Nouvelle Suzuki Swift by KARITA INTERACTIVE

8Q VW\OH GH YLH

Nouvelle

BIENVENUE CHEZ SUZUKI, UNE MARQUE MONDIALE

Société fondée en 1909 au Japon, Suzuki est un constructeur automobile de premier plan, implanté dans toutes les régions du monde, qui développe des gammes complètes de voitures, de motos et de moteurs horsbord. En Automobile, Suzuki est spécialisé dans les secteurs des voitures compactes et des véhicules orientés loisirs, SUV et 4x4. Pour assurer son développement, Suzuki adapte ses modèles à tous les marchés, étend son réseau de distribution HW PXOWLSOLH VHV ˸OLDOHV HW OLHX[ GH SURGXFWLRQ dans le monde.

Fort de ce rayonnement, Suzuki se situe à la dixième place des constructeurs automobiles PRQGLDX[ HW GL˷XVH VHV PRGªOHV HW WHFKQRORJLHV dans plus de 200 pays. La Marque vend près de 3 millions de voitures par an. En France, le réseau de distribution totalise près de 200 points de vente. Les équipes sont animées par un seul et même désir : toujours dépasser vos attentes, c’est ce que nous appelons le Way of Life !*, notre signature de Marque. Bienvenue chez Suzuki.

8Q VW\OH GH YLH

Avant-gardiste

LA SAGA

2004

2010

2017

SWIFT

/D QRXYHOOH 6X]XNL 6ZLIW HVW HQ DYDQFH VXU VRQ WHPSV *UÂ¤FH Â¢ VD WHFKQRORJLH DYDQW JDUGLVWH VRQ V\VWÂªPH +\EULG 6+96 6PDUW +\EULG 9HKLFOH E\ 6X]XNL XQLTXH GDQV OD FDWÂ«JRULH VD TXDOLWÂ« GH FRQVWUXFWLRQ LUUÂ«SURFKDEOH HW VRQ VW\OH QRYDWHXU HOOH RË·UH XQH H[SÂ«ULHQFH XWLOLVDWHXU KRUV GX FRPPXQ HW SHUPHW DX FRQGXFWHXU HW Â¢ VHV SDVVDJHUV GH UHJDUGHU OD URXWH DXWUHPHQW 'H FRQFHSWLRQ XOWUD PRGHUQH HOOH PHW HQ H[HUJXH OH VDYRLU IDLUH GHV LQJÂ«QLHXUV GH OD PDUTXH &HV GHUQLHUV RQW UÂ«XVVL Â¢ FRQFHYRLU XQH YRLWXUH SOXV OÂ«JÂªUH GRQW OH FKÂ¤VVLV RË·UH XQH JUDQGH SUÂ«FLVLRQ GH FRQGXLWH 'Â«YHORSSÂ«H DX -DSRQ PDLV DXVVL HQ (XURSH RÂ» SOXV GH SURWRW\SHV GH VXVSHQVLRQV RQW Â«WÂ« WHVWÂ«V OD QRXYHOOH 6X]XNL 6ZLIW HVW XQ PRGÂªOH GÊ§DJLOLWÂ« GH FRQIRUW HW GH VWDELOLWÂ« JUÂ¤FH HQ RXWUH Â¢ VD GLUHFWLRQ XOWUD SUÂ«FLVH &LWDGLQH GH FKRL[ GRWÂ«H GÊ§XQH SRO\YDOHQFH KRUV GX FRPPXQ OD QRXYHOOH 6X]XNL 6ZLIW DVVXUH OD FRQWLQXLWÂ« GÊ§XQ PRGÂªOH LFRQLTXH UÂ«IÂ«UHQFH GH VD FDWÂ«JRULH

Sportive p &musclĂŠe

3OXV PRGHUQH TXH MDPDLV OD QRXYHOOH 6X]XNL 6ZLIW HVW UHFRQQDLVVDEOH DX SUHPLHU FRXS GÊ§Ä&#x2022;LO %LHQ FDPSÂ«H VXU VHV URXHV GH SRXFHV HOOH VHPEOH SUÂ¬WH Â¢ GÂ«YRUHU OD URXWH /Â«JÂªUHPHQW UDFFRXUFLH DEDLVVÂ«H HW Â«ODUJLH OD QRXYHOOH 6X]XNL 6ZLIW DUERUH SDU DLOOHXUV XQH FDODQGUH SOXV DJUHVVLYH 6HV OLJQHV PDÂ°WUHVVHV HW VD UREH H[SULPHQW DORUV OD UREXVWHVVH HW OH G\QDPLVPH 3URË¸WDQW GÊ§XQ FHQWUH GH JUDYLWÂ« UHODWLYHPHQW EDV HOOH IDLW SDU DLOOHXUV XVDJH GH PRQWDQWV GH FDUURVVHULH QRLUV RÂ» VRQW LQVÂ«UÂ«V Â¢ OÊ§DUULÂªUH OHV SRLJQÂ«HV GH SRUWH /Ê§HQVHPEOH GRQQH OÊ§LPSUHVVLRQ GÊ§XQ WRLW Ë¹RWWDQW WRXW Â¢ IDLW GDQV OÊ§DLU GX WHPSV 3URSRVDQW XQ QXDQFLHU GH VHSW FRXOHXUV Â«FODWDQWHV HW SURIRQGHV FHWWH QRXYHOOH 6X]XNL SURË¸WH Â«JDOHPHQW GÊ§XQH VLJQDWXUH OXPLQHXVH Â«OÂ«JDQWH Â¢ /('

3DU DLOOHXUV OD FRQVROH FHQWUDOH HVW RULHQWÂ«H GH r YHUV OH FRQGXFWHXU DË¸Q TXH FHOXL FL SXLVVH HQFRUH PLHX[ SLORWHU OHV QRPEUHXVHV IRQFWLRQQDOLWÂ«V GX YÂ«KLFXOH /D QRXYHOOH 6X]XNL 6ZLIW DSSDUDLW DORUV WUÂªV VRSKLVWLTXÂ«H PDLV XOWUD VLPSOH Â¢ XWLOLVHU &Ê§HVW WRXWH OD IRUFH HW OÊ§$'1 GH OD PDUTXH /HV SRUWHV GH OD QRXYHOOH 6X]XNL 6ZLIW VÊ§RXYUHQW VXU XQ KDELWDFOH OXPLQHX[ HW FRPSRVÂ« GHV PHLOOHXUV PDWÂ«ULDX[ /D VHOOHULH DSSDUDLW FRQIRUWDEOH HW SDUIDLWHPHQW GHVVLQÂ«H (Q KDUPRQLH DYHF OÊ§H[WÂ«ULHXU RQ UHWURXYH OÊ§HVSULW GH VSRUWLYLWÂ« HW WRXWH OD IÂ«PLQLWÂ« TXL FDUDFWÂ«ULVHQW OD QRXYHOOH 6X]XNL 6ZLIW DX QLYHDX GH OD SODQFKH GH ERUG

$X FHQWUH GHV GHX[ FRPSWHXUV SULQFLSDX[ XQ Â«FUDQ FRXOHXU /&' GH SRXFHV DËºFKH GLË·Â«UHQWHV LQIRUPDWLRQV UHODWLYHV Â¢ OD FRQGXLWH DYHF GHV JUDSKLTXHV VLPSOHV Â¢ DSSUÂ«KHQGHU FRPPH OÊ§HQUHJLVWUHPHQW GHV WHPSV GH FRQGXLWH PHVXUH GHV DFFÂ«OÂ«UDWLRQV HW GX IUHLQDJH H[HUFÂ«V LQGLFDWLRQ GX FRXSOH HW GH OD SXLVVDQFH HQ WHPSV UÂ«HO

Ultra connectÃ©e *UÂ¤FH Â¢ OD QRXYHOOH 6X]XNL 6ZLIW UHVWH] FRQQHFWÂ« DYHF YRV SURFKHV HW OH PRQGH H[WÂ«ULHXU JUÂ¤FH Â¢ VRQ Â«FUDQ WDFWLOH GH SRXFHV TXL SHUPHW GH SLORWHU OD UDGLR PDLV DXVVL OD PXVLTXH HQ VWUHDPLQJ OD QDYLJDWLRQ HQ ' DYHF LQIRV WUDË¸F OD FDPÂ«UD GH UHFXO HW OD SULVH HQ FKDUJH GH QRPEUHX[ 6PDUWSKRQHV DYHF $SSOH &DU3OD\ $QGURLG $XWRË&#x201C; HW OD IRQFWLRQQDOLWÂ« 0LUURU /LQNË&#x201C; TXL UHSURGXLVHQW VXU OÊ§Â«FUDQ FHUWDLQHV DSSOLFDWLRQV %LHQ HQWHQGX FH GLVSRVLWLI PXOWLPÂ«GLD SHXW VH SLORWHU Â¢ OD YRL[ HW HVW DJUÂ«PHQWÂ« GH GHX[ SULVHV 86% $8; HW DFFHVVRLUH 9

CONNEXION FACILE DE VOTRE SMARTPHONE SANS QUITTER LA ROUTE DES YEUX

NAVIGATION &$572*5$3+,( (8523( '

RECONNAISSANCE 92&$/(

&211(;,21 BLUETOOTHÂ®*

&211(;,21 SMARTPHONE

%OXHWRRWKp HVW XQH PDUTXH GÂ«SRVÂ«H GH %OXHWRRWK 6,* $SSOH HW L3KRQH VRQW GHV PDUTXHV FRPPHUFLDOHV GÊ§$SSOH ,QF GÂ«SRVÂ«HV DX[ Â&#x2039;WDWV 8QLV HW GDQV GÊ§DXWUHV SD\V $SSOH &DU3OD\ HVW XQH PDUTXH FRPPHUFLDOH GÊ§$SSOH ,QF $SSOH &DU3OD\ HVW GLVSRQLEOH GDQV OHV SD\V OLVWÂ«V GDQV OH OLHQ VXLYDQW KWWSV ZZZ DSSOH FRP LRV IHDWXUHDYDLODELOLW\ DSSOHFDUSOD\ DSSOHFDUSOD\ $SSOH &DU3OD\ HVW FRPSDWLEOH DYHF OHV PRGÂªOHV GÊ§L3KRQH OLVWÂ«V GDQV OH OLHQ VXLYDQW KWWSV ZZZ DSSOH FRP LRV FDUSOD\ $QGURLG $XWRË&#x201C; Â«WHQG OD SODWHIRUPH $QGURLG GDQV OHV YÂ«KLFXOHV FRQÂ©X GH PDQLÂªUH Â¢ Â¬WUH DGDSWÂ« Â¢ OD FRQGXLWH (ODERUÂ« GH IDÂ©RQ Â¢ PLQLPLVHU OHV GLVWUDFWLRQV YRXV UHVWH] FRQFHQWUÂ« VXU OD URXWH JUÂ¤FH DX[ VHUYLFHV GH *RRJOHË&#x201C; FRPPH *RRJOH 0DSVË&#x201C; PDLV Â«JDOHPHQW *RRJOH 6HDUFKË&#x201C; 7Â«OÂ«FKDUJHU OÊ§DSSOLFDWLRQ $QGURLG $XWR VXU *RRJOH 3OD\Ë&#x201C; $QGURLG $XWRTM HVW GLVSRQLEOH GDQV OHV SD\V OLVWÂ«V GDQV OH OLHQ VXLYDQW KWWSV ZZZ DQGURLG FRP DXWR KLW WKH URDG $QGURLG $XWRTM IRQFWLRQQH DYHF XQ WÂ«OÂ«SKRQH Â«TXLSÂ« GÊ§$QGURLG RX YHUVLRQ XOWÂ«ULHXUH OLVWH FRQVXOWDEOH VXU OH OLHQ VXLYDQW KWWSV VXSSRUW JRRJOH FRP DQGURLGDXWR $QGURLG $QGURLG $XWR *RRJOH *RRJOH 3OD\ VRQW GHV PDUTXHV GÂ«SRVÂ«HV GH *RRJOH ,QF

HabitabilitÃ©

*UÂ¤FH Â¢ VRQ HPSDWWHPHQW DOORQJÂ« GH PP HW VRQ DJHQFHPHQW LQWÂ«ULHXU UHYX OD QRXYHOOH 6X]XNL 6ZLIW RË·UH XQ HVSDFH HW XQ FRQIRUW LQFRPSDUDEOHV Ã&#x20AC; OÊ§DYDQW FRPPH Â¢ OÊ§DUULÂªUH VRQ KDELWDFOH SURSRVH GDYDQWDJH GÊ§DLVDQFH DX[ FRXGHV HW SRXU OHV MDPEHV /H GRVVLHU GH VD EDQTXHWWH SHXW VH UDEDWWUH HQ DË¸Q GH SRXYRLU DFFXHLOOLU GHV REMHWV SOXV YROXPLQHX[ HW DXJPHQWHU OH YROXPH GH FRË·UH TXL DËºFKH GH Â¢ OLWUHV VHORQ OHV FRQË¸JXUDWLRQV (Q RXWUH OD QRXYHOOH 6X]XNL 6ZLIW GLVSRVH GH QRPEUHX[ EDFV GH UDQJHPHQW GLVSRVÂ«V Â¢ SOXVLHXUV HQGURLWV GH OÊ§KDELWDFOH

& confortable

Motorisations /D QRXYHOOH 6X]XNL 6ZLIW HVW OH IUXLW GĘ§XQ ORQJ WUDYDLO GĘ§LQJÂŤQLHULH (OOH DPÂŤOLRUH YRWUH TXRWLGLHQ HQ VH PRQWUDQW WRXMRXUV SOXV FRQIRUWDEOH SHUIRUPDQWH VÂŤFXULVDQWH HW HËşFLHQWH (OOH HPEDUTXH OHV GHUQLÂŞUHV WHFKQRORJLHV GÂŤYHORSSÂŤHV SDU OD PDUTXH

SO N COE UR B AT

MOTEUR 1.0 BOOSTERJET

MOTEUR 1.2 DUALJET

Ce bloc Ă trois cylindres, LQMHFWLRQ GLUHFWH HW WXUER RËˇUH les performances dâ&#x20AC;&#x2122;un moteur atmosphĂŠrique de cylindrĂŠe supĂŠrieure pour un niveau de consommation infĂŠrieure. DotĂŠ dâ&#x20AC;&#x2122;une mĂŠcanique de pointe, il dĂŠveloppe 111 ch et jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă 170 Nm de couple. Parfait pour tous types de parcours, LO RËˇUH XQ SODLVLU GH FRQGXLWH LQÂŤJDOÂŤ grĂ˘ce Ă sa souplesse Ă bas rĂŠgimes et ses reprises vigoureuses.

Ce quatre cylindres est le UHËšHW GHV GHUQLÂŞUHV ÂŤYROXWLRQV mĂŠcaniques mises au point par Suzuki. DotĂŠ de cylindres compacts et dâ&#x20AC;&#x2122;un taux de compression plus ĂŠlevĂŠ, dâ&#x20AC;&#x2122;une injection double et dâ&#x20AC;&#x2122;une vanne de recirculation des gaz (EGR) ĂŠvoluĂŠe, le moteur 1.2 DUALJET tire la consommation de la nouvelle Suzuki Swift vers le bas tout en dĂŠveloppant 90 ch.

TRANSMISSION Selon vos prĂŠfĂŠrences, la nouvelle Suzuki Swift peut ĂŞtre ĂŠquipĂŠe soit dâ&#x20AC;&#x2122;une boĂŽte de vitesses manuelle 5 rapports, soit dâ&#x20AC;&#x2122;une boĂŽte automatique 6 rapports, et quel que soit votre choix, ces deux solutions technologiques sont synonymes de plaisir et de sobriĂŠtĂŠ.

NOUVEAU SYSTÃ&#x2C6;ME

HYBRID SHVS 6PDUW +\EULG 9HKLFOH E\ 6X]XNL

'Â«YHORSSÂ« SDU 6X]XNL DX -DSRQ FH GLVSRVLWLI HVW FRQVWLWXÂ« GÊ§XQ DOWHUQR GÂ«PDUUHXU DOWHUQDWHXU PRWHXU Â«OHFWULTXH DOLPHQWÂ«V SDU XQH EDWWHULH DXWRQRPH OLWKLXP LRQ TXL YLHQW DVVLVWHU OH PRWHXU WKHUPLTXH GDQV VHV SKDVHV GH IRQFWLRQQHPHQW OHV SOXV Â«QHUJLYRUHV DX GÂ«PDUUDJH RX Â¢ OÊ§DFFÂ«OÂ«UDWLRQ 6RQ IRQFWLRQQHPHQW SHUPHW GÊ§DEDLVVHU OD FRQVRPPDWLRQ GH FDUEXUDQW GH SUÂªV GÊ§XQ OLWUH NP HQ F\FOH XUEDLQ HW DGRXFLW FRQVLGÂ«UDEOHPHQW OD FRQGXLWH

Depuis 1970, Suzuki a développé et commercialisé des modèles 4x4 et répondu aux attentes les plus exigeantes. Ce savoir-faire est représenté dans l’ensemble de nos modèles équipés du système dénommé ALLGRIP. La nouvelle Suzuki Swift est l’un des rares modèles de la catégorie à offrir une transmission intégrale. Fort de sa grande expertise en tout-terrain, Suzuki a mis au point le système ALLGRIP Auto, qui intervient uniquement lorsque cela est nécessaire sans que le conducteur ne s’en aperçoive. Tout comme son nom l’indique, le système de transmission intégrale à visco-coupleur permet de transférer automatiquement le couple sur les roues arrière dès qu’il détecte une perte d’adhérence des roues avant. Le système ALLGRIP Auto permet d’offrir les prestations d’un vrai 4X4 tout en consommant moins de carburant. Quels que soient le type de terrain ou les conditions météorologiques, le système ALLGRIP Auto vous apporte toute la confiance dont vous avez besoin pour conduire en toute sérénité.

TECHNOLOGIE EXCLUSIVE

NOUVELLE P L AT E FO R M E

4 rouess motrices intelligentes

Ses matériaux haute résistance permettent au châssis d’accroître sa rigidité tout en étant plus léger. De ce fait, la nouvelle Suzuki Swift oﬀre à la fois un comportement routier de premier ordre et une consommation de carburant abaissée. Les nouvelles techniques d’industrialisation développées par Suzuki permettent par ailleurs d’amoindrir les vibrations et d’améliorer le confort. Le poids minimum de la nouvelle Swift ne pèse que 840 kg. Des suspensions allégées ont été développées dans le même esprit que le châssis, et permettent à la nouvelle Suzuki Swift d’être plus réactive sur route tout en restant confortable. Ces caractéristiques lui permettent d’oﬀrir une tenue de route, une agilité, et une stabilité sans faille.

/D VÂ«FXULWÂ« HVW XQ DXWUH SLOLHU GH OÊ§$'1 GH 6X]XNL $ ERUG GH OD QRXYHOOH 6ZLIW HOOH VÊ§H[SULPH GH GLË·Â«UHQWHV PDQLÂªUHV DX JUÂ« GH SOXVLHXUV Â«TXLSHPHQWV KLJK WHFK PLV DX SRLQW SRXU YRXV SDU OHV LQJÂ«QLHXUV GH OD PDUTXH /D QRXYHOOH 6X]XNL 6ZLIW HVW Â«TXLSÂ«H GÊ§XQ FDSWHXU ODVHU HW GÊ§XQH FDPÂ«UD TXL Ë¸OPH OD URXWH SRXU HQ GÂ«QLFKHU WRXV OHV VHFUHWV HW PLHX[ YRXV SUÂ«VHUYHU GHV LPSUÂ«YXV 7RXV FHV Â«TXLSHPHQWV RË·UHQW GLË·Â«UHQWHV IRQFWLRQQDOLWÂ«V

R Ã&#x2030; G U L AT E U R D E V I T E S S E $ '$ 3 7$7 , ) Ë½ $&& Ë¾ &H GHUQLHU IRQFWLRQQH JUÂ¤FH Â¢ XQ UDGDU Â¢ RQGHV PLOOLPÂ«WULTXHV VLWXÂ« GDQV OD FDODQGUH TXL SHUPHW Â¢ OD 6ZLIW ORUVTXH VRQ UÂ«JXODWHXU GH YLWHVVH HVW HQFOHQFKÂ« GH VÊ§DGDSWHU Â¢ OÊ§DOOXUH GX YÂ«KLFXOH TXL OD SUÂ«FÂªGH $LQVL HOOH IUHLQH HW DFFÂ«OÂªUH VHXOH HW VÊ§LQVÂªUH SDUIDLWHPHQW GDQV OH U\WKPH GH OD FLUFXODWLRQ &H UDGDU SHUPHW Â¢ OD 6ZLIW GH VH GRWHU GX )UHLQDJH DFWLI GÊ§XUJHQFH 5%6 HQ RSWLRQ VHORQ OHV YHUVLRQV

ALERTE DE FRANCHISSEMENT DE LIGNE

CHANGEMENT DE TRAJECTOIRE

G E ST I O N AU TO M AT I Q U E DES PHARES

FREINAGE ACTIF 'Ê§85*(1&( Ë½'6%6Ë¾

/RUVTXH YRXV FLUFXOH] Â¢ SOXV GH

9RWUH QRXYHOOH 6X]XNL 6ZLIW

/RUVTXH OD QRXYHOOH 6X]XNL 6ZLIW

(Q m OLVDQW } OD URXWH OD FDPÂ«UD

NP K VL YRXV IUDQFKLVVH]

HQUHJLVWUH YRV KDELWXGHV GH

FLUFXOH Â¢ SOXV GH NP KHXUH OH

HW OH FDSWHXUV ODVHU GH OD

XQH OLJQH VDQV DYRLU DFWLRQQÂ«

FRQGXLWH HW YRWUH SRVLWLRQQHPHQW

V\VWÂªPH SUHQG HQ FKDUJH OD

QRXYHOOH 6X]XNL 6ZLIW GÂ«WHFWHQW

OH FOLJQRWDQW OH V\VWÂªPH YRXV

QDWXUHO VXU OHV YRLHV GH FLUFXODWLRQ

FRPPXWDWLRQ DXWRPDWLTXH GHV IHX[

OHV GDQJHUV YRXV HQ DOHUWHQW

DOHUWH SDU XQ VLJQDO YLVXHO HW

6L HOOH GÂ«WHFWH TXH YRXV ]LJ]DJXH]

GH URXWH YHUV OHV IHX[ GH

HW SHXYHQW OH FDV Â«FKÂ«DQW

GHV YLEUDWLRQV GDQV OH YRODQW

HOOH YRXV DOHUWH SDU XQ VLJQDO

FURLVHPHQW HW LQYHUVHPHQW

GÂ«FOHQFKHU XQ IUHLQDJH

VRQRUH HW XQ SLFWRJUDPPH GÊ§DOHUWH

&HOXL FL SHXW GÂ«WHFWHU OD SUÂ«VHQFH

DXWRQRPH GÊ§XUJHQFH

VXU OÊ§Â«FUDQ /&'

GÊ§XQ DXWUH YÂ«KLFXOH URXODQW GHYDQW

&H QRXYHDX GLVSRVLWLI

YRXV GDQV OH PÂ¬PH VHQV RX DUULYDQW

IRQFWLRQQH DXVVL ELHQ GH MRXU

HQ VHQV LQYHUVH HW VÊ§DGDSWHU ORUVTXH

TXH GH QXLW HW VDLW UHFRQQDLWUH

YRXV SDVVH] GDQV XQ HQYLURQQHPHQW

OHV DXWUHV YÂ«KLFXOHV PDLV DXVVL

Â«FODLUÂ« RX QRQ

OHV SLÂ«WRQV HW OHV GHX[ URXHV

PERSONNALISATION INTÃ&#x2030;RIEURE 'Â«FRUDWLRQV GH FRQVROH FHQWUDOH RUQHPHQW GH SRUWLÂªUHV HW KDELOODJH GX WDEOHDX GH ERUG ! 3HDUO :KLWH

! 'DUN 6LOYHU

Personnalisable

PERSONNALISATION EXTÃ&#x2030;RIEURE &DODQGUH HQ QLG GÊ§DEHLOOH DYHF EDJXHWWH FRORUÂ«H HW FRTXHV GH UÂ«WURYLVHXUV HQ DFFHVVRLUHV

! %XUQLQJ 5HG

! 3LDQR %ODFN

VERSIONS SO’COLOR &KRLVLVVH] YRWUH FRPELQDLVRQ GH FRXOHXU GH WRLW HW FRTXHV GH U«WURYLVHXUV

m 8 4,

6 AIRBAGS

RAYON DE BRAQUAGE

RÃ&#x2030;TROVISEURS EXTÃ&#x2030;RIEURS 'Â«JLYUDQWV UÂ«JODEOHV Â«OÂ«FWULTXHPHQW DYHF UÂ«SÂ«WLWHXUV GH FOLJQRWDQW

AIDE Ã&#x20AC; LA MONTÃ&#x2030;E DE CÃ&#x201D;TE

CAMÃ&#x2030;RA DE RECUL

Â&#x2039;TXLSHPHQWV VHORQ YHUVLRQ

Ì&#x2C6;*8,'( 0( +20( Ì&#x17D;

SYSTEME ISOFIX

9RXV YHQH] GH YRXV JDUHU HW GH FRXSHU YRWUH PRWHXU OHV IHX[ GH FURLVHPHQW FRQWLQXHQW GÊ§Â«FODLUHU OD URXWH SHQGDQW VHFRQGHV DSUÂªV TXH YRXV D\H] TXLWWÂ« YRWUH YRLWXUH

/D EDQTXHWWH

/RUVTXH OHV SRUWHV VRQW GÂ«YHUURXLOOÂ«HV SDU OD WÂ«OÂ«FRPPDQGH OHV IHX[ GH FURLVHPHQW HW IHX[ GH SRVLWLRQ VÊ§DOOXPHQW SHQGDQW VHFRQGHV SRXU YRXV JXLGHU

DUULÂªUH HVW Â«TXLSÂ«H GH GHX[ Ë¸[DWLRQV ,62),; TXL SHUPHWWHQW GÊ§DUULPHU IDFLOHPHQW HW HQ

R Ã&#x2030; G U L AT E U R ET LIMITEUR DE VITESSE

WRXWH VÂ«FXULWÂ« OHV VLÂªJHV SRXU HQIDQWV

*XLGH] PRL Â¢ OD PDLVRQ

C L I M AT I S AT I O N A U TO M AT I Q U E VOLANT RÃ&#x2030;GLABLE EN HAUTEUR ET EN PROFONDEUR

3 2 8 66 2 , 5 Ì&#x2C6; 6 7$ 57 $ 1 ' 6 72 3 Ì&#x17D; SIEGES CHAUFFANTS

'Â«PDUUH] OH PRWHXU SDU XQH VLPSOH SUHVVLRQ VXU FH ERXWRQ SRXVVRLU /H EORFDJH GH OD GLUHFWLRQ HVW DXWRPDWLTXH ORUV GH OÊ§DUUÂ¬W GX PRWHXU

/HV VLÂªJHV DYDQW FKDXË·DQW RË·UHQW XQ FRQIRUW LQFRPSDUDEOH HQ KLYHU

DISPOSITIF Dâ&#x20AC;&#x2122;OUVERTURE DES PORTES ET DE DÃ&#x2030;MARRAGE SANS CLÃ&#x2030; /H V\VWÂªPH VDQV FOÂ« TXL FRQWUÂ¶OH OÊ§RXYHUWXUH HW OH GÂ«PDUUDJH GX YÂ«KLFXOH SHUPHW DX FRQGXFWHXU HQ XQH VLPSOH SUHVVLRQ VXU OH ERXWRQ GH SRUWLÂªUH GÊ§RXYULU VD YRLWXUH HW GÊ§HQ SUHQGUH OH YRODQW VDQV PDQLSXOHU OD FOÂ« TXL SHXW UHVWHU GDQV OD SRFKH

PRINCIPAUX ÉQUIPEMENTS SUR VERSION AVANTAGE PRÉSENTATION EXTÉRIEURE

Porte gobelet (avant X 2 et arrière X 1)

Bouclier avant et arrière ton carrosserie

Repose pied côté conducteur

Jantes en acier et enjoliveurs 15'', pneumatiques 175/65

SELLERIE

Montant de portes et de pare-brise de couleur noire

Sellerie tissu

Aide au démarrage en côte

Ouverture du hayon électromagnétique

Sièges arrière rabattables 60/40 avec repose nuque X 2

Air conditionné à régulation automatique

Poignées de porte avant ton carrosserie

Sièges avant réglable en hauteur (côté conducteur), avec appuis-tête réglables en hauteur et aumônière côté passager

Alerte de changement de trajectoire

Allumage automatique des phares

COFFRE

Appuis-tête arrière X 3

Correcteur de site

Cache-bagage rigide

Contrôle du régulateur et du limiteur de vitesse sur le volant

Essuies-glaces : avant 2 vitesses avec intermittence réglable + arrière 1 vitesse avec intermittence

Crochet de sac

Décor de la planche de bord " Pearl White"

Eclairage

Dispositif automatique de réglage en hauteur des projecteurs

Feux de position et feux de jour à LED (montés dans le bouclier avant)

Kit de réparation de pneumatiques

Dispositif d'ouverture des portes et de démarrage sans clé

Fonction "Guide me home" (1)

SÉCURITÉ, FONCTIONNALITÉS ET TECHNOLOGIES

Engine Auto Stop Start System (EASS)

Lunette arrière dégivrante

ABS avec EBD (répartiteur électronique de freinage)

Feux de jour à LED (intégrés dans les projecteurs)

Projecteurs halogènes multi-réﬂecteur

Airbags frontaux conducteur et passager avant

Freinage actif d'urgence DSBS (Dual Sensor Brake Support)

Rétroviseur intérieur réglable manuellement

Airbags latéraux conducteur et passager avant

Gestion automatique des feux de croisement / feux de route

Rétroviseurs extérieurs ton carrosserie, réglables électriquement et dégivrants

Airbags rideaux

Hybrid SHVS (Smart Hybrid Vehicle by Suzuki)

DIRECTION ET INSTRUMENTATION

Ancrages d’attache pour sièges enfants x2

Jantes en alliage léger polies et pneumatiques 185/55

Alerte niveau carburant bas

Antivol éléctronique

Lève-vitres électriques arrière

Alerte porte mal fermée

Assistance au freinage d'urgence

Limiteur de vitesse

Compte-tours

Ceintures de sécurité :

Navigation cartographie Europe, monuments 3D

VISIBILITÉ

ÉQUIPEMENTS SUPPLÉMENTAIRES SUR VERSION PACK

Décor de planche de bord blanc grainé

- Avant : 3 points à enrouleur et limiteurs d’eﬀort, réglables en hauteur

Direction assistée

- Arrière : 3 points à enrouleur et limiteurs d’eﬀort x 2, 3 points x 1 (centre)

Alerte de franchissement de ligne

Ordinateur de bord avec écran couleur LCD 4.2'' - Mesure du couple et de la puissance

Contrôle de pression des pneumatiques TPMS (tyre pressure monitoring system)

- Mesure des accélérations (G-force)

- Aﬃchage rétroéclairé

ESP® (3)

- Mesure de la vitesse et du freinage

- Heure

Fixations ISOFIX aux places arrière pour sièges enfants x2

- Vitesse et consommation moyenne

- Indicateur de température extérieure

Pédalier rétractable en cas de choc frontal (frein et embrayage)

- Flux d'énergie du système Hybrid SHVS

- Consommation de carburant (instantanée / moyenne)

Renforts latéraux dans les portes

- Moyenne des accélérations

- Autonomie

Sécurité enfants sur les portes arrière

- Régulateur adaptatif de vitesse

- Indicateur de changement de vitesse

Système de désactivation de l’airbag passager avant

Ordinateur de bord :

- Indicateur de la pression des pneumatiques Ornement des portes avant "Pearl White"

Signal sonore d’oubli d’extinction des feux et/ou retrait de la clé de contact

Troisième feu stop

Signal sonore et visuel du non bouclage des ceintures de sécurité aux places avant

OPTIONS : Peinture métallisée Freinage actif d’urgence RBS (Radar Brake System) / Régulateur de vitesse adaptatif

Signal sonore et visuel du non bouclage des ceintures de sécurité aux places arrière Volant 3 branches gainé cuir, réglable en hauteur, avec contrôle audio et téléphonie main-libre

CONFORT ET AGRÉMENT DE CONDUITE Air conditionné manuel Fermeture centralisée côté conducteur Filtre à pollen Lève-vitres électriques avant (impulsionnel côté conducteur) Prise accessoire 12V Prise USB et AUX Système audio - Haut parleur à l'avant et à l'arrière - Lecteur CD MP3/WMA - Connexion Bluetooth®(2)

PRÉSENTATION INTÉRIEURE Bac de stockage dans les contre-portes avant

Poignées de maintien côté passager arrière X 2 Projecteurs et feux arrière à LED Régulateur de vitesse adaptatif ACC (Adaptive Cruise Control) Rétroviseurs extérieurs rabattables électriquement avec répétiteur de clignotant

ÉQUIPEMENTS SUPPLÉMENTAIRES

Tweeters avant

SUR VERSION PRIVILÈGE

Volant réglable en profondeur

Buse d'aération aux places arrière

ÉQUIPEMENTS SPÉCIFIQUES SUR VERSION AVEC BOÎTE DE VITESSES AUTOMATIQUE

Caméra de recul Connectivté Smartphone comptatible Android Auto TM, Apple Carplay, MirrorLink TM (4)

Indication du rapport engagé sur l'ordinateur de bord LCD

Jantes en alliage léger 16'' et pneumatiques 185/55

Palettes derrière le volant

Projecteurs antibrouillard

Suppression du système Hybrid SHVS et EASS

Sièges avant chauﬀants Système multimédia avec écran tactile 7''

OPTIONS : Peinture métallisée Peinture métallisée So’Color

Suppression du lecteur CD

OPTIONS : Peinture métallisée Freinage actif d’urgence RBS (Radar Brake System) / Régulateur de vitesse adaptatif

Lecteur de carte avant (3 positions) Médaillon de porte avant en tissu

MOTORISATIONS

Ornement argenté du levier de vitesse

BOÎTE DE VITESSES

Ornement des portes avant blanc mat Ouverture à distance de la trappe à essence Pare-soleil côté conducteur et passager avec porte ticket & miroir de courtoisie Poignées de maintien côté passager avant Poignées de porte intérieures chromées Porte bouteille (avant X 2 et arrière X 2)

TRANSMISSION AVANTAGE PRIVILEGE PACK

1.2 DUALJET

1.0 BOOSTERJET

Manuelle

Automatique

4X2

ALLGRIP

4X2

SHVS

(1) Guidez-moi à la maison. (2) Bluetooth® est une marque déposée de Bluetooth SIG. (3) Electronic Stability Program. ESP® est une marque déposée de Daimler AG. (4) Voir page 11.

NOMBRE DE PORTES MOTORISATION

5 portes Essence 1.2 DUALJET

Roues motrices

Avant

1.2 DUALJET + HYBRID SHVS ALLGRIP

Avant

1.0 BOOSTERJET

1.0 BOOSTERJET + HYBRID SHVS

ALLGRIP

Avant

DIMENSIONS Longueur totale

3 840

Largeur hors-tout

1 735

Hauteur

Empattement

Voie

1 495

1 520

1 495

1 520

1 495 2 450

175/65R15 (1)

1 530

Avant

185/55R16 (2)

1 520

Arrière

175/65R15 (1)

1 530 1 520 (Privilège)

185/55R16 (2) Rayon de braquage

1 525 (Pack)

1 520 (Privilège)

1 525

1 525 (Pack)

Garde au sol

1 525

1 520 (Privilège)

1 525 (Pack)

4,8 120

CAPACITÉS Nombre de places Volume du coﬀre

5 Volume maximum (banquette rabattue)

litres

947

Dossiers arrière rabattus

litres VDA

579

Sièges arrière en place

litres VDA

265

Capacité du réservoir de carburant

265

litres

MOTEUR Type

K12C

Nombre de cylindres Nombre de soupapes 3

Cylindrée

Alésage X Course

mm kW (ch CEE) / tr/mn

Couple maximum

Nm / tr/mn

Alimentation

1 242

998

73,0 x 74,2

73,0 x 79,5

Taux de compression Puissance maxiumum

K10C DITC

12,5

10,0

66 (90) / 6 000

82 (111) / 5 500

120 / 4 400

170 / 2 000-3 500 (BVM) 160 / 1 700-4 000 (BVA)

Injection multipoint

Injection directe

Type Rapports

Manuelle (BVM)

Automatique (BVA)

Manuelle (BVM)

3,545

4,545

4,666

3,545

1,904

2,533

1,904

1,240

1,258

1,240

1,258

1,233

1,555

1,233

4ème

0,914

0,911

0,914

0,911

0,885

1,135

0,885

5ème

0,717

0,725

0,717

0,725

0,690

0,859

0,690

6ème

0,685

3,272

3,250

3,272

3,250

3,393

3,250

4,294

4,388

4,294

4,388

3,944

3,501

3,944

940

875

1ère ème ème

Arrière Rapport ﬁnal de transmission

CHASSIS Direction Freins Suspensions

Crémaillère Avant

Disques ventilés

Arrière

Tambours (Avantage, Privilège), Disques (Pack)

Avant

Type MacPherson, jambes de forces avec ressorts hélicoidaux Essieu de torsion et ressort hélicoïdaux

Arrière Pneumatiques

175/65R15, 185/55R16

MASSE Poids à vide en ordre de marche

Poids remorquable (remorque freinée/non freinée)

840

950

850

960

865

PTAC

1 365

1 405

1 365

1 405

1 380

PTRA

2 365

2 405

2 365

2 405

2 380

1 000 / 400

PERFORMANCES Vitesse maximum (sur circuit)

km/h

180

170

180

170

195

190

195

sec

11,9

12,6

11,9

12,6

10,6

10,0

10,6

Cycle urbain

litres/100km

5,4

5,9

4,5

4,9

5,7

6,4

4,8

Cycle extra-urbain

litres/100km

3,7

4,3

3,7

4,2

4,0

4,3

4,0

Cycle mixte

litres/100km

4,3

4,9

4,0

4,5

4,6

5,0

4,3

g/km

110

101

104

114

0-100 km

CONSOMMATION ET CO2 Normes d’émission Consommations de carburant

Emissions de CO2 Puissance administrative

Euro 6

(1) avec pneumatiques 175/65R15 (2) avec pneumatiques 185/55R16

TRANSMISSION

Avantage

Privilège

TEINTES DE CARROSSERIE

VERSIONS

Pack

%851,1* 5(' 3($5/ 0 7$//,6 ( %85 %851,1 85 51,1 1,1* 1* 5( * 5(' 3($5/ 0 7$//,6 (

63(('< %/8( 0 7$//,6 ( 63((' 63( ('< %/8( 0 7$//,6 (

385 5( :+ ( :+,7( 3($5/ 0 7$//,6 ( +,7 385( :+,7( 3($5/ 0 7$//,6 (

35(0,80 6,/9(5 0 7$//,6 ( 35( 35(0,8 5( (0, 0,80 0,8 0 6,/9(5 0 7$//,6 (

0,1(5$/ *5(< 0 7$//,6 ( 0,1(5$ 0,1 (5$/ * *5(< 0 7$//,6 (

683(5 %/$&. 3($5/ 0 7$//,6 ( 683(5 (5 %/$ %/$& &. 3($5/ 0 7$//,6 (

VERSIONS SO’COLOR

)(59(17 5('

Garantie Suzuki 3 ans ou 100 000 km

68=8., $87202%,/(

DX er WHUPH «FKX.

Garantie 12 ans anti-corrosion

SUZUKI MOTO

Assistance Suzuki 3 ans, 24h/24, 7j/7, kilométrage illimité

SUZUKI MARINE

SUZUKI MOTOR

CORPORATION )21' (1 +$0$0$768 ˽-$321˾

3 millions GʧDXWRPRELOHV 1,5 million GH PRWRF\FOHV YHQGXV GDQV OH PRQGH

VXU VLPSOH DSSHO SDUWRXW HQ (XURSH 9RLU FRQGLWLRQV en FRQFHVVLRQV

5 6($8 68=8., 200 concessionnaires à votre service

SUZUKI FINANCE 9HQH] G«FRXYULU HQ FRQFHVVLRQ OHV IRUPXOHV de financement OHV PLHX[ DGDSW«HV ¢ YRV EHVRLQV

31 sites GH SURGXFWLRQ

61 600 FROODERUDWHXUV GDQV OH PRQGH SUZUKI BUSINESS

$FWLYLW«V FRPPHUFLDOHV GDQV 204 pays et régions

'HV RIIUHV DGDSW«HV DX[ EHVRLQV GHV SURIHVVLRQQHOV &KLIIUHV ¢ ILQ

- Crédit photo : Kimon Maritz Siret 390295 244 000 11

VOTRE CONCESSIONNAIRE SUZUKI :

Broch. Ref. 00000-99PUB-230- Imprimé en France - 07/2017 -

10-31-1590

Les spécifications mentionnées font référence à des modèles de série dans des conditions de fonctionnement standard. Les données reprises ont pour objectif de décrire les véhicules et leurs performances fidèlement ; toutefois, elles ne s’appliquent pas nécessairement à tous les véhicules. SUZUKI France se réserve le droit de modifier à tout moment et sans préavis les prix, les couleurs, les matériaux, les équipements et spécifications techniques de ses véhicules. Photographies non contractuelles.

SUZUKI FRANCE S.A.S. 8, avenue des Frères Lumière 78 190 TRAPPES