9u30-12u • 13u30-18u30 / zaterdag: 9u30-18u30 doorlopend / zondag: 10u-13u

Sport

SPEEDRIDING OF PARACHUTESKI Een avontuurlijke sneeuwsport GEERT VAN RENTERGHEM UIT RUISELEDE IS ÉÉN VAN DE WEINIGE BELGEN DIE EEN ONGEWONE WINTERSPORT BEOEFENT: EEN COMBINATIE VAN SKIËN EN PARACHUTESPRINGEN.

Het begon allemaal met een weddenschap. “Met een groep vrienden hadden we afgesproken om samen een parachutesprong te wagen, maar uiteindelijk bleek ik de enige te zijn die was komen opdagen. Ik heb toen maar alleen gesprongen, en ik ben het blijven doen,” blikt Geert Van Renterghem terug. Ruim vijfentwintig jaar later heeft hij ruwweg 1400 parachutesprongen op zijn naam staan. Zijn specialiteit is formatiespringen, waarbij meerdere personen tijdens hun vrije val een figuur in de lucht vormen. Zo behaalde Geert samen met 53 andere parachutisten het Belgische record formatiespringen. SPORTIEVE COMBINATIE De laatste jaren bleef er door het werk en het gezin minder tijd over voor zijn hobby. Maar ook hier kruipt het bloed waar het niet gaan kan, want enkele jaren geleden zag Geert in de Franse Alpen plots iemand met een parachute van de berg af skiën. “Ik was verwonderd en vooral aangenaam verrast, want ik wist helemaal niet dat zoiets bestond. Ik ben toen dan ook zo snel mogelijk met die man gaan praten.” Het bleek een ervaren ‘speedrider’ te zijn, waardoor Geert onherroepelijk aan deze eerder ongewone sport verkocht was.

Geert Van Renterghem: Parachuteski geeft een ongelooflijk gevoel van vrijheid.

44 | K ARA AT - N OVE M B E R 200 9

“Daal je af op een steile helling, dan zweef je. Is het iets vlakker, dan ski je. Kom je aan een afgrond, dan brengt de parachute je er zo overheen. In elk geval moet je bij deze sport zowel het skiën als het parachutespringen zeer goed beheersen. Het is een zeer intense vorm van lichaamsbeweging waarbij je altijd enorm alert en geconcentreerd moet zijn.”

Speedriding is een creatieve combinatie van skiën en parachutespringen.

20-21-22 NOVEMBER OPENDEURDAGEN

BEZOEK ONS OP DE CLASSICA BEURS, STAND 194

1000m2 aanbod van sauna’s, infraroodcabines, jacuzzi’s, hammans, zonnebanken en fitnesstoestellen

G en ts es teen weg 1 • 8500 K or t rijk T 056 720 599 • www. b ea u ty l ook . b e

CLOSE 11 NOVEMBER OPEN

UP Grote Markt 14, 8870 Izegem Tel. 051 - 43 77 88 Open ma tem vr 10.00 – 18.00 Zaterdag 10.00 – 18.30 Zon- en feestdagen gesloten

Loofblommestraat 23, 9051 St-Denijs-Westrem tel. 09 - 330 41 77

www.close-up.be info@close-up.be

Open ma tem vr 10.00 – 18.00 Zaterdag 10.00 – 18.30 Zon- en feestdagen gesloten

“Je komt op plekken waar je anders nooit zou geraken.” VEILIGHEID Bij deze avontuurlijke sport worden heel wat veiligheidsmaatregelen genomen. “In de eerste plaats moet je niet alleen over degelijk materiaal beschikken maar moet je er ook goed mee kunnen omspringen. Bovendien beoefen ik speed riding altijd samen met iemand die hier heel wat ervaring heeft en die het terrein kent.”

PRAKTISCH Wie op de website www.youtube.com de woorden “parachute” en “skiën” intikt, kan via verschillende beklijvende filmpjes samen met de speedriders over de berghellingen zoeven.

Verder draagt elke deelnemer een zender bij zich, waardoor iedereen draadloos met elkaar kan spreken. Ten slotte wordt het parachuteskiën enkel bij geschikte weersomstandigheden beoefend. “In principe moet er minstens een volledige dag goed weer voorspeld worden. Ook andere factoren zijn belangrijk. Het kan bijvoorbeeld aan de ene kant van een berg windstil zijn, terwijl er aan de andere kant dan weer een felle stormwind waait.”

TEKST BRECHT THIERS FOTO’S MARC MASSCHELEIN, GEERT VAN RENTERGHEM EN CLUB TEAM RIDE‘AIR’ UIT VALMENIER (FRANKRIJK)

SPECIALE HERFSTACTIES tijdens de OPENDEURDAGEN 6 - 7 - 8 november 2009 doorlopend open van 9u - 18u

www.mac.be

NIEUW

GRATIS

CODEKLAVIER

EIKENLAAN 122

46 | K ARA AT - N OVE M B E R 200 9

•

8790 WAREGEM

•

T 056 61 35 65

•

info@alumat.be

•

www.alumat.be

e ck with the Ic a b is e in tl r o Sp

Days!

ber 12 tot 15 novem n va s ay D e Ic are. is, tijdens de en beste hardw intersport ook ij w ed e kl et rt ri vo po fa rs te je Wat olste win kennis line beslist de co adviseert je met en t er re st vind je bij Sport on j m de wintersfeer bi ialiseerd team de n ec va sp p ge lo vo en al ch je is Ons dynam wein geniet n glaasje gluh ee et M n. ke za van ting. n de juiste uitrus het uitzoeken va

s! ie t c a le o o c r e p u onze 3 s rofiteer nu van

* **

Travel

mber 2009 n 12 t/m 15 nove aanbod geldig va kt re st ad ra zolang de voor

Sportline Roeselare: Koestraat 181 - 8800 Roeselare - Tel.: 051 26 17 00 www.sportline.be - Ook open op zondag: 10-12u & 14-17u kortingen zijn niet cumuleerbaar

Hotel “La Reserve” in Knokke biedt naast 110 hotelkamers ook twee restaurants, een bar, een welnesscenter, schoonheidssalon, kapper en traiteur. Alles wat een luxueus hotel op vandaag te bieden heeft. De appartementen die er aansluitend gebouwd worden, zijn van het hoogste kwaliteitsniveau. Eenheden van 150 tot 250 m2 met drie tot vijf slaapkamers met woonterrassen, keizerlijke inkomhallen en top afwerking. Alles van de hand van het architectenkantoor van Luc Declercq, EL Architects uit Kortrijk.

LA RESERVE Appartementen en hotel hand in hand DE JUISTE INVESTERING ‘Elke Belg heeft een baksteen in de maag’ wordt wel eens gezegd en zo is het ook. De formule van eigenaar zijn van je eigen appartement en kunnen genieten van alle hotelfaciliteiten is dan ook zeer gegeerd. De succesvolle verkoop leidde al tot prijsstijgingen van de verkoopprijzen de voorbije maand. Voor diegenen die al eigenaar zijn, is het dus nu al de perfecte investering!

UNIEK IN BELGIË Wie al eigenaar is van een appartement in “La Reserve” weet het al, anderen misschien nog niet, maar in dit project gaan hotel en appartementen hand in hand. Als eigenaar van een appartement kun je genieten van alle hotelfaciliteiten en dit is werkelijk een unicum in België. GENIETEN IS DE BOODSCHAP Kom je naar zee enkel en alleen om te relaxen en wil je niet te veel werk of wordt het tijd dat ook jij eindelijk eens kan gaan profiteren na een leven van hard werken, met een appartement in La Reserve-The residence kan het allemaal. 48 | K ARA AT - N OVE M B E R 200 9

Stefanie Becu en Martine Van Thillo: “Een appartement in La Reserve is een uitstekende investering.”

SBQ VASTGOEDBEMIDDELING Stefanie Declercq-Becu Kalvekeetdijk 124, Knokke, T 050-70 06 47 HTTP://SBQ.LARESERVE-RESIDENCE.BE

P U B L I R E P O RTAG E

L A RESERVE – T HE RESIDENCE WA N T U V E R D I E N T M E E R...

Vanavond uit eten? Even naar de beautystyling.

Exclusief meerzicht vanaf 147m2, 5.670 euro/m2.

Joggen langs het Zegemeer.

Kuieren langs exclusieve boetiekjes. He H Hee e eerli rlijk lijk j ont on ntspa ntspa panne p nnen in nn de e lux xue ueu eu e u uz ze wel ze wellne lness lne ss s s s..

EEN UNIEK EN EXCLUSIEF WOONPROJECT A AN DE OEVERS VAN HET ZEGEMEER IN KNOKKE.

meer Zicht meer Ruimte meer Zon

Genieten van het meer, het wellnessbad en de zee. Grote leefruimte en diepe terrassen aan twee gevels. Op elk moment van de dag, door de juiste oriëntatie op uw terrassen.

meer Stijl

Op een historisch boeiende locatie met een zeer hoge afwerkingsgraad.

meer Genieten meer Waarde

Vrienden en familie verwelkomen in alle rust en comfort. Écht investeren in een toekomst zonder zorgen.

BEAUT Y AND ST S T YLE ALL AROUND YOU

T H E

R E S I D E N C E

K N O K K E

K a l v e k e e t d i j k 12 4 8300 Knokke-Heist

http://sbq.lareserve-residence.be tel. +32 (0)50 700 647

49700

lassicA ons op C Bezoek 7 S t a n d 18

• www.claerhout.be

E xclusive Apar tments with Resor t Hotel K NOK K E - BELGIUM

Slaapcomfort

DE BEDGEHEIMEN VAN ONZE BV’S Kürt Rogiers: Van een ochtendhumeur heb ik geen last. Ik denk trouwens dat humeurig zijn ’s morgens aanstellerij is.

TEKST: PETER DIRIX

KÜRT ROGIERS ACTEERT OOK ’S NACHTS ‘ZELFS ALS IK SLAAP, PROBEER IK COOL TE ZIJN’ ‘Sinds ik de ochtendshow op QMusic presenteer, slaap ik beter dan ooit’, zegt Kürt Rogiers, die het door zijn rol in de vtm-telenovelle ‘David’ razend druk heeft. Zijn levensritme heeft een groot effect op zijn slaappatroon. Elke ochtend om halfvijf opstaan, betekent ten laatste om halftien onder de wol. ‘Quality time met mijn vrouw is tot een minimum herleid’, zegt Kürt.

50 | K ARA AT - N OVE M B E R 200 9

Kürt Rogiers was vroeger net niet verslaafd aan tv. Hij lag elke avond tot in de late uurtjes naar het kastje te staren. Die tijden zijn voorbij sinds hij in duo met Sven Ornelis de ochtendshow op Q-Music voor zijn rekening neemt. DISCIPLINE ‘Ik ben supergedisciplineerd en ga zonder pardon om halftien naar bed’, zegt Kürt. ‘Champions League, de ontknoping van ‘Boer Zkt. Vrouw’, dat zou ik vroeger voor geen geld hebben willen missen, maar nu pas ik ervoor. Tja, als je elke ochtend om halfvijf moet opstaan, kan je het je niet permitteren om tot een stuk in de nacht op te zitten. Sven slaapt overdag soms bij, maar ik kan dat niet. Nu zeker niet, want ik word verwacht op de set van ‘David’. Doorgaans ben ik tussen zeven en acht uur thuis. Snel eten, nog wat met de kinderen bezig zijn en mijn tekst voor de dag nadien instuderen. Voor ik het besef, is het tegen negenen als ik in de zetel plof. Om nog een halfuurtje met Els samen te zijn. Weinig quality time, dus, maar het is tijdelijk. Ik ben

ook doodop tegen halftien. Ik kruip in bed en na twee minuten val ik in een diepe slaap. Nee, niet tegen Els aan, want die blijft meestal nog op.’ ZAKDOEK In slaap vallen doet Kürt op zijn rug met zijn armen in een ingewikkelde knoop. ‘Stijlvol toch’, lacht hij. ‘Mijn vrouw zegt altijd dat ik zelfs cool probeer te zijn als ik slaap. Hoewel, er moet altijd een zakdoek onder mijn kussen liggen of ik word ambetant. Sinds ik mijn strenge slaapregime hanteer, slaap ik als een roos.

‘ONLANGS OP SKIVAKANTIE IN OOSTENRIJK HAD IK HET KUSSEN DER KUSSENS, IK HAD HET BETER MEEGENOMEN.’ Piekeren, slapeloze nachten, nachtmerries: ik heb daar geen last van. Of toch, onlangs, toen iemand me vertelde dat ze een appartementsblok zouden bouwen op dat mooie stukje bos achter mijn huis... Maar voor de rest slaap ik als een boreling. En toch hoor ik alles. Mijn

oudste dochter Lola durft al eens opstaan ’s nachts en dat heb ik meteen in de smiezen, nog voor Els iets in de gaten heeft. Gelukkig is er maar een, hooguit tweemaal per week zo’n slaapverstoring. Van een ochtendhumeur heb ik ook geen last. Het duurt soms een tijd voor ik bij de pinken ben, maar slechtgemutst ben ik zelden. Ik denk trouwens dat humeurig zijn ’s morgens aanstellerij is.’ BOXSPRING Slaapcomfort, het is voor veel mensen een zoektocht, ook voor Kürt Rogiers. ‘Het juiste kussen vinden, is een ware processie van Echternach. Ik probeerde al bijna elk type dat er op de markt is, maar ben nog niet tevreden. Ik zoek een dik, fluffy ding waar je hoofd inzakt maar dat toch voldoende steun biedt. Onlangs op skivakantie in Oostenrijk had ik het kussen der kussens, ik had het beter meegenomen. Trouwens, slaap je ergens comfortabeler dan in een hotelbed? Vandaar dat Els en ik een boxspring hebben gekocht. Niet goedkoop, maar je slaap is veel geld waard.’

VAN HARTE WELKOM BIJ ZONNEWENDE

ZONNEWENDE - BELLEGEMSESTRAAT 81 - 8510 BELLEGEM - 056 22 14 09 {baan Kortrijk / Doornik, richting centrum Bellegem, 1km verder aan rechterkant}

Geschenk bij aankoop vanaf 50 euro v贸贸r 31/12/09 Open: ma-za 10-12 uur & 14-18 uur | in december ook op zondagnamiddag 14-18 uur

Verhuur van feestmateriaal van 1 tot ... personen (reserveer tijdig) WWW.ZONNE-WENDE.BE

Slaapcomfort

Zelfs als ik een vrije dag heb ben ik om negen uur uit de veren.

JOKE VAN DE VELDE HOEFT GEEN VIJFSTERRENBED ‘IK SLAAP OVERAL, ZELFS OP DE GROND’

‘Als ik lig te piekeren, dan sta ik op en begin ik te mailen, ook al is het diep in de nacht’, zegt Joke van de Velde. Maar voor de rest heeft de ex-Miss België geen sterallures wat slapen betreft.

‘Ik ben geen moeilijke slaper’, zegt ze. ‘Ik moet dikwijls lange vluchten maken en veel mensen zien daar tegenop. Ik niet, ik slaap de tijd

weg. Ook tijdens een lange autorit kan ik makkelijk een paar uurtjes maffen. Heel comfortabel. Dat ik werkelijk overal kan slapen, ontdekte ik tijdens ‘Stanley’s Route’ drie jaar geleden. In een tent, op de grond met allerlei rare geluiden om me heen: ik was ’s ochtends een beetje stram, maar ik sliep geweldig. Maar bon, ook al kan ik mijn kopje overal neerleggen, ik slaap toch het liefst thuis in mijn eigen bedje.’ Thuis, dat is in Melle, bij haar ouders, want na een tijdje alleen te hebben gewoond, keerde Joke terug naar het warme nest. ‘De eerste weken bleef er steevast een vriendin slapen, maar niet omdat ik schrik heb. Ik vond het alleen

thuiskomen in een flat waarin niet werd geleefd niet zo fijn. Nachtmerries, daar heb ik geen last van. Ik ben wel een piekeraar, soms zo erg dat ik de slaap niet kan vatten. Een vast uur om te gaan slapen heeft Joke niet. ‘Daarvoor heb ik een veel te onregelmatige agenda. Naast dagopdrachten heb ik avondopdrachten en dan ben ik pas een stuk na middernacht thuis. Een warm bad en knus naar een dvd’tje kijken zijn dan mijn rituelen. Wat opstaan betreft, ben ik gedisciplineerd. Ook al heb ik een vrije dag en was ik de dag ervoor pas laat thuis, rond negen uur ben ik uit de veren. Om op de computer zaken in orde te brengen of om te gaan sporten. Soms moet ik hard zijn, hoor. Ik wil en moet steeds

fris en monter op mijn opdrachten verschijnen. Daarom komt er van nog laat een glaasje te gaan drinken niet veel meer in huis. Als ik er alert wil staan, heb ik toch nood aan zeven uur slaap per nacht.’ KOUKLEUM Knusheid is heel belangrijk voor Joke. Ze is ook een koukleum. ‘Zomer of winter, maakt niet uit, mijn dikke donsdeken ligt altijd op. Ik heb een groot bed waarin ik lekker kan keren en draaien, met een halfzachte matras en verschillende dikke kussens met veren waarin ik zalig kan wegzakken. De kwaliteit van mijn matras en de lattenbodem is van onmetelijk belang. Je hebt maar één lichaam en daar moet je zorg voor dragen.’

uw speciaalzaak in slaapcomfort

Markegemstraat 59-48 • 8720 Wakken 056 60 66 21 • www.desmet-meubelen.be Open van 9u30 - 12u & 14u tot 18u30 • Zondag van 14 tot 18u30 • Vrijdag gesloten

Als familiebedrijf kunnen we terugblikken op een jarenlange traditie. Onze ervaring is uw zekerheid! Wij zijn eveneens gespecialiseerd in MAATWERK. Wij realiseren uw opbergdroom!

52 | K ARA AT - N OVE M B E R 200 9

Sint-Janslaan 19-23 Kortrijk

T 056 31 12 66

EIGEN PARKING STEEDS BEREIKBAAR !

U heeft maar één rug, zorg ervoor ! ergonomisch slaapcomfort

ergonomisch zitpcomfort

Openingsuren ma-vr 9u30 -12u & 14 -18u za 10 -12u & 14 -18u zondag van 14u30 -18u gesloten op donderdag

www.ergodome.be

1700 m2 Zit- en slaapcomfort

Slaapcomfort

Meer dan zes tot zeven uur slaap heb ik echt niet nodig.

WERNER DE SMEDT HEEFT VAAK PROBLEMEN MET INSLAPEN ‘VROEGER WAS IK VERLIEFD OP DE NACHT, NU VOEL IK ONRUST’ ‘Ik zou opblijven tot ik niet meer kan, maar mijn vrouw Julie dwingt me vaak manu militari naar bed’, zegt Werner De Smedt. Sinds de acteur het nachtbraken ruilde voor een stabiel gezinsleven, is ook het belang van de nachtrust toegenomen.

Werner De Smedt heeft er al een pittig jaar opzitten. De opnamen van ‘Dossier K’, de verfilming van de bestseller van Jef Geeraerts door Jan Verheyen, waren slopend maar bevredigend. Op 9 december komt de film – warm aanbevolen door Werner – in de bioscoop. En momenteel staat hij op de set van de vtm-reeks ‘Zone Stad’. ‘Ik heb net een paar nachtshoots achter de rug’, zegt Werner. ‘Vannacht kroop ik pas om vier uur tegen Julie aan, maar om negen uur 54 | K ARA AT - N OVE M B E R 200 9

was ik alweer alive and kicking. Meer dan zes tot zeven uur slaap heb ik echt niet nodig. Ochtendhumeur, wat is dat? Julie heeft alle moeite van de wereld om op te staan. Wakker worden geeft haar een soort van fysiek ongemak. Ik heb dat niet: ik trek mijn ogen open en ik kan meteen de wereld aan.’ Opstaan is dus geen probleem, gaan slapen is een ander paar mouwen. ‘Julie heeft veel slaap nodig en wil toch elke dag rond de klok van elf naar bed’, zegt Werner. ‘Vaak stribbel ik dan als een klein kind tegen. Maar ik geef meestal toe en word dan manu militari naar bed gedwongen. In slaap geraken is dan niet evident. Niet dat ik lig te piekeren of nachtmerries heb, maar vaak ben ik fysiek niet klaar om al te gaan pitten. Ik denk dat het een restant is van mijn turbulente leven vroeger. Mijn liefde voor de nacht was groot, nu bezorgt ze me een soort van onrust. Hoe vaak is het niet gebeurd dat ik na een nachtje stappen overdag slaap probeerde in te halen. Ik kan dat niet meer. Als ik sporadisch nog eens naar een feestje moet en meer uit sociale overwegingen dan pure goesting en-

kele glazen drink, ben ik daags nadien geradbraakt. Dat zal ook wel met het ouder worden te maken hebben. CALORIEËN Slaappatronen kunnen blijkbaar ook genetisch worden doorgegeven. Zo merkt Werner gelijkenissen op met zijn vader. ‘Mijn pa werd iedere nacht wakker, stond op, maakte een koffie verkeerd en dook de snoepkast in. Die koffie laat ik vallen, maar het gebeurt vaak dat ik ’s nachts de ongelooflijke drang naar zoetigheden voel. Die calorie-injectie doet me meteen weer in slaap vallen.’ Werner en Julie kochten recent een bed van twee meter breed en dat is geen overbodige luxe. ‘Ik ben een ontzettende woeler in bed. Julie daarentegen heeft maar een halve meter nodig. Dat betekent dat ik drie vierde van de matras voor mij heb en dan nog lig ik soms half uit bed. Een echte inslaappositie heb ik niet, maar ik kan enorm genieten van de lepeltjeshouding om in slaap vallen. Julies aanwezigheid en warmte geven me rust.’

MIJN MOTIEF

VR 6/11 â&#x20AC;&#x201C; ZA 21/11

SLAAP-DNAÂŽ DAGEN Cadeaubon van â&#x201A;Ź 25 per aankoopschijf van â&#x201A;Ź 250*

om langer in bed te blijven: â&#x20AC;&#x153;Mijn ErgosleepÂŽ bedbodem. Even uniek als mijn SLAAP-DNAÂŽ.â&#x20AC;?

Door mijn werk voor televisie maak ik lange dagen en slaap ik onregelmatig. Daarom blijf ik graag ook eens wat langer liggen. En dan nog liefst op mijn ErgosleepÂŽ bedbodem en matras. Want die geven me altijd de beste nachtrust door mijn lichaam extra te ondersteunen waar nodig. Zo heb ik nooit meer last van mijn zwakke rug en sta ik elke dag vol energie terug voor de cameraâ&#x20AC;&#x2122;s. ErgosleepÂŽ bedbodems. Nu ook in boxspring. Exclusief verkrijgbaar bij Sleepy. Bekijk de reportages op www.sleepy.be

Sleepy WEVELGEM Kortrijkstraat 341 - 8560 Wevelgem - Baan Kortrijk-Menen, nabij het vliegveld. Tel. 056/41.72.00 -A :A U U s U U :O GESLOTEN

www.sleepy.be M AT R A S S E N

Sleepy BRUGGE Koningin Astridlaan 99 - 8200 Brugge (Sint-Michiels) - expresweg afrit vogelzang - Tel. 050/39.04.92 -A :A U U s U U :O GESLOTEN BOXSPRINGS

L AT T E N B O D E M S

* Verkrijgbaar van 6 t.e.m. 21 november 2009. Zie voorwaarden op www.sleepy.be

DONSDEKENS

HOOFDKUSSENS

BEDTEXTIEL

ClassicA

CLASSICA Tijdloze schoonheid In de vernieuwde hallen van Kortrijk Xpo vindt van 6 tot 11 november ClassicA plaats. ClassicA is al jaren de ontmoetingsplaats voor allen die van tijdloze schoonheid houden en die graag op ontdekkingstocht trekken in de wereld van antiek, vakmanschap, kunst en cultuur. Een wandeling door ClassicA wordt door de bezoekers vaak ervaren als een fascinerende reis door de tijd, met tal van verfrissende verrassingen op het vlak van meubilair, juwelen, kunstobjecten, modeen decoratieartikelen, accessoires, enz. Inspiratie voor de sfeer vonden de organisatoren in brede avenues met straatlantaarns, grote pleinen met monumentale beelden, fonteinen, zitbanken en accenten van groen tot zelfs smalle straatjes die dikwijls een smeltkroes van antiquairs, kunstgalerijen of interieurwinkels zijn.

TEXTIVISION DIT IS GEEN TEXTIEL Het originele concept blijft daarmee gehandhaafd. Wel beloven twee randevenementen de biënnale extra cachet te verlenen. Textivision, het trendinformatiecentrum van en voor de Belgische interieurtextielsector, presenteert een uniek kunstproject. Onder de noemer: “Dit is geen textiel” nodigde Textivision een twintigtal kunstenaars en ontwerpers uit met de vraag om een concept of kunstwerk te creëren met een knipoog naar textiel. De kunstenaars die meewerkten aan het kunstproject “Dit is geen textiel” zijn: Francis Bekemans, Pieter Boudens, Philippe Bouttens, Hans de Pelsmacker, Etienne Desmet, Tjok Dessauvage, Francis Geldhof, Laura Gilles, Isidoor Goddeeris, Cynthia Jacobs, Jan Leenknegt, Yves Leterme, Luche, Geert Pattyn, Vittorio Simoni, Charles Szymkowicz, Patrick Van Caeckenbergh, Marianne Van Heeswijk, Herman Van Nazareth, Yves Velter, Goedel Vermander, Rik Vermeersch en Kobe.

56 | K ARA AT - N OVE M B E R 200 9

Laura Gilles Voor ClassicA werd het werk van Laura Gilles uit haar eindtentoonstelling voor school gekozen. Dit volumineuze stuk verwijst naar een model uit de 17de en 18de eeuw. In plaats van een motief, zoals bij textiel, zijn er driedimensionale, gekleurde bloemen uit hetzelfde basismateriaal op het zwarte kleed aangebracht. Dit maakt een contrastrijk geheel.

Marianne Van Heeswijk Het werk van Marianne Van Heeswijk gaat over het versmelten van verhalen dwars door generaties en culturen heen, waarmee de werkelijkheid herschapen wordt en waarin alles gelijkwaardig aanwezig is. Grenzen vervagen, het een gaat over in het ander en vormt een nieuwe waarheid, een nieuw samenzijn, een nieuwe wereld.

Luche Het beeldhouwen van Luche is een spel met vorm en materiaal, vooral grenzen aftasten... Vormelijk is er een dualiteit aanwezig in het werk: ruw/zacht, rond/recht, open/toe, binnen/buiten, donker/licht en meestal is er geen onder of boven. Gedrevenheid is een vast onderdeel in zijn werk en indrukken uit het maatschappelijk leven krijgen daarin vorm.

Eén voor alles, en alles in één • DANKZIJ ECOPERFECT 30% ZUINIGER DAN DE MACHINES MET ENERGIE-EFFICIËNTIELABEL A

• MET SPEEDPERFECT KAN U IN FUNCTIE VAN HET PROGRAMMA BIJ HET WASSEN TOT 60% TIJD BESPAREN

• DANKZIJ DE ANTIVLEKKENAUTOMAAT VERDWIJNEN ZELFS DE 16 HARDNEKKIGSTE VLEKKEN ALS SNEEUW VOOR DE ZON

• 100% COMFORT DANKZIJ HET ZELFREINIGENDE WASMIDDELVAKJE

• DE ALLEMODERNSTE WASVERZORGING DANKZIJ DE VELE SPECIALE PROGRAMMA’S

PASTORIESTRAAT 8 • HEULE (AAN DE KERK) • TEL 056-35 12 91 • FAX 056-35 48 31

ClassicA

Franz Iliano

THE EMBASSY OF CRAFTSMANSHIP: WERKEN AAN HET ERFGOED VAN MORGEN Onder de vlag van The Embassy of Craftsmanship’ werkt een groep jonge vakmensen en designers al meerdere jaren aan de herwaardering van het ambachtelijk erfgoed. De “Embassy” brengt een thematische tentoonstelling van exclusieve handgemaakte meubelen, keramiek, siersmeedwerk, lederbekleding en artisanale producten. Initiatiefnemer van “The Embassy of Craftsmanship” is interieurarchitect Yves Michiels (Sint-Katelijne-Waver), die voor het ontwerp en de inrichting van de deelexpo tekent en volgende Embassy-collega’s naar ClassicA afvaardigt: meester-meubelmaker Sergej Kirilov, natuursteenbewerker Franz Iliano (Ieper), houtornamentist Patrick Damiaens, lederbewerker Patrick Bosmas, meubelmakers Hofstade, meester-meubelmaker Gert Geeraerts, verlichtingsspecialist Boucquet, beeldend kunstenaar Kobe De Peuter, kunstweefster Lutgardis Gielis, artisanaal stoffeerster Karen Merckx en smid Peter De Bruyn.

Natuursteenbewerker Franz Iliano (Ieper) leerde het vak van zijn grootvader en oom en vervolmaakte zich tot beeldhouwer. Hij legt zich toe op decoratieve schoorsteenmantels in diverse marmersoorten. Iliano beheerst alle soorten manuele bewerkingen om de ruwe materie ambachtelijk tot kunst te verwerken.

Patrick Damiaens Houtornamentist Patrick Damiaens is een virtuoos met de beitel en legt zijn ziel in elk detail van zijn meubelsculpturen. Damiaens brengt de geraffineerde ornamentiek van de Luikse meubelstijl opnieuw tot leven.

PRAKTISCH:

Kortrijk Xpo Doorniksesteenweg 216 8500 Kortrijk 06/11/09 tot 11/11/09 open ma, woe, vrij, za, zo van 11u tot 19u di & do van 11u tot 22u Prijs €12 Contact tel: +32 56 241111 Fax: +32 56 217930 info@kortrijkxpo.com www.classic.be

58 | K ARA AT - N OVE M B E R 200 9

Patrick Bosmas Patrick Bosmas legt zich toe op lederverwerking in al zijn vormen. De liefde voor het vak meubelstoffering en raamdecoratie kreeg hij thuis mee, zadelmaken leerde hij “hands on” van een vakman.

Arnout audio & videoshow 2009 Deerlijk

11•12•13•14 november

We nodigen u graag uit op onze audio- en videoshow waar we het nieuwste aanbod van onze vertrouwde merken tonen. Kom zeker langs want tijdens deze vier dagen gelden er speciale aankoop-condities en bovendien maak je kans om een fonkelnieuwe LCD TV te winnen. De audio- en videoshow is dit jaar weer eens in onze winkel te Deerlijk, een vertrouwde plek voor velen. U bent van harte welkom!

Arnout Deerlijk Beverenstraat 23 8540 Deerlijk 056 71 96 52 info@arnout.be www.arnout.be

de audio & videoshow is open van 10 uur tot 12 uur en van 14 uur tot 18 uur (de winkels in Kortrijk zijn gesloten tijdens de showdagen)

Eikenhouten gebouwen in Engelse Stijl gheysen patrick

Merelstraat 2, 8780 Oostrozebeke

056 66 61 99

0475 85 01 65

gheysenpatrick@telenet.be

www.patrick-gheysen.be

Verzamelaars, van filatelisten over autofreaks tot kunstliefhebbers. Hun collectie is vaak intrigerend en hun passie is bewonderenswaardig. Maar zoals het ook gaat met het verzamelen: slechts af en toe vind je een pareltje, een collectioneur die zich met hart en ziel laat omringen door schoonheid.

VERZAMELEN: EEN PASSIE

TEKST LESLIE VAN HECKE FOTO MARC MASSCHELEIN

GEERT VERBEKE Kunst verzamelen is een uitlaatklep Geert Verbeke en zijn echtgenote Carla Lens ruilden vijf jaar geleden hun transportbedrijf voor de oprichting van ‘Verbeke Foundation’, een museum dat volledig gewijd is aan de kunstcollectie van het echtpaar. “Vroeger was kunst verzamelen voor mij een uitlaatklep. Ik schuimde alle veilingen af. Ik verzamel ondertussen een kleine twintig jaar en kan een mooi overzicht brengen van de Belgische collagekunst vanaf 1916 tot heden. Met de jaren heeft mijn interesse zich uitgebreid naar assemblage- en installatiekunst. Het is een logische evolutie van tweedimensionale naar driedimensionale kunst. Vandaag gaan we nog een stap verder met onze presentaties van bio art ofte levende kunst.” OPENBAREN De oprichting van het museum kwam er om een zeer duidelijke reden. “Het kan niet de bedoeling zijn van de kunstenaar om werk te maken voor één persoon of diens kluis. Elke kunstenaar wil dat zijn werk gezien wordt door zoveel mogelijk mensen. Het is de plicht van een verzamelaar om zijn collectie te openbaren. Daarom speel ik ook al een tijdje met de idee om een plaats in mijn museum vrij te houden voor selecties uit de collecties van andere verzamelaars.” COLLAGES De Verbeke collectie is geen evidente verzameling, maar wel uniek. Verbeke is naar eigen zeggen de enige in België, en wellicht ook de enige Europeaan, die collages verzamelt. “Mijn collectie bewijst dat ik enkel kunst koop die mij raakt. Er is geen haar op mijn hoofd dat rekening houdt met de eventuele toekomstige waarde van het werk. Mensen die kunst kopen als een belegging, zijn geen kunstliefhebbers of échte verzamelaars.”

Geert Verbeke: “Het is de plicht van een verzamelaar om zijn collectie te openbaren.”

6 0 | K ARA AT - N OVE M B E R 200 9

ZOEKTOCHT De collectie groeit nog steeds en wordt vooral aangevuld met het werk van jonge Belgen. Maar slechts zelden wordt een werk van de hand gedaan. “Ik ben een slechte verkoper, want ik kan niet scheiden van de kunstwerken waar ik zolang naar gezocht en voor gespaard heb. Het zoeken naar kunst maakt een essentieel deel uit van het verzamelen en is vaak veel spannender dan het hebben van het werk.” Geert Verbeke heeft dan wel met zijn lange, grijze haren het uiterlijk van een kunstenaar, hij is en blijft een verzamelaar en hij voelt zich kiplekker in die rol. “Ik hou van schoonheid en creativiteit, maar mijn bewondering voor een kunstenaar is te groot om er zelf een te willen zijn.” www.verbekefoundation.be

Vader en zoon Bossaert delen de passie voor oude wagens.

RAOUL & GEERT BOSSAERT Oldtimers: een betere belegging dan aandelen Het Oldtimermuseum in Reninge bij Ieper is een uit de hand gelopen hobby van Raoul Bossaert, die ondertussen ook de microbe heeft doorgegeven aan zoon Geert. In hun museum koesteren ze een unieke collectie van een honderdTEKST HILDE LOBBENS FOTO MARC MASSCHELEIN

tal oldtimers, die ze de afgelopen decennia verzameld hebben.

Zoals de meeste verzamelingen is ook deze toch wel indrukwekkende collectie begonnen met één stuk, een oude wagen die Raoul voor een habbekrats op de kop kon tikken. “Ik ben een autoliefhebber, en ik vind het koetswerk van die oude wagens gewoon prachtig,” zegt hij. Zoon Geert heeft eerder een voorkeur voor sportauto’s uit de jaren 20 en 30 van de vorige eeuw. De restauratie doen ze zoveel mogelijk zelf. Geert heeft daarvoor zelfs een cursus automechaniek gevolgd in avondonderwijs. Met veel geduld proberen ze de juweeltjes in de originele staat te restaureren. Wisselstukken vinden is meestal het grootste probleem, maar daarvoor kunnen ze rekenen op een vriendenkring van gelijkgestemde zielen. De wagens ogen mooi, maar toch

dienen ze niet alleen om naar te kijken. Raoul en Geert maken in clubverband ook graag ritjes met hun pareltjes. Welke ze dan bij voorkeur nemen? “Degene die wil starten,” lacht Geert. In het museum staat een aardig kapitaal verzameld. Toch is het beleggingsaspect niet hun voornaamste drijfveer. Grote bedragen tellen vader en zoon niet neer om hun collectie uit te breiden. De meeste modellen kopen ze in erbarmelijke staat en lappen ze grotendeels zelf op. Toch lijkt het een dure hobby. “Het is goedkoper en alleszins veiliger gebleken dan aandelen,” grapt Raoul. “Als de wagens in orde staan heb je er nog weinig kosten aan. Paarden houden is waarschijnlijk duurder!”

De collectie telt zeldzame exemplaren van diverse bekende en minder bekende merken. De oudste dateert van 1899, de jongste van rond 1970. Engelse sportwagens, Amerikaanse sleeën, jeeps, Belgische pronkstukjes, het wordt allemaal met evenveel liefde gekoesterd. Er is heel wat koperwerk om op te poetsen, maar alle wagens komen minstens een keer in de maand aan de beurt. Om een plaatsje te verdienen in dit Oldtimermuseum moeten de auto’s minstens ongeveer 40 jaar oud zijn. En bij voorkeur zeldzaam. Voor autoliefhebbers is dit een echt paradijs. Voor wie echt het fijne wil weten van al deze mooie bolides is een bezoek met een gids een aanrader. www.oldtimermuseum.be

K ARA AT - N OVE M B E R 200 9 | 61

Verzamelaars

Johan Debrauwer toont trots één van zijn pronkstukken, een zeldzaam gesigneerd werk.

Wat heeft Lieven Debrauwer met zijn broer Johan gemeen? Lieven verovert Vlaanderen met cabaret en kortfilms. Johan entertainde tot voor kort het publiek in zijn café. Meestal houden de broers contact via e-mail. Zo af en toe kruisen hun paden, vooral wanneer Lieven bij broerlief decoratiemateriaal komt lenen voor één of andere filmset.

JOHAN DEBRAUWER TEKST RIA ANYCA FOTO MARC MASSCHELEIN

Waar komt de interesse, zeg maar de passie, voor het email reclamebord vandaan? Ik nam het café De Nieuwe Ruiter van mijn ouders over. Het aantal gasten bleef maar toenemen en verbouwingen drongen zich op. Eigenhandig brak ik het aanpalende duivenhok af en tot mijn verbazing viel er een emailbord naar beneden. Het was een Coca Cola-bord. Ik was meteen vertederd en poetste het bord op. Na lang aandringen kreeg ik van mijn vrouw Sylvie de toestemming om het op te hangen in de verbouwde biljartzaal. Je werd een echte verzamelaar? Voor mijn eerste exemplaren betaalde ik 3000 frank per stuk aan een ijzerhandelaar. Ik kocht er drie ineens. Eventjes voelde ik mij schuldig. Stel je voor: negenduizend frank voor wat roest ijzer! Als je het objectief bekijkt, is het bord enkel de prijs van oud ijzer waard. Maar net zoals bij antiek en brokante bepaalt de klant de prijs. 62 | K ARA AT - N OVE M B E R 200 9

Passie voor email reclameborden Hoeveel is hij bereid om ervoor te betalen? Ik begon de rommelmarkten af te schuimen. Het hek was helemaal van de dam toen ik de verkoopsites op internet ontdekte. Zo kwam ik in contact met andere verzamelaars. Van de prijs lag ik allang niet meer wakker. Beetje bij beetje begon ik het volledige café met mijn borden in te palmen. Honderd jaar lang werd De Nieuwe Ruiter door jouw familie uitgebaat en nu heb jij de zaak volledig overgelaten. Wat gebeurde er met de collectie emailborden? Een zaak van de hand doen waarin vijf generaties geleefd en gewerkt hebben, ligt natuurlijk gevoelig. Ik heb er dan ook uitvoerig met mijn vader over gepraat en hij zette het licht op groen. Een gepassioneerde verzamelaar nam mijn collectie over. Het verzamelen was een uit de hand gelopen hobby. De passie en de liefde voor het reclamebord is gebleven. Een huis inrichten betekent

doseren, zodat elk voorwerp mooi tot zijn recht komt. In mijn woonhuis hangen enkele zeldzame pareltjes. Ze dateren vanaf 1910 tot 1950. Het thema decoratie is voor jou erg belangrijk? De liefde voor de decoratie trek ik nu ook door in mijn beroepsleven. Ik kreeg de kans om de oude smederij aan te kopen, een gebouw van 1910, vlak tegenover het café. Ik hou de indeling zoveel mogelijk intact. In de hangaar staan nog de oude machines. In dit pand opende ik een winkeltje. Het is geen antiek, het is geen brokante. Het zijn allerlei rariteiten en niet alledaagse toffe dingen: etalagebustes, reclameobjecten, emailbaden op pootjes, een oude cuisinière, botsautootjes, noem maar op... Ik noem mijn zaak ‘Brocantiek De Ruiter’. Het gebeurt wel eens dat Sylvie tussen de aangekochte goederen een stuk vindt dat ze graag zelf wil houden. Zo kwamen er een slagersmolen en een antieke kassa in ons interieur terecht.

Izegem Roeselare

Beveren Waregem

Gent

Leie 3 N9

6 N3

Kuurne

Waregem

HARELBEKE

Deerlijk

Wij realiseren uw totaalproject To o n za a l & Fa b r i c at i e : Kleine Wa regemstraat 29 â&#x20AC;¢ 8530 HARELBEKE Tel 056 -72 73 35 â&#x20AC;¢ Fax 056 -72 92 50 â&#x20AC;¢ info@modelka.be open di t / m za 10 -12u & 14 -18u â&#x20AC;¢ gesloten op zondag en maandag

Kortrijk - Ring 8 - E 17

INTERIEURS w w w. m o d e l k a . b e

TEL 056 / 75 53 44

HALLOWEEN ZATERDAG 31 OKTOBER

WINTERPROMENADE ZWEVEGEM 13 - 14 - 15 NOVEMBER

!" # %& % ! ! " # ! # !

OP ALLE ZWARTE (NACHT)LINGERIE

! ! $ " ! !

Interieur

Wegzakken maar Eenvoud siert? Zeker, maar de West-Vlaamse ontwerper Alain Monnens neemt de kunst van het weglaten wel erg letterlijk: de achterpoten van deze Bertus zetel lijken wel afgezaagd. Het frame, dat tegelijk dienst doet als armleuning, is gemaakt van een vierkante buis. Bertus is verkrijgbaar in drie kleuren: zwart, wit of donkergrijs. Info: Durlet, 051-31 47 43.

Stoflamp Van een lumineus idee gesproken: de Britse designer Lee Broom presenteert binnen zijn Carpetry collectie een lamp waarvan de binnenkant met tapijt bekleed is. De tapijten die hij gebruikt, zijn van 100% wol en gemaakt met een techniek die teruggaat tot begin 17de eeuw. Naast de lamp is er ook een dressoir en koffietafel in de collectie. Info: www.leebroom.com, info@leebroom.com

Een streepje licht Nathalie Dewez is één van de opkomende talenten van het Belgische design. Voor Feld maakte ze een uitzonderlijk eenvoudige lamp met de naam Still Light. De stang kan verschoven worden. Zeer handig wanneer het lichtpunt niet recht boven de tafel hangt. Ze is apart of in een set van drie te verkrijgen, en in vijf verschillende kleuren. Info: Feld, 014-28 61 28.

Heet, heter, heetst Binnenshuis een vuurtje stoken: het lijkt ons geen prachtidee, behalve met deze kachel van de Zweedse ontwerper Fredrik Hyltén-Cavallius. Piet, genoemd naar de Deense architect Piet Hein, werkt op ethanol in plaats van hout en heeft een reflector in koper. De kachel geeft op deze manier geen rookontwikkeling. Info: www.cavalliusdesign.se, fredrik@cavalliusdesign.se

Geen één zonder twee We geven toe: revolutionair kan je dit ontwerp allesbehalve noemen, maar de vloeiende lijnen van deze zetel mogen wat ons betreft echt gezien worden. Stefan Heiliger ontwierp One for Two voor de Italiaanse meubelfabrikant Tonon. De voet is in gepolijste chroom, de zitting in polyurethaan. Info: Tradix, 02-537 63 00. TEKST DOMINIQUE SOENEN

64 | K ARA AT - N OVE M B E R 200 9

PERFECTIE IN DESIGN V-sign Vankeirsbilck |

| info@vankeirsbilck.be

PENDE

Zaterdag 7 november van 10u. tot 18u. Zondag 8 november van 10u. tot 18u. Maandag 9 november van 10u. tot 18u.

Zandbe rgstraat 4 | 8770 Ingelmunster | T 051 30 27 46 Open: Ma.-Vrijd. 09.00-12.00 & 13.00-18.00 | Zat. 9.00-12.00 & 14.00-18.00

fOTO AN GIA 0475 5210 90

SPECIAALZAAK GORDIJNEN EN OVERGORDIJNEN

RUIME KEUZE KWALITEITSSTOFFEN VERZORGD MAATWERK IN EIGEN ATELIER EN PLAATSING ADVIES VOOR DOE-HET-ZELF ZONWERING TAPIJTEN OP MAAT LOW-BUDGET-AFDELING

TEXTICO - VANDA DECOR

OPENDEUR

GENTSESTEENWEG 41 - KORTRIJK - T 056 40 26 48

-10%

GEMAKKELIJK BEREIKBAAR VIA PARKING DELHAIZE OF VLAANDERENKAAI OPEN ALLE DAGEN VAN 9 TOT 12 U EN VAN 14 TOT 18 U

Dedar, Designer Guild, Wind, Romo, Carlucci, Chivasso, Sacho, Bouman, Jab, Kendix, Vano, Kobe

DI 10 T/M ZO 15 NOV. OP DE NIEUWE COLLECTIE STOFFEN & TAPIJTEN (ACTIE T/M 11 DECEMBER)

www.textico.vandadecor.be

HAPPY BUDDHA Speciaalzaak in Oosterse curiosa Rustgevende muziek en de kenmerkende geur van wierook bezorgen ons meteen een relax gevoel als we binnenstappen in HAPPY BUDDHA. De zaak is gespecialiseerd in decoratie uit het Verre Oosten en esoterie. Van juwelen en kledij tot tempels en antieke meubelen uit Rajasthan, het is maar een greep uit de 10.000 verschillende artikelen die je hier terugvindt. PERSOONLIJKE EN RECHTSTREEKSE IMPORT Een blik in de winkel doet ons denken aan de grot van Ali Baba. Je belandt er van de ene verrassing in de andere. Talrijke goden kijken de bezoekers vanuit alle hoeken aan. Bronzen beelden, amuletten, oude gebruiksvoorwerpen, muziekinstrumenten, Balinees houtsnijwerk enz… worden in volle containers naar ons land verscheept. Vier keer per jaar trekken de zaakvoerders naar het Verre Oosten. “Met een bromfiets trekken we van dorp naar dorp om de kunstenaars en ambachtslui te bezoeken. Ieder dorp heeft zijn eigen specialiteit. De ene familie maakt boeddha’s, de andere juwelen en vijf dorpen verder maken ze handgeschept papier of sculpteren ze beelden en tempels in lavasteen. Zo slagen we erin om authentieke stukken aan te kopen voor Happy Buddha die aan zeer scherpe prijzen worden aangeboden.”

6 6 | K ARA AT - N OVE M B E R 200 9

WISSELEND AANBOD Doordat de uitbaters van de zaak zelf naar Thailand, India, Indonesië en Peru gaan en er steeds nieuwe artikelen zoeken, wisselt het aanbod in de winkel voortdurend. “Nu de katholieke religie in het Westen op de terugweg is, voelen we duidelijk dat de mensen op zoek zijn naar een ander houvast. Meer en meer personen voelen zich aangetrokken tot het hindoeïsme en het Tibetaans of Thais boeddhisme. Er is ook een enorme interesse voor esoterische artikelen. Veel klanten volgen cursussen over pendelen, feng shui, kaartlezen, engelen, geneeskrachtige stenen…Daarom zijn we op zoek gegaan naar juwelen in halfedelstenen met een bijzondere werking, pendels, driepotige kikkers (trekken fortuin aan), echte witte salie (voor de zuivering van de woning), engelenstenen (seleniet), tarotkaarten, gezegende amuletten en geluksbrengers, korrelwierook (mirre, olibanum, benzoë…)” Wil je thuis al bekijken wat Happy Buddha u te bieden heeft en hoe de beelden gemaakt worden in het Verre Oosten (fotogalerij) kan dit op www.happy-buddha.be.

Sony Center geeft je meer voor je oude tv. Ontvang tot 250 euro voor je oude TV bij aankoop van een Sony BRAVIA bij je Sony Center. *Voorwaarden zie winkel. Actie geldig van 15 oktober tot en met 15 november, en niet cumuleerbaar met andere acties, maximaal 1 toestel per aankoop.

OPENDEURDAGEN

Op zaterdag 7, zondag 8, dinsdag 10 en woensdag 11 november 2009

Sony Center Kortrijk Brugsestraat 84-86, 8500 Kortrijk, Tel. 056-37 20 34 Open van 9u tot 12 u en van 13u30 tot 18u Gesloten op maandag

www.sonycenter.be/kortrijk

©Dedecker

Interieur

Karaat schetst de nieuwste tendensen in de badkamer. Onderzoek brengt veranderende patronen aan het licht. De badkamer wordt een woon- en wellnessruimte, de wastafel een werktafel voor het lichaam. Zelfs het kleinste kamertje ontsnapt niet aan onze aandacht.

DE BADKAMER

TEKST INGRID ALLAERTS

Een plek om te ontspannen Sfeervolle verlichting mag niet ontbreken in de badkamer. Delta Light ontwikkelde speciaal voor de badkamer een nieuwe reeks verlichtingsarmaturen. Naast het zorgen voor sfeer heeft de verlichting ook een functionele taak. Belangrijk is de verlichting aan spiegel, douche en bad. Leds in en rond douche of bad of strips als indirecte lichtlijn leggen subtiele accenten. www.deltalight.com

©Keuco

©Deltalight

Sfeer door verlichting

De spiegelkast “Royal Integral” van Keuco kan vlak ingebouwd worden in de wand. Aan de buitenkant een vlakke spiegel met aan de binnenkant veel bergruimte. Het minimalistische ontwerp past in elk interieur of woonstijl. De verticale, gesatineerde lampafdekking zorgt voor een aangenaam zacht licht. www.keuco.de

Handige ruimtebesparende ladenblok Vero van Duravit.

6 8 | K ARA AT - N OVE M B E R 200 9

©Duravit

Van toilet tot gastenbadkamer Het kleinste kamertje mag nu ook een sfeervolle ruimte worden. Fabrikanten bieden creatieve oplossingen aan. Voor moeilijke kleine ruimtes met bijvoorbeeld een schuin plafond heeft Duravit handwasbakken die bijzonder weinig ruimte in beslag nemen. Aangevuld met een douche verandert het gastentoilet in een volwaardige badkamer, zoals hier met het programma 2nd Floor van Duravit.

OPENDEURDAGEN IN KUURNE & BRUGGE PRESENTATIE VAN ALLE KERSTARTIKELEN DEMO LINT EN VERPAKKINGEN TE KUURNE

VANAF 8 NOV TOT 20 DEC iedere zondag open van 13-18.30u

G KORTIN

BRUGGE

BRUSSEL

KUURNE

Pastoriestraat 127 I 8200 St-Andries Tel. +32 50 31 38 10 I Fax +32 50 31 85 53 info@vandervennet.com

Oorlogkruisenlaan 1 I Euroveiling I 1120 Brussel Tel. +32 2 242 02 24 I Fax +32 2 216 31 12 brussel@vandervennet.com

Noordlaan 15 I 8520 Kuurne Tel. +32 56 37 07 10 I Fax +32 56 35 07 20 kuurne@vandervennet.com

Open: ma - vr 8-18.30u I wo 8-20.30u za 9-13u I juli-aug: za gesloten

Open: ma 6-20.30u I di 6-15u wo 7-20.30u I do 6-15u I vr 6-13u

Open: ma - vr 8-18.30u I wo 8-20.30u za 9-13u I juli-aug: za gesloten

www.vandervennet.com 12.000 M2 VERKOOPSRUIMTE IN KUURNE ENKEL GROOTHANDEL - GEEN PARTICULIEREN

Open badkamer De badkamer is tevens een leefruimte geworden. Klassieke badkamerinrichtingen zijn minder van toepassing. Een wastafel hoeft niet meer tegen een wand te staan maar kan vrij in de ruimte of als ruimteverdeler opgesteld worden. Het 2nd Floor gamma van Duravit heeft een nieuwe onderbouwkast met console. Het meubel heeft vier laden en kan gecombineerd worden met één of twee opzetschalen of inbouwwasbakken. De achterzijde kan eventueel voorzien worden van een verlicht schap.

©Duravit

Sculpturen In de open badkamer mag het kraanwerk gezien worden. Als glanzende sculpturen reflecteren ze het licht. De nieuwe kranenreeks “Supernova” van Dornbracht schittert met zijn facetten als een geslepen kristal. Een pareltje in de badkamer. De champagnekleur geeft het hoogglanzende oppervlak een lichtgouden toets. www.dornbracht.com

©Dornbracht

Badkamer voor hem en haar

©Axor

De badkamer ontworpen door de veelzijdige Spaanse ontwerpster Patricia Urquiola voor Axor is een verhaal op zich. Het is een woonbadkamer die ze volstouwt met herinneringen en objecten die haar inspireren en de zintuigen prikkelen. “De dingen uit het leven”, zo vertelt Urquiola bij de voorstelling in Milaan. “Ik heb nagedacht over hoe ik mijn badkamer wil benutten samen met mijn partner. Wat wil ik delen en wat wil ik voor mezelf? Als ik in mijn badkamer ben wil ik niet meteen geconfronteerd worden met mezelf want soms valt dat mee en soms ook niet. Daarom staat de spiegel niet recht voor de wastafel.” www.axor-design.com

alle kleuren plaatsing in 1 dag geen afbraak geen schade volledig afwasbaar Menenstraat - Wevelgem Telefoon van 9 - 13u

inbouwspots mogelijk

behalve op zondag en maandag

0497-55 41 80 www.plafobel.com

70 | K ARA AT - N OVE M B E R 200 9

SPECIALIST SINDS 30 JAAR!

Kortrijkstraat 248 8930 Menen â&#x153;&#x2020; 056 51 36 51 Oudenaardsesteenweg 266-268 8500 Kortrijk â&#x153;&#x2020; 056 30 09 51

info@dupontsanitair.be www.dupontsanitair.be

Interieur

Wellness

©Van Marcke

De badkamer is de ultieme plek om te ontsnappen aan de dagelijkse stress, de ziekte van de 21ste eeuw. Steeds meer mensen dromen dan ook van een eigen wellness complex onder hun eigen dak. De nieuwe stoomcabine AVEC van Kos, exclusief verdeeld door Van Marcke, is een ontwerp van het designerduo Roberto en Ludovica Palomba. De douchecabine kan vrij staan, met de rugwand tegen de muur, in hoekopstelling of met 3 zijden ingebouwd worden. Standaard uitgerust met hamam, het Idrocolore® kleurentherapiesysteem, een centrale douchekop, verticale massagejets en thermostaatkraan van Zucchetti, touch-screen bediening en radio. Beschikbaar in zwarte of witte lakuitvoering. De zitjes in Irokohout (of Afrikaanse teak) zijn afzonderlijk te verkrijgen. In de verschillende Inspiration Stores van Van Marcke kan je op afspraak een bezoek brengen aan de wellness testruimte. Niet onbelangrijk want toestel en systeem moeten je letterlijk op het lijf geschreven zijn. www.vanmarcke.com

©Aquaconcept

Het bad Geo 180 van het merk Kos, exclusief verdeeld door Van Marcke, kan ingebouwd of vrij opgesteld worden. Diameter: 180 cm. Voorzien van luchtmassage rondom en in optie chromotherapie.

Wellness

©Van Marcke

De inloopdouches van Aquaconcept bestaan uit grote glaspartijen met inox scharnieren en handgrepen. Als ondergrond is een waterdichte natuursteen voorzien. De duurzame en onderhoudsvriendelijke materialen maken dit doucheconcept extra interessant. De onderhoudsonvriendelijke douchecabines met schuifdeurkader zijn - als je het aan Aquaconcept vraagt - voltooid verleden tijd. www.aquaconcept.eu

keuze, kwaliteit én advies! BALNEOTHERAPIE STOOMDOUCHES KRAANWERK BADKAMERMEUBELEN PORSELEIN DOUCHECABINES DOUCHEDEUREN KEUKENTOEBEHOREN ACCESSOIRES VERWARMING WWW.SANIPERFECT.BE KORTRIJK-BISSEGEM: Meensesteenweg 183 • T 056 35 36 07 OUDENAARDE-LEUPEGEM: Ronseweg 23 • T 055 31 41 31

72 | K ARA AT - N OVE M B E R 200 9

open: 9h30 - 12h & 14h - 18h30 • za. tot 17h • zo. gesloten open: 10h - 12h & 14h - 18h30 • za. tot 17h • zo. en ma. voormid. gesloten

Te verlijmen vloer- en wandkurktegels in meer dan 30 verschillende tekeningen, 64 standaardkleuren en wel 15 formaten. Zeer geringe uitvoeringsdikte en geschikt voor zowel badkamer als sauna.

Zwevende kurkvloer met het Uniclic-systeem, een 20-tal legklare referenties direct uit voorraad leverbaar in naturel, champagne, wit, muisgrijs en zwartbruin. Mogelijkheid om uw zwevende kurkvloer op maat te laten maken met keuze uit 5 verschillende tekeningen, 64 kleuren en 3 formaten.

opendeurdagen te Lokeren en Waregem vr 13 • za 14 • zo 15 • ma 16 november doorlopend van 10 tot 18u

Een compleet vernieuwde collectie onder de noemers Corkcomfort, Woodcomfort en Vynilcomfort met in totaal niet minder dan 64 legklare zwevende en 17 te verlijmen mogelijkheden, telkens met bijpassende plint.

gratis voor alle klanten (*) tijdens de opendeurdagen

Luxefleskoker in kurk mét gratis fles kasteelwijn! (*) Voor aankopen vanaf 250 euro

> Uitzonderlijke kortingen op de collectie wandkurk, vloerkurk en zwevende klikkurkvloeren

> promotiekwaliteiten aan voordelige prijzen

> tientallen steraanbiedingen

KURKCENTRUM

Onze showroom in Waregem Zuiderlaan 73 8790 Waregem Tel. 056 60 96 04 • Fax 056 60 99 48

KURKFABRIEK

Van Avermaet

Woodcomfort natuur binnen voetbereik Bezoek onze website www.kurk.be of vraag vlug onze brochure aan op het nummer 09 348 15 77

Fabriek & showroom (vrije ingang) Industriezone E17/2003 Wolfsakker 3, 9160 Lokeren Tel. 09 348 15 77 • Fax 09 349 04 40

Interview

INTENS VERDRIET IS NORMAAL. HET VERLIES VAN EEN DIERBARE VERWERKEN VRAAGT TIJD.

74 | K ARA AT - N OVE M B E R 200 9

Hét moment. Hét comfort.

MANU KEIRSE Rouw is geen psychiatrische ziekte November blijft de maand bij uitstek waarin we onze doden herdenken. Manu Keirse (hoogleraar aan de K.U. Leuven) schreef diverse boeken over rouwverwerking, waarvan zijn klassieker ‘Helpen bij verlies

De ideale lattenbodem en matras die passen bij uw lichaamsbouw en uw favoriete slaaphouding.

en verdriet’ al meer dan 70.000 keer werd gedrukt. Ontmoeting met een ervaringsdeskundige. We zijn evoluerende wezens in een westerse beschaving. Hoe zit het met onze omgang met de dood? Evolueren we daarin ten goede? Zoals bij de meeste dingen in het leven is er een groot verband met je kinderjaren. Iedereen heeft nu eenmaal de neiging om op de loop te gaan voor zaken waarmee hij niet van jongs af vertrouwd is. Waarom stond men vroeger bijvoorbeeld zo huiverachtig tegenover homoseksualiteit? De mensen wisten er niks van. En als dat wél zo was, hadden ze van hun opvoeding vooral onthouden dat het een fout gegeven was. Die parallel kun je doortrekken in verband met rouw en verdriet. De cruciale vraag luidt: hoe worden kinderen geconfronteerd met de dood? Alvast heel anders dan in mijn tijd. In mijn boek ‘Van het leven geleerd’ vertel ik het verhaal van mijn zieke grootmoeder. Toen ze bijna zeventig was, voelde ze dat ze zou sterven. Daarom nodigde ze al haar kleinkinderen - elk afzonderlijk - uit naast haar bed. Ze vroeg dat we zouden bidden opdat ze nu snel dood mocht gaan. Er werd dus over gepráát. En haar bed stond in de woonkamer, de tafel was opzijgeschoven. Niet eten, maar haar ziekzijn en nakende dood werden het centrale gebeuren. Welke kinderen maken dat vandaag nog mee? Het overgrote deel van de mensen sterft vandaag in een kliniek of in een rust- en verzorgingstehuis. In uw jeugd kwam daar nog iets bij: u was in uw dorp misdienaar en vergezelde de pastoor als hij iemand moest gaan ‘berechten’. Dat waren vaak lange wandelingen, omdat de mensen inderdaad nog thuis stierven. Het maakte allemaal een diepe indruk op me. Daar, in die intimiteit van de slaapkamers, voelde ik niet alleen intens verdriet, maar ook grote verbondenheid. En op de terugweg had de pastoor aandacht voor hoe ik het gebeuren had ervaren. Eigenlijk paste die warme man al avant la lettre toe wat tegenwoordig ‘emotionele debriefing’ heet. Al pratend met hem kon ik mijn gevoelens verwerken. Over pastoors gesproken, het moet me even van het hart: ik kan erg verdrietig worden van een zoveelste zoutloze homilie tijdens een begrafenis. Dan denk ik: wat een gemiste kans! Tien jaar geleden, toen mijn vader gestorven was, vroegen we aan de pastoor of een van mijn broers de homilie mocht doen. Tot onze blijdschap

Comfort dat je koestert.

Onze collectie boxsprings biedt luxueus slaapcomfort aan, in combinatie met hoogwaardige pocketmatrassen.

VERTHE INTERIEURS LEDEREN SALONS • SLAAPCOMFORT PARKET • INBOUWKAST

Gentsestraat 46 - 8530 HARELBEKE Tel. 056 72 94 75 - Fax 056 70 45 01 www.verthe-interieurs.com MAANDAG-VRIJDAG 10-12 u. & 14-19 u. • (ZATERDAG TOT 18 u.) ZONDAG 14-18 u. • GESLOTEN WOENSDAG & FEESTDAGEN

K ARA AT - N OVE M B E R 200 9 | 75

Interview

heeft hij dat verzoek geaccepteerd. Let wel: niet alle pastoors zijn zo ruimdenkend. Nu, ik wil ze zeker niet allemaal over dezelfde kam scheren: sommige pastoors houden wel degelijk een mooie preek, nadat ze zich goed geïnformeerd hebben. Maar andere keren bekruipt me hetzelfde gevoel als jij beschrijft. Tja, de pastoor is natuurlijk niet meer de centrale figuur die hij vroeger in een gemeente was. Toen had hij contact met werkelijk iedereen, nu komt hij na zo’n uitvaart terecht in een lege pastorie. Waar kan zo’n man bijtanken? Waar krijgt hij voeding, als hij die niet meer in zijn eigen biotoop vindt? Ik heb al burgerlijke plechtigheden meegemaakt die zo mooi waren, dat ik gelovigen nadien hoorde zeggen: ‘Geef mij later ook maar zo’n afscheid in plaats van een onpersoonlijke kerkdienst.’ Alles hangt dus af van degene die daar vooraan staat. En ook wel van de inbreng van de familie, al is die vaak zo geslagen door het verlies dat ze niet in staat is om zelf iets in handen te nemen. Daarom pleit ik ervoor dat mensen al aan die dingen zouden denken als ze er nog niet echt aan toe zijn. Overweeg wat je wilt doen terwijl je er nog de kracht voor hebt. Dat maakt het minder beangstigend. We bereiden onze zomer- en skivakantie grondig voor, waarom zouden we in ’s hemelsnaam niet hetzelfde doen met onze laatste reis?

Een mooie beschouwing in uw boek ‘Van het leven geleerd’ vond ik de volgende: ‘Als het om de ziekte zelf gaat, zijn de professionals de experts. Maar wat de impact van de ziekte op het leven betreft, zijn de experts de patiënt en zijn familie.’ Meer en meer gaat men in de gezondheidszorg luisteren naar hoe de patiënt - zolang hij zich kan uitdrukken – zijn ziekte beleeft. Waar men echter nog te weinig rekening mee houdt, is dat het ziek-zijn niet alleen de patiënt raakt, maar ook allen die hem dierbaar zijn. Ook zij moeten aandacht krijgen, want hoe wil je dat zij zich degelijk met de patiënt kunnen bezighouden als ze zelf vast zitten. Je kunt je vandaag gelukkig geen kinderziekenhuis meer voorstellen waar men zich niet wijdt aan de behoeften van de ouders van het kind. Maar het gebeurt wél nog altijd dat er te weinig aandacht is voor de kinderen en kleinkinderen van iemand die ernstig ziek is. Wie informeert die? Je móét zorgen voor die jeugdige jongens en meisjes, want zo leg je het fundament voor de gezondheidszorg van morgen. Hoe zij er als kind bij betrokken worden, bepaalt hun latere betrokkenheid als volwassene.

“WE BEREIDEN ONZE ZOMER- EN SKIVAKANTIE GRONDIG VOOR, WAAROM ZOUDEN WE NIET HETZELFDE DOEN MET ONZE LAATSTE REIS?”

In uw boek ‘Van het leven geleerd’ lees ik dat u respect hebt voor de beslissing van Hugo Claus, die koos voor euthanasie, omdat hij een leven met voortschrijdende dementering niet menswaardig vond. Natúúrlijk heb ik daar respect voor. Maar waar ik moeite mee heb, is het grote mediacircus dat zijn beslissing teweeg heeft gebracht. Er ontstond bijna een onderhuidse teneur van: ‘Als je begint te dementeren en je bent een moedig persoon, dan móét je kiezen voor euthanasie.’ Daarmee doe je onrecht aan al die families waarin met veel zorg jarenlang een patiënt met dementie wordt omringd. Als voorzitter van De Wingerd in Leuven, een instelling voor mensen met toenemende dementering, weet ik waarover ik spreek. Ik zie daar wat - dankzij grote deskundigheid - mogelijk is om zulke patiënten nog een menswaardig leven te bezorgen. Dát is het wat ik graag in de media zou zien: een reliëf van genuanceerde beelden.

Een vraag waarmee nogal wat mensen worstelen: vertel je een patiënt dat hij zal sterven? Een hulp bij het beantwoorden van die vraag is jezelf de vraag te stellen: zou ík het willen weten als ik zou sterven? Als kabinetschef van voormalig minister Aelvoet heb ik een grote hand gehad in de wet-Patiëntenrechten. Kort samengevat zegt die wet: elke patiënt heeft recht op duidelijke informatie over zijn gezondheidstoestand en de vermoedelijke evolutie daarvan; maar elke patiënt heeft ook het recht om die informatie te weigeren. Zelf ben ik er voorstander van om de betrokkene de realiteit onder ogen te laten zien, in de mate dat hij dat wil. Want dat staat voor mij altijd voorop: het respect voor de keuzes die iemand maakt in zijn leven, al dan niet voortvloeiend uit zijn levensbeschouwing. Ik ben christelijk, maar dat belet niet dat ik heel goede vrienden heb die overtuigd vrijzinnig zijn. Dat staat onze vriendschap helemaal niet in de weg. Wie ben ik trouwens om te zeggen dat ik met mijn christendom een meerwaarde heb ten opzichte van hen? Als ik in iets geloof, dan is het wel in authentieke medemenselijkheid en fundamentele rechtvaardigheid.

76 | K ARA AT - N OVE M B E R 200 9

Hoe lang mag een rouwproces duren? Een volksgezegde wil: ‘Alle seizoenen moeten er één keer overheen gegaan zijn.’ En dan moet het verdriet per definitie voorbij zijn? (zucht) Ik sprak gisteren nog met een vrouw die haar man heeft verloren. Ze zei: ‘We waren 54 jaar getrouwd. Al maanden lijkt mijn leven geen zin meer te hebben. Mijn dokter vindt dat een teken van depressie.’ Allez, als je 54 jaar samen bent geweest, hoe kan dat in één jaar gecompenseerd zijn?

Wanneer is die verwerking in uw ogen een feit? Als de betrokkene weer van het dagelijkse leven kan genieten en opnieuw zijn verantwoordelijkheden aankan. En als het verlies niet elk moment meer op de top van zijn tong ligt. Wat nog iets anders is dan dat het verdriet ‘vergeten’ is. Wie kan ooit vergeten dat hij een vader en een moeder heeft gehad? Verwerken heeft alles te maken met het verlies integreren in je verdere leven. Maar verwacht niet van een moeder die haar kind heeft verloren, dat het verdriet op de twintigste sterfdag verdwenen is. Het is volkomen normaal dat het dan weer opduikt. Hoe bewijzen we een rouwende medemens het best een dienst? Laat hem zijn verhaal doen, zodat hij ‘op verhaal’ kan komen. Wat je vaak ziet gebeuren, is dat de omgeving angstvallig het onderwerp vermijdt. Een echtpaar waarvan de dochter nog geen jaar overleden was, ging op weekend met de parochiale ploeg: vijf andere koppels en de pastoor. Iedereen vertelde over zijn eigen kinderen, maar niemand die ook maar één keer de naam van die gestorven dochter liet vallen. Na afloop zei de pastoor tegen het koppel: ‘Proficiat, jullie hebben je sterk gedragen.’ Wat dus betekende dat iedereen er wel degelijk aan had gedacht, maar niemand het onderwerp ter sprake had durven brengen. Vaak hoor ik als excuus: ‘Ik weet niet wat ik tegen zulke mensen moet zeggen.’ Kijk, daar gaat het niet om. Stel jezelf liever de vraag: ‘Wat zouden die mensen vanuit hun verdriet aan mij te zeggen hebben?’ De wijsgeer Seneca had het bij het rechte eind, toen hij opmerkte: ‘Niet omdat het moeilijk is, durven we het niet aan. Maar omdat we het niet aandurven, is het moeilijk.’ TEKST MANU ADRIAENSFOTO’S MARC MASSCHELEIN

Model: Linea

Design: Jean-Pierre Audebert

Model: Espalda

Design: Jean-Pierre Audebert

Model: Glove

Design: Christophe Giraud

Model: Symphony Design: Jean-Pierre Audebert

Model: Yoga

Design: Verhaert New Products

Model: Mensana

Design: Jean-Pierre Audebert

Izegem: Rijksweg - tel. 051 31 14 11 - fax 051 31 37 64 - info.izegem@topinterieur.be week: 10 tot 18.30 u - zat 10 tot 18 u - zon 13.30 tot 18 u Donderdag gesloten, zondag open! - www.topinterieur.be

Multimedia

Call of Duty: Modern Warfare 2 Call of Duty: Modern Warfare 2 is de zesde telg uit de razend populaire reeks. Deze opvolger op de topper Call of Duty 4: Modern Warfare verschijnt weer voor de PC, Xbox 360 en PlayStation 3 en werd opnieuw ontwikkeld door Infinity Ward. Modern Warfare 2 heeft een pak nieuwe levels die een stuk opener en vooral gevarieerder zijn dan bij de voorganger. De nieuwe Special Ops spelmodus is een coöperatieve modus waarin je met zijn tweeën nog eens aparte missies kan doorlopen. Uiteraard is het hem bij Modern Warfare 2 natuurlijk weer te doen om de uitgebreide online modus die je ook deze keer weer uren spelplezier zal bezorgen. Info: www.modernwarfare2.com

Dragon Age: Origins Dragon Age: Origins is een nieuwe actie-adventure RPG van ontwikkelaar BioWare en is volgens laatstgenoemde een spirituele opvolger op het alom bekende Baldur’s Gate. Het spel speelt zich af in een middeleeuwse setting waarin je volledig zelf het lot van je spelpersonage bepaalt. Kies een magiër, dwerg of één van de andere zes zogenaamde “origins” en ga je eigen unieke leven tegemoet. Door de strijd aan te gaan met andere spelers bemachtig je ervaringspunten die je nodig hebt om verder te raken in de magische wereld van Dragon AgeOrigins. Deze game die je uren gameplezier zal bezorgen verschijnt voor de PC, Xbox 360 en PlayStation 3. www.electronicarts.be

Samsung X420 notebook Samsung’s X420 is een 14-inch notebook die qua specificaties en design meer biedt dan je van een supercompacte laptop zou durven verwachten. Binnenin huist een Intel Pentium1.3GHz SU2700 processor, 4 GB RAM-geheugen en een harde schijf van maar liefst 320 GB. De HDMI-poort van het toestel kan gebruikt worden om bijvoorbeeld je laptop te koppelen aan een TV om films te bekijken of games te spelen. De 3-in-1 geheugenkaartlezer, Bluetooth 2.1 en drie USB 2.0-poorten vullen het indrukwekkende lijstje van specificaties verder aan. Info: www.samsung.com/be

LG-BL40 New Chocolate De BL40 New Chocolate is de nieuwste Black Label Series telefoon van LG met een opvallend mooi 4-inch LCD-touchscreen. Dankzij de nieuwste technologie en het prachtige scherm kan je sneller mobiel internetten en e-mailen. Multitasking is dankzij de functie om twee verschillende vensters op hetzelfde scherm te openen makkelijker dan ooit tevoren. De eenvoudige touchscreennavigatie maakt onder meer copy en paste makkelijker dan ooit tevoren. Wie een LG Blu-ray speler in huis heeft kan trouwens zijn New Chocolate telefoon draadloos gebruiken om media af te spelen op zijn of haar televisie. Info: www.lge.com

LG Blu-ray Soundbar De LG HLB54S Soundbar is een sexy zwart alles-in-een multimedia-apparaat met een Blu-ray speler en speakers. Je kan draadloos via WiFi je LG Soundbar gebruiken om bijvoorbeeld YouTube-filmpjes te streamen naar je televisietoestel, maar ook andere mediabestanden zoals foto’s en muziek kan je makkelijk draadloos doorsturen. De 4.1 channel surround sound speakers met 430 Watt output zorgen ervoor dat de cinemabeleving compleet is. Digitale (video)camera’s, telefoons, MP3-spelers en tal van andere apparaten zijn makkelijk te koppelen aan de LG Soundbar. Info: www.lge.com

78 | K ARA AT - N OVE M B E R 200 9

TEKST SANDER DELABIE

Kathy Single

Cundo

immobiliën

✆ 056 35 73 35

Luc Delabie

EEN GESLAAGDE VERKOOP VAN UW EIGENDOM START HIER !

www.cundo.be

Uniek concept : loft met garage en 130m2 groot dakterras in Kuurne Vanaf het 5de geniet u van adembenemend zicht op de Leie, de yachtclub, Kuurne... Het industriële karakter contrasteert prachtig met de fraaie natuurbeelden.

Opvallend groots opgevatte gezinswoning met garage in Desselgem Het massief parket boven en beneden, de inkom, het tuinzicht, de breedte, de 4 volwaardige slaapkamers... geven extra cachet. Onberispelijk onderhouden en steeds bewoond geweest met veel respect en dat voel je ! Vg-Wg-Gdv-Gvkr-Gvv

Absolute klasse villa met chique inrichting in Kuurne Prachtige natuursteen, tijdloze keuken met graniet en eetplaats, luxe badkamer..., 3slaapkamers. Achteraan +/-160m2 garage-werkplaats met alle nutsvoorzieningen, ook tof voor jeugd of kangoeroewoning.

Cirq’ulation Locale

CIRQ’ULATION LOCALE Feel good-shows voor jong en oud TEKST RIA ANYCA FOTO MARC MASSCHELEIN

Een frisse en energieke mix van jongleren en de versmelting van acrobatie en dans, clownerie en veel improvisatie… of kortweg het crossover circus, Cirq’ulation Locale, verovert langzaam maar zeker Europa. Ze brengen niet te missen feel good-shows voor jong en oud. De initiatiefnemer, circusartiest en zaakvoerder Jan Vermeersch is een rasechte Vlaming.

Een circus oprichten is niet bepaald vanzelfsprekend. Hoe kom je erbij? Tijdens mijn jeugdjaren had ik geen enkele link met het circus of kunst. Mijn ouders zijn ondernemers. Ze hebben hun kinderen altijd gestimuleerd om te ondernemen en hen in hun keuze gesteund. Ik was gebeten door de circusmicrobe. Ik volgde twee jaar voltijds hogeschool circus in Brussel. Daarna trok ik één jaar naar de circusschool in Toulouse. Vanwaar de originele naamkeuze? Tijdens de schoolvakanties brachten we al straattheater. In de steden kregen we heel vaak te maken met een bordje ‘uitgezonderd plaatselijk verkeer’ of in het Frans ‘circulation locale’. Het leek ons een mooie woordspeling met de verwijzing naar cirque, circus. Zeven jaar geleden ging Cirq’ulation Locale van start. Heb je vragen gesteld naar de leefbaarheid van het project? In 2002 heb ik dit gezelschap opgericht samen met twee vrienden: Bram Dobbelaere en Sander 8 0 | K ARA AT - N OVE M B E R 200 9

De Cuyper. Ons begindoel was simpelweg: met zijn drieën willen we hiervan leven. Veel vragen stelden we ons niet. De Spanjaarden en Fransen hebben al een lange traditie op dit vlak. Waarom zou het ons niet lukken? Ik heb er nooit van wakker gelegen. Na drie jaar hebben Bram en Sander de groep verlaten. Cirq’ulation Locale blijft groeien. Ons team telt momenteel tien artiesten uit binnen- en buitenland (Frankrijk, Spanje, Italië, Portugal) en drie administratieve krachten. Momenteel toeren we rond met vier shows, drie in openlucht en één wintertheater. Artiest en ondernemer, een moeilijke combinatie? De meeste artiesten zijn allergisch voor papieren. In België is een artiest zonder ondernemerschap geen goede combinatie. Ondernemen zit mij in het bloed. Het zaakvoerderschap vind ik best leuk. Hoewel, later wil ik geen louter administratieve functie opnemen. Of ik eeuwig als artiest kan fungeren? Regisseren en het entertainende gedeelde kan ik lang uitoefenen. Verder bestaat de kunst erin om mij te omringen met goede acrobaten.

Inspiratiebronnen? Ik beperk me niet tot één enkele inspiratiebron. Televisie, strips, het leven op zich… In de stad doen zich allerlei grappige situaties voor… Toekomstplannen? Voor ons tienjarig bestaan wil ik een stevig netwerk in Europa uitbouwen. Dan pas kunnen we dromen van de rest van de wereld. Ik wil vooral vernieuwend blijven. Daarom is het belangrijk dat ik mezelf constant in vraag stel. In binnen- en buitenland ben ik voortdurend op zoek naar nieuw bloed. Ik omring me met mensen die beter zijn dan ikzelf. Info: www.cirqulationlocale.be Voor optredens in uw buurt: check de website!

KARAAT MAG 5 DUOTICKETS WEGSCHENKEN VOOR DE SHOW RAPID ! MOVEMENT op 13 november 2009 in CC De Woeker in Oudenaarde. Bel 0905 56 185 en kies nummer 9.

Bellegemsestraat 253 â&#x2013; 8510 Bellegem-Kortrijk

T 056 21 91 84 â&#x2013; info@elektrotaelman.be

www.elektrotaelman.be

GROTE INZAMELWEEK Win 1 jaar gratis groene stroom Van 22 tot 28 november organiseert Valorfrit in samenwerking met Radio 2 de Grote Inzamelweek. Breng tijdens deze week je gebruikte frituurolie of -vet naar

imo

het containerpark. Wie weet, win je wel 1 jaar gratis groene stroom! Of een gloednieuwe friteuse van FriFri, of een boek van Inspecteur De Caluwé!

In 2006 startte Valorfrit met een sensibiliseringscampagne om het correct inzamelen van gebruikte frituuroliën en -vetten te promoten. Met succes! De hoeveelheid ingezamelde oliën en vetten steeg met 16,7% tot 7.751 ton, of ongeveer 2,2 kg per gezin. Dat is helemaal niet slecht, maar het kan beter! Samen kunnen we nog veel meer gebruikte frituuroliën en -vetten inzamelen. Thuis frietjes bakken of een andere lekkernij frituren, bij de meeste Belgen valt dat erg in de smaak. Recent onderzoek wijst uit dat ongeveer 80% van de Belgische huishoudens een friteuse heeft (bij 20% staan er zelfs 2 friteuses te pronken!) Een gezin met een friteuse koopt jaarlijks ongeveer 8 kg frituurolie of -vet. Gemiddeld wordt om de 11 dagen de friteuse bovengehaald om iets lekkers klaar te maken. Het onderzoek laat helaas ook minder fraaie cijfers zien. Een groot deel van de gebruikte frituuroliën of -vetten wordt niet op een correcte manier ingezameld. De olie of het vet verdwijnt in de gootsteen, toilet, tuin of riool, of komt tussen het restafval terecht. Daardoor spoken er nog heel wat gebruikte frituuroliën en -vetten rond in ons milieu. De campagnes van Valorfrit hebben dus een duidelijk doel: nog veel meer gebruikte frituuroliën en vetten inzamelen! Het ingeschatte potentieel ligt rond 5,5 kg per gezin. In jouw regio wordt vandaag reeds 3,21 kg ingezameld door IMOG, wat zeer goed is. Immers wil Valorfrit in 2012 tot een nationaal gemiddelde komen van 2,75 kg per gezin met een friteuse.

KOM, KIJK EN WIN Breng tijdens de Grote Inzamelweek zeker een bezoekje aan het containerpark, want je zult er een unieke code aantreffen. Verstuur deze code per sms of vul ze in op www.valorfrit.be/inzamelweek en met een beetje geluk win je een prachtige prijs. EXTRA GOEDE REDEN OM MEE TE DOEN Natuurlijk moet je deelnemen om kans te maken op een van de mooie prijzen. Maar er is nog een andere goede reden! Gebruikte frituuroliën en -vetten die correct worden ingezameld, kunnen nuttig gerecycleerd worden tot o.a. groene stroom of biodiesel. Kortom, niet alleen jij maar ook het milieu wint erbij. NIEUW! In het containerpark vind je sinds kort ook de gratis Aftel-strip van Valorfrit. Dankzij dit handige gadget kan je makkelijk bijhouden hoe lang en hoe vaak je je frituurolie of -vet al gebruikt hebt. Zo weet je altijd perfect wanneer je olie of vet aan vervanging toe is. Meer weten? Neem een kijkje op www.valorfrit.be/aftelstrip. LEKKERE RADIO Als je echt alles wilt weten over frituuroliën en -vetten, dan hebben we nog een tip voor je! Stem van 23 tot 27 november iedere ochtend tussen 8 en 9 uur af op Radio 2. Inspecteur de Caluwé zal honderduit vertellen over de wondere wereld van lekker frituren, inzamelen en nuttig recycleren. Veel luisterplezier! Voor meer info over de Grote Inzamelweek en voor het volledige wedstrijdreglement kan je terecht op www.valorfrit.be/inzamelweek.

IMOG Kortrijksesteenweg 264 • 8530 Harelbeke T 056-71 61 17 • F 056-71 09 85 WWW.IMOG.BE

82 | K ARA AT - N OVE M B E R 200 9

P U B L I R E P O RTAG E

UNIEK IN DE REGIO I VERGELIJK UW NAGELNIEUWE DROOMWAGEN MET JONG GEBRUIKTE DIRECTIEWAGENS I I WIJ KIEZEN STEEDS DE BESTE OPLOSSING VOOR U I

VERKOOP - LEASING - RENTING Nieuwe wagens, directiewagens, jonge tweedhandswagens. Mogelijke overname van uw oude wagen.

Bavaria Motors nv Brugsesteenweg 118 B-8520 Kuurne T + 32 56 35 40 01

UW PREMIUM-MERK SPECIALIST

BMW

www.bavariamotors.be

‘Enkel een relatie met de ware liefde als fundament houdt stand!’

HILDE PLASMAN

Discreet. Selectief. Eerlijk. Ernstig. Het zijn de sleutels voor de succesvolle aanpak van Compagnons-Ideal Partners, het relatiebureau, vriendschapsvereniging, dat sinds veertien jaar wordt gerund door ervarings- en relatiedeskundige Hilde Plasman. Met antennes verspreid over het hele land (Knokke – Antwerpen – Waterloo – Waregem) slaagde deze kwieke dame erin om singles van welke leeftijd ook die op zoek waren naar een relatie, het geluk te schenken dat ze zo lang nastreefden maar elders niet hadden gevonden.

Wat verwachten mannen/vrouwen eigenlijk van Compagnons - Ideal Partners? ‘Ze hopen op een nieuwe start met een partner en dit via diepgewortelde vriendschap. Sommigen hebben de schok van een scheiding of sterfgeval van de partner achter de rug. Anderen werden, eenmaal de kinderen het huis uit waren, door hun partner in de steek gelaten of jongeren/singles zijn op zoek naar hun toekomstige man/vrouw. Wie alleen maar tuk is op een amoureus avontuurtje of op seksuele bevrediging is bij ons alvast aan het verkeerde adres. 95 procent van de klanten die door ons toedoen hun zielsgenoot vonden, zijn nog steeds samen. Als vriendschapsvereniging/relatiebureau streven we kwaliteit na, eerder dan kwantiteit!’ Er zijn toch nog andere kanalen om met een nieuwe partner in zee te gaan. Het daten via het internet, de vele bals voor eenzame zielen, de talloze zoekertjes in de krant, de vele groepsbijeenkomsten? ‘De simpele wetenschap dat, ondanks die zee aan mogelijkheden, nog zeer veel mensen de grootste moeite hebben om iemand van hetzelfde niveau te vinden en zo terug helemaal open te bloeien, zette mij er toe aan om op mijn manier mensen gelukkig te maken. Het internet wordt bovendien overspoeld door gehuwden of mensen in een vaste relatie die hun ware aard niet prijs geven, dit voor avontuurtjes of om hun man/vrouw te vervangen. Weet je dat internetdates al heel wat huwelijken waar het minder goed ging voorgoed stuk maakten?’

Hilde Plasman runt sinds veertien jaar haar eigen zaak Compagnons – Ideal Partners. Krijgt u wel eens een bedankje van klanten die u met succes hebt weten te matchen? ‘De mensen zijn bijzonder dankbaar en tevreden. Ze uiten dit via mail of kaartjes, een bloempje of soms worden we uitgenodigd op hun huwelijksfeest of worden ook op de hoogte gehouden van geboortes enz…Velen sturen hun vrienden of familie. Het kwam al eens voor dat ik een koppel ontmoette dat ik had samengebracht. Toch deden ze alsof zij mij niet kenden. Ze wilden blijkbaar niet dat hun omgeving het zou weten. Ze vertelden dat zij elkaar zomaar hadden ontmoet op een terras!’

84 | K ARA AT - N OVE M B E R 200 9

Wat vinden klanten dan bij Compagnons-IP dat ze elders niet hebben aangetroffen? ‘Onze preselectie is van cruciaal belang. En ik bedoel hier niet direct financieel maar qua attitude! Wie mij contacteert komt voor een grondig intakegesprek naar het kantoor. Of ik ga tot bij de klant. Zo leg ik het profiel van de klant vast. Door de jarenlange ervaring voel ik snel aan of iemand al dan niet zijn (haar) stuk gelopen relatie of het verlies door overlijden, van zijn partner heeft verwerkt en er al klaar voor is om een nieuwe uitdaging aan te gaan. Voor jagers die louter op een avontuurtje/vriendinnetje uit zijn, zijn er nu eenmaal voldoende andere, goedkope gelegenheden om aan hun trekken

te komen. Wie zich bij ons aansluit, ondertekent overigens een document waarin hij (zij) zich met de spelregels akkoord verklaart o.a. dat alles wat zij over zichzelf vertellen, volledig correct is. Het instapbedrag ligt met opzet hoog opdat niemand zo’n risico zal nemen.’ Tot welke doelgroep richt Compagnons-IP zich? ‘Het cliënteel is zeer verscheiden. In het hele land is Compagnons-IP actief. Ook Franstaligen komen bij mij op consult, elke goed gecultiveerde Belg is tweetalig. Hun leeftijd varieert tussen 30 en 85 jaar! Wij richten ons bij voorkeur tot de middenklasse: zakenlui, zelfstandigen, vrije beroepen, bv’s, bedienden, kaderleden, gepensioneerden enz… soms ook huisvrouwen of jonge dames/heren zonder beroep van goeden huize. Bij ons telt niet enkel de status, vooral ook de ingesteldheid. Dit betekent mensen die nog geloven in zuivere, ware Liefde.’ Naar wat zijn mannen die zich bij Compagnons-IP melden vaak op zoek? ‘Vooral naar genegenheid, de zachte, lieve, bezorgde vrouw die dezelfde ingesteldheid heeft als zijzelf. Soms ook naar pure schoonheid. Vrouwen op zoek naar geld richten zich niet tot ons. Ze slaan de goedkope wegen in om hun slag te slaan. Als er geen ware, zuivere liefde mee gemoeid is, houden relaties geen stand! De “liefde bedrijven” lijkt mij véél belangrijker dan technische, platte seks! Sommige mensen zijn louter via seks op zoek naar deze mooie vorm van “zuivere liefde”. Ik begrijp hen ten volle en heb er alle respect voor, maar in vele gevallen raken zij volledig in de knoop met zichzelf, gaan op zoek naar allerhande instanties voor hulp.’

MÉÉR INFO OVER COMPAGNONS-IDEAL PARTNERS:

www.compagnons2.com www.idealpartners.be 0477 350 824

expo

3000 m

5ja0ar

MEUBELEN VOOR BINNEN EN BUITEN

DECORATIE 2

landelijk jeugdmeubilair

NIEUWE COLLECTIES IN EEN VERNIEUWDE SHOWROOM

MASSIEVE EIK • TEAK • KOLONIAAL • ROTAN • LLOYD LOOM • LEDER

Novembermaand = salonmaand = herfstvoorwaarden

Open op zondag

Open Dagelijks van 10-12u & van 14-19u Gesloten op maandag ook open op wo. 11 november

BELLEGEMSESTRAAT 277 8510 KORTRIJK-BELLEGEM Afrit 2 - Kortrijk Zuid/Expo richting Bellegem - N50 Tel 056 21 01 37 • Fax 056 25 97 86

Relaties

LIEFDE VOOR GEVORDERDEN Polyamorie of meervoudige liefde

Polyamorie. Wellicht had u er tot voor kort nooit van gehoord. De jongste tijd komt deze alternatieve samenlevingsvorm, waarbij het geoorloofd is om er meer dan één liefdespartner op na te houden, evenwel vaker in de belangstelling. Dat is in niet geringe mate de verdienste van de Nederlandse Ageeth Veenemans, die met haar boek ‘Ik Hou Van Twee Mannen’ het thema bespreekbaar maakte. Het meest geruchtmakende ‘polyamorie-geval’ in Vlaanderen is tot dusver dat van Frederik Turpyn uit Rumbeke, bij Roeselare. Zeven jaar geleden huwde de 32-jarige West-Vlaming met de één jaar jongere Elsje Swannet. Dat Elsje biseksueel is, vond Frederik geen bezwaar. De daaropvolgende jaren kreeg het paar drie kinderen: Thybo (10), Bonaventhure (5) en Willow (4). Omdat het echtpaar extra hulp kon gebruiken, namen ze twee jaar geleden Charlotte Demeire (23) als kindermeisje in dienst. De jonge vrouw is lesbisch en kreeg gevoelens voor Elsje. Dat bleek wederzijds. Toen Frederik van die relatie hoorde, schrok hij even maar besloot door te gaan met zijn echtgenote en haar de relatie met Charlotte te gunnen. Als klap op de vuurpijl werd de lesbische Charlotte bovendien verliefd op Frederik en ook die gevoelens waren wederkerig. Dé ultieme driehoeksverhouding!

Anderhalf jaar geleden gingen de drie samenwonen en intussen beviel Elsje van Yoko en Charlotte van Wolf, beide kindjes verwekt door Frederik. Het trio deed in augustus jl. in de pers zijn beklag omdat er geen priester bereid werd gevonden om hun pasgeboren kinderen te dopen. Intussen zijn de ‘triobaby’s’ dan tòch gedoopt. 8 6 | K ARA AT - N OVE M B E R 200 9

MONOGAMIE TEGENNATUURLIJK Het verhaal klinkt u misschien bizar in de oren, maar Ageeth Veenemans (45) schrikt er geenszins van. De Nederlandse moeder van drie kinderen houdt er immers zelf al jàren een echtgenoot én een vaste vriend op na. Zonder stiekem gedoe. In haar boek 'Ik Hou Van Twee Mannen' hield ze twee jaar geleden al een vurig pleidooi voor open en eerlijke polyamorie of meervoudige liefde. De filosofie van de uit de VS overgewaaide samenlevingvorm is: waarom op zoek gaan naar die ene ware liefde, als je meerdere mensen tegelijk graag kunt zien? Polyamoristen zijn er tegelijk rotsvast van overtuigd dat monogamie volstrekt tegennatuurlijk is. Ageeth gaf haar job als econome op om te schrijven. Ze ziet de polyamorie-boodschap uitdragen en verspreiden als haar missie. “Dit kan massa’s ellende en echtscheidingen besparen. Het is toch niet omdat je verliefd wordt op een ander, dat je je partner - van wie je óók nog houdt - moet verlaten? Het is geen ‘of-of’ maar een ‘en-en’verhaal. Aan de massale reacties die ik krijg op de lezingen die ik geef en op het boek merk ik dat het gaat om een heel natuurlijke behoefte die bij veel mensen leeft.”

RIJK EN GELUKKIG Het verhaal van ‘onze’ Frederik Turpyn – die met zijn twee liefdes onder één dak woont – is nog van een andere orde dan de driehoeksverhouding van mevrouw Veenemans. Haar vriend noch de vriendin van haar man wonen bij hen in. Maar het is net zo goed een volwaardige vorm van polyamorie, vindt zij. Ageeth Veenemans: “Zo’n volledige triade is vrij zeldzaam, maar ik ken nog zulke gevallen. Voor mijn boek ‘Ik Hou Van Twee Mannen’ heb ik een Nederlandse vrouw geïnterviewd, die in een identieke situatie zit als ‘jullie’ Frederik. Ook daar werden eerst de twee vrouwen verliefd op elkaar, en vervolgens de nieuwe vrouw ook op de man. Alleen hebben zij één kindje met zijn drieën. Ik ben bij hen thuis geweest: er was gewoon heel veel liefde. Dat is net het mooie aan polyamorie: er bestaat niet één weg. Ieder bewandelt zijn eigen pad.” NIET VOOR IEDEREEN Ze herhaalt evenwel wat ze ook in haar boek al uitvoerig heeft uitgelegd: polyamorie is niet voor iedereen weggelegd. Ageeth Veenemans: “Het werkt op drie voorwaarden: je moet een goede, communicatieve relatie hebben, je mag geen onzeker type zijn en je

hebt een goede agenda nodig. Ik noem het ‘liefde voor gevorderden’. Je moet namelijk behoorlijk ver staan in je persoonlijke ontwikkeling om twee simultane relaties succesvol te onderhouden. En het vergt de nodige dosis zelfvertrouwen. Als aan al die voorwaarden voldaan wordt, is polyamorie meestal een ontzettend verrijkende ervaring.” SEKSUALITEIT ONTDEKT Eind dit jaar wil Veenemans haar tweede boek klaar hebben. Dat zal heten: ‘Het Succesvolle Gezin. Vrijheid In Verbondenheid’. Weer met verhalen over andere gelijkgezinde polyamoristen en met een stand van zaken in haar eigen liefdesleven. Over dat laatste valt overigens een en ander te vertellen. Ageeth woont nog steeds samen met haar man Marnix en hun drie kinderen van 15, 13 en 10, maar er kwam vorig jaar - na drie jaar - een einde aan haar tweede relatie, met Peter. Ageeth Veenemans: “Er was nog ontzettend veel liefde tussen Peter en mij, maar zijn vrouw kon er na drie jaar nog steeds niet mee omgaan. De breuk deed voor ons beiden ontzettend veel pijn, want we houden nog van elkaar. Ik moet nog verder loskomen van hem, maar toch heb ik sinds een aantal weken een nieuwe liefde. (lachje) Ik ben niet bewust op zoek gegaan naar een ‘vervang-Peter’. Die drie jaar zijn hoe dan ook meer dan de moeite waard geweest. Dankzij Peter ben ik van mijn minderwaardigheidscomplex afgeraakt. En op m’n veertigste heb ik bij hem mijn seksualiteit opnieuw ten volle mogen ontdekken. Hoezeer ik ook van Marnix hou, er zijn behoeftes die ik in mijn huwelijk niet kan waarmaken. Nee, ik kan me geen leven meer voorstellen zonder bijrelatie.”

DE MENING VAN RELATIEDESKUNDIGE KATHLEEN CALLEWAERT

WEINIG KANS OP SLAGEN Ik geef polyamorie als relatievorm van de toekomst, zoals mevrouw Veenemans voorspelt, weinig kans op slagen. Het komt eigenlijk neer op: wat je bij de ene partner niet vindt, kan je zoeken bij de andere. Ik vrees dat het lelijk uit de hand zal lopen als we dit echt gaan aanmoedigen. In veel gevallen zal het de vrouw zijn die hiervan de dupe wordt. Ik zie eerder een man met twee vrouwen dan een vrouw die er twee mannen op nahoudt. Een man denkt en voelt nu eenmaal anders dan een vrouw, zeker wanneer het over ‘losse’ relaties gaat. Trouwens, in een driehoeksverhouding is er altijd één persoon die het onderspit moet delven. Liefde binnen een relatie gaat over twee mensen, twee zielen die complementair zijn. Een derde persoon kan hierin alleen maar een stoorzender zijn. Hoe moeilijk is het al niet om een ‘normale’ relatie succesvol uit te bouwen en elkaar te blijven boeien? In een driehoekssituatie wordt dat alleen maar nóg ingewikkelder. En tenslotte: wat zijn de gevolgen hiervan op korte en lange termijn voor de kinderen? Ouders hebben nog altijd een voorbeeldfunctie. Polyamorie lijkt me niet de ideale manier om kinderen te steunen in hun ontwikkeling en groei naar volwassenheid. www.soulmate4life.be

Info: www.polyamorie.nl

MAKE-OVER

ACTIE

Win een complete make-over van uw slaapkamer t.w.v. 45.000 zonder aankoopverplichting.*

* 1 deelnameformulier per gezin. Voorwaarden in de winkel. Actie geldig van 1/11 t.e.m. 30/11.

RIJKSWEG 3 LENDELEDE • TEL 051 30 14 87 open: ma tot vr van 10 tot 12 & 14 tot 18u30 • zat van 10 tot 11u30 & 14u tot 18u30 WWW. MEUBELEN - LARRIDON . BE zondag van 14u tot 18u • gesloten op woensdag

K ARA AT - N OVE M B E R 200 9 | 87

Reizen

Je wilt wel eens een wereldstad ontdekken en tegelijk verwend worden met een schitterend weekendje wellness en gastronomie, luxe en exotisch relaxen. Om het ingewikkeld te maken wil je alles dichtbij. Een tip: ga eens Brussel ontdekken en logeer in het Dolce La Hulpe Hotel & Resort midden het Zoniënwoud en aan de rand van de hoofdstad. Drie keer bingo in één klap. Brussel laat niets onbenut om er aan te herinneren dat zij de hoofdstad van het beeldverhaal is.

BRUSSEL VERKENNEN

en wellness van Dolce ontdekken

TEKST FLP - BERT ROEYEN

Citytrips gaan we meestal niet om de hoek zoeken. We rijden en vliegen er veel kilometers voor. Maar kennen we de charmante plekjes, de geheimen, de bijzondere trekjes van Brussel wel genoeg? Historische cafés zoals Het Goudblommeke van Papier en de Mort Subite, de exotische markt aan het Zuidstation, de Striproute en het Stripmuseum, MIM in Old England en de site van de Coudenberg waar je ondergronds kunt wandelen over middeleeuwse straatjes.

Eén van de vele marktjes in Brussel.

BRUSSEL OP ZONDAG Brussel is op zondag helemaal anders dan tijdens de gehaaste werkdagen. Een stad om te flaneren, te genieten, je tijd te nemen. De dagelijkse kleine bloemenmarkt op de Grote Markt bijvoorbeeld wordt op zondag een soort Vogeltjesmarkt. Van 9 tot 13 uur. De Zuidmarkt aan het Zuidstation is de kleurrijkste markt van Brussel. Je vindt er alle culturen, alle talen, een unieke ambiance. Hier ben je tegelijk in Marokko en Tunesië, het Verre- en het Midden Oosten en veel Europese landen. Van 6 tot 13 uur.

KUNST Niet te missen zijn Europalia China (tot 29/11) en het nieuwe Magritte Museum. Op 500 meter van het Centraal Station ligt de Kunstberg met de Koninklijke Musea en het Paleis voor Schone Kunsten, het ING Cultuurcentrum (in een neo8 8 | K ARA AT - N OVE M B E R 200 9

Het Paleis voor Schone Kunsten

De Kunstberg met het Art Nouveaugebouw Old England.

klassiek gebouw uit jaren 1700), MIM, het Muziekinstrumentenmuseum in het Art Nouveaugebouw Old England (knap restaurant op de top), de Koninklijke Bibliotheek, het Paleis van Karel van Lotharingen, het voormalig Paleis van Brussel met de archeologische site van de Coudenberg. Het Bellevue museum toont een introductie op de Belgische geschiedenis, met ook de duistere kanten. Een speciale Kunstberg Pass biedt op zaterdag en zondag goedkoper toegang tot al die activiteiten. Te koop bij Bozartickets in het Paleis voor Schone Kunsten, Ravensteinstraat 18, van 10 – 18 u. www.bozar.be, www.kunstberg.be

LEKKER ETEN Ontbijten in Le Pain Quotidien, een huis met filosofie waar niet alleen eigen bio-broodsoorten over de toonbank gaan maar waar men komt om mensen te ontmoeten. (Er zijn er een tiental, de bekendste Dansaertstraat 16 en Zavel 11) www.lepainquotidien.com Onze tip voor heerlijke visschotels: Bij den Boer aan de Vismet bij de Sint-Katelijnekerk, Baksteenkaai 60. Op de Grote Markt is ’t Kelderke bekend om de vele soorten stoemp. Men eet goed in de brasseriën rond de beurs, zoals in Le Cirio (Beursstraat 20, sedert 1888, Belle Epoque interieur). Voor de zoetekauwen: aan de Zavel, tegenover de bekendste banketbakker en chocolatier Wittamer vestigde zich de jonge chocolatier Pierre Marcolini.

Het Goudblommeke van Papier is een klein stemmig kunstenaarscafeetje. GOUDBLOMMEKE VAN PAPIER Het Goudblommeke van Papier is een klein cafeetje waar René Magritte, Pierre Alechinsky, Hugo Claus, Hergé (de tekenaar van Kuifje) en vele andere kunstenaars met elkaar discussieerden. Het is er zeer stemmig. Je kunt er ook genieten van een hartige hap. (Cellebroerstraat 53 – 55, tussen Zuidstraat en Keizerslaan). WANDELEN Interessant is een eigen wandelparcours van het Vossenplein in de Marollen (Prondelmarkt en volkse cafeetjes) naar de nabije Hoogstraat en de straten errond. De meeste winkeltjes zijn open op zondag. De Hoogstraat loopt naar de Zavel waar de chiquere antiquairs mooie etalages tonen en een kunstmarkt plaats vindt aan de kerk. VOOR DE KIDS Brussel laat niets onbenut om er aan te herinneren dat zij de hoofdstad van het beeldverhaal is. Er bestaat een strip-parcours kriskras door het centrum met 25 huizenhoge muren beschilderd met de populairste stripfiguren. Maar het meeste plezier beleef je in het Stripmuseum (Zandstraat 20, www.stripmuseum.be) dat dit jaar haar 20 jarig bestaan viert met onder meer een speciale tentoonstelling tot zondag 6 december. KUIFJE IN METRO EN STATION In alle uithoeken van de wereld verfraaien kunstenaars de metrostations maar alleen Brussel heeft Kuifje. Ga eens langs het metrostation van Stokkel. Vlak voor zijn dood in 1983 tekende Hergé nog zelf het ontwerp van deze 270 meter lange muurschildering met ongeveer 140 figuren uit 22 Kuifje-albums. Belgische Centrum van het Beeldverhaal, Zandstraat 20, 1000 Brussel, tel. 02 219 19 80, visit@stripmuseum.be Info: www.brusselsinternational.be tourism@brusselsinternational.be Stadhuis Grote Markt Brussel

DOLCE RESORTS & HOTELS UNIEKE LOCATIE Als je in luxe verwend wil worden en na de drukte van een stadsbezoek volstrekte rust zoekt, dan raden we Dolce La Hulpe Hotel & Resort aan. Het is een viersterrenhotel in een feeëriek kader, midden het Zoniënwoud, het grootste beukenbos van Europa, waar het ruikt naar de seizoenen en het hout van de bomen. Dolce Resorts & Hotels zoekt unieke locaties en biedt elegantie en een superbe bediening op 26 uitgelezen plekjes in Europa, de V.S. en Canada. Dolce La Hulpe behoort tot de mooiste. De verbondenheid met de natuur is overal merkbaar o.m. door de enorme schuiframen, gebruik van natuurlijke materialen en bijzondere decoratieve elementen. Er zijn 2 restaurants, 2 bars en een lobby met bibliotheek en open haard. Met hun trendy loungesfeer passen beide bars perfect in de lichte architectuur van het hotel. Voor watertherapie en welzijn doet Dolce een beroep op Cinq Mondes, hoog aangeschreven in de wereld van verwennen en spa & wellness. Fietsen kunnen aan de receptie gehuurd worden voor mountainbiketochten in de 72 ha bos van het domein. Er zijn ook lessen in nordic walking en tai chi (tweemaal per week), binnenzwembad, zonneterras, tenniscourts,volleybalterrein en joggingparcours. Op een halfuurtje wandelen door het Zoniënwoud en Terhulpen ligt ook het Kasteel van Terhulpen met een reusachtig wandelpark rond vijvers en schitterende bomen en struiken. In de bijgebouwen huist het Folon Museum, met werken van de belangrijkste Belgische moderne kunstenaars. Tegenover het museum is een cafetaria met terras.

INFO www.dolcelahulpebrussels.com lahulpe@dolce.com 35 Brusselse steenweg 1310 Ter Hulpen. 02 290 98 00

WIN EEN ARRANGEMENT VOOR 2 PERSONEN

Dolce La Hulpe Brussel en Karaat Magazine bieden een arrangement voor 2 personen (€ 535 per persoon) met 2 overnachtingen (in een tweepersoonskamer) + 1 avondmaaltijd in het restaurant Argan (2 personen).

Het arrangement bestaat uit Verblijf “Ritueel Energiebron” (3 dagen/2 nachten): 1 Traditionele Hammam 30 min 1 Aromatische Peeling met Kruiden 30 min 1 Ontspannende Benenmassage 30 min 1 Massagebad 30 min 1 Ayurvedische Massage 1u 1 Ontspannende Rug Massage 30 min 1 Ontspannende Voetenverzorging 30 min

»Wedstrijdvraag

Hoeveel hotels heeft Dolce Hotels & Resorts in de wereld? 1 16

2 26

3 66

0905-56 186

Bel de wedstrijdlijn en toets het nummer van het juiste antwoord in (€ 0,50/minuut)

K ARA AT - N OVE M B E R 200 9 | 8 9

Boeken

KINDERBOEKENBEURS 14 en 15 november Op zaterdagnamiddag 14 en zondag 15 november kan je naar de eerste editie van de Kinderboekenbeurs in Sint-Baafs-Vijve. Deze vindt plaats in de voormalige bibliotheek naast de sporthal, in de Willem Bouvier Cartonstraat. De Kinderboekenbeurs is een organisatie van Basket Wielsbeke in samenwerking met uitgeverij De Eenhoorn en de Waregemse kinderboekhandel Toeteloet. Er zijn heel wat feestdagen op komst waarbij een kinderboek een welkom geschenk kan zijn. Er is 6 december, er zijn de pakjes onder de kerstboom en er is ook nog eindejaar. Drie ideale gelegenheden om een kind te verrassen met een leuk en mooi kinderboek. Daarom komt deze Kinderboekenbeurs als geroepen. Ideaal voor ouders en grootouders die hun kinderen en kleinkinderen willen verrassen met een aangepast boek.

De kinderboekenbeurs heeft voor elk wat wils. Er zijn baby-, peuter- en kleuterboeken, boeken voor beginnende lezers (AVI), spannende of grappige leesboeken, informatieve boeken en nog zoveel meer. KOOPJES De Kinderboekenbeurs biedt 100 titels aan tegen spotprijzen die variëren van 2 tot 5 euro. Het gaat hier om overstock. De boeken zijn dus nog helemaal drukfris. Ook zal er een tafel licht beschadigde boeken zijn. Deze boeken zijn ook verkrijgbaar tegen een sterk gereduceerde prijs. GESCHENKBOEKEN Wie echter op zoek is naar de nieuwste kinderboeken, kan ook op de Kinderboekenbeurs terecht. In het aanbod zitten verder nog geschenk-

boeken voor volwassenen. Er is het prachtige, humoristische geschenkboek voor jonge ouders van de bekende cabaretier Wouter Deprez. Of het verrassende pop-up boek met schilderijen van René Magritte. En natuurlijk het veelbekroonde sprookje voor alle leeftijden ‘Het geheim van de keel van de nachtegaal’, dat het voorbije jaar alle grote prijzen in Vlaanderen en Nederland won. En voor de poëzieliefhebber is er ook nog de nieuwe poëziebloemlezing. RUIM AANBOD Naast het volledige fonds van de lokale uitgeverij De Eenhoorn biedt de Kinderboekenbeurs door de samenwerking met de gespecialiseerde kinderboekhandel Toeteloet uit de Stormestraat in Waregem ook nog een gamma titels aan van allerlei uitgeverijen uit Vlaanderen en Nederland. Ook de boeken van Geronimo Stilton en vele anderen zullen er dus te vinden zijn. Praktisch: geen betaling met Bankcontact of bankkaarten. Bij elk aangekocht boek gaat een vast bedrag naar de jeugdwerking van de lokale basketvereniging. Tegelijk vindt in de sporthal de bekende jaarlijkse Okkaziemarkt van deze vereniging plaats.

s r u e b n e k e o b r e Kind 9 Zaterdag 14 en zondag 15 november 200

ls) (100 tite S E J P O O K SCHENEN PAS VER OEKEN KINDERB KBOEKEN GESCHEN 9 0 | K ARA AT - N OVE M B E R 200 9

Meer dan 500 verschillende kinderboeken, waaronder 100 titels aan spotprijzen In de voormalige bibliotheek naast de sporthal van Sint-Baafs-Vijve (Willem Bouvier Cartonstraat) Zaterdagnamiddag van 14u30 tot 19u30 Zondag doorlopend van 9u tot 17u Tegelijk loopt in de sporthal ook de bekende jaarlijkse ‘Okkaziemarkt’ Het ideale moment om boeken aan te schaffen n.a.v. de komst van de Heilige Man en voor Kerst en de eindejaarsfeesten Een organisatie van Basket Wielsbeke i.s.m. uitgeverij De Eenhoorn en boekhandel Toeteloet

Bowers&Wilkins

De XT-serie van B&W is ontwikkeld vanuit de vraag naar slanke aluminium speakers. Zowel in stereo zonder subwoofer als in surround-opstelling bereiken wij een levendige klank met diepgang. De bolvormige PV1 subwoofer zorgt voor een overtuigend bioscoopgevoel.

bvba

Magdalenastraat 9-11 Kortrijk Tel 056-21 59 32 staelens.bvba@telenet.be OPEN dinsdag tot vrijdag 9-12u en 13u30-18u30 / Zaterdag 10u-12u en 14u-18uâ&#x20AC;˘ zondag en maandag gesloten

" ! ;((9<(8 9<; >

:*1/4-.(3 )/8

' : : : : 6,4 =54+(-,4 /4 8.5<7553 ,4,4

45;,3),7 ,4 +,*,3),7

' " % ! "

4+:897/,2((4 ,4,4 #

5797/018,89,,4<,- "/49 (79,48 (9,3

$& /183:/+8,89,,4<,-

!5,8,2(7,

BOEKEN

CAROL VANHOUTTE IS BIBLIOTHECARIS IN KORTRIJK

DOODLOPENDE HULP Er is enorm veel westerse ontwikkelingshulp richting Afrika gegaan de afgelopen vijftig jaar. En het lijkt niets te helpen: de armste landen worden alleen maar armer. Volgens Dambisa Moyo is die hulp misschien wel de belangrijkste oorzaak van de ellende. Sterker nog, de gulle giften aan ontwikkelingslanden werken juist averechts. Geldinjecties van buitenaf verstoren de lokale economie. Dambisa Moyo, Waarom ontwikkelingshulp niet werkt, en wat er wel moet gebeuren, Uitgeverij Contact, 270 pag, 22,25 euro.

ECOFABULOUS, KOKEN IN ALLE SEIZOENEN De auteur Lisette Kreischer (1981) laat met dit tweede kookboek zien hoe makkelijk het is om 100% natuurlijk te eten en te genieten. Ze beveelt eerlijke producten aan, niet alleen voor het milieu, maar ook voor onze eigen gezondheid. Ecofabulous is een boek vol pure recepten, zonder kunstmatige toevoegingen. Voor ieder seizoen geeft zij een overzicht van seizoensproducten en vele (h)eerlijke recepten, afgewisseld met natuurlijke styling- en beautytips en bijzondere gerechten voor speciale gelegenheden. Lisette Kreischer, Ecofabulous, koken in alle seizoenen, Uitgeverij Artemis & Co, september 2009, 224 pag., 29,95 euro.

WAAROM JE MOEDER EN IK BIJNA ALTIJD EEN KAMERJAS DRAGEN Cabaretier Wouter Deprez is pas vader geworden. Het prille vaderschap verwondert en ontroert hem. Hij legt zijn eerste indrukken vast in tedere en vrolijke brieven aan zijn zoon. Wouter Deprez schrijft zoals hij praat: met gevatte en plastische beschrijvingen en veel warmte. Een prachtig geschenkboek voor jonge ouders, humoristisch en voor elke ouder herkenbaar. Treffend geïllustreerd door Frow Steeman. Wouter Deprez en Frow Steeman, Waarom je moeder en ik bijna altijd een kamerjas dragen, Uitgeverij De Eenhoorn, 2009, 96 pag, 17,50 euro.

GRATIS Wij mogen van Uitgeverij De Eenhoorn twee boeken wegschenken ‘Waarom je moeder en ik bijna altijd een kamerjas dragen’, van uitgeverij Contact twee boeken ‘Doodlopende hulp’ en van uitgeverij Artemis & Co twee boeken ‘Ecofabulous, koken in alle seizoenen’. Mail naar boek@karaat.be of schrijf een kaartje naar Karaat, Vlasstraat 17, 8710 Wielsbeke.

TOP 10 FICTIE

TOP 10 NON-FICTIE

1 Dimitri Verhulst, Helaasheid der dingen

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

2 3 4 5 6 7 8 9 10

(filmeditie) Tom Lanoye, Sprakeloos Pieter Aspe, Cel Gerty Christoffels, Vrij Vrouwelijk Stieg Larsson, Mannen die vrouwen haten Paola Giordano, Eenzaamheid van de priemgetallen Luc Deflo, Schimmen Stieg Larsson, Vrouw die met vuur speelde Stieg Larsson, Gerechtigheid Stephenie Meyer, Twilight

Piet Huysentruyt, SOS Piet 3 Piet Huysentruyt, SOS Piet Piet Huysentruyt, SOS Piet 2 J-M De Decker, Hoofddoek of blinddoek Paul Dhoore, Poen van uw pensioen Goedele Liekens, SOS Sex Kathleen, Mijn leven als K1 Luc Alloo, Engel in de duivel Paul Van Himst, Over mezelf Sien De Clerck, Sien & Maria ultieme poetsgids

Wat is je lievelingsboek? De Historicus van Elizabeth Kostova is mijn absolute nummer één. Door de vlotte schrijfstijl is het een echte pageturner en ook de plaatsbeschrijvingen zijn prachtig. Ik heb veel bewondering voor schrijvers die een verhaal vertellen en erin slagen de lezer ter plaatse mee te nemen. Wat lees je het liefst? Ik ben meestal op zoek naar een goed en spannend verhaal dat vlot geschreven is, bij voorkeur met een historisch element. Ik houd ook van een mooie strip. Zo vind ik Kinderen van de wind van François Bourgeon een prachtige reeks. Verder ben ik helemaal weg van de Scandinavische literatuur zoals de Millenniumtrilogie van Stieg Larsson. Waar haal je je kennis? Ik vertoef in een boekenwereld. Automatisch wordt er veel over boeken gepraat en ik word er ook constant door omringd. Ik heb vaak boeken gelezen alvorens ze in de bibliotheek arriveren. Ik had de eerste delen van de Harry Potter reeks en de Da Vinci Code van Dan Brown al gelezen voor de echte hype. Welke boeken van vroeger zijn je het meest bijgebleven? Het is niet echt een heel mooi boek, maar Het smaran van de Vlaamse schrijver Hugo Raes zal me altijd blijven achtervolgen. Het parfum van Patrick Süskind is ook heel goed. Bibliotheek of kopen? Vooral romans ga ik niet snel lenen. Ik houd van een uitgebreide persoonlijke bibliotheek. Een reisgids of non-fictieboeken, met uitzondering van historische werken, ga ik wel eerder lenen. Blijken ze echt goed te zijn, dan koop ik de exemplaren. Hoeveel boeken lees je per jaar? Dat varieert tussen de twintig tot dertig exemplaren. Doorgaans lees ik kanjers van boeken die al snel zeshonderd pagina’s lang zijn. Daar ben je wel even mee zoet. Welk boek zou je graag cadeau krijgen en welk boek zou je graag schenken? Het is moeilijk om mij een goed boek te geven omdat ik er zelf al zoveel koop. De Vliegeraar van Khaled Hosseini heb ik ooit iemand cadeau gegeven en ik zou wel tevreden zijn mocht ik het ook krijgen. Jongeren zal ik meestal een boek van Thea Beckman geven. TEKST LISA GRYMONPREZ

92 | K ARA AT - N OVE M B E R 200 9

Gronden, huizen en appartementen

TE KOOP Blijf genieten van je leven. Ook als je bouwt.

Anzegem / Nieuwpoortstraat

Vichte / Molendreef

Energie-zuinige woningen in villa-erf TE KOOP

Appartementen met1-2 of 3 Slaapkamers TE KOOP

Danilith Delmulle Waregemseweg 146 9790 Wortegem-Petegem

Energiezuinige woningen!

Stressvrij bouwen, zalig wonen

ANDERE GRONDEN EN WOONPROJECTEN TE KOOPรถH

Tel. 056 69 42 00 Fax 056 69 42 49 info@danilith.be

www.danilith.com

De Kenner

De Benelux telt vier driesterrenkoks. Sergio Herman (Oud Sluis) is één van hen. Een van zijn toverwoorden is: de ‘nabijheid’. Dit gaat over de provincie Zeeland waar hij opgroeide en nog steeds nieuwe culinaire ontdekkingen doet. Oosterschelde kreeft blijft een van de mooiste producten.

SERGIO HERMAN Kreeft in sterrenbeeld ENKELE TIPS 1. Werk enkel met springlevende kreeft. Sergio verkiest

de gewichtsklasse 800-900g. Europese kreeften zijn geen massaproduct, dat zie je ook aan de prijs. 2. Voor dagbewaring wikkel je de kreeft in natte kranten. Koel houden met een element dat de vishandel in voorraad heeft. 3. Het kooknat bevat fijn gesneden soepgroenten, tijm, rozemarijn, knoflook, peterselie en veel vers gemalen zwarte peper. Laat dit een kwartiertje voorkoken en voeg er dan de kreeft aan toe. Breng opnieuw aan de kook en hou dit afhankelijk van de grootte 3 tot 5 minuten vol. Laat de kreeft in deze courtbouillon afkoelen om de smaak te kunnen opnemen. 4. Licht voorgaren kan kreeft geschikt maken voor barbecue. Werk dan onder kap en zorg dat enkel de schaal met het vuurrooster in aanraking komt. Rookontwikkeling d.m.v. whiskyvatspaanders geeft een aangename smaak. Parfumeren met knoflook en verse dragon eveneens. Toch iets voor gevorderden.

TEKST LIBERT ELINCK FOTO MARC MASSCHELEIN

94 | K ARA AT - N OVE M B E R 200 9

Wonder. Mooi. Loewe Reference Kom de nieuwe standaard in Home Entertainment bij ons ontdekken tijdens het Reference-event van woensdag 11 november tot en met zaterdag 14 november.

OPENDEUR

06 t.e.m. 11 november In deze ruimte kunt u uw dealerlogo plaatsen. Uw studiodefoort logo dient in zwart/wit te zijn, mag niet groter zijn

St. 7 路 en Kuurne danMichielsweg het Loewe-logo dient binnen de stippellijntjes 056 71 49 路 info@defoort.be geplaatst te 14 worden. De stippellijntjes mogen echter niet mee afgedrukt worden: u moet ze verwijderen. www.defoort.be Loewe Reference designed by Phoenix Design/Loewe Design.

Regio

FANTASTIC ILLUSIONS betoveren Buda

TEKST: BERNARD VANCRAEYNEST

Niets is wat het lijkt op Fantastic Illusions, de tentoonstelling die van 14 november tot met 14 februari van volgend jaar in het Kortrijkse Broelmuseum en de Broeltoren te zien zal zijn. Evenveel Belgische als Chinese kunstenaars bouwen er voor de bezoekers illusoire ruimtes op. Er staan hen daar vreemde ervaringen te wachten want de toeschouwers zullen er letterlijk opgaan in kunst. Verwondering en vertedering. Twee woorden die meermaals terugkeren in het verhaal van Isabelle De Jaegere en Franky Devos over de fantastische illusies die dit najaar in Kortrijk te beleven zijn. Isabelle is conservator van het Kortrijkse Broelmuseum, Franky directeur van Kunstencentrum Buda. Ze sloegen de handen in elkaar. De tentoonstelling werd gemaakt voor Kortrijk, maar werd ondertussen al getoond in het MOCA (Museum of Contemporary Art) in Shanghai. Beiden weten donders goed waarover ze het hebben want ze waren samen in de Chinese miljoenenstad voor de opbouw.

1. Flower van Jenova Chen, een Chinees die in de States werkt, oogt als een alternatieve videogame, maar is wel degelijk een kunstwerk. Terwijl afwisselend landelijke en chaotische taferelen te zien zijn, kunnen de spelers met behulp van een joystick, als het ware vliegend door het landschap, bloemen plukken. Tegelijk wijzigt daardoor ook de natuurlijke omgeving. 2. Op het eerste gezicht lijken er zich jonge vrouwen in de tentoonstellingsruimte te bevinden. Bij nader inzien zijn ze vervaardigd uit papier en karton. In Rotating Snakes verbergt Heidi Voet de erotische inhoud van het beeld achter een print van optische illusies. De illusie van de reclamewereld! 3. Tijdens een wandeling in Shanghai geraakte Nick Ervinck (Kortemark) zo gefascineerd door een grillige structuur van rotsen dat hij besloot om met computertechnieken een soort hedendaagse rotssculptuur te creëren. In dit beeld zal de bezoeker kunnen rondwandelen! 4. Telkens twee bezoekers krijgen een helm-met-camera op het hoofd en leggen zo een parcours af in de tentoonstellingsruimte. Op het eigen computerbeeld ziet de bezoeker wat de camera van de andere filmt en vice versa! Het wordt bijgevolg kijken met elkaars ogen…

9 6 | K ARA AT - N OVE M B E R 200 9

CO-PRODUCTIE Het Broelmuseum en het Kunstencentrum bundelen nu de krachten om de tentoonstelling in Kortrijk te tonen. De curator van de tentoonstelling is Christophe De Jaeger, een jonge kunsthistoricus die al een aantal jaren bezig is met electronic arts. Samen met de Chinese curator Art Yan van het Shanghai eArts Festival, bouwde hij een tentoonstelling waarin zes Chinese en negen Belgische kunstenaars werken laten zien met verschillende media zoals schilderkunst, videokunst en computerinstallaties. “De werken van de Chinese en Belgische kunstenaars werden tot één geheel verweven. Met hun panoramische schilderijen en video- en computerinstallaties, proberen de deelnemers de werkelijkheid uit te sluiten en voor de toeschouwer een volkomen nieuwe wereld te scheppen”. Franky Devos: “Elk van de deelnemende kunstenaars onderneemt een zoektocht naar dé techniek om de afstand tussen het publiek en zijn werk te minimaliseren. Dankzij de nieuwe media worden de mogelijkheden daartoe als het ware onbeperkt”. MUST VOOR LEERLINGEN Tijdens de tentoonstelling zullen leerlingen van het secundair onderwijs de gelegenheid krijgen om educatieve rondleidingen te maken en om zelf een eigen 3D-kunstwerk te creëren. Aan leerlingen van het Don Boscocollege werd gevraagd om de audio-guide in te spreken. Bij de tentoonstelling hoort ook een viertalige en fraai geïllustreerde catalogus. Fantastic Illusions is meteen de aftrap van het internationaal kunstenfestival NEXT voor de Eurometropool Lille, Kortrijk, Tournai. Fantastic Illusions: 14.11.2009 – 14.02.2010 Broelmuseum, Broelkaai 6, Kortrijk. www.broelmuseum.be www.budakortrijk.be, www.europalia.be, www.nextfestival.eu

Huizinge Z W E VE G E M

Verkoopt residentiële en kwalitatieve panden

KORTRIJK

KLOEKE VILLA OP 3167 m2 met uitzicht op landschapspektakel. dubbele garage, 4 slaapk, comfort doch geen luxe

Dicht bij het kloppend hart v/h nieuwe winkelcomplex: handelseigendom met woonst (110 m2 x 3) uitstekend voor bakker, horeca …

€ 347.000

€ 325.000

RO L L E G E M

MA R K E

Bijzondere woonervaring! Sfeer, charme en gezelligheid verwennen al de zintuigen, 3 grote slaapk+bureel, 2 badk, dressing, zwembad

€ 743.000

K O R TR I J K

H A R E L B EK E

Hedendaagse villa met tuin en garage, zeer rustig, 2 slaapk op gelijkvl + 1 boven, badk, luxe eetkeuk, mooie living

Comfortabel burgershuis met tuin en garage, 4 slaapk, badk, moderne keuk en grote living

Appartement op 2 hoog op wellicht de mooiste locatie! Garage, 2 slaapk, badk, living met groen uitzicht, terras, Enkel nog keuk in te richten

€ 275.000

€ 259.000

€ 242.000

Kortrijk, Jan Palﬁjnstraat 1A • 056 313 414 • 0474 920 460

www.huizinge.eu

VOOR VRIJKAARTEN: TEL. 0905-56 187 (€0,50/min.) OF WWW.KARAAT.BE

UIT

in de regio » 7, 13 en 14 november // MET TWEE OP EEN KAMER

SAMENSTELLING: KURT DEMAN

TONEEL

Edgard krijgt in zijn ziekenhuiskamer het gezelschap van Charel, een spring-in-’t-veld die in een handomdraai de boel op stelten zet. Misverstanden en hilarische situaties volgen elkaar in een hoog tempo op. Een bazige hoofdverpleegster, de jonge en sexy Sandy en een stoethaspel in opleiding dragen spontaan bij tot dit prettig gestoorde wereldje. Locatie: Arenatheater, Schouwburgplein, Kortrijk. Aanvang telkens om 20u15. Kaarten kosten 9 euro en zijn te verkrijgen in de Cultuurwinkel, Schouwburgplein 14.

» 7 en 8 november // ARNOLD VANHEE

KUNST

Nadat hij in 2003 met succes zijn metaalbedrijf verkocht, stortte Arnold Vanhee zich vol passie op het schilderen. Onbeïnvloed vond hij onmiddellijk zijn abstracte stijl. Zijn met brede vegen geschilderde doeken en panelen stralen een sterke monumentaliteit uit. Hij stelt samen met Gies Wynendaele (juwelen en sculpturen) tentoon in de Oude Kerk, Kerkdreef, Vichte. Telkens van 14 tot 19u.

» 7 november // AUSTRIA ’09

KLASSIEK

Het jaarlijkse (licht) klassieke concert Austria ’09 brengt werken van Rossini, Mozart, Verdi, Bizet, Lehar, Kalman, enz. Deze editie brengt jong talent als Liesbeth Schepers (coloratuursopraan), Nathalie Denyft (lyrische sopraan), Hanne Roos (sopraan), Joëlle Charlier (mezzosopraan), Dick Vandaele (tenor), Christoph Plessers (bariton) en Bertrand Delvaux (bas-bariton). Ze laten zich begeleiden door het voltallige promenade orkest Panache. Locatie: Cultuurcentrum Kortrijk. Aanvang om 20u15. Kaarten kosten €22 - €20 - €18. Tickets te verkrijgen via Uit in Kortrijk: tel. 056-23 98 55 of via uit@kortrijk.be.

» 10 november // NACHT VAN DE AZURI

FUIF

Het populaire Waregemse café Azuri viert zijn eenentwintigste verjaardag in stijl. Vanaf 21u brengen The C.O.P.S covers van The Police en Sting. The Turbo (A)live Band zorgt voor ambiance met een eerbetoon aan de Kortrijkse zanger Johny Turbo. Na middernacht bestijgt huisorkest La Cuenta het podium. Nachtraven sluiten de avond af op de muziek van DJ Xavier. Iedereen die aanwezig is voor 21u krijgt een gratis consumptie!

» 12 november // DE BORSTENCLUB

THEATER

Een aantal borstkankerpatiënten ontmoeten mekaar in de wachtzaal van een ziekenhuis waar ze komen voor hun chemotherapie. Wat hen samenbrengt is hun onverbiddelijke gevoel voor humor. Deze monoloog wordt gespeeld door Janine Bischops. Locatie: Zaal Ansold, Landergemstraat 1b, Anzegem. Aanvang om 20u. Tickets kosten 6 euro. Meer info: tel. 056-68 82 50, cultuur@anzegem.be of www.anzegem.be

WE GEVEN DRIE DUOKAARTEN WEG. Bel de wedstrijdlijn 0905-56 187 en kies nummer 2.

» 18 november // BENDER BANJAX

JAZZ

Bender Banjax ontstond na een samenwerking tussen studenten van de dansschool P.A.R.T.S en de Brusselse conservatoriumklas van Kris Defoort. De band speelt frisse, hedendaagse jazz op bijzonder hoog niveau. Pianist Christian Mendoza, bassist Axel Gilain en drummer Stijn Cools gebruiken de composities van saxofonist Erik Bogaerts als een veerkrachtige springplank voor boeiende collectieve improvisaties. Locatie: Concertstudio, Conservatoriumplein, Kortrijk. Aanvang om 20u15. Tickets kosten 11 en 6 euro (-26 jaar). Meer info en tickets: tel. 056-23 98 55 of www.cultuurcentrumkortrijk.be

WE GEVEN DRIE DUOKAARTEN WEG. Bel de wedstrijdlijn 0905-56 187 en kies nummer 3.

» 27 november // GREET DE KEYSER

VOORDRACHT

In samenwerking met Basket Wielsbeke brengt de Cultuurdienst van Wielsbeke niemand minder dan VRT journaliste Greet De Keyser naar het Ontmoetingscentrum Leieland. Sinds begin 2000 kent U haar als VRT correspondente in de Verenigde Staten. Exact 1 jaar na de inauguratie van president Obama maakt Greet De Keyser de balans op en werpt een blik achter de schermen van de Amerikaanse samenleving. Na de voordracht signeert ze haar laatste boek ‘Halfweg tussen liefde en haat’.

Locatie: Waregem Expo. Kaarten kosten 15 euro in voorverkoop (Azuri, Markt 28, Casa el Vid, La Corba en ’t Labierint) en 20 euro aan de kassa.

Locatie: Ontmoetingscentrum Leieland, Guido Gezellestraat 55B, Ooigem. Aanvang om 20u. Tickets kosten 25 euro. Reservatie: tel. 05667 32 70 of cultuur@wielsbeke.be

KARAAT GEEFT TIEN VRIJKAARTEN WEG. Bel de wedstrijdlijn 0905-56 187 en kies nummer 1.

KARAAT GEEFT EEN DUOKAART WEG. Bel de wedstrijdlijn 0905-56 187 en kies nummer 4.

9 8 | K ARA AT - N OVE M B E R 200 9

T H E

A R T

O F

S T Y L E

Art de Table Tuin / Jardin Wellness Badkamer / Salle de bains Keuken / Cuisine Kinderkamer / Chambre d’enfants Projecten / Projets Slaapkamer / Chambre à coucher Maatwerk / Sur mesure

Ijzeerreeen Ij nB Baare reel eeell 20a 0a, B 0a, Baarrrriè ière re de F Feer 858 85 87 7 Spi p eerre-He ee--He Helk lkijjn - Es lkij Espi Espi pier erre ress--He resHelc lchi chhiin T +32 +332 (0 + (0)5 )56 46 46 11 70 70

ww ww ww. w..sllottssd w decco. dec o.co com Elke Elke El ke dagg doo oorlop rlop rl opeen open nd o op pen en van an 10u 0u00 0 tot tot ot 18u 8u300 / Ges eslo lote lote t n op op din insd nssd dag ag / Ouv uverrt ch chaq quee joou ur de de 10h 0h00 00 à 118h 88h h30 30 / Fer e mé mé le maard di

DeDeMercedes MercedesC-Klasse C-KlasseBreak Break 220 220 CDI CDI BlueEFFICIENCY. Sterk Sterkininprestaties, prestaties,met meteen eenzwak zwakvoor voor het het milieu. milieu.

4,9 4,9- -6,0 6,0l/100 l/100km kmâ&#x20AC;˘â&#x20AC;˘130 130 -- 159 159 gg CO CO22/km /km Milieu-informatie Milieu-informatieKBKB19/3/2004: 19/3/2004:www.mercedes-benz.be www.mercedes-benz.be- - Geef Geef voorrang voorrang aan aan veiligheid.

Garage Garage Ghistelinck Ghistelinck Deinze, Deinze,Garage Autobedrijf G. Woestijn G. Woestijn NV,NV, Garage Ghistelinck Ghistelinck Autobedrijf Erkend Erkend Concessiehouder Concessiehouder Waregem Erkend Concessiehouder Waregem NV,NV, Erkend Erkend Erkend Concessiehouder en Servicepunt en Servicepunt Servicepunt Servicepunt Concessiehouder Concessiehouder en en en en Mercedes-Benz, Mercedes-Benz, Servicepunt Servicepunt Mercedes-Benz, Mercedes-Benz, Gentsesteenweg Gentsesteenweg 29, 29, Mercedes-Benz, Mercedes-Benz, Meensesteenweg Meensesteenweg 93,93, 98009800 Deinze, Deinze, Rooseveltlaan Rooseveltlaan 165,165, 8500 8500 Kortrijk, Kortrijk, Tel. 09 Tel.381 09 381 06 50, 06 50, 8790 8790 Waregem, Waregem, Tel Tel 056056 37 37 06 06 07,07, Fax 09 Fax381 09 381 06 51, 06 51, Tel. Tel. 056056 62 08 62 26, 08 26, FaxFax 056056 37 37 04 04 64,64, www.ghistelinck.be www.ghistelinck.be Fax Fax 056056 62 08 62 15, 08 15, www.ghistelinck.be www.ghistelinck.be www.ghistelinck.be www.ghistelinck.be

Autobedrijf Autobedrijf G.G. Woestijn Woestijn NV/SA, NV/SA, Erkend Erkend Concessiehouder Concessiehouderenen Servicepunt Servicepunt Mercedes-Benz, Mercedes-Benz, Chauss e Chauss ededeLille Lille63, 63, 7700 7700 Moeskroen, Moeskroen, Tel. Tel. 056 056 3333363681, 81, FaxFax 056 056 3333070775, 75, www.ghistelinck.be www.ghistelinck.be

Ghistelinck GhistelinckOudenaarde OudenaardeNV, NV, Erkend ErkendConcessiehouder Concessiehouderen en Servicepunt Servicepunt Mercedes-Benz, Mercedes-Benz, Ronseweg Ronseweg114, 114, 9700 9700Oudenaarde, Oudenaarde, Tel. Tel.055 05523 2306 0680, 80, Fax Fax055 05523 2306 0681, 81, www.ghistelinck.be www.ghistelinck.be