The City Post №2 (November 2017)

2 0 1 7 | T H E C I T Y P O S T .R U | N O2

THE CITY POST

СТ Р. 1

THECITYPO ST.RU | N O 2

СТР. 2

Подготовка и ведение беременности Стоматология, имплантология Программы Check-up Диагностика и анализы Профосмотры

THE CITY POST

2 0 17 | T H E CI T Y POST . RU | N O2

дмитрий григорьев ,

стр. 2–3

Неэтичная реклама: как мы реагируем

анатолий авдеев ,

стр. 10–11

Как стать российским Гарвардом

Подписка в ММДЦ «Москва-Сити» по телефону (495) 721-82-28

рустам вахитов ,

стр. 3

Снова о трастах Сергея Пугачева

2017 | THECITYPO ST.RU | N O 2

в номере

Апартаменты как категория жилья Такой формат недвижимости, как апартаменты, в настоящее время занимает порядка четверти от всего московского жилья на первичном рынке стр. 5

Город будущего. Город XXI века Этой осенью в арт-пространстве «Москва-Сити» состоялась выставка концептуального художника Алексея Черемных, в Европе больше известного как Alex Che стр. 13

Первый камень «Сити»: актуальный футуризм Moscow Fashion Week: «Весь мир «голоден» на хорошие кадры» С 24 по 29 октября в Гостином Дворе прошла 38-я Неделя моды в Москве стр. 16

Dreams DO come true! стр. 19

Удивительные повороты судьбы художника Юнуса Сафардиара спустя годы приводят его произведения в те места и к тем людям, которые наилучшим образом соответствуют его творчеству. Такова история его взаимоотношений с ММДЦ «Москва-Сити». На торжественной церемонии начала строительства ММДЦ «Москва-Сити» в 1995 году, в присутствии мэра Москвы Юрия Лужкова, был заложен первый 60-сантиметровый кирпич из высокотехнологичного полимера карбогласса, изготовленный Юнусом Сафардиаром по заказу заслуженного архитектора России, автора первоначального проекта «Мо-

э ко н о м и к а и б и з н ес

«Мысли как миллионер» Люди, занимающиеся саморазвитием, гораздо быстрее достигают целей и четко понимают свое предназначение. Такие ресурсы, как время, здоровье, знания, способности, навыки и умения, они вкладывают в определенную деятельность и добиваются внушительных результатов. Как это происходит, рассказывает Максим Харитонов, генеральный директор Haritonov.Capital, профессиональный инвестор.

Максим, всегда интересно, с чего все начиналось, расскажите немного об этом?

— Будучи студентом Московского юридического института, в 18 лет я параллельно устроился на свою первую работу в «Метробанк». Когда я занимал позицию кредитного специалиста, карьера развивалась стремительно: лучший работник месяца, года и в итоге руководитель дополнительного офиса в Москве. Именно тогда пришло понимание, что

сква-Сити» Бориса Тхора. По просьбе нашего издания Юнус вспомнил, как шло обсуждение проекта. Юнус, в 1995 году Вы сотрудничали с автором первоначального проекта «Москва-Сити» Борисом Тхором. Вспоминая, как бы Вы прокомментировали идею создания «Москва-Сити»?

— Да, как известно, градостроительная концепция ММДЦ «Москва-Сити» разработана коллективом московских архитекторов под руководством Бориса Ивановича Тхора. Я познакомился с ним в 1995 году в Лондоне. К тому времени Тхор уже около 10 лет работал над этим грандиозным проек-

том, который с 1991 года получил поддержку Правительства Москвы. Первоначальная архитектурная концепция была очень цельной, продуманной с точки зрения градостроительной политики, правда, авторы еще не осознавали колоссальный объем ресурсов, интеллектуальных и материальных, который потребуется для ее реализации. В 1995 году проект уже стал приобретать федеральный масштаб. Предполагалось, что все будет построено уже в конце 1997 года. Тогда, в 1995-м, помню, у «Сити» появился новый западный инвестор — ​братья Райхманы — ​канадские девелоперы-миллиардеры, владельцы крупнейшего

сфера финансов и предпринимательства меня привлекает больше, чем юриспруденция. Однако на тот момент не было возможности открыть собственный бизнес, и поэтому шел постоянный поиск чего-то нового. Так появился первый интернет-магазин электроники, который я открыл в 19 лет. Бизнес успешно шел в гору, и уже через два года я продал его за 2,5 миллиона рублей. Это было моим первым вложением в саморазвитие и достаточно удачным финансовым стартом для дальнейшей работы. Когда Вы всерьез задумали строить карьеру в сфере инвестиций?

— Первая моя встреча со сферой инвестиций состоялась в QBFinance.

фото : depositphotos . com

в Европе делового комплекса Canary Wharf. Им уже неоднократно удавалось раскрыть потенциал участков, считавшихся неперспективными. Райхман планировал инвестировать значительную сумму в один из проектов на территории «Сити» — ​ Embankment Place. Но в силу объективных причин время внесло свои коррективы и в сроки, и в концепцию застройки Международного бизнес-центра. Каково было Ваше участие?

— Я видел созданные Борисом Тхором на основе его первоначального проекта макет моста «Багратион» и «Башни-2000» на набережной Тараса Шевченко. Спустя годы эти здания стали первыми из реализованных строений «Москва-Сити». Борис Тхор лично попросил меня изготовить символический кирпич заданного размера — ​60 см в длину, для торжественной церемонии закладки ММДЦ «Москва-Сити». Окончание на стр. 13

Одновременно в России стали активно развиваться стартапнаправления, которые привлекли мое внимание. Меня пригласили присоединиться к проекту старт­ап-­ онлайн-университета фонда Сколково. Проект приносил мне определенный доход, который я аккумулировал на протяжении долгого времени и вложил затем в свое образование. Вы учились, в частности, в США, почему?

— Практически все успешные инвестиционные компании зарождались именно там. Окончание на стр. 20

СТР. 4

THE CITY POST

2 0 17 | T H E CI T Y POST . RU | N O2

п ра в о

Неэтичная реклама: как мы реагируем дмитрий григорьев , директор юридического департамента ООО «Европейская медиа группа», член экспертных советов ФАС РФ и Московского УФАС по рекламе, автор книги «Законы рекламы. Право для маркетинга».

Информационное пространство регулярно наполняется новостями о том, что ФАС признала очередную рекламу неэтичной. Далее следует экзальтированное возмущение обывателей о том, что ФАС превратилась в полицию нравов, что за глупый закон и т. д. Но так ли все однозначно. Стоит разобраться, какие существуют правовые основы для появления таких решений и какова процедура их принятия. Прежде всего, необходимо понимать, что моральный ценз, установленный для рекламы отечественным законодателем, не является русским ноу-хау. Подобные требования содержатся практически во всех национальных рекламных законах, поскольку все они базируются на Международном кодексе рекламной практики, принятом в Париже в 1987 году. Согласно статье 1 данного Кодекса рекламное послание не должно содержать утверждений или изображений, идущих вразрез с принятыми в обществе правилами благопристойности. В российском рекламном законодательстве данное положение было сформулировано в ч. 6 ст. 5 Федерального закона о рекламе, согласно которой в рекламе не допускается использование бранных слов, непристойных и оскорбительных образов, сравнений и выражений, в том числе в отношении пола, расы, национальности, профессии, социальной категории, возраста, языка человека и гражданина, официальных государственных символов (флагов, гербов, гимнов), религиозных символов, объектов культурного наследия (памятников истории и культуры) народов РФ, а также объектов культурного наследия, включенных в Список Всемирного наследия. Наличие в данной норме таких оценочных категорий, как «бранные слова», «непристойные и оскорбительные образы», уже вызывает ряд недоумений, ведь любой нормативный акт должен быть определенным и абсолютно понятным, исключающим любую двусмысленность в его понимании и применении. Но в данном случае закон не дает такой возможности. После прочтения данной нормы возникает вполне очевидная мысль: сколько людей, столько мнений, что норма поведения для одного, для другого может являться абсолютно аморальным. Такова природа людей, как говорил Ч. Диккенс: «Каждое человеческое существо непостижимо и является загадкой для других».

При этом очевидно, что законом невозможно привить общую мораль, у закона и морали абсолютно разные регулирующие подходы, закон говорит: ТЫ должен, а мораль — ​ Я должен. Говоря, например, о понятии «непристойность», его можно раскрыть как явно ранящее и открыто задевающее скромного и воспитан-

ного человека. Это могут быть жесты, слова и выражения, поступки, одежда или ее отсутствие, изображения и предметы. Термин часто употребляется о довольно неприличном, бесстыдном и предосудительном поведении. Данное понятие, как правило, связывают с моралью (этикой) как совокупностью общественных представлений о добре и зле и правилах поведения людей. Для удобства изложения материала мы не будем искать философскую разницу между этими понятиями, признания их синонимичными, а поставим знак равенства между терминами «непристойный» и «аморальный». В мировой судебной практике случалось так, что судья был вынужден признаться в своей неспособности определить «непристойность» (как, например, судья Верховного суда США Стюарт в 1964 году, который заявил: «Когда я ее вижу, я знаю, что это такое»). Но не нужно думать, что, вводя подобные понятия в рекламный закон, законодатель преследует репрессивные цели создать дополнительные барьеры для свободы слова и предпринимательской деятельности. Требования об этичности рекламы, прежде всего, являются напоминанием участникам рекламного рынка о социальной ответственности перед обществом, которое всегда крайне чувствительно реагирует на рекламу, причем это абсолютно интернациональное свойство, присущее любому социуму. При этом необходимо понимать, что мораль и нравственность со временем могут трансформироваться в зависимости от интеллектуального состояния общества, которое обуславливается уровнем научного прогресса, политической обстановкой и культурным уровнем. Реклама же как раз зачастую выступает зеркалом морального состояния общества. Поскольку реклама всегда старается угодить потребителям, она более точно угадывает характер потребителя, чтобы предложить ему товар, который в точности подходит человеку не только для удовлетворения его банальных потребностей, но и для подчеркивания его социального статуса. Для примера данного тезиса рассмотрим американскую рекламу начала XX века (см. рис. 1). Рекламный плакат предлагает заботливым родителям лечить зубную боль у детей таблетками кокаина? Сейчас трудно поверить, но раньше кокаин использовался в медицинских целях. Началом применения кокаина в медицине можно считать 1859 год, когда Альберт Ниман впервые выделил кокаин из листьев коки. Новое вещество заинтересовало медицинское сообщество того времени. Анестизирующие свойства кокаина первым обнаружил русский химик, профессор Петербургского клинического института В. К. Анреп. Кокаин произвел революцию в анестезии. Сотни лекарств, содержащих кокаин, появились на рынке. Рекламировались как средства практически против всех заболеваний, так или иначе связанных с болью. Производством кокаина занимались крупнейшие фармацевтические компании: Merck, Le Pharmacie Centrale de France, Parke-Davis. В США в 1900 году кокаин вошел в первую пятерку самых продаваемых лекарств. После утверждения Лигой Наций в 1920 году Конвенции 1912 года об ограничении распространения наркотиков законные продажи кокаинсодержащих препаратов были существенно ограничены, а впоследствии и вообще запрещены. Сегодня такую рекламу представить невозможно, но раньше она считалась абсолютно нормальной, а виной всему ограниченность научной мысли. Но это все наука, а если говорить о социальных взглядах, то стоит посмотреть на данную откровенно расистскую рекламу, которая­

(1)

(2)

Для того чтобы установить этичность или неэтичность рекламы, необходимо определить, вызывает ли она моральный дискомфорт у ее потребителей.

THE CITY POST

2 0 1 7 | T H E C I T Y P O S T .R U | N O2

СТ Р. 5

п ра в о

в начале XX века считалась вполне допустимой (см. рис. 2). С таким непостоянством взглядов как определить, что в данный момент этично, а что нет. В моральной философии существует несколько подходов к определению этичности. В рекламном законе такой подход находит отражение в ряде норм. Так, данный закон запрещает недостоверную рекламу (ч. 3 ст. 5 Федерального закона о рекламе), сообщающую недостоверные сведения, посредством такой нормы реализуется моральное право о недопустимости лжи. Другое моральное правило об уважении достоинства и деловой репутации сформулировано в ч. 2 ст. 5 указанного закона, запрещающей недобросовестную рекламу. Табуированность сексуальных тем находит отражение в п. 5 ч. 4 ст. 5 Федерального закона о рекламе, запрещающей рекламу порнографического характера. Статья 6 закона посвящена другой моральной максиме — ​защите несовершеннолетних, поскольку дети не обладают необходимым уровнем знаний и легко подвержены информационному воздействию, то моральный долг любого коммерсанта не использовать доверчивость детей. Также в рекламном законе находит отражение уже описанной проблематики соотношение этики и науки, в том числе медицины. Поэтому можно твердо утверждать, что рекламный закон сформулировал ряд знаковых норм, закрепляющих моральные правила. Однако очевидно, что невозможно описать все моральные нормы, конвертировав их в правовые. Поэтому законодатель оставил широкую норму ч. 6 ст. 5 Федерального закона о рекламе, позволяющую в каждом отдельном случае индивидуально рассматривать вопрос о том, что морально, а что нет. Иными словами, для того чтобы установить этичность или неэтичность рекламы, необходимо установить, вызывает ли она моральный дискомфорт у ее потребителей. Аналогичный философский подход к данной проблематике демонстрирует контролирующий орган. Так, ФАС РФ в своем письме от 29.04.2013 АД/17355/13 «О порядке применения части 6 статьи 5­ ФЗ «О рекламе» указала, что вопрос отнесения изображений, слов и иных образов к оскорбительным носит субъективно-­ оценочный характер, который основан на восприятии данной информации каждым индивидуумом в отдельности. При этом очевидно, что восприятие одной и той же информации разными людьми может отличаться в зависимости от личностных характеристик субъекта (возраста, образования, воспитания, семейных устоев, места проживания и прочее). Соответственно, возможна ситуация, когда одна и та же реклама оценивается неоднозначно с точки зрения ее этичности различными категориями населения. При этом, по мнению ФАС России, для признания рекламы неэтичной не требуется получение единогласного мнения или мнения абсолютного большинства потребителей рекламы, достаточно установить наличие зна-

чимого количества людей, воспринимающих рекламу как неэтичную. Анализируя многолетнюю практику деятельности экспертных советов, можно выделить следующие рекламные ходы, которые признаются неэтичными: •

•

•

Реклама, эксплуатирующая интерес к сексу, в том числе содержащая двусмысленные выражения. Как правило, подобная реклама вызывает дискуссии, как сохранить грань между ханжеством и непристойностью. Реклама, содержащая бранные слова, в том числе слова с двойным смыслом (амфиболия). Однако в некоторых случаях такие двусмысленные слова могут быть допустимыми. Особая категория неэтичной рекламы — ​ это реклама с использованием символики Победы.

При этом на заседаниях Экспертного совета по рекламе Томского УФАС, высказывались следующие тезисы: использование в рекламе образа Родины-матери является оскорбительным, вызывающим негативные переживания, принижающим чувство гордости за свою страну и историческую память российского народа. Данный образ был самым популярным из всех плакатов Великой Отечественной войны. Памятники Родины-матери стоят по всему миру, образ Родины-матери стал символом победы и связан с государственным праздником — ​Днем Победы. Безусловно, рассмотрение споров порождает курьезные ситуации и выводы, как, например, в деле автосервиса «Машина­ Машина», в котором претензии Хабаровского УФАС вызвал слоган «Автосервис, в который девушку можно отпускать одну» (см. рис. 3). Как следует из решения УФАС, в филологическом комментарии указано, что, если исходить из лексического значения слова «отпускать», содержащегося в классических толковых словарях русского языка, использование данного слова в контексте рекламы означает, что некое лицо может дать (или не дать) разрешение на то, чтобы девушка могла посещать данный автосервис. То есть в данном контексте девушка не является самостоятельным субъектом, а является объектом, на кого направлена воля другого лица, которое «может отпускать», а может и «не отпускать» девушку в автосервис без сопровождения. В рекламе «МашинаМашина» женщины представляются неспособными посещать автосервисы самостоятельно, без сопровождения и без разрешения от стороннего лица. Следовательно, по мнению специалистов, текстовое высказывание «Автосервис, в который девушку можно отпускать одну», с учетом требований Федерального закона о рекламе, считается оскорбительным. При этом не нужно думать, что в УФАС лишены чувства юмора и не могут оценить хороший рекламный ход.

(3)

По следам новозеландских протекторов, или Снова о трастах Сергея Пугачева рустам вахитов , управляющий партнер International Tax Associates B. V., юрист

11 октября 2017 года, как говорится, «на фоне полного здоровья» появилось решение Высокого Суда Англии и Уэльса по делу HC‑2014–000262, которое в прессе по-простому называется «делом Сергея Пугачева». Дело, по сути, сводится к решению вопроса о том, считать ли ряд учрежденных в интересах Сергея Пугачева трастов реальными или притворными. В последнем случае имущество в трастах считается имуществом Сергея Пугачева, и кредиторы имеют право обратить на него взыскание. А кредитором в том числе было печально известное многим бывшим банкирам АСВ, то есть ставки были высоки. Эта заметка, скорее, первые впечатления после прочтения решения, не анализ и уж тем более не юридические рекомендации. Но слона нужно начинать есть по кусочкам, так как это дело, несомненно, войдет в один ряд с делом Игоря Олейникова, обогатившего в конечном счете и без того нескучную жизнь налоговых консультантов такими вещами, как FATCA и Common Reporting Standard, и станет в своем роде прецедентным. Решение длинное, но читается на одном дыхании. Английский суд, про который мы читали еще в учебниках истории государства и права зарубежных стран и ведущий свою историю с самого Нормандского завоевания в 1066 году, неспешно начинает повествование: Mr. Pugachev is a Russian. He was an oligarch. He currently lives in a chateau in France. Mr. Pugachev founded Mezhprom Bank in 1992 and developed it in to one of Russia’s largest private banks… И дальше суд детально исследует, какие обещания Сергей Пугачев давал матери своих младших детей, госпоже Толстой, в какой-то степени пра-пра-правнучке самого Льва Толстого, и как их нарушал. И как гости приехали на ее 40-летие, а он закрыл перед ними двери. И как отрезал ее от финансовых потоков и содержания, когда она не захотела переехать к нему во Францию. Как вносил в траст имущество через старших сыновей. Как смещал трастовых директоров, которые захотели исключить из состава директоров его доверенного юриста — ​бывшего главу юридического отдела «Межпромбанка». И какие глобальные ограничения ответственности были прописаны у трастовых директоров. И как предоставлял имущество траста в качестве залога по личным займам. И много-много других деталей, складывающихся в одну довольно ясную картину — ​ никакого выбытия имущества из-под контроля Сергея Пугачева не было. Он был, оставался и собирался продолжать оставаться бенефициаром и контролирующим лицом. А посему суд припечатал в последнем, 457 параграфе:

Accordingly if the interpretation of the true effect of the deeds is wrong, such that they would have the effect in law of divesting Mr. Pugachev of his beneficial ownership of the trust assets, then they are shams and should not be given effect to. То есть трасты притворные и не имеют юридической защиты, так как исходя из сути и практики управления этими активами выделение их в отдельный траст было лишь формальностью. Интересна и разница в парадигмах восприятия. Суд возмущен, что Сергей Пугачев не предоставил суду пароли от своей электронной почты и, обнаружив в своей машине какие-то непонятные устройства, оставленные детективами, нанятыми юристами истцов, решил не дожидаться результатов экспертизы на наличие в этих устройствах тротила, полония или радиомаяков, а просто уехал во Францию, нарушив судебный запрет. Конечно же, английскому судье, может быть, сложно понять, что те, кто поступали в российские 90-е иначе, в большинстве своем просто не прошли естественного отбора. Тем не менее:

«Вы не в Чикаго, юноша» Это Англия, не Ростов-папа и не Одесса-мама. И корректность поведения будет определяться с точки зрения английских судей, каким бы это ни казалось абсурдным для наших соотечественников. Скажи кому-то, что дело проиграно в том числе из-за того, что ответчик не дал судье Басманного суда пароль от своей электронной почты или отменил вечернику подруги без видимого повода. А вот случается.

«Не так страшен черт, как его малютка» Хотя дело и не было налоговым, с точки зрения КИК и деофшоризации, оно стало архи­важным, и налоговые органы наверняка растащат его на цитаты. Но у налогового инспектора и судьи не будет возможности разбираться в деталях дел начиная с 1992 года. Скорее всего, будут сформированы четкие, красиво звучащие шаблоны вроде «протектор являлся взаимозависимым лицом» или «учредитель траста не обладал достаточными собственными средствами», «управляющий траста не являлся лицом, принимающим независимые решения», и под раздачу попадет много структур, и не имевших по природе своей целью зло­ употреблений. Хотя, с другой стороны, трастов российских бенефициаров, где учредители реально теряли контроль над активами, не так уж и много. Но риск того, что российские налоговые органы пойдут гораздо дальше, чем английский суд, довольно высок.

Царица доказательства

Явно мажорной темой в решении является не анализ юридических документов, а конкретные действия живых людей. Что говорили директора на опросах, кто в реальности принимал принципиальные решения, кто и для чего брал деньги из трастов — ​это имело куда большее значение, чем трастовые декларации. Скорее всего, и российские суды не будут вязнуть в деталях юридических интерпретаций, Mr. Pugachev’s intention in setting up all five а смотреть на суть происходящего. Поэтому trusts was to retain control of the assets but получение юридического заключения будет use them as a pretence to mislead third parties не концом, а началом работы по управлению by hiding his control. No other natural person активами, не говоря уже о рисках покупки траinvolved in setting up the trusts (neither Mr. Liechti, стов и фондов «по пять рублей ведро».

Ms. Dozortseva, Ms. Hopkins nor Mr. Patterson) Это лишь первые впечатления от данного, had an intention independent of Mr. Pugachev’s. несомненно, прецедентного решения.

THE CITY POST

СТР. 6

2 0 17 | T H E CI T Y POST . RU | N O2

стройплощадка

Место слагаемых

фото : depositphotos . com

Утверждение, что от перемены мест слагаемых сумма не изменяется, верно далеко не всегда. Иногда последовательное знакомство с преимуществами существенно влияет на наш осмысленный выбор. Рассуждает генеральный директор управляющей компании «Сити Проперти Менеджмент» Владимир Журавлев.

Времена, когда приоритетами в выборе места для офиса были уединенность и обособленность, прошли. Теперь гораздо выгоднее и куда как престижнее снимать офис в современном, оснащенном по последнему слову техники бизнес-комплексе, чем держать на балансе здание, имея головную боль в виде множества коммунальных платежей, сложностей налогообложения и назойливости множества надзорных органов.

Тенденции Современный бизнес-комплекс, как правило, имеет богатую взаимо­ связанную инфраструктуру, постоянное совершенствование которой является залогом его конкурентоспособности. Арендатор офиса вдобавок к привлекательному удобному помещению получает шаговую доступность к автостоянке, где он и его визитеры могут на необхо-

фото : надежда косарева

димое время оставить автомобиль, к кафе, ресторанам, прачечным, комнатам матери и ребенка, магазинам, медицинским учреждениям и даже узлам общественного транспорта. Он может быть уверен, что пожарная безопасность и охрана его офиса осуществляются четко, профессионально, с использованием современных надежных средств, а действия в случае эвакуации и форс-мажора будут осуществляться при помощи профессиональных специалистов.

рекламные агенты и большинство клиентов предпочитают работу именно с арендаторами бизнес-комплексов. Перспектива мотаться по городу между офисами, расположенными в удаленных районах, мало­привлекательна. Главнейшим аргументом в выборе контрагента является его статус, что, несомненно, отражается на месторасположении офиса, классе офиса, его внешнем виде и объекте, где данный офис располагается. Несмотря на то, что рейтинг среди бизнес-комплексов, особенно располагающих офисными поКритерии выбора мещениями класса А, подвержен Немаловажным является тот колебаниям, высокая конкуренция момент, что курьерские службы, и желание оставаться в топах застав-

ляет арендо­дателей одаривать арендаторов щедрыми бонусами, брать на себя текущий ремонт помещений и даже предлагать скидки. Но самым знаковым аргументом в выборе бизнес-комплекса является инженерно-архитектурная уникальность его здания или даже группы зданий. Нельзя не согласиться, что, если офис имеет не только конкретный адрес, но и в нем упоминается собственное имя объекта, это является верным признаком престижности место­расположения.

ных конкурентных преимуществ можно уверенно назвать Московский международный деловой центр «Москва-Сити» — район, расположенный на Пресненской набережной. Центр создан как зона деловой активности, объединяющая бизнес, апартаменты проживания и досуг. Отдельные его объекты находятся в стадии строительства, тем не менее уже построенные здания успешно эксплуатируются. Деловой центр динамично осваивается клиентами, активно проявляМесторасположене ющими интерес как к офисным В качестве иллюстративно- площадям, так и предлагаемым го примера наличия всевозмож- апартаментам.

9 лет на рынке «Москва-Сити»

82 000 м2 в управлении

1288 сделок реализовано, суммарная площадь 168 000 м2

РЕКЛАМА

Стратегия и приоритеты • Аренда и продажа недвижимости • Инвестиционный консалтинг • Экспертная оценка недвижимости • Юридическое сопровождение • Архитектурное проектирование, строительно-отделочные работы, комплектация объектов предметами интерьера

8 (495) 228 8000 www.cpmgroup.ru | info@cpmgroup.ru

THE CITY POST

2 0 1 7 | T H E C I T Y P O S T .R U | N O2

СТ Р. 7

недвижимость

Апартаменты как категория жилья

Тенденции Спрос на них растет, так как они дешевле традиционной жилой недвижимости. На долю апартаментов сейчас, по данным статистики, приходится примерно 30% новостроек. «По сравнению с квартирами апартаменты дешевле приблизительно на четверть. Сделки по их приобретению выгоднее и характеризуются более доступными ценами», — ​отмечает управляющий партнер компании «Золотов Групп» И. Федорченко. Игорь Федорченко отметил еще одну особенность таких помещений: «Они не являются жилыми, а это означает, что регистрация в них по месту жительства невозможна. В основном их приобретают в качестве инвестиционного проекта». Сегмент апартаментов стал активно развиваться ввиду отсутствия в Москве свободных площадок под строительство жилья. Это обстоятельство послужило катализатором развития рынка апартаментов. Целевая аудитория покупателей квартир и апартаментов смешалась. Основной критерий при выборе и предпочтении в пользу апартаментов — ​это их стоимость. В основном апартаменты интересуют среднюю возрастную группу преуспевающих бизнесменов.

«Москва-Сити» Как заметил Игорь Федорченко: «Рассматривая территорию «Москва-Сити», заказчики в основном на сегодняшний день предпочитают снимать апартаменты площадью примерно 200 кв. м. Обычно сдаются готовые меблированные помещения, чтобы можно было сразу заехать и жить. Как правило, это апартаменты премиум-класса с дорогим, удобным и современным уровнем комфорта. Снимают такие апартаменты преимущественно на год. Одно из внушительных преимуществ, которое всегда учитывается клиентами, — ​ условия безопасности, предоставленные башнями комплекса «Москва-Сити». Службы безопасности круглосуточно контролируют тер1

Приказ Минкультуры России от 11.07.2014 № 1215.

Игорь Федорченко

риторию ­комплекса. Уровень эксплуатации обычных домов и башен делового центра значительно отличается, естественно, в пользу «Сити». Апартаменты оснащены скоростными бесшумными лифтами, новейшими инженерными системами и системами слежения, иными мощными коммуникациями. Безусловно, это привлекает заказчиков». С другой стороны, крайне актуальным для такого рынка жилья становится вопрос о правовом положении апартаментов. Эта проблема в настоящий момент активно обсуждается законодателем. Что произойдет, когда статус апартаментов будет урегулирован?

Прогноз

ченным для временного пребывания, однако на практике остается неопределенность, связанная с квалификацией апартаментов в качестве жилого или нежилого помещения, поэтому разрешение данного вопроса на уровне закона представляется необходимым. В случае если апартаменты сохранят статус нежилого помещения, полагаю, их стоимость существенно не изменится по сравнению с нынешними расценками. Но следует учитывать, что останутся минусы, которые свойственны апартаментам, среди них невозможность регистрации в апартаментах по месту жительства, незащищенность от обращения взыскания на нежилое помещение по исполнительному документу, необязательность соблюдения санитарных и технических норм и правил, которые предъявляются к жилью (требования по освещенности, уровню шума, инсоляции, предельно допустимых концентраций вредных веществ в атмосферном воздухе и т. п.). Кроме того, с точки зрения содержания и налоговой нагрузки апартаменты дороже квартиры: ставка налога на имущество в отношении апартаментов — ​0,5% их кадастровой стоимости, в то время как применительно к жилью ее размер не превышает 0,1%, значительно выше тарифы на коммунальные услуги.

В случае если

Комментирует Даяна Джимапартаменты беева, юрист адвокатского бюро получат статус, «Эдас»: «Говорить о том, что апарта- аналогичный жилым менты вообще не урегулированы, помещениям, следует не совсем верно. На сегодняшний ожидать повышения день такие помещения преду­ смотрены законодательством, стоимости на такой регулирующим туристическую вид недвижимости и строительную деятельность, и, соответственно, и рассматриваются в качестве го- снижение спроса стиничных номеров, которые непригодны для постоянного про- на приобретение. живания граждан 1. По своему правовому статусу апартаменты Вместе с тем собственник апаротнесены к нежилым, предназна- таментов в таком статусе вправе рассчитывать на защиту, преду­ смотренную жилищным законодательством, в том числе в части благоустройства и инфраструктуры территории, прилегающей к зданию, состоящему из апартаментов, а также может быть уверен, что покупаемая недвижимость в многоквартирном доме, введенном в эксплуатацию, будет отвечать всем необходимым санитарно-гигиеническим требованиям и пригодна для постоянного проживания с возможностью прописки в ней по месту жительства. При этом бремя расходов на содержание такого жилья будет в разы меньше, чем нежилых Даяна Джимбеева апартаментов».

РЕКЛАМА

В последнее время стремительно развивается такой формат недвижимости, как апартаменты — ​помещения, не относящиеся к жилому фонду, но пригодные для проживания. Они закладываются в проекты административных зданий и гостиничных комплексов.

апартаменты в сити • • • • •

Аренда и продажа апартаментов Инвестиционный консалтинг Управление объектами недвижимости Ремонт помещений Архитектурное и дизайн-проектирование

+ 7 (495) 204-30-00

www.zolotovgroup.ru

THE CITY POST

СТР. 8

2 0 17 | T H E CI T Y POST . RU | N O2

t r av e l

В плену французского шарма Начать год с посещения Франции — ​довольно смелая, но неплохая идея. Совместить серьезные занятия с непринужденным общением в стране жантильного политеса, кулинарных изысков и впечатляющих пейзажей, как будто сошедших с полотен импрессионистов, дорогого стоит.

ILTM 2017/Международная ярмарка эксклюзивного туризма

IPEM 2018/ Форум частных инвестиций

Время проведения: 04.12.2017–07.12.2017 Место проведения: Франция, Канны Выставочный центр: Port de Cannes

Время проведения: 24.01.2018–26.01.2018 Место проведения: Франция, Канны Выставочный центр: Palais des Festivals de Cannes

Полезное: ILTM обеспечивает разнообразные предложения самого высокого стандарта. Выставка является флагманским пафосным шоу, представляющим решения для развития бизнеса через емкие рынки, представляющим эксклюзивные предложения туристических компаний из разных стран мира. Она ориентирована на те 3% туристов, которые обеспечивают 20 % общего оборота в туристическом секторе. Будут представлены элитные виды транспорта, роскошные отели, поля для гольфа, рестораны категории 3* Мишлен, частные виллы, казино и курорты, морская рыбалка и соколиная охота, космические полеты, туры на уникальные события. Для каждого VIP-клиента предназначается специальный форум, на котором ему персонально будут предложены туры согласно вкусам и предпочтениям. Приятное: По количеству проводимых конгрессов Канны занимают второе место после Парижа. Устав от летних дефиле, фестивалей, наплыва туристов, город зимой отдыхает. Неторопливо, размеренно и чинно. Теплые средиземноморские ветра, чистые ухоженные пляжи, великолепные пейзажи и природные красоты настраивают на романтический лад и долгие неспешные прогулки.

Полезное: IPEM — ​единственная международная торговая ярмарка, объединяющая целую цепочку добавленной стоимости Private Equity и венчурного капитала. Заявленная тема — ​недвижимость и инвестиции, финансы, банки, страхование. В Каннах ожидается более 1 400 частных инвесторов из 40 стран, включая 250 инвесторов и 150 предпринимателей. В течение трех интенсивных дней предполагаются деловые встречи для стимулирования и облегчения увязки инвестиционных фондов, государственных и частных инвесторов, поставщиков и отраслевых консультантов, а также предпринимателей, ищущих финансирование. Приятное: Именно зимой так хороши и интересны вод­ ные прогулки на близлежащие к Каннам Леринские острова, на которых расположены интереснейшие исторические объекты и знаменитый Музей моря в форте Руайяль. На острове Сент-Онора находится укрепленный монастырь, основанный в V веке для отражения пиратских атак. Орден действует до сих пор — можно посмотреть, как монахи возделывают свои сады, а также посетить местные храмы.

фото : depositphotos . com

ORNEXPO 2018/Международная выставка товаров народного потребления

Maison&Objet (M&O) Paris 2018/ Одна из крупнейших выставок дизайна

Время проведения: 21.02.2018–26.02.2018 Место проведения: Франция, Алансон Выставочный центр: Foire d’Alençon

Время проведения: 19.01.2018–23.01.2018 Место проведения: Франция, Париж Выставочный центр: Paris Nord Villepinte Exhibition Centre

Полезное: ORNEXPO — одна из старейших во всем мире выставок товаров народного потребления. Первое событие под данным названием состоялось еще в далеком 1928 году. За более чем восьмидесятилетнюю историю она зарекомендовала себя как профессиональное событие, имеющее первостепенное значение для ведущих представителей сферы производства и дистрибуции товаров широкого потребления. Традиционно на выставке представлены товары в категориях: подарки, хозяйственные товары, столовая посуда, убранство для стола, модные аксессуары, прикладное искусство, промышленные товары, декорации, сувениры, драгоценности, постельное белье. Приятное: Хотя сейчас Алансон — небольшой городок в Нижней Нормандии на северо-­ западе Франции, многие его правители играли важную роль во французской истории. Он знаменит великолепными алансонскими кружевами и гранеными из кварца «алансонскими алмазами». Город сохранил множество исторических зданий, его окружают живописные окрестности. В качестве сувениров отсюда можно увезти великолепное полотно, тонкие шерстяные материи, отличные соломенные шляпы, изящные перчатки.

Полезное: Знаковое событие для тех, кто занимается дизайном интерьеров и следит за новыми тенденциями. В Париже представлены лучшие коллекции, отвечающие понятию французского стиля — изящество, красота и практичность. Неудивительно, что выставка стала эталоном хорошего вкуса. Одна из крупнейших выставок дизайна, художественного оформления и украшения интерьеров. Каждый год здесь встречаются более 3 000 участников и 150 000 посетителей. И только самые нестандартные, эстетичные, функциональные предметы! Приятное: Зима — весьма благоприятный период для визита в столицу Франции. Каждый сможет найти, куда пойти в Париже зимой, чтобы развлечься и увидеть много интересных мест. Здания, деревья, парки и бульвары украшены иллюминацией. Любители активного отдыха могут отправиться на один из знаменитых парижских бесплатных катков. Самый популярный из них находится подле Эйфелевой башни. Оплачивается только прокат коньков. ДМИТРИЙ ИВАНЕНКО

THE CITY POST

2 0 1 7 | T H E C I T Y P O S T .R U | N O2

СТ Р. 9

недвижимость Первый участок ТПК примет пассажиров в декабре

Чиновники в «Москва-Сити»

Первый отрезок Третьего пересадочного контура (ТПК) от «Делового центра» до «Петровского парка» откроют для пассажиров в декабре. Об этом рассказал заммэра в Правительстве Москвы по вопросам градостроительной политики и строительства Марат Хуснуллин. «Строительные работы фактически завершены. Идет наладка оборудования, обкатка путей и благоустройство площадок около станций», — ​до-

В целях размещения штата трех российских ведомств в комплексе «IQ-квартал» будет выделено около 75 тыс. кв. метров площади. АИЖК как агент по управлению федеральным имуществом займет на долговом рынке около 35 млрд рублей для переезда и на 100 % возвратит эти средства за счет продажи существующей недвижимости, где министерства размещаются на данный момент. При этом отмечается, что чиновники смогут переехать в «Москва-Сити» не ранее 2019 года.

бавил он. Ветку строят около пяти тысяч человек. Их количество увеличат, в том числе и для работ по благоустройству. Первый отрезок ТПК протянется на 10,5 километра. На нем будет пять станций — ​ «Деловой центр», «Шелепиха», «Хорошевская», «ЦСКА» и «Петровский парк». В сентябре провели технический пуск участка, а для пассажиров его планируют открыть в декабре этого года.

МФК «IQ-квартал» введен в эксплуатацию Компания «Галс-Девелопмент» объявила о готовности второго этапа «IQ-квартала». Сданы в эксплуатацию две офисные башни и многофункциональный транспортный узел. Объект расположен на Пресненской набережной.

РЕКЛАМА

В октябре 2017 года разрешение на ввод в эксплуатацию получено застройщиком для двух офисных зданий высотой 42 и 34 этажа. В них располагаются помещения, которые по своему техническому оснащению и безо­ пасности, планировкам, способам

организации общественных пространств полностью соответствуют международным стандартам офисов класса А. По словам президента «Галс-Девелопмент» Сергея Калинина, проект вызывает большой интерес у арендаторов и инвесторов. Цокольный и первый этажи башен объединил многосветный атриум, в котором расположился терминальный комплекс. Уже сейчас пассажиров метрополитена готов принять второй вестибюль станции «Международная». В будущем крытый пе-

шеходный мост длиной 87 метров, строительство которого «Галс-Девелоп­мент» ведет в рамках третьего этапа, свяжет станцию «Международная» с Московским Центральным кольцом и станцией «Деловой центр», а в перспективе — ​и с аэропортами Шереметьево и Внуково. В двухуровневом атриуме также расположились рестораны, магазины, фитнес-центр, салоны красоты. Общая площадь инфраструктурных объектов составляет 6 тыс. кв. метров. www.moskva-city-arenda.ru

фото :

« башня « федерация »

Строительство комплекса «Башня «Федерация» завершено ЗАО «Башня «Федерация», входящее в корпорацию АЕОН, сообщает об окончании строительных работ в башне «Восток». Финальными работами были монтаж стеклопакетов навершия на месте ранее демонтированного последнего подъемного крана и закрытие теплового контура. Для собственников апартаментов открылась Восточная входная группа с собственным пулом лифтов (офисную часть обслуживает открытая в начале года Южная входная группа). Сняты защитные конструкции над куполом, накрывающим меж­башенное

пространство, и взглядам посетителей предстала открытая зона атриума — общая высота с нижнего, 4-го этажа до купола составляет 54,5 метра. Сейчас в «Федерации» идут финальные отделочные работы нескольких внутренних помещений, в частности, торговых подземных галерей минус второго — ​минус четвертого уровня. На данный момент открыты первый и минус первый этажи. ДИНА ЛУКЬЯНОВА, бренд-менеджер «Башня «Федерация»

THE CITY POST

СТР. 10

2 0 17 | T H E CI T Y POST . RU | N O2

м е д и ц и н а и з до р о в ь е

Положение обязывает

Комментарии экспертов B to B: По данным источника Plastic Surgery Statistics (США), продажи ботокса за 2016 год возросли на 4%, продажи филлеров на 2% по сравнению с 2015-м годом****. О том, какая тенденция преобладает на рынке России, расскажут бизнес-эксперты в данной области:

В конце ноября начинается самый важный сезон продаж для индустрии красоты — подготовка к Новому году и праздничным неделям. представлены процедуры, которые, по мнению ведущих специалистов эстетической медицины Москвы на протяжении нескольких последних лет пользуются сезонным спросом перед праздниками*, а значит, могут входить в Ваш обязательный to-do-лист.

Инна Дзоциева, главный врач, стоматолог клиники эстетической стоматологии «СТОМДОМ»:

«За последнее десятилетие в Мо- «Альтерапия и инъекции ботулоскве заметно возросло количе- токсина — ​мои фавориты с ноября. ство обращений к стоматологу Ulthera System дает стойкий лифименно «за красивой улыбкой», тинговый результат, следов на коже в том числе благодаря быстро- не оставляет. Как правило, именму развитию технологий и, как но мужчины из-за следов на лице следствие, их популяризации откладывают визит к косметолои доступности. Эта тенденция гу. В комплексе с инъекциями боособенно актуальна перед празд- тулотоксина процедура позволяниками. В первую очередь речь ет быстро расправить морщины идет о профессиональном отбе- в активных зонах, подтянуть овал ливании зубов, например у нас лица. Отек от таких манипуляций используется система Zoom 4. спадает через два дня, а эффект соСпрос на данную процедуру уве- храняется на год (разве что бутололичивается на 20% с ноября по токсин надо повторять) — ​это экономит время пациентов». декабрь».

Комментарии экспертов B to С: процедуры: все пациенты хотят минимальную реабилитацию, и результат нужен сразу. Сейчас услугой № 1** среди наших пациентов по ожиданиям мгновенного лифтинга и омоложения уже на генном уровне является комбинация модулей мультиплатформы Joule (Sciton, США) — ​фотоомоложения BBL и инфракрасногой лифтинга Skin Tyte. Процедура уже второй год, с момента покупки системы, находится у нас в топе продаж перед новым Светлана Тагаева, главный врач, годом, по сравнению с альтернативными методами омоложения — ​прикосметолог клиники Real Clinic: рост в среднем на 35%. По моему «Перед новогодними праздника- опыту это идеальный вариант, чтоми в нашей клинике увеличива- бы сделать процедуру утром и уже ется спрос на малотравматичные вечером идти на торжество».

Анастасия Чиркова, хирург, косметолог клиники Real Clinic:

Лаура Болатова, главный врач, специалист по anti-age-технологии клиники Raylife:

В канун новогодних праздников THE CITY POST настоятельно рекомендует вам с нашей помощью:

«В пластической хирургии такое понятие, как сезонность, практически отсутствует, а исключение составляет, пожалуй, нитевой лифтинг Aptos — ​это действительно «операция выбора» при подготовке к важным событиям. Имплантация нитей происходит под местной анестезией с помощью гибкой канюли для меньшей травматичности тканей. Результат виден сразу, два-три дня нужно для полного восстановления. Эффект продлится примерно год, так как происходит армирование тканей и фактическое удержания каркаса лица».

• • •

Наталья Огурок, директор по маркетингу российского подразделения Merz Pharma Group:

«Безусловно, перед Новым годом мы видим повышенный интерес к эстетическому направлению. Неизменным спросом пользуется процедура «Альтера-терапия» (Ulthera System, США). На сегодняшний день во всем мире уже проведено более 1 миллиона процедур с момента появления аппарата на рынке. Также мы отмечаем рост запросов — ​ почти в два раза, если сравнивать с аналогичным периодом прошлого года, — ​в поисковых системах по словам ulthera, radiesse, belotero, «ксеомин» на наших сайтах.

Поздравить друг друга, подарив радость общения; Поделиться своими достижениями и профессиональным опытом; Подвести итоги своей деятельности за год и построить планы на будущее!

За успехом Вашего предприятия обращайтесь в редакцию: 8 (965) 345-55-50

РЕКЛАМА

Не секрет, что красота, молодость и ухоженность в современном мире являются негласными маркерами успеха и присутствия контроля в жизни деловых людей, равно как и автомобиль Е-класса или загородный дом с подстриженным газоном. В нашем обзоре

* Выбор специалистов подготовлен на основе качественных и количественных упоминаний о них в профессиональной и специализированной прессе, а также согласно опубликованным сертификациям. ** Перечень услуг основан на выявленном среднем коэффициенте продаж услуг, по мнению специалистов. *** Официальный сайт Ассоциации пластических хирургов США — www.plasticsurgery.org/news/plastic-surgery-statistics.

Наталья Гаврилова, директор по маркетингу фармацевтической компании Allergan в России:

Новый проект от THE CITY POST уже в ваших офисах! Читайте новости и получайте приятные сюрпризы и специальные предложения. В каждом десятом конверте счастливчики найдут подарочный сертификат от спонсоров. Конверт limited edition VIP* был выпущен для наших любимых читателей при поддержке партнеров: City Property Management, Zolotov Group, Aviator, Real Clinic, Бокал, К+31, Персона, Европейская долина

РЕКЛАМА

*

limited edition VIP – ограниченное издание для очень важных персон

«Эстетические процедуры отличаются некоторой сезонностью, это обусловлено российским климатом, особенно осенью и зимой, — ​подключением в домах центрального отопления и, конечно, праздничными днями и отпускным периодом. Как показывает наша практика, примерно на 15–20% увеличивается спрос на филлеры и ботулотоксины во втором и четвертом кварталах. Перед новогодними праздниками мы видим особый спрос, пациенты начинают записываться на процедуры за 3–4 недели чтобы все успеть». олеся хомюк , эксперт рубрики «Медицина и Здоровье»

THE CITY POST

2 0 1 7 | T H E C I T Y P O S T .R U | N O2

СТ Р. 11

м е д и ц и н а и з до р о в ь е

Судьбоносные инвестиции Современный человек полностью осознает, что самой важной ценностью и инвестицией для него является здоровье. Образование, социализация, личностная реализация, карьера и прочее напрямую зависят от состояния организма, его потенциала, длительности и качества его ресурсов. В этой связи регулярный мониторинг состояния здоровья не только является необходимой процедурой для ответственного гражданина, но и его прямой обязанностью! Развитые современные общества, их институты, крупные успешные корпорации давно пристально следят за здоровьем своих членов, полагая, что для сохранения самого ценного капитала экономия средств неуместна. Вместе с тем внедрение в общественное сознание на уровне идеологии тезиса о важности физического здоровья явилось одной из самых важных и приоритетных программ.

Право знать

РЕКЛАМА

Однако мало требовать от граждан и коллег ответственности, необходимо создавать комфортные условия, при которых идея сохранения здоровья становится повседневной практикой. Именно для этого создан такой надежный инструмент как сheck-up, или периодический мониторинг здоровья с целью свое­ временного выявления, предотвращения и устранения заболеваний. Изначально сheck-up представлял собой дорогостоящий подробный комплекс медицинских обследований, однако позже специалисты признали целесообразным проводить обследования, в оптимальном режиме используя принцип гендерных и возрастных градаций с учетом представленных медицинских карт, проведенных ранее исследований, учета наличия наследственных и хронических заболеваний. Эти градации мониторинга позволили избежать излишних затрат при полной оптимизации исследований. Наиболее популярные сheckup: комплексная проверка всех систем и органов организма; программа для людей за 50; полное кардиологическое обследование; полная диагностика зрения; про-

верка мужского здоровья; программа для малышей и будущих родителей; сheck-up для активно занимающихся спортом; программы для курящих; индивидуальные программы.

Тенденции и развитие Когда анализ проведенных работ показал отличные результаты, популярность сheck-up значительно возросла, более того, регулярное прохождение мониторинга здоровья превратилось из модной, престижной процедуры в привычку десятков, если не сотен миллионов людей по всему миру. Люди сами стали разбираться в диагностических «пакетах» и выбирать их в соответствии со своими финансовыми возможностями и пристрастиями. Естественно, что при этом мнение специалистов все равно имеет при выборе конкретного check-up важнейшее значение. Преимущества сheck-up очевидны: обнаружение заболеваний на ранних стадиях, повышение эффективности и результативности их лечения; комфортные условия обследования; отсутствие живых очередей; гарантированное качество обследования; в зависимости от программы обследование проводят от нескольких часов до двух дней; наличие конкретных процедур, соответствующих выбранному пакету сheck-up: четкий тариф на процедуры, соответствующий данному пакету сheck-up; значительная экономия, так как диагностика «оптом» значительно дешевле суммы за отдельные диагностики; полное заключение специалистов с детальным описанием состояния всех обследованных органов и систем с подробными рекомендациями необходимых действий.

Доступность и комфорт Одним из важнейших качеств медучреждений, предоставляющих сheck-up-диагностику, является их шаговая доступность. При возможности в самое кратчайшее время пройти процедуру без необходимости посвящать этому полно­ ценный рабочий день, а лишь на короткий срок прервать его, дорогого стоит. В настоящее время развивается тенденция размещения подобных учреждений в крупных

фото : depositphotos . com

бизнес-центрах и многоцелевых комплексах.

В качестве показательного примера можно привести медицинский центр «КЛИНИКА К+31 в Сити», услугами которой пользуются многочисленные обитатели «Северной Башни» международного делового центра «Москва-Сити». Учреждение является второй клиникой в сети «К+31». Высокие стандарты сервиса, передовое оборудование, удобное месторасположение позволяют ему эффективно осуществлять обследования по широкому спектру направлений.

Разработаны индивидуальные программы ведения беременности с учетом особенностей состояния организма в этот ответственный период. За состоянием беременной пациентки в клинике «К+31 СИТИ» наблюдают специалисты с многолетним стажем, высочайшей компетенции, участвующие в конференциях и симпозиумах, и большим опытом работы в акушерстве и гинекологии. Все назначаемые лечебные и диагностические процедуры проводятся централизованно, в одном медицинском центре, на собственной диагностической базе, под контролем штатных специалистов клиники. Клиника предлагает специально разработанную программу для пар, желающих завести ребенка, с учетом всех потребностей в предварительном медицинском обслуживании для будущих родителей. Программа предполагает визиты к профильным специалистам, проведение анализов на скрытые инфекции, генетический скриннинг, инструментальные исследования репродуктивной системы, консультации специалистов смежных дисциплин. Клиника разработала специальную программу «Забота

о женском здоровье», которая позволяет пройти комплексную проверку женского здоровья. В нее включены лабораторные и ультра­ звуковые исследования, консультации врача-гинеколога. А для мужчин специально разработана программа «Забота о мужском здоровье» (для выполнения максимально развернутой урологической диагностики). В нее включены лабораторные, уродинамические и ультразвуковые исследования, а также консультации опытных врачей. По результатам обследования пациент получает развернутое заключение и рекомендации. В программу «Комплексное обследование для женщин» включены лабораторные исследования, ультразвуковая и функциональная диагностика, консультации врачей — ​терапевта, невролога, стоматолога, офтальмолога, лора, гинеколога. Кроме того, дополнительная консультация на выбор: хирурга, эндокринолога, кардиолога, колопроктолога, гастроэнтеролога, дерматолога, уролога, аллерголога-иммунолога, мануального терапевта. Программа «Комплексное обследование мужчины» отличается лишь отсутствием консультаций со специалистами по женским заболеваниям и возможностью повторной консультации уролога. Лабораторные исследования биологических жидкостей человеческого организма — ​один из основных методов диагностики состояния его органов и систем. Его информативность составляет более 70 %. Такие исследования, проведенные на высокотехнологичном оборудовании в современной лаборатории «К+31», позволяют точно проанализировать состояние здоровья и вовремя уловить малейшие отклонения от нормы. Медицинский центр «Клиника+31» в «Сити» разработал специальную программу «Суперлаб», позволяющую провести комплексный анализ основных показателей их организма. Следует обратить внимание, что данные программы действительны только для пациентов медицинского центра «Клиника К+31» в Сити». ДМИТРИЙ ИВАНЕНКО

THE CITY POST

СТР. 12

2 0 17 | T H E CI T Y POST . RU | N O2

о б ра з о ва н и е

Что такое школа сегодня, или Как стать российским Гарвардом? Для каждого из нас существует вопрос: какими мы хотим видеть своих детей? Ответ на него лежит в плоскости нашего внутреннего мира, сознания, взаимоотношений детей со старшими, ровесниками, младшими. В плоскости овладения детьми культурой семьи. И мечты, а каждый из нас мечтает о том, чтобы наши дети были лучше, чем мы. Рассуждает наш уважаемый гость, один из авторов рубрики «Образование», учредитель Первой Московской Гимназии Анатолий Авдеев. Мое поколение попало в тот переломный момент политических и экономических событий, когда основной задачей стала цель выжить, не потеряться, не раствориться в вихре эпох. Перед современной молодежью такие проблемы не стоят, наши дети имеют безграничные возможности для всестороннего развития личности. Понятно, когда человеку нужно заработать на квартиру, в которой надо жить, машину, без которой он не может передвигаться из одной точки в другую, наверное, вряд ли придет в голову заниматься изобразительным искусством, например. Либо он должен быть очень талантливым. А детям нынешних 30-летних людей, наверное, все-таки проще найти себя в тех сферах, которые, пусть не будут финансово емкими, но принесут радость и удовлетворение. Многим из нас приходилось выбирать: то ли учиться музыке, то ли рисовать, заниматься каким-либо спортом или учить математику. Каждый сделал свой выбор, и наши дети поступят так же. Чем шире и объемнее инструментарий знаний, тем качественнее будет новое поколение. Пару лет назад в выпускном классе нашей гимназии был мальчишка, который всю свою жизнь до 16 лет хотел стать футболистом. У него это здорово получалось. Он блестяще стоял на воротах, и даже заслуженные мастера спорта не могли забить ему гол. Но вдруг его сознание изменилось, и он решил пойти на геологический факультет МГУ, куда успешно поступил. Думаем, что он достойно проявит себя в этом направлении. Для того чтобы ребенок был таким, нужно очень тесное взаимодействие семьи и школы. Чтобы его детство протекало не только в зубрежке, но еще и на свежем воздухе, в бассейне, на футбольных полях, в галереях, в музеях. Как приятно посмотреть коллекцию музея «Прадо», например, или пинакотеки в Мюнхене. Такая возможность у нынешних детей есть. Во всяком случае, у тех детей, которые учатся в нашей школе. Если вы помните фильм «Офицеры», супруга главного героя говорила о своем внуке, что он должен вырасти еще и образованным человеком, любящим природу и… бегемота в частности. Мы едва успеваем за хвост схватить то время, когда дети еще маленькие, потом они вырастают и создают уже собственные семьи. Важно, чтобы у них была крепкая платформа из семьи, друзей, увле-

чений, тогда мы сможем воспитать настоящих, уверенных в своем будущем людей. Не имеет значения, кем они станут, но они будут гражданами России. Снова хочется подчеркнуть, что граждан можно вырастить в своей собственной стране. Их нельзя импортировать из Китая или Франции. Они здесь должны напитаться тканью культуры, общества, лучших традиций, которые хранит в себе российская история. Спросите, важно ли, кем будет мой ребенок? Нет. Мне важно, чтобы он был человеком, любил, помогал тем, кому сможет помочь. Мы с коллегами нашли в этом общий язык. Наши без малого сто педагогов живут школой и детьми. В их глазах вижу радость от общения. Давать знания и встречать своих выпускников, которые через много лет возвращаются в школу, чтобы поприветствовать тех, кто был с ними рядом все их детство. Сегодня российское школьное образование может быть названо одним из лучших в мире, с учетом накопленного опыта и традиций, которые в том числе мы получили и в наследие от Советского Союза. Это в первую очередь фундаментальность. По Вашему мнению, наследие Советского Союза — ​это преимущество или недостаток?

— Это преимущество, потому что мы сейчас живем в странное время, у нас исчезают традиции, появился какой-то имущественный ценз. Интерес у многих переместился в виртуальную сферу, из-за этого страдают человеческие отношения. Вспомните, раньше не было мобильных телефонов, у многих не было домашних — звонок в дверь, приезжали родственники, заходили друзья. Жарилась картошка, садились за стол, отдыхали, пели песни. Всегда была радость от встречи. Как Вы считаете, будет ли следующее поколение со своими традициями?

— Если мы не воспитаем сегодня достойных наследников состояний и положений, то потеряем то поколение, которое придет за ними. Одним нажатием кнопки можно миллиард распылить в неизвестном направлении. Если не озадачиться воспитанием наших детей, то внуки будут голодать. К сожалению, в России утрачена система воспитания преемников и прервана традиция передачи состояний следующим поколениям.

Имеете в виду финансовых?

— В том числе. Существует точка зрения, что каждый человек, завершая свой путь, должен обнулить все свои моральные и финансовые счета. Согласны ли Вы с этим утверждением?

— Не согласен. Это математический взгляд. В наших условиях этот подход неприменим, потому что, если обнулить свои моральные обязательства, ты становишься человеком без морали, если обнулить свои финансовые обязательства, обрекаешь своих детей на путь без ориентиров. Мы сами чтим Александра Пушкина, Сергея Есенина, какие-то душевные порывы Льва Толстого внушены с детства. Для нас ориентиры были и есть. Например, чемпионат мира 1982 года по футболу для меня был совершенно уникальным первым опытом общения с большим спортом. Навсегда останутся в памяти перипетии полуфинала Франция — ​ Германия, а также можно вспомнить замечательных российских, грузинских, украинских футболистов. Это было удивительное сочетание моральных и патриотических качеств. Как мы можем обнулить ту память, которая осталась от них? Да, кстати, это очень характеризует американский образ жизни: давайте все обнулим и начнем все с чистого листа. А у нас не может быть чистого листа. Мы не забываем то, чему учили родители. У нас была революция 1917 года, и до сих пор непонятно: будь я там, не знаю, какую сторону бы выбрал. Это нравственный выбор. Нет, это совершенно исключено. Следующее поколение становится тем крепче, чем больше традиций оно впитало от предыдущего. Безу­ словно, оно будет другое, оно развивается. Так и в нашей гимназии традиции успешно сочетаются с новациями. У нас много языка, в том числе и изучение школьных предметов на английском, английский театр, робототехника, работает ученическое самоуправление, ребята издают свой глянцевый журнал. При этом ни один год не обходится без празднования Дня защитника Отечества и Дня Победы, мы часто собираемся в каминном зале, чтобы просто почитать стихи классиков и современных поэтов, попеть хорошие песни. Гордимся выполнением нормативов ГТО наши-

фото : первая московская гимназия

Сегодня российское школьное образование может быть названо одним из лучших в мире, с учетом накопленного опыта и традиций, которые в том числе мы получили и в наследие от Советского Союза. ми учениками. Все выступившие в этом году ребята получили золотые значки. Например, нашу выпускницу, ставшую абсолютным победителем Всероссийской олимпиады школьников по обществознанию, я попросил принести в школу Нобелевскую премию, когда она ее получит. И я думаю, что это обязательно произойдет. Вот предмет для гордости. Наш период планирования, как у китайцев, на сто лет вперед, нужно об этом думать, уметь предвидеть. Например, хочется развивать медицинский блок. У нас есть медицинская служба, но можно расширить свою медицинскую лицензию еще больше, построить здание больницы, поликлиники или какого-то реабилитационного центра.

альная база, огромная ухоженная территория. Но этого мало, нужно развиваться в тех тенденциях, которые диктует современный мир, потому что россиянин завтрашнего дня не должен выпадать из мирового общества. Поэтому сегодня, когда приходят родители и спрашивают: «А что у вас с языком?», мы улыбаемся, потому что знание иностранного языка для нас — ​это вчерашний день. С ним давно все хорошо. Сегодня не надо лететь в Манчестер, чтобы учить английский язык. Скорее так: из Манчестера люди приезжают сюда, а мы им рассказываем, как учить английскому языку русских ребят.

Внушительный аргумент, этот взгляд в завтрашний день.

— Да, одно переходит в другое. Очень красивая идея. Мы же можем совместно с мюнхен— Да. Это будущее. Все, что ской «Баварией», например, в Подможно придумать сегодня в шко- московье создать футбольную школе, у нас есть. Современная матери- лу. Совместно с хоккейным клубом

THE CITY POST

2 0 1 7 | T H E C I T Y P O S T .R U | N O2

СТ Р. 13

о б ра з о ва н и е фото : первая московская гимназия

досье Гимназия открылась 1 сентября 2002 года. В гимназии обучается около 200 человек. Образовательный процесс обеспечивают более ста высококвалифицированных педагогов, среди которых заслуженный учитель РФ, почетные работники общего образования РФ, кандидаты наук, преподаватели вузов, победители конкурса «Учитель года», лауреаты Гранта Москвы в сфере образования, обладатели других наград в области образования. Учителя иностранного языка — ​обладатели сертификата престижных методических курсов CELTA. В гимназии состоялось 12 выпусков. Среди гимназистов победители и призеры заключительного этапа Всероссийской олимпиады школьников и других олимпиад и конкурсов. Выпускники прошлых лет успешно продолжают обучение в ведущих российских и зарубежных университетах. Гимназия является лауреатом премии Правительства Москвы в области защиты окружающей среды.

ЦСКА развивать хоккейную школу. Со школой «Самбо‑70» создать центр по подготовке спортсменов. Сегодня родители мечутся по Москве на машинах, в разные точки: здесь драмкружок, там музыкальная школа, там ледовые занятия. Мы можем стать фактически российским Гарвардом. Технологии, которые сегодня применяются в лучших образовательных центрах мира, для нас открыты. Наши выпускники успешно продолжают обучение за рубежом. В этом нет сейчас никакой проблемы. Просто зачастую у нас лучше, чем там, потому, что здесь мама и бабушкино варенье — ​все родное. Не надо отправлять детей, чтобы они жили за рубежом начиная с семи лет. После двадцати лет, когда они уже физически и морально готовы уезжать, это возможно, а до этого времени там делать нечего, на мой взгляд, потому что легко ребенка просто потерять. Дети — ​это пластилин. Дай ребенку футбольный мяч — ​он будет играть в футбол. Отведи в храм — ​ подойдет к иконам. Воспитание именно в этом.

Один из учеников нашей школы, родители которого переехали в Анг­ лию, потом рассказывал: «В нашем колледже нас заставляют снять крестик. Его быть не должно». Это Анг­ лия. Он сказал: «Я лучше уйду, чем его сниму». Он тоже алтарничает, очень хороший мальчишка. Сейчас уже взрослый человек, состоявшийся бизнесмен. Кого мы хотим видеть — ​серьезных, состоятельных людей? Никогда русский человек, приехав в Англию, не войдет в топ-круг, в высший свет. А как происходит у нас?

— Иностранец к нам? Нет. Очень консервативный круг. Многие представители зарубежной бизнес-элиты приезжали и не смогли адаптироваться здесь. Даже выходцы из России, даже те, кто имел российские корни.

Мы любим иностранную классическую литературу, мне, например, она очень нравится. Я много читал ее и скажу, что она красива по своей сути, например, стихи Роберта Бернса — ​выдающиеся стихи. Но если возвращаться к нашей теме, их надо учить после того, как ты выучил Пушкина. Наверное, сначала Пушкин, потом Бернс. Сначала Лермонтов с его метаниями, потом Байрон с его метаниями. Мы не должны говорить: читайте все потому, что всеядность не приводит к хорошим последствиям. Надо дать нужное направление.

И какое направление сегодня?

— В Великую Россию верить хочется. Мне очень нравятся дети, которые учатся у нас в школе, они замечательные. Совершенно спокойно и уверенно можем передать в их руки нашу страну и наше будущее. Как можно это объяснить? Убежден, что именно в школах — Сепаратизм. Учитывая его при- будущее России. роду, в Каталонии, например, не очень принимают людей из Мадрида, а в Мадриде не очень радуются виктория цыганкова | the city post людям из Каталонии. фото : первая московская гимназия

В 2011 году гимназии присвоен статус Cambridge ESOL Exam Preparation Centre — ​Центр по подготовке к Кембриджским экзаменам. С 2016 года гимназия является участницей международного проекта по подготовке к экзаменам TOEFL. С 2013 года — ​площадка по подготовке к международному экзамену DELF по французскому языку. С 2012 года Первая Московская Гимназия является школой-партнером Московского государственного университета им. М. В. Ломоносова.

инфраструктура:

фото : первая московская академия

Территория — ​12 га в окружении соснового леса. Здание дошкольного отделения с детским бассейном и детским тренажерным залом, физкультурным и музыкальным залами, столовой, медицинским центром. Здание начальной школы со своим спортивным залом, столовой, медицинским центром.

4 учебных корпуса старшей школы с медицинским центром, столовой. Корпус пансиона. Физкультурно-оздоровительный комплекс с бассейном, теннисными кортами, спортивным залом, борцовским залом, тренажерным залом, диско-залом. Обсерватория. Чайный домик. Театрально-концертный зал. Хореографический класс. Выставочные залы. Музыкальные классы. Медиабиблиотека. Открытые спортивные и игровые сооружения.

THE CITY POST

СТР. 14

2 0 17 | T H E CI T Y POST . RU | N O2

и с к усс т в о

Кульминация выставочного сезона фото : инна хегай

Многие ожидаемые, тщательно спланированные культурные мероприятия года традиционно открываются именно в октябре. Тема 100-летия Русской революции, ее восприятия в самых необычных ракурсах глазами русских художников продолжается в программе музейных выставок российской столицы.

«Некто‑2017» выставка в Новой Третьяковке Экспозиция открыта с 28 сентября 2017 года по 14 января 2018 года. Для ГТГ это один из самых ожидаемых проектов сезона, подготовка которого заняла три года. В нем представлено 120 произведений живописи, графики, скульптуры, кино- и фотохроники 100-летней давности из собраний Государственной Третьяковской галереи, Государственного Русского музея, региональных музеев, а также из частных коллекций. Работы были отобраны по формальному признаку, год создания — ​ 2017-й. В экспозиции представлены все главные художественные направления и имена в искусстве того времени: реалисты, романтики-символисты, эскаписты, последователи новейших авангардных течений. Здесь можно увидеть программные большие полотна Михаила Нестерова, Бориса Кустодиева, прон-

зительные портретные образы русского народа Бориса Григорьева и Зинаиды Серебряковой, Кузьмы Петрова-Водкина, абстрактные композиции Кандинского, супрематизм Малевича. Выставка дает понять, что у современников и очевидцев драматических событий 2017 года не было однозначных ответов на возникающие в стремительном потоке жизни вопросы. Многие художники за последние предреволюционные годы ушли с головой в «чистое искусство», создавали свои прекрасные миры, убегая прочь от окружающей реальности, передав актуальные общественные темы фотографам, публицистам, режиссерам и литераторам. Парадоксально, что такой обширный срез культурной жизни революционного года не создает в глазах зрителя цельного образа революции — ​пока еще это «Некто‑2017».

Выставка Александра Лабаса «Октябрь» В Институте русского реалистического искусства с 1 октября по 10 декабря — ​ еще один взгляд на Русскую революцию глазами очевидца. Революционная тема была одной из важнейших в творчестве Лабаса. В 1917 году художнику только исполнилось 17 лет. Общественные потрясения в России и стремительный ураган событий, вызывая смесь восторга и ужаса, произвели на юношу неизгладимое впечатление и оставили след на всей последующей творческой жизни Лабаса. На выставке представ-

лены известные произведения мастера 1920–1970-х годов из коллекций Третьяковской галереи, Русского музея, Государственного музея изобразительных искусств им. А. С. Пушкина, Фонда А. Лабаса, в том числе знаменитое полотно 1978 года «Автопортрет на фоне картины ‘‘Октябрь. 1928 год’’» из Костромского художественного музея. Выставка «Октябрь» дополнена фото­графиями 1917 года из Мульти­медиа Арт Музея, показами легендарного фильма Сергея Эйзенштейна «Октябрь».

«Русский стиль. От историзма к модерну» во Всероссийском музее декоративноприкладного и народного искусства фото : инна хегай

Открытие новой части постоянной экспозиции музея было отмечено специальным визитом О. Ю. Голодец, заместителя Председателя Правительства Российской Федерации. С 20 октября 2017 года в обновленном пространстве ВМДПНИ, в главном доме усадьбы Остерманов на Делегатской улице, представлена экспозиция, показывающая возникновение, становление и трансформацию русского стиля в декоративно-прикладном искусстве от периода «историзма» 1830–1870-х годов до «неорусского стиля» как раннего этапа русского модерна — ​«национального романтизма» 1880–1900-х годов. Здесь можно увидеть уникальные предметы материальной культуры ХIX — ​начала XX века из коллекции музея: ткачество, вышивка, изделия из металла, дерева, керамики, в том числе авторские работы мастеров из Абрамцева и Талашкина. Художники эпохи стиля модерн искали вдохновение в исторических националь-

Инна Хегай на открытии новой экспозиции ВМДПНИ ных традициях, самобытных обрядах и мифах, русском народном искусстве. Творчество русских мастеров на рубеже веков вызвало в Европе волну интереса к русской культуре, изобразительному и декоративно-прикладному искусству, балету, театру, музыке.

Василий Кандинский «Смутное» х. м. 1917 г. Источник фото — ​пресс-релиз ГТГ.

Густав Климт и Эгон Шиле В ГМИИ им. Пушкина с 10 октября 2017 года по 14 января 2018 года в музее открыта выставка графических работ крупнейших представителей австрийского модерна: Г. Климта (1862–1918) и Э. Шиле (1890–1918). Впервые в России их творчество показано в таком значительном объеме — ​около 100 листов из собрания музея Альбертина (Вена): 47 работ Густава Климта, 49 — ​Эгона Шиле. Эти работы великолепных рисовальщиков, достигших признания и как живописцы, относятся к разным творческим периодам и представляют разные типы рисунка — ​портреты и автопортреты, жанровые зарисовки, эскизы фигур к живописным работам, самоценные

этюды обнаженной женской модели… Используя разно­образные сочетания техник — ​у голь, мел, графитный карандаш, акварель, гуашь, — ​х удожники добились максимальной экспрессии и выразительности женских образов. Революционный для своего времени взгляд Климта и его ученика Шиле на эстетику человеческого тела изменили в ХХ веке привычные европейские представления о красоте, общепринятых моральных нормах, гранях дозволенного в искусстве. Куратором проекта от австрийской стороны выступил Кристоф Мецгер из Музея Альбертина. Выставка проходит в рамках Года туризма Россия — Австрия — 2017.

Art Frieze London 2017/Ежегодный фестиваль современного искусства Фестиваль прошел c 5 по 8 октября в лондонском Риджентс-парке. В этом году в Art Frieze участвовало более 160 галерей со всего мира. Фестиваль традиционно состоит из двух разделов: Frieze Masters («Фриз мастеров»), где выставляются работы художников — ​от античности до наших дней, включая археологические находки из Египта, картины старых мастеров живописи, скульптуры эпохи Средневековья, работы авангардистов и начинающих молодых художников; Frieze Academy, где проходят тематические встречи и дискуссии, токинги, лекции, показы фильмов. На Frieze Masters

привлекла интерес идеей выставки «Бронзовый век 3500 до н. э. — 2017» галерея Hauser & Wirth (Лондон) в сотрудничестве с Mary Beard. В экспозиции соседствовали артефакты из лондонских музеев и бронзовые скульптуры таких современных авторов, как Louise Bourgeois, Paul McCarthy, Rasheed Johnson, Henry Moore и Fausto Melotti, а также различные предметы, купленные на eBay. Британский фестиваль уже давно приобрел международное значение, став не только ярмаркой работ современных художников, но и платформой для демонстрации концептуальных арт-проектов.

44-я Международная ярмарка современного искусства FIAC Самая большая во Франции ежегодная ярмарка современного искусства прошла в Париже с 19 по 22 октября. В Гран-пале 193 галереи из 29 стран выставили на продажу около тысячи произведений искусства. Почетным гостем ярмарки стала Колумбия, так как 2017 год объявлен Годом Колумбии во Франции. Наиболее яркими на ярмарке были абстрактные работы, огромные фотографии, фигуративные картины современных художников. «Пламя желания» — с​ кульптура пятиметровой высоты знаменитого японца Такаси Мураками (2013–2015) — ​достигло семизначной цены на стенде галереи Perrotin. В этом году продолжилась стабильная европейская тенденция укрепления позиций модернистов на арт-рынке. Среди работ музейного уровня были заметны полотна 30–40-х годов Андре Дерена, Ле Корбюзье, Жоана Миро, Робера Делоне. Программа мероприятий FIAC охватила и парижские улицы: выставки, инсталляции и театральные шоу прошли также на Вандомской площади, в саду Тюильри и перед Galeries Lafayette. ИННА ХЕГАЙ, НАДЕЖДА ЛЫСОВА

АРТ-СОЮЗ искусство

ХХ

века

ЦДХ, Крымский Вал, 10 тел. +7 985 776 15 17 info@artsouz.ru www.artsouz.ru

THE CITY POST

2 0 1 7 | T H E C I T Y P O S T .R U | N O2

СТ Р. 15

и с к усс т в о

Первый камень «Сити»: актуальный футуризм Окончание. Начало на стр. 1 Его вид должен был отражать современность образа «Москва-Сити», устремленность в будущее высоких технологий. Подумав, я остановил свой выбор на полимерном материале, который применяется в линзах подводных лодок, — ​карбоглассе горячего литья. Для особой прочности его выплавляют при температуре около 1000 градусов по Цельсию. И вид у кирпича получился вполне футуристический. Каким Вы видите «Сити» сегодня? Хотели бы Вы реализовать возможные творческие идеи на территории «Москва-Сити»?

— «Москва-Сити» сегодня — ​динамичный проект, словно растущий внутри Москвы живой организм, это частица будущего в настоящем. Мне, как художнику, очень интересно это пространство стремящихся ввысь зданий, многогранность, выход в вертикальное измерение. Оно как будто преодолело силу гравитации, научилось ею управлять. И меня притягивает это место. Ведь я во многих своих скульптурах добиваюсь такого же эффекта. Людям созвучны мои работы: Роман Троценко, меценат и соавтор двух моих скульптур, выбрал для своего бизнеса «Москва-Сити» — башню «Федерация». Конечно, хотелось бы реализовать совершенно новые творческие идеи на территории «Москва-Сити», и у меня уже созрел один скульптурный проект… В ближайшее время атриум башни «Федерация» благодаря со-

(1)

(2)

действию российского мецената и соавтора нескольких проектов британского скульптора Романа Троценко украсит новаторский арт-объект Юнуса Сафардиара. В пространстве башни планируется выставка его монументальных скульптур. Также с недавних пор по инициативе другого московского коллекционера модель композиции Gate of multiplicity («Врата многогранности») из полированной бронзы, напоминающей спустившееся с небес облако, установлена в пентхаусе на высоте последнего этажа МФК «Город столиц». Выпускник Петербургской академии живописи, скульптуры и архитектуры им. Репина Юнус Сафардиар живет и работает в Лондоне. Его произведения находятся в Российской академии художеств (Санкт-Петербург), Boca-Raton Sculpture Park (США), ABN AMRO Collection (Великобритания), в коллекциях многих известных в мировом сообществе людей, таких как музыкант Пол Маккартни, девелопер Антон Билден, российский меценат Роман Троценко, коллекционер Эдуард Берман, а также в собрании королевских парков в Лондоне — ​«Пробуждение» стало первой современной скульптурой, которую разрешили установить в Лондонском Regent’s Park. В 2010 году масштабную (4 х 8 м) новаторскую композицию из бронзы, серебра и высокотехнологичного акрила «Покорение Сибири Ермаком» установили в аэропорту Толмачево в Новосибирске. Сам художник как человек с Востока свои

работы сравнивает с гранатом — ​ «…все самое ценное внутри». Профессиональное мастерство Сафардиара базируется на глубоком знании нескольких культурных традиций. Он родился в Самарканде — ​ древней столице, месте, где за прошедшие века наслоилось множество культур и цивилизаций разных народов, где сложился свой уникальный язык искусства пластики. Получил классическое художественное образование в Петербурге у известных скульпторов — академиков М. К. Аникушина и О. К. Комова. Становление же его творческой индивидуальности, собственного стиля происходило уже в Лондоне, мировом центре современного искусства, куда Юнус переехал

фото : арт - союз

в 1994 году, получив грант и вид на жительство в Великобритании как genius (особо одаренный человек). В Лондоне Сафардиару оказались близки принципы «новой британской скульптуры» — ​использование широкого спектра техник и материалов как традиционных, так и новейших промышленных разработок. На его творчество оказали влияние всемирно известные скульпторы британской школы Аниш Капур, Тони Крэгг. Работы Сафардиара демонстрируют способность искусства преображать пространство, привнося гармонию в современный мегаполис. ИННА ХЕГАЙ, НАДЕЖДА ЛЫСОВА

Город будущего. Город XXI века Этой осенью в арт-пространВ 2014 году было небесное явлестве «Москва-Сити» состоялась ние суперлуние. Луна максимально выставка концептуального худож- близко приблизилась к Земле. ника Алексея Черемных, в Европе Также картина Moscow never больше известного как Alex Che. sleep (2017, 60×140 см, холст, нефть кристаллы Swarovski, сусальное зо«Концептуализм» — ​название, лото). Наиболее ярко отражает ритм наиболее точно отражающее характер творческого диалога Алек- сегодняшнего мегаполиса. Совресея с окружающим миром. В своих менный житель города успевает за работах художник часто использу- 24 часа все и немного больше. А леет нетрадиционные для живописи тящая сова олицетворяет целе­ материалы, гармонично сочетая их устремленного человека. с традиционной живописью.

3. Концептуальный Арт 1. СигАрт — ​а вторская, запаХудожник в своем творчестве тентованная техника, рисование затрагивает важные темы и через призму своего мастерства показывазажженной сигарой. Картина из серии «Город буду- ет красоту, простоту решений и сищего»: «Воздушное путешествие в туаций. город будущего» (2017, 100×100 см, Представлены три фантазийные холст, зажженная сигара). работы, отражающие урбанистичеОсобенность работ Черемных — ​ ский пейзаж, яркость современноумение подчеркнуть красоту, гра- го города, многофункциональность: цию линий современного урбани- «Мираж» (1) (2017, 100×100 см, стического пейзажа. холст, масло); «Москва 2117 г.» (2017, 2. На выставке были представ- 100×100 см, холст, масло); «Началены картины серии «Нефти- ло рабочего дня» (2017, 100×100 см, Арт». холст, масло). « С у п е рл у н ь е » ( 2 ) ( 2 0 1 4 , В 2012 году он презентовал в 100×100 см, холст, сырая нефть из Сингапуре свою авторскую технику разных регионов России, сусальное СигАрт — ​рисование зажженной сизолото, медь). гарой. Путешествуя по городу, АлекНа картине изображен Шпиль сей был впечатлен архитектурой Воскресенских ворот Московского современного города. Вернувшись Кремля. в Москву, новым взглядом оценил

активно развивающуюся территорию «Москва-Сити». Современные линии, новые архитектурные решения, материалы зародили в душе художника желание создания серии картин о современном городе. В мае 2017 года в национальном музее Парижа The Louvre прошла очередная выставка Алексея Черемных (Alex’a Che). Модная новинка привлекла внимание успешных предпринимателей Аркадия и Виктории Кернер, которые предложили сделать экспозицию в популярном арт-пространстве «Москва-Сити». Автор не ограничивается живописью, он создает авторские арт-объекты и инсталляции. Одну из них художник создал к юбилею Анны Ахматовой. Она состоит из трех тысяч книг, передавая узнаваемый образ поэтессы. Еще один уникальный интерьерный арт-объект «Начало» представлен в виде яблока, украшенного 10 000 кристаллов Swarovski. Картины художника можно увидеть в ресторане AVIATOR на 52 этаже ММДЦ «Москва-Сити». С 1 декабря картины будут экспонироваться в галерее Модный сезон в гостинице Four Seasons. КСЕНИЯ КАЛМЫКОВА

THE CITY POST

СТР. 16

2 0 17 | T H E CI T Y POST . RU | N O2

speaking english

Where to listen to jazz in Moscow?

While the question seems to be obvious, just open any entertainment site, check the list, point your finger at the first jazz club enlisted, check some cash in the pockets, call a girlfriend and go, there may be some good recommendations from The City Post for you to know.

The best Moscow jazz club is Essé at metro Novokuznetskaya, and they are holding this title for at least the last five years. When they started, nobody expected that the deal would be that much successful. God knows, what helps them. Superb location, just three minutes from the centrally-located metro station, or good management, or most likely both. Essé guys keep to moderate fees for entry, and even if some expensive jazz artists want more, they calmly turn them down to what the club public is accustomed to pay, between RUR500 and RUR1200.

Their cuisine is none of something special, but at the same time not bad, quite standard for what you pay for it.

Service is excellent, even when they put four concert during the day/night, and some concerts in the daytime on Sundays and late at night on Fridays are free. You may see the same pool of jazz musicians there periodically, but don’t grumble. Residents to the club are one of the best musicians in the city, and they may want to have a stable job with one and the same very club. It’s normal elsewhere, from Chicago to Syzran. The only bad thing about them is that they do not have a cloakroom with attendant who would guarantee you the safety of your outwear. There is a rack on the second floor where you can leave

your coat or jacket together with many others, but…you know…don’t show off and dress modestly for the pleasure to listen to good jazz.

Jam Club by Andrey Makarevich is 15 minutes walking distance from Turgenevskaya metro station. It’s the newest jazz club in Moscow, but people running it, surely Andrey Makarevich is not monitoring daily club operations by himself, are not freshmen in club management. Cuisine there is to the large part Georgian with low and mid pricing. Service is quite good, not exaggerated and not rude. As with Essé, there is a circle of residents playing there, mostly jazz musicians who participate in Makarevich vast tours around Russian and America.

Entry fees are between RUR500 and

RUR800, rarely raising to RUR1500.

Besides jazz, blues is also often on show at Jam Club. On Mondays, you may attend free jam sessions, sometimes not only with club residents, but also with Andrey Makarevich himself. They have two halls, and two concerts are run simultaneously, so bear in mind that should you pay for one of the concerts, it does not automatically mean you would be a long-awaited guest at the second. The second concert, if you want to see it as well, should be paid additionally.

Alexei Kozlov Club in Maroseika Street is not about traditional jazz, but more advanced directions in modern jazz: jazz-rock, rock progressive and alternative jazz. Public are to

you would hardly ever find there a stable flood of jazz performers. As a compliment to the club, there may be mentioned cozy interiors, nice atmosphere and decent public.

Igor Butman Club on Taganka, former LeClub, is not experiencing its best times. Before, when Igor Butman was focusing all his efforts on the club, it roared all across Moscow. Those times can be completely forgotten.

Now Igor Butman is concentrating on festivals organizing, and as IBMG (Igor Butman Music Group) is a one man company, the things with him-named club are rather bad than good. Food is ridiculously expensive and dreadful. Good services is not discovered there. The only reason to spend around RUR 8000 per the two, including restaurant bill darya bielecka and entry cover, is to listen to Igor 95% youngsters, badly dressed and Burman Orchestra, or to the projects smoking like crazy at the entrance. of his close friend trumpeter Vadim But if you feel pity about your student Eilenkrig, who are both definitely can years, it is the best place for you. be acclaimed as the two most popular Akademichesky Jazz Club in the Russian jazz artists. Butman does not vicinity of Oktyabrskaya metro station perform in any other Moscow jazz is run by the team of sax player Oleg club, since he has got his own club.

Kireev. The are very experienced in Quite logical. Eilenkrig with his band jazz club management, this is not the called Eilenkrig Crew does not gather first venue at where Oleg Kireev and public in any other Moscow jazz clubs. his colleaguess are organizing jazz In the heads of his fans, there is a concerts. The place is good for those strong connection between those two nostalgic about the Soviet times and names. A fact easily explained. Vadim Soviet interiors. However, all well- Eilenkrig was a soloist to Igor Butman established Moscow jazz vocalists Orchestra for over 10 years, and is and musicians eagerly accept Kireev’s saying around every corner that Igor invitations. is his best friend.

Jazz Club Kino at Olimpiisky is formally bearing its name. After DARYA BIELECKA studying their posters carefully,

quiet remembrance. It is a solemn time and quite unlike the Victory Day celebrations of Russia, reflecting the rather pointless and futile battles of 1914– 1918 in which all sides lost massive numbers of people for very little gain, in contrast to the Second World War and the great struggle against the evil fascist ideology; a struggle commemorated in Victory Day.

Flowers and wreaths are laid in London at the Cenotaph memorial on this day, with the Queen leading ceremonies.

All the political leaders of Britain come together and lay their flowers down together, in a rare show of unity.

Earlier this year, a BBC film crew saw — ​and was greatly moved by — ​the Immortal Regiment march in Moscow in memory of those who had stood

Poppy day!

Observant watchers may have recently noticed the appearance on some people in the metro of small little red flowers with a single green leaf. If you spotted one, well done: you’ve probably spotted a member of Moscow’s expatriate community.

The red flower is a Poppy, and every year, on the 11th November, at the 11th hour of the day, Britain and other countries that took part in the first and second world wars (mainly those that were part of the British Empire) stop what they are doing to remember those who fought and died.

The poppy was chosen as a symbol of remembrance after a poem was written by Lieutenant Colonel John McCrae, a Canadian doctor, called ‘In Flanders Fields’. He was standing on the battlefield of Ypres in Belgium, where in 1915 one hundred thousand men lost their lives in a bloody battle.

McCrae looked out over the mud, the chaos, the carnage, and observed that amid the death and destruction, wild poppies were growing. Little lights of natural red contrasting against the dark red stains of man’s stupidity.

The popularity of McCrae’s poem helped the poppy become a symbol of remembrance, and in 1921 the Royal British Legion — ​an organisation formed to help and give voice to those who had served their country in the military — ​

sold poppies as a symbol of remembrance to raise money for veterans of the war. The sales were an instant success, with lots of money being raised to help the ex-soldiers get houses and employment.

Soon the poppies were produced yearly, with disabled and injured soldiers helping to make them. Buying a poppy was not just an act of remembrance; it was a practical way of giving ex-soldiers an income.

The Commonwealth states that commemorate the 11th November stop what they are doing at 11 o’clock on the 11th day of the 11th month, and spend two minutes in silent respect for the dead and for those who fought for the freedom we now enjoy. It was on 11.11.1918 that the war actually stopped, according to the armistice agreement signed on that day.

Sadly, the First World War — ​the ‘war to end all wars’ — ​was followed by the Second World War and many more conflicts in the twentieth century and beyond. As such, wearing of the poppy has continued to retain strong personal meaning even after the passing of those who fought in World War 1, and any celebrity or politician who forgets to wear their poppy is usually subject to criticism in the media.

Thus remembrance in Britain and commonwealth states remains that:

glen ruffle

against the Nazis. One wonders if this great act of respect from Russian culture to its heroes might be adopted — ​ against all the political and economic obstacles — ​by the rest of the world; showing a new civilised act of corporate thanks to those who gave so much.

GLEN RUFFLE

THE CITY POST

2 0 1 7 | T H E C I T Y P O S T .R U | N O2

СТ Р. 17

classifieds

ZART

НОТАРИАЛЬНАЯ ПАЛАТА

ABC KITCHEN

HUDSON DELI

Автосалон по продаже бизнес-минивэнов Mercedes V class, VIP-переоборудование автомобилей

Нотариус Ралько Василий Васильевич

Индийская кухня. Европейская кухня

Американская кухня

Москва, Пресненская наб., д. 8, стр. 1, «Москва-Сити», «Город Столиц», 2-й этаж +7 (925) 777–87–35 (c 8 до 23 часов) +7 (985) 999–2–333 (c 11 до 20 часов) www.zart.ru

CEO COFFEE

Россия, Москва, Пресненская наб., д. 8, стр. 1, 2-й этаж, МФК «Город Столиц», офис А‑17, метро «Выставочная» или «Международная» +7 (495) 988–98–56

Москва, Пресненская наб., д. 6, стр. 2, башня «Империя», 1-й этаж +7 (495) 768-40-55

Пресненская наб., д. 8, стр. 1 ММБЦ «Москва-Сити», башня «Город Столиц» +7 (499) 271-65-88

BAZIBO Ремонт смартфонов, планшетов, ноутбуков

Кофейня-кондитерская, доставка кофе в офис

MODULBANK Банк для малого бизнеса

Москва, Пресненская наб., д. 8, стр. 1, «Москва-Сити», «Город столиц», 2-й этаж +7 (929) 578 77 67 +7 (495) 744 67 68

— газета — сайт — гаджеты — соцсети

БАЗАРА НЕТ Узбекская кухня. Грузинская кухня

Москва, Пресненская наб., д. 8, стр. 1, «Москва-Сити», «Город Столиц», 2-й этаж 8-800-100-54-54 modulbank.ru

РЕКЛАМА

РЕКЛАМА

Мы с Вами, даже в Вашем кармане

Пресненская наб., д. 8, стр. 1, ММБЦ «Москва-Сити», башня «Город Столиц» +7 (964) 707–68–07

Забронируйте место для рекламы или объявления уже сегодня

8 (965) 345-55-50 8 (495) 432-42-22

info@thecitypost.ru

РЕКЛАМА

Деловой комплекс «Империя», 20-й этаж +7 (925) 211-29-51

THE CITY POST

СТР. 18

2 0 17 | T H E CI T Y POST . RU | N O2

fa s h i o n

Moscow Fashion Week: «Весь мир «голоден» на хорошие кадры» С 24 по 29 октября в Гостином Дворе прошла 38-я Неделя моды в Москве, организатором которой выступает Ассоциация высокой моды и прет-а-порте при поддержке Министерства торговли и промышленности России. Неделя моды в Москве остается одной из главных площадок для развития модной индустрии в России. Открытие Moscow Fashion Week было ознаменовано показом яркой коллекции Дома моды VALENTIN YUDASHKIN, которая с успехом была представлена в Париже на Неделе prêt-àporter spring-summer 2018. Среди именитых гостей показа в том числе присутствовали Кристина Орбакайте, Анита Цой, Лариса Долина, Татьяна Михалкова и Валерий Меладзе. Во время интервью Валентин Юдашкин обозначил основные тренды и направления в моде на будущий сезон. Цвета открытые и жизнеутверждающие: много зеленого, белого, бежевого с белым, красного, желтого. На вопрос об изменениях в сфере моды модельер отметил появление множества художников и дизайнеров, увеличение количества дней показов с двух до полноценной недели моды. Во время беседы также упоминались пятикурсники Университета Юдашкина, работы которых были представлены на подиумах залов Faberlic, #Entrance 16 и «Хрустальный» Недели моды

в Москве. Также о появлении большого количества дизайнеров кутюрье заметил, что много — ​это еще не значит, что качественно. «Весь мир «голоден» на хорошие кадры, и мы видим, как большие дома мод выбирают одних и тех же игроков. Казалось бы, школы есть и университеты. Мне кажется, что все-таки это божий дар, совмещение новых технологий и искусства в первую очередь: знание истории костюма, и хорошо бы, конечно, понимать, что такое живопись. Не говорю уже о рисунке — ​это первое, что должно быть у художника. Поэтому не все так легко», — ​отметил Юдашкин. В интервью THE CITY POST о стиле одежды для коммерсантов ММДЦ «Москва-Сити» мэтр моды уточнил, что бизнесмены в наши дни становятся гораздо моложе и более подтянуты в плане физической формы. «Я вижу девушек как из американского кино про бизнесвумен — ​на это приятно смотреть. И получаю огромное удовольствие от красивой панорамы «Сити». Когда мы выходим на вечернюю прогулку, невозможно не заметить, как он красив, как он подсвечен». Как заметила в своем комментарии THE CITY POST Татьяна Михалкова, на создание последней коллекции Валентина Юдашкина оказало сильное влияние творчество Казимира Малевича. В новом сезоне модных локаций Москвы стало больше. Коллекции демонстрировались в отеле St. ​ Regis и в пространстве «Секция» в ГУМе — ​двухэтажной витрине достижений российской моды. Организаторы Недели моды привнесли несколько изменений и в работу шоу-рума. В этом году в Гостином Дворе открылся Pop-Up Store от проекта FREEDOM TEAM, который был выполнен в виде лабиринта,

по всему периметру которого можно было познакомиться с одеждой российских дизайнеров. Среди гостей MFW: Никита Джигурда, Ксения Собчак, Елена Кулецкая, Татьяна Михалкова, Анастасия Макеева, Ирина Лачина, Омар Байрамов, Даниил Федоров, Мария Шикарева, Екатерина и Александра Стриженовы, Ксения Соловьева, Маша Федорова, Ирина Лачина, Ирина Слуцкая, Денис Симачев, Александр Иванов, Гоар Аветисян, Женя Малахова, Гоша Карцев, Эвелина Бледанс, Корнелия Манго, Андрей Аболенкин, Джемс Гольштейн, Алла Акперова, Екатерина Одинцова и другие. Открыл Неделю моды показ Valentin Yudashkin prêt-à-porter весна-лето — ​2018. Кутюрье обращается к теме авангардистского искусства — ​ комбинации разноцветных плоскостей и форм, а также сочетанию разных по цвету и размерам гео­ метрических фигур. Платья, блузы, юбки и аксессуары декорированы принтами и аппликациями в виде человеческих фигурок, словно сошедших с холстов художника-авангардиста Казимира Малевича. Сюрпризом для гостей стала демонстрация нескольких моделей детской одежды, анонсирующих запуск линии Valentin Yudashkin for Kids. Gera Skandal, Polina Golub and Daria Bulgakova с эпатажной коллекцией мужской и женской одежды и не менее эпатажным выступлением группы во время показа. Концепция коллекции — ​это акцент на экологичные материалы, в коллекции использован искусственный мех и хлопковые натуральные ткани, что является неотъемлемым трендом сезона. В качестве моделей в показе приняли участие актриса театра и кино Эвелина Бледанс и певица и танцовщица Корнелия Манго.

фото : пресс - служба мнм

Интересной и значимой премьерой 38-го сезона MFW стала коллекция одежды и аксессуаров от Karina Khimchinskaya: платья смелых цветов, с необычным подбором градиента, собственными принтами, а также ставшая визитной карточкой дизайнера помада винного цвета и танцующие модели вызвали бурные овации приглашенных на показ.

VOLKY порадовал публику атлетичными мужчинами-моделями с оголенным торсом, презентующими парки на площадке #16 Entrance. Волчий мех используется на воротах и капюшонах. Коллекция выпущена по принципу see now — ​buy now и сразу после шоу стала доступна для онлайн-заказов.

Maria Shosheva погрузила присутствующих в лесную сказку. В основу коллекции легла история британского короля Эдуарда VIII, отка-

завшегося от престола ради любви к американке Уоллис Симпсон. Великолепные декорации воссоздавали атмосферу лондонского утра, туманного и прохладного, в сдержанных осенних тонах, повторяющих цветовую гамму коллекции. Настоящим модным событием стал показ ANDREY SHAROV. После длительной паузы живописец, модельер, художник-постановщик и художник по костюмам вновь возвращается на подиум Недели моды в Москве. Вступительное слово дизайнера, представленная коллекция с корсетами из металла, советскими мотивами и девушками-моделями с бородами не оставили равнодушным ни одного гостя показа. ИРИНА РАХИМОВА | THE CITY POST фото : пресс - служба мнм

2 0 1 7 | T H E C I T Y P O S T .R U | N O2

THE CITY POST

СТ Р. 19

fa s h i o n

To be myself: показательная история Versace, потому что, пока покупатель ждет коллекцию полгода, Zara или другие бренды быстро ее отшивают. В этом случае, когда твоя продукция появляется в продаже, ты уже никому не нужен. Поэтому Dolce & Gabbana — ​это мой любимый бренд, который есть и будет всегда, — ​запустили линию Alta Moda. Они делают ее намного круче, чем основную коллекцию. Примером может послужить великолепный показ Alta Moda Secret Show.

KARINA KHIMCHINSKAYA — ​ успешный и известный московский дизайнер, которая успела завоевать искреннюю любовь самой взыскательной публики — ​ открытие бутиков в Москве, Абхазии и городах Европы этому подтверждение. Карина, у меня есть несколько вопросов. Первый из них — ​чем Вы занимались до 2013 года?

— Училась в МГУ, факультет Высшей школы госаудита.

Какая ответственность ложится на плечи моделей?

— Когда я выхожу на подиум, у меня ноги трясутся. Много глаз, и ответственность все равно на тебе какая-то есть. Я всегда говорю своим моделям: «Вы должны по подиуму нести платье. Если вы его правильно пронесете, оно уже на 90 % продано. Если вы себя некомфортно чувствуете в платье — ​оно не ваше». Поэтому наши модели сами выбирают платья, в которых они хотят выйти на подиум.

Как получилось так, что Вы стали дизайнером?

— У меня мама — ​дизайнер интерьеров. Получилось так, что я всю жизнь жила в творческой семье и всем отвечала, что ни за что не буду дизайнером, это не мое. Всякие ткани, не ткани — ​это не для меня. У нас даже с братом двоюродным был спор — ​такая показательная история, — ​к то из нас станет адвокатом. В итоге он успешный адвокат. А Вы успешный дизайнер. Всем хорошо.

— Да. Хорошо, что он не помнит об этом, маленький был.

Это долгий и сложный процесс? На что спорили?

— 31 июля нам исполнилось че— На миллион долларов. Так что тыре года, и я считаю, что, если на я бы сейчас работала только на таких ранних сроках у меня свои него. Так получилось, что по стече- принты, свои ткани, это отличный нию обстоятельств я иногда шила старт. Если занимаешься любимым для своих подруг, потом появились делом, то все благоприятствует. мамины друзья. В 2013 году меня Сейчас стартует большой проект сопригласили поехать в Юрмалу на вместно с Oriflame. Также ежегодно «Новую Волну — ​2013» совместно мы делаем показы мод для менедс FASHION TV, где я представи- жеров и топ-менеджеров Школы ла свою первую коллекцию To be актива Oriflame. Получается некая myself. Мы отшили ее, представи- интеграция одного бренда в другой. ли, в тот же вечер всю ее продали, и это стало стартовым капиталом В Ваших коллекциях основу для открытия моего бизнеса. составляют платья. Есть ли интересные варианты для холодной Вы до этого учились выкрой- русской зимы? ке или чему-либо, связанному — Мы шьем теплые твидовые плас производством одежды? тья. Но у нас нет сезонности. Мы — В школе у всех были уроки тру- всегда представляем коллекцию, да, но за меня всегда шила мама. которая пойдет на продажу непоКогда появились заказы, снова по- средственно с подиума, которую не могала мама, так как у нее свой цех. нужно ждать полгода. Могу сказать, Тогда все было намного проще: что уже половина коллекции платья придумываю — ​они реализовыва- ев в единственном экземпляре проют. Когда появился мой собствен- дана постоянным покупателям. Воный мини-цех, там уже приходи- круг таких платьев всегда ажиотаж. лось самой и выкройки строить, и шить, и те же самые пуговицы фото : пресс - служба мнм обтягивать. Сейчас приходится работать двадцать четыре часа семь дней в неделю без выходных. На данный момент моя большая гордость — ​это собственные принты. Мы делаем свой дизайн, свои наработки — ​это очень важно. Некоторые спрашивают: «Где вы ткани покупаете?» Я отвечаю: «В голове». Благодаря тому, что мы начали печатать свои ткани, себестоимость платья сильно уменьшилась — ​это привлекло еще больше клиентов. В следующем сезоне планируем делать свое кружево и шерсть хорошего качества, потому что хочется перейти на собственное производство состава тканей.

фото : пресс - служба мнм

У нас есть список, кто из клиентов приходит первым, чтобы посмотреть коллекцию. На самом деле это очень приятно. В нашей новой коллекции половина платьев теплая, половина летняя, из-за того что в декабре многие улетают отдыхать. Получается, у Вас несколько линий?

— Да. В коллекции присутствуют осень, зима и лето. Мы всегда так делаем. Дело в том, что существует разделение на Америку и Европу: в Европе все-таки предпочитают придерживаться сезонности, а в Америке уже давно отошли от этого. В Америке рынок одежды перенасыщен, в Майами самая ходовая одежда — ​ это купальники. А вот Нью-Йорк — ​ это то место, где можно внедриться. Дело в том, что Нью-Йорк не работает по принципу — ​show now, buy now (когда непосредственно с подиума люди покупают одежду из коллекций, чтобы не ждать ее поступления в магазины). Это большой минус для дизайнерских домов, таких как Dior, Dolce & Gabbana, Armani,

Есть платья, которые Вы не повторяете?

— В этом сезоне у нас больше половины таких платьев, некоторые из них уже куплены. Принтованные, конечно, да, можно повторить. Разрабатывая принт, мы делаем макеты для каждой части платья отдельно: рукав, перед, спинка, низ, юбка. Когда разрабатывали в первый раз, наверное, 30 метров ткани «угробили». Но это опыт, на ошибках учатся, по-другому никак. Очень много ткани привозим из Америки, ищем в винтажных магазинах именно такой эксклюзив, который в Москве не найдешь и не повторишь. Есть много клиентов, которые перешли от люксовых брендов к нам, именно благодаря возможности появиться на пяти светских раутах, где не будет никого в таком же платье. Люкс — ​это дорого, качественно, стильно, но на мероприятия стараются уже не приходить в таких вещах, а искать что-то эксклюзивное, чтобы ни у кого не было. Может быть, этим мы цепляем клиента, может быть, не только этим. Мы даем гарантию эксклюзивности, потому что это наши ткани, дизайн, вышивка. Если нас просят повторить — ​мы не делаем этого по той причине, что будет потом стыдно перед клиентами.

Есть ли планы на развитие за границей?

— Мы работаем как интернет-магазин по всему миру, очень много заказов из Франции, Италии, ОАЭ и Америки. Очень приятно, что королевская семья в Монако носит мои платья, а Ксения Собчак оценила качество пошива по высшему баллу. Открывать магазины в других городах и странах я не хочу. Для меня очень важна уникальность и камерность моего бренда. Я всегда была против масс-маркета, в моем магазине никогда не будет висеть сто одинаковых платьев, потому что это обесценивает бренд. У нас нет распродаж, и у нас нет остатков. Мы за этим очень пристально следим потому, что если у компании появляется распродажа, то она неверно оценила свои возможности. Со всеми нашими клиентами мы работаем напрямую, при доставке заказов обязательно присылаем для них небольшие приятные сюрпризы. То есть это такие мелочи, которые ты берешь в руки и вспоминаешь, что тебе это подарили. На каком из показов Вы бы хотели поучаствовать?

— Очень хочу представить свою коллекцию в Милане. Но ценник пока неоправданно высок. Что бы Вы посоветовали начинающим дизайнерам?

— Верить в себя, свою идею и доносить ее до клиента потому, что каждый дизайнер уникален, каждый начинающий тем более. Новые дизайнеры вносят свежие идеи на подиум, а также стимулируют «китов» этого бизнеса на изобретение новых коллекций. В больших торговых центрах часто проходят ярмарки российских дизайнеров, что помогает заявить о себе, раздать визитки да и просто с чего-то начать. Также очень важна поддержка друзей и близких — ​это как минимум 50% твоего старта. Если тебе будут говорить: «Да нет, Вась, ты не пройдешь и не станешь Vasito» — ​о пускаются руки. Поэтому вера и, конечно, Instagram. Социальные сети — ​о громная площадка для всех: как для начинающих, так и для профессионалов. ИРИНА РАХИМОВА | THE CITY POST

THE CITY POST

СТР. 20

2 0 17 | T H E CI T Y POST . RU | N O2

и с то р и я ус п е х а

Мечты сбываются Так исторически сложилось, что в винной индустрии долгое время доминировали мужчины. Но в настоящее время все больше женщин-руководителей в Южной Африке успешно меняют устоявшуюся ситуацию на рынке виноделия. БАНТИ ХАН (BUNTY KHAN) — ​владелица компании Cape Dreams, одной из немногих виноделен Южной Африки, которыми управляют женщины. Как появилась мысль о ведении такого бизнеса?

— Я живу в Кейптауне, в окружении величественных гор, двух океанов и виноградников, вместе создающих неповторимый колорит природы. Поэтому идея заняться виноделием пришла абсолютно естественно. Я очень страстно отношусь к своей сфере деятельности и хочу изменить ситуацию на благо экономики Южной Африки. Это и послужило для меня мотивацией к созданию признанного бренда. Важным моментом на этом пути стала, конечно, поддержка моей семьи, особенно в первые, наиболее сложные годы.

двух лет узнавала, как выращивают виноград, производят вино, какие стили вина существуют, каково соотношение «цена — ​качество». В то же время я активно изучала различные международные рынки, чтобы понять вкусы и предпочтения покупателей. Для меня это был бесценный опыт потому, что, когда мои знания стали глубже, я точно поняла, что предлагаю вина, соответствующие этому специфическому рынку. Безусловно, вначале было много ошибок, но из них были сделаны соответствующие выводы. В целом качество южноафриканского вина высокое, так как у нас существуют строгие правила, гарантирующие соответствие высоким стандартам. Все вина проходят анализ и проверку независимыми экспертами Министерства сельского хозяйства, прежде чем любой заказ будет отгружен. Все бутылки нашего вина имеют оригинальный лейбл, подтверждающий происхождение, качество и выдержанность вин. У нас имеется сертификат WIETA (Ассоциации этической торговли винной отрасли), который гарантирует, что наша продукция соответствует всем требованиям действующих законов, в том числе закона о равном праве на труд.

Много ли у Вас было неудач в начале пути?

— В самом начале мои знания в этой области были очень ограниченны, но я была настроена учиться Расскажите, пожалуйста, об и стать успешной. В течение первых истории Вашего бренда.

фото : банти хан

трудный путь, но мы сделали все, выкли. Было необыкновенно крачто было в наших силах. А недавно сиво. Я тогда выпила много водки. меня пригласили участвовать в Со- Доброй русской водки! вете виноделов ЮАР, главной ассоКаковы Ваши планы? циации всей винной индустрии ЮАР.

— Сейчас моя главная задача соВ каких странах наиболее лег- стоит в том, чтобы обеспечить стакий рынок, а в каких более слож- бильный поток продукции на росный? сийский рынок, так как у нашего — Ни один рынок нельзя назвать предыдущего импортера финансолегким. С каждым надо много рабо- вые трудности. тать, налаживать отношения и работать с людьми на месте. Мы мноНасколько мы понимаем, это го путешествуем, знакомимся лично Ваш семейный бизнес? с потребителями, и нам очень нра— Cape Dreams — на 100 % семейвится работать с разными нацио- ный бизнес, но у нас также есть нальностями и культурами. Мы со- сильные внешние партнеры. здали устойчивую клиентскую базу, и сейчас с нашими заказчиками слоВ каких странах Ваша компажились прекрасные доверительные ния представлена? отношения. Мы получили 5 звезд на — Англия, Германия, Нидерланвыставке VinItaly в Вероне в апреле — ​ ды, Финляндия, Италия, США, Каи очень гордимся этим. А недавно нада, Китай, Тайвань, Шри-Ланка, мы попали в список компаний, ко- Гана, Ангола, Маврикий, Нигерия, торые имеют право поставлять про- Польша и др. дукцию в супермаркеты Италии, что Вы бывали в Новой Зеландии большая редкость, потому что итальянцы — ​сами отличные виноделы. и Австралии? Присутствие на итальянском рын— Нет, мы и не пробовали, так ке уже можно назвать достижением. как они тоже являются странами — ​ производителями вина. Мы думаВы планируете расширяться? ли про Австралию, но она так дале— Конечно! Всегда есть куда рас- ко и стили вина очень похожи. Для ширяться, что улучшать и чему небольшого объема поставки необучиться. ходимо проделать очень большой объем работы. Для меня сейчас это Вы бывали в Китае? не первостепенная цель. Возможно, — В Китай мы ездим ежегодно, в будущем. и последняя наша поездка была в мае 2017-го. Вы знаете, что в России существует проблема поддельной Что вы можете сказать о китай- продукции? цах? Насколько я знаю, в Азии — Слышала об этом, но подробмало вина и они обычно пьют ностей не знаю. пиво. Что вы думаете про Китай?

— Китайский рынок очень интеВы хотели бы что-нибудь доресный. Десять лет назад китай- бавить напоследок? цы только начинали изучать вино, и практически ничего не знали — Я бы хотела обратиться о винах Южной Африки. Теперь мы к женщинам. Начиная посещаем Китай два раз в год, в мае и ноябре, и каждый раз приятно заниматься виноделием, удивляемся значительной разни- я не знала, как продать це в их знаниях. В Китае люди по- даже одну бутылку вина, стоянно учатся и стремятся к разви- не говоря уже о бочке. тию. Мне нравится работать с этой страной, нравится их культура. Она Было неизвестно, как удивительна, и в их рынок, бесспор- войти на рынок, но я но, стоит вкладывать, уважая при никогда не сдавалась. этом их традиции и соблюдая пра- Продолжайте стараться, вила, по которым работает нация.

— Cape Dreams — ​это моя мечта, цель которой — создать всемирно признанный бренд, изменив стереотипы, характерные для этой отрасли. Как я уже говорила, я страстно отношусь к своей работе, и надеюсь, что пример успешного международного бренда, которым на 100 % руководит женщина, вдохновит других женщин поверить в себя. Когда Вы впервые приехали в Моя компания также дает мне возможность помогать социально не- Россию? защищенным слоям населения, — Я впервые приехала в Россию в частности работникам нашего ви- в 2010 году. Было безумно холодно, ноградника. температура опустилась до минус двадцати градусов. Когда ты жиПочему именно Cape Dreams? вешь в Кейптауне, тебе и плюс де— Cape, безусловно, от Кейптау- сять уже холодно. на, а Dreams (англ. — ​мечта) потому, Как вы смогли выжить? что моя мечта — ​создать международный бренд. И горжусь тем, что, — Практически все время я останачав с нуля и будучи в свое время валась в отеле, а если и выходила, новичками в этой промышленности, то шла очень-очень быстро, старасейчас мы поставляем свою продук- ясь не поскользнуться и не упасть, цию в более чем двадцать стран. Это мы ведь и по снегу ходить не при-

THE CITY POST

создайте план реализации вашей мечты, потому что они сбываются. И Cape Dreams именно об этом.

Если кому-то потребуется наш совет, пишите нам, и мы сделаем все, что в наших возможностях, чтобы вдохновить или помочь в осуществлении планов. Помните: нет ничего невозможного! ИРИНА РАХИМОВА | THE CITY POST ПЕРЕВОД ЕКАТЕРИНЫ РАСИНОЙ

Генеральный директор Ирина Рахимова director@thecitypost.ru. Главный редактор Виктория Цыганкова redactor@thecitypost.ru. Директор по развитию Надежда Косарева. Корректор Людмила Петухова. Учредитель (издатель): OOO «ЗЕ СИТИ ПОСТ», 123112, г. Москва, ул. Пресненская набережная, д. 6, стр. 2, этаж 50. Тел.: 8 (495) 721–82–28. Адрес сайта: thecitypost.ru. Свидетельство о регистрации: ПИ № ФС 77–71001 от 13.09.2017. Периодичность: ежемесячное деловое издание. № 2, ноябрь 2017. Подписано в печать: 28.11.2017, 12:00. Тираж: 5 000 экз. Типография: ЗАО «Прайм Принт Москва». Адрес: 141700, Московская обл., г. Долгопрудный, Лихачевский пр-д, д. 5в. Цена свободная. Не допускается полное или частичное использование материалов без разрешения редакции. По вопросам рекламы обращаться по телефону: 8 (965) 345–55–50. Возрастное ограничение: 16+. ООО «Зе Сити Пост», 2017. На обложке использована картина Алексея Черемных «Начало рабочего дня».

THE CITY POST

2 0 1 7 | T H E C I T Y P O S T .R U | N O2

СТ Р. 2 1

speaking english

Dreams DO come true My name is BUNTY KHAN. I am the owner of Cape Dreams wines, one of the few woman-owned wine companies in South Africa. Historically the wine industry, was very much a male dominated industry but now there are an increasing number of woman — owned businesses that are actively and successfully transforming the value chain in the South African Wine Industry.

— How did you get this idea?

Living in Cape Town, surrounded by majestic mountains, two oceans and the vineyards that colour our landscape, it was just a natural tendency to lean towards the wine industry. I feel very passionate about this industry and am committed to making a difference by contributing to the South African economy whilst advancing transformation.

This motivated my vision to create an internationally recognised brand. What was also important is that I had the full support of family during this exciting journey, especially as the earlier years were extremely challenging.

— Did you have a lot of failures in the beginning?

In the initial stages, my knowledge of this industry was very limited as I was new to it but I was determined to learn and be a success. I spent the first two years learning about the growing of vines, wine production, styles of wine and quality / price as well intensively researching different markets internationally to understand consumer tastes and preferences. For me this was a very fulfilling experience because as my knowledge increased I became more focused on ensuring that I offer wines that were suitable for that specific market. Admittedly, I made a few mistakes in the beginning but quickly learnt from them. Generally the quality of South African wine is very good and there are very stringent rules to ensure that the quality is of a high standard.

Wines are analysed and tested independently by the Department of Agriculture before any export order can be released for shipment.

— Tell us about the history of the trademark.

Basically, Cape Dreams is my dream to build an internationally recognised brand while making a difference. As mentioned, I am passionate about transformation in this industry and having a successful international brand that is 100% owned by a woman will hopefully also inspire other women to empower themselves. It will also help me to contribute towards the upliftment of underprivileged people, especially the communities in our vineyards.

All our wine bottles have a label that certifies the origin, integrity and sustainability of our wines. We also have a WIETA (Wine Industry Ethical Trade) certification that ensures that we guarantee and comply with all requirements with fair labour practices etc.

— Why Cape Dreams?

Cape is from Cape Town, and Dream is for my dream to build an internationally recognized brand.

And I’m pleased to say we are now exporting to over 20 markets after start-

— What about the Chinese…as far as I know there is not a lot of wine in Asia, and they usually drink beer. What about China?

The Chinese market is a very interesting market. When we first started visiting China about 10 years ago, the Chinese were just starting — How many countries are you in to learn about wine and they didn’t know much, especially about wine now? from South Africa. Now we visit ChiOver 20. na twice a year in May and Novem— Which countries had the easi- ber and are always astonished about est markets, were easy to go to, and the remarkable increase in knowledge even after every 6 month period. Peowhich ones hard?

No market is easy, every single mar- ple in China are constantly learning ket needs a lot of work, going into the and trying to improve. I love working market, building relationships and with the Chinese, I love their culture! working with the people on the ground. It’s amazing, and it’s definitely a marWe travel extensively to work closely ket to invest in, as long as you honour with our customers in various markets and do things the way they should be but we also love working with different done with respect and integrity. nationalities and cultures. We have built an established customer base and most — When did you come to the Rusof our orders are repeat orders from sian market?

I first came to Russia in 2010. It people that we have strong relationships with and who trust us. We were was extremely cold and temperatures awarded 5 stars at VinItaly, Verona in dipped to –22 degrees. Living in Cape April — ​we are very pleased with that! Town, South Africa it is cold when it We’ve also just been listed in a super- is 10 degrees! market group in Italy, which is a very — How did you survive? rare thing, because Italians are good winemakers. It’s quite an achievement I stayed in the hotel, and tried to to be part of the Italian market as well. walk as fast as possible without slipping and breaking a leg, as we’re not — Are you going to expand? used to walking in snow either! It was Of course, there is always room for interesting, but also beautiful. I drank expansion, improvement and contin- a lot of vodka. Good Russian vodka! uous learning.

— What are your short-term and — You were in China? long-term plans?

We travel to China annually with My biggest plan right now is to enour most recent trip being in May 2017. sure continued growth into the Rus-

bunty khan

ing from scratch and being newcomers to this industry. It’s been hard work, a lot of sweat and tears, but we’ve tried to be as successful as we can. I was also recently appointed to sit on the Board of Wines of SA, a marketing body for the whole of SA’s wine industry.

bunty khan

sian market as our previous importer ran into financial difficulty.

— Is there anything else you want to say?

— This is very much a family business?

Cape Dreams is 100% family owned but we also have strong external partners.

I just want to give a message to women. Follow your dreams, follow your heart. When I started in this industry I didn’t know how I was going to sell a single bottle of wine, let alone a container or how to get to a market, but never gave up. Keep trying and have a plan to pursue your dream because dreams DO come true!

— Which countries are you in?

United Kingdom, Germany, Netherlands, Finland, Italy, USA, Canada, China, Taiwan, Sri Lanka, Ghana, Angola, Mauritius, Nigeria, Poland etc.

— Have you been in New Zealand and Australia?

No, we haven’t tried because they are also wine-producing countries. I’ve been approached about Australia, but it’s so far and the styles are so similar.

It’s going to be a lot of work for a very small volume. It’s not something I want to pursue at the moment, maybe in the long-term.

— Do you know there are problems with fake wine production in Russia?

I heard about it yesterday but I’m uncertain of the facts.

That’s what Cape Dreams is about.

If there’s anyone out there that needs our advice, approach us and we will assist anyway we can to inspire anyone or to help them to follow their dreams. Just know that it’s possible, Nothing is impossible!

IRINA RAKHIMOVA / GLEN RUFFLE

THE CITY POST

СТР. 22

2 0 17 | T H E CI T Y POST . RU | N O2

э ко н о м и к а и б и з н ес

«Мысли как миллионер» Окончание. Начало на стр. 1 Лучше всего идти к истокам и учиться у профессионалов своего дела. Я посещал Нью-Йоркскую ассоциацию бизнес-консультантов. Стало очевидно, что благодаря консалтинговым компаниям и множеству консультантов-фрилансеров бизнес в США развивается быстро и успешно. Так пришла идея открыть данное направление на родине. На этом Вы не остановились и продолжили учебу в Англии?

— Да, после Нью-Йорка я направился в Лондон. Там проходили очень известные курсы: «Мысли как миллионер» Харва Экера, которые я успешно окончил. Чем Вы стали заниматься, когда вернулись в Россию?

— Я начал работать на фриланс-основе как бизнес-консультант. За 2014–2015 годы мною было реализовано более двадцати успешных консультационных проектов, самый крупный из которых — производство домашнего корма для животных: фирма вышла на выручку два миллиарда рублей в год. Какие у Вас планы по развитию на ближайшую перспективу?

— На данный момент это апгрейд инвестиционного портфеля по двум основным направлениям: рынки IPO и ICO. Ажиотаж вокруг криптовалюты не стихает уже долгое время. Вы верите в развитие данного направления?

— Нужно отметить, что рынок ICO в России набирает обороты. Но проблема в том, что ICO в России — труднорегулируемый механизм.

90 % проектов — это мошеннические проекты, которые перегорают и не реализуются. Самое сложное — ​ выбрать перспективный инновационный проект, познакомиться с командой, оценить его суть, пути развития и принять верное решение.

в государстве Мали (это Западная Африка — ​третья страна по объемам добычи золота в Африке).

Кратко: Максим Харитонов, генеральный директор Haritonov.Capital, профессиональный инвестор.

Почему именно этот проект?

— Он интересный и перспективный, ориентирован в большей степени на Европу в связи с его социальной направленностью. На данный момент получены все лицензии, подтверждено наличие золота (более 10 тонн) и подписаны соглашения с государством. Мали — ​ одна из самых бедных стран в Африке, поэтому развитие социального сектора — ​важнейшая политическая задача республики. В бизнес-плане GOLDEA заложено отчисление определенной части дохода на благотворительность, что, безусловно, импонирует ее участникам и потенциальным инвесторам, а также вызывает одобрение со стороны правительства Республики Мали.

Высшее юридическое образование, специализация — ​ международное право, МВА, учился в London; New York. Опыт работы в компаниях «Метробанк», QBFinance. С 2010 года инвестор. Основатель компании Haritonov.

Capital. Общ. инф.

Я привлек 250 млн рублей в собственный бизнес и продал девять проектов, перед тем как основал свою финансовую компанию. Основная цель — ​это обеспечение роста и развития российских компаний на международном уровне за счет инвестиций на стадии роста. От успешного начала до IPO (размещение акций российских компаний на NYSE. NASDAG и т. д.). В перспективе это даст огромный рывок в развитии экономики России.

Какие особенности ICO Вы можете выделить?

— Основные отличия рынка ICO от IPO и краудфандинга — ​его надежность и прозрачность. Все трансакции при инвестициях открыты для участников, они могут быть также анонимными. Еще одним преимуществом является то, что это децентрализированный процесс инвестирования. Технология блокчейн, которая подразумевает под собой токенизацию бизнеса и проведение ICO, — ​не позволяет монополизировать рынок, что снижает порог входа и делает проекты международными, открытыми для участия в любой точке земного шара.

развивается в Израиле и теперь стартовала на российском рынке.

Какие недостатки?

— Из-за недостаточности правового регулирования рынка ICO в России многие успешные бизнес-структуры (порядка 90%) боятся инвестировать в эту сферу. Однако, как говорится, кто не рискует, тот не пьет шампанского, — ​ и те 10 %, кто смог выбрать стоящий проект и вкладывает в него свои средства, они пьют не просто шампанское. Инвестиции в ICO и — В 2017 году было решено инвеНад какими проектами в сфе- криптовалюту приносят высокий стировать в зарождающийся проект доход и значительную прибыль на- «Жесткий дискаунтер». Идея заклюре ICO Вы сейчас работаете?

— Один из наиболее ярких проек- шим инвесторам. чается в предоставлении населению тов — ​это GOLDEA, первый в мире продуктов по доступным ценам меКакие идеи Вы воплощаете тодом продаж с передвижных автолаблокчейн-опцион по добыче золота. Основная деятельность ведется в реальность в других областях? вок в Домодедовском районе. Работа

фото : haritonov . capital

Откуда Вы черпаете идеи?

— Зачастую к нам обращаются люди через сайт. Если наша команда решает, что проект достойный, мы воплощаем его в реальность.

То есть, если у меня появится идея, я могу обратиться к вам со своим бизнес-планом?

— Конечно, на нашем сайте www. haritonov.capital есть специальный раздел, посвященный этому. Мы ведется с российскими производите- всегда открыты к общению и булями, не сотрудничающими с сете- дем рады свежим идеям. Напривыми компаниями, для предоставле- мер, в 2016 году из 600 проектов ния шанса выхода на рынок малым мы выбрали 3 компании. предпринимателям с качественИРИНА РАХИМОВА | THE CITY POST ной продукцией. Еще один проект­ —­фотостойка BTO-foto. Идея успешно

В 2016 году из 600 проектов мы выбрали 3 компании

ООО «Харитонов Капитал»

2 0 1 7 | T H E C I T Y P O S T .R U | N O2

THE CITY POST

СТ Р. 2 3

СТР. 24

THE CITY POST

2 0 17 | T H E CI T Y POST . RU | N O2