35 Educación Social
Francisco Heras
La participación como proceso de aprendizaje y conocimiento social
e
Entendemos que las perspecti vas y el "saber hacer" propios de la educac ión social y la ID edu cac ión ambi ental deberían incorporarse de forma más decidida al di seño y la E din ami zac ión de los procesos parti cipativos re lac ionados co n cuesti ones ambientales y ~ (/) de sostenibilidad . A su vez, desde estos campos educati vos se deben intensificar los ID esfu erzos, tanto el ámbito de la re fl exión como en e l de la capac itación y la práctica, para a:: realizar aportac iones eficaces a estos procesos sociales.
Palabras clave Aprendi zaje social, Comuni cac ión social, Part icipac ión, Sosteni bilidad
La participació com a procés d'aprenentatge i coneixement social Elllen em qu e les perspecli ves i el "saber Jer" propis de l 'educació social i l ' eduCClció ambiental s'haurien d 'inco rporar de ma nera més de cidida al di sse ny i la dinamilzació deIs processos pa rticipa lius relacionals al'n b qüeslions ambie/1/als i de soslen ibililal. Al seu lo rn . des d 'a qu esls camps edu calius s 'han d 'inlensiJicar els esJorr;os, tanl I 'ambil de la rejlexió COIII en el de la capaci lac ió i la praclica . pe r rea lil zar ap o rta cioll s eJicaces a aqu es ls processos socials. Pa ra ules c/a u ,' Aprenenla lge so c ial, soc ial, Pa rlicipa c ió. Co mu nicac ió Soslenibilila l
Participation as a process for learning and social awareness In our opinion, Ih e perspeclives and kno\\!ha\\! belonging /O social and environmenlal educa lio n sho uld be mo re speciJically ill leg rared i/1/O Ihe design and invigoralion oJ p rocesses oJ pa rticipalion relaling 10 issues oJ Ihe environme/1/ and suslainabiliry. In lurn , Ihese Jie lds oJ edu calion should slep /11' Ih eir efforls in lraining and praclice. in addilion 10 Ih e Ih eorelica l side, 10 make an eJJec li ve cont rib /./li on lO s/./ch so cial processes. Key words So cial lea rn ill g. So cial commu nica lion . Participalion, Suslainabilily
Autor: Francisco Heras Hernández Artículo: La participación como proceso de aprendizaje y conocimiento social Referencia: Educación Social , núm. 35 pp. Dirección profesional: Centro Nacional de Educación Ambiental (Ministerio de Medio Ambiente) PHeras @oapn .mma.es
28 I