Kärkkäisen mainos (5/2016, Pohjoinen)

Pohjoinen painos • Viikko 5/2016 • www.karkkainen.com

Lehden tarjoukset voimassa torstaista keskiviikkoon 4.2.–17.2. niin kauan kuin tavaraa riittää.

Kärkkäisen mainoslehti on uudistunut!

Laajan valikoiman ja edullisten hintojen lisäksi löydät lehdestämme nyt myös mielenkiintoisia artikkeleita harrastuksista ja tuotteista!

Lapset, talvisten leikkivälineiden parhaat asiantuntijat » Sivu 28

99,- 690 VAIN!

99,VAIN!

Zolo Stig JR lumilautapaketti

/pkt

Kosmetiikka | Sivu 21 Puolukan kversetiini auttaa viivästyttämään ihon ikääntymistä

-22%

One Way Smagan Waxless JR SUKSIPAKETTI

Hygienia | Sivu 19 70-vuotias Kotilaakson perheyritys valmistaa edelleen harjoja Sotkialla

Rex LUISTOVOIDE Norm 8,90

Kosmetiikka | Sivu 14 Kärkkäisen kempparikosmetiikka-ostastolla hyvä palvelu kunnia-asia

Lehden tarjoukset voimassa 4.2.–17.2. niin kauan kuin tavaraa riittää. Ei jälleenmyyjille. Osa tuotteista vain toimitusmyyntinä. Painovirhe- ja toimitusvarauksella. Pukeutumisosaston tuotteet vain kivijalkamyymälöistä.

MUISTA!

Asiakaslehti syventää tietoa tuotteiden taustalla

Sunnuntaina 14.2.2016 ilahdutetaan ystäviä.

MUISTA! KauppaSuomi-lehden välissä ilmestyvä Kärkkäisen ilmoitusliite on uudistunut Kärkkäisen asiakaslehdeksi. Asiakaslehden välityksellä Kärkkäisen tavaratalot ja verkkokauppa haluavat palvella entistä paremmin asiakkaitaan.

Asiakaslehti ilmestyy kerran kahdessa viikossa, aina keskiviikkoisin. Tämä kädessäsi oleva viikon 5-2016 asiakaslehti on ensimmäinen uudistunut lehti. Seuraava asiakaslehti ilmestyy viikolla 7-2016.

Osastoesittelyissä kerrotaan kyseisen osaston valikoimista ja tutustutaan tarkemmin osaston valikoimissa olevien tuotteiden tarinoihin ja tuotekehitykseen sekä tuotteita valmistaviin yrityksiin. Erityisesti tuomme esille kotimaisten valmistajien tuotteita.

Toivomme, että kertoessamme tuotteiden taustalla olevista tarinoista, tuotekehityksestä ja niitä valmistavista yrityksistä, sinä arvoisa lukija konkreettisesti huomaat, miten innovatiivisesti, vankan sitoutuneesti ja tutkimuksellisesti korkeatasoisesti valmistajat satsaavat tuotantoonsa. Sisulla ja sydämellä, ennen kaikkea tutkitulla tiedolla.

Jokaisessa asiakaslehdessä tutustumme Kärkkäisen tavaratalossa tai verkkokaupassa asioivaan asiakkaaseen. Poimiiko hän ostoskärryynsä myös sinua kiinnostavia tuotteita?

Hei!

Karkkainen.comista löydät aina edullisesti jo esimerkiksi seuraavat laatumerkit:

Tapahtumaa Kärkkäisellä:

LAHTI Method tuotteiden konsulentti Lahden myymälässä pe 5.2. klo 11-16. Tule tutustumaan tuotteisiin

Lauantaina 6.2.

YLIVIESKA Sini tuotteen konsulentti Ylivieskan myymälässä la 6.2. klo 10–16.

Samalla arvotaan Sini tuotepaketti.

YLIVIESKA Airwick ja Scholl -konsulentti Lahden ja Ylivieskan myymälöissä la 6.2. klo 10–16. Tule tutustumaan uutuustuotteisiin!

YLIVIESKA Method tuotteiden konsulentti Ylivieskan myymälässä la 6.2. klo 11–16. Tule tutustumaan tuotteisiin!

LAHTI Viledan konsulentti Lahden myymälässä la 6.2. klo 10–16.

Perjantaina 12.2.

OULU Rossignol suksi- ja Skigo voide -esittelijä Oulun liikkeessä pe 12.2. klo 11–18. Raimo Lehtinen esittelee ja antaa uusimmat voidevinkit!

os ti p l e h t löydä on Täältä ohtaisen tiedöiden ajank isen myymäl is ta! m Kärkkä u t h a tap

Se edullisen ostamisen tavaratalo — Myös verkossa!

Lauantaina 13.2.

OULU Peltonen suksi- ja Rex voide-esittelijä Oulun liikkeessä la 13.2 klo 10-16. Janne Immonen esittelee ja antaa uusimmat voiteluvinkit.

HUOM! Oulun myymälän naisten- ja lasten pukeutumisosastot suljettu remontin vuoksi!

70 000 Valikoimassa jo yli

tuotetta — ja lisää tulee päivittäin!

12

MUISTA!

Perjantaina 5.2.

Asiakaslehden ilmoituksissa olevat Kärkkäisen tavaratalojen ja verkkokaupan tarjoukset ovat voimassa seuraavan lehden ilmestymiseen saakka. Tämän viikon 5 tarjoukset alkavat torstaina 4.2.2016 ja ovat voimassa keskiviikkoon 17.2.2106 saakka.

Kärkkäisen asiakaslehti on – kuten Kärkkäisen ilmoitusliitekin oli – KauppaSuomi lehden välissä.

KauppaSuomen levikki on entiset 340 000 ja lukijoita Mielenkiintoisia lukuhetkiä! lähes miljoona. Lahden, Ylivieskan ja Oulun talousalueiden lisäksi lehti jaetaan kolme kertaa vuodessa 1,4 miljoonaan talouteen ympäri Suomea. Yhteensä tänä vuonna ilmestyy 27 KauppaSuomea ja sen välissä 27 asiakaslehteä.

Asiakaslehdessä tutustumme Kärkkäisen tavaratalojen eri osastoihin. Nyt lehdessä 5 osastoesittelyssä on Kärkkäisen Lahden tavaratalon kemppari-kosmetiikkaosasto. Viikolla 7 osastoesittelyssä on luontaistuoteosasto ja viikolla 9 urheiluosasto. Kahden viikon teemallisissa osioissa seuraamme lehden ilmestymisajankohtaan liittyviä ajankohtaisaiheita.

Nyt viikon 5 lehdessä nautitaan talvesta ja riemuitaan talvileikeissä.

Laskiaisena ei murehdita kaloreita: mitä rasvaisempaa, sitä parempaa!

Tällä viikolla lehdessämme Siivotessa saa hyötyliikuntaa, kotikylpylässä hemmotteluhetkiä

Sivu

28

Säännöllisestä viikkosiivouksesta on hyvä pitää huolta. Puhtaus lisää kodin viihtyvyyttä ja esteettistä nautintoa. Toki siivouksen tarve riippuu myös kotitaloudesta, lapsiperheessä on toisenlaiset siivoustarpeet kuin yhden ihmisen taloudessa. Viikkosiivouksella vaikutetaan myös siihen, että eri materiaalit pysyvät kunnossa.

hoitotuotteissa ja meikeissä keskiyön auringon kypsyttämien marjojen ainutlaatuisia tehoaineita. Erittäin Hieno Suomalainen -shampoo on ollut osa suomalaiset arkea vuodesta 1974.

Sarjan pullot ovat samanmuotoisia kuin apteekin vanhat lääkepullot. Pullon kylkeä kuvittavassa vaakunassa on kappale suomalaista sielunmaisemaa: punainen tupa ja perunamaa.

Ylläpitosiivouksella jatketaan rakenteiden ja materiaalien elinaikaa. Näin säästetään kustannuksia. Sujuvan siivouksen edellytys ovat asianmukaiset ja puhtaat siivousvälineet.

Siivotessa saa hyötyliikuntaa, mutta terveyden ylläpidossa hyötyliikunta ei yksin riitä. Talvella liikunta ulkona ladulla, rinteessä, pulkkamäessä ja potkukelkkareitillä on piristävä nautinto, kunhan välineet ovat kunnossa ja on mukavasti kerrospukeutunut. Ihon huolellista suojausta unohtamatta. Ihon voi suojata voiteen tai öljyn avulla. Meikkivoide ei ole suinkaan turhamaisuutta, vaan luo fysikaalista suojaa sekä sävyä herkälle ja punakkuuteen taipuvaiselle, pohjoismaiselle iholle. Talvi-ihoa on hyvä hoitaa hellävaraisella kuorinnalla, jolla ihon kuollut, harmaan ilmeen luova pintasolukko saadaan pois.

Ladulla sivakoiville täksi hiihtotalveksi on voitelua helpottava uutuus: Skin suksessa eli ns. karvapohjasuksessa käytetään perinteisen tyylin suksessa pitoaineena mohair- tai nailonkarvaa. Tämä toimii kaikilla keleillä. Joten ei muuta kuin luistovoitelu ja ladulle.

Tässä lehdessä tutustumme Kärkkäisen Lahden tavaratalon kemppari-kosmetiikkaosastoon. Kemppariosaston kodinhoitotuotteiden valikoimissa painottuvat kotimaiset, laadukkaat siivousvälineet ja tarvikkeet. Sinillä ja Aino-harjoilla siivous sujuu! Ekologisuus korostuu nykyään myös kodin puhtaanapidossa.

Methodin trendikkäästi pakatuilla, yrttien ja hedelmien tuoksuisilla puhdistusaineilla on mielenkiintoinen tarina. Method sai alkunsa, kun yhdysvaltalaiset Adam Lowry ja Eric Ryan altistuivat siivousaineiden kemiallisille aineille ja allergisoituivat niistä. Altistustaan he eivät kuitenkaan aattellistaneet, vaan kehittivät siitä liikeidean. He päättivät muuttaa maailmaa luomalla ekologisia sekä pakkauksen ulkonäöllä ja värikkyydellä houkuttelevia siivous- Punaiset posket ja raikas olo talvisen ulkoituotteita, jotka ovat lempeitä ympäristölle, lun päätteeksi saa meidät kaikki rakastamaan mutta armottomia lialle. talvea.

Puhtaaksi siivotussa ja raikkaalta tuoksuvassa kodissa on ihana hemmotella itseään ja hoitaa kauneuttaan.Kärkkäisen Lahden tavaratalon kosmetiikkaosastolla tuotenimikkeitä koko perheen kauneudeksi on reilut kuusituhatta. Tuoteryhmistä osastolle kuuluvat ihonhoitotuotteet, meikit, tuoksut, siveltimet ja tarvikkeet.

Osaston tunnetuimmat tuotemerkit ovat Lumene ja L’Oréal. Hyvin suosittuja ovat Victoria’s Secretin hedelmäisen tuoksuiset vartalovoiteet ja body mistit sekä edulliset Essencen meikit.

Suomalainen laatu korostuu kosmetiikkaosas- Päätoimittaja tolla. Suomalainen Lumene hyödyntää ihon- Reetta Ahola

Julkaisutiedot Julkaisija J.Kärkkäinen Oy Osoite Ollilanojankatu 2

84100 Ylivieska Faksi (08) 425 744 Päätoimittaja Reetta Ahola Email mainos@karkkainen.com Verkossa www.karkkainen.com Julkaisuviikot 5, 7, 11, 13, 14, 16, 18, 20, 22, 24,

26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 39, 40,

42, 44, 46, 48, 49, 50 ja 51

Painopaikka Keski-Pohjanmaa Lehtisepät Oy, Jyväskylä

Pohjoinen Kaleva Oy, Oulu

Eteläinen ESA lehtipaino Oy, Lahti Jakelualueet Lahti & ymp.

Ylivieska & ymp.

Oulu & ymp.

104 600 kpl 76 000 kpl 161 500 kpl

Urheilu

Lapset, talvisten leikkivälineiden parhaat asiantuntijat

Sivu

21 Kosmetiikka Puolukan kversetiini auttaa viivästyttämään ihon ikääntymistä

Sivu

19 Hygienia 70-vuotias Kotilaakson perheyritys valmistaa edelleen harjoja Sotkialla

Tulossa seuraavassa lehdessä:

Nautitaan talvesta rennosti ladulla, rinteessä ja pulkkamäessä.

Pilkkikairat käteen ja matikkajahtiin!

Seuraava lehti ilmestyy 17.2. (vk 7).

Jäätä lasissa?

Ei haittaa!

Viikon kätevin poiminta!

6

90

Kungs Maxi LUMIHARJA/ KRAPA

13

Tarjoukset voimassa 4.2.–17.2. niin kauan kuin tavaraa riittää.

– Asiantunteva asiakaspalvelu on kunnia-asiamme, korostavat vastaavat myyjät Nina ja Tanja

Kärkkäisen Lahden kempparikosmetiikkaosastojen myynti on reippaassa kasvussa Kärkkäisen Lahden 1400 neliön suuruisella kempparikosmetiikkaosastolla erilaisia tuotenimikkeitä on noin 10 000. Vuonna 2015 osaston myynti kasvoi edelliseen vuoteen nähden yli kymmenen prosenttia.

Y

stävällinen ja asiantunteva palvelu, se on meille kunnia-asia, sanovat Kärkkäisen Lahden tavaratalon kosmetiikka- ja kemppari-osastojen vastaavat myyjät Nina Hietamäki ja Tanja Kekkonen.

Kosmetiikkaosastolla asiakkaat kysyvät Ninalta ennen kaikkea neuvoja meikkivoiteen sävyn valinnassa.

– Meikkivoidetta kannattaa kokeilla aina kasvoille tai kaulalle, ei kämmenselälle, Nina muistuttaa.

NINAN LUOTSAAMALLA Kärkkäisen Lahden tavaratalon kosmetiikkaosastolla tuotenimikkeitä on reilut kuusituhatta. Tuoteryhmistä osastolle kuuluvat ihonhoitotuotteet, meikit, tuoksut, siveltimet ja meikkitarvikkeet. Osaston tunnetuimmat tuotemerkit ovat Lumene ja L’Oréal.

– Hyvin suosittuja ovat Victoria’s Secretin hedelmäisen tuoksuiset vartalovoiteet ja body mistit sekä edulliset Essencen meikit. Olen iloinen, että saamme tarjota niitä asiakkaillemme, Nina sanoo.

Hygienia, kosmetiikka

NINA ON OLLUT omien sanojensa mukaan kakarasta saakka tekemisissä kosmetiikan kanssa. Hän seuraa alaa kaiken aikaa.

– Edustajilta saa paljon tietoa alan uutuuksista ja tuotekehityksestä.

Lisäksi seuraan kosmetiikka-alaa koko ajan lehdistä, televisiosta ja

14

netistä. Nina on ahkera uutuuksien testaaja.

– Ja erityisen ahkera kokeilija on 15-vuotias tyttäreni. Hän tietää kertoa paljon äidille alan uutuuksista ja niiden toimivuudesta.

LAHDESSA SYNTYNYT ja asuva Nina pyöräilee tai kävelee puolentoista kilometrin työmatkansa Kärkkäiselle. Työpäivä tarjoaa monenlaisia tehtäviä: kuomat puretaan, hyllyt täydennetään, laitetaan tarjoukset esille, seurataan hintamerkintöjä ja päivitetään automaattista tilaushallintajärjestelmää, sekä paljon muuta.

– Sitä tärkeintä, asiakaspalvelua, unohtamatta.

KEMPPARIOSASTON VASTAAVAN myyjän Tanja Kekkosen työrutiinit ovat pääpiireissään samanlaisia kuin Ninan, tuotteet vain ovat erilaisia. Yhteensä Ninalla ja Tanjaa on vastuullaan osastoillaan noin 10 000 tuotenimikettä.

Kärkkäisen kemppari-osaston valikoimiin kuuluvat henkilökohtaisen hygienian tuotteet sisältäen myös hiusten hoito- ja muotoilutuotteet, hiusvärit, kodin puhtaanapitoon kuuluvat tuotteet ja siivoustarvikkeet sekä talous- ja vessapaperit.

– Hyllylaivoja Kärkkäisen Lahden kemppari-kosmetiikkaosastolla on yhteensä parikymmentä, Tanja kertoo.

HIUSVÄRIEN TURVALLISUUS aika ajoin puhuttaa mediassa, ja se heijastuu myös asiakkaiden käyttäytymiseen.

– Hiusväripaketteja tutkitaan tarkemmin ja niistä asiakkaat esittävät usein kysymyksiä, Tanja kertoo.

Kodinpuhdistustuotteissa ekologisuus kiinnostaa nyt suuresti.

– Meillä onkin erittäin hyvä valikoima esimerkiksi Methodin ekologisia, nestemäisiä astioiden, pyykin ja kodin pintojen puhdistusaineita sekä nestemäisiä käsisaippuoita. Methodin tuotteissa ilahduttaa niiden loistavan hyvä puhdistava teho. Lisäksi ne ovat ihanan tuoksuisia ja pakattu kauniisti.

Kodin hyvään tuoksuun panostetaan nyt muutoinkin.

– Vuoden alusta Airwickiltä kahdella uudella tuoksulla myyntiin tulleet huonetuoksutikut jasprayt ovat kokeilemisen arvoiset, Tanja kertoo.

SIIVOUSTARVIKKEISTA Kärkkäisellä on laaja valikoima kotimaisia, vuosikymmenten saatossa suomalaisille rakkaiksi tulleita tuotemerkkejä, kuten Sinituotteen ja Aino-tuotemerkin siivoustarvikkeita.

Niillä siivous sujuu!

Valikoimissa ovat toki myös kansainväliset alan suosikkimerkit.

– Erityisen iloisia me Kärkkäisellä olemme, että saamme tarjota asiakkaillemme hyvin laajat valikoi-

Hiustenhoitotuotteista Kärkkäisen on valikoimissa myös kampaamosarjojen tuotteita: Schwarzkopf Osis -sarjan tuotteita sekä Tigin hiustenhoito- ja muotoilutuotteita.

Tigit ovat Maria Saarelan suosikkeja.

”Yhteensä Ninalla ja Tanjalla on vastuullaan osastoillaan noin 10 000 tuotenimikettä.”

mat erilaisia kodin erikoispuhdistusaineita ja tahranpoistoaineita.

Hiustenhoitotuotteissa meillä on valikoimissa myös kampaamosarjojen tuotteita: Schwarzkopf Osis -sarjan tuotteita sekä Tigin hiustenhoito- ja muotoilutuotteita, Tanja kertoo.

OMAA ALAANSA TANJA seuraa ahkerasti myös vapaa-ajallaan.

Rentoutumistakin tarvitaan, että työssä jaksaa. Lukeminen on yksi lempiharrastus.

– Seuraavan kirjan lainaan siskoltani ja luen Jojo Moyesin: Kerro minulle jotain hyvää.

Ulkoilua Tanja saa kätevästi samalla kun vie lapsiaan, 16-vuotiasta tytärtään ja 8-vuotiasta poikaansa, urheiluharrastuksiin.

– En aja välillä kotiin, vaan lasten ollessa harrastamassa teen kävelylenkin.

Tanja testailee mielellään erilaisia kosmetiikka- ja kodinhoitotuotteita; niin säilyy konkreettinen tuntuma alaan.

– Tyttäreni on erityisen innokas testaaja, etenkin hiustuotteille ja meikeille.

Hollolassa asuva Tanja on työskennellyt yli 20 vuotta kaupan alalla.

– Nelisen vuotta olen ollut Kärkkäisen Lahden tavaratalon kemppari-osaston vastaava myyjä.

Olen viihtynyt työssäni ja talossa hyvin. •

Maria Saarela löytää kaikki kodin puhtaanapitoon, pyykinpesuun sekä kauneudenhoitoon tarvittavat tuotteet Kärkkäiseltä.

Mukavaa luxustakin on valikoimissa: Victoria’s Secretin hedelmäisen tuoksuiset vartalovoiteet ja body mistit.

Hän pitää siitä, että kempparikosmetiikkaosaston myyjiltä saa hyvää palvelua, jos jokin tuotteissa herättää kysymyksiä.

Tigi Bed Head tuplapakkaus sisältää shampoon ja hoitoaineen

-35%

Tilausnumero 101382270

4

-19%

VAIN!

24

90

00

2pll

Dove ROLL-ON 50 ml tai SPRAY 150 ml

Dove sisältää ¼ kosteusvoidetta ja huolehtii kainaloidesi herkästä ihosta - tehokkuudesta tinkimättä. Dove talc soft -tuotteessa on hienovarainen ja naisellinen tuoksu.

Norm. 3,10/pll

Norm. 30,90

-14%

VAIN!

7

90

3

50

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

2pll

Dove SUIHKUSAIPPUA 250 ml Norm. 2,10/pll

Norm. 14,90

Tarjoukset voimassa 4.2.–17.2. niin kauan kuin tavaraa riittää.

Tigi SHAMPOO+ HOITOAINE 750 ml

-43%

2

00

Norm. 3,90

-47

-48

%

Muotoilupuuteri hiuksille - Hoitavaa voluumia hiuksillesi - Täydellinen voluumi - Ekstra-vahva pito - Helpottaa hiuksen muotoilua - Ei jätä jäämiä hiuksiin - Luonnollisen kaunis viimeistely Norm 14,90

XZ PINKKI MUUMIRETKIKASSI

Norm. 8,90

-20

%

Hair Doctor HIUSPUUTERI

7

90

Hair Doctor Argan Oil HIUSKIINNE - 75ml/matkakoko Norm 3,90

%

Schwartzkopf Osis HIUSKIINNE

- Strong hold tai Medium hold - 500 ml Norm 9,90

VAIN!

5

Pinkistä pitävän pikkuväen lahjatoive! XZ Muumi -lahjapakkaus sisältää Niiskuneiti -selvityssuihkeen, Niiskuneiti 2in1 -shampoon ja Oxygenol Niiskuneiti -hammastahnan (3-5 -vuotiaille).

Mainiot tuotteet tulevat hauskassa ja kätevässä kassissa.

90

XZ VIHREÄ MUUMIRETKIKASSI

Muumi-tuotteita perheen pienimmille. Lahjapakkaus sisältää XZ Muumipeikko -shampoon, XZ Haisuli -suihkushampoon ja Oxygenol Nipsu -hammastahnan. Raikkaat ja hauskat tuotteet tekevät pesuhetkestä päivän suosituimman.

VAIN!

5

00 2pll

XZ SHAMPOO 250 ml tai HOITOAINE 200 ml XZ-tuotteet eivät sisällä silikonia eikä silikoniyhdisteitä.

3pll

Axe SUIHKUSAIPPUA 250 ml

Raikas, sitruksinen suihkugeeli miehille.

- Puhdistaa ja antaa pitkäkestoisen tuoksun.

Norm. 2,90/pll

-20%

3

90

Axe ROLL-ON 50 ml tai DEO SPRAY 100-150 ml

Deodorantti bodyspray tuoksusuihke miehille. Voi käyttää koko vartalolle. Raikas, sitruksinen ja kevyesti makea tuoksu.

Norm 4,90

-13%

6

50

Axe EDT 50 ml

Axe Eau de Toilette Dark Temptation50 ml Axe Eau de Toilette Black 50 ml Axe Eau de Toilette Apollo 50 ml Norm 7,50

Berner Oy on Heinäveden suurin teollinen työnantaja

B

erner Oy on vuonna 1883 perustettu vakavarainen, suomalainen perheyritys, jonka laadukkaat kotimaiset ja kansainväliset tuotemerkit ovat kiinteä osa suomalaista arkea. Berner Oy:n toimintaa ohjaa halu tarjota asiakkaille parhaita tuotteita ja parasta palvelua. Berner Oy:n pääkonttori, tuotekehitys ja tuotantolaitokset sijaitsevat Suomessa, tytäryhtiöt Ruotsissa ja Baltiassa. Työntekijöitä on 517.

vät noin 50 henkeä. Berner Oy on eteläsavolaisen, luonnonkauneudestaan tunnetun Heinäveden suurin teollinen työnantaja.

Berner Oy valmistaa vuosikymmenten kokemuksella kosmetiikka- ja hygieniatuotteita, autonhoitotuotteita, kasvinsuojeluaineita, tuhoeläinten torjunta-aineita, pesu- ja puhdistusaineita ja etikoita.

Tunnetuimpia tuotemerkkejä ovat XZ, LV, Herbina, Ainu, Oxygenol, Tummeli, Lasol, Korrek, Heti, GreenBERNERIN HEINÄVEDEN Care, Nokian Jalkineet ja tuotantolaitokset työllistä- Rajamäen tuoteperhe. •

Hygienia

VAIN!

VAIN!

5

00

15

Tarjoukset voimassa 4.2.–17.2. niin kauan kuin tavaraa riittää.

-16%

Y

mpäri maailmaa kodeissa luotetaan siivouspäivinä Vileda®n laadukkaisiin siivousvälineisiin. Viledan korkealaatuiset välineet kattavat laajan valikoiman muun muassa moppeja, talouskäsineitä, siivousliinoja, hankaussieniä ja vaatehuollon tuotteita.

Erityiseksi vahvuudekseen

Vileda nostaa tutkimus- ja tuotekehitystiiminsä, jotka ovat jo lähes 70 vuotta keskittyneet laadukkaiden ja käytännöllisten kodinsiivoustuotteiden kehittämiseen.

Lähtökohtana tuotekehityksessä ovat kuluttajien tarpeet: tuotteiden monipuolisuus, helppokäyttöisyys, laadukkuus ja tehokkuus. •

”

TOILETTIPAPERI TULI aluksi paperitehtaalta muiden tuotteiden sivutuotteena, jota sitten päätettiin ottaa myös myyntiin. Vuonna 1928 toilettipaperin kaupallinen valmistus alkoi ja sitä alettiin myymään arkkipakkoina yhtenä yhtiön tuotteista. Silkkipaperituotteen nimi oli ensin ”Pikku Matti”, mutta varsin pian nimeksi vakiintui Nokia Silk. Tuote leikattiin arkeiksi ja pakattiin kääreeseen.

1950-LUVULLA TEHTAISSA kokeiltiin kreppipaperin tuotantoa. Kokeilut johtivat yhtiön suuntautumaan pehmopaperialalle. Aluksi kreppipaperia myytiin ulkopuolisille asiakkaille, jotka

1

90

Vileda Multi 100 kpl lateksikäsine

Kertakäyttökäsineet hygieniaan ja suojaukseen.100 % luonnonkumia ja puuteroimaton Koko: M/L

Vileda Actifibre mikrokuituliina

Norm 11,80

Sama imukyky kuin sieniliinalla. Sama puhdistusteho kuin mikrokuituliinalla. Ei jätä raitoja tai vesijälkiä, joten yhtä hyvä tulos kuin ikkunaliinalla! Koko: 29*29 cm

11

1

2

Sanko, jossa tehokkaasti kuivaksi puristava puristin. Suunniteltu käytettäväksi yhdessä Vileda SuperMocio mopin ja muiden Vileda liuskamoppien kanssa. Kädet pysyvät puhtaina ja kuivina

Sienen hankauspinta irrottaa tehokkaasti palaneen ruoan ja pinttyneen lian - lieden pintaa naarmuttamatta. Mikrokuituinen puoli poistaa rasvaa ja viimeistelee kiiltävän ja raidattoman puhdistustuloksen.

Poistaa kaikkein hankalimmankin, sitkeän lian ja tahrat: kynänjäljet, pinttyneet, kahvi- ja teekupit, mustat kengänjäljet jne.

40% enemmän puristustehoa

90

Norm 2,40

60

Vileda SuperMocio sanko & puristin

Vileda keraamisen lieden puhdistussieni

90

Vileda Miraclean Tahranpoistosieni

jalostivat sitä toilettipaperirulliksi. Nykyisen tuotantosuunnan voidaan kuitenkin katsoa käynnistyneen 1950-luvun puolessa välissä, joten voidaan sanoa, että pehmopaperia on Nokialla tehty yli 50 vuotta.

1960-LUVULLA MARKKINOILLE tulivat Crepe- ja Rosette-vessapaperit. 1980-luvulla valikoimat laajenivat, kun Embo-wc-paperi tuli markkinoille, ja tuotekehittelyn myötä syntyi kolmikerroksinen Soft Embo. 1980-luvulla markkinoille tuli myös Luonnonystävän-tuotesarja, johon kuuluvat wc-paperit ja talouspaperit. Luonnonystävä-sarja sai Joutsenmerkin eli pohjoismaisen ympäristömerkin 1990. Ylellinen Lotus Royal tuli markkinoille 2000-luvulla.

Ympäristöarvojen ja ekologisuuden korostuminen näkyy myös pehmopaperiteollisuudessa. Vuonna 2011 Lotus wc-papereihin tuli markkinoiden ainoa huuhdottava, kompostoitava ja kierrätettävä hylsy. •

Kemisti poltti ihoaan ja hieroi vaseliinia, kansa uskoi tehoon

Hygienia

90

Nokialla on tehty pehmopaperia yli 50 vuotta Toalettipaperi” on ensimmäinen ja hyvin varhainen Nokialla tehty kuluttajatuote.

Sen valmistus alkoi, joskin sivutuotteena, noin vuosina 1902–1905. 1960-luvun alussa myytiin jo nykyaikaistettua ja ohennettua Nokia Silk wc-paperia, jota mainostettiin pehmeäksi ja riittoisaksi.

16

9

Maailmankuulua siivousta jo lähes 70 vuotta

-21%

V

aseline on hoitanut ihmisten ihoja ympäri maailman jo vuodesta 1870, jolloin vaseliinivoide syntyi kemisti Robert Chesebroughin vuosien kehitystyön tuloksena.

Chesebrough kiersi ympäri maata ja lumosi kiinnostuneita kansalaisia polttamalla omaa ihoaan ja hieromalla palamiskohtaan vaseliinivoidetta todistaen tämän

parantavan voiman. Tempaukset tehosivat ja voide toimi, sillä jo 1880-luvulla melkein kaikista amerikkalaisista talouksista löytyi purkki vaseliinivoidetta.

Vaseline oli kovassa huudossa 1920-luvun Hollywoodissa: filmitähdet valkaisivat hampaansa voiteella, ja elokuvateollisuus käytti sitä kameroiden linssien suttaamisen pehmeän tarkennuksen saavuttamiseksi. Myös urheilijat löysivät hoitavan voiteen. Vuonna 1981 Lontoon maratonilla reitille oli asetettu suuri kattilallinen vaseliinivoidetta helpottamaan juoksijoiden jalkavaivoja. •

VAIN!

8

90 YHT.

LOTUS SOFT EMBO 16 RLL WC-PAPERI JA EMILIA 8 RLL TALOUS Yhteishintaan 8.90

Norm. Embo 6,20 Norm. Emilia 5.30

Uutuus!

Uutuus!

28

-23%

90

Scholl VS kynsienhoitolaite

Velvet Smooth kynsienhoitolaite laajentaa Velvet Smooth hoitotuotteiden valikoimaa ja tarjoaa kokonaisvaltaisen jalkojen hoitorutiinin ? sisältäen myös kynsienhoidon. Soveltuu sekä varpaiden ja sormien kynsien hoitoon. Nopeampi ja miellyttävämpi tapa viilata, tasoittaa ja kiillottaa kynnet.

7

90

Scholl VS 3kpl vaihtoviila kynsille Scholl Velvet Smooth vaihtoviilat 3 kpl.

Viilaus-, tasoitus- ja kiillotusviilat paristokäyttöiseen kynsienhoitolaitteeseen.

Uutuus!

7

90

Scholl VS 7,5ml kynsiöljy

Viimeistele Scholl Velvet Smooth Kynsinauha & Kynsi öljyllä, jossa on kosteuttavia Omega-3:ia & E-vitamiinia.

6

4

90

Aino muovi mattopiiska

Kotimainen muovinen mattopiiska.

Kumisesta kädensijasta saa pitävän otteen mattoja tampatessa.Tuote kestää erinomaisesti Suomen vaihtelevat sääolosuhteet.

Säilytettävä suojassa suoralta auringolta.

90

Aino muovi harjasetti Kotimainen rikkasetti muovisella rikkalapiolla.

1

00

2kpl

Aino TISKIHARJAT Norm 0,60

Norm 7,50

9

Norm 15,50

Kolme peruspilaria: Aino, Taito ja Valley Merkkinä kotimaisesta työstä Kotilaakson tuotteilla on Suomalaisen Työn Liiton Avainlipputunnus.

VAIN!

90

70-vuotias Kotilaakson perheyritys valmistaa edelleen harjoja Sotkialla

Tarjoukset voimassa 4.2.–17.2. niin kauan kuin tavaraa riittää.

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

-19%

3

90

Fairy 2,5 l käsitiskiaine

Fairy käsitiskiaine Original on runsaasti vaahtoava astianpesuaine, joka soveltuu niin kotikuin ammattikäytössä suoritettavaan astioiden pesuunKoko:2,5 l

-36%

Norm 4,80

Omo color 5,11 kg pyykinpesujauhe Suomen luotetuin pyykinpesuaine.

Norm 15,50

Kotilaakson tuotanto- ja varastotilat sijaitsevat Akaan Sotkialla.

9

90

FINISH ALL IN 1 90 TABL+ KONEENPUHDISTAJA

6

20

Onxon 300 g perinteinen puhdistuskivi

Perinteinen puhdistuskivi Onneksi on Poistaa pinttyneen lian, tahrat, kalkin ja rasvan.

Se poistaa hapettumat ja tummentumat metallipinnoilta ja -esineistä. OnXOn puhdistuskivi on biologisesti hajoava ja sillä on Ecolabel-ympäristömerkki.OnXOn on hellävarainen iholle eikä ärsytä hengitysteitä - se on herkkäihoisen tuote. Ei sisällä hajusteita, eikä väri- ja säilöntäaineita.

Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti

Uutuus!

Uutuus!

-33%

-19%

6

00

AIRWICK 250ML FM MAX KONE+TÄYTTÖ OASIS Norm 9,00

2

90

AIRWICK LIFE SCENTS 210 ML TURQUOISE OASIS AEROSOL Norm 3,60

5

00

2kpl

WETTEX SOFT&FRESH 1,5M RULLALIINA Wettex Soft&Fresh 1,5m keittiöpyyherullat

otilaakson toiminta alkoi 1940-luvulla Kylmäkoskella Sotkian kylässä, jossa Yrjö Laaksonen sodasta palattuaan pohti tulevaisuuttaan. Hän päätti perustaa harjatehtaan, jonka nimeksi tuli Yrjö Laaksosen Harjansitomo.

Toiminta alkoi 1947. Tuolloin harjoja alettiin valmistaa Laaksosen kotipihalla Sotkian kylässä Kylmäkoskella.

Toiminta laajeni pikku hiljaa ja työntekijöitä palkattiin lisää. Parhaimmillaan tehtaalla työskenteli 28 henkilöä.

kodin siivoukseen ja säilytykseen liittyvät tuotteet sekä myös kodin sisustamiseen ja pienremontointiin sopivat artikkelit.

Kotilaakso valmistaa edelleen harjoja Akaan Sotkialla.

Omaa tuotantoa täydentää laaja valikoima muita tuotteita. Myyntitoimisto on Tampereella Lakalaivassa.

Kotilaakson tuotteet muodostuvat nykyisin kolmesta peruspilarista. Ne ovat Aino -siivous ja kodinhoitotuotteet, Taito-tuotteet sekä Valley-sisustustuotteet.

AINO-RYHMÄÄN kuuluvat harjat, joista osa valmistetaan ja pakataan Suomessa.

Harjojen lisäksi Aino-ryhmän valikoimissa on siivousvälineitä, muun muassa mikromoppeja, -liinoja ja erityyppisiä kuivaimia.

Taito-tuoteryhmään kuuluvat muun muassa maalaustarvikkeet, köydet ja muut pienrautatuotteet.

Valley-tuoteryhmän muodostavat korit, lyhdyt ja peilit. Aito- ja Taito-tuotteita suosivat kotikäyttäjien lisäksi myös ammattilaiset.

Kotilaakso huomioi tuotannossaan myös ympäristöarvot sekä muut kestävän kehityksen arvot. Esimerkiksi pakkauksista on jätetty pois TÄNÄ PÄIVÄNÄ Kotilaak- ylimääräiset muoviset pakson valikoimiin kuuluvat kausmateriaalit •

VUONNA 1983 Yrjö Laaksonen saavutti eläkeiän ja oli valmis luopumaan yrityksestään. Hän myi elämäntyönsä Pekka Kouvolle. Firma muuttui osakeyhtiöksi ja nimeksi tuli Laaksosen Harjatehdas Oy. Keväällä 2006 tapahtui yrityksen historian toinen omistajamuutos, tällä kertaa sukupolvenvaihdos. Ohjakset Laaksosen harjatehtaassa otti Pekka ja Ritva Kouvon poika Janne, joka nimesi yhtiön Kotilaakso Oy:ksi. Nimi kuvastaa paremmin toiminnan nykyistä luonnetta, joka on paljon muutakin kuin teollista valmistustoimintaa.

Hygienia

K

Mukana koneenpuhdistaja

17

Tarjoukset voimassa 4.2.–17.2. niin kauan kuin tavaraa riittää.

Myrkytön vaihtoehto!

Kemikaalialtistus jalostui menestyväksi

liikeideaksi

Armottomia lialle, lempeitä ympäristölle

M

ethod-yhtiön perustajat, yhdysvaltalaiset Adam Lowry ja Eric Ryan päättivät muuttaa maailmaa luomalla ekologisia sekä pakkauksen ulkonäöllä ja värikkyydellä houkuttelevia siivoustuotteita, jotka ovat lempeitä ympäristölle, mutta armottomia lialle.

– Valmistamme herkullisen näköisiä ja hyväntuoksuisia, muun muassa hedelmien ja yrttien tuoksuisia nestemäisiä astioiden, pyykin ja kodin pintojen puhdistusaineita sekä nestemäisiä käsisaippuoita, Adam ja Eric, opiskeluaikaiset kämppäkaveri kertovat.

NYKYÄÄN HEIDÄN perustamansa Method on yksi USA:n nopeimmin kasvavista yrityksistä.

perukoilla, vaan jotka ovat pakattu aistikkaasti ja trendikkäästi. Adam osasi valmistaa sellaisia käyttämättä myrkyllisiä ainesosia. He päättivät yhdistää voimansa ja mullistaa kodinhoitomarkkimat ympäristöystävällisillä ja tyylikkäästi pakatuilla tuotteilla, jotka on tehty ainoastaan myrkyttömistä ainesosista.

Method-kodinhoitotuotteet tulivat USA:n markkinoille 2001.

JOKAISEN METHODIN tuotteissa käytetyn raaka-aineen arvioi riippumaton ympäristötutkimuslaitos, MBDC. Kaikki Method-puhdistusaineet ja käsisaippuat on pakattu 100-prosenttisesti kierrätysmuovista valmistettuihin pulloihin.

5

90

Method YLANG YLANG KYLPYHUONESUIHKE

Ylang Ylang pesuaine on tarkoitettu käytettäväksi jokaisen suihkussa käynnin jälkeen.

Suihkuta sitä seiniin, lattiaan, suihkuverhoon jne. Sitä ei tarvitse huuhdella, vaan se jätetään kuivumaan. Se poistaa kaikki saippujäämät, kalkkisaostumat ja pidempään käytettynä ehkäisee niiden syntymisen. Myös Ylang Ylang on täysin myrkytön pesuaine.

Pakkauskoko: 828ml

5

90

Method EUCALYTUS KYLPYHUONESUIHKE

Eucalyptus Mint on hyväntuoksuinen puhdistusaine täysin ilman kemikaaleja. Oletko miettinyt kylpyyn tai suihkuun mennessäsi kaikkia niitä kemikaalijäämiä, joita pesuhuone on täynnä? Method puhdistusaineiden käytön jälkeen sinun ei tarvitse olla asiasta huolissasi, sillä jäämiä ei ole. Pakkauskoko: 828ml

Norm 6,50

5

90

Method KLEMENTIINI KEITTIÖN PUHDISTUSSUIHKE

Tehokas rasvan, ruokajäämien ja lian poistaja erilaisilta kosteuden kestäviltä keittiön pinnoilta. Käyttökohteita mm. työtasot, laatat, kivipinnat, puu, lasi, posliini, teräs. Ihanteellinen keittotasoihin ja pesualtaisiin. Suihkauta puhdistettavalle pinnalle ja pyyhi heti.828 ml

Norm 6,50

Norm 6,50

5

90

Method MINT IKKUNANPESUAINE SPRAY

Uusi kasvipohjainen Powergreen -teknologiamme poistaa lian, pölyn ja ärsyttävät sormenjäljet ilman viiruja tai kemikaalien hajua. .Sisältö 828 ml

Norm 6,50

5

90

Method PINK GRAPEFRUIT YLEISPUHDISTUSSUIHKE

- Käyttökohteet: Esimerkiksi kaapistojen ovet, jääkaapin ja pakastimen ovet, työtasot, liedet.

Yksittäiset tahrat ovissa, seinissä ja lattioissa.

- Kolme tuoksua

Norm 6,50

5

90

Method SUNSET BEACH YEISPUHDISTUSSUIHKE

Tuoksu virkistävä sekoitus appelsiinia, melonia ja luumuaMyynnissä rajoitetun ajanKoko: 828 ml

Norm 6,50

Hygienia

”– Lopullinen tavoitteemme on pakkausmuovin täydellinen kierrätys.”

18

Methodin tarina sai alkunsa, kun Adam ja Eric altistuivat siivousaineiden kemiallisille aineille ja allergisoituivat niistä.

Altistustaan he eivät kuitenkaan aattellistaneet, vaan kehittivät siitä liikeidean.

Eric tiesi, että ihmiset himoitsevat siivoustuotteita, joita ei tarvitse piilotella kaappien

– Lopullinen tavoitteemme on pakkausmuovin täydellinen kierrätys, Adam ja Eric kertovat.

Methodilla on tavoite luoda kauaskantoisesti hyvää ja antaa hyvän kiertää; yritys haluaa liiketoimintansa kautta edistää yhteiskunnan ja ympäristön hyvinvointia. •

5

Uutuus

90

Method YLEISPUHDISTUSSUIHKE 828 ml

- Käyttökohteet: Esimerkiksi kaapistojen ovet, jääkaapin ja pakastimen ovet, työtasot, liedet. Yksittäiset tahrat ovissa, seinissä ja lattioissa.

- Kolme tuoksua

Norm 6,50

5

90

Method POMEGRANATE YLEISPUHDISTUSSUIHKE

Tämä kypsä, punainen mysteeri kätkee sisälleen mehukkaan arvoituksen. Kukapa ei haluaisi tutustua paremmin eksoottiseen granaattiomenaan. Klassinen syystuoksu,jonka raikkaan puhtaaseen puraisuun voi rakastua ensinuuhkaisulla.Antaa rasvalle ja lialle kyytiä ilman kemiallisia jäämiä. Koko: 828 ml

Norm 6,50

-11%

4

90

Method TERÄKSEN PUHDISTUSSUIHKE 354 ml

Myrkytöntä puhtautta!

Rosteri ei ruostu tai haurastu. Mutta se likaantuu. Methodin puhdistusaine puhdistaa kaikki rasva- yms. tahrat pois ja jättää vielä suojaavan kalvon jälkeensä.Käyttö: Tiskipöytä ja -allas, hanat, liesikuvut ym. rosteripinnat ja kalusteet.Ei naarmuta. Puhdistaa, kiillottaa ja jättää suojaavan kalvon.Sisältö354 ml

Norm 5,50

VAIN!

3

00 /2kpl

Norm á 1,80

-16%

Erittäin Hieno Shampoo tai Hoitoaine 300 ml

Uutuus

6

20

Method WC-ISTUIMEN PUHDISTUSAINE EUCALYPTUS MINT

- Eukalyptus-mintun tuoksuinen puhdistussuihke kylpyhuoneen puhdistukseen.

Norm 6,90

6

90

Method LEMON MINT ASTIANPESUVAAHTO

Uutuus käsin tiskaamiseen - tiskiaine tulee suuttimesta vaahtona. Tehokas rasvan ja ruokajäämien irrottaja. Vaahdon ansiosta tuote on myös riittoisampi. Kasviraaka-aineet, biohajoava.532 ml

Norm 7,50

Norm 1,80

-12%

5

-21%

20

3

00

/2kpl

Method POMEGRANATE NESTESAIPPUA

EHS Miesten suihkusaippua 250 ml

Tämä kypsä, punainen mysteeri kätkee sisälleen mehukkaan arvoituksen. Kukapa ei haluaisi tutustua paremmin eksoottiseen granaattiomenaan. Klassinen syystuoksu, jonka raikkaan puhtaaseen puraisuun voi rakastua ensinuuhkaisulla..Tuoksu granaattiomena

Tarjoukset voimassa 4.2.–17.2. niin kauan kuin tavaraa riittää.

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

Norm 1,90

500 ml perhekoko

5

Norm 5,90

00

/2kpl

EHS Shampoo tai Mustikkashampoo

Kätevässä 500 ml perhekoossa.

Norm 2,60

Osa suomalaisten arkea vuodesta 1974

90

Method LAATTA-, KIVI-, MUOVI- JA LINOLEUMI LATTIANPESUAINE

Käyttövalmis myrkytön pesuaineliuos. Puhdistaa laatta-, kivi-, muovi- ja linoleumi yms. lattiat ilman vettä. Riittoisa, älä ruiskuta liikaa.

Sisältö 739 ml

5

90

Method POMEGRANATE TAI CLEMENTINE KÄSITISKIAINE 532 ml Norm 6,50

5

50

Method NESTESAIPPUA 354 ml

Tuolksuina Waterfall, Mimosa Sun ja Botanical Gardenl

Norm 5,90

Norm 6,50

5

90

Method PUU-, PARKETTI- JA LAMINAATTIPESUAINE

Käyttövalmis myrkytön pesuaineliuos ilman vahaa. Puhdistaa puu-, parketti- ja laminaattilattiat ilman vettä. Riittoisa, älä ruiskuta liikaa.Sisältö 739 ml

Norm 6,50

7

50

Method FRESH AIR tai LAVENDER PYYKINPESUAINE 300 ml Norm 7,90

10

90

Method Pink Grapefruit 1,02 l täyttö

Riittää kolmeen täyttökertaan.Kasviraaka-aineisiin perustuva hellävarainen käsisaippua.

Methodin nestesaippuat eivät sisällä triklosaania, ja ne ovat paitsi tyylikkäitä myös turvallisia.

Sisältää glyseriiniä, Aloe veraa ja E-vitamiinia.

Sisältö 1,02 l

Norm 11,90

E

rittäin Hieno Suomalainen shampoo on pysynyt osana suomalaisten arkea vuodesta 1974. Menestysshampoon reseptissä on aimo annos sisukkuutta, rehellisyyttä ja suomalaista arvomaailmaa. Shampoon suunnittelutyössä on ollut mukana Marimekon pelastanut yrittäjäneuvos Kirsti Paakkanen.

Kun Erittäin Hieno Suomalainen -shampoo lanseerattiin vuonna 1974, tuotteesta tuli nopeasti suosittu sekä kodeissa että mökeillä. Monille Erittäin Hieno Suomalainen edustaa sitä ainoata oikeata mökkisaunan shampoota, johon liittyy nostalgisia saunamuistoja.

OLETKO HUOMANNUT, että Erittäin Hieno Suomalainen -shampoopullon muoto on sama kuin apteekkien vanhoissa lääkepulloissa? Apteekki edustaa suomalaisille luotettavuutta, johon

myös Erittäin Hieno Suomalainen tähtää. Vaikka Erittäin Hieno Suomalainen -tuotteiden ulkoasua on päivitetty ja tuoteperhe on saanut uusia jäseniä, sen rakastettua ulkomuotoa, tuota apteekin perinteistä lääkepulloa ei ole muokattu.

ERITTÄIN HIENO SUOMALAINEN herättää monissa nostalgisia muistoja, joissa vilahtelevat myös pullon ulkomuodossa näkyvät elementit. Väriksi valittiin sininen, joka löytyy niin Suomen lipusta, kesätaivaasta, sinisistä silmistä kuin Suomi-verkkareistakin. Koostumus haluttiin kermamaisen täyteläiseksi – kerma edusti sodanjälkeisessä Suomessa hienostuneisuutta mitä suurimmassa määrin. Shampoon kyljessä oleva vaakunan kuva on edelleen ajankohtainen: monille onnea edustaa ajatus juuri siitä punaisesta tuvasta ja perunamaasta.

Hygienia

5

Uutuus

19

Tarjoukset voimassa 4.2.–17.2. niin kauan kuin tavaraa riittää.

Kotimaiset Sinituotteet valmistuvat Kokemäellä

S

INI-konserni on suomalainen perheyritys, joka on toiminut omistajaperheensä hallinnassa yli neljännesvuosisadan. Konsernin pääyksiköt ovat Sinituote Oy ja Lundia Oy Suomessa sekä Rörets Industrier Ab Ruotsissa. Sinituote Oy kuuluu myös Omatalon sekä hydraulisia paalutuskoneita valmistavan Junttanin pääomistajiin. Konsernin brändejä ovat SINI, Kungs, Savu, Lundia, Maria ja Rörets.

SINITUOTTEEN HISTORIA yltää 1940-luvulle, jolloin Einnon perhe perusti Sini-Tuote Oy:n Vantaan Tikkurilaan.

Alunperin Sini-Tuotteen tuotevalikoimaan kuuluivat siivousvälineiden lisäksi

-17%

goes

K C BLA

d

Asiakas

__________________________

Toimitusviikko

__________________________

18

90

Sini RIKKASETTI - Eri värejä

Norm 22,90

kylpyhuonekalusteet, verhonripustustarvikkeet, grillit ja huonekalut. Yrityksen tunnetuimpia tuotteita ovat 1950-luvulla kehitetty Sinipiika sekä 1970-luvun hittituote, Lucifer-grilli.

Vuonna 1988 Sini-Tuotteen siivousvälinetuotanto sekä nimi siirtyivät yrityskaupassa Brotheruksen perheelle. 1980-luvulla Sinipiian rinnalle ryhdyttiin kehittämään siivousvälinesarjaa, jossa samaan varteen olisi mahdollista vaihtaa erilaisia siivousvälineitä. Tuotekehittelyn lähtökohtina olivat kodin erilaiset tilat ja sisustuspinnat. Näin syntyi Sinipoika-sarja, jonka innovaationa oli pikakiinnitys.

Sinipoika-sarjassa oli aluksi yksi varsi ja kymmenen eri

-17%

28

välinettä. Myöhemmin Sinipoika nimitettiin SINI-järjestelmäksi. Sen pikakiinnitystä hyödynnetään nykyään SINI-siivousvälinesarjan mopeissa, kuivaimissa, ikkunanpesimissä ja harjoissa.

Erilaisia vaihto-osia sarjassa on kymmeniä.

1970-LUVULLA YRITYKSEN tuotanto siirrettiin Vantaalta Satakuntaan, Kokemäelle. Tätä nykyä Kokemäen tehtaalla ovat yrityskauppojen myötä myös perinteikkään ruotsalaisen Kungs-harjatehtaan sekä Kaavilla toimineen Hope Smoke -savustuspussitehtaan tuotannot. 2000-luvulla SINI-tuotevalikoima täydentyi vaatehuollon tuotteilla Sinituotteen ostettua ruot-

90

salaisen Rörets Industriet Ab:n vuonna 2003.

Konserni laajeni vuonna 2004 Sinituotteen ostettua Paloheimolta huonekaluja valmistavan Lundia Oy:n.

Vuonna 2005 Oy Scan Dust Ab:n pölypussitehdas siirtyi Sinituotteelle.

SINI-konsernissa työskentelee noin 400 henkilöä. Sen päämarkkina-alueet ovat Suomi, Ruotsi ja Norja sekä Puola ja Saksa. Valtaosa SINI-tuotteista valmistetaan Sinituotteen omalla tehtaalla Kokemäellä Satakunnassa, jossa yritys on merkittävä työllistäjä. Osoituksena kotimaisesta alkuperästä on suurimmalle osalle Sinituotteen tuotteista on myönnetty suomalaisesta työstä kertova Avainlippu-tunnus. •

-18%

1

80

Sini MIKROMOPPI+ TELESKOOPPIVARSI

Sini TISKIHARJA Tiskaa tukevasti.

Sini-mikrokuitumopilla syntyy puhdasta jälkeä hankaamatta. Mikrokuitu latautaa sähköisesti ja imaisee pölyn itseensä. Nihkeänä mikrokuitu irrottaa lian todella tehokkaasti. Kätevällä teleskooppivarella mopin voi säätää jokaiselle käyttäjälle sopivaksi.

Norm 2,20

Norm 34,90

-14%

5

90

Sini TALOUSRIKKASETTI

Lyhytvartisella talousrikkasetillä on kätevä poistaa pöly ja roskat esimerkiksi pöytätasoilta.

Norm 6,90

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

-11%

7

50

Sini KAAKELIHARJA

Hygienia

Norm 8,50

20

-15%

-13%

2

50

Sini IHMESIENI Norm 2,90

4

90

Sini LATTIAKAIVOSUODATIN 3 kpl

Helpottaa lattiakaivon puhdistamista.

Norm 5,80

-14%

2

90

Sini TISKIHARJAN VAIHTOPÄÄ 2 kpl

4

20

Sini WC-HARJAN VAIHTOPÄÄ

Helposti vaihdettava harjasosa SINI wc-harjaan.

Norm 4,90

-14%

5

90

Sini WC-HARJA REUNUSHARJALLA

Väri: sininen, turkoosi ja valkoinen

Norm 6,90

-14%

11

90

Sini TERÄVÄKUIVAIN

Sini-teräväkuivaimella kuivaat tehokkasti kylpyhuoneen ja muiden kosteiden tilojen seinät ja lattiat.

Norm 13,90

Ovh. 23,70

Puolukan bioaktiivinen uute sisältää 40 kertaa enemmän kversetiiniä kuin koko marja itsessään. Kversetiini on voimakas, suojaava luonnon antioksidantti. Se auttaa viivästyttämään ihon ikääntymisen merkkejä.

-16%

Lumene Time Freeze kiinteyttävä Päivävoide tai Yövoide

Voide auttaa säilyttämään ihon nuorekkuuden, se kiinteyttää ja ehkäisee juonteiden muodostumista. Suomalainen puolukka-uute ja Skin Messenger Molecules ? -teknologia auttavat kiinteyttämään ihoa ja ehkäisemään juonteiden muodostumista.

M

Tilausnumero 101452036

Norm 23,70

-16%

19

-16%

90

Lumene Time Freeze KIINTEYTTÄVÄ PIKAKAUNISTAJA

Suomalainen puolukkauute ja Skin Messenger Molecules -teknologia saavat ihosi näytämään hetkessä kauniimmalta ja raikkaammalta. Sekä välittömään että pitkäkestoiseen kiinteytykseen.

Norm 23,70

-45%

5

90

Lumene Truly Bold&Curly 01 RIPSIVÄRI Maksimaalista runsautta ja kaarevuutta. Täyteläiset ripset saadaan aikaan kurvikkaalla kuituharjalla jonka harjakset erottelevat ripset tasaisen tuuheiksi. Ei varise eikä tahraa.

Sävy: Musta

Norm 10,70

19

-21%

90

Lumene Time Freeze KIINTEYTTÄVÄ SILMÄNYMPÄRYSVOIDE

Suomalainen puolukkauute ja Skin Messenger Molecules -teknologia auttavat kiinteyttämään ihoa ja ehkäisemään juonteiden muodostumista.

Norm 23,70

22

90

Lumene Time Freeze KIINTEYTTÄVÄ TEHOHOITO

Suomalainen puolukkauute ja Skin Messenger Molecules -teknologia ihon tehokkaaseen silottamiseen ja kiinteyttämiseen. Peptidiyhdiste korjaa ihoa sisältäpäin millä on ryppyjä silottava vaikutus. .

Norm 28,90

-40%

9

50

-38%

Lumene Longwear Blur MEIKKIVOIDE

10

Norm 15,90

Norm 17,70

90

Pitkäkestoinen blur meikkivoide, tasainen ja kaunis Lumene meikki jopa 16 tuntia!

Longwear Blur SPF 15. Hajusteeton. Kaikille MEIKKIPUUTERI ihotyypeille.

SPF 15. Hajusteeton. Kaikille ihotyypeille.

Sävy: 0,1,2,3,4,5 Sävy: 0,1,2,3

-31%

8

90

Lumene True Passion HUULIPUNA

True Passion Lip Color muotoilee huulia pehmeällä ja täyteläisellä värillä jättäen intensiivisen, mutta heleän kiiltävän lopputuloksen.

Ylellinen applikointipää. Hajusteeton.

Norm 12,90

aailman vaikuttavimmat, villit raaka-aineet ovat täynnä antioksidantteja ja vitamiineja. Ravintomme parhaimmistoa ovat marjat, joiden vaikuttavat aineet sopivat myös ihon hyvinvointiin.

Suomalaisella puolukalla on tehokas, ihoa uudistava vaikutus. Lumene Time Freeze -tuotteissa hyödynnetty puolukkauute on peräisin suomalaisista puolukoista, se on kehitetty elintarviketeollisuuden sivuvirroista.

– Elintarviketeollisuus puhuu puristekakusta. Kun puolukasta tai muusta marjasta puristetaan mehu, jäljelle jäävät vielä siemenet, kuoret ja jonkin verran mehuakin. Nämä aineet ovat erittäin hyödyllisiä. Esimerkki kuoressa on paljon värillisiä antioksidantteja. Näistä sivutuotteista tehdään Lumenen puolukkauute, kertoo Lumenen tuotekehitysjohtaja Tiina Isohanni.

LUMENEN MUKAAN puolukan bioaktiivinen uute sisältää 40 kertaa enemmän kversetiiniä kuin koko marja itsessään.

– Kversetiini on voimakas, suojaava luonnon antioksidantti, joka auttaa viivästyttämään ikääntymisen merkkejä tukemalla ihon elastiinisäikeiden joustavuutta, Isohanni kertoo.

Elastiini on sidekudoksen proteiini, joustava säie, joka mahdollistaa ihon palautumisen takaisin venytyksen jälkeen.

– Elastiini vastaa ihon kimmoisuudesta, kollageenin lisäksi. Kun elastaasi-entsyymiä vapautuu, se heikentää elastiinisäikeitä aiheuttaen sen, että iho menettää kiinteyttään ja joustavuuttaan.

In vitro -tutkimuksissa on todettu, että Lumene Time Freeze -tuotteissa hyödynnetty puolukkauute ehkäisee elastaasin vapautumista jopa 45 % ja ehkäisee elastaasin aktiivisuutta jopa 72 %.

KVERSETIININ LISÄKSI puolukkauutteessa oleva

toinen tärkeä antioksidantti on syanidiini–glukosidi.

Tämä on yksi niistä aineista, jotka antaa puolukalle väriä.

Marja pursuaa myös muita antioksidantteja, flavonoideja ja fenoliyhdisteitä, jotka edistävät ihon uusiutumista.

– Arbutiinilla on ihoa vaalentava ominaisuus, mutta puolukkaa enemmän arbutiinia on sianpuolukassa.

Puolukasta voi hyödyntää myös siemenistä saatavan öljyn. Silloin puhutaan omega-rasvahapoista sekä niiden ihoa suojaavasta ja kosteuttavasta vaikutuksesta.

– Ihon pinnalla on hydrolipidi-kalvo, joka muodostuu sekä vedestä että erityyppisistä rasvaliukoisista aineista.

Kalvoa vahvistavat rasvahapot, jotka muun muassa vähentävät veden haihtumista, Isohanni kertoo.

TUOTEKEHITYSJOHTAJA TIINA ISOHANNI kertoo, että Lumene on hyödyntänyt kotimaisia marjoja ihonhoitotuotteissa ja meikeissä viitisentoista vuotta.

– Aloitimme tutkia marjojen ominaisuuksia ihon hoidossa ennen vuosituhannen vaihdetta. Ensimmäiset tuotteet lanseerattiin vuonna 2000, silloin käytettiin lakkaa.

Marjan tie kulkee metsästä purkkiin monien vaiheiden kautta.

– Ensin pitää tutkia raaka-aineiden koostumusta ja sitä, mitkä ovat ihonhoidon kannalta kunkin marjan yksittäiset, aktiiviset aineet.

Huomioon tulee ottaa sekin, ettei laiteta sellaisia raaka-aineita samaan purkkiin, joita ei missään nimessä pidä sekoittaa. Bioaktiiviset aineet pyritään suojaamaan prosessin eri vaiheissa muun muassa kapseloimalla.

– Myös lopputuotetta tutkitaan muun muassa stabiilisuuden ja säilyvyyden suhteen. Erilaisia tekijöitä tutkitaan yleensä pitkällä aikavälillä.

Puolukkauute on syntynyt Lumene-tuotekehityksen ja Oulun yliopiston CEMIS-Oulu-yksikön yhteistyön tuloksena. •

Tarjoukset voimassa 4.2.–17.2. niin kauan kuin tavaraa riittää.

19

90

Puolukka uudistaa ihoa

Kosmetiikka

VAIN!

Kosmetiikkaa Suomen luonnosta

Lumene on saanut nimensä Kuhmoisten Lummene-järvestä

21

Tarjoukset voimassa 4.2.–17.2. niin kauan kuin tavaraa riittää.

-10%

-10%

44

23

50

90

Ahava Extreme YÖVOIDE 30 ml

Extreme Night Treatment on ihoa kirkastava ja kiinteyttävä tehoseerumi yökäyttöön.

Norm 49,90

34

Ahava Body Mist KUIVAÖLJY VARTALOLLE 100 ml

44

90

Ahava Extreme PÄIVÄVOIDE 50 ml

Extreme Day Cream on täyteläinen, mutta hyvin imeytyvä päivävoide, joka tutkitusti tehokosteuttaa ihoa ja silottaa juonteita ja ryppyjä.

Norm 49,90

Kuivaöljyspray sisältää tehokkaan sekoituksen kevyitä ravitsevia öljyjä.

Norm 25,90l

50

18

Ahava Extreme SILMÄNYMPÄRYSVOIDE

Extreme Eye Cream -silmänympärysvoide on kevyt ja nopeasti imeytyvä, joka tutkitusti tehokosteuttaa ihoa ja silottaa juonteita ja ryppyjä.

Norm 38,50

90

Ahava Mineraali KÄSI- JA JALKAVOIDE

Mineral Hand Cream -mineraalikäsivoide 100 ml kosteuttaa välittömästi ja pitkäkestoisesti.

Norm 19,90

HUGO BOSS

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

Kuolleenmeren suolassa on 21 erilaista ihoa hoitavaa mineraalia Kuolleenmeren mineraalit, levä ja muta hidastavat ihon ikääntymistä.

K

uolleenmeren suolassa on 21 erilaista mineraalia.

Kuolleenmeren mineraalipitoisuus on 32 %, korkein maailmassa.

Sen magnesiumpitoisuus on jopa 30 prosenttia. Iholle hyödyllisiä mineraaleja magnesiumin lisäksi Kuolleessameressä ovat esimerkiksi sinkki, rikki, kalsium, kalium, bromi ja sulfaatti.

Kuolleenmeren muta, joka kaivetaan meren pohjasta ja puhdistetaan, sisältää samat mineraalit kuin suolakin. Magnesiumpitoinen muta lievittää lihasjännityksiä ja lihasrevähtymiä tehokkaasti ja sitoo lämpöä pitkäksi aikaa luovuttaen sitä lihaksiin. Hoitavaa on myös Kuolleenmeren levä.

NÄMÄ KAIKKI, suolaisen meren mineraalit, muta, levä ja kasvit korjaavat ja hidastavat todistetusti ihon ikääntymistä. Hoitavien ainesosien myötä ihosta tulee pehmeä ja kiinteä, sekä se saa suojan ulkosia haittatekijöitä, kuten ilmansaasteita vastaan.

AHAVA on hyödyntänyt yli 25 vuoden ajan luonnonkosmetiikkatuotteissaan Kuolleenmeren mineraaleja ja muita luonnonaineksia.

Tieteellisesti kehitettyjen ja monivaikutteisten AHAVA-tuotteiden tehoaineena toimii Osmoter™ -mineraaliyhdiste, joka täydentää ihon mineraalivarantoja ja palauttaa sen kosteuden. •

59,- 2390 VAIN!

Kosmetiikka

VAIN!

22

-25%

Hugo Boss NUIT POUR FEMME EDP 50 ml

Boss Nuit -tuoksu on luotu täydentämään hänen täydellinen tyylinsä hänen astuessaan ulos ovesta. Tuoksun aistikkaat kukat, kuten orvokki ja jasmiini luovat naisellisen auran samalla kun valkoinen persikka yhdistettynä aldehydeihin tekee tuoksusta säkenöivän.

- Naisten Edp-tuoksu Norm 75,00 Tilausnumero 101660930

-25%

Hugo Boss JOUR POUR FEMME EDP 50 ml

Boss Jour on luotu heijastelemaan kolmea tärkeää naisellista ominaisuutta - inspiraatiota, eleganssia, levollisuutta - jotka on saanut aikaan kaunis sekoitus eloisaa sitrusta (limen sävyt), valkoisten kukkien kimppu (freesia, kielo ja kuusama) ja maanläheiset valkoisen koivun sävyt.

- Naisten Edp-tuoksu Norm 75,00 Tilausnumero 101660931

Calvin Klein Eternity Night Women 30 ml

Eternity Night on Calvin Kleinin sensuelli tuoksu, jonka ominaisluonteen luovat mehukkaat metsämarjat ja naiselliset valkoiset kukat. Tähän tuoksuun kiteytyvät täydellisesti lämpimät ja viettelevät kesäyöt. Tuoksu avautuu rosepippurin, metsämarjojen ja kypsien luumujen hekumallisella yhdistelmällä. Sydämessä kukkivat frangipani, sinisade ja jasmiini, ja lopuksi Eternity Night kietoutuu myskin, santelipuun ja tonkapavun syleilyyn.

Tilausnumero 101688953

Kaikki AHAVA-luonnonkosmetiikkatuotteet ovat parabeenittomia, allergiatestattuja ja hyväksytty herkälle iholle. Tuotteet eivät sisällä SLS/SLES saippua-aineita, geenimuunneltuja ainesososia tai vahvoja synteettiisiä ainesosia. Tuotteita tai niiden raaka-aineita ei ole testattu eläimillä. Kaikki AHAVA-tuotteet valmistetaan Kuolleenmeren rannalla luontoa vahingoittamatta.

Sensinity KYNSILAKKA

Sensinity kynsilakka levittyy helposti ja kuivuu nopeasti.

Kynsilakoissa on paljon pigmenttiä ja sävy kestää kynnessä pitkään. Lakan levittämisen ja kuivumisen jälkeen voit haistaa kynnessäsi ihanan tuoksun!

Herkullisen sävyiset ja tuoksuiset Sensinity kynsilakat eivät sisällä formaldehydiä Norm á 3,20

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

VAIN!

5

00 /2pll

Tarjoukset voimassa 4.2.–17.2. niin kauan kuin tavaraa riittää.

-22%

VICTORIA`S SECRET

4

50

Trind TAIKAVIILA

Kiillota kynnen pinta kauniiksi, ilman mitään kynsilakkoja tai hoitotuotteita.

Norm 4,90

-10%

-10%

5

HAND & BODYCREAM 250 ml

90

Trind KYNSILAKANPOISTOAINE 125 ml

Asentoniton ja hellävarainen kynsilakanpoistoaine ei kuivata kynsiä.

Norm 6,60

Hand and Body Cream on koostumukseltaan Victoria´s Secretin vartalovoiteita paksumpi voide, jopa sopii täydellisesti kuivan ihon hoitoon.

Hand and Body Cream kosteuttaa pitkäkestoisesti jättäen ihon pehmeäksi ja silkkisen sileäksi Norm 13,90

Tilausnumero 101669220

VAIN!

7

50

Trind EXTRA MOISTURIZING CUTIDE 15 ML VOIDE Pehmentää ja kaunistaa kynsinauhoja samalla säilyttäen kynsinauhojen kosteuden. Hoitaa ja kosteuttaa kynsinauhoja auttaen pitämään ne pehmeämpinä, sileämpinä ja joustavimpina.

Norm 7,90

12

50 /kpl

-10%

10

50

Trind KYNSIBALSAMI 9 ml Hoitaa kynnen kosteustasapainon kuntoon ja estää kynnen liuskottumista.

Norm 11,20

11

90

Trind Naturel KYNNENVAHVISTAJA 9 ml

Kiiltäväpintainen kynnenvahvistaja. Liuskottuville, katkeileville ja hauraille kynsille.

Käyttö 2-3 kertaa viikossa yksi kerros.

Norm 13,00

Suo ihollesi huumaavan tuoksuinen vartaloemulsio. Sen nopeasti imeytyvä koostumus sisältää ravitsevaa aloe veraa, kauraa, viinirypäleensiemenuutetta sekä antioksidantteja ja E- ja C-vitamiinia. Vartaloemulsio tekee ihostasi silkinpehmeän ja kosteutetun. Lisäksi siinä on ihanan aistillinen tuoksu.

Norm 13,90

Tilausnumero 101664605

-10% BODY MIST 250 ml

Virkistä ihoa huumaavalla tuoksulla.

Vartalosuihke rauhoittaa ja kosteuttaa vartaloa. Vartalosuihkeet pehmentävät ihoasi ja antavat sille aistikkaan tuoksun. Suihkuta vartalosuihketta vartalollesi suihkun tai kylvyn jälkeen.

Norm 13,90 Tilausnumero 101660907

Kosmetiikka

BODY LOTION 250 ml

23

Tarjoukset voimassa 4.2.–17.2. niin kauan kuin tavaraa riittää.

Myymälöissä jo paljon 90 7 kevätuutuuksia

TP BAMBUALUSHOUSU MIDI

-29%

4

90

Emily THERMO LEGGARIT Norm 6,90

4

90

Crossbow THERMOLEGGARIT värilajitelma

Huom! Oulun myymälän naisten- ja lasten pukeutumisosastot suljettu remontin vuoksi. Tuotteet vain Iin myymälästä. Pahoittelemme häiriötä.

Only&Sons NEULE Norm 29,95

24 -16%

Jack's COLLEGEHUPPARI

39 Tilausnumero 301019912

90

95

PUKEUDU TYYLIKKÄÄSTI

9

90

Pukeutuminen

Tokyo Laundry BOXERIT 2KPL/PKT

24

15

90

Jack's T-PAITA

54 Shine FARKUT

90

Tarjous voimassa: Oulu, Ii Tilausnumero 301019333

14

90

Cat VILLASUKAT Norm 15,90

2kpl/pkt

Tarjoukset voimassa 4.2.–17.2. niin kauan kuin tavaraa riittää.

PEHMEÄÄ MATERIAALIA!

17

9

95

Beavers TYTTÖJEN MEKKO

Beavers TYTTÖJEN LEGGINGS

- Koot: 90-130 cm

-10%

9

90

VAUVAN HOUSUT

- Materiaali: 70% bambu, 30% puuvilla - Värit: Vaaleanpunainen ja -sininen - Koot: 50-68 cm Norm 11,00 Tilausnumero 301021605

95

- Värit: Lila, koralli ja keltainen - Koot: 90-130 cm

-23%

9

90

14

VAUVAN BODY

- Materiaali: 70% bambu, 30% puuvilla - Värit: Vaaleanpunainen ja -sininen, useita malleja - Koot: 50-68 cm Norm 12,90

95

Beavers POIKIEN TRIKOOPAITA

Tilausnumero 301021598

14

- Koot: 90-130 cm

95

Beavers POIKIEN COLLEGEHOUSUT - Värit: Turkoosi, harmaa ja sininen - Koot: 90-130 cm

Huom! Oulun myymälän naisten- ja lasten pukeutumisosastot suljettu remontin vuoksi. Tuotteet vain Iin myymälästä. Pahoittelemme häiriötä.

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

3-kerrospohja

50

-20%

3

-10% Muumimukit erikoishintaan

Muumimukit nyt erikoishintaan- kerää koko sarja. Tarjous ei koske sesonkimukeja. Valikoma saattaa vaihdella myymälöittäin.

Norm 11.70

2 vuoden takuu

Julienne Sarja -20%

Pannuissa helposti irroitettava puinen kahvaosa. Toimii kaikilla liesillä ja kestää konepesun (ilman kahvaosaa). Todella kestävä huipputuote Italiasta. Valikoima vaihtelee myymälöittäin

Tasarahalla!

-17%

2

00

Saga LEIVINPAPERI 20 m

- Leivinpaperi 38 cm x 20 metriä. Riittää n. 50 pellille Norm 2,40

90

Heirol SYDÄN IRTOPOHJAVUOKA 10 cm

Suloinen pieni sydänvuoka, jolla valmistat suloiset kuivakakut, kakkupohjat ja juustokakut 1-2 hengelle, tai vaikka jokaiselle oman! Leivotaan ystävälle!

Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Ii Norm 4,90

-16%

2

50

Day JUOMALASI 6 kpl

Kirkas 30 cl:n juomalasi 6 kpl:n pakkauksessa.

Norm 3,90

Taloustavara, pukeutuminen

Kestää metalliset työvälineet

VAIN!

10

-20

%

25

Tarjoukset voimassa 4.2.–17.2. niin kauan kuin tavaraa riittää.

TheGang Malla RAHI

Värit: Harmaa, musta tai luonnon valkoinen Koko: 40x50cm

-49%

Tilausnumero 101561508

VAIN!

29

90

Norm. 59,-

Kotoilu Style TAULUHYLLY

- Materiaali: keisaripuu - Valittavissa musta, valkoinen tai tammen väri.

- Leveydet 50cm, 80cm, 120cm, ja 140cm Norm 5,90-10,90

16

90

Kotoilu Wall SEINÄHYLLY

- Materiaali: keisaripuu - Koko: 79x19 cm - Värit: tammi, musta ja valkoinen

50 cm

80 cm

120 cm 140 cm

4 5 7 9 90

90

15

90

90

90

Kotoilu Virtinia SEINÄHYLLY

- Materiaali: keisaripuu - Leveys: 120cm - Värit: valkoinen, tammi tai musta

Sisustustavara

Kärkkäisen lahjakortti on jokaisen toivelahja!

26

Osta myös netissä!

Tarjoukset voimassa 4.2.–17.2. niin kauan kuin tavaraa riittää.

-85% Craft NAISTEN HIIHTOTAKKI

Takin joustava etuosa on tuulenpitävää, vettähylkivää ja hengittävää VentAir Wind -materiaalia. Takin selkäosa on joustavaa ja hengittävää mikropolyesteriä, joka hylkii kevyesti tuulta. Sopii myös talvijuoksuun ja pyöräilyyn.

Musta-turkoosi, musta-valkoinen. Koot XS-XXL. Tarjous voimassa: Ylivieska, Ii, Lahti Tilausnumero 301061020

-80% Craft MIESTEN HIIHTOTAKKI

Craftin hiihtotakki miehille joustavasta materiaalista. Ergonomisesti muotoillun takin etuosaan ja hihojen yläosaan on lisätty laminoitu, joustava, tuulelta suojaava kangas. Takki sopii myös talvilenkkeilyyn kylmällä kelillä.

Punainen, Koot XS-XXL. Tarjous voimassa: Ylivieska, Ii, Lahti Tilausnumero 301061048

VAIN!

19

90

Norm. 129,- ja 99,-

-31%

39

00

90

True North HIIHTOTAKKI

Rukka Floyd / Flavia HIIHTOTAKKI

Lämmin hiihtotakki miehelle/naiselle softshell materiaalista. Tuulenpitävä etuosa ja hihat, takana elastista ja hengittävää materiaalia.

Tarjous voimassa: Ylivieska, Ii, Lahti Norm 59,90

Toiminnallinen materiaali sekä sporttinen look ja mitoitus. Sopii hyvin myös talvipyöräilyyn ja -juoksuun.

- Värit miehille musta. Naisille navy.

Tarjous voimassa: Ylivieska, Ii, Lahti Norm 129,00

-31%

8

90

True North JUOMAVYÖ

-40%

-31

%

55

00

Rukka Porter/Pia HIIHTOHOUSUT

Toiminnallinen materiaali yhdistettynä sporttiseen lookiin ja istuvuuteen.

- Housuissa irrotettavat henkselit.

Tarjous voimassa: Ylivieska, Ii, Lahti Norm 79,90

14

90

- Lämpöä eristävä juovavyö - Sisältää irrotettavan juomapullon - Musta, lila Tarjous voimassa: Ylivieska, Ii, Lahti Norm 12,90

-40%

29

90

True North HIIHTOHOUSUT

Miesten hiihtohousut tuulenpitävästä softshell materiaalista. Takaosa hengittävää elastista materiaalia.

Tarjous voimassa: Ylivieska, Ii, Lahti Norm 49,90

-19%

12

90

Going HIIHTOKÄSINEET

Hiihtokäsineet tuulenpitävästä materiaalista. Lämmittävä neopreeni-rannemateriaali.

Sininen, koot XS-XXL. Norm 15,90

Catmandoo URHEILUKERRASTO

Tekninen lämpökerrasto antibakteerisella viimeistelyllä. Materiaali siirtää kosteutta iholta ja kuivuu nopeasti.

Naisten malli myynnissä vain: Ylivieska, Ii, Lahti Norm 24,90

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

Urheilutekstiili

89

-33%

27

Tarjoukset voimassa 4.2.–17.2. niin kauan kuin tavaraa riittää.

1

Mäenlasku on lystinpitoa!

Oulaistelaiset Niila, Ilja, Isla, Aana ja Eemi Veteläinen kipusivat vanhempiensa kanssa Honkamajan mäkeen ja testasivat kuusi mäkivälinettä. Hauskaa oli, sekä vauhdin hurmaa.

T

äältä tullaan ja valloitetaan mäki! Isla päätti kokeilla, millaiset vauhdit saa Stiga Snow Rocket 110 Twintale liukurilla ja perinteisellä pulkalla. Isla on pukeutunut Reiman reippaanväriseen toppahaalariin. Pipo ja käsineet ovat samaa värisävyä.

1. Lumi pöllyää, kun Isla kurvailee Stiga Snow Rocket 110 Twintale liukurilla. Herkullinen oranssi väri erottuu trendikkäänä lumesta. Jonkin verran liukuri saa moitteita siitä, että sitä on hankala ohjata. Jännittävyydestään liukuri saa kiitosta. Aika nopeakin se on. Snow Rocket 110 Twintale -liukuri on ollut Suomessa myynnissä vuodesta 2010.

2

2. Perinteinen pulkka pitää mäessä pintansa sukupolvesta toiseen. Pakkaslumessa peruspulkka on uusiin haastajavälineisiinsä nähden lyömätön liukuominaisuuksiltaan. Vauhti on sen hurjempi, mitä enemmän laskijoita on kyydissä. Isla testasi Stiga Pacer pulkan.

Nyt hiihtämään!

Tapahtumaa:

Rossignol suksi- ja Skigo voide -esittelijä Oulun liikkeessä pe 12.2. klo 11–18.

Raimo Lehtinen esittelee ja antaa uusimmat voidevinkit!

99,-

129,-

VAIN!

Peltonen suksi- ja Rex voide-esittelijä Oulun liikkeessä la 13.2 klo 10-16. Janne Immonen esittelee ja antaa uusimmat voiteluvinkit.

VAIN!

Ovh. 249,-

One Way Smagan Waxless LASTEN SUKSIPAKETTI

Sisältää: - One Way Smagan Waxless jr sukset - Salomon/Rottefella side - One Way Xalta/Rossignol jr mono - Rex Apollo sauva

ONE WAY SMAGAN Classic PAKETTI Aukeaman tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

Sisältää: - One Way Smagan sukset - Salomon SNS side - One Way Xalta Light mono (Ovh 249,-)

69

00

Rossignol XT Venture LASTEN CLASSIC SUKSET

-20%

59

00

Urheilu

One Way Smagan Yellow Waxless LASTEN SUKSET + SIDE

28

Lasten suksi pitopohjalla.

Norm. 74,00

279,-

399,-

Sisältää: - ONE WAY PREMIO 9 suksi - SNS PILOT side - ONE WAY PREMIO 9 mono (Ovh 395,-)

Sisältää: - Rossignol Delta Course NIS Skate sukset - EXERCISE side - ROSSIGNOL X-6/Alpina T40 mono (Ovh 499,-)

One Way Premio 9 Skate PAKETTI

Rossignol Delta Skate PAKETTI

Lasten kevyet ja kestävät classic sukset.

Sisältää: Rossignol NNN jr. siteen.

499,-

Rossignol R-Skin Classic PAKETTI

Sisältää: - Rossignol R-Skin Classic sukset - XCELERATOR Classic side - ROSSIGNOL XC X-IUM bl/solar mono (Ovh 595,-)

-17%

49

00

Exel XC Spectra XP-70 EVO HIIHTOSAUVA

Exel Spectra on laadukas ja jämäkkä aktiivihiihtäjän sauva, varsi 70 % hiililkuitua. Ergonomisesti muotoiltu C Cork- kahva ja Evolution -hihna, Exelerator Max sompa 7 mm halkaisijalla.

Soveltuu niin perinteiseen kuin luisteluhiihtoonkin.

Norm. 59,00

3. Isoveljen kanssa on turvallista kovassakin vauhdissa.

Eemillä ja Iljalla menopelinä Stiga Snow Racer Classic rattikelkka. Rattikelkoistaan tunnetun Stigan perinteisessä rattikelkassa on tukeva runko ja jalkajarru.

4. Tämä on paras! Niila hehkuttaa. Stiga Snow Kick Free lumipotkulauta on monen muunkin laskijan suosikki tänä talvena: sen päällä on kiva seistä, lumipotkulautaa on helppo ohjata ja sillä pääsee aika pitkälle.

Lumipotkulaudan ominaisuuksia on parannettu erityisesti mäenlaskuun sopivaksi. Testatussa Stiga Snow Kick Free lumipotkulaudassa on pidempi ja leveämpi takasuksi. Tämä auttaa pitämään tasapainon paremmin isommissakin mäissä. Ohjaustangon korkeus on säädettävissä.

8 6

6. – Veljet ja sisko hoi! Huipulla tuulee ja rattikelkalla on sinne mukava kurvata, kohta tullaan alas, Aana huutelee mäen alla hetkisen huilaaville velipojilleen ja isosiskolleen.

-50%

99,-

Peltonen Astra Zero Classic PITOPOHJASUKSI

Kuntoilijan ja harrastehiihtäjän laadukas perinteisen tyylin Zero-pitopohjasuksi. PRG 3000 -grafiittipohja ja ilmakanavarunko tarjoavat runsaasti hiihtonautintoa kaikissa olosuhteissa.

Suomessa valmistettu.

Norm. 199,-

-26%

159,-

Aukeaman tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

Peltonen Zenith NIS Skating SUKSET

Zenith-suksesta on vuosien saatossa muodostunut hiihtomaailman klassikko, joka tarjoaa paljon ominaisuuksia joita on totuttu näkemään vasta kalliimmissa hintaluokissa. Huippukevyt hiilikuituvahvisteinen Aircell-rakenne. Kevennetty kärki- ja kantarakenne parantavat suksen swingiä ja helpottavat käännöksissä. Korkeamolekyylinen PRG 4000 -grafiittipohja ja kaikilla alustatyypeillä toimiva Universal-profiili.

Zenith-suksia valmistetaan myös kookkaille hiihtäjille, painoluokkia jopa 140 kg:aan saakka.

Norm. 215,-

329,Peltonen Zenith Skate PAKETTI

8. Twintale liukuri, Stiga Snow Flyer minityynyliukuri, Stiga Pacer pulkka sekä kuvassa edessä oleva Stiga Snow Kick Free lumipotkulauta.

Tänä talvena mäkivälineissä on värien ilotulitusta. Esimerkiksi Stiga Slidet Walrus liukurista on tarjolla iso kirjo värejä. Useamman liukurin voi liittää ketjuksi, ja näin laskijat voivat laskea myös jonossa.

RINTEET ODOTTAVAT!

99,VAIN!

/pkt

Aukeaman tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

Zolo Stig JR lumilautapaketti

Sisältää: - Peltonen Zenith NIS Skating sukset - Exercise Skate side - Alpina T40 mono/Rossignol X6 mono (Ovh 459,-)

Harrastajan lumilauta, jolla on helppo laskea. Sisältää laudan ja siteen.

- Pituus: 108, 118, 128 cm (kuva viitteelinen) (Ovh 149)

-22%

-23%

6

7. Kokeilussa mäkivälineistä olivat: Stiga Slidet Walrus liukuri (vasemmalla), Stiga Snow Racer Classic rattikelkka, Stiga Snow Rocket.

6

90

90

REX LUISTOVOIDE SININEN 423

Rex NYLONHARJA Jokaisen voitelijan vakiovaruste.

Norm 9,00

Luistovoiteiden kuningas!

Norm 8,90

29

00

Skigo VOITELURAUTA 850W - Raudan teho 850 W - Kevyt, kompakti koko - Uritettu pohja parantaa voiteen leviämistä (Ovh 39,00)

25

90

Toko SIKLIN TEROITIN

Siklin teroitin keraamisella levyllä. Soveltuu 3, 4, 5 ja 6 mm muovisikleille.

-41%

29

00

Zolo Z10 1561011 LASKETTELUKYPÄRÄ

-41%

-26%

135,- 135,- 169,-

Völkl Chica Junior Völkl RTM Junior Völkl Ledge Flat lasLASKETTELUSUKSET LASKETTELUSUKSET kettelusukset + siteet + SITEET + SITEET Aikuisten ja nuorten temppu-

Tyttöjen laskettelusuksisettiVölkl RTM JR on on helppo ja Kevyt ja kestävä laskettelukyvakaa suksi rinnelaskuun. pärä, useampi ilmanvaihtoauk- Sisältää 3motion 4.5 Lady ko jaABS-kuori. siteen.

(Ovh 59,00) Norm 229,00

Lasten laskettelusuksisettiVölkl RTM JR on on helppo ja vakaa suksi rinnelaskuun.

Sisältää 3motion 4.5 Jr siteen.

Norm 229,00

laskettelusetti.

Sisältää Free Ten 85 mm siteen.

Norm 229,-

Urheilu

4

5. Aanan kokeilema Stiga Snow Flyer minityynyliukuri on yhtä suloisen värinen kuin hänen ulkoiluvaatteensa.

Toppahaalari Lassietec. Minityynyliukurin koko on 25 x 37 cm.

Tarjoukset voimassa 4.2.–17.2. niin kauan kuin tavaraa riittää.

7

5

3

29

Tarjoukset voimassa 4.2.–17.2. niin kauan kuin tavaraa riittää.

PARASTA A-LUOKKAA -43%

19

-36%

34

90

Philips HD7461/03 KAHVINKEITIN

Philips HD7474/20 TERMOSKEITIN

- Tippalukko - Automaattinen virrankatkaisu - Tilavuus, l: 1.2 - Teho, W: 1000 Norm 34,90

VAIN!

90

Tyylikäs termoskeitin jossa on tippalukko ja automaattinen virrankatkaisu.

- Teho 1000W. - Kannun tilavuus 1 litra.

- Takuu 2 vuotta.

Norm 54,90

-13%

69

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

00

Volta UF7615EL Ergo Easy pölynimuri

Hyvä imuteho. Pölypussiton imuri. Teleskooppivarsi. Pölysäiliön tilavuus 1,9 l. Hepa poistoilman suodatin. Mikrosuodatin. Yhdistetty harja/rakosuulake + tekstiilisuulake.

Max teho 1550W. Takuu 2 vuotta.

Norm 79,00

299,-

159

VAIN!

90

Moccamaster KB952 AO KAHVINKEITIN

Keittää 10 kupillista kahvia 6 minuutissa. Automaattinen virrankatkaisu tuo turvallisuutta käyttöön. Mekaaninen tippalukko sopii loistavasti pienempiä kahvimääriä keittävälle, koska 1/2 auki -asento pidentää kahvin uuttumisaikaa suodatinsuppilossa. Kaksi erillistä vastusta takaavat optimaalisen suodatuslämpötilan sekä säilytyslämpötilan.

Norm 165,90

Upo D62 ASTIANPESUKONE

– Työtason alle sijoitettava astianpesukone – Energialuokka: A+ – Tuotteen mitat (LxKxS): 59,6 × 81,8 × 59,8 cm – 12 kattausta – Aqua Stop Tarjous voimassa: Ylivieska, Ii, Lahti Norm 329,00

Asus E402MA-WX0045T 14

229,-

Tietotekniikka, kodintekniikka 30

Käyttöjärjestelmä Windows 10 Home 64-bit. Suoritin Intel Core i3 (5. sukupolvi) 5005U / 2 GHz. Muisti: 8 Gt. Kiintolevy 128 Gt SSD. Näyttö 15.6\" LED-taustavalo. Erotuskyky: 1366 x 768. Wifi, Bluetooth. Takuu 2 vuotta.

Linko 1400r.min. Täyttö 7kg. Energia luokka A+. Lyhyet päivittäispesuohjelmat.

Tarjous voimassa: Ylivieska, Ii, Lahti Norm 429,00

Käyttöjärjestelmä: Windows 10.

Näytön koko: 4,7".

Näytön resoluutio: HD720 (1280 x 720). Sisäinen muisti 8 Gt. Kameran 5 MP. Etukamera 2 MP. Akku 2100 mAh. Takuu 2 vuotta

VAIN!

Asus X555LA-XO1984T 15.6

Upo PK7141 PYYKINPESUKONE

Microsoft Lumia 550 puhelin

Käyttöjärjestelmä: Windows 10 Home 64-bit Edition. Suoritin:CPU: Intel Celeron N2840 / 2.16 GHzMax. turbonopeus: 2.58 GHz. Muisti 2Gt. Kiintolevy 32Gt. Näyttö 14" Led, resoluutio 1366x768. Takuu 2 vuotta.

499,-

349,-19%

115,VAIN!

229,-

Samsung SL-C480W/SEE VÄRILASERMONITOIMITULOSTIN

Tulostin/kopiokone/skanneriTulostustekniikka: Laser - väri.

USB ja Wifi liitännät. Skannaa sähköpostiin. Kopioinnin maksiminopeus: Jopa 18 sivua/min (mono) / asti 4 sivua/min (väri).

Tulostuksen maksiminopeus: Jopa 18 sivua/min (mono) / 4 sivua/min (väri). Takuu: 2 vuotta Norm 249,00

79

90

Transcend Storejet 25M 1 Tb USB 3.0 ULKOINEN KIINTOLEVY

Kompakti ja kevyt ulkoinen USB 3.0 kiintolevy. Levy on hyväksytty iskunkestäväksi U.S military drop-test standard mukaan. Takuu 24kk Norm 84,90

179,Samsung Galaxy J5 4G ÄLYPUHELIN

Prosessori: Quad-core 1.2 GHz Cortex-A53. Käyttöjärjestelmä: Anroid OS v5.1 (lollipop). Näyttö: 5" Super Amoled TFT kapasitiivinen, resoluutio 1280X720. Kamera: 13 MP, etukamera 5MP, Dual Led salama. Akku 2600 mAh Li-ion. Takuu 2 vuotta.

Norm 189,00

37

90

TP-LINK TL-PB10400 powerbank VARAVIRTALÄHDE

10400mAh Power Bank, 2kpl USB latausporttia (5V/2A, 5V/1A), 1 Micro USB porttia laitteen lataamiseen, LED-valo, pakkaus sisältää micro USB-kaapelin.

Xbox Onella on parhaat yksinoikeuspelit, ylivertainen verkkomoninpeli, suorat TV-lähetykset ja suosituimmat peli- ja viihdesovellukset. Pelaa Titanfallia ja Haloa ystäviesi kanssa verkossa, jonka täyden tehon takaavat yli 300 000 serveriä. Löydät pelityyliisi ja tasoosi sopivia haastajia Smart Match -vastuksenhakutoiminnolla. Nappaa peli, TV-lähetys tai sovelluksia, kuten Pelitallennin ja YouTube, rinnakkain ja vaihda nopeasti niiden välillä.

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com Monipuolinen Tehokas

359,VAIN!

59

90

STAR WARS BATTLEFRONT PS4 Norm 64,90

59

369,Sony PS4 500GB PELIKONSOLI

PlayStation 4 - Paras pelipaikka - Monipuolinen ja tehokas PlayStation®4-järjestelmä tarjoaa dynaamista ja yhteisöllistä pelaamista, vaikuttavaa grafiikkaa ja nopeutta, yksilöityä sisältöä, integroituja yhteisöllisiä toimintoja sekä innovatiivisia kahden näytön ominaisuuksia.

-15%

54

90

NHL 16 PS4

Uusi NHL 2016. NHL peli nyt parempana kuin koskaan.

Tarjoukset voimassa 4.2.–17.2. niin kauan kuin tavaraa riittää.

Xbox One 500GB PELIKONSOLI + HALO 5

57

90

90

Halo 5 - Guardians Xboxone

Sebastien Loeb Rally Evo PS4 / XBONE

Norm 64,90

LUMIRALLI VOI ALKAA! Plasto AURAVOLVO

Ja lumiralli voi alkaa!

- Paino: 3 kg - Pituus: 85 cm

Norm 26,90

-10%

35

00

Baby Born INTERAKTIIVINEN NUKKE

VAIN!

24

Interaktiivinen Baby Born® -nukke, jonka tarvikeuutuudet tunnistavat vauvan ja reagoivat siihen äänin, valoin ja liikkein.

Nukella on päällään ihastuttava vaaleanpunainen body ja pipo ja bodyn alla tietenkin vaippa.

- Ikäsuositus 3+

90

Norm 38,90

Nikko Mystery Buggy 24cm RC-AUTO

24 cm:n Nikko Shadow Class -auton maksiminopeus on 7,5 km/h ja lähettimen kantosäde 20 m. Auton kohokuvioiset pyörät tehostavat sen vauhtia.

- Paristotarve 4 x AA/LR6 + 3 x AAA/LR03 (ei sis) - Ikäsuositus: 8+

Klassikko

-17%

Norm 24,90

-20%

19

90

9

90

Uno pelikortit

Tavoitteena saada kulutettua omat kortit ennen muita ja päästä huutamaan UNO! - Ikäsuositus: 7+ vuotta - Pelaajien lukumäärä: 2-10

Norm 11,90

18

90

Lissi 4-in-1 NUKENISTUIN

4-in-1 syöttötuoli, joka muuntautuu myös keinuksi, kantokopaksi sekä sitteriksi.

Lelu, viihde

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

31

Tarjoukset voimassa 4.2.–17.2. niin kauan kuin tavaraa riittää.

Maailmalla ihastuttanut sarja vihdoin Suomessa!

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

Pakaste

-25%

100% luomua

E3 Earths Tamera Essential Cream 47 ml Yö- tai päivävoide

VAIN!

44

70

Tamera yövoide on ylivoimainen kosteuttaja kuivalle ja hilseilevälle iholle. Ravitsee ja kosteuttaa ihoa tehokkaasti.

Pehmentää sekä kiinteyttää ihoa. Sisältää mm. Aloe vera, Manteliöljyä, Kookosöljyä, E-vitamiinia, Aprikoosinsiemenöljyä, MSM, Mehiläisvahaa, Ruusua, Jojobaöljyä Tilausnumero 101666783

89

90

3kpl

E3live AFA-levä pakaste 473 ml

E3Live tuotteet ovat luomulaatuisia superruokia.

Tuotteet sisältävät puhdasta Aphanizomenon flos-aquae (AFA) nimistä siniviherlevää.

Ravitseva, villinä kasvanut levä sisältää runsaasti lehtivihreää. Kasvipohjaisissa tuotteissa ei ole geenimanipuloituja ainesosia ja se sopii myös vegaaneille.

Norm á 39,90

17

90

Flunssan kaatoon

6

-21%

90

VITAMAR JUNIOR 60 KAPS/40 G

Hyvänmakuinen pureskeltava lasten kalaöljykapseli, ei sisällä väri-ja säilöntäaineita.

0,09/kpl

6

Laajavaikutteinen ja monikäyttöinen vahva serrapeptidaasi nivelille ja lihaksille.

Serraflex sisältää vaikuttavana aineena mikrobiologisesti tuotettua Serrazimes® proteaasientsyymiä. Serrapeptidaasi vaikuttaa niveliin ja lihaksiin palauttaen niiden toimintakyvyn ja hyvän olon esim. urheilusuorituksen tai raskaan ponnistuksen jälkeen.60 kaps. / 26 g

90

Nokkos-voikukka-koivunlehti-tabletti, joka on kehitetty tukemaan aineenvaihduntaa, normaalia suolentoimintaa ja ruoansulatusta sekä poistamaan ylimääräistä nestettä kehosta. 180kpl/prk

Norm 8,20

Suut makiaksi!

VAIN! VAIN!

4

Laskiaiseen liittyi aiemmin monia tapoja ja uskomuksia.

Miksi saunassa ei laskiaisena saanut puhua? Minkä takia naisten hiusten oli hyvä olla auki koko päivän?

Luontaistuote, karkki

”

32

Laskiainen” -nimen alkuperästä ei ole varmuutta. Monet kielentutkijat kannattavat tulkintaa, jonka mukaan sana on peräisin ”laskea” -verbistä; laskiaisesta alkaa paastopäivien laskeminen.

Toinen suosittu selitys on ollut, että laskiaisena ”laskeudutaan” paastoon.

Laskiaista juhlittiin alunperin lähestyvän pääsiäisen takia. Laskiaista vietetään seitsemän viikkoa ennen pääsiäistä. Laskiaiseen kuuluvat laskiaissunnuntai ja laskiaistiistai. Varsinainen laskiainen on kuitenkin laskiaistiistai; sen jälkeen, tuhkakeskiviikkona alkaa paasto.

Laskiaissunnuntai toimii siten ikään kuin varoitusmerkkinä siitä, että laskiaistiistai lähestyy. Laskiaistiistai oli siis viimeinen päivä, jolloin liha oli sallittua.

ti merkityksensä paastoa edeltävänä karnevaalina, mutta hauskaa noina päivinä edelleen halutaan pitää.

Nykyinen laskiainen on laskiaisrieha, joka parhaimmillaan sisältää mäenlaskua, hernekeittoa sekä laskiaispullia. Nykyään laskiaispullat on täytetty hillolla ja kermavaahdolla tai mantelimassalla. Aikaisemmin ne olivat yksinkertaisesti pullia,

90 /kg

Irtokarkkitarjous Irtokarkkitarjousvoimassa: voimassa: Pe-su Pe-su5.-7.2.

5.-7.2.ja ja Pe-su Pe-su12.-14.2.

12.-14.2.

mistä kuului liikaa ääntä.

Pakollisten kotitöiden tekeminen lopetettiin jo aikaisin iltapäivällä, että työt olisivat luistaneet hyvin koko vuoden. Kun työt lopetettiin ajoissa, ehdittiin nauttia laskiaisen runsaista ja rasvaisista ruoista.

”Mitä enemmän rasva kiilsi sormissa, sitä lihavammiksi tulivat siat ja sitä enemmän lehmät lypsivät.” joiden päällä saattoi olla sokeria. Luistelu tuli muotiin Euroopassa 1800-luvulla ja Suomessakin alettiin järjestää laskiaisena luistelutapahtumia.

LASKIAISEEN LIITTYVÄT säännöt ovat peräisin katoliselta ajalta. Laskiaisena ei USKONPUHDISTUKSEN saanut esimerkiksi käsitellä JÄLKEEN laskiainen menet- teräaseita eikä tehdä töitä,

Muita käyttöalueita: Uutteella voidaan hoitaa myös ärtynyttä ihoa, hyönteisten pistoja ja punoitusta. Myös ihon paikallisvaurioita, kuten finnejä ymv. voidaan hoitaa auringonhattu-uutteella.

Colonic plus KEHONPUHDISTAJA 180 tabl

Liukasta laskiaista!

Teksti: Tarja Lehtola

AURINGONHATTU-UUTE 50 ML

Norm 3,70

-16%

Serraflex 60 kaps. ravintolisä

2

90

Ilta-ateria syötiin, kun alkoi hämärtää. Ruoka oli hyvin rasvaista. Kaloreita ei noina päivinä murehdittu, vaan ajateltiin,että mitä rasvaisempaa, sitä parempaa.

Keittoa tehtiin herneistä ja läskistä tai siansorkista, leivottiin rasvarieskaa ja paistettiin rasvamakkaroita.

Mitä enemmän rasva kiilsi sormissa, sitä lihavammiksi

-28 -28%%

tulivat siat ja sitä enemmän lehmät lypsivät, mikä puolestaan antoi enemmän ruokaa seuraavaksi vuodeksi.

LASKIAISENA LÄMMITETTIIN sauna. Joka aikoi seuraavana kesänä säästyä itikoilta, se ei saanut saunassa virkkaa mitään. Jos jonkun huomattiin yrittävän olla hiljaa, hänelle tehtiin kaikenlaista kiusaa, että olisi saatu puhumaan. Laskiaisaamuna ei vieras saanut yllättää talon väkeä nukkumassa, sillä silloin käyvät työt huonosti ja laiskasti loppuvuotena.

Tulta ei laskiaisena ollut hyvä tehdä aikaisin, sillä mistä talosta ensimmäisenä savu nousi, sinne kokoontuivat kaikki hyttyset, kärpäset ja paarmat kesällä. Naisten hiusten täytyi olla hajalla koko laskiaistiistain sen tähden, että tuli puhtaita, kuituisia pellavia. •

IRTOKARKIT IRTOKARKIT Norm Norm6,80 6,80/kg /kg

VAIN! VAIN!

2

00 /3kpl

-17 -17%% VICKS VICKS40 40G G RASIAT RASIAT Norm Normáá0,80 0,80

Ammattikäyttöön Puhdasta jälkeä!

-19%

69

00

37

50

Mikko Talkkari 80 cm FISKARS 143021 jatkovarsi lumikola LUMIKOLA Mikko Talkkari on suunniteltu ammatti- ja kotitalouskäyttöön. Talkkarin höyläävä kärkipelti tekee puhdasta jälkeä varsinkin sellaisilla asfaltti- ja laattapihoilla, joita ei ole poljettu piukkaan.Talkkari toimii mainiosti myös jääkenttien puhdistuksessa. Leveys: 80 cm. Paino: 6,55 kg. Säädettävä aisan pituus Norm 85,00

VAIN!

19

90

-12%

690

ARCOTHERM GE36 ÖLJYLÄMMITIN 36KW

Norm 29,00

KEVYESTI TOPATTU

-31% Ilkka TOPPAHAALARI MUSTA - Väri musta - Materiaali 100% polyester oxfort - Heijastin nauhalla - Koot m-xxl Norm 29,00

TEHOKAS JA MYRKYTÖN!

00

Lumenluonnin helppoutta!

Kestävä ja kevyt lumikola.

Pesä syvävedettyä erikoismuovia, johon ei märkäkään lumi tartu. Sinkityllä teräslistalla varustettu kärki.

Norm 39,90

Tarjoukset voimassa 4.2.–17.2. niin kauan kuin tavaraa riittää.

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

ARCOTHERM lämmittimet on tarkoitettu kovaan käyttöön ja niistä onkin tullut lähes käsite rakennustyömailla ja vuokraamoissa. Vastukset sekä palokammiot ovat ruostumatonta terästä. Polttoaineelle Danforssin korkeapaine pumppu. Ulkoinen polttoainesuodatinm, tehokas ja taloudellinen lämmitykseen sekä kuivaukseen.

Lämmittimet toimitetaan valmiina kokonaisuuksina.

- Lämpöteho:36kW Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Norm 790,00

29

Talviautoilijalle

9

90

FISKARS 143001 LUMENTYÖNNIN

Erikoismuovista valmistettu pesä, jossa alumiinilistalla vahvistettu kärki. Varsi alumiinia - Paino 1600 g. Leveys 533 mm.

Pituus 1520 mm

90

Trallnor Car Shovel autolapio

Varustaudu pakkasiin ja lumentuloon! Lapion koko 250 x 300 mm. Koko pituus 800 mm - Paino 0,85kg Norm 14,90

Kungs Maxi LUMIHARJA/KRAPA

6

90

4

90

Star Clean Windshield IKKUNAPESIN - Todella kätevä ikkunanpuhdistaja autoon ja kotiin

20L Jerrykannu

- Peltinen Jerrykannu polttoaineiden kuljettamiseen - UN-hyväksytty

Motul Snow Power 2-TAHTIMOOTTORIÖLJY 4 l

- 2-tahtimoottoriöljy erityisesti moottorikelkoille. Alhainen savuntuotto.

Soveltuu sekä seos- että tuorevoiteluun. Koostumuksensa ansiosta helpottaa käynnistystä kovilla pakkasilla.

Täyttää vaatimukset JASO FC, API TC

VAIN!

2

90

-26%

Lasinpesuneste -20C 4L

- Raaka-aine myrkytön etanol - Pakkaskestävyys -20 C - Irroittaa tehokkaasti lian tuulilasista - Ei muodosta häiritsevää kalvoa - Ei vahingoita kumia tai muovia Norm 3,90

Aito Mobil 1

29

90

Mobil 1 5W-50 4L PEAK LIFE

- Mobil 1 5W-50 on äärimmäisen suorituskykyinen täyssynteettinen moottoriöljy - Suojaa moottoria erinomaisesti kulumiselta ja varmistaa ongelmattoman ajamisen kaikissa olosuhteissa

26

90

Mobil Super 3000 5W-40 MOOTTORIÖLJY 4 l

- Mobil 5W-40 on erittäin suorituskykyinen täyssynteettinen moottoriöljy, joka täyttää nykyaikaisten bensiini- ja dieselmoottoreiden asettamat tiukimmatkin voiteluöljyvaatimukset

13

90

Työkalu, autotarvike

16

90

19

80

HELPOTTAA KÄNNISTYSTÄ KOVILLA PAKKASILLA!

Tapio TERÄKETJUÖLJY

Laadukas öljy metsureille. erinomaiset voiteluominaisuudet kaikenlaisissa käyttöolosuhteissa.

33

Se edullisen ostamisen tavaratalo — Myös verkossa!

Future Lasertech KOPIOPAPERI A4 80g 5 riisiä

Ratkaisu ongelmattomaan lasertulostukseen ja kopiointiin. Suositellaan yksiväriseen lasertulostukseen, yksiväriseen mustesuihkutulostukseen sekä kaksipuoliseen kopiointiin. Hyvä ajettavuus suurissa kopiokoneissa ja tulostimissa.

- CIE 150 - 500 arkkia/riisi, 5 riisiä/laatikko

15,VAIN!

Jenni Petänen, Laura Mendelin: Letille - 60 kauneinta palmikkoa ja lettikampausta

Palmikoi, solmi, kieputa.

Suomen suosituimman lettitaiteilijan henkeäsalpaavan kaunis palmikkokirja. Kietaistaanko kalanruotohuijaus? Tai punottaisiinko pikkutwisti?

Letille-kirjassa käydään kuva kuvalta läpi kuusi peruslettiä, joita yhdistelemällä ja muuntelemalla syntyvät kaikkein monimutkaisimmatkin lettikampaukset.

- Sivumäärä: 128 - Kirjoittaja: Jenni Petänen, Laura Mendelin

VAIN!

19

90

19

21

90

Juha Hulmi: Lihastohtori Näyttöön perustuva opas sporttiseen kuntoon

90

Jutta Gustafsberg, Tiina Hälvä: Jutan energisoiva dieettikirja

Vihdoinkin kirja Suomen suosituimmalta treeni- ja ravintobloggaajalta! Lihastohtori-kirja on tietopaketti, jossa parhaaseen tämän hetken tutkimusnäyttöön perustuen kerrotaan se, mikä on voimaharjoittelussa sekä lihasten ja voiman kasvattajilla olennaista ja mikä ei. Kirja perustuu tieteelliseen tutkimusnäyttöön, mutta se soveltuu helppolukuisuutensa ja monipuolisuutensa takia kaikille treenaamisesta, ravinnosta, terveydestä ja hyvinvoinnista kiinnostuneille. Sivumäärä: 208 - Kirjoittaja: Juha Hulmi

Kärkkäinen Ii Sorosentie 2 91100 Ii  010 430 3820 Aukioloajat: ma—pe 9.00—21.00 la 9.00—18.00 su 12.00—18.00

Jos hankit vain yhden dieettikirjan, se on tämä! Kolme huippudieettiä samoissa kansissa: pH, detox ja antiaging. Testaa, mikä dieetti sopii sinulle: jutandieettikirja. fi/Unohda kaloreiden laskeminen ja ruokien punnitseminen laihdu, nuorru ja voi paremmin puhtaalla ravinnolla! Jokainen dieetti käydään perusteellisesti läpi: miksi, miten ja milloin kukin dieetti toimii parhaiten. Runsas reseptiosio sisältää noin 60 ohjetta terveellisten ja maukkaiden aterioiden tekemiseen, herkuttelua unohtamatta.

- Sivumäärä: 172 - Kirjoittaja: Jutta Gustafsberg, Tiina Hälvä

Toimipisteemme kartalla:

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

21

90

Kaisa Jaakkola: Hyvän olon hormonidieetti

Tasapainota hormonisi, vähennä stressiä, hoida suolistoasi ja aktivoi aineenvaihduntaasi!

Paremman hormonitasapainon avulla poltat rasvaa kehosi ongelmakohdista, voitat väsymyksen, aktivoit aineenvaihduntaasi, hallitset stressiä paremmin, pääset eroon makeanhimosta ja näytät nuoremmalta. Kehon pitää olla ensin terve, jotta se luopuu liiasta rasvasta.

- Sivumäärä: 224 - Kirjoittaja: Kaisa Jaakkola

Kärkkäinen Oulu Alasintie 12 90400 Oulu  010 430 3020 Aukioloajat: ma—pe 9.00—21.00 la 9.00—18.00 su 12.00—18.00

Kärkkäinen Ylivieska Ollilanojankatu 2 84100 Ylivieska  010 430 3000

Kärkkäinen Lahti Pasaasi 2, Renkomäki 15700 Lahti  010 430 3630

Aukioloajat: ma—pe 8.00—21.00 la 8.00—18.00 su 12.00—18.00

Aukioloajat: ma—pe 8.00—21.00 la 8.00—18.00 su 12.00—18.00