Tv-oversigt
Hospitalskibet
ANNONCE
NY DOKUMENTARSERIE
LIVSBEKRÆFTENDE BEHANDLINGER Mød Albertine i 4. afsnit af ”HOSPITALSSKIBET” på DRK onsdag den 15. juni, kl.22.15 ombord Africa Mercy med læbe-ganespaltebørn i Sierra Leone. Mercy Ships primære opgave er at yde gratis lægehjælp til verdens fattigste. Selve det kirurgiske arbejde står dog ifølge Katrine ikke alene: ”Én ting er at redde liv, en anden ting er at bidrage til, at mennesker får livsglæden tilbage. Mange patienter går fra at være udstødt af samfundet til at blive inkluderet og accepteret. Det er så livsbekræftende at De seneste par uger har du kunnet følge udvikler simple sygdomme som huller i tænderne opleve deres nyopdagede appetit på livet.” sig til livstruende tilstande, hvor svulster i ansigtet Nina Maria Grovermann nogle af patienterne på Africa Mercy, og på halsen lukker af for blodgennemstrømning som blandt andet er blevet opereret for eller luftveje. ”HOSPITALSSKIBET” voldsomme kæbetumorer. ”De samme sygdomme opstår også i Danmark. Her Se dokumentarserien på DR K bliver der bare taget hånd om dem, inden de når Deformiteterne er resultatet af forholdsvist små, at udvikle sig til kritiske stadier,” fortæller sygeplede kommende onsdage men ubehandlede tandproblemer. Uden lægehjælp jerske, Katrine Kruse Larsen, der i 2011 arbejdede
OMBORD PÅ AFRICA MERCY
TANDBØRSTNING REDDER LIV De fleste tandpatienter, der henvender sig til Mercy Ships, foretrækker at få hevet tænderne ud frem for at gennemgå lange, smertefulde operationer, der som regel kræver efterbehandling. For den erfarne tandklinikassistent, Jean Bostrup, var dét en grænseoverskridende oplevelse: ”Det er den omvendte verden. Herhjemme gør vi alt for at bevare tanden, men i Afrika kan det bedste alternativ være slet ingen tænder at have,” fortæller Jean, der tidligere
i år har været afsted på Africa Mercy i Madagaskar. På tandklinikken er mere end 8.000 patienter blevet behandlet siden august og til i dag. Manglende viden om mundhygiejne i Afrika giver huller i tænderne og tandkødssygdomme, som ubehandlet kan føre til inficerede nerver og alvorlige betændelsestilstande. Sygdommene kan som oftest bremses med simpel tandbørstning, men kun de færreste har råd til Jean tog orlov fra sit arbejde i en måned for at arbejde frivilligt for Mercy Ships. sådan en luksus. Derfor underviser de frivillige
MERCY SHIPS HAR BRUG FOR DIN HJÆLP
GIV MEDICIN OG UDSTYR SÅ DE FRIVILLIGE KAN REDDE LIV Flere tusind patienter venter i Benin. Der er brug for din hjælp.
Giv dit bidrag direkte på www.mercyships.dk eller SMS SKIB til 1245 og giv 100 kr. til Mercy Club* *Det koster alm. sms-takst + 100 kr. Udbyder: Mercy Ships.
på Mercy Ships tandklinik patienterne i alternativ mundhygiejne: ”Vi lærer dem at rense tænder med tang” siger Jean Bostrup og forklarer, at vandplanten kan anvendes som tandtråd. Arbejdet på tandklinikken og på hospitalsskibet er baseret på donationer fra private. Uden denne opbakning ville de frivillige ikke kunne behandle de mange patienter. Nina Maria Grovermann ONSDAG 15.6 19.25 AFSNIT 3 (G) 22.15 AFSNIT 4 Alle gode eventyr slutter. Milan skal rejse hjem. Elisabeth nøjes med at Skype hjem til familien. ONSDAG 22.6 19.25 AFSNIT 4 (G) Alle afsnit kan ses på DR.DK i 30 dage.
Fanjakely fik nyt håb.
Fordi der er begrænset adgang til lægehjælp, kan det ske for kvinder i alle aldre, at de får ødelagt deres krop og dermed deres eksistensgrundlag.
KVINDER AF KØD OG BLOD Hvert sekund kommer mindst ét lille nyt menneske til verden. Men ikke alle fødsler går lige godt. Både børn og mødre kan dø i barselssengen. Vi kan alle relatere til den sorg, det er for en familie, når døden tager livet – før det er begyndt. Særlig tragisk er det for de kvinder, der overlever, men til et liv som ”levende døde”. Som nogle har udtrykt til Mercy Ships. Kvinder, der ikke har adgang til lægehjælp og jordmødre på samme måde, som vi er vant til, er ilde stedt, hvis der
er komplikationer ved fødslen. Fistula, kaldes det, når fødselskanalen revner, og der bliver direkte adgang til urinvejen og eller endetarmen. Sådan gik det for Fanjakely. Sådan går det for tusinder af kvinder i Afrika.
Louise Lysholm, som til dagligt arbejder som sygeplejerske på Akutklinik i Storkøbenhavn, fortæller fra sit ophold som frivillig på hospitalsskibet, AfricaMercy i Liberia: ”Det, der gjorde størst indtryk på mig, var mødet med kvinderne. Det handlede ikke kun om deres fysiske helbred, men om hele deres sociale liv og status. Mange steder i Afrika ligger det i kulturen, at hvis du afviger fra det normale, bliver du betragtet som ond,” fortæller Louise og fortsæt-
ter: ”De fleste kvinder havde mistet deres børn i fødslen, de var blevet forladt af deres mænd og udstødt fra samfundet på grund af deres inkontinens. Ulykke på ulykke. De lugtede fælt og havde ingen jordisk mulighed for at holde sig tørre. Den operation, kvinderne fik på hospitalsskibet, Africa Mercy, var livsforvandlende, ikke kun for deres fysiske tilstand, men for hele deres liv generelt!” Mercy Ships giver gratis operation til mange kvinder, der lider af fistula.
Se dokumentarserien ”HOSPITALSSKIBET Storebæltsfærgens nye mission”. Onsdag kl. 22:15 på DR K.
Hver operation betyder nyt håb og nyt liv for den enkelte kvinde. Og hvert genoprettet kvindeliv bliver et vidnesbyrd i lokalsamfundet om, at fistula er en fysisk lidelse, der kan opereres. Lidelsen har hverken med straf, dæmonbesættelse eller anden form for mystik at gøre. Mercy Ships underviser alle kvinderne i ”årsag og virkning”, så de kan fun-
gere som informatører i deres omgangskreds og forsøge at forhindre den skam, der klæber sig til de kvinder, der rammes af disse forfærdelige følgevirkninger. Støtter du Mercy Ships arbejde, er du med til at sætte kvinder fri for social isolation og give dem mulighed for et normalt arbejds- og familieliv.
NÅR SKIBET LÆGGER FRA KAJ
I hver havneby, som Mercy Ships arbejder i, renoverer organisationen bygninger, der indrettes til et HOPE-center og klinikker til f.eks. tandbehandling. På HOPE-centret klargøres patienter til operation og nogle bliver til efterbehandling og genoptræning. Når skibet lægger fra land, overlades faciliteterne til nøje udvalgte lokale samarbejdspartnere, enten sundhedsmyndigheder eller andre organisationer. På Madagaskar indrettes nu en permanent kvindeklinik. Mercy Ships har trænet mer end 100 sygeplejersker og kirurger i hele landet i behandling af fistula. Denne viden forbliver i Madagaskar, når skibet sejler mod Benin.
FLERE ÅRS HELVEDE BLIVER TIL NYT LIV PÅ 4 UGER Mercy Ships har siden oktober 2014 til juni 2016 ulønnet, er udgifterne i forbindelse med hver opeopereret i alt 420 kvinder for VVF, som fistula også ration ikke mere end 3.400 danske kroner. En opekaldes. Da kirurger og sygeplejersker arbejder ration tager typisk mellem 2 og 4 timer. Og efterbehandlingen kræver, at kvinderne er sengeliggende i 2-3 uger, så vævet i det opererede område ikke lider overlast. Denne rekonvalescensfase er meget vigtig for succesraten. Derfor har Mercy Ships indrettet et HOPE-center på land, hvor kvinderne kan få efterbehandling og omsorg. Et sådant ophold koster cirka 1200 kr. Det er vigtigt, at kvinderne får den tid, de behøver, og det er naturligvis også vigtigt, at kapaciteten om bord på skibet udnyttes fuldt ud til operationer.
Din støtte til Mercy Ships er også en støtte til kapacitetsopbygning i nogle af verdens fattigste lande.
VILD MED MERCY SHIPS? Det handler ikke bare om kvindernes fysiske helbred, men om hele deres sociale liv og status.
VIDSTE DU AT ... • Mercy Ships er grundlagt i 1978 og har 16 landekontorer rundt om i verdenen
• Mercy Ships har i årenes løb rakt ud
til mere end 2,5 mio. mennesker med operationer og undervisning i 45 lande.
Kvinder som Fenjakely har brug for din hjælp Du kan støtte i dag med:
• Mercy Ships Danmark er stiftet i 2010 og
100 kr. til Mercy Club. SMS SKIB til 1245* eller mere på www.mercyships.dk.
• Dronning Ingrid er det fjerde skib i flåden.
GIV MEDICIN OG UDSTYR
drives hovedsagligt af frivillige og har i alt sendt 4,1 mio. kr. til arbejdet i Afrika. Et nyt skib er under opbygning og forventes færdigt i 2018-2019.
*Det koster alm. sms-takst + 100 kr. Udbyder: Mercy Ships.
EN SOLSTRÅLEHISTORIE
FØR Før kunne Fifalina ikke gå, i dag kan hun både gå og stå på tæer Fifalina blev født med helt normale ben. Men fra 2 års alderen begyndte hendes ben langsomt at bøje mere og mere. Forældrene sparede sammen til et lægebesøg. Diagnosen hed calciummangel, og de blev anbefalet en traditionel healer, der kunne give massage. Men benene ville ikke bære og ofte forsvandt de bare under Fifalina. Det var ikke ikke sjovt for Fifalina at blive båret på ryggen af sin mor til skolen, fordi hun ikke selv kunne klare de 30 minutters gang. ”Jeg blev altid ladt tilbage, når de andre skulle lege,” fortæller hun. En dag hørte familien om Mercy Ships. Til deres store overraskelse så de et tv-indslag med en pige, der havde samme problemer som Fifalina. ”På skibet kan de ordne mine ben!”, mente Fifalina og familien mødte op til screening og fik en tid til operation.
Børn med den slags handicap kommer altid først i køen, fordi de har brug for meget langvarige genoptræningsforløb. Hospitalsskibet Africa Mercy ligger i havn i et nyt land hvert år og bliver der i alt ti måneder. Det er vigtigt for hjælpeorganisationen, at også terapiforløbene kan fuldføres inden for denne periode. Ingen må efterlades med falske håb og manglende adgang til færdigbehandling. Fifalina’s knogler blev drejet 200 grader. Gipsbandagen vejede næsten lige så meget som hun selv. Stor var glæden, da gipsen blev klippet af, og de lige ben kom til syne. Moderen græd af glæde, og Fifalina erklærede, at hun ville lære at gå. Og det kom hun til, godt hjulpet på vej af benskinner, latter, udholdenhed samt måneders genoptræning sammen med Mercy Ships frivillige fysioterapeuter. De svage muskler blev trænet, og efter et halvt år kunne Fifalina forlade HOPE-centret – og gå på egne ben – ud i livet, ud at lege og hjem til skolen og stå på ét ben uden at holde.
DEL DIT BEDSTE MINDE
BØRN HAR BRUG FOR DIN HJÆLP
Deltag i færge-lodtrækningen Del dit bedste minde fra Storebæltsoverfarten. Send et billede eller en lille fortælling om en særlig oplevelse fra en af de gamle togfærger, gerne Dronning Ingrid. Vi trækker lod blandt de indkomne historier* om fire fine gamle samlesæt Følg Milan og hans glæde over færgen i dokumentarserien, som sendes de to kommende onsdage på DRK.
fra 90’erne. Modellerne er doneret af Færgehistorisk Selskab og måler ca. 70 cm færdigbygget. Alle, der deltager i konkurrencen, vil modtage Mercy Ships nyhedsbrev. Milan Falsing har delt sit bedste minde fra Storebæltsfærgen: ”Jeg fik lov at komme ombord, efter at færgen var taget ud af drift, sammen med min søster, Kira. Jeg var 11 år, og dér besluttede jeg mig for, at jeg ville være sømand, når jeg blev stor.”
EFTER
GIV MEDICIN OG UDSTYR OG VÆR MED TIL AT REDDE LIV Skriv ”Minde” til: msdk@mercyships.org og deltag i lodtrækningen. *) Mercy Ships kan kun efter aftale bruge dit billede eller din historie.
Flere tusind patienter venter i Benin. Der er brug for din hjælp.
SMS SKIB til 1245 og giv 100 kr. til Mercy Club* *Det koster alm. sms-takst + 100 kr. Udbyder: Mercy Ships.
SOMMER KONKURRENCE Gæt og vind lækre produkter, der beskytter dig i solen
Davines hårplejesæt (VÆRDI 695,-) Tre lækre produkter, der beskytter håret mod sommerens sol og vejr + eksklusivt tørklæde
P20 Solbeskyttelsesserie (VÆRDI 285,-) Dansk serie med beskyttelsesfaktor
Kanvas strandtaske fra Mercy Ships (VÆRDI 199,-) blåt/hvidt martimt look. Kraftig kvalitet.
Hvor mange kvinder fra Madagaskar er blevet opereret for fistula på Africa Mercy? A: 42 B: 92 C: 420 Underviser Mercy Ships i mundhygiejne? A: Ja B: Sjældent C: Aldrig Får Mercy Ships Danmark støtte fra staten? A: Ja B: Nej Send svarene til msdk@mercyships.org. Skriv ”Sommerkonkurrence” i emnefeltet. Deltager du i konkurrencen, får du fremover Mercy Ships nyhedsbrev.
Privat foto.
PAS PÅ DIG SELV I SOLEN
Hasina er snart helt rask igen. Mød hende i 3. afsnit af ”Hospitalsskibet” på DRK.
FLOD
SYGEHUSET
SPORTSKLUB KRYDRE
TONE
INSEKT UMULIGE
PIGENAVN
VANDLØBET
KIGGE
TO ENS
RIV SKRABET
RØG PARKERING
DRIK
NORDBOER
TAL BUSK
BRANDSÅR KAN VÆRE INVALIDERENDE – UDEN BEHANDLING
TAVLE
TABT ARB. FORTJENST
EFTERLIGN
REPUBLIK
GARANTI
NATFUGL
FØLG
Ved et hændeligt uheld kom Hasina som 2 årig Du kan støtte de dygtige plastikkirurgers arbejde på ud for en alvorlig brandskade. Der var ikke ad- hospitalsskibet, hvis du vil hjælpe andre i Hasinas gang til behandling og professionel hjælp i tide og situation. derfor udviklede brandsåret sig hurtigt til en alHVER KRONE TÆLLER vorlig begrænsning af Hasinas bevægelsesfrihed. Overarmen voksede sammen med overkroppen, •U dgiften til Hasinas operation er ca. 3.500 kroner. idet huden nærmest var ”smeltet”. Alle og enhver • P å hospitalsskibet rækker pengene langt. kan forstille sig, hvad det betyder for en pige, der • T i børn kan blive opereret for alvorlige skader for gerne vil skrive, spille, danse, spise, sætte hår og det samme beløb, som vi giver for en brystoperalege som alle andre. Den 11 årige pige fik gratis tion i Danmark. en plastikkirurgiskoperation og genoptræning •H vert år opererer Mercy Ships cirka 100 patienter hos Mercy Ships. Det kunne lade sig gøre takfor alvorlige brandskader. ket være private donationer og frivilligt arbejde.
HELE DRENG
LEVER
KONSONANT
LAND
FORKORTELSE UDBRING
”HOSPITALSSKIBET” Se dokumentarserien på DR.DK når du har lyst
Følg med på
Facebook.com/mercyships.dk LIKES ER GODT
MERCY SHIPS DANMARK HAR BRUG FOR DIN STØTTE Sammen med 15 andre lande i resten af verdenen bidrager Danmark med både mandskab og økonomi for at redde liv. Sygeplejerske Elisabeth Rostved medvirker i alle fire programmer på DRK og har arbejdet frivilligt om bord på den gamle togfærge i 2012 – 2013 og igen i 2016. ”Jeg husker særligt en dreng på 12 år, der på grund af brandskader ikke kunne bruge sin hånd. Operationen betød et helt nyt liv med muligheder lige som alle andre. Han vil blive i stand til at skrive, lære et håndværk og engang blive i stand til at forsørge en familie,” fortæller Elisabeth og fortsætter: “At medvirke til, at mennesker genvinder deres funktioner, helbred og et normalt udseende er noget af det mest meningsfulde, jeg har
været med til. Men det er jo ikke kun os, der arbejder på skibet, som er en del af denne forvandling. Vores arbejdskraft
har ingen værdi i sig selv, om vi så var tusind ombord. Vi kan kun forandre disse ulykkelige skæbner, fordi private bidrager økonomisk, så der er medicin i skabene, lys i operationslamperne og sterilt udstyr. Der er brug for finansiel støtte også fra Danmark, hvis vi skal redde flere liv – også i det næste land Benin, hvor tusindvis af mennesker venter,” afslutter Elisabeth.
KONTANT OPBAKNING ... ER ENDNU BEDRE
VILD MED MERCY SHIPS? 100 kr. til Mercy Club. SMS SKIB til 1245* eller mere på www.mercyships.dk
GIV MEDICIN OG UDSTYR *Det koster alm. sms-takst + 100 kr. Udbyder: Mercy Ships. Redaktion: Sekretariatschef Ulla Holst, Nina Grovermann, Mercy Ships Danmark Foto: Mercy Ships, Christian Mercier, Suzanne Scheumann Grafisk design: Karina Rimkus Selck
BOOK ET FOREDRAG Mercy Ships foredragsholdere tager ikke honorar. Alle bidrag går til foreningens arbejde. Mail: msdk@mercyships.org for en aftale.
MERCY SHIPS
Mercy Ships er en international humanitær hjælpeorganisation, grundlagt i Schweiz i 1978. Mercy Ships arbejder ud fra hospitalsskibet, Africa Mercy, hovedsageligt i Vestafrika. Organisationen praktiserer kristen næstekærlighed. Mercy Ships mobiliserer mennesker og ressourcer på verdensplan for at give gratis lægehjælp til verdens fattigste gennem sundhedsydelser, livsforvandlende operationer og kapacitetsopbygning. Mercy Ships behandler bl.a. grå stær, læbeganespalte, fødselsskader, hjulben, brandskader og fjernelse af tumorer. Alle operationer gives gratis til patienterne uden skelen til race, religion og køn.
Mercy Ships drives alene med midler fra privatpersoner, fonde, firmaer og testamentariske gaver.
DU KAN STØTTE PÅ WWW.MERCYSHIPS.DK Alle gaver op til 15.200 kr. pr. år kan fratrækkes i skat. Mercy Ships er godkendt efter §8a og §12. Kontakt Mercy Ships på 21 44 09 82 eller msdk@mercyships.org, hvis du har spørgsmål om donationer og frivilligt arbejde.
Mercy Ships Danmark • Jernbækvej 6 • 3200 Helsinge • Jyske Bank: reg. 5031 konto 1220748 www.mercyships.dk • email: msdk@mercyships.org • +45 21 44 09 82