Βόλος - Χριστούγεννα 2019

Page 1

ΒΟΛΟΣ Χριστούγεννα

2019 Ο Βόλος μας μαγεύει πάντα Όλο το πρόγραμμα των εορταστικών εκδηλώσεων στο Βόλο

Χριστούγεννα: Η απόλυτη γιορτή των δώρων Προτάσεις δώρων για μικρούς και μεγάλους

Σαββέρια Μαργιολά « Η αγάπη γύρω μου και η χαρά στα μάτια των ανθρώπων είναι η δύναμή μου» 

Με την βελούδινη φωνή της, η Σαββέρια Μαργιολά μας ταξιδεύει στις πιο μύχιες πτυχές της ψυχής μας

Τα Χριστούγεννα σε όλη την Ευρώπη! Διανέμεται δωρεάν με την

Πως γιορτάζουν οι Ευρωπαίοι τη γέννηση του Χριστού - Ήθη κι έθιμα ανά χώρα




4

ΒΟΛΟΣ Χριστούγεννα

Χριστούγεννα. Η πιο αισιόδοξη γιορτή του χρόνου. Η γέννηση του Χριστού που γιορτάζεται σε όλο τον κόσμο με διάφορους τρόπους και έθιμα, που όλα όμως συνδέονται με ένα κοινό παρονομαστή: την αγάπη. Βέβαια, την αγάπη μας προς τους αγαπημένους μας, φίλους και συγγενείς δεν πρέπει να τη δείχνουμε μόνο σε γιορτές, αλλά κάθε μέρα, όπως και καθημερινά θα πρέπει να σκεφτόμαστε τον συνάνθρωπό μας. Αυτές λοιπόν τις ημέρες, ίσως ξυπνά περισσότερο το αίσθημα της αλληλεγγύης και κοιτάμε περισσότερο στα μάτια αυτούς, που άλλες μέρες τους προσπερνάμε. Αυτά τα Χριστούγεννα βάλτε στόχο να αλλάξετε τη ζωή σας. Βάλτε στη ζωή σας, καθημερινά και παρόλα τα προβλήματα που όλοι αντιμετωπίζουμε, την αγάπη, την αλληλεγγύη και τον σεβασμό. Με αυτές τις έννοιες ίσως μπορούμε να αλλάξουμε τον μικρόκοσμό μας και ίσως παρακινήσουμε κι άλλους να το κάνουν. Άλλωστε, η γέννηση του Χριστού σηματοδοτεί την αρχή, το νέο "φωτεινό" ξεκίνημα, τη ζωή, την αγάπη, την προσφορά. Αυτά τα Χριστούγεννα εύχομαι να είναι τα πιο όμορφα που έχετε περάσει ποτέ, έχοντας καθαρές συνειδήσεις, δίπλα σε ανθρώπους που αγαπάτε. Γιατί η αγάπη είναι το παν. Καλά Χριστούγεννα και Καλή Πρωτοχρονιά! Δήμητρα Παλαιοδημοπούλου

ΕΚΔΟΤΗΣ ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΚΑΡΕΚΛΙΔΟΥ

GRAPHIC DESIGNER ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΔΙΑΚΟΣΙΑ

ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ METAMEDIA IKE

ΥΠΕΥΘΥΝΗ MARKETING ΝΑΝΣΥ ΠΑΡΑΔΑΚΗ

ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΥΛΗΣ ΔΗΜΗΤΡΑ ΠΑΛΑΙΟΔΗΜΟΠΟΥΛΟΥ

ΙΑΣΟΝΟΣ 77 ΜΕ Κ.ΚΑΡΤΑΛΗ, ΒΟΛΟΣ, ΤΗΛ.: 2421085531-4



6

ΒΟΛΟΣ Χριστούγεννα

Ο Βόλος μας μαγεύει πάντα!


ΒΟΛΟΣ Χριστούγεννα

7

Η πόλη έχει φορέσει τα γιορτινά της και μοιάζει σαν μια πανέμορφη γυναίκα που έχει φορέσει το καλύτερό της φόρεμα, περιμένοντας να γιορτάσει τα Χριστούγεννα και την Πρωτοχρονιά. Οι εκδηλώσεις και φέτος είναι πολλές σε όλη την πόλη και στους κεντρικότερους και εμπορικότερους δρόμους, δίνοντας την ευκαιρία σε όλους τους Βολιώτες και τους επισκέπτες να ξεφύγουν από τη ρουτίνα της καθημερινότητας και να μπουν στο πνεύμα των εορτών. Πάρτε από το χέρι τα παιδιά σας ή τους αγαπημένους σας και περπατήστε στην πόλη, ακούστε όμορφες μελωδίες και μπείτε κι εσείς στο πνεύμα των εορτών. Δείτε αναλυτικά το πρόγραμμα των εορταστικών εκδηλώσεων του Δήμου Βόλου και περάστε αξέχαστες στιγμές!


8

ΒΟΛΟΣ Χριστούγεννα 18/12 ΤΕΤΑΡΤΗ ΚΕΝΤΡΟ ΤΕΧΝΗΣ «ΤΖΙΟΡΤΖΙΟ ΝΤΕ ΚΙΡΙΚΟ» (Μεταμορφώσεως 3) 10:00 - 13:00 & 19:00 - 21:00 «Παρασκευή, Σάββατο, Κυριακή» Έκθεση φωτογραφίας για τον αλληλοσεβασμό στη διαφορετικότητα. Πέντε φωτογράφοι, τέσσερις θρησκευτικές κοινότητες, τρεις ιερές μέρες, μια πόλη ΜΟΥΣΕΙΟ ΤΗΣ ΠΟΛΗΣ (Φερών 17) 10:30 - 13:30 & 18:00 - 21:00 «Βόλος 10 + Ιστορίες» (Μόνιμη έκθεση) «Θηλέων Βόλου 1921 - 1981, Ενθυμήματα» Συλλογή του Συνδέσμου Αποφοίτων Γυμνασίου Θηλέων Βόλου ΠΛΑΤΕΙΑ ΑΓΙΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΥ 18:00 «Ύμνοι Αγάπης» Από την ορχήστρα της σοφίτας του «Άξιον Εστί»

ΕΚΘΕΣΙΑΚΟΣ ΠΟΛΥΧΩΡΟΣ ΔΗΜΟΥ ΒΟΛΟΥ (Πεδίον του Άρεως) 21:00 «Συναυλία με τον Γιάννη Πλούταρχο» Είσοδος 7€ Προπώληση εισιτηρίων στον «Δίαυλο», Σκενδεράνη 11 Δευτέρα Παρασκευή 10:00 - 14:00 &18:00 20:00.

ΘΕΑΤΡΟ ΠΑΛΑΙΑΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ (Χατζηαργύρη - Ρ.Φεραίου) 21:15 «Τα δώρα των Χριστουγέννων» Ευσταθία και Έρρικα Πατρικίου Μουσική παράσταση. Διεύθυνση Πολιτισμού του Δ.Ο.Ε.Π.Α.Π - ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ Δήμου Βόλου. Είσοδος 2€

εορταστικές

εκδηλώσεις

ΠΛΑΤΕΙΑ ΑΓΙΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΥ 18:30 «Παραδοσιακά Κάλαντα» Από την παιδική χορωδία της Μουσικής Σχολής «Τραγουδάρα» ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ Ν.ΙΩΝΙΑΣ (Πολιτιστικό Κέντρο - Μανδηλαρά & Σταδίου) 19:00 «Χριστουγεννιάτικη παραμυθο-συνάντηση» Μουσικοθεατρική παράσταση από το ΚΔΑΠ Βασδέκειο της ΚΕΚΠΑ - ΔΙΕΚ σε συνεργασία με το 4ο & το 12ο Δημοτικό Σχολείο Βόλου.

19/12 ΠΕΜΠΤΗ ΚΕΝΤΡΟ ΤΕΧΝΗΣ «ΤΖΙΟΡΤΖΙΟ ΝΤΕ ΚΙΡΙΚΟ» (Μεταμορφώσεως 3) 10:00 - 13:00 & 19:00 - 21:00 «Παρασκευή, Σάββατο, Κυριακή» Έκθεση φωτογραφίας για τον αλληλοσεβασμό στη διαφορετικότητα. Πέντε φωτογράφοι, τέσσερις θρησκευτικές κοινότητες, τρεις ιερές μέρες, μια πόλη. ΜΟΥΣΕΙΟ ΤΗΣ ΠΟΛΗΣ (Φερών 17) 10:30 - 13:30 «Βόλος 10 + Ιστορίες» (Μόνιμη έκθεση) «Θηλέων Βόλου 1921 - 1981, Ενθυμήματα» Συλλογή του Συνδέσμου Αποφοίτων Γυμνασίου Θηλέων Βόλου

ΠΛΑΤΕΙΑ ΑΓΙΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΥ 18:30 «Μελωδικά Χριστούγεννα» Από την παιδική και εφηβική χορωδία του στούντιο φωνητικής τέχνης «Ιόλη» ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΝΕΑΣ ΙΩΝΙΑΣ (Μανδηλαρά - Σταδίου) 20:00 «Ένας καλλιτέχνης… γεννιέται» Εγκαίνια εορταστικής έκθεσης ζωγραφικής. Συμμετέχουν οι καλλιτέχνες: Γιώργος Ζήσης,

ΠΛΑΤΕΙΑ ΑΓΙΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΥ 17:00 Ανοιχτή παρουσίαση χριστουγεννιάτικων δημιουργιών από τους μαθητές του Εργαστηρίου Εικαστικών Κατασκευών με Χαρτοπολτό, του Τμήματος Δημιουργικής Απασχόλησης Νέων & Ενηλίκων της Δ/νσης Πολιτισμού του Δ.Ο.Ε.Π.Α.Π - ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ Δήμου Βόλου ΠΛΑΤΕΙΑ ΑΓΙΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΥ 18:00 «Το μήνυμα της Αγάπης» Από το 4ο Γυμνάσιο Νέας Ιωνίας και το Γυμνάσιο Ιωλκού

ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΥ - ΕΡΜΟΥ 20:00 - 22:00 Μουσική σκηνή στην πόλη - «Φώτης Τάμπας» - έντεχνη μουσική

ΠΛΑΤΕΙΑ ΑΓΙΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΥ 19:00 «Παραδοσιακά κάλαντα και τραγούδια» Από τη χορωδία του Πολιτιστικού Συλλόγου Μικρασιατών Νέας Ιωνίας «Το Εγγλεζονήσι»

ΚΙΝΗΜΑΤΟΘΕΑΤΡΟ ΑΧΙΛΛΕΙΟΝ (αιθ. Νίκου Κολοβού/Κουμουνδούρου Ιάσονος) 19:00 «9o Argo Film Festival» Κινηματογραφικό Φεστιβάλ Ταινιών Μικρού Μήκους.Παρουσίαση & Βράβευση των ταινιών καθώς και αποκαλυπτήρια του «Vollywood Star» φόρο τιμής στους παλιούς ηθοποιούς του Ελληνικού Κινηματογράφου. Με την υποστήριξη της Διεύθυνσης Πολιτισμού του Δ.Ο.Ε.Π.Α.Π ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ Δήμου Βόλου. Είσοδος ελεύθερη, με προαιρετική ενίσχυση υπέρ ευαγών ιδρυμάτων (*)



10

ΒΟΛΟΣ Χριστούγεννα

20/12 ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΚΕΝΤΡΟ ΤΕΧΝΗΣ «ΤΖΙΟΡΤΖΙΟ ΝΤΕ ΚΙΡΙΚΟ» (Μεταμορφώσεως 3) 10:00 - 13:00 & 19:00 - 21:00 «Παρασκευή, Σάββατο, Κυριακή» Έκθεση φωτογραφίας για τον αλληλοσεβασμό στη διαφορετικότητα. Πέντε φωτογράφοι, τέσσερις θρησκευτικές κοινότητες, τρεις ιερές μέρες, μια πόλη ΜΟΥΣΕΙΟ ΤΗΣ ΠΟΛΗΣ (Φερών 17) 10:30 - 13:30 &18:00 - 21:00 «Βόλος 10 + Ιστορίες» (Μόνιμη έκθεση) «Θηλέων Βόλου 1921 - 1981, Ενθυμήματα» Συλλογή του Συνδέσμου Αποφοίτων Γυμνασίου ΠΛΑΤΕΙΑ ΑΓΙΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΥ 11:00 «Χριστουγεννιάτικα τραγούδια» Από τα παιδιά του 3ου Δημοτικού Σχολείου Βόλου ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΝΕΑΣ ΙΩΝΙΑΣ (Μανδηλαρά - Σταδίου) 15:00 - 21:00 «Ένας καλλιτέχνης…. γεννιέται» έκθεση ζωγραφικής. Διεύθυνση Πολιτισμού του Δ.Ο.Ε.Π.Α.Π ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ Δήμου Βόλου ΠΛΑΤΕΙΑ ΑΓΙΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΥ 18:00 «Μουσικά εορταστικά μονοπάτια» Από τον Μουσικό Όμιλο Στυλίδας

ΠΛΑΤΕΙΑ ΑΓΙΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΥ 18:30 «Χριστουγεννιάτικα τραγούδια» Από την παιδική χορωδία του Ωδείου Παλάσκα ΚΙΝΗΜΑΤΟΘΕΑΤΡΟ ΑΧΙΛΛΕΙΟΝ (αιθ. Νίκου Κολοβού/Κουμουνδούρου - Ιάσονος) 19:00 «9o Argo Film Festival» Κινηματογραφικό Φεστιβάλ Ταινιών Μικρού Μήκους. Παρουσίαση & Βράβευση των ταινιών καθώς και αποκαλυπτήρια του «Vollywood Star» -φόρο τιμής στους παλιούς ηθοποιούς του Ελληνικού Κινηματογράφου. Με την υποστήριξη της Διεύθυνσης Πολιτισμού του Δ.Ο.Ε.Π.Α.Π - ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ Δήμου Βόλου. Είσοδος ελεύθερη με προαιρετική ενίσχυση υπέρ ευαγών ιδρυμάτων (*)

ΚΙΝΗΜΑΤΟΘΕΑΤΡΟ ΑΧΙΛΛΕΙΟΝ (αιθ. ά ορόφου/Κουμουνδούρου - Ιάσονος) 21:00 «Στο Χριστό στο Κάστρο» του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη Θεατρική παράσταση από το θεατρικό εργαστήρι της Δ/νσης Πολιτισμού του Δ.Ο.Ε.Π.Α.Π ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ Δήμου Βόλου. Διδασκαλία/Σκηνοθεσία: Δημήτρης Δακτυλάς.

ΔΙΑΥΛΟΣ (αίθουσα εκδηλώσεων, Σκενδεράνη 11) 20:00 Εγκαίνια έκθεσης φωτογραφίας από τους μαθητές του Β’ και Γ’ κύκλου των Εργαστηρίων Φωτογραφίας του Τμήματος Δημιουργικής Απασχόλησης Νέων & Ενηλίκων της Δ/νσης Πολιτισμού του Δ.Ο.Ε.Π.Α.Π - ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ Δήμου Βόλου ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΥ ΕΡΜΟΥ 20:00 - 22:00 Μουσική σκηνή στην πόλη - «Απόστολος Μόσσιος And the Band» σε μουσικές pop-rock

ΜΕΤΑΞΟΥΡΓΕΙΟ (Καραμπατζάκη Αναπαύσεως) 21:30 «Έτσι είναι η ζωή/ C’est la Vie!» Κινηματογραφική κοινότητα Δ.Ο.Ε.Π.Α.Π ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ Δήμου Βόλου. ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ Ν.ΙΩΝΙΑΣ (Πολιτιστικό Κέντρο Μανδηλαρά & Σταδίου) 21:30 Μουσική παράσταση με τον Στέφανο Κάκκο & τον Δημήτρη Παραρά Διεύθυνση Πολιτισμού του Δ.Ο.Ε.Π.Α.Π ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ Δήμου Βόλου.

21/12 ΣΑΒΒΑΤΟ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΝΕΑΣ ΙΩΝΙΑΣ (Μανδηλαρά - Σταδίου) 10:00 - 14:00 «Ένας καλλιτέχνης…. γεννιέται» έκθεση ζωγραφικής. Διεύθυνση Πολιτισμού του Δ.Ο.Ε.Π.Α.Π ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ Δήμου Βόλου

ΚΙΝΗΜΑΤΟΘΕΑΤΡΟ ΑΧΙΛΛΕΙΟΝ (αιθ. ά ορόφου/Κουμουνδούρου Ιάσονος) 19:00 «Στο Χριστό στο Κάστρο» του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη Θεατρική παράσταση από το θεατρικό εργαστήρι της Δ/νσης Πολιτισμού του Δ.Ο.Ε.Π.Α.Π ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ Δήμου Βόλου. Διδασκαλία/Σκηνοθεσία: Δημήτρης Δακτυλάς.

ΜΟΥΣΕΙΟ ΤΗΣ ΠΟΛΗΣ (Φερών 17) 10:30 - 13:30 «Βόλος 10 + Ιστορίες» (Μόνιμη έκθεση) «Θηλέων Βόλου 1921 - 1981, Ενθυμήματα»

ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ Ν.ΙΩΝΙΑΣ (Πολιτιστικό Κέντρο - Μανδηλαρά & Σταδίου) 11:00 & 18:00 «Μία απίθανη Χριστουγεννιάτικη Φάρσα» Θεατρική παράσταση από το προσωπικό της Διεύθυνσης Εκπαίδευσης του Δ.Ο.Ε.Π.Α.Π ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ Δήμου Βόλου για τα παιδιά της πόλης. Είσοδος ελεύθερη, με προαιρετική ενίσχυση υπέρ ευαγών ιδρυμάτων (*) ΠΛΑΤΕΙΑ ΑΓΙΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΥ 12:00 «Κάλαντα απ’ όλη την Ελλάδα» Από τη Χορωδία και την Παραδοσιακή Ορχήστρα «Ιωνία»

ΘΕΑΤΡΟ ΠΑΛΑΙΑΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ (Χατζηαργύρη - Ρ.Φεραίου) 19:00 «Η ιστορία του γάτου που έμαθε σ’ ένα γλάρο να πετάει» του πολυβραβευμένου Χιλιανού συγγραφέα Λουίς Σεπούλβεδα. Μια παράσταση για μικρούς και μεγάλους! Σκηνοθεσία/Διασκευή: Κωνσταντίνος Κυριακού. Μετάφραση: Αχιλλέας Κυριακίδης. Σκηνικά/Κοστούμια: Νίκος Ποδιάς. Μουσική: Ανδρέας Μιμαίος. Κινησιογραφία: Άντζελα Καλαντζή. Διδασκαλία Τραγουδιών: Σύλβια Τσιμπανάκου. Κατασκευή Θεατρικών Αντικειμένων: Σταυρούλα Μαστρογιάννη. Καλλιτεχνικός Διευθυντής ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ. Δήμου Βόλου: Γρηγόρης Γαλάτης. Παιδική Σκηνή ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ Δήμου Βόλου

ΚΙΝΗΜΑΤΟΘΕΑΤΡΟ ΑΧΙΛΛΕΙΟΝ (αιθ. Νίκου Κολοβού/Κουμουνδούρου Ιάσονος) 19:30 «Ταξιδεύοντας μουσικά στην Ελλάδα» Συναυλία με την Κιθαριστική Ορχήστρα Βόλου Μαγνησίας. Τραγούδι: Ιωάννης Διακογιάννης και Ελένη Τακτικού. Μαέστρος: Αλέξανδρος Παπαρίζος. Καλ/κός Δ/ντης: Τάσος Ιωακειμίδης. Διεύθυνση Πολιτισμού του Δ.Ο.Ε.Π.Α.Π – ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ Δήμου Βόλου.


11

ΒΟΛΟΣ Χριστούγεννα 22/12 ΚΥΡΙΑΚΗ ΜΟΥΣΕΙΟ ΤΗΣ ΠΟΛΗΣ (Φερών 17) 10:30 - 13:30 «Βόλος 10 + Ιστορίες» (Μόνιμη έκθεση) «Θηλέων Βόλου 1921 - 1981, Ενθυμήματα» Συλλογή του Συνδέσμου Αποφοίτων Γυμνασίου Θηλέων Βόλου ΠΛΑΤΕΙΑ ΑΓΙΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΥ 11:00 «Βυζαντινοί Ύμνοι Χριστουγέννων» Από τη Σχολή Βυζαντινής Μουσικής της Ι.Μ.Δημητριάδος ΘΕΑΤΡΟ ΠΑΛΑΙΑΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ (Χατζηαργύρη - Ρ.Φεραίου) 11:30 «Η ιστορία του γάτου που έμαθε σ’ ένα γλάρο να πετάει» του πολυβραβευμένου Χιλιανού συγγραφέα Λουίς Σεπούλβεδα. Μια παράσταση για μικρούς και μεγάλους! Σκηνοθεσία/Διασκευή: Κωνσταντίνος Κυριακού. Μετάφραση: Αχιλλέας Κυριακίδης. Σκηνικά/Κοστούμια: Νίκος Ποδιάς. Μουσική: Ανδρέας Μιμαίος. Κινησιογραφία: Άντζελα Καλαντζή. Διδασκαλία Τραγουδιών: Σύλβια Τσιμπανάκου. Κατασκευή Θεατρικών Αντικειμένων: Σταυρούλα Μαστρογιάννη. Καλλιτεχνικός Διευθυντής ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ. Δήμου Βόλου: Γρηγόρης Γαλάτης. Παιδική Σκηνή ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ Δήμου Βόλου Είσοδος 3€ & 8€

ΠΛΑΤΕΙΑ ΑΓΙΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΥ 12:00 Χριστουγεννιάτικες Μελωδίες από τη Φιλαρμονική του Δήμου Τρίπολης Μαέστρος: Σωτήρς Κωστούρος ΠΛΑΤΕΙΑ ΑΓΙΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΥ 17:00 «Φτιάχνω τη ζωή τραγούδι» Από τη Χορωδία «Δημητριάς» της Ι.Μ.Δημητριάδος με μονοφωνάρη τον Βαλεντίνο Μπαντή

ΚΙΝΗΜΑΤΟΘΕΑΤΡΟ ΑΧΙΛΛΕΙΟΝ (αιθ. Νίκου Κολοβού/Κουμουνδούρου - Ιάσονος) 17:00 Χριστουγεννιάτικη εκδήλωση από την Κιβωτό του Κόσμου - Βόλου Με την υποστήριξη της Διεύθυνσης Πολιτισμού του Δ.Ο.Ε.Π.Α.Π – ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ Δήμου Βόλου

ΚΙΝΗΜΑΤΟΘΕΑΤΡΟ ΑΧΙΛΛΕΙΟΝ (αιθ. Νίκου Κολοβού/Κουμουνδούρου Ιάσονος) 19:00 «Στο Χριστό στο Κάστρο» του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη Θεατρική παράσταση από το θεατρικό εργαστήρι της Δ/νσης Πολιτισμού του Δ.Ο.Ε.Π.Α.Π - ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ Δήμου Βόλου. Διδασκαλία - Σκηνοθεσία: Δημήτρης Δακτυλάς. Είσοδος 2€

ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ Ν.ΙΩΝΙΑΣ (Πολιτιστικό Κέντρο - Μανδηλαρά & Σταδίου) 20:00 «Τα σύμπαντα γιορτάζουνε» Συμμετέχουν: η Κατερίνα Αποστολοπούλου (υψίφωνος), η Νεκταρία Παπαδημητρίου (στο πιάνο), οι χορωδίες του 10ου Γυμνασίου Βόλου, του 2ου Γυμνασίου Ν.Ιωνίας και η σχολή χορού Break a Move.

23/12 ΔΕΥΤΕΡΑ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΝΕΑΣ ΙΩΝΙΑΣ (Μανδηλαρά - Σταδίου) 15:00 - 21:00 «Ένας καλλιτέχνης…. γεννιέται» έκθεση ζωγραφικής. Διεύθυνση Πολιτισμού του Δ.Ο.Ε.Π.Α.Π ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ Δήμου Βόλου ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ Ν.ΙΩΝΙΑΣ (Πολιτιστικό Κέντρο - Μανδηλαρά & Σταδίου) 18:00 «Βιτρίνα ονείρων» Χοροθεατρική παράσταση από τους μαθητές του Άξιον Εστί. Είσοδος ελεύθερη, με προαιρετική ενίσχυση υπέρ ευαγών ιδρυμάτων (*)

ΠΕΖΟΔΡΟΜΟΣ ΕΡΜΟΥ (Άγιος Νικόλαος) 19:00 Δωρεάν φαγητό για όλους τους συμπολίτες μας Ευγενική χορηγία των καταστηματαρχών της πόλης με μουσική από το συγκρότημα «Διπλοπενιές» ΚΙΝΗΜΑΤΟΘΕΑΤΡΟ ΑΧΙΛΛΕΙΟΝ (αιθ. Νίκου Κολοβού/Κουμουνδούρου Ιάσονος) 21:30 «Έτσι είναι η ζωή/ C’est la Vie!» Κινηματογραφική κοινότητα Δ.Ο.Ε.Π.Α.Π ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ Δήμου Βόλου. www.provoles.gr

ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΥ - ΕΡΜΟΥ 20:00 - 22:00 Μουσική σκηνή στην πόλη - Φιλαρμονική Δήμου Βόλου Τραγουδούν: Κωνσταντίνος Ζεμπίλας - Έρρικα Πατρικίου - Δέσποινα Σβερώνη

24/12 ΤΡΙΤΗ ΜΟΥΣΕΙΟ ΤΗΣ ΠΟΛΗΣ (Φερών 17) 10:30 - 13:30 «Βόλος 10 + Ιστορίες» (Μόνιμη έκθεση) «Θηλέων Βόλου 1921 - 1981, Ενθυμήματα» Συλλογή του Συνδέσμου Αποφοίτων Γυμνασίου Θηλέων Βόλου ΝΕΑ ΙΩΝΙΑ & ΚΕΝΤΡΟ ΠΟΛΗΣ 11:00 Τα Κάλαντα ηχούν από τη Φιλαρμονική Ορχήστρα Δήμου Βόλου ΝΕΑ ΙΩΝΙΑ (στους κεντρικούς δρόμους) 12:00 «Χριστός 'γεννέθεν» Χριστουγεννιάτικα Κάλαντα του Πόντου Από την Ένωση Ποντίων Νομού Μαγνησίας

ΠΛΑΤΕΙΑ ΑΓΙΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΥ 12:00 Η Γιορτή των Παιδιών Ξυλοπόδαροι, Ζογκλέρ, Face - painting χορευτικά και πολλές εκπλήξεις!!! Χριστουγεννιάτικα κεράσματα από τους Σπουδαστές Μαγειρικής Ζαχαροπλαστικής της ΚΕΚΠΑ - ΔΙΕΚ Δήμου Βόλου. Συμμετέχει η σχολή χορού Dance Studio

ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΝΕΑΣ ΙΩΝΙΑΣ (Μανδηλαρά - Σταδίου) 15:00 - 21:00 «Ένας καλλιτέχνης… γεννιέται» έκθεση ζωγραφικής. Διεύθυνση Πολιτισμού του Δ.Ο.Ε.Π.Α.Π - ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ Δήμου Βόλου

ΜΕΣΑ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ 13:00 «Πηλιορείτικοι ζουρνάδες» με κάλαντα και παραδοσιακούς σκοπούς της περιοχής. Κατά μήκος της Ερμού, από την οδό Μεταμορφώσεως έως την πλατεία Αγίου Νικολάου. Συμμετέχουν οι μουσικοί: Βαγγέλης Μπαντελάς: ζουρνά, Ιάκωβος Μπαδιανούδης: ζουρνά, Γιάννης Καραμανιώλας: νταούλι. Παρέα χορεύουν και τραγουδούν μέλη του Χορευτικού Συλλόγου Βόλου


12

ΒΟΛΟΣ Χριστούγεννα 25/12 ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ

26/12 ΠΕΜΠΤΗ ΠΑΡΑΛΙΑ ΒΟΛΟΥ «ΗΡΩΟ» 19:00 «Ένα φως, μια ευχή» η βραδιά των φαναριών! Μια ευχή στον ουρανό για όλους μας. Μια συμβολική πράξη αγάπης. Θα ακολουθήσει συναυλία με τον Ηλία Καμπακάκη και την Josephine Διεύθυνση Πολιτισμού του Δ.Ο.Ε.Π.Α.Π ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ Δήμου Βόλου Η πώληση των φαναριών (1€) : Στο Κτίριο «Μεταξουργείο» (Καραμπατζάκη Αναπαύσεως, Ν.Ιωνία) Δευτέρα – Παρασκευή 9:00 - 14:00 Και στον «Δίαυλο» (Σκενδεράνη 11) Δευτέρα - Παρασκευή 10:00 - 14:00 & 18:00 20:00. (έως 23/12)

27/12 ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΜΟΥΣΕΙΟ ΤΗΣ ΠΟΛΗΣ (Φερών 17) 10:30 - 13:30 & 18:00 - 21:00 «Βόλος 10 + Ιστορίες» (Μόνιμη έκθεση) «Θηλέων Βόλου 1921 - 1981, Ενθυμήματα» Συλλογή του Συνδέσμου Αποφοίτων Γυμνασίου Θηλέων Βόλου ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΝΕΑΣ ΙΩΝΙΑΣ (Μανδηλαρά - Σταδίου) 15:00 - 21:00 «Ένας καλλιτέχνης… γεννιέται» έκθεση ζωγραφικής. Διεύθυνση Πολιτισμού του Δ.Ο.Ε.Π.Α.Π ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ Δήμου Βόλου

ΠΛΑΤΕΙΑ ΑΓΙΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΥ 18:00 «Παραδοσιακοί χοροί Μακεδονίας» Από τον Σύλλογο Μακεδόνων Βόλου «Μ.Αλέξανδρος» ΜΕΣΑ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ 19:00 «Το έθιμο της Καμήλας» Από τον Σύλλογο Διατήρησης και Προβολής της Παράδοσης της Ανατολικής Ρωμυλίας

ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ Ν.ΙΩΝΙΑΣ (Πολιτιστικό Κέντρο - Μανδηλαρά & Σταδίου) 20:00 «Η κυρά μας η μαμμή» από τη θεατρική ομάδα του Πολιτιστικού και Αθλητικού Συλλόγου Αγίου Γεωργίου Βόλου. Διεύθυνση Πολιτισμού του Δ.Ο.Ε.Π.Α.Π ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ Δήμου Βόλου.

ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΥ ΕΡΜΟΥ 20:00 - 22:00 Μουσική σκηνή στην πόλη - «Brandy Σουαρέ» σε μουσικές swing - jazz soul

ΠΛΑΤΕΙΑ ΑΓΙΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΥ 17:30 «Φέρτε μας κρασί να πιούμε και του χρόνου να σας πούμε» Κάλαντα και Χοροί από την Ικαρία Από τον Αγροτικό, Πολιτιστικό και Αθλητικό Σύλλογο Φυτόκου Μαγνησίας

28/12 ΣΑΒΒΑΤΟ ΝΕΑ ΙΩΝΙΑ (στους κεντρικούς δρόμους) 12:00 «Ο Πουρπούρης» Χριστουγεννιάτικο έθιμο της Ανατολικής Θράκης Από τον Χορευτικό Σύλλογο Ν.Ιωνίας Βόλου ΠΛΑΤΕΙΑ ΑΓΙΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΥ 12:00 «Χριστουγεννιάτικες Αθιβολές» Από την Κρητική Αδελφότητα Βόλου «Το Αρκάδι» ΠΛΑΤΕΙΑ ΑΓΙΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΥ 12:30 «Θάλασσά μου και στεριά μου» Παραδοσιακοί χοροί από τη Σάμο, την Ικαρία, τη Μακεδονία και τη Θεσσαλία. Από τους Πολιτιστικούς Συλλόγους Νοτίου Πηλίου: Πολιτιστικός Σύλλογος Αργαλαστής «Τα Σπάλαθρα», Πολιτιστικός Σύλλογος Μηλίνας «Φιλοκτήται» και Πολιτιστικός Σύλλογος Ξινόβρυσης

ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΥ - ΕΡΜΟΥ 12:30 - 14:30 Μουσική σκηνή στην πόλη - «Appartia» σε μουσικές rock - pop-έντεχνο ΠΛΑΤΕΙΑ ΑΓΙΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΥ 17:00 «Παραδοσιακοί χοροί» Από τον Πολιτιστικό και Αθλητικό Σύλλογο Αγίου Γεωργίου Βόλου & Νέας Αγχιάλου ΚΙΝΗΜΑΤΟΘΕΑΤΡΟ ΑΧΙΛΛΕΙΟΝ (αιθ. Νίκου Κολοβού/Κουμουνδούρου Ιάσονος) 17:00 «Ο Μανωλιός στην πόλη και η Ρόζι στο χωριό» Παιδική παράσταση από τον θεατρικό θίασο «Θεατρίνη» Βόλου. Είσοδος 5€

ΜΕΣΑ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ 17:00 «4ο Volos Santa Run» 2019 Εκκίνηση από το χωριό του Άη Βασίλη, διασχίζουμε την Ερμού και τερματίζουμε στη φάτνη στον Άγιο Νικόλαο. Διεύθυνση Αθλητισμού του Δ.Ο.Ε.Π.Α.Π ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ Δήμου Βόλου ΘΕΑΤΡΟ ΠΑΛΑΙΑΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ (Χατζηαργύρη - Ρ.Φεραίου) 21:00 «Το σακάκι που βελάζει» του Στανισλάβ Στρατίεβ Νέα παραγωγή του ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ Βόλου



14

ΒΟΛΟΣ Χριστούγεννα

29/12 ΚΥΡΙΑΚΗ ΜΟΥΣΕΙΟ ΤΗΣ ΠΟΛΗΣ (Φερών 17) 10:30 - 13:30 «Βόλος 10 + Ιστορίες» (Μόνιμη έκθεση) «Θηλέων Βόλου 1921 - 1981, Ενθυμήματα» Συλλογή του Συνδέσμου Αποφοίτων Γυμνασίου Θηλέων Βόλου ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ Ν.ΙΩΝΙΑΣ (Πολιτιστικό Κέντρο - Μανδηλαρά & Σταδίου) 11:00 «Τα απαγορευμένα Χριστούγεννα» Από το Θεσσαλικό θέατρο Σκιών του Παναγιώτη Φιλιππίδη. Διεύθυνση Πολιτισμού του Δ.Ο.Ε.Π.Α.Π – ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ Δήμου Βόλου. Είσοδος 2€ ΠΛΑΤΕΙΑ ΑΓΙΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΥ 12:00 «Ο Πουρπούρης» Χριστουγεννιάτικο έθιμο της Ανατολικής Θράκης Από το Χοροστέκι ΕΔΡΑΜΕ

30/12 ΔΕΥΤΕΡΑ

ΠΛΑΤΕΙΑ ΑΓΙΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΥ 13:00 «Ούλ’ εντάμαν» χορευτικοί παραδοσιακοί δρόμοι Από την Ένωση Ποντίων Νομού Μαγνησίας ΠΛΑΤΕΙΑ ΑΓΙΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΥ 17:00 «Παραδοσιακοί χοροί» Από τον Πολιτιστικό Σύλλογο Βόλου «Διαδρομή» Αγίας Αικατερίνης ΚΙΝΗΜΑΤΟΘΕΑΤΡΟ ΑΧΙΛΛΕΙΟΝ (αιθ. Νίκου Κολοβού/Κουμουνδούρου - Ιάσονος) 17:30 «Χριστουγεννιάτικο Πιανοπαραμύθι»Μουσικό παραμύθι εμπνευσμένο από «Το τελευταίο όνειρο της γέρικης βελανιδιάς», χριστουγεννιάτικο παραμύθι του Χανς Κρίστιαν Άντερσεν. Μουσική - Στίχοι - Πιάνο - Φωνή: Βασιλική Παπακωνσταντίνου. Αφήγηση: Κωνσταντίνος Κολέτσιος. Video Art: Αλέξανδρος Καρκάλας. Διεύθυνση Πολιτισμού του Δ.Ο.Ε.Π.Α.Π – ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ Δήμου Βόλου.Είσοδος ελεύθερη, με προαιρετική ενίσχυση υπέρ ευαγών ιδρυμάτων (*)

ΘΕΑΤΡΟ ΠΑΛΑΙΑΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ (Χατζηαργύρη - Ρ.Φεραίου) 20:00 «Το σακάκι που βελάζει» του Στανισλάβ Στρατίεβ Νέα παραγωγή του ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ Βόλου

ΜΟΥΣΕΙΟ ΤΗΣ ΠΟΛΗΣ (Φερών 17) 10:30 - 13:30 «Βόλος 10 + Ιστορίες» (Μόνιμη έκθεση) «Θηλέων Βόλου 1921 - 1981, Ενθυμήματα» Συλλογή του Συνδέσμου Αποφοίτων Γυμνασίου Θηλέων Βόλου

1/1 2/1

ΠΛΑΤΕΙΑ ΑΓΙΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΥ 12:00 «Classic Christmas» Εορταστική συναυλία με τη Φιλαρμονική Ορχήστρα Δήμου Βόλου Συμμετέχουν: Κατερίνα Αποστολοπούλου & Έρρικα Πατρικίου Μαέστρος: Βασίλης Τασούδης

ΠΡΩΤΟΧΡΟΝΙΑ

ΠΕΜΠΤΗ ΚΕΝΤΡΟ ΤΕΧΝΗΣ «ΤΖΙΟΡΤΖΙΟ ΝΤΕ ΚΙΡΙΚΟ» (Μεταμορφώσεως 3) 10:00 - 13:00 & 19:00 - 21:00 «Παρασκευή, Σάββατο, Κυριακή» Έκθεση φωτογραφίας για τον αλληλοσεβασμό στη διαφορετικότητα. Πέντε φωτογράφοι, τέσσερις θρησκευτικές κοινότητες, τρεις ιερές μέρες, μια πόλη

ΠΛΑΤΕΙΑ ΑΓΙΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΥ 17:30 «Παραδοσιακοί χοροί Θεσσαλίας» Από τον Σύλλογο Οξυωτών Νέας Αγχιάλου

ΜΕΤΑΞΟΥΡΓΕΙΟ (Καραμπατζάκη - Αναπαύσεως) 18:00 Χριστουγεννιάτικη Εκδήλωση για τα παιδιά των ωφελουμένων του Δημοτικού Κοινωνικού Παντοπωλείου. Θεατρικό δρώμενο από την Πολιτιστική Εστία Μικρασιατών Ν.Ιωνίας Μαγνησίας «Ίωνες» και τη συμμετοχή του 30ο Δημοτικού Σχολείου Βόλου. Αντιδημαρχία Κοινωνικής Μέριμνας και Αλληλεγγύης Δήμου Βόλου. Είσοδος ελεύθερη

ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΥ - ΕΡΜΟΥ 18:00 Street Party με live Rosanna Mailan Sevila DJ Estelio EL Social.Συμμετέχει η σχολή χορού Ιndependance Studio Βόλος

31/12 ΤΡΙΤΗ

ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΝΕΑΣ ΙΩΝΙΑΣ (Μανδηλαρά - Σταδίου) 15:00 - 21:00 «Ένας καλλιτέχνης… γεννιέται» έκθεση ζωγραφικής. Διεύθυνση Πολιτισμού του Δ.Ο.Ε.Π.Α.Π ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ Δήμου Βόλου

ΠΛΑΤΕΙΑ ΑΓΙΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΥ 18:00 «Λαγούτο, τσίπουρο, βιολί χοροί από Ανατολή… κοπιάστε να κεράσουμε παρέα να γιορτάσουμε» Έναρξη με καντάδα από την Πλατεία Πανεπιστημίου έως την Πλατεία Αγίου Νικολάου. Από τον Πολιτιστικό Σύλλογο Μικρασιατών Νέας Ιωνίας Μαγνησίας «Το Εγγλεζονήσι»

ΠΛΑΤΕΙΑ ΑΓΙΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΥ 18:00 «Γεροσύνη, καλοσύνη, όλο μάλαμα κι ασήμι» Μικρασιατικοί χοροί και μπερικέτια Κατά μήκος της Ερμού, από την οδό Μεταμορφώσεως έως την πλατεία Αγίου Νικολάου. Από την Πολιτιστική Εστία Μικρασιατών Ν.Ιωνίας Μαγνησίας «Ίωνες»

3/1

ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΝΕΑΣ ΙΩΝΙΑΣ (Μανδηλαρά - Σταδίου) 15:00 - 21:00 «Ένας καλλιτέχνης… γεννιέται» έκθεση ζωγραφικής. Διεύθυνση Πολιτισμού του Δ.Ο.Ε.Π.Α.Π - ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ Δ.Βόλου

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΝΕΑΣ ΙΩΝΙΑΣ (Μανδηλαρά - Σταδίου) 15:00 - 21:00 «Ένας καλλιτέχνης…. γεννιέται» έκθεση ζωγραφικής. Διεύθυνση Πολιτισμού του Δ.Ο.Ε.Π.Α.Π – ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ Δήμου Βόλου ΚΙΝΗΜΑΤΟΘΕΑΤΡΟ ΑΧΙΛΛΕΙΟΝ (αιθ. Νίκου Κολοβού/Κουμουνδούρου Ιάσονος) 18:00 Κωμική παράσταση για παιδιά γεμάτη μαγεία από την ομάδα Magello Show. Δ/νση Πολιτισμού του Δ.Ο.Ε.Π.Α.Π ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ Δήμου Βόλου. Είσοδος 2€

ΘΕΑΤΡΟ ΠΑΛΑΙΑΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ (Χατζηαργύρη - Ρ.Φεραίου) 21:00 «Το σακάκι που βελάζει» του Στανισλάβ Στρατίεβ Νέα παραγωγή του ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ Βόλου ΜΕΤΑΞΟΥΡΓΕΙΟ (Καραμπατζάκη - Αναπαύσεως) 21:30 «Κλέφτες καταστημάτων/ Shoplifters» Κινηματογραφική κοινότητα Δ.Ο.Ε.Π.Α.Π – ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ Δήμου Βόλου. www.provoles.gr



16

ΒΟΛΟΣ Χριστούγεννα

4/1

ΣΑΒΒΑΤΟ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΝΕΑΣ ΙΩΝΙΑΣ (Μανδηλαρά - Σταδίου) 10:00 - 14:00 «Ένας καλλιτέχνης…. γεννιέται» έκθεση ζωγραφικής. Διεύθυνση Πολιτισμού του Δ.Ο.Ε.Π.Α.Π – ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ Δήμου Βόλου

ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ Ν.ΙΩΝΙΑΣ (Πολιτιστικό Κέντρο - Μανδηλαρά & Σταδίου) 19:00 «4ο Φεστιβάλ Παραδοσιακών Χορών» Πολιτιστικός & Αθλητικός Σύλλογος Αγίου Γεωργίου Βόλου Είσοδος ελεύθερη, με προαιρετική ενίσχυση υπέρ ευαγών ιδρυμάτων (*)

ΜΟΥΣΕΙΟ ΤΗΣ ΠΟΛΗΣ (Φερών 17) 10:30 - 13:30 «Βόλος 10 + Ιστορίες» (Μόνιμη έκθεση) «Θηλέων Βόλου 1921 - 1981, Ενθυμήματα» Συλλογή του Συνδέσμου Αποφοίτων Γυμνασίου Θηλέων Βόλου

5/1

ΘΕΑΤΡΟ ΠΑΛΑΙΑΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ (Χατζηαργύρη - Ρ.Φεραίου) 21:00 «Το σακάκι που βελάζει» του Στανισλάβ Στρατίεβ Νέα παραγωγή του ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ Βόλου

ΚΥΡΙΑΚΗ ΚΙΝΗΜΑΤΟΘΕΑΤΡΟ ΑΧΙΛΛΕΙΟΝ (αιθ. Νίκου Κολοβού/Κουμουνδούρου - Ιάσονος) 12:00 «Ο Καραγκιόζης και η νύχτα των Καλικαντζάρων» Με κάλαντα απ’όλη την Ελλάδα με ορχήστρα παραδοσιακής μουσικής.Θέατρο Σκιών Χρήστου Στανίση. Διεύθυνση Πολιτισμού του Δ.Ο.Ε.Π.Α.Π - ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ Δήμου Βόλου. Είσοδος 2€

ΜΟΥΣΕΙΟ ΤΗΣ ΠΟΛΗΣ (Φερών 17) 10:30 - 13:30 «Βόλος 10 + Ιστορίες» (Μόνιμη έκθεση) «Θηλέων Βόλου 1921 – 1981, Ενθυμήματα» Συλλογή του Συνδέσμου Αποφοίτων Γυμνασίου Θηλέων Βόλου

ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΥ - ΕΡΜΟΥ 20:00 - 22:00 Μουσική σκηνή στην πόλη - «On the Rock’s» σε μουσικές μελωδικού rock - hard rock

ΘΕΑΤΡΟ ΠΑΛΑΙΑΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ (Χατζηαργύρη - Ρ.Φεραίου) 20:00 «Το σακάκι που βελάζει» του Στανισλάβ Στρατίεβ Νέα παραγωγή του ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ Βόλου

Χριστουγεννιάτικες Εκδηλώσεις της ΚΕΚΠΑ - ΔΙΕΚ 17/12 - Κοινωνικό Κέντρο Αγίων Αναργύρων (Αραχώβης 1 & Μπότσαρη) 18.00 Παιδική Χριστουγεννιάτικη γιορτή με Χριστουγεννιάτικα ποιήματα & χορός για παιδιά. 18/12- ΚΔΑΠ Αρτέμιδας (8ο χλμ. Εθν.Οδού Βόλου-Τσαγκαράδας) 17:30 «Άγιος Βασίλης έρχεται» Χριστουγεννιάτικη εκδήλωση και εργαστήρια για παιδιά. 19/12 - ΚΔΑΠ Αμπελοκήπων (Νικαίας & Ζέρβα (πλ.Τσιγάντε), Ν.Ιωνία) 18:00 «Νύχτα Χριστουγέννων… » Εργαστήρια παραμυθιού και κατασκευών. 19/12-10:30 Επίσκεψη στη Μονάδα Αλτσχάιμερ Βόλου και Χριστουγεννιάτικη γιορτή με χορό και χριστουγεννιάτικα δρώμενα. Συνεργαζόμενοι φορείς και Κοινωνικά Κέντρα της ΚΕΚΠΑ-ΔΙΕΚ 20/12 - ΚΔΑΠ Νεάπολης (Νεαπόλεως 76 -απέναντι από 4ο Γενικό Λύκειο Βόλου) 17:00«Ο Καρυοθραύστης και ο

Βασιλιάς των Ποντικιών». Βιωματικό εργαστήρι θεατρικής και μουσικής έκφρασης για παιδιά 6-8 ετών. Δηλώσεις συμμετοχής στο τηλ: 2421064336 20/12 - ΚΔΑΠ Προσφυγικών (Χρήστου Λούλη -Εφέσσου 52, Ν.Ιωνία) 17:30«Μπείτε στο πνεύμα των Χριστουγέννων». Εργαστήρια κατασκευής στολιδιών και στολισμός δέντρου για μικρούς και μεγάλους. 21/12 - Κοινωνικό Κέντρο Νεάπολης (Φιλικής Εταιρίας & Σκουφά ) 11:30 Παιδική Χριστουγεννιάτικη γιορτή χριστουγεννιάτικα ποιήματα & χορός για παιδιά. 23/12 - Κολυμβητήριο Νέας Ιωνίας 11:00 - 13:00«Παιδαγωγικά παιχνίδια στην πισίνα» για τα παιδιά του Ορφανοτροφείου και υποστηριζόμενες οικογένειες. Αθλητικός Σύλλογος «Υδάτινος Κόσμος» σε συνεργασία με την ΚΕΚΠΑ-ΔΙΕΚ

Θεματικό πάρκο «Γιγάντιοι Δεινόσαυροι στον Βόλο» Μια συναρπαστική εμπειρία! 1/12 - 23/12/2019 Ώρες λειτουργίας: Δευτέρα - Παρασκευή: 9.00 - 13.00 & 17.00 - 20.30 Σάββατο - Κυριακή: 10.00 - 15.00 & 17.00 - 20.30 24/12/2019 - 7/1/2020 Καθημερινά:10:00 - 20:30 ΑΠΟ 1Η ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ ΕΩΣ 7 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ Πλατεία Πανεπιστημίου Είσοδος 2€ Για ομαδικές πρωινές επισκέψεις σχολείων επικοινωνήστε στα τηλέφωνα 2421082870 & 2421082358 (Δευτέρα - Παρασκευή: 10:00 - 13:00)

Το χωριό του Αη Βασίλη

Ένας μαγικός χριστουγεννιάτικος κόσμος για μικρούς και μεγάλουςμε παιχνίδια, χρώματα, μουσικές,λιχουδιές και… πολλή αστερόσκονη! Ώρες Λειτουργίας: 3/12/2019 - 7/1/2020 Καθημερινά: 10:00 -23:00

Η είσοδος για τα ευαγή ιδρύματα αφορά τους:  «Ορφανοτροφείο Βόλου»  «ΕΛΕΠΑΠ» Ελληνική Εταιρεία Προστασίας & Αποκαταστάσεως Αναπήρων Προσώπων  «Η Πίστη» Σύλλογος Γονέων και Κηδεμόνων παιδιών με Νεοπλασματικές Παθήσεις  «Φλόγα» Σύλλογος Γονιών Παιδιών με Νεοπλασματικές Παθήσεις  «Ιππόκαμπος» Σωματείο Κινητικά Αναπήρων Μαγνησίας  «Κουζίνα Αλληλεγγύης» Οι εκδηλώσεις σε εξωτερικούς χώρους θα πραγματοποιούνται εφόσον οι καιρικές συνθήκες το επιτρέπουν.



18

ΒΟΛΟΣ Χριστούγεννα


19

ΒΟΛΟΣ Χριστούγεννα

Σαββέρια Μαργιολά «Η μουσική με λυτρώνει και θεραπεύει τις ανησυχίες μου» Είναι νέα, όμορφη και με υπέροχη φωνή που σε ταξιδεύει στα πιο κρυφά κι απόμερα μέρη της ψυχής. Η Σαββέρια Μαργιολά προέρχεται από μουσική οικογένεια και με την δική της καλλιτεχνική υπόσταση δίνει ένα νέο αέρα στο σύγχρονο, ελληνικό τραγούδι. Αν και, όπως σημειώνει, η σύγχρονη "βιομηχανία" του τραγουδιού έχει μετατρέψει την τέχνη αυτή ως χόμπι πολυτελείας, η ίδια δεν τα παρατά και δεν ανταλλάσει με τίποτα τη μουσική, καθώς είναι αυτή που τη λυτρώνει και θεραπεύει τις ανησυχίες της.

Στο DNA σας πρέπει να είναι "γραμμένη" η λέξη μουσική. Παρόλα αυτά οι σπουδές σας στην Κοινωνιολογία και το μεταπτυχιακό στην Ιατρική Σχολή του Πανεπιστημίου Αθηνών μας μπέρδεψε λίγο ως προς τον επαγγελματικό σας προσανατολισμό. Τι ήταν αυτό που σας κέρδισε στη μουσική; Θα μπορούσατε πλέον να φανταστείτε τον εαυτό σας ως π.χ. Κοινωνιολόγο ή εργαζόμενη στον τομέα της υγείας; Δεν μπορώ να ανταλλάξω με τίποτα αυτό που κάνει η μουσική μέσα μου. Βρίσκω τον τρόπο να εκφράσω σκέψεις, συναισθήματα, κομμάτια και πτυχές του εαυτού μου που δυσκολεύομαι να φανερώσω στην καθημερινή μου ζωή. Με λυτρώνει και θεραπεύει τις ανησυχίες μου. Οι σπουδές μου είναι ένα ξεχωριστό κομμάτι και ήταν απόλυτα συνειδητή επιλογή. Η σύνδεση που υπάρχει μεταξύ τους είναι ότι και οι δύο τομείς έχουν άμεση σχέση με τον άνθρωπο, το ψυχισμό μας, την παρατήρηση, την επικοινωνία και αυτά είναι πράγματα που πάντα με

καινούργια πράγματα και το αναζητώ συνεχώς, είτε από την ξένη, είτε από την Ελληνική μουσική σκηνή, ανοίγει το μυαλό μου, αισθάνομαι πως εξελίσσομαι.

απασχολούν και με ενθουσιάζουν. Έχω αφοσιωθεί στη μουσική, είναι αυτό που με γεμίζει και αισθάνομαι ευλογία που μπορώ και ασχολούμαι με κάτι που αγαπώ τόσο. •

Ποια ήταν τα ακούσματά σας από μικρή και έχουν διαφοροποιηθεί τώρα, μετά και την επαγγελματική ενασχόλησή σας με τη μουσική; Μεγάλωσα σε μουσική οικογένεια με τον παππού μου να παίζει βιολί και το πατέρα μου μπουζούκι, έτσι τα ακούσματα ήταν ποικίλα. Ο παππούς μου, με καταγωγή από τη Νάξο δεν έπαιζε μόνο νησιώτικα, μελετούσε κλασική μουσική και παρέδιδε μαθήματα. Στο σπίτι μας έπαιζε από λαϊκή και παραδοσιακή μουσική μέχρι τζαζ και κλασική. Όλα αυτά διαμόρφωσαν την αισθητική μου και έμαθα να «προσεγγίζω» διαφορετικά μουσικά είδη, να τα μαθαίνω. Αργότερα προστέθηκαν στα ακούσματά μου και πράγματα της δικής μου γενιάς. Έχω ιδιαίτερη αγάπη στα βαριά λαϊκά, τα ρεμπέτικα και την παραδοσιακή μουσική, εκεί η καρδιά μου χτυπάει διαφορετικά. Μου αρέσει όμως πολύ να ακούω

Γυρνώντας στο παρελθόν ποια ή ποιες είναι οι στιγμές που πιστεύετε ότι σας καθόρισαν ως ερμηνεύτρια; Είχα την τύχη, στο ξεκίνημά μου, να συνεργαστώ με πολύ σπουδαίους Έλληνες τραγουδιστές και αυτό ήταν μεγάλο σχολείο για μένα, γέμισα με πολύτιμα εφόδια και εμπειρία που με οδήγησαν στη δική μου στιγμή. Η κυκλοφορία του δεύτερου προσωπικού μου δίσκου «Αλισάχνη», το 2013, ήταν καθοριστική μέσα μου. Ένας δίσκος που τον φαντάστηκα από την αρχή μέχρι το τέλος πολύ πριν τη δημιουργία του, που κουβαλάει πολύ προσωπικά μου κομμάτια και την αλήθεια μου. Αμέσως μετά την κυκλοφορία του αισθάνθηκα έντονη την ανάγκη να κάνω πια τις δικές μου παραστάσεις, όπου βρήκα τη σιγουριά και τον χώρο που χρειαζόμουν για να μοιραστώ συναισθήματα και να αλληλεπιδράσω με τον κόσμο μέσα απ’ τη μουσική.


20

ΒΟΛΟΣ Χριστούγεννα

«

Η αγάπη γύρω μου και η χαρά στα μάτια των ανθρώπων είναι η δύναμή μου, οι λόγοι που με κινούν και με κάνουν να θέλω να γίνω καλύτερη

»


ΒΟΛΟΣ Χριστούγεννα

21

Έχετε "ζηλέψει" κάποιο τραγούδι, που θα θέλατε να το έχετε ερμηνεύσει εσείς; Έχω ζηλέψει πολλά. Το τελευταίο που ζήλεψα, είναι «Τα κλειδιά» του Θοδωρή Κοτονιά. Θυμάμαι την πρώτη φορά που το άκουσα στο ραδιόφωνο, δεν είχα γνωρίσει ακόμα τον Θοδωρή προσωπικά, με μάγεψε. Πού να το φανταζόμουν ότι λίγο καιρό αργότερα θα κάναμε παραστάσεις μαζί και τελικά δύο χρόνια μετά θα μου εμπιστευόταν ένα δικό του κομμάτι, σε μουσική και στίχο, που το αγάπησα βαθιά από το πρώτο άκουσμα και έχει τίτλο «Ποιος».

Έχετε στο ενεργητικό σας τρεις δισκογραφικές δουλειές και πολλές live εμφανίσεις. Πόσο δύσκολη είναι σήμερα η μουσική βιομηχανία για καλλιτέχνες όπως εσείς, με νόημα και βάθος στο στίχο και τη μουσική των τραγουδιών σας; Το τοπίο έχει αλλάξει αρκετά σε σχέση με το παρελθόν. Από την πολιτική των δισκογραφικών εταιρειών, μέχρι την δυνατότητα που έχουν οι καλλιτέχνες να επικοινωνήσουν τη μουσική τους. Επίσης πολύ δύσκολο σήμερα, οι καλλιτέχνες να βιοπορίζονται μόνο μέσα από την τέχνη τους και χωρίς εκπτώσεις. Έχει γίνει κάτι σαν χόμπι πολυτελείας. Το μεγαλύτερο όμως θέμα για μένα έχει να κάνει με το πώς λειτουργεί το σύστημα γενικότερα. Ζούμε μια εποχή που προτείνεται ως σπουδαίο το επιφανειακό και μέσα σ’ αυτό το πλαίσιο καλλιεργούνται και οι νεότερες γενιές. Αυτό έχει ως αποτέλεσμα την ημιμάθεια, τη σύγχυση και τον αποπροσανατολισμό. Έχει χαθεί η ουσία και ο ρομαντισμός που στις τέχνες είναι τόσο αναγκαίος. Παρόλα αυτά δεν μου αρέσει να σκέφτομαι αρνητικά γι’ αυτό επικεντρώνομαι σε ότι έχει ουσία για μένα, ώστε να δίνω τον αγώνα μου με όρεξη, να είμαι δημιουργική και να βρίσκω τον τρόπο να πηγαίνω παρακάτω. Μέσα στο χάος, αισιοδοξώ όταν βλέπω καλές παραστάσεις, όταν γνωρίζω συναδέλφους με αλήθεια και «ψυχή», αισιοδοξώ με τους ανθρώπους που γνωρίζω στις δικές μου παραστάσεις και σκέφτομαι ότι τελικά υπάρχει πυρήνας δυνατός, υπάρχουν άνθρωποι που καταλαβαίνουν και ψάχνονται.

• Το τραγούδι "Σε ποια θάλασσα αρμενίζεις" έχει ίσως τη μεγαλύτερη ανταπόκριση στο κοινό. Πιστεύατε από την αρχή ότι θα έχει τόσο μεγάλη απήχηση; Όχι, δεν είχα φανταστεί αυτό που έγινε με τη «Θάλασσα» όπως το αποκαλώ. Άνθισε μέσα στα χρόνια, βρήκε τη θέση του στην καρδιά πολλών ανθρώπων και αυτό με συγκινεί βαθιά. •

Ποια είναι η κινητήρια δύναμή σας, που σας κρατά ενεργή, δυναμική και δημιουργική; Η αγάπη γύρω μου και η χαρά στα μάτια των ανθρώπων είναι η δύναμή μου, οι λόγοι που με κινούν και με κάνουν να θέλω να γίνω καλύτερη.

Ποια είναι τα όνειρα και οι στόχοι σας για το μέλλον; Ονειρεύομαι να έχω τη δυνατότητα να κάνω αυτό που αγαπώ, με τον τρόπο που θέλω και να νιώθω πλήρης.

Αυτή την περίοδο που σας βρίσκουμε και τι θα περιμένουμε από εσάς; Έχουμε ξεκινήσει πάλι τα ταξίδια μας σε όλη την Ελλάδα. Εδώ και αρκετά χρόνια κάνω τις προσωπικές μου παραστάσεις εντός και εκτός Αθηνών. Παράλληλα φέτος παίζουμε ξανά και με τον Θοδωρή Κοτονιά εκτός Αθηνών, ενώ από το καλοκαίρι που μας πέρασε ξεκίνησα μία συνεργασία και με τον εξαιρετικό Ζαχαρία Καρούνη, με τον οποίο στις αρχές του Οκτώβρη κάναμε κάποιες παραστάσεις στο Σταυρό του Νότου και θα επαναλάβουμε με άλλες δύο στη μουσική σκηνή «Σφίγγα» 31 Γενάρη και 7 Φλεβάρη. Επίσης έχω τη χαρά να συμμετέχω στο παιδικό project «Μουσικές Μπουρμπουλήθρες»,του Αλέξανδρου Καραμαλίκη, όπου παρέα με τον Σπύρο Γραμμένο και μία ομάδα υπέροχων μουσικών δίνουμε παραστάσεις, παίζοντας σπουδαία παιδικά τραγούδια από τη Λιλιπούπολη ως τον Τεμπέλη Δράκο. Δισκογραφικά, πριν λίγο καιρό κυκλοφόρησε το καινούργιο μας τραγούδι «Ποιος» σε στίχους και μουσική του Θοδωρή Κοτονιά και παράλληλα ηχογραφώ και άλλα κομμάτια που θα παρουσιάσω εν καιρώ. Στις 20 Δεκεμβρίου θα βρεθούμε για μία παράσταση στον Βόλο, στη μουσική σκηνή Gallery x και έχω μεγάλη χαρά. Ευχαριστώ πολύ για τη φιλοξενία! •


22

ΒΟΛΟΣ Χριστούγεννα

Τα Χριστούγεννα σε όλη την Ευρώπη! Πως γιορτάζουν οι Ευρωπαίοι τη γέννηση του Χριστού - Ήθη κι έθιμα ανά χώρα Η γέννηση του Χριστού είναι από τις μεγαλύτερες θρησκευτικές εορτές όχι μόνο στην Ελλάδα, αλλά και σε ολόκληρο τον κόσμο. Εκατομμύρια πιστοί συγκεντρώνονται στις εκκλησίες για να έρθουν κοντά στο Θαύμα της Γέννησης Του. Εδώ στην Ελλάδα γνωρίζουμε πολύ καλά πως γιορτάζουμε τα Χριστούγεννα και πως προετοιμαζόμαστε γι' αυτά κρατώντας τα ήθη, τα έθιμα και τις παραδόσεις. Όμως πως γιορτάζουν οι υπόλοιποι Ευρωπαίοι; Ποια είναι τα δικά τους ήθη και πως περνούν αυτή τη γιορτή;


ΒΟΛΟΣ Χριστούγεννα

23

Χριστούγεννα στην Γαλλία Τα Χριστούγεννα στη Γαλλία αποτελούν την εορταστική κορύφωση του έτους. Σε αντίθεση με άλλες Ευρωπαϊκές χώρες η εποχή προ των Χριστουγέννων είναι λιγότερο σημαντική. Η παραμονή των Χριστουγέννων εδώ είναι μια συνηθισμένη εργάσιμη μέρα. Το βράδυ όμως η οικογένεια συγκεντρώνεται για ένα ολοκληρωμένο χριστουγεννιάτικο δείπνο. Ο Père Noël (Ο πατέρας των Χριστουγέννων), ο κατά τους Γάλλους Άγιος Βασίλης, δίνει τα δώρα του το βράδυ μεταξύ 24 προς 25 Δεκεμβρίου. Μεγάλη σημασία στους εορτασμούς των Χριστουγέννων έχουν οι γαστρονομικές απολαύσεις. Το παραδοσιακό εορταστικό τραπέζι, το «Reveillon» (ρεβεγιόν) αποτελείται από μια πλούσια γκάμα διαφορετικών πιάτων, παράδοση η οποία έχει περάσει σε όλα τα ξενοδοχεία της Ευρώπης. Ακόμη, οι Γάλλοι τα Αλεξανδριανά, τα κόκκινα λουλούδια τα αποκαλούν Etoiles de Noël (Αστέρια των Χριστουγέννων) και τα χρησιμοποιούν για διακόσμηση εσωτερικών χώρων καθώς και ως δώρο σε όλη τη διάρκεια του έτους.


Στην Ιταλία η περίοδος των Χριστουγέννων έχει τη μεγαλύτερη διάρκεια από όλες τις άλλες των χριστιανικών χωρών. Αρχίζει από τις 8 Δεκεμβρίου και ολοκληρώνεται στις 6 Ιανουαρίου ημέρα των Θεοφανίων. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου τα σπίτια διακοσμούνται με Αλεξανδρινά, χριστουγεννιάτικα δένδρα , την παραδοσιακή φάτνη και άλλα πολύχρωμα διακοσμητικά στολίδια. Κάποιοι συνηθίζουν να νηστεύουν στις 23 και 24 Δεκεμβρίου και κατόπιν γιορτάζουν με ένα παραδοσιακό γεύμα αμέσως μετά τη Λειτουργία. Στις 25 Δεκεμβρίου μετά το παραδοσιακό μεσημεριανό γεύμα, τα παιδιά συνηθίζουν να απαγγέλλουν ποιήματα στην οικογένεια και στους συγγενείς τους και ανταμείβονται με μικρά χρηματικά δώρα. Εκτός από το χριστουγεννιάτικο δένδρο, σημαντικό σύμβολο των Ιταλών στον εορτασμό των Χριστουγέννων αποτελεί και η Φάτνη της Γεννήσεως που υπενθυμίζει τον Φραγκίσκο της Ασίζης, που ήταν ο πρώτος που δημιούργησε αναπαράσταση της ιστορίας των Χριστουγέννων με αγαλματίδια. Όλοι οι χαρακτήρες εκτός από το Θείο Βρέφος τοποθετούνται στη φάτνη από τις 8 Δεκεμβρίου, ενώ το νεογέννητο τοποθετείται αμέσως μετά τα μεσάνυχτα της 24ης Δεκεμβρίου.

Χριστούγεννα στην Ιταλία

24

ΒΟΛΟΣ Χριστούγεννα

Χριστούγεννα στην Γερμανία Στη Γερμανία το διάστημα που προηγείται των Χριστουγέννων είναι πολύ σημαντικό. Οι Γερμανοί δίνουν μεγάλο βάρος στη διακόσμηση των σπιτιών τους την περίοδο των εορτών των Χριστουγέννων. Γύρω από τα παράθυρα βάζουν ηλεκτρικά κεράκια ή λαμπιόνια και στα τζάμια τοποθετούν πολύχρωμες χριστουγεννιάτικες φιγούρες, ενώ στον κήπο στολίζουν ένα αληθινό φυτεμένο έλατο με λαμπάκια. Επίσης, στη Γερμανία συναντάται συχνά

το έθιμο του λεγόμενου Adventskranz. Πρόκειται για ένα κηροπήγιο από κλαδιά ελάτου που είναι πλεγμένα έτσι ώστε να σχηματίζουν ένα στεφάνι. Στο στεφάνι απάνω είναι τέσσερις θέσεις με κεριά, που συμβολίζουν τις τέσσερις τελευταίες εβδομάδες πριν τα Χριστούγεννα. Κάθε Κυριακή ανάβουν ένα κερί παραπάνω, μετρώντας

αντίστροφα το χρόνο που απομένει για τον ερχομό των Χριστουγέννων. Ένα άλλο έθιμο της εποχής πριν τα Χριστούγεννα είναι το χριστουγεννιάτικο ημερολόγιο Adventskalender. Πρόκειται για ένα ημερολόγιο με 24 θέσεις αριθμημένες από το 1 μέχρι το 24 και συμβολίζουν τις ημέρες του Δεκεμβρίου πριν από τα Χριστούγεννα. Οι θέσεις είναι κλεισμένες με πορτάκια. Κάθε μέρα ανοίγουν το αντίστοιχο πορτάκι και βρίσκουν μια έκπληξη που μπορεί να είναι ένα σοκολατάκι, ζαχαρωτό, παιχνίδι, κλπ. Το Χριστουγεννιάτικο δέντρο το στολίζουν την παραμονή των Χριστουγέννων. Στα περισσότερα σπίτια κάτω από το δέντρο υπάρχει και η παραδοσιακή φάτνη. Το δέντρο είναι στολισμένο με φιγούρες (αγγελάκια κλπ), ή με μπαλίτσες και φωτίζεται με κεράκια αναμμένα ή με λαμπάκια. Τα δώρα τα βάζουν κρυφά κάτω από το δέντρο και δίπλα στην φάτνη, για να τα βρουν τα παιδιά επιστρέφοντας από την εκκλησία. Την ημέρα των Χριστουγέννων η οικογένεια γιορτάζει γύρω από το πλούσιο τραπέζι, ενώ την δεύτερη μέρα των Χριστουγέννων οι συγγενείς μαζεύονται όλοι και γιορτάζουν όλοι μαζί το απόγευμα. δεκαετιών.

Χριστούγεννα στην Ιρλανδία Στην Ιρλανδία τα παιδιά αφήνουν μεγάλους σάκους το βραδύ της παραμονής κοντά στο τζάκι και είναι παράδοση να αφήνουν μέντες και ένα ποτήρι Guinness για να δροσιστεί ο Άγιος Βασίλης.



26

ΒΟΛΟΣ Χριστούγεννα

Χριστούγεννα στην Αγγλία Σε μερικές βρετανικές περιοχές το έθιμο του γλεντιού σε κήπους με μηλιές την παραμονή των Χριστουγέννων είναι μια παραλλαγή μιας ειδωλολατρικής τελετής. Αφού σκοτεινιάσει, οι αγρότες πηγαίνουν στα περιβόλια, σχηματίζουν παρέες γύρω από τα παλαιότερα δέντρα και πίνοντας μπύρα τραγουδούν τα κάλαντα. Πυροβολούν στα κλαριά για να διώξουν τα κακά πνεύματα, ενώ πριν από χρόνια άφηναν τριγύρω γλυκίσματα για να καλοπιάσουν τα πνεύματα και να εξασφαλίσουν καλή σοδειά. Αγγλική κλασσική διακόσμηση περιλαμβάνει φωτεινά κόκκινα Αλεξανδρινά γύρω από το τζάκι, καθώς και κλαδιά «γκι» που κρέμονται από την οροφή που σύμφωνα με τη παράδοση όποιος στέκεται κάτω απ΄ αυτό πρέπει να ανταλλάξει φιλιά με αγαπημένα πρόσωπα. Για τους Άγγλους δεν νοείται εορταστικό, χριστουγεννιάτικο τραπέζι χωρίς γαλοπούλα, κρεατόπιτα και χριστουγεννιάτικη πουτίγκα για καλή τύχη.

Χριστούγεννα στην Αυστρία

Χριστούγεννα στην Ισπανία Η Χριστουγεννιάτικη περίοδος ξεκινάει στην Ισπανία με τη μεγάλη κλήρωση της 22ης Δεκεμβρίου. Για τους Ισπανούς, τα Χριστούγεννα είναι η πιο σημαντική εορτή του χρόνου και ακολουθείται από την Πρωτοχρονιά, η οποία ονομάζεται «Noche Vieja», και την 6η Ιανουαρίου την «Dia de Reyes». Η παραμονή των Χριστουγέννων ή αλλιώς «Noche Buena» είναι το βράδυ που μαζεύεται όλη η οικογένεια. Τα δωμάτια διακοσμούνται με κλαδιά από πεύκα, μπεζ και κόκκινα αλεξανδριανά και αναμμένα κεριά, δίνοντας μια κατάνυξη και ένα χρώμα στην ατμόσφαιρα. Μετά το τραπέζι των Χριστουγέννων, στο οποίο προσφέρονται τοπικές σπεσιαλιτέ, ακολουθεί η Λειτουργία των Χριστουγέννων. Ο διάσημος πετεινός Misa del Gallo υπενθυμίζει τον αλέκτορα που σύμφωνα με τη παράδοση, ήταν ο πρώτος που ανακοίνωσε το χαρμόσυνο μήνυμα της Γέννησης του Ιησού. Η εορταστική περίοδος ολοκληρώνεται στις 6 Ιανουαρίου την μέρα των Θεοφανίων κατά τη διάρκεια της οποίας οι Τρεις Μάγοι φέρνουν τα δώρα στα παιδιά, πάντα σύμφωνα με την παράδοση.

Στην Αυστρία όπως και στις άλλες χώρες η περίοδος των εορτών ξεκινάει την τελευταία Κυριακή του Νοεμβρίου ή την πρώτη του Δεκεμβρίου.Στα παραδοσιακά στεφάνια που κατασκευάζονται τις ημέρες αυτές τοποθετούνται κεριά. Κάθε Κυριακή που ακολουθεί ανάβουν και ένα ακόμη κερί μέχρι και την 24 Δεκεμβρίου. Τα δώρα στα παιδιά τα μοιράζει ο Άγιος Νικόλαος με βοηθό του, τον Krampus στις 6 Δεκεμβρίου. Τα παιδιά ντυμένα σαν τους τρεις Μάγους γυρίζουν τα σπίτια και τραγουδούν τα κάλαντα, εύχονται ένα ειρηνικό και ευλογημένο νέο έτος, ενώ τα χρήματα που συγκεντρώνουν τα προσφέρουν για φιλανθρωπικούς σκοπούς. Τα στεφάνια κατασκευάζονται κάθε χρόνο σε πολλές παραλλαγές. Ποικίλουν από κλασσικά στρογγυλά με σκουροπράσινα κλαδιά πεύκου, κουκουνάρια και κόκκινους φιόγκους μέχρι τα πιο μοντέρνα με πολύχρωμα αλεξανδριανά. Αμέσως μετά το κόψιμο των κλαδιών τα περνούν πάνω από φλόγα κεριού για να διατηρηθούν μεγαλύτερο χρονικό διάστημα.

Χριστούγεννα στο Βέλγιο Το Βέλγιο μπαίνει στο πνεύμα των Χριστουγέννων από νωρίς , με την ημέρα του Sinterklaas και με τον πολύτιμο βοηθό του Zwarte Piet, που μοιράζει τα δώρα από σπίτι σε σπίτι. Τα παιδιά κρεμάνε τις κάλτσες των δώρων στο τζάκι και αφήνουν σανό και ζάχαρη για το άλογο του Sinterklaas. Ο Sinterklaas δεν είναι ο Santa Claus ή αλλιώς Άι Βασίλης. Στο Βέλγιο τα Χριστούγεννα εορτάζονται και με πλήθος παραστάσεων που αποδίδονται καλλιτεχνικά σκηνές από τη Θεία Γέννηση καθώς και λιτανείες και ακόμη υπαίθριες αγορές.

Χριστούγεννα στην Δανία Στη Δανία την περίοδο πριν από τα Χριστούγεννα φτιάχνονται πολλά χειροποίητα στολίδια για τη διακόσμηση των σπιτιών. Οι περισσότερες οικογένειες φτιάχνουν μόνες τους το παραδοσιακό Αλεξανδριανό στεφάνι με τέσσερα κεριά που συμβολίζουν τις τέσσερις Κυριακές μέχρι την ημέρα των Χριστουγέννων. Η παραμονή των Χριστουγέννων γιορτάζεται με το παραδοσιακό τραπέζι μεταξύ των συγγενών. Ένα μεγάλο αμύγδαλο κρύβεται μέσα στο δανέζικο γλυκό. Ο τυχερός που θα το βρει ανταμείβεται με το λεγόμενο «δώρο του αμύγδαλου».

Χριστούγεννα στην Ρωσία

Στην Ρωσία είχαν τη συνήθεια, τη νύχτα των Χριστουγέννων, να ντύνουν στα λευκά μια κοπέλα του σπιτιού και να τη βάζουν να παριστάνει την Παναγία.



Οι γιορτές στην Σουηδία αρχίζουν στις 13 Δεκεμβρίου με την ημέρα της Lucia, που σύμφωνα με τον θρύλο, είναι η μεγαλύτερη νύχτα του χρόνου και άρα άνθρωποι και ζώα χρειάζονται περισσότερη τροφή. Στο σπίτι, η Lucia (Βασίλισσα του Φωτός) βρίσκει την έκφρασή της στο πρόσωπο της μεγαλύτερης κόρης της οικογένειας. Φοράει ένα μακρύ άσπρο φόρεμα και ένα στέμμα με κεριά στα μαλλιά της. Ξυπνάει τους γονείς της, τραγουδώντας το παραδοσιακό ιταλικό τραγούδι “Santa Lucia” και τους πάει καφέ, κουλουράκια και κάποτε glogg (ζεστό κρασί με μπαχαρικά). Επίσης διοργανώνονται εκλογές για την επιλογή της Lucia που θα ηγηθεί στην μεγάλη παρέλαση στη Στοκχόλμη. Το έθιμο του Xριστουγεννιάτικου δέντρου, ήρθε στην Σουηδία από την Γερμανία, ήδη, από τα 1700, αλλά γενικεύτηκε σε όλη την χώρα τον τελευταίο αιώνα. Πάντως, σήμερα σε όλα τα νοικοκυριά στολίζεται δέντρο. Το αποκορύφωμα των εορτασμών είναι και στην Σουηδία, η παραμονή των Χριστουγέννων. Το Χριστουγεννιάτικο τραπέζι απαρτίζουν παραδοσιακά πιάτα όπως χοιρομέρι, ζελέ από γουρουνοπόδαρα, lutfisk και χυλός ρυζιού. Το lutfisk (λιαστός μπακαλιάρος που σερβίρεται σε κρεμώδη σάλτσα) αποτελεί κατά πάσα πιθανότητα κατάλοιπο της νηστείας πριν από τη Μεταρρύθμιση.

Επίσης, ενδιαφέρον είναι το έθιμο του doppa i grytan (βούτηγμα στην κατσαρόλα), κατά το οποίο όλα τα μέλη της οικογένειας βουτάνε μαύρο ψωμί σε μια κατσαρόλα με ζουμί από χοιρινό, λουκάνικο και μοσχάρι. Σε συμβολικό επίπεδο πρόκειται για τον αναλογισμό -μέσα στην αφθονία- όσων βρίσκονται σε ανάγκη και πεινάνε. Μετά το φαγητό, όλοι συγκεντρώνονται γύρω από το χριστουγεννιάτικο δέντρο για να ανοίξουν τα δώρα τους. Τα δώρα τα φέρνει ο Jultomten, ένα ξωτικό που μένει στη σοφίτα, αν υπάρχει, και είναι ανάλογο του Nisse της Δανίας. Ο Jultomten προστατεύει την οικογένεια και το βιός της. Σήμερα, σε πολλά νοικοκυριά κάποιος μεταμφιεσμένος σε ξωτικό επισκέπτεται το σπίτι φορτωμένος με ένα πελώριο σάκο γεμάτο δώρα. Παραδοσιακά, οι Σουηδοί μένουν στην εκκλησία μέχρι τα ξημερώματα των Χριστουγέννων, ενώ παλιότερα ήταν έθιμο ο αγώνας δρόμου προς ή από την εκκλησία και ο νικητής θεωρούνταν ο τυχερός της χρονιάς… Οι γιορτές στην Σουηδία λήγουν επίσημα στις 13 Ιανουαρίου. Ο λόγος είναι ότι όταν βασιλιάς της χώρας ήταν ο Κνούτος, περίπου πριν από 1000 χρόνια, αποφάσισε πως ο εορτασμός των Χριστουγέννων πρέπει να κρατάει 20 ημέρες αντί για 12!!!

Χριστούγεννα στην Ελβετία Στην Ελβετία οι τέσσερις εβδομάδες προ των Χριστουγέννων εορτάζονται με πλούσια παραδοσιακά έθιμα, όπως το γιορτινό στεφάνι και το χριστουγεννιάτικο ημερολόγιο. Ο «Samichlaus» όπως ονομάζεται στη γερμανική πλευρά της Ελβετίας ο Άγιος Νικόλαος μοιράζει γλυκά και δώρα στα παιδιά στις 6 Δεκεμβρίου. Η παραμονή των Χριστουγέννων χαρακτηρίζεται από διάφορα έθιμα, όπως αυτό του Δένδρου, των καλάντων, του γιορτινού τραπεζιού και της λειτουργίας των Χριστουγέννων.

Χριστούγεννα στην Σουηδία

28

ΒΟΛΟΣ Χριστούγεννα

Χριστούγεννα στην Ολλανδία Η περίοδος των Χριστουγέννων στην Ολλανδία ξεκινάει με μια παράδοση η οποία αρχικά δεν είχε καμία σχέση με τα Χριστούγεννα. Η ημέρα εορτής του Αγίου Νικολάου αποτελεί τη κορύφωση της εορταστικής περιόδου. Σύμφωνα με το θρύλο, ο Άγιος Νικόλαος, ο οποίος ονομάζεται «SinterKlaas» καταφθάνει στην Ολλανδία το Νοέμβριο, τρεις βδομάδες πριν τα γενέθλιά του. Το πλοίο του είναι φορτωμένο με δώρα, το υποδέχεται στο λιμένα η Βασίλισσα Βεατρίκη συνοδευόμενη από πλήθος κόσμου. (Βέβαια αυτό το έθιμο ανάγεται στην εποχή που η Ολλανδία ήταν αποικιοκρατική και έρχονταν τα χριστουγεννιάτικα προϊόντα από τις αποικίες της). Τις ημέρες που ακολουθούν ο SinterKlaas γυρίζει όλη τη χώρα μαζί με τον βοηθό του τον Zwarten Piet (Μπλακ Πιτ ή Μαύρο Πιτ). Τα παιδιά στην Ολλανδία παίρνουν τα δώρα τους στις 5 Δεκεμβρίου. Τα Χριστουγεννιάτικα δένδρα στολίζονται παντού, αφού έχει φύγει από τη χώρα ο SinterKlaas. Τα Αλεξανδριανά αποτελούν και εδώ μέρος της εορταστικής διακόσμησης.


ΒΟΛΟΣ Χριστούγεννα

29

Χριστούγεννα στην Νορβηγία Τα Σκανδιναβικά «Jul» (Χριστούγεννα) έχουν τις ρίζες τους σε αρχαία γεωργικά έθιμα του Χειμώνα και της εποχής της συγκομιδής. Ο Julenissen όπως ονομάζεται ο Νορβηγός Άγιος Βασίλης, μαζί με τους βοηθούς του, φέρνει δώρα και καλή τύχη στο σπίτι και στο στάβλο. Τη νύχτα των Χριστουγέννων τα παιδιά βάζουν μπολ με κουρκούτι από αλεύρι σαν προσφορά στον Julenissen που επισκέπτεται τα παιδιά της Νορβηγίας, ολοκληρώνοντας το μακρινό του ταξίδι από τη Λαπωνία πάνω στο έλκηθρο που το σέρνουν τάρανδοι. Η ημέρα των Χριστουγέννων ονομάζεται Julbrod κατά τη διάρκεια της οποίας τα παλιά χρόνια ετοιμάζονταν μέχρι και 60 διαφορετικά πιάτα για το τραπέζι των φίλων, των συγγενών και φυσικά της οικογένειας.

Χριστούγεννα στην Φιλανδία Στη Φινλανδία η 24η Δεκεμβρίου είναι η σημαντικότερη ημέρα της περιόδου των Χριστουγέννων. Οι εορτασμοί αρχίζουν το μεσημέρι, οπότε σύμφωνα με τη μεσαιωνική παράδοση η ειρήνη των Χριστουγέννων καλείται να ξεπροβάλει με κάθε επισημότητα στη πόλη «Turku» της Φινλανδίας. Παραδοσιακά η μέρα αυτή είναι αφιερωμένη στη μνήμη των νεκρών και μια επίσκεψη στο νεκροταφείο την παραμονή των Χριστουγέννων αποτελεί πατροπαράδοτο έθιμο. Κατά τη διάρκεια εκείνης της νύχτας τα καλυμμένα από χιόνι νεκροταφεία μετατρέπονται σε εντυπωσιακές φωτεινές θάλασσες από κεριά.


30

ΒΟΛΟΣ Χριστούγεννα

η σ η μ σ ό κ ια δ η κ τι ιά ν ν ε γ υ το Χρισ ύ ιο ιτ π σ υ το ιά ν ω γ ε θ ά για κ Δέκα ξεχωριστές προτάσεις για ένα μαγικό, χριστουγεννιάτικο διάκοσμο

1

Μπορεί τώρα που διαβάζετε αυτές τις σελίδες να έχετε ήδη στολίσει το σπίτι σας, να έχετε βάλει το χριστουγεννιάτικό σας δέντρο και τα λαμπάκια σας, όμως εμείς «δουλεύουμε» και για όσους δεν έχουν προλάβει να διακοσμήσουν το σπίτι τους ή για όλους εσάς που θέλουν να κάνουν ορισμένες αλλαγές. Άλλωστε οι χριστουγεννιάτικες εικόνες, πάντα είναι ευχάριστες! Ποιους χώρους όμως μπορείτε να διακοσμήσετε στο σπίτι σας; Μα φυσικά όλους! Πάρτε ιδέες κι εμπνευστείτε!

Εάν έχετε τζάκι, τότε μπορείτε να το διακοσμήσετε τοποθετώντας κλαδιά και δέντρα ή μόνο λαμπάκια.

2

Στολίδια που κρέμονται από το ταβάνι με πετονιά ή κολλημένα στον τοίχο και κεριά για τον μπουφέ, το χολ ή ένα ράφι στο σαλόνι.


ΒΟΛΟΣ Χριστούγεννα

31

3 4 Βάλτε στα παράθυρα του σπιτιού σας μικρά ελατάκια ή διασκομητι κούς Άγιους Βασίληδες ή και διακοσμητι κούς ταράνδους.

5

Εάν έχετε καθρέπτη στολίστε τον με λαμπάκια και δώστε φως!

Για όσους έχουν σκάλα στο σπίτι τους, μία ωραία γιρλάντα είναι ό,τι πρέπει να φέρει τον χριστουγεννιάτικο τόνο!

7 6

10

Στο τραπεζάκι του σαλονιού σας τοποθετείστε ένα δίσκο με κουκουνάρια, κεριά, κάποιες μπάλες που περίσσεψαν από το δέντρο και αμέσως θα έχετε μια πιο εορταστική διακόσμηση.

Στο χολ τοποθετείστε καλάθια με κουκουνάρια, φωτάκια, μικρά δεντράκια και χριστουγεννιάτικες γλάστρες. Θα δώσουν ένα χριστουγεννιάτικο τόνο αμέσως μόλις μπείτε στο σπίτι σας!

Στην πόρτα από το σπίτι σας, μπορείτε να κρεμάσετε ένα στεφάνι με μπάλες και κορδέλες ή μικρά ξύλινα αστεράκια και χιονονιφάδες. Βέβαια η πρόταση για έναν μεγάλο Άγιο Βασίλη είναι πάντα ευπρόσδεκτη!

8

Για τον εξωτερικό χώρο του σπιτιού σας, προτιμήστε κλαδιά δέντρων και φαναράκια για να δώσετε έναν εορταστικό τόνο κι ένα πατάκι εισόδου με χριστουγεννιάτικες φιγούρες.

9

Νομίζετε ότι δεν μπορείτε να στολίσετε την κρεβατοκάμαρά σας; Κάνετε λάθος! Βάλτε λαμπάκια γύρω από το κομοδίνο σας ή μικρά αστεράκια με σπρέι στο παράθυρό σας, ενώ μία χριστουγεννιάτικη κουβέρτα θα «δέσει» όλο το χριστουγεννιάτικο σκηνικό! **Φυσικά μπορείτε να στολίσετε και την κουζίνα σας, ακόμη και το μπάνιο τοποθετώντας κόκκινες πετσέτες, μικρά κουκουνάρια, Άγιους Βασίληδες και ό,τι άλλο γιορτινό σας αρέσει!


32

ΒΟΛΟΣ Χριστούγεννα


ΒΟΛΟΣ Χριστούγεννα

33

Αυτές τις γιορτινές ημέρες τα καταστήματα της πόλης μας έχουν φορέσει τα γιορτινά τους και μας χαρίζουν όμορφες στιγμές. Σίγουρα οι περισσότεροι από εσάς θα επισκεφθείτε την εμπορική αγορά του Βόλου και ο Εμπορικός Σύλλογος μας ενημερώνει για το ωράριο λειτουργίας των καταστημάτων της χριστουγεννιάτικης περιόδου.

Το εορταστικό ωράριο της εμπορικής αγοράς Βόλου Πρωί

Aπόγευμα

Κυριακή Δευτέρα Τρίτη Τετάρτη Πέμπτη Παρασκευή Σάββατο Κυριακή Δευτέρα Τρίτη

15/12/2019 16/12/2019 17/12/2019 18/12/2019 19/12/2019 20/12/2019 21/12/2019 22/12/2019 23/12/2019 24/12/2019

Τετάρτη Πέμπτη

25/12/2019 26/12/2019

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΑΡΓΙΑ

Παρασκευή Σάββατο Κυριακή Δευτέρα Τρίτη

27/12/2019 28/12/2019 29/12/2019 30/12/2019 31/12/2019

09:00 -14:00 10:00 - 18:00 11:00 - 18:00 09:00 -14:00 09:00 - 18:00

Τετάρτη Πέμπτη

1/1/2020 2/1/2020

ΠΡΩΤΟΧΡΟΝΙΑ ΚΛΕΙΣΤΑ

11:00 -16:00 09:00 -14:00 09:00 -14:00 09:00 -14:00 09:00 -14:00 09:00 -14:00 10:00 - 18:00 11:00 - 18:00 09:00 - 14:00 09:00 - 19:00

17:00 - 21:00 17:00 - 21:00 17:00 - 21:00 17:00 - 21:00 17:00 - 21:00 17:00 - 21:00

17:00 - 21:00 17:00 - 21:00


34

ΒΟΛΟΣ Χριστούγεννα

: α ν ν ε γ ύ ο τ σ ι Χρ όλυτη

π α Η ή τ ρ ο ν γι ω ρ ώ δ ν τω

ή που γιορτ ν ή χ ς τ ε ξο ι η κα μένους μα νους, α ν ί ε εννα πημέ αγαπη στούγ ρα στους ίλους, αγα νεύμα του ι ρ Χ π φ Τα το δώ ιά. Το ενείς, ουμε είχνει χαρίζ πους. Συγγ ς στα παιδ και μας δ ίω ας ανθρώ υς και κυρ νει μέσα μ εμάτη από ί ο α ιγ γ π α ύ ί να συζ σίλη μ αγορά είν και μπορε πιλέξτε το α Β υ Άγιο . Η τοπική α τα είδη ώρων. Ε α και λ δ ο δρόμ ήματα με ό σας πηγή α σας άτομ τ ή ν κατασ έσει τη δικ α αγαπημέ τ λ αποτε δώρο για χαμόγελα. τα ό κ ι ν α για ρ όχερα ιδα λ ώ π δ α τε φορα χαρίσ με διά υ ο ν ί ροτε σας π ας άτομα! ς ί ε μ Ε σ μένα αγαπη


ΒΟΛΟΣ Χριστούγεννα

35

Εσάρπα

Μια πολύ σικάτη επιλογή για τη μητέρα είναι μία εσάρπα, την οποία μπορεί να τη φορά και πάνω από το παλτό της. Μία εσάρπα απευθύνεται και σε νέες μητέρες και σε πιο μεγάλες και αποτελεί ένα σταθερής αξίας δώρο.

Τσάντα

Δεν θα πρέπει να ξεχνάμε πως η μητέρα μας είναι και γυναίκα και οι γυναίκες λατρεύουν τις τσάντες. Μία ωραία πρόταση είναι να δωρίσετε στη μητέρα σας μία τσάντα για τις καθημερινές της εξόδους. Είναι σίγουρο πως αυτό το δώρο θα το χαρεί.

Δώρα για τη μητέρα Η μητέρα μας είναι το κύριο πρόσωπο της ζωής μας και σίγουρα της αξίζει ένα δώρο τα Χριστούγεννα. Οι επιλογές είναι πολλές, αλλά εμείς βρήκαμε κάποια δώρα ξεχωριστά που σίγουρα θα αρέσουν πολύ στη δικιά σας μητέρα.

Άρωμα

Ένα ωραίο άρωμα αποτελεί ιδανικό δώρο για τη μητέρα μας. Είναι σίγουρο πως τις εορταστικές ημέρες, εκείνη θα δώσει τον καλύτερο εαυτό της για όλη την οικογένεια κι ένα λουλουδάτο άρωμα, σίγουρα θα την ευχαριστήσει.

Σετ γραφείου

Εάν ο πατέρας σας εργάζεται ή εάν έχει γραφείο στο σπίτι μια ωραία ιδέα είναι να του προσφέρετε ως δώρο ένα σετ γραφείου. Υπάρχουν πολλά στην αγορά και στο διαδίκτυο και σίγουρα αποτελεί ένα ωραίο και ταυτόχρονα χρηστικό δώρο.

Δώρα για τον πατέρα

Οι γονείς είναι πάντα ευτυχισμένοι ακόμη κι όταν λαμβάνουν ένα μικρό δώρο από τα παιδιά τους, όσο μεγάλα κι αν είναι. Οι πατεράδες δε, είναι συνήθως πιο παραμελημένοι γι' αυτό και χαίρονται ιδιαιτέρως όταν λαμβάνουν ένα δώρο. Τι μπορούμε λοιπόν να πάρουμε για τον πατέρα μας;

Ξυριστική μηχανή

Οι περισσότεροι πατεράδες μιας λίγο μεγαλύτερης ηλικίας φροντίζουν σχεδόν σε καθημερινή βάση το πρόσωπό τους και φυσικά ξυρίζονται. Οι νεότεροι αφήνουν μούσια ή μουστάκι, καθώς αυτό επιβάλλει πλέον η μόδα. Μία ξυριστική μηχανή είναι ένα δώρο που θα το χρησιμοποιήσουν και θα το ευχαριστηθούν!

Πουλόβερ

Ένα ωραίο σκούρο μπλε, γκρι ακόμη και μπορντό πουλόβερ σίγουρα θα ενθουσιάσει τον πατέρα σας , που θα το συνδυάσει με τα πουκάμισά του, τα σακάκια του και θα το φορέσει και σε πιο επίσημες εκδηλώσεις.


36

ΒΟΛΟΣ Χριστούγεννα Σετ κρέμες περιποίησης

Εάν η αδερφή σας είναι από 25 ετών και άνω ένα σετ κρεμών περιποίησης προσώπου είναι ένα πολύ ωραίο δώρο, που θα το ευχαριστηθεί πολύ! Υπάρχουν στην αγορά τόσο σε φαρμακεία όσο και σε καταστήματα καλλυντικών πολύ ωραία και οικονομικά σετ.

Καλλυντικά

Ακόμη μια καλή πρόταση για δώρο στην αδερφή είναι τα καλλυντικά. Ό,τι ηλικία κι αν έχει ένα κραγιόν, ένα ρουζ, ένα make up, σκιές για τα μάτια, μάσκαρα και χίλια άλλα δυο προϊόντα είναι πάντα απαραίτητα για μια γυναίκα. Εάν μάλιστα της τα χαρίσετε, τότε ο ενθουσιασμός της θα είναι μεγάλος!

Δώρα για την αδερφή σας

Κόσμημα

Ένα ζευγάρι σκουλαρίκια ή ένα κολιέ με το όνομά της που είναι πολύ της μόδας αποτελούν πολύ καλές επιλογές δώρων για την αδερφή σας. Προσέξτε όμως το στιλ της και διαλέξετε κάτι ανάλογο κι όχι κάτι υπερβολικό.

Εάν έχετε αδερφή πρέπει οπωσδήποτε στις γιορτές των Χριστουγέννων να της χαρίσετε ένα δώρο. Ως γυναίκα κι εκείνη θα το εκτιμήσει και θα ενθουσιαστεί με την κίνησή σας. Τι μπορείτε να διαλέξετε όμως για την αδερφή σας;

Ένα σακάκι

Ψηφιακό ρολόι - ξυπνητήρι με κάμερα

Εάν ο αδερφός σας είναι γκατζετάκιας, τότε ένα ψηφιακό ρολόι- ξυπνητήρι με κάμερα θα τον ενθουσιάσει. Εκτός ότι θα μπορεί να ξυπνάει στην ώρα του και να κάνει τις ρυθμίσεις από το κινητό του τηλέφωνο, θα μπορεί να βγάζει φωτογραφίες και να τραβάει και βίντεο. Έτσι θα ξέρει εάν μπήκατε και στο δωμάτιό του να πειράξετε τα πράγματά του, όταν εκείνος λείπει!

Επειδή οι άντρες δεν είναι τόσο καταναλωτικοί όσο οι γυναίκες, συνήθως έχουν συγκεκριμένα ρούχα για ειδικές εκδηλώσεις. Ένα σακάκι σε πιο σπορ ύφος είναι μια ωραία πρόταση για δώρο στον αδερφό σας. Θα μπορεί να το φοράει και καθημερινά, αλλά και σε πιο ιδιαίτερες περιστάσεις.

Δώρα για τον αδερφό σας

Ο αδερφός εντάσσεται κι αυτός στην ίδια κατηγορία με τον πατέρα. Συνήθως τα περισσότερα δώρα λαμβάνουν οι γυναίκες της οικογένειας. Όμως και οι άντρες της οικογένειας είναι ωραίο να λαμβάνουν δώρα και ο αδερφός μας θα πρέπει να λάβει από εμάς ένα δώρο που να το αξίζει.

Ένα αθλητικό καπέλο

Εάν ο αδερφός σας είναι από 15 έως και 40 ετών και παρακολουθεί τις τάσεις της μόδας, τότε ένα αθλητικό καπέλο είναι μια πολύ καλή επιλογή δώρου. Οι νεαροί άντρες πλέον φορούν καπέλο από το πρωί έως και το βράδυ για να είναι πάντα στιλάτοι.



38

ΒΟΛΟΣ Χριστούγεννα

Παλτό

Ένα ωραίο μακρύ παλτό σε μαύρο ή πράσινο χρώμα είναι ένα εξαιρετικό δώρο για τη σύντροφό σας. Το παλτό είναι ένα ρούχο απολύτως απαραίτητο για να ολοκληρωθεί μία εμφάνιση και σίγουρα η γυναίκα σας θα το φορέσει και μέσα στις γιορτές αλλά και μετά! Αν η σύντροφός σας είναι πιο μοδάτη, τότε επιλέξτε ένα εμπριμέ με λεπτομέρειες στο τελείωμα.

Γόβες ή πέδιλα

Στις γιορτές των Χριστουγέννων οι γυναίκες συνήθως ντύνονται πιο λαμπερά και φυσικά προσέχουν πολύ τα παπούτσια που επιλέγουν. Επιπλέον ως γυναίκες, όσα ζευγάρια παπούτσια κι αν έχουν, ποτέ δεν τους είναι αρκετά. Εντυπωσιάστε τη γυναίκα σας, κάνοντάς της δώρο ένα ζευγάρι πέδιλα σε μαύρο, μπλε ή και κροκό και σίγουρα θα «ξανακλέψετε» την καρδιά της.

Δώρα για τη σύντροφό σας

Έχετε κορίτσι ή είστε παντρεμένος; Τότε όχι μόνο πρέπει να αγοράσετε στη γυναίκα σας ένα δώρο, αλλά θα πρέπει να ψάξετε πάρα πολύ, έτσι ώστε να της αρέσει και να δείτε την ικανοποίηση στο πρόσωπό της μόλις το δει.

Περιποίηση προσώπου και σώματος

Εάν θέλετε να κερδίσετε την καρδιά της γυναίκας σας, τότε μπορείτε να της προσφέρετε για δώρο Χριστουγέννων μία πλήρη περιποίηση σε ένα κέντρο αισθητικής, προκειμένου να κάνει θεραπείες για το πρόσωπο και το σώμα της. Όλες οι γυναίκες θα το εκτιμούσαν αυτό το δώρο, γιατί μετά από την επίσκεψη θα είναι ακόμη πιο λαμπερές!

Δώρα για τον σύντροφό σας Για τους αγαπημένους μας συνήθως ξοδεύουμε πολύ χρόνο και σκέψη για να βρούμε το ιδανικό δώρο. Ιδίως δε, εάν είναι Χριστούγεννα και το δώρο θα είναι ακόμη πιο ιδιαίτερο.

Κοστούμι

Πιτζάμες και εσώρουχα

Συνήθως οι άντρες δεν αγοράζουν μόνοι τους πιτζάμες και εσώρουχα και τα Χριστούγεννα είναι ίσως μία ευκαιρία να τον εφοδιάσετε με τα απαραίτητα. Μπορεί να μην ενθουσιαστεί υπερβολικά, αλλά με μια δεύτερη ματιά θα τα χαρεί ιδιαιτέρως τα δώρα του!

Έξυπνο ρολόι

Για να ξεφύγετε από τα καθιερωμένα, ένα δώρο που θα το εκτιμήσει ιδιαιτέρως ο άντρας σας είναι ένα ρολόι που βοηθά να έχετε μία καλύτερη ζωή. Το έξυπνο αυτό ρολόι παρακολουθεί την καθημερινότητα, τις ασκήσεις και την ποιότητα του ύπνου, χάρη σε τεχνολογίες, όπως το ενσωματωμένο GPS και ο αισθητήρας καρδιακών παλμών. Καταλαβαίνει αν κανείς περπατά ή τρέχει ώστε να υπολογίζει τις θερμίδες που καίει ή τις εντονότερες στιγμές άσκησης. Αν ο άντρας σας είναι fan της γυμναστικής, τότε βρήκατε το δώρο του!

Ένα κοστούμι για τον σύντροφό μας είναι ένα εξαιρετικό δώρο. Θα μπορέσει να το φορέσει και στις γιορτές, αλλά και στην εργασία του και όπου αλλού χρειαστεί. Ακόμη κι εκείνοι οι άντρες που δεν ντύνονται πολύ επίσημα, ένα κοστούμι το εκτιμούν ιδιαίτερα.



40

ΒΟΛΟΣ Χριστούγεννα

Κουζίνα

Κάτι τα masterchef, κάτι ο επηρεασμός των κοριτσιών από τις μαμάδες τους και οι κουζίνες είναι και πάλι στη μόδα. Επιλέξτε για ένα κοριτσάκι μία κουζίνα, υπάρχουν στην αγορά και μεγάλες παιδικές κουζίνες και χαρίστε του χαμόγελα. Θα μαζεύονται όλα τα κορίτσια και τα αγόρια για να μαγειρεύουν -ευτυχώς εικονικά- και θα σας ετοιμάζουν κι εσάς λαχταριστά εδέσματα και ροφήματα.

Paw patrol

Τα κορίτσια έχουν ξετρελαθεί με αυτά τα μικρά σκυλάκια, οπότε ένα τέτοιο δώρο στα κορίτσια είναι ό,τι καλύτερο! Προτιμήστε να πάρετε το paw patrol που πετάει γιατί είναι το μόνο κορίτσι!

Hot wheels

Τα τελευταία χρόνια τα hot wheels έχουν ξετρελάνει τα αγοράκια. Και πως να μην το κάνουν, αφού αυτό το δώρο είναι κομμένο και ραμμένο στην ιδιοσυγκρασία τους. Αυτοκινητάκια λοιπόν hot wheels και σίγουρα θα ενθουσιαστούν οι μικροί μπόμπιρες.

Ο Άγιος Βασίλης έρχεται γεμάτος δώρα! Γεμίστε με χαρά τα παιδιά σας κι αυτά τα Χριστούγεννα Οι γιορτές των Χριστουγέννων και της Πρωτοχρονιάς είναι αφιερωμένες στα παιδιά. Τα σχολεία έχουν κλείσει και τα παιδιά περιμένουν με αγωνία να έρθει ο Άγιος Βασίλης και να τους φέρει τα δώρα τους. Φυσικά κάποια παιδιά έχουν προνοήσει κι έχουν γράψει γράμμα στον Άγιο κι αυτό μπορεί να διευκολύνει πολύ τη ζωή των γονιών. Αν όμως το δικό σας παιδί δεν το έχει κάνει, σας προτείνουμε δώρα για τα παιδιά τόσο τα δικά σας, όσο και των φίλων και συγγενών που θα επισκεφθείτε, που σίγουρα θα τα ενθουσιάσουν!

Beyblade μεταλλικές σβούρες

Troopers Violent Transformer

Και οι μεγαλύτεροι μπορείτε να αναγνωρίσετε ότι εδώ πρόκειται για ένα παιχνίδι που είναι γνωστό. Αυτοκίνητα που μεταλλάσσονται σε ρομπότ. Το τηλεκατευθυνόμενο Ρομπότ Αυτοκίνητο Troopers Violent Transformer επιτρέπει πλήρη κίνηση του αυτοκινήτου και με το πάτημα ενός κουμπιού μεταμορφώνεται σε ρομπότ, το οποίο μπορεί να μετακινείται μπρός-πίσω, δεξιά-αριστερά.

Οι παλιές κλασσικές μεταλλικές τάπες, έχουν μετεξελιχτεί σε μεταλλικές σβούρες που ενθουσιάζουν τα παιδιά. Οι Beyblade σβούρες κάνουν πάταγο στις ηλικίες από 5 έως και 10 ετών. Προτιμήστε το και λόγω της τιμής του, καθώς είναι πολύ οικονομικό.

Monopoly

Η κλασσική μονόπολη επιστρέφει δυναμικά και στις νέες ηλικίες. Για μεγαλύτερα παιδιά επιλέξτε μία monopoly fortnite ή και την κλασσική. Σίγουρα θα τους αρέσει!

Όνομα, ζώο, πράγμα

Οι μεγαλύτεροι θα θυμούνται αυτό το παιχνίδι, επειδή το παίζανε στα διαλείμματα του σχολείου σε χαρτί από τετράδιο. Πλέον είναι επιτραπέζιο και η νέα γενιά είναι ξετρελαμένη! Επιλέξτε το για δώρο και δεν θα χάσετε!



42

ΒΟΛΟΣ Χριστούγεννα Χριστουγεννιάτικες κάλτσες για όλη την οικογένεια

Αντί για γλυκά μια ωραία ιδέα είναι να πάρετε χριστουγεννιάτικες κάλτσες για όλα τα μέλη της οικογένειας που θα επισκεφθείτε. Ακόμη κι αν επισκεφθείτε τους παππούδες σας ή τις γιαγιάδες σας είναι ένα πρωτότυπο δώρο, που σίγουρα θα τους κάνει να χαμογελάσουν!

Τρίγωνα, κεριά, cd, γούρια

Φυσικά μέσα στις επιλογές σας για δώρα που μπορείτε να προσφέρετε σε μια επίσκεψη είναι τα κεριά, που δίνουν ένα ξεχωριστό τόνο στις γιορτές, cd με κάλαντα ή χριστουγεννιάτικα τραγούδια, γούρια και μπορείτε να χαρίσετε και τρίγωνα στα παιδιά του σπιτιού για να κάλαντα που θα τραγουδήσουν!

Ιδέες και προτάσεις δώρων για τις εορταστικές επισκέψεις

Για να χαρίσετε στους φίλους και τους συγγενείς σας

Τις ημέρες των Χριστουγέννων και της Πρωτοχρονιάς τα σπίτια μας «ανοίγουν» για να υποδεχτούν τους φίλους και τους συγγενείς και να περάσουμε όλοι ευτυχισμένες γιορτές. Σίγουρα όμως όλο και κάποια επίσκεψη θα πάμε σε κάποιο συγγενικό ή φιλικό σπίτι και τα χέρια μας δεν θα πρέπει να είναι άδεια. Εμείς σας δίνουμε διαφορετικές ιδέες για να χαρίσετε στους φίλους και τους συγγενείς χαρούμενες στιγμές με τα διαφορετικά δώρα σας.

Υλικά για λαχταριστό πρωινό!

Κουτάλες, πιρούνες και χριστουγεννιάτικες πετσέτες

Διακοσμητικό γραμματοκιβώτιο

Επειδή είναι πιο εύκολο να επισκεφθούμε την αγορά και να πάρουμε ένα έτοιμο δώρο από κάποιο κατάστημα, παρά να φτιάξουμε κάτι μόνοι μας, επιλέξτε για μια εορταστική επίσκεψή σας ένα διακοσμητικό γραμματοκιβώτιο! Πρόκειται για ένα άκρως χριστουγεννιάτικο δώρο και θα μπορούν όλα τα μέλη της οικογένειας να γράψουν το δικό τους γράμμα τον Άγιο Βασίλη!

Μια πρακτική και συνάμα όμορφη πρόταση για χριστουγεννιάτικο δώρο είναι οι κουτάλες, οι πιρούνες με χριστουγεννιάτικη διακόσμηση, όπως και ανάλογες πετσέτες. Η νοικοκυρά του σπιτιού μπορεί να χρησιμοποιήσει αυτά τα είδη, αμέσως μόλις τις τα προσφέρετε για να διακοσμήσει το εορταστικό τραπέζι.

Τις ημέρες των εορτών η οικογένεια έρχεται πιο κοντά, καθώς τα παιδιά έχουν διακοπές από το σχολείο κι έτσι όλα τα μέλη της περνούν περισσότερες ώρες μαζί. Ένα δώρο που ξεφεύγει από τα τυπικά δεδομένα είναι να χαρίσετε στο σπίτι που θα πάτε επίσκεψη ένα κουτί που θα περιλαμβάνει: δύο συσκευασίες βάφλες, λίγο μέλι, λίγο σιρόπι σφένδαμου, σοκολάτες, ένα σακουλάκι έτοιμο μείγμα για pancakes, ένα σακουλάκι αποξηραμένα φρούτα και ίσως λίγη βρώμη! Σίγουρα θα εντυπωσιάσετε και σίγουρα θα χαρίσετε στην οικογένεια αυτή ένα τέλειο πρωινό.

Λιχουδιές, καραμέλες και γλειφιτζούρια

Αν επισκεφθείτε κάποιο σπίτι που έχει παιδιά, τότε επικεντρωθείτε σε κάποιο δώρο που θα αρέσει σ' εκείνα. Επισκεφθείτε ένα κατάστημα ζαχαρωδών και επιλέξτε λίγα γλειφιτζούρια, μερικά ζαχαρωτά, καραμέλες και μπισκότα! Στολίστε το πακέτο αυτό με κόκκινες κορδέλες και θα έχετε το πιο λαχταριστό δώρο! Σίγουρα όλο και κάτι θα μείνει και για τους μεγαλύτερους!



44

ΒΟΛΟΣ Χριστούγεννα Το σύνολο ολοκληρώνεται φυσικά με μία τσάντα. Μην διαλέξετε ένα clutch ή ένα φάκελο γιατί αυτό θα ήταν μία αναμενόμενη επιλογή. Προτιμήστε μία τσάντα από γούνα ή ένα πουγκί με πούλιες.

Η λάμψη φέτος είναι must και για όσες δεν επιθυμείτε να φορέσετε ένα κοντό φόρεμα, διαλέξτε ένα λούρεξ μπορντό ή σε απόχρωση σάπιου μήλου φόρεμα που θα τελειώνει στη μέση της γάμπας. Προσέξτε να στενεύει στη μέση σας για να σας αναδεικνύει τις καμπύλες. Ένα μαύρο πέδιλο και όχι απαραίτητα πολύ ψηλό, αλλά θηλυκό και με λεπτομέρειες που κολακεύουν το πόδι σας είναι η απόλυτη επιλογή. Μην σκεφτείτε ότι είναι χειμώνας και πρέπει να φορέσετε κλειστό παπούτσι. Πλέον τα πέδιλα φοριούνται και το χειμώνα κι αν κρυώνετε δοκιμάστε το με ένα λεπτό καλτσάκι μέχρι τον αστράγαλο.

Ένα μπλε ή πράσινο σκούρο προς σμαραγδί φόρεμα με όγκο στους ώμους είναι η ιδανική επιλογή για το ρεβεγιόν των Χριστουγέννων και της Πρωτοχρονιάς. Προτιμήστε ένα κοντό φόρεμα σε βελούδο, που θα αναδείξει τα πόδια σας.

γυναίκα

Τα λαμπερά σύνολα για να εντυπωσιάσετε στο ρεβεγιόν Τα Χριστούγεννα και η Πρωτοχρονιά είναι οι κατεξοχήν γιορτές της λάμψης. Οι γυναίκες θέλουν να εντυπωσιάσουν στις εμφανίσεις τους, ακόμη και στα ρεβεγιόν που θα γίνουν σε σπίτια φίλων ή συγγενών. Οι γιορτές είναι μία πρώτης τάξεως ευκαιρία για να φορέσετε τα καλά σας και να ξεχάσετε για λίγο τα τζιν και τα πουλόβερ της καθημερινότητας. Φέτος, ξεχάστε τα κλασσικά κόκκινα φορέματα και τολμήστε τις λάμψεις, τις μεταλλικές όψεις, τις γούνες και ό,τι άλλο υλικό είναι εντυπωσιακό! Ένα πανωφόρι φυσικά δεν θα πρέπει να λείπει από την εμφάνισή σας. Για τις πιο...συντηρητικές εάν έχετε επιλέξει ένα λαμπερό σύνολο προτιμήστε τότε ένα απλό μαύρο σακάκι. Για τις πιο μοντέρνες ένα παλτό με πλούσια υφή σε ένα κόκκινο ή φούξια χρώμα σίγουρα θα απογειώσει την εμφάνισή σας. Τα κοσμήματα φυσικά κι έρχονται να ολοκληρώσουν την εμφάνισή σας, γι' αυτό επιλέξτε λαμπερά και γιατί όχι, μεγάλα σκουλαρίκια. Μια ωραία, σικάτη και μοντέρνα ιδέα είναι να φορέσετε κρίκους με πέρλες που σίγουρα θα σας βάλουν στο επίκεντρο όλων των βλεμμάτων.

Ένα μεταλλικό σε έντονο πράσινο παντελόνι είναι η απόλυτη επιλογή των εορτών. Συνδυάστε το με ένα έντονο τοπ, ή ένα πουκάμισο με όγκους ή φιόγκο και πέδιλα και κλέψτε τις εντυπώσεις με το πόσο ενημερωμένες είστε για τη μόδα.

Για όλες εσάς που σας αρέσουν οι φούστες, ξεφύγετε φέτος από τις νόρμες και επιλέξτε μία wrap φούστα φυσικά με λάμψεις. Για το επάνω μέρος, προτιμήστε ένα κορμάκι με βαθύ ντεκολτέ ή αν δεν θέλετε να υπερβάλετε, ένα πουκάμισο ακόμη και λευκό θα απογειώσει το σύνολό σας. Εκείνο που θα πρέπει να προσέξετε είναι οι υφές των τοπ που θα διαλέξετε να είναι απλές όπως μετάξι και σατέν.


ΒΟΛΟΣ Χριστούγεννα

45

Κοσμήματα

Η τάση των τελευταίων ετών που κορυφώνεται φέτος είναι τα κοσμήματα για τους άντρες. Δαχτυλίδια, χειροπέδες, ωραία μεταγιόν και φυσικά ρολόγια θα ολοκληρώσουν το εορταστικό σύνολό σας, θα σας δώσουν μία πιο μοδάτη νότα και σίγουρα θα στρέψουν όλα τα βλέμματα πάνω σας.

Κοστούμι με ζιβάγκο

Μια ωραία γιορτινή επιλογή είναι ένα σκούρο κοστούμι συνδυασμένο όμως με ένα ζιβάγκο, το οποίο "κατεβάζει" το πολύ επίσημο του χαρακτήρα του κοστουμιού και δίνει γοητεία και άνεση στον άντρα.

άντρας

Κομψός και στιλάτος και στο ρεβεγιόν Αν θέλεις να εντυπωσιάσεις με την εμφάνισή σου, να πειραματιστείς με τα ρούχα σου και να βάλεις στην άκρη την καθημερινή... φόρμα εργασίας, τότε οι γιορτές των Χριστουγέννων και της Πρωτοχρονιάς είναι η ιδανική περίσταση! Επέλεξε κοστούμια, εντυπωσιακά πουκάμισα, ωραία παπούτσια και αξεσουάρ για να εντυπωσιάσεις κι εσύ στις γιορτές.

Σπορ κοστούμι με απλό t-shirt

Ακόμη μία ωραία εμφάνιση, ίσως για νεότερους άντρες είναι ο συνδυασμός ενός σπορ βαμβακερού κοστουμιού με ένα απλό t-shirt. Προσδίδει μια κομψότητα χωρίς να χάνει όμως τη νεανική οπτική.

Πουλόβερ ή μάλλινη ζακέτα

Επειδή δεν αρέσει στους άντρες το πολύ επίσημο στιλ, ακόμη και τις εορταστικές ημέρες, ένα πιο σπορ look, αλλά παράλληλα και σικ είναι ένα κλασσικό υφασμάτινο παντελόνι, ένα ωραίο πουκάμισο κι από πάνω από αυτό ένα πουλόβερ ή μία μάλλινη ζακέτα με πιο χριστουγεννιάτικους τόνους. Ρόμβοι και νιφάδες χιονιού μας αρέσουν!

Μποτάκια chelsea

Ξεχάστε τα σκαρπίνια, ήρθε η ώρα να δοκιμάσετε τα chelsea μποτάκια, τα οποία είναι στιλάτα και ταυτόχρονα άνετα. Στη γιορτινή σας εμφάνιση ακόμη και με το κοστούμι, προτιμήστε να τα φορέσετε και δεν θα χάσετε.


46

ΒΟΛΟΣ Χριστούγεννα

Τα high-tech κινητά που έρχονται το 2020 Η ανάπτυξη της τεχνολογίας σε όλο της το μεγαλείο Οι λάτρεις των κινητών περιμένουν με αγωνία την έλευση του νέου χρόνου, για να δουν, να ενημερωθούν και να έχουν στα χέρια τους τα τελευταία μοντέλα κινητών, με την πιο σύγχρονη τεχνολογία. Οι εταιρίες κολοσσοί στην κατασκευή κινητών και λογισμικού έχουν ετοιμάσει ήδη τα κινητά που θα λανσαριστούν μέσα στο 2020 και εμείς είμαστε εδώ να σας τα παρουσιάσουμε.

#2. Huawei P40

Η Κινεζική εταιρεία θα λανσάρει πλήθος νέων συσκευών, όμως το ενδιαφέρον επικεντρώνεται στα Huawei P40 και P40 Pro. Οι συσκευές της σειράς P της Huawei είναι γνωστές για τις φωτογραφικές τους ικανότητες, επομένως, το επερχόμενο Huawei P40 Pro θα έχει μια πέμπτη κάμερα που μπορεί να θυμίσει την πενταπλή κάμερα του Nokia 9. Αναμένεται να εφοδιαστεί με chipset HiSilicon Kirin 990 το οποίο έχει δοκιμαστεί τώρα στο Huawei Mate 30.

#3. Samsung Galaxy S11

#1. Nokia 10

Σου άρεσε το Nokia 9 PureView με την πενταπλή κάμερα στην πλάτη του; Το 2020 η εταιρεία αναμένεται να ξεκινήσει το Nokia 10, εμπλουτισμένο με τουλάχιστον έναν συνδυασμό διπλών αισθητήρων φωτογραφικής μηχανής 48MP (ευρυγώνιος και τηλεφακός) στην πίσω πλευρά του με οπτική σταθεροποίηση εικόνας 4 αξόνων. Στο μπροστινό μέρος, θα υπάρχει selfie camera 16MP για λήψεις εικόνων και βίντεο κλήσεις και το σημαντικότερο, θα επιτρέπει την καταγραφή βίντεο 1080p. Οι φήμες λένε ότι θα έχει οθόνη 6.5 ιντσών και άλλα χαρακτηριστικά όπως αυξημένη ανθεκτικότητα στο νερό, την σκόνη και φυσικά Quick Charge 4+.

Το Galaxy S11 θα έχει πολλά χαρακτηριστικά του Galaxy Note 10, όπως την γρήγορη φόρτιση 45W, ενισχυμένες κάμερες υψηλής ποιότητας και θα διαθέτει την ίδια χρωματικά παλέτα. Θα έχει έναν αισθητήρα καρδιακού ρυθμού και ένα αποκλειστικό κουμπί για ενεργοποίηση τουBixby, αλλά φαίνεται να στερείται μια τυπικής υποδοχής ακουστικών 3,5 χιλιοστών. Θα χρησιμοποιήσει το Qualcomm Snapdragon 865 Chipset σε ορισμένες αγορές ενώ το κοινό του Ηνωμένου Βασιλείου (και φυσικά ολόκληρη η Ευρώπη) θα πάρει το μοντέλο με το νεότερο chipset της οικογενείας Exynos.


ΒΟΛΟΣ Χριστούγεννα

47

#4.OnePlus 8

Κανείς δεν περίμενε πως μία start-up εταιρεία με ρίζες από την Κίνα έβγαλε στην αγορά ένα καταπληκτικό smartphone σε εξαιρετικά χαμηλή τιμή, σχεδόν στη μισή τιμή συγκριτικά με άλλες ναυαρχίδες της εποχής. Με την πάροδο του χρόνου, η εταιρεία απέδειξε πως μπορεί να βελτιώσει κατά πολύ και την ποιότητα υλικών της . Διαρροές αποκαλύπτουν πως το OnePlus 8 θα έχει μια selfie κάμερα ενσωματωμένη μέσα σε μια μικρή οπή στην οθόνη και εμπρός και θα μοιάζει πολύ με συσκευές της Samsung. Το τηλέφωνο είναι πιθανότερο να ξεκινήσει εμπορικά από τον Μάιο του 2020 και όσον αφορά την τιμή του, είναι πιθανό να φθάσει τις £ 800 ή λίγο περισσότερο.

#5. Microsoft Andromeda

Μέχρι σήμερα μονάχα η Huawei και η Samsung έχουν “τολμήσει” να κάνουν το επόμενο βήμα στο μέλλον παρουσιάζοντας τα πρώτα πτυσσόμενα smartphones της αγοράς . Όμως και η Microsoft εργάζεται πάνω σε ένα αναδιπλούμενο smartphone που ονομάζεται Andromeda και αναμένεται να είναι διαθέσιμο στα καταστήματα από το 2020. Σύμφωνα με τις αναφορές, θα είναι ένα smartphone χωρίς κουμπιά με σχεδιασμό clamshell και μπορεί να φτάσει με μια γραφίδα όπως το Surface Laptop της Microsoft. Αυτό το αναδιπλούμενο smartphone θα έχει τη λειτουργικότητα να μετατραπεί tablet, θα αναδιπλώνεται όπως το Mate X της Huawei και θα αποκτά την μορφή smartphone όταν αναδιπλώνεται στο μισό του.

#6. Xiaomi Mi Mix Flex

Μια από τις κορυφαίες πλέον εταιρείες smartphones, η «Xiaomi» ευελπιστεί να κερδίσει την καρδιά εκατομμυρίων ανθρώπων για άλλη μια φορά με το επερχόμενο «Xiaomi Mi Mix Flex» με διπλή οθόνη. Θα έχει και μια τρίτη εξωτερική κάμερα, κρυμμένο ακουστικό, καθώς και μια αναδυόμενη selfie φωτογραφική μηχανή. Αναμένεται να κάνει το ντεμπούτο του σε τρία διαφορετικά χρώματα: Ασημί, Μαύρο και Λευκό. Θα λειτουργήσει με λειτουργικό σύστημα Android 9.0 Pie και θα έχει μπαταρία 4200mAh.

#7. Apple iPhone 12

Το νέο iPhone 12 θα φανερωθεί τον Σεπτέμβριο του 2020 και θα έρθει όχι με κάποια νέα καινοτομία ως προς την σχεδίασή του, αλλά αντιθέτως η εταιρεία λέγεται πως θα αναβιώσει ένα κλασσικό σχέδιο από την προηγούμενη δεκαετία, εκείνο του iPhone 4. Το σχήμα με καμπύλες που είχαν τα τηλέφωνα της Apple από την αρχή με εξαίρεση τα iPhone 4 και iPhone 5. Εικάζεται πως το νέο iPhone δεν θα έχει εγκοπή. Επίσης, θα υπάρξει μια μικρότερη έκδοση της κάμερας TrueDepth, το ακουστικό και την Selfie κάμερα σε ένα παχύτερο άνω Bezel, εξαφανίζοντας την πλατιά εγκοπή. Φυσικά θα διατηρηθούν όλες οι λειτουργίες του Face-ID. Ίσως στο νέο iPhone να δούμε κάμερα ToF και σαρωτή δακτυλικών αποτυπωμάτων επί της οθόνης και υπερ-ταχεία φόρτιση.

Το 2020 έρχεται το πρώτο αναδιπλούμενο iPhone Το να μιλάμε για flip phones -τα κινητά με το χαρακτηριστικό πορτάκι- μπορεί να ακούγεται αστείο, αλλά απ' ό,τι φαίνεται δεν είναι λίγοι οι τεχνολογικοί κολοσσοί που φαίνεται να έχουν νοσταλγήσει τα '90s. Έτσι, μετά την Samsung, ήρθε η σειρά της Apple να κυκλοφορήσει το δικό της flip smartphone. Σύμφωνα με τον Wamsi Mohan, αναλυτή της Bank of America Merill Lynch, το αναδιπλούμενο iPhone θα είναι έτοιμο το 2020, θα λειτουργεί και σαν tablet, ενώ για την κατασκευή του, η Apple συνεργάζεται με εταιρείες στην Ασία. Ο Mohan ανέφερε επίσης: «Περιμένουμε τα iPhones που θα παρουσιαστούν το προσεχές φθινόπωρο δεν θα είναι πολύ διαφορετικά σε χαρακτηριστικά συγκριτικά με τα 8, 8Plus και X, εκτός ενδεχομένως από το μέγεθός τους».


48

ΒΟΛΟΣ Χριστούγεννα Χριστουγεννιάτικα βιβλία

Για μικρούς & μεγάλους Η περίοδος των Χριστουγέννων είναι η ιδανική για να διαβάσετε ένα ωραίο βιβλίο, τόσο εσείς όσο και τα παιδιά σας. Ο καιρός είναι ιδανικός για να μείνετε στο σπίτι σας, να ανάψετε το τζάκι σας, όσοι έχετε και να ταξιδέψετε στις σελίδες ενός βιβλίου. Όσο για τα παιδιά, αφού τώρα δεν έχουν σχολείο, ένα ωραίο παραμύθι ή ένα λογοτεχνικό βιβλίο είναι σίγουρο πως θα τους βάλει στο πνεύμα των Χριστουγέννων! Και μην ξεχνάτε πως ένα βιβλίο είναι πάντα ένα πολύτιμο δώρο!


ΒΟΛΟΣ Χριστούγεννα

49

Κλασσικά χριστουγεννιάτικα παραμύθια και βιβλία για παιδιά Σκρουτζ: Μια χριστουγεννιάτικη ιστορία βασισμένη στα «Χριστουγεννιάτικα κάλαντα» Λονδίνο, μέσα του 19ου αιώνα, μια νύχτα που χιόνιζε, μια παραμονή Χριστουγέννων... Γεμάτος αδιαφορία, για κάθε λογής μαγεία, συναίσθημα ή τρυφερότητα, ο Σκρουτζ, ο γερο τοκογλύφος, μετράει τα λεφτά του. Εκείνος δεν το γνωρίζει ακόμα, όμως η μοίρα που τον θέλει εγωιστή και παλιάνθρωπο δε θα έχει για πολύ το πάνω χέρι... Ποτέ δεν είναι αργά για ένα θαύμα... Η κλασική αγαπημένη ιστορία σε εκδοχή κόμικς.

Ο Καρυοθραύστης Την παραμονή των Χριστουγέννων, η Κλάρα δέχεται ένα πολύ ξεχωριστό δώρο -έναν ξύλινο καρυοθραύστη- και από τότε η μαγεία ξεκινά! Μεταφερθείτε μαζί με την Κλάρα σε έναν μαγευτικό κόσμο, όπου ξύλινα στρατιωτάκια ζωντανεύουν και πανέμορφες νεράιδες χορεύουν σε παλάτια από ζαχαρωτά, μέσα από την υπέροχη εικονογράφηση αυτής της κλασικής χριστουγεννιάτικης ιστορίας.

Γκριντς, ο κατεργάρης των Χριστουγέννων Κάθε Κάποιος στην Κάποιων-πόλη τα Χριστούγεννα λατρεύει, μα ο Γκριντς, που ζει έξω απ’ την Κάποιων-πόλη, με τα Χριστούγεννα αγριεύει! Πλησιάζουν τα Χριστούγεννα κι ο γκρινιάρης Γκριντς δεν αντέχει άλλο. Αυτή τη χρονιά πρέπει να κάνει κάτι: πρέπει να βρει ένα τρόπο να σταματήσει τα Χριστούγεννα!

Νέες κυκλοφορίες για παιδιά Η Μάγια στο δάσος των Χριστουγέννων Είναι βράδυ Χριστουγέννων και η Μάγια τακτοποιεί τα πράγματά της. Βρίσκει έναν φακό κι αποφασίζει να κάνει μια τελευταία βόλτα. Με περίσσιο θάρρος κατευθύνεται προς το δάσος. Ανάμεσα σε κλαδιά και χιόνια ανακαλύπτει όλα αυτά που ομορφαίνουν τις γιορτινές μας μέρες. Και ένα τραγούδι που μαγεύει όλα τα παιδιά λίγο πριν από τον ύπνο. Το υπέροχο δώρο του κόσμου Το πρωί των Χριστουγέννων, ένα φανταχτερό κουτί με κόκκινο περιτύλιγμα βρισκόταν κάτω από το δέντρο. Κι όμως, δεν ήταν για την Άννα. Ούτε για τον αρκούδο της. Αμέσως, οι δύο φίλοι άρχισαν να ψάχνουν τον παραλήπτη, χωρίς να ξέρουν ότι κρατούσαν στα χέρια τους το πιο υπέροχο δώρο του κόσμου! Μία συγκινητική χριστουγεννιάτικη ιστορία για το μεγάλο δώρο της φιλίας. Ο παππούς μου ο Αϊ-Βασίλης Κάθε Χριστούγεννα, η Νίνα και η οικογένειά της διαβάζουν ένα γράμμα που της έγραψε ο Παππούς της. Στο γράμμα του εύχεται από τα βάθη της καρδιάς του στη Νίνα να ζήσει σε έναν καλύτερο κόσμο. Αναπολεί τις μέρες που πέρασαν μαζί στον κήπο του βρίσκοντας βατράχια και φυτεύοντας σπόρους, όμως ο Παππούς ανησυχεί πως όλα τα πράγματα που αγαπούν τόσο πολύ κινδυνεύουν και προτρέπει τη Νίνα να βοηθήσει ώστε να προστατευθούν.

Έξι επί δύο

Όταν ο πρώην επιθεωρητής Σαμ Μπέργερ ανοίγει τα μάτια του δεν έχει ιδέα πού βρίσκεται. Τα πάντα είναι λευκά και ο κόσμος του δεν έχει καν σχήμα. Τότε διαπιστώνει πως η Μόλι Μπλουμ είναι στο πλευρό του και συνειδητοποιεί ότι είναι και οι δυο φυγάδες. Κρύβονται από τη δικαιοσύνη που πλέον δεν υπηρετεί τον σκοπό της.Στη συναρπαστική συνέχεια του διεθνούς μπεστ σέλερ Επτά μείον ένα, ο Σαμ και η Μόλι αναλαμβάνουν μια αποστολή που συνδέεται με μια ανησυχητική υπόθεση του παρελθόντος. Ο δολοφόνος έχει καταδικαστεί και εκτίει την ποινή του αλλά είναι στ’ αλήθεια ένοχος; Και τι θα συμβεί όταν οι θηρευτές γίνονται το θήραμα; Μια καταβύθιση στην παγωμένη καρδιά του σκότους. Ένας σπουδαίος συγγραφέας στην καλύτερή του στιγμή.

Βιβλία ενηλίκων Όσοι αγαπιούνται

ΑΘΗΝΑ, 1941. Στην κατοχική Ελλάδα, η δεκαπεντάχρονη Θέμις βλέπει την οικογένειά της να ταλανίζεται από βαθιές πολιτικές διαφορές. Και το χάσμα ανάμεσα σ’ αυτούς που αγαπά βαθαίνει, όσο η χώρα βυθίζεται στην ανέχεια. Καθώς η δυστυχία μεγαλώνει γύρω της, και φίλοι της χάνονται από τον μεγάλο λιμό, η Θέμις μπαίνει στην Αντίσταση. Στον Εμφύλιο που ακολουθεί μετά την Απελευθέρωση, η Θέμις θα ενταχθεί στον Δημοκρατικό Στρατό, όπου θα βιώσει τον έρωτα, το μίσος και τον παραλογισμό του αδελφοκτόνου πολέμου. Ύστερα, θα έρθει η εξορία, στη Μακρόνησο και στο Τρίκερι. Μια άλλη κρατούμενη θα σταθεί στο πλευρό της στις κακουχίες, και οι ζωές τους θα δεθούν με τρόπο απρόβλεπτο. Ώσπου, κάποια στιγμή, η Θέμις θα πρέπει να διαλέξει ανάμεσα στα πιστεύω της και στη λαχτάρα της να ζήσει… Χρόνια μετά, καθώς αναστοχάζεται το παρελθόν της, η Θέμις συνειδητοποιεί ότι το προσωπικό και το πολιτικό, η δική της περιπέτεια και η περιπέτεια της πατρίδας της είναι άρρηκτα δεμένα. Κι ότι μπορεί κάποιες πληγές να επουλώνονται, αλλά κάποιες άλλες γίνονται πιο βαθιές στο πέρασμα του χρόνου. Η Βικτόρια Χίσλοπ υπογράφει ένα νέο συγκλονιστικό μυθιστόρημα, το οποίο διατρέχει τη νεότερη ιστορία της Ελλάδας μέσα από την επική ιστορία μιας συνηθισμένης γυναίκας, που αναγκάστηκε να ζήσει μια ασυνήθιστη ζωή.

Αγάπη Μέδουσας -Ιστορική προδοσία γραμμένη στο κύμα «Ο προδότης είσαι εσύ!» Aιφνιδιάζει ο καταδότης τον ηρωικό πλωτάρχη. Αυτόν που είχε τάξει σκοπό της ζωής του να ρίξει φως στο σκοτεινό, μέχρι σήμερα, μυστικό της προδοσίας του Κινήματος του Ναυτικού. Δίχως αυτή δεν θα φτάναμε στους νεκρούς του Πολυτεχνείου, στην τραγωδία της Κύπρου και στα επακόλουθά της στις μέρες μας. Δεκάδες εξεγερμένα πολεμικά πλοία, όπως το «Βέλος», θα εξανάγκαζαν τη χούντα σε παραίτηση. Δύο ζευγάρια, του πιλότου και του πλωτάρχη. Δύο άνδρες με καρδιά. Δύο ξεχωριστές γυναίκες, δύο διασταυρούμενες ενοχές. Η Μαρίνα, η Μούσα των Πατρών, η «ανιψιά» του Σεφέρη και του Κατσίμπαλη. Και η Έλλη, η Σειρήνα του Ναυτικού, που θρηνεί: «Η αγάπη μου είναι αγάπη Μέδουσας!» Και δύο φοιτητές εμπλεκόμενοι στη δεύτερη, τη μυστική ζωή τους. Παράλληλες ζωές σε μια μοναδική διακλάδωση της μοίρας. Πόκερ αγωνίας ανάμεσα στον δικτάτορα Παπαδόπουλο και στους συνωμότες του Ναυτικού. Ένας μοιραίος βιομήχανος και ο Ισραηλίτης γαμπρός του Δημήτρη Ιωαννίδη, ο κλινικάρχης, αποκαλύπτουν πρώτη φορά την άγνωστη ρίζα, την προσωπική ζωή και το ψυχογράφημα του «αόρατου δικτάτορα», πέρα από τα στερεότυπα της Μεταπολίτευσης. Η πρόσφατη επιστολή της Μαρίνας –ένα ψυχολογικό, υπαρξιακό θρίλερ του καιρού μας– γεμίζει την απόσταση από τις δραματικές στιγμές του ’73-’74 μέχρι σήμερα, ανοίγει το Κουτί της Πανδώρας και υποχρεώνει τον συγγραφέα να πατήσει τον παλαιό όρκο του: Να αποκαλύψει τα απόκρυφα της μεγάλης προδοσίας το 2023, στα πενηντάχρονα του Κινήματος του Ναυτικού, με την αμεροληψία της απόστασης και της ηλικίας. H υπόθεση παίρνει νέα τροπή στις μέρες μας. Τη διαπερνά το πικρό αίσθημα του τέλους μιας γενιάς.


50

ΒΟΛΟΣ Χριστούγεννα

Γιορτινό τραπέζι Στολίστε το στα κόκκινα ή στα ασημί Η διακόσμηση του χριστουγεννιάτικου τραπεζιού είναι σίγουρα προσωπική υπόθεση και εξαρτάται κάθε φορά από το γούστο του καθένα. Όμως υπάρχουν πολλές ιδέες τις οποίες μπορείτε να χρησιμοποιήσετε για να κλέψετε τις εντυπώσεις. Τα χρώματα των Χριστουγέννων είναι τα κόκκινα και τα ασημί, φυσικά και το πράσινο και με λίγα έξτρα διακοσμητικά, μπορείτε να δημιουργήσετε ένα εορταστικό τραπέζι... όνειρο!

Ασημένιος στολισμός Ασημένια κεριά: Τα ασημένια κεριά μέσα σε κρυστάλλινα κηροπήγια θα δώσουν αμέσως στο τραπέζι σας μια κλάση και φυσικά είναι άκρως εορταστικά. Ασημένιο και λευκό εργόχειρο: Μπορεί οι νέες νοικοκυρές να μην προτιμούν τα εργόχειρα, όμως σε ένα εορταστικό τραπέζι ένας ωραίος διάδρομος θα το αναδείξει. Προτιμήστε φυσικά ένα με ασημένιες κλωστές για πιο ιδιαίτερο αποτέλεσμα. Ασημένιες διακοσμητικές μπάλες: Κρατήστε όλο το τραπέζι σας σε τόνους του λευκού και στολίστε το με μία διώροφη φρουτιέρα με χριστουγεννιάτικες ασημένιες μπάλες. Ασημένια διακοσμητικά: Τα ασημένια διακοσμητικά στο τραπέζι θα δώσουν την πολυτέλεια και τον εορταστικό τόνο που επιθυμείτε. Ασημένια διακόσμηση και κουκουνάρια: Για να ...ταράξετε την αρμονία του λευκού και του ασημένιου, στολίστε το κέντρο του τραπεζιού με κουκουνάρια και πράσινα κλαριά.



52

ΒΟΛΟΣ Χριστούγεννα

Στολισμός στα κόκκινα! Κόκκινο τραπεζομάντηλο: Είναι μια απλή αλλά εντυπωσιακή ιδέα. Αφήστε στα συρτάρια τα κλασσικά τραπεζομάντηλα ή τα χριστουγεννιάτικα με τα διάφορα μοτίβα και τα σχέδια και διαλέξτε ένα βαθύ κόκκινο που θα αναδείξει και το σερβίτσιο σας και θα δώσει έναν πιο πολυτελές τόνο στο εορταστικό τραπέζι σας. Κόκκινο καρό τραπεζομάντηλο: Για πιο ρουστίκ ατμόσφαιρα επιλέξτε ένα καρό τραπεζομάντηλο και προσθέστε στο κέντρο του τραπεζιού κλαδιά από έλατο ή μία πράσινη σύνθεση φυτών. Κόκκινα κεριά: Τα κόκκινα κεριά στο εορταστικό τραπέζι θα δώσουν μια ξεχωριστή νότα και το τραπέζι σας θα μοιάζει σαν μεγάλου και διάσημου εστιατορίου. Κόκκινες χριστουγεννιάτικες θήκες για καρέκλες: Μια πολύ παιχνιδιάρικη επιλογή για να κερδίσετε και τους μικρούς της παρέας. Μερικές χριστουγεννιάτικες θήκες στις καρέκλες της τραπεζαρίας σας, θα δώσουν έναν άκρως χριστουγεννιάτικο τόνο. Κόκκινες λεπτομέρειες: Για εσάς που προτιμάτε τη διακριτικότητα, επιλέξτε να στολίσετε το τραπέζι σας με κόκκινες λεπτομέρειες. Κόκκινες πετσέτες, μικρά κόκκινα διακοσμητικά, ίσως κόκκινα ποτήρια και φυσικά γκι!


ΒΟΛΟΣ Χριστούγεννα

Η αγορά των Χριστουγέννων

53

Τις ημέρες των Χριστουγέννων και της Πρωτοχρονιάς είναι σίγουρο πως θα βγείτε, θα διασκεδάσετε, θα χαρίσετε δώρα στους αγαπημένους σας αλλά και γιατί όχι και στον εαυτό σας, θα μαγειρέψετε και θα φτιάξετε υπέροχα γλυκά. Η αγορά του Βόλου είναι πανέτοιμη να σας εξυπηρετήσει κι εμείς συγκεντρώσαμε τα καταστήματα, που δεν πρέπει να χάσετε στιγμή και να τα επισκεφθείτε. Και τις ημέρες των εορτών στηρίζουμε την τοπική αγορά και προτιμούμε τα τοπικά προϊόντα. Ξεκινήστε τη βόλτα σας από αυτές τις σελίδες και συνεχίστε τη αυτοπροσώπως στα καταστήματα!

Μια επίσκεψη στο super market αυτές τις ημέρες είναι απλά επιβεβλημένη, καθώς σίγουρα θέλετε να προμηθευτείτε διάφορα τρόφιμα και όχι μόνο για το χριστουγεννιάτικο και πρωτοχρονιάτικο σας τραπέζι, αλλά και για την καθημερινότητά σας. Στα Market in, θα βρείτε όλα αυτά που σας χρειάζονται και μάλιστα σε πολύ ελκυστικές τιμές! Market In βρείτε στον Αλμυρό, στη οδό Βόλου 22, στο κέντρο του Βόλου, στην οδό Κασσαβέτη 46 αλλά και δυο καταστήματα στη Ν. Ιωνία Ισιδώρου & Ιασωνίδου αλλά και στη συμβολή των οδών Παρασκευοπούλου και Κονδύλη. Απολαύστε τις αγορές σας για πιο In ...Market!

Στο εορταστικό τραπέζι πρωταγωνιστής σίγουρα θα είναι το κρέας. Είτε επιλέξετε γαλοπούλα, είτε κοτόπουλο, είτε χοιρινό στο κρεοπωλείο «Μουστάκας» στην οδό Ιωλκού 225, κάτω από τον Περιφερειακό και κοντά στο πάρκο Καλλιθέας, θα βρείτε τα καλύτερα και τα πιο ποιοτικά κρέατα! Η εμπειρία των ιδιοκτητών και υψηλή ποιότητα ντόπιων κρεάτων θα χαρίσουν σε εσάς και στους καλεσμένους το νοστιμότερο γεύμα! Φυσικά στο κρεοπωλείο Μουστάκας θα βρείτε όλων των ειδών τα κρέατα σε εξαιρετική ποιότητα και τιμές! Για κρέατα λουκούμια τρέξτε στον Μουστάκα!

Δεν γίνεται αυτές τις ημέρες να μην αγοράσετε ψωμί, μελομακάρονα κι άλλα εκλεκτά είδη. Στους φούρνους «Χωριάτικο» θα βρείτε εξαιρετικά αρτοσκευάσματα, κάθε είδους γλυκίσματα, πίτες, όλα πεντανόστιμα και λαχταριστά! Επιλέξτε τούρτες, πάστες σοκολατάκια ως δώρα για τους αγαπημένους σας, αλλά και σφολιατοειδή για κεράσματα στο γραφείο και στο σπίτι! Στο αρτοποιείο η «Σμύρνη», στη Λεωφόρο Ειρήνης 2 στη Ν. Ιωνία θα εντυπωσιαστείτε με την πληθώρα των αρτοπαρασκευασμάτων, όπως χωριάτικο, ανάμεικτο, πολύσπορο, Ζέας κ.α, την άριστη ποιότητά τους, ενώ θα πρέπει να δοκιμάσετε οπωσδήποτε τα σιροπιαστά γλυκά τους, καθώς οι γεύσεις τους πραγματικά θα σας ξετρελάνουν!

Στην καρδιά του Βόλου, στην οδό Αντωνοπούλου, «Ο κύκλος του 99» είναι ένα καφέ μπαρ εμπνευσμένο από το παραμύθι του Χόρχε Μπουκάι που ήρθε στην πόλη μας για να προσφέρει σε όλους μας τρομερά απολαυστικό καφέ, ποτό και κοκτέιλ που σε έναν πανέμορφο χώρο σας ταξιδεύουν στην χώρα του παραμυθιού. Το βράδυ μέσα σε μια ειδυλλιακή χριστουγεννιάτικη ατμόσφαιρα, θα απολαύσετε ζωντανή μουσική σε ένα υπέροχο και φιλικό περιβάλλον. Αξιοζήλευτα είναι επίσης τα υπέροχα χειροποίητα γλυκά που διαθέτει και πραγματικά αξίζει να τα δοκιμάσετε! Στη οδό Βασσάνη 31 θα βρείτε το Your shop, όπου μπορείτε να κάνετε εκτυπώσεις, να βγάλετε φωτοτυπίες, να δημιουργήσετε τις δικές σας σφραγίδες και φυσικά να προμηθευτείτε γραφική ύλη. Ιδανικό μέρος για τους φοιτητές που προετοιμάζονται για την εξεταστική τους και χρειάζονται σημειώσεις, εκτυπώσεις και γραφική ύλη. Φυσικά στο Your Shop μπορείτε να δημιουργήσετε και τις δικές σας επαγγελματικές κάρτες με την καλύτερη εκτύπωση και ποιότητα!

Με παράδοση δεκαετιών στην αγορά του Βόλου, το κατάστημα καλλυντικών "Οντόπουλος" γνωρίζει πολύ καλά τι θέλουν οι γυναίκες για να αισθάνονται όμορφες. Στο κατάστημα στη συμβολή των οδών Κ. Καρτάλη και Σωκράτους θα βρείτε υπέροχα αρώματα, τα καλύτερα προϊόντα μακιγιάζ, προϊόντα περιποίησης προσώπου και σώματος, είδη κομμωτηρίου και είδη ονυχοπλαστικής. Με άλλα λόγια θα βρείτε τον παράδεισο για όλες τις γυναίκες!

Αυτές τις εορταστικές μέρες θα είστε σίγουρα πολλές ώρες στην αγορά του Βόλου για να ψωνίσετε δώρα, να κάνετε βόλτες και να χαρείτε τις γιορτές! Μια στάση στο Noodle’s για ταϊλανδέζικο ρύζι ή νούντλς, πιάτα με πάπια, κοτόπουλο και άλλα κρεατικά, σούπες, σαλάτες και φυσικά δημιουργίες μόνο για χορτοφάγους θα είναι ίσως η πιο ευχάριστη στιγμή! Καταπληκτικές γεύσεις ανατολής με εξαιρετικές πρώτες ύλες σας περιμένουν στον υπέροχο χώρο του Noodle’s στη συμβολή των οδών Γκλαβάνη με Ιάσονος. Για όσους θέλουν να απολαύσουν τις τέλειες γεύσεις στο σπίτι, λειτουργεί και delivery! Και για τους πιο... ψαγμένους το Noodle’s σας ετοιμάζει και το πιο νόστιμο σούσι!


54

ΒΟΛΟΣ Χριστούγεννα

Από το 1960 το κατάστημα ανδρικών ενδυμάτων "Αρσενίου" φροντίζει για την κομψότητα του άνδρα. Στην οδό Κουμουνδούρου 39 θα βρείτε μία μεγάλη ποικιλία ανδρικών ενδυμάτων σε νεανικές αλλά και πιο κλασσικές γραμμές, για κάθε στιγμή της ημέρας και φυσικά για κάθε στιλ. Εντυπωσιάστε στις γιορτές με μοναδικές εμφανίσεις όπως μόνο το κατάστημα Αρσενίου μπορεί να σας χαρίσει. Και μη ξεχνάτε πως μπορείτε να προσφέρετε τα πιο ωραία δώρα και στα αγαπημένα σας πρόσωπα!

Ένα κόσμημα είναι το καλύτερο δώρο όχι μόνο τα Χριστούγεννα αλλά και για κάθε περίσταση. Όταν μάλιστα το κόσμημα αυτό έρχεται από το "Χρυσό κι Ασήμι" τότε σίγουρα η χαρά αυξάνεται. Στο κοσμηματοπωλείο "Χρυσό κι Ασήμι" στην συμβολή των οδών Ερμού και Σ. Σπυρίδη θα βρείτε μια πληθώρα κολιέ, σκουλαρικιών, δαχτυλιδιών, ρολογιών στα πιο ωραία σχέδια και στις καλύτερες τιμές της αγοράς. Τα κοσμήματα από το "Χρυσό κι Ασήμι" ξεχωρίζουν για την ποιότητά τους, τη φινέτσα τους και τη διαχρονικότητά τους. Χαρίστε κι εσείς ένα δώρο από το "Χρυσό κι Ασήμι" και σίγουρα δεν θα το μετανιώσετε!

Στην οδό Σόλωνος 9 στην είσοδο της πόλης, προβάλει το ξενοδοχείο Φίλιππος το οποίο είναι το ιδανικό ξενοδοχείο στο Βόλο για να προτείνετε στους φίλους και συγγενείς σας, που θα έρθουν τις γιορτινές αυτές ημέρες. Δεν χρειάζεται να μετακινηθούν με το αυτοκίνητο, καθώς όλα βρίσκονται σε πολύ κοντινές αποστάσεις, ενώ η θέα στη θάλασσα αλλά και το βράδυ με τον στολισμένο Βόλο, σίγουρα θα τους κάνει να θέλουν να μείνουν μόνιμα στον Φίλιππο! Οι παροχές του ξενοδοχείου είναι υψηλών προδιαγραφών και το προσωπικό του πάντα εξυπηρετικό και ευγενικό. Είναι η ιδανικότερη επιλογή για να έχετε κοντά σας τους αγαπημένους σας και να τους προσφέρετε ό,τι καλύτερο στη διαμονή τους στην πόλη μας.

Σ' αυτό τον υπέροχο κόσμο ομορφιάς θα αισθανθείτε ότι μπήκατε στον παράδεισο της ομορφιάς, των δώρων, των καλλυντικών και των αρωμάτων. Το Hondos Center στην Ερμού, στην καρδιά της εμπορικής αγοράς του Βόλου είναι η βασική στάση όλων για δώρα τόσο σε αγαπημένα πρόσωπα όσο και στον εαυτό μας. Περιπλανηθείτε στους διαδρόμους, δείτε και δοκιμάστε υπέροχα αρώματα, κρέμες και καλλυντικά και κάντε τις πιο αξέχαστες αγορές.

Στην οδό Αναλήψεως 37, λίγο πριν την Παγασών, θα βρείτε "Το Κουλούρι". Ένας υπέροχα διακοσμημένος χώρος, όπου μπορείτε να απολαύσετε λαχταριστά αρτοσκευάσματα, σφολιατοειδή και πλήθος γλυκών, όλα από αγνά υλικά. Παράλληλα, μπορείτε να προμηθευτείτε και τον καφέ σας στο χέρι και να συνεχίσετε πιο όμορφα και γευστικά την ημέρα σας! Μια δοκιμή θα σας πείσει για τα γευστικά προϊόντα, με την σφραγίδα που φέρει από το 1962 στο χώρο του άρτου, το όνομα "Γκίκας".

Στην οδό Κύπρου 70θα βρείτε το κρεοπωλείο Αλικόπετρα, απ' όπου μπορείτε να προμηθευτείτε την γαλοπούλα, το κοτόπουλο, χοιρινό, μοσχάρι και κάθε είδους κρέας για τα Χριστούγεννα και την Πρωτοχρονιά. Φρέσκα κρέατα με εξαιρετική ποιότητα και φιλική εξυπηρέτηση είναι το δίπτυχο της επιτυχίας του κρεοπωλείου Αλικόπετρα!.

Το "Κρεοπωλείο - Grill Corner Θ.Α. Φασουλίδης" βρίσκεται στην οδό 28ης Οκτωβρίου 86 στο Βόλο, ενώ το κεντρικό κατάστημα στην οδό Αδραμυτίου 29 στη Ν. Ιωνία. Μας παρέχει υψηλή ποιότητα και ποικιλία σε νωπά και ψημένα προϊόντα. Αυτές τις γιορτές απολαύστε τα πιο νόστιμα κρέατα και κρεατοπαρασκευάσματα από το κρεοπωλείο "Φασουλίδη" και σίγουρα θα σας μείνουν αξέχαστα! Μην ξεχνάτε πως γίνεται διανομή και στο χώρο σας!

Στην οδό Μανωλάκη με Πυράσου στα Παλιά, ο Μύλος Τσιτσιγιάννη αλέθει καθημερινά αλεύρι από ντόπια στάρια και γίνεται ανάρπαστο! Για τις γιορτινές ημέρες, το αλεύρι είναι νούμερο Κι επειδή θα προμηθευτούμε όλοι ένα υλικό που μπαίνει σε κάθε νοικοκυριό για κρασί και ποτά για τα ρεβεγιόν Χριτα μελομακάρονα, τους κουραμπιέδες, τις δίστουγέννων και Πρωτοχρονιάς, στην κάβα Τάκος θα βρείτε πολλές ποικιλίες πλες, τις πίτες, τη βασιλόπιτα και κάθε είδους κρασιών, διάφορα αλκοολούχα ποτά κι γλυκό που θέλετε να ετοιμάσετε για τους αγαπημένους σας. Εμπιστευτείτε το έμπειρο προσωό,τι άλλα θέλετε για να το ρίξετε έξω αυτές τις γιορτινές ημέρες. Προμηθευ- πικό και τα αγνά υλικά του Μύλου Τσιτσιγιάννη για να σας καθοδηγήσουν ώστε να πάρετε το τείτε όμως κρασιά και ποτά για τους αγαπημένους σας, που θα επισκεφθείτε. αλεύρι εκείνο που ταιριάζει στις ανάγκες σας.

Στην υπέροχη πλατεία των Μηλεών, η ταβέρνα "Αίγλη" σας προσφέρει τις ωραιότερες στιγμές μέσα στο ομορφότερο τοπίο. Ζεστός, παραδοσιακός χώρος και εξαιρετικό φαγητό είναι το δίπτυχο της επιτυχίας της Αίγλης. Αν και ο καιρός το επιτρέπει, απολαύστε από το πρωί τον καφέ σας στη μαγευτική πλατεία των Μηλεών και συνοδεύστε τον σε μία από τις εξαιρετικές πίτες της Αίγλης. Συνεχίστε το γεύμα σας και κινηθείτε σε παραδοσιακούς γευστικούς προορισμούς, που σίγουρα θα σας ξετρελάνουν. Ιδίως τώρα στις γιορτές η "Αίγλη" είναι ο ιδανικός προορισμός!


ΒΟΛΟΣ Χριστούγεννα

Το ξενοδοχείο «Κυψέλη» είναι ένα μοντέρνο boutique ξενοδοχείο, που βρίσκεται στην Παραλία του Βόλου και προσφέρει θέα στον Παγασητικό Κόλπο! Όλα τα δωμάτια και οι σουίτες του Kipseli Hotel έχουν κομψή διακόσμηση σε ουδέτερους τόνους και περιλαμβάνουν τηλεόραση επίπεδης οθόνης, κλιματισμό και ψυγείο. Οι επισκέπτες μπορούν να απολαύσουν δείπνο ή ένα ποτό στη βεράντα του τελευταίου ορόφου του Kipseli, θαυμάζοντας τη θέα στην Παραλία του Βόλου. Παράλληλα λειτουργεί και παραλιακό καφέ , το οποίο είναι ανοιχτό μέχρι αργά το βράδυ και σερβίρει καφέδες και ελαφριά σνακ. Ιδανικό σημείο για τους φιλοξενούμενούς σας, για να βρίσκονται στην καρδιά της πόλης! Από το roof garden η θέα του στολισμένου Βόλου είναι απλά μαγευτική!

Στην οδό Δημητριάδος 49 βρίσκεται εδώ και χρόνια το εστιατόριο "Χάραμα" και σας προσφέρει λαχταριστά μαγειρευτά φαγητά από το μεσημέρι μέχρι και τις πρώτες πρωινές ώρες της άλλης ημέρας! Είναι το στέκι όλων όσων ξέρουν να τρώνε, να απολαμβάνουν και να εκτιμούν τις παραδοσιακές, καλομαγειρεμένες γεύσεις. Ο φιλόξενος χώρος του και το πάντα χαμογελαστό και εξυπηρετικό προσωπικό του είναι πάντα εκεί για να σας εξυπηρετήσει όσο καλύτερα γίνεται. Για όσους όμως θέλουν τις γεύσεις από το "Χάραμα" στο σπίτι ή τη δουλειά τους, τότε μπορούν να κάνουν τις παραγγελίες του από τις 12:30 έως τις 21:00 και να τις απολαύσουν στο δικό τους χώρο.

Για να γιορτάσετε τα Χριστούγεννα και την Πρωτοχρονιά όπως πρέπει, η οικογένεια Αποστολάκη σας έχει την καλύτερη πρόταση. Τσίπουρο Μανιφέστο με απαλή καραμελένια απόχρωση, σε ένα παλαιωμένο απόσταγμα υψηλού επιπέδου, με σύνθετο αρωματικό μπουκέτο, όπου τα φρέσκα αρώματα της πρώτης ύλης, όπως κίτρινα φρούτα και τριαντάφυλλα, πλαισιώνονται από νότες ωριμότητας. Έντονη αίσθηση βανίλιας, κακάο και αποξηραμένων φρούτων, με νύξεις μελιού κι εσπεριδοειδών, που γίνονται ασθητά τόσο στη μύτη όσο και στο στόμα. Στόμα στρογγυλό και πικάντικο, με μαλακό, σοκολατένιο τελείωμα κι ελαφριά γλύκα στην επίγευση.

Για τους λάτρεις του καφέ, το Dolce cafe στην οδό Φιλαδελφείας 73 θα γίνει σίγουρα το στέκι τους. Γευστικοί καφέδες, ροφήματα, αναψυκτικά, ποτά και μπύρες σερβίρονται σε ένα άκρως φιλικό περιβάλλον, ενώ οι λάτρεις των σπορ μπορούν να παρακολουθήσουν τα αγαπημένα τους αθλήματα στις μεγάλες οθόνες του Dolce. Εσείς που θέλετε τον καφέ σας στο χώρο σας, με ένα τηλέφωνο στο 2421077118 ο καφές σας καταφθάνει, μέχρι να πείτε...Dolce!

Τις ημέρες αυτές των γιορτών όλοι θα αγοράσουμε ρούχα και σύνολα για τα παιδιά μας ή τα παιδιά των φίλων και συγγενών μας, ή και τα βαφτιστήρια μας. Στο κατάστημα παιδικών και βρεφικών ενδυμάτων «Ζαβολιές», στην οδό Αντωνοπούλου 67 με 28ης Οκτωβρίου, θα βρείτε υπέροχα επώνυμα σύνολα που θα ενθουσιάσουν μικρούς και μεγάλους και μάλιστα σε πολύ καλές τιμές. Αγορίστικα και κοριτσίστικα σύνολα, μέσα στη μόδα, αλλά πάνω απ΄όλα να εξυπηρετούν τις ανάγκες των παιδιών. Επιλέξτε γιορτινά σύνολα για τα παιδιά, για να υποδεχτούν με τα καλά τους τον νέο χρόνο!

Κι επειδή όλο και κάποιο μερεμέτι θα κάνετε τώρα στις γιορτές που θα βρίσκεστε στο σπίτι, επισκεφθείτε ένα από τα τρία καταστήματα "Φορούλης" και προμηθευτείτε τον απαραίτητο εξοπλισμό. Βρείτε το νέο κατάστημα "Φορούλης" στην οδό Λαρίσης 203, αλλά και τα καταστήματα στο κέντρο της πόλης στην οδό Ιάσονος 3 και στην οδό Δημητριάδος 15 με Ροζού. Το έμπειρο προσωπικό θα σας βοηθήσει ώστε να πάρετε το κατάλληλο εργαλείο για την εργασία που χρειάζεστε. Άλλωστε η εμπειρία όλων αυτών των ετών, λέει ότι στα εργαλεία το όνομα "Φορούλης" είναι εγγύηση!

55

Ψηλά στην Ιωλκού θα συναντήσετε το μπαρ "Έλξις". Εδώ και αρκετά χρόνια οι λάτρεις της ελληνικής μουσικής επιλέγουν το Έλξις μπας για τη διασκέδασή τους. Ζεστός χώρος, ευχάριστο κι εξυπηρετικό προσωπικό, ασταμάτητη μουσική, καλά ποτά δημιουργούν την ιδανική ατμόσφαιρα, όπου όλοι γίνονται μία παρέα μέχρι τις πρώτες πρωινές ώρες! Μία βραδιά στο "'Ελξις" μπαρ είναι επιβεβλημένη μέσα στις γιορτές!

Στην οδό Γιάννη Δήμου 140 θα βρείτε την αρτοποιία "Γερονικολάου" και αμέσως θα σας τραβήξουν οι υπέροχες μυρωδιές και οι λαχταριστές γεύσεις. Μην διστάσετε να αγοράσετε φρέσκο ψωμί και κουλούρια, σφολιατοειδή, αλλά και υπέροχα μελομακάρονα και κουραμπιέδες! Τις ημέρες των γιορτών, προμηθευτείτε τα απαραίτητα από την αρτοποιία Γερονικολάου και όλοι οι καλεσμένοι σας θα μείνουν απόλυτα ικανοποιημένοι.

Και πριν ξεκινήσετε για οποιοδήποτε προορισμό, φουλάρετε το αυτοκίνητό σας στο πρατήριο υγρών καυσίμων ΕΒΟΑΠ ΕΠΕ Βαρδάκη- Κανέλλου στη Λαρίσης 82! Μάλιστα κάθε Τρίτη στο ΕΒΟΑΠ θα βρείτε ειδική τιμή στη V-P Αμόλυβδη βενζίνη. Εξοικονομήστε χρόνο και χρήμα και πλύνετε το αυτοκίνητό σας στο πλυντήριο που υπάρχει και είστε έτοιμοι για κοντινές ή μακρινές εξορμήσεις! Και για τις κρύες ημέρες που θα έρθουν, κάντε τώρα την παραγγελία σας για πετρέλαιο θέρμανσης και απολαύστε ζεστές και εορταστικές στιγμές!



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.