Nkw18 fr ch 9

s d r u o l s d i o p l a i s c e r i a t Spé i l i t u s e l u c i h et vé

ANNÉES D’AVENIR

8 1 0 2

www.hazet.de

Valable jusqu’au 31/12/2018

Fr.

NKW18/FR/CH/9

ANNÉES D’AVENIR

RÉPARATION D’ESSIEU ANNÉES D’AVENIR

U

4937-19 SA, EAN-No. 4000896215645 Clé à frapper Ä 19 mm pour arbres à cardan de véhicule utilitaire MERCEDES-BENZ

l9

• Pour vis d’arbre à cardan de véhicule utilitaire MERCEDES-BENZ • Particulièrement appropriée aux réparations hors atelier, lorsqu’aucune fosse de travail n’est disponible • Permet de desserrer la vis d’arbre à cardan généralement bloquée même dans les espaces étroits • Comprend la formule gravée au laser pour le calcul rapide du couple de serrage prescrit par le fabricant • 2 surfaces de frappe permettent d’appliquer la force de façon ciblée à l’aide d’un marteau • Extrêmement solide et dotée d’une capacité de charge ultra-élevée

NOUVEAU !

215 mm

l

Ä 19 mm Made in Germany

Fr. 65,– Clip vidéo YouTube

4937-21 SA, EAN-No. 4000896215638 Clé à frapper Ä 21 mm pour arbres à cardan de véhicule utilitaire MAN

l9

• Pour vis d’arbre à cardan de véhicule utilitaire MAN • Particulièrement appropriée aux réparations hors atelier, lorsqu’aucune fosse de travail n’est disponible • Permet de desserrer la vis d’arbre à cardan généralement bloquée même dans les espaces étroits • Comprend la formule gravée au laser pour le calcul rapide du couple de serrage prescrit par le fabricant • 2 surfaces de frappe permettent d’appliquer la force de façon ciblée à l’aide d’un marteau • Extrêmement solide et dotée d’une capacité de charge ultra-élevée

NOUVEAU !

215 mm

l

Ä 21 mm

Made in Germany

Fr. 65,– Clip vidéo YouTube

2872 FS-24 SA, EAN-No. 4000896209989 Clé polygonale à frapper 8 (à 12 pans) pour véhicules utilitaires avec 2 surfaces de frappe

l8

NOUVEAU !

• Pour le desserrage et le serrage de vis de cylindre de frein • Utilisation sur les camions, bus, remorques et essieux de remorque, sans démontage de la roue • Aucun démontage de roue nécessaire, même pour les vis de cylindre de frein s’enfonçant profondément à l’intérieur des jantes • Formule gravée au laser pour le calcul rapide du couple de serrage prescrit par le fabricant • 2 surfaces de frappe permettent d’appliquer la force de façon ciblée à l’aide d’un marteau • Gain de temps d’env. 20 minutes • Extrêmement solide et dotée d’une capacité de charge ultra-élevée

l

Ä 24 mm

1

Entraînement

2872 FS-24 SA

8

U !

NOUVEuAcylindre de

Clip vidéo YouTube

de la tage d Démon ns démontage frein sa roue

Sortie

S

Made in Germany

Fr. 129,–

l 24 mm

2155 SA Comparateur mécanique

2151 SA, EAN-No. 4000896013043 Stéthoscope

1991-1 SA, EAN-No. 4000896156054 Thermomètre à infrarouge • Multiples applications, entre autres dans le secteur de l’automobile (radiateur/système de refroidissement, freins, climatisation, moteur, système d’échappement), construction d’équipements de chimie • Fonction de détection rapide • Mesure précise sans contact • Data hold automatique °C • Affichage de la température maximale, Rétroéclairage °F déclenchement verrouillable activable • Pile 9 V incluse (6LR61) • Plage de mesure : -50 °C  550 °C; -58 °F  1022 °F

• Pour localiser les pièces défectueuses, par ex. les essieux, roulements, transmission / boîte de vitesses • Membrane à haute restitution • Pointe d’acier 180 mm • Longueur totale : 1080 mm • Poids net (kg) : 0,13 kg Made in Germany

Fr. 98,–

1

2155-60 SA

2155-65 SA

2

Support magnétique pour le comparateur • Socle magnétique avec support à prisme (p. ex. pour les arbres) • Interrupteur séparé pour la force magnétique • Support de comparateur pour les tiges de 4,5 mm et 8 mm • Bras avec ajustage fin et articulation • Poids net (kg) : 1,53 kg Comparateur mécanique • Graduation de l’échelle : 0,01 mm • Course : 8 mm • 1 rotation de l’aiguille : 1 mm • Cadran tournant blocable • Les valeurs ciblées peuvent être limitées par deux aiguilles • Tige de fixation : Ø8 mm

EAN-No. 4000896 + 144303

55,–

144501

59,–

Fr.

Jusqu’à 550 °C !

1

2151-02/2 SA

Embouts pour l’oreille pour stéthoscope HAZET 2151

Nous ne sommes pas responsables des erreurs d’impression !

Prix promotionnels recommandés non contractuels hors T.V.A. | Ces prix remplacent les autres prix de vente recommandés pendant la période de promotion.

EAN-No. 4000896 + 062287

Fr. 16,–

Fr. 149,–

RÉPARATION D’ESSIEU 4937-7588 SA, EAN-No. 4000896202003 Douille de montage pour véhicules utilitaires SAF – filetage M75 x 1,5 droite/gauche

4937-7582 SA, EAN-No. 4000896201969 Douille de montage pour véhicules utilitaires MAN – filetage M75 x 1,5 • Douille de montage pour protéger le filetage sur l’essieu lors du démontage et du montage de paliers • Utilisation sur MAN TGL, TGM, série L, HL 2 • Lever une seule fois l’unité de roulement d’env. 40 kg (roulement plus disque de frein plus moyeu de roue) sur la douille de montage, et glisser ensuite jusqu’au logement de palier d’un ? de 82 mm • Filetage : M75 x 1,5 • ? extérieur : 82 mm • Entraînement possible par barre transversale ou sans outil supplémentaire (surface de préhension striée)

• La douille dispose à la fois d’un filetage à gauche et d’un filetage à droite M 75 x 1,5 • Essieux SAF avec freins à disques et à tambour avec un logement de palier d’un ? de 88 mm • Lever une seule fois l’unité de roulement d’env. 40 kg (roulement plus disque de frein plus moyeu de roue) sur la douille de montage, et glisser ensuite jusqu’au logement de palier d’un ? de 88 mm • ? extérieur : 88 mm • Entraînement possible par barre transversale ou sans outil supplémentaire (surface de préhension)

4937-7578 SA, EAN-No. 4000896201990 Douille de montage pour véhicules utilitaires MERCEDES-BENZ, filetage M75 x 1,5

U

• Douille de montage pour protéger le filetage sur l’essieu lors du démontage et du montage de paliers • Utilisation sur MERCEDES-BENZ Atego, Atego 2, Tourino • Lever une seule fois l’unité de roulement d’env. 40 kg (roulement plus disque de frein plus moyeu de roue) sur la douille de montage, et glisser ensuite jusqu’au logement de palier d’un ? de 78 mm • Filetage : M75 x 1,5 • ? extérieur : 78 mm • Entraînement possible par barre transversale ou sans outil supplémentaire (surface de préhension striée)

Made in Germany

Made in Germany

Made in Germany

Fr. 259,–

Fr. 232,–

Fr. 243,–

4937-100 SA, EAN-No. 4000896201983 Douille de montage pour véhicules utilitaires MAN – filetage M100 x 1,5 • Douille de montage pour protéger le filetage sur l’essieu lors du démontage et du montage de paliers • Utilisation sur MAN TGX, TGA, TGS p. ex. pour essieu MAN HY 1350 (13 t) • Pour lever une seule fois l’unité de roulement d’env. 40 kg (roulement, disque de frein et moyeu de roue) sur la douille de montage, et glisser ensuite jusqu’au logement de palier avec un ? de 105 mm • Filetage : M100 x 1,5 • ? extérieur : 105 mm • Entraînement possible par barre transversale ou sans outil supplémentaire (surface de préhension striée) Made in Germany

Fr. 335,– 4937-110 SA / 4937-120 SA Clé de capuchon de moyeu pour véhicules utilitaires, ? 110 mm et 120 mm pour capuchon de moyeu BPW plat et ovale • Pour les essieux BPW Eco et Eco Plus • Ergonomie parfaite du contour BPW ? 110 mm

0 9

Ø 130 mm

60 0g

2

• Pour p. ex. essieu arrière MAN TGX, TGA, TGS : HY 1350 • Entraînement 4 pans : 25 mm = 1” ainsi que 6 pans extérieurs : s 60 mm • 6 pivots d’une largeur de 11 mm • ? intérieur : 134,5 • ? intérieur (de pivot à pivot) : 118 mm • ? extérieur 148,5 mm

SW 110 mm

95 mm

Capuchon de moyeu

4937-111/2 SA, EAN-No. 4000896201945 Jeu de douilles à pivots pour véhicules utilitaires pour essieu arrière MAN

11 mm

121 mm

4937-110 SA 4937-120 SA

Entraînement Douille d’écrou de moyeu de roue pour véhicules utilitaires Douille d’écrou de moyeu de roue pour véhicules utilitaires

0 9

K

110 141

EAN-No. 4000896 + 199273 210459

Fr. 295,– 278,–

mm 48.5 Ø1

4937 SA Douille d’écrou de moyeu de roue pour véhicules utilitaires

36 g 9

Made in Germany

4937-105/2 SA, EAN-No. 4000896201938 Jeu de douilles d’écrou de moyeu de roue pour véhicules utilitaires DAF, RENAULT, Volvo • Sortie 6 pans : s 105 mm • Entraînement : 25 mm = 1” ainsi que 6 pans extérieurs : s 60 mm • Le tube de guidage à visser permet une utilisation flexible • DAF avec tube de guidage • RENAULT, Volvo sans tube de guidage • Avec collerette de guidage extérieure

1 4937-S80 SA 4937-85 SA 4937-90 SA 4937-95 SA

Entraînement

Sortie

s 36

80 85 90 95

g s 36 s 36

9

Utilisation

S

DAF Séries CF et XF Essieux de remorques SAF IVECO Daily 6,5 t ; 7,0 t IVECO Stralis et Eurofire, MERCEDES-BENZ Discos-Trailer, BPW Eco plus

4937-92 SA, EAN-No. 4000896201952 Douille à pivots pour véhicules utilitaires pour essieu avant MAN • Douille à pivots pour : camion MAN : E 2000 (ÖAF), F 2000, M 2000 L, M 2000 M • MAN TGA, TGM, TGS, TGX • Omnibus MAN : Lions City, Lions Classic, Lions Coach, Lions Regio, Lions Star ainsi que les modèles plus anciens, châssis • NEOPLAN Cityliner, Starliner, Tourliner, Trendliner • TEMSA Diamond, VISEON surélevé

1

4937-92 SA

Entraînement

t

9

114

EAN-No. 4000896 + 201952

Fr. 334,–

Nous ne sommes pas responsables des erreurs d’impression !

Prix promotionnels recommandés non contractuels hors T.V.A. | Ces prix remplacent les autres prix de vente recommandés pendant la période de promotion.

EAN-No. 4000896 +

Fr.

206889 204267 199280 199457

261,– 317,– 415,– 275,–

Made in Germany

Made in Germany

Fr. 649,– 60 0g

2

3 utilisations – 1 douille !

9 Ø 136 mm

1

Ø1 18 mm

SW 105 mm

Made in Germany

118 mm

Fr. 575,–

www.hazet.de

3

RÉPARATION D’ESSIEU ANNÉES D’AVENIR

Écrou à encoches

7.5 mm

85 mm

Made in Germany

3

9

Écrou de moyeu de roue

Made in Germany

Fr. 259,–

4937-117/2 SA, EAN-No. 4000896199242 Jeu de douilles à pivots pour véhicules utilitaires pour essieu arrière MERCEDES-BENZ • Pour les travaux de réparation et de maintenance sur l’essieu arrière • Pour essieu arrière hypoïde MERCEDES-BENZ Actros HL, HL 8 • ? intérieur : 117 mm • Longueur (totale) : 200 mm • 6 pivots, largeur du pivot : 9,8 mm • Avec le tube de guidage • ? extérieur : 60 mm • Longueur (totale) : 185 mm

9

2

9.8 mm

180 mm

Écrou à encoches

Fr. 363,–

Ø 117 mm

Fr. 506,–

9

4937-80 SA, EAN-No. 4000896199006 Douille d’écrou de moyeu de roue à 8 pans pour véhicules utilitaires, Ä 80 mm • Pour le démontage / montage de l’écrou de l’essieu avant à 8 pans devant le disque de frein • SCANIA Série R, Série 4, Série 124 I - 144 I - etc.

• Approprié aux clés à chocs, p. ex. HAZET 9013 MG • Précision dimensionnelle élevée • Surfaces parallèles pour une parfaite adhérence aux écrous de moyeu de roue • Exécution robuste : stabilité (de forme) élevée, même à des couples de desserrage et de serrage très élevés

Made in Germany

• Pour les travaux de réparation et d’entretien sur les moyeux de roue, les roulements de roue ou les disques de frein • Pour les essieux remorqués et hypoïdes MAN et MERCEDES-BENZ 10 t et 13 t AP et N7/4, Omnibus 0305G, 0405G • Essieu arrière planétaire MAN série F H7, HD7, • Essieu arrière hypoïde série F HY-1175, HDY-1175 • ? intérieur : 103 mm • Longueur (totale) : 140 mm • 6 pivots, largeur du pivot : 11,5 mm • Avec 2 tubes de guidage interchangeables • ? extérieur : 51,5 mm, 66,5 mm • Longueur (totale) : 135 mm

• Douille à pivots pour écrous d’essieu arrière • MERCEDES-BENZ Actros, Atego (exécution lourde) : LN2, SK Essieu arrière • Avec collerette de guidage extérieure • ? intérieur : 62,8 / 70 mm • 6 pivots intérieurs, largeur du pivot : 7,5 mm • Longueur (totale) : 85 mm

9

10 mm

Écrou à encoches

4937-103/3 SA, EAN-No. 4000896199259 Jeu de douille à pivots pour véhicules utilitaires pour essieux arrière MAN et MERCEDES-BENZ

4937-62 SA, EAN-No. 4000896199020 Douille à pivots pour véhicules utilitaires pour essieu arrière MERCEDES-BENZ, MAN

10 mm

Ø 110 mm

13 mm

• Pour les travaux de montage et de démontage sur l’essieu arrière ainsi que les travaux de réparation et de maintenance sur les moyeux de roue, les roulements de roue ou les disques de frein • Essieu planétaire MERCEDES-BENZ, comme l’essieu remorqué NR7/4 • Essieux arrière planétaires MERCEDES-BENZ (essieux européens) 10 t et 13 t • Essieux planétaires MERCEDES-BENZ 7 t AL7/1 • ? intérieur : 101,5 mm • Longueur (totale) : 140 mm • 12 pivots, largeur du pivot : 11,4 mm • Avec 3 tubes de guidage interchangeables • ? extérieur : 50, 51, 53 mm • Longueur (totale) : 85 mm

Ø 101.5 mm

11.4 mm

Ø 62.8 mm

4

Ø 80 mm

9

140 mm

U

4937-101/4 SA, EAN-No. 4000896199266 Jeu de douilles à pivots pour véhicules utilitaires pour essieu arrière MERCEDES-BENZ

Écrou à encoches

Ø 110 mm

11.5 mm

13 mm

Ø 103 mm

140 mm

Ø 124 mm

4937-87/3 SA, EAN-No. 4000896199235 Jeu de douilles à pivots pour véhicules utilitaires MAN, MERCEDES-BENZ

Made in Germany

Fr. 422,–

Fr. 430,–

9

3

10 mm

Ø 95 mm

Ø 87 mm

63 mm

• Pour les travaux de réparation et de maintenance sur les moyeux de roue, les roulements de roue ou les disques de frein • Pour p. ex. l’essieu avant MAN TGL à partir de 2000 et L 2000 Essieu arrière MERCEDES-BENZ Atego HL2, 814 Vitaro • Douille à pivots pour l’essieu arrière, ? intérieur : 87 mm • Longueur (totale) : 65 mm • 6 pivots, largeur du pivot : 10 mm • Avec 2 tubes de guidage interchangeables • ? extérieur : 49 mm, 57 mm • Longueur (totale) : 140 mm

Made in Germany

9 mm

772-2/16 SA, EAN-No. 4000896161041 Jeu de clés universelles pour écrou de moyeu de roue et écrou à encoches

9

16

• Pour le démontage et le montage exact de par ex. écrous à 6 pans, octogonaux, à encoches, à trous frontaux, à trous latéraux etc.

• Capacité de serrage : 35 – 170 mm • Couple de serrage max. : 700 Nm • j Entraînement 20 = 3⁄4” • 16 pièces dans une garniture en mousse souple bimatière « Safety-Insert-System »

Écrou à encoches

Made in Germany

Fr. 443,–

Fr. 765,–

4

Nous ne sommes pas responsables des erreurs d’impression !

Prix promotionnels recommandés non contractuels hors T.V.A. | Ces prix remplacent les autres prix de vente recommandés pendant la période de promotion.

RÉPARATION D’ESSIEU

U

843 Jeux de galets pour filetages

Vous trouverez davantage d’informations sur les jeux de galets pour filetage dans le catalogue HAZET, à la page 248 !

Made in Germany Vidéo HAZET sur les jeux de galets pour filetage

Réparation sans problème d’un filetage défectueux, sans grand effort

Réparation des composants souvent possible à l’état monté

La résistance mécanique de la pièce est maintenue

Usinage sans copeaux du filetage

L’outil extrêmement maniable permet de travailler également dans des endroits difficiles d’accès (en particulier pour les grands diamètres)

Même le début de filetage peut être remis en état sans problème

Aucun remplacement de composants coûteux du véhicule grâce à un nouveau procédé de réparation professionnel

Manœuvre manuelle simple sans dépense de force particulière

La voie vers des essieux réparés !





843-1/8 SA, EAN-No. 4000896200566

8

• 1 jeu de galets, pas de vis de 1,25 mm – filetage à droite • 1 jeu de galets, pas de vis de 1,5 mm – filetage à droite

843-2/9 SA,

EAN-No. 4000896200559 • 1 jeu de galets, pas de vis de 1,5 mm – filetage à droite • 1 jeu de galets, pas de vis de 2,0 mm – filetage à droite

Made in Germany

Pour filetage : d 5 – 16 mm

9

843-3/9 SA,

EAN-No. 4000896200542 • 1 jeu de galets, pas de vis de 1,5 mm – filetage à droite • 1 jeu de galets, pas de vis de 2,0 mm – filetage à droite

Made in Germany

Pour filetage : d 10 – 36 mm

Fr. 399,–

Made in Germany

Pour filetage : d 10 – 60 mm

Fr. 799,–

843-4/9 SA, EAN-No. 4000896200535

9

Fr. 1.150,–

9

• 1 jeu de galets, pas de vis de 1,5 mm – filetage à droite • 1 jeu de galets, pas de vis de 1,5 mm – filetage à gauche

Chaîne YouTube HAZET

Accessoires :

1

Description

843-420/3 SA Jeu de galets pour filetage avec pas de vis de 2 mm p. ex. pour fusée d’essieu BPW

EAN-No. 4000896 + 203970

Made in Germany

Fr. 197,–

Pour filetage : d 50 – 110 mm

Nous ne sommes pas responsables des erreurs d’impression !

Prix promotionnels recommandés non contractuels hors T.V.A. | Ces prix remplacent les autres prix de vente recommandés pendant la période de promotion.

Fr. 1.399,–

www.hazet.de

5

CHÂSSIS ANNÉES D’AVENIR

U

1790 SA Extracteur de rotules

1779-3 SA, EAN-No. 4000896135998 Extracteur universel de rotules

1779-55 SA, EAN-No. 4000896136407 Extracteur de rotules

• Pour camions, autobus et machines de construction • Pour extraire les tenons à rotule et pour démonter les rotules • Fonction hydraulique • Charge max. 12 t

• Utilisation universelle, p. ex. pour les camions légers

• Pour extraire les tenons à rotule sur les barres d’accouplement, les stabilisateurs etc.

• Ouverture de fourche a = 55 mm • Profondeur de serrage st = 80 mm • Largeur b = 77 mm • Pour p. ex. les véhicules utilitaires de MAN, MERCEDES-BENZ etc.

1790-3 SA, EAN-No. 4000896145454 Extracteur de rotules • Pour extraire les tenons à rotule sur les leviers de direction, les barres d’accouplement, les stabilisateurs

1 1 U

1790-5 SA 30 – 34 1790-6 SA 36 – 40

70 85

Made in Germany EAN-No. 4000896 + 145461 145478

1 1 U

Fr. 469,– 794,–

1779-3 SA 1790-3 SA

32 40

85 85

Made in Germany EAN-No. 4000896 + 135998 145454

Made in Germany

Fr. 229,– 304,–

652 / 653 SA Démonte-pneus

4961 N-23/12 SA, EAN-No. 4000896186754 Ponceuse de moyeux de roues

• Exécution lourde

• Nettoyage optimal des moyeux de roues et disques de freins • Fermeture auto-agrippante permettant le changement rapide des disques de ponçage • Avec attache hexagone pour le maintien sûr à l’appareil • Le profil à 8 pans permet une fixation sûre du disque de ponçage sur le corps de base • ? intérieur max. : 23 mm • ? du disque de ponçage 56 mm

600 mm

456 mm

Fr. 211,–

Acier spécial, galvanisé

12

Pour goujons !

Made in Germany

1 K 652 SA 653 SA

600 456

EAN-No. 4000896 + 028702 028719

Made in Germany

Fr.

Sans formation d’étincelles !

64,– 41,–

1004 S SA Douille à 6 pans à chocs

b90

• DIN 3129, ISO 2725‑1 • Taille : 32 mm

1004 S-32 SA 9

b

9

b 720 S SA, EAN-No. 4000896029532 s 24 mm Clé en croix

4

• Partie centrale forgée

• Exécution extra-longue des douilles à 6 pans, par ex. pour les écrous/boulons de roues en contrebas sur véhicules utilitaires • Pour utilisation avec machines • Surface : phosphatée Made in Germany

• Pour utilisation avec machines • Avec tige pour débloquer la goupille de retenue • Surface : phosphatée

1

i

1004 S-32 SA 1104 S-32 SA

9 0

mm

400 270

M

48.0 48.5

N

44.0 54.0

c

32.0 30.5

EAN-No. 4000896 +

Fr.

055784 002665

103,– 140,–

668-2 SA, EAN-No. 4000896204830 Outil de montage de capteur pour Conti Pressure Check (CPC) sur véhicules utilitaires

Made in Germany

Made in Germany

s 27 mm

s 32 mm

Capteur monté en 5 secondes !

Fr. 69,–

4937-27/3 SA, 4937-26/3 SA Jeu de douilles de centrage pour véhicules utilitaires

8 115 mm

• Pour le montage rapide de roues de jantes à base creuse de camions centrées, pour trou de jante de 26 mm de ?

• Aucune détérioration du filetage et centrage précis des jantes grâce aux douilles à forme conique

4937-27/3 SA • Pour trou de jante de 26 mm de ?, 7⁄8”- 11 G p. ex. SCANIA

4937-26/3 SA • Pour trou de jante de 26 mm de ?, M22 x 1,5 p. ex. : DAF, FORD, MAN, MERCEDES-BENZ, RENAULT, Volvo

6

K

• Manipulation très facile, montage extrêmement rapide, à peine quelques secondes par capteur • Pour des travaux rapides, précis et surtout sans dégât sur les camions, autobus, machines de chantiers et machines agricoles • Positionnement exact du capteur dans le conteneur en caoutchouc • Si un pneu doit être changé pour des raisons d’endommagements ou d’usure, il suffit tout simplement de coller un nouveau conteneur à moindre prix en caoutchouc dans le nouveau pneu. Le précieux capteur déjà présent peut être réutilisé grâce à l’outil pour capteur HAZET 668-2 Non compris dans la livraison

Testé jusqu’à 2000 Nm !

Fr. 282,–

Made in Germany

1104 S-32 SA 0

0

0 75

Fr. 245,–

Nous ne sommes pas responsables des erreurs d’impression !

Prix promotionnels recommandés non contractuels hors T.V.A. | Ces prix remplacent les autres prix de vente recommandés pendant la période de promotion.

1

4937-27/3 SA 4937-26/3 SA

j

t

8 8

26 26

EAN-No. 4000896 + 202010 199013

Fr. 131,– 130,–

3

CHÂSSIS 4972-1/3 SA, EAN-No. 4000896215799 Aide au levage de véhicules utilitaires

NOUVEAU !

• Permet de travailler de manière sécuritaire en ménageant votre dos dans les espaces restreints, comme lors des travaux dans les passages de roue de camions, d’omnibus, de remorques et d’essieux de remorque • L’aide au levage facilite considérablement le montage et le démontage des étriers de frein et des moyeux de roue • Ménage votre dos lors du travail • Plus besoin de travailler à deux • Facilite le placement des vis • Permet une prise sûre des composants lourds • Manipulation simple • Différents paramètres de montage de l’étrier de frein pris en compte • Tenue sûre de l’étrier de frein / du moyeu de roue à proximité du logement ou dans celui-ci • Déplacement sûr de la pièce et des composants qui y sont fixés • Utilisable d’une seule main possible au dessus de la broche • Contenu : – Aide au levage – Support à étrier de frein – Outil de retenue pour moyeu de roue

U

Clip vidéo YouTube

Made in Germany

Fr. 1.560,–

4972-2 SA, EAN-No. 4000896215393 Palier pivotant

NOUVEAU !

• Pour le montage et le démontage des étriers de frein montés en « sens horaire entre 20 heures et 17 heures » sur les camions, omnibus, remorques et essieux de remorque • Pour lier le palier pivotant au porte-étrier de frein et le placer sous l’étrier de frein à l’aide d’un chariot-élévateur, p. ex. Cela facilite l’insertion des vis, même dans les positions difficiles • En combinaison avec l’aide de levage HAZET, n° d’art. 4972-1/3

Made in Germany

Fr. 239,– L’exemple d’utilisation complet avec support à étrier de frein

Nous ne sommes pas responsables des erreurs d’impression !

Prix promotionnels recommandés non contractuels hors T.V.A. | Ces prix remplacent les autres prix de vente recommandés pendant la période de promotion.

www.hazet.de

7

FREINS ANNÉES D’AVENIR

2872 E SA Clé à frapper TORX® avec 2 surfaces de frappe

U

N9

Entraînement 9 pour clé dynamométrique

• Utilisation : pour le serrage et le desserrage de vis TORX® sur des vissages d’étrier de frein sur essieu avant et essieux remorqués de camions • L’utilisation de la clé pour le montage et le démontage des vis d’étrier de frein évite le démontage du levier d’accouplement • Pour serrer correctement les vis avec une clé dynamométrique par un entraînement 9 selon les indications du fabricant • Pour par ex. MAN TGL TGM, taille : E 18, E 20, E 24

Surface de clé avec formule gravée au laser pour le calcul de la longueur effective correcte Made in Germany

1

2872-E18 SA 2872-E20 SA 2872-E24 SA

e

j

E 18 E 20 E 24

9 9 9

K

215 216 219

5 573 577 588

Longueur effective Largeur de tête mm mm 120 30 120 32 120 38

Épaisseur de tête mm 12 12 12

2872 SZ-24 SA, EAN-No. 4000896204175 Clé polygonale à frapper 9 (à 12 pans) pour véhicules utilitaires avec 2 surfaces de frappe

EAN-No. 4000896 + 201235 201242 201259

Fr. 66,– 66,– 66,–

l9

219 mm

• Le profil à 12 pans permet de placer la clé même sur les vissages difficiles d’accès • Pour manœuvrer la vis d’étrier de frein sur p. ex. les étriers de frein SAF, MERCEDES-BENZ Atego et Actros • Clé avec logement de 9 4 pans pour un serrage correct des vis avec une clé dynamométrique HAZET selon les indications du fabricant • Surface de clé avec formule gravée au laser pour le calcul de la longueur effective correcte

Made in Germany

l

Fr. 63,–

Ä 24 mm Clip vidéo YouTube

2872 SZ-26 SA, EAN-No. 4000896203727 9 Clé polygonale à frapper (à 12 pans) pour véhicules utilitaires avec 2 surfaces de frappe

l9

219 mm

• Le profil à 12 pans permet de placer la clé même sur les vissages difficiles d’accès • Pour manœuvrer la vis de l’étrier de frein sur p. ex. DAF XF95/ XF105/ XF • Clé avec logement de 9 4 pans pour un serrage correct des vis avec une clé dynamométrique HAZET selon les indications du fabricant • Surface de clé avec formule gravée au laser pour le calcul de la longueur effective correcte

l

Ä 26 mm

Made in Germany

Fr. 63,–

2872 SZ-27 SA, EAN-No. 4000896207183 Clé polygonale à frapper 9 (à 12 pans) pour véhicules utilitaires avec 2 surfaces de frappe

l9

220,5 mm

• Le profil à 12 pans permet de placer la clé même sur les vissages difficiles d’accès • Pour manœuvrer les vis d’étrier de frein sur les véhicules utilitaires Ä 27 mm MERCEDES-BENZ Atego, Actros, bus KÄSSBOHRER • Clé avec logement de 9 4 pans pour un serrage correct des vis avec une clé dynamométrique HAZET selon les indications du fabricant • Surface de clé comprenant une formule gravée au laser pour le calcul de la longueur effective correcte

l

4968-1618 SA, EAN-No. 4000896177684 Alésoir pour les capteurs ABS de véhicules utilitaires

16 g

2784-T60/4 SA, EAN-No. 4000896188611 Jeu de douilles mâles pour les disques de frein

4

Fr. 63,–

2784-14 SA, EAN-No. 4000896155583 Douille mâle pour étrier de frein

b​ 9​

• Pour manœuvrer la vis de l’étrier de frein (Knorr-Bremse) sur les camions MERCEDES-BENZ p.ex. Actros

• Pour utilisation avec machines • Pour la manœuvre de la vis de disque de frein sur les véhicules MERCEDES-BENZ Actros de 2e génération à partir de 2011

• Pour nettoyer la réception du capteur ABS par ex. sur toutes les camions MAN • Coupage ? 16 mm sur 18 mm

Made in Germany

85 mm

g 16

1

4968-1618 SA

M 85

N

130

t 16-18

120 mm

T60

​N

Ä 14 mm

​9​

Made in Germany

Fr. 87,–

1846 A-5 SA, EAN-No. 4000896081271 Pince à circlips

Made in Germany

Made in Germany

Fr. 84,–

Fr. 41,–

w

• Pour les véhicules utilitaires, les machines de chantier et agricoles • La crémaillère permet de maintenir la position de montage et de démontage • Pointes revenues, vissées, interchangeables

EAN-No. Fr. 4000896 + Droite pour circlips intérieurs (perçages) 1846 a-5 SA 081271 201,– 545 122-300 3.5

Nous ne sommes pas responsables des erreurs d’impression !

Prix promotionnels recommandés non contractuels hors T.V.A. | Ces prix remplacent les autres prix de vente recommandés pendant la période de promotion.

1846 C-5 SA, EAN-No. 4000896081332 Pince à circlips

y

• Pour les véhicules utilitaires, les machines de chantier et agricoles • La crémaillère permet de maintenir la position de montage et de démontage • Pointes revenues, vissées, interchangeables

1 K L =

8

b

1 K L =

Made in Germany

Droite pour circlips extérieurs (arbres) 1846 c-5 SA 538 122-300 3.5

EAN-No. 4000896 +

Fr.

081332

201,–

Made in Germany

CHÂSSIS, OUTILS PNEUMATIQUES, ÉLECTRICITÉ 2784 S-1 SA, EAN-No. 4000896213252 Douilles à chocs (profil spécial)

8​

NOUVEAU !

• Dotées d’un profil spécial optimisé pour permettre l’admission des écrous légers à tête plate sans les endommager.

Utilisation p. ex. sur les cadres, attelages à sellette, supports avant et amortisseurs de vibrations • Des écrous légers sont posés sur le cadre, l’attelage à sellette, le support avant et l’amortisseur de vibrations sur les MERCEDES-BENZ Actros, Antos et Arocs à partir de 2016 • Avec alésage et encoche pour goupille de sécurité et joint torique

U

8​ 360°

1 K

2784 S-1 SA

46

Made in Germany

F

138

Fr. 21,–

4969-612 SA, EAN-No. 4000896204281 Outil de démontage pour connecteur rapide à air comprimé

NOUVEAU !

• Déblocage sans problèmes de connecteurs rapides avec d de 6 ∙ 8 ∙ 10 ∙ 12 mm • Manœuvre possible avec clé à fourche taille 13 mm (HAZET 600 N-13), aucun autre outil auxiliaire nécessaire • Pour connecteurs DIN 74324 6 x 1,0 ∙ 8 x 1,0 ∙ 10 x 1,0 ∙ 12 x 1,5 ∙ 12 x 2,0 mm • Permet la séparation des conduites et connecteurs encrassés • Utilisation par une personne • Empêche les blessures • Gains de temps et de coûts

Vidéo HAZET sur l’outil de démontage pour connecteur rapide à air comprimé

Ä 13 mm

Aucun autre outil auxiliaire nécessaire !

4670-9/5 SA, EAN-No. 4000896205042 Assortiment de déconnecteurs de câbles pour véhicules utilitaires • Garantit la déconnexion sans dommage des contacts courants sur les véhicules utilitaires • Pour déconnecter les cosses à fiches plates sans les abîmer • Les dommages causés par des connexions défectueuses peuvent être réparés de manière rapide et professionnelle • Avec douille pour la protection des lames et pointes ainsi que pour éviter les lésions • Qualité de première monte « Made in Germany »

5

Made in Germany

Fr. 80,–

1862 SA, EAN-No. 4000896007301 Pince à dénuder automatique • Pour les câbles flexibles et câbles massifs avec isolation en PVC – section de conducteur de 0,5 à 4 mm2 • S’adaptent automatiquement aux différentes sections de conducteur • Lame coupante de côté intégrée • Longueur : 180 mm Made in Germany

Fr. 48,– 2152N/3 SA, EAN-No. 4000896204151 Kit électronique

3

• Pour la détection des composants électroniques défectueux • 3 – 48 V • Indicateur de tension LED : 5 V, 12 V, 24 V, 48 V • Affichage de la polarité : LED pour pôle positif ou négatif, tension alternative avec LED s’allumant simultanément • En plus pince crocodile et pointe détectrice à installer • Longueur de câble : 1300 mm

Made in Germany

Fr. 250,–

Nous ne sommes pas responsables des erreurs d’impression !

Prix promotionnels recommandés non contractuels hors T.V.A. | Ces prix remplacent les autres prix de vente recommandés pendant la période de promotion.

Fr. 49,–

www.hazet.de

9

MOTEUR ANNÉES D’AVENIR

m n 20 e l

80

U

in !

4802-1 SA, EAN-No. 4000896200030 Appareil de remplissage à vide du radiateur pour véhicules utilitaires • Nouvelle structure de l’appareil de remplissage à vide du radiateur pour atteindre plus rapidement le vide souhaité et pouvoir remplir plus vite le système de refroidissement • Débit rapide du liquide de refroidissement : 80 litres en 20 minutes env.

• Aucune perte de liquide de refroidissement qui déborde du système de refroidissement • Plus besoin de contrôle séparé par le biais d’appareils de diagnostic • Contrôle de l’étanchéité à vide du système de refroidissement avant le remplissage • Remplissage sans bulle du circuit de refroidissement et de chauffage pour les camions, les autobus, les machines agricoles et les véhicules de chantier Clip vidéo YouTube • Utilisation en combinaison avec tous les adaptateurs uniques ou universels Made in Germany

Fr. 431,– 4800 SA Pompe et adaptateur de radiateur

4800-3

Pièces détachées

1

4800-1 EAN-No. 4000896 +

Fr. 4800-2

• Pompe de radiateur • Jusqu’à 2,5 bars 4800-1 SA

022243

139,–

022274

38,–

• Pièce intermédiaire tuyau flexible 4800-2 SA

4800-18 4800-16

• Amazone Pantera • CLAAS Jaguar, Lexion, Scorpion, Ares, Atles, Ceres • DAF 45, année de construction 05/1991 à 12/2000 • DOOSAN excavatrice à roues S ∙ excavatrice à chenilles DX • FENDT • KAESER Mobilair • LIEBHERR A308-316 • MASSEY FERGUSON avec contenants numéro 180224M92 et 4296015M1 • MERCEDES-BENZ Vito ∙ Viano ∙ Solaris • NISSAN Chariot élévateur à fourche • PUTZMEISTER BSA 1409 • SCANIA Vabis • Case Quadtruc, Magnum 4800-3 SA

4800-20 4800-5 A

022281

33,–

4800-21 A

156504

161843

50,–

098507

49,–

128815

99,–

• MERCEDES-BENZ Sprinter à partir de 2006, Viano à partir de 2003 4800-18 SA

4800-28

4800-25

46,–

• Moteurs DEUTZ KHD1015 ∙ D2008 ∙ D2009 ∙ TD2,9 L4 ∙ TCD3,6 ∙ BFM1013 ∙ BFM2012 ∙ TCD2013 2V ∙ BFM1015 ∙ TCD2015 V8 ∙ V6 ∙ M ∙ TCD 12,0 et 16,0 • MERCEDES-BENZ Sprinter à partir de 1999, type 170 ∙ 208 ∙ 611 4800-16 SA

4800/3 SA, EAN-No. 4000896200047 Testeur de radiateur pour véhicules utilitaires • Pour le contrôle de défauts d’étanchéité dans les systèmes de refroidissement et les circuits de chauffage grâce à une montée en pression, p. ex. sur les camions et les autobus MAN, les camions, les autobus, les machines agricoles et les véhicules de chantier NEOPLAN, SCANIA, MERCEDES-BENZ • Couvercle 4800-20 compris

• IVECO Euro-Star ∙ Euro-Tech ∙ Euro-Truck ∙ Daily avec capuchon noir • MAN F90 ∙ F2000 ∙ TGA, à partir de 03/2000 ∙ TGL, à partir de 04/2005 ∙ TGM, à partir de 10/2005 ∙ TGS, année de construction 10/2007 à 01/2012 ∙ TGX, année de construction 10/2007 à 01/2012 • MERCEDES-BENZ Véhicules utilitaires Actros ∙ Atego 1217, jusqu’en 1999 ∙ Eco 8401 ∙ SK1728 Antos ∙ Arocs ∙ Atego, année de construction 1998 à 2013 ∙ Axor, année de construction 09/2001 à 10/2004 ∙ Econic ∙ Zentros • CLAAS Xerion, Tucano 4800-20 SA

144242

77,–

162185

126,–

144273

85,–

203857

99,–

214495

91,–

NOUVEAU !

214501

117,–

NOUVEAU !

214518

117,–

NOUVEAU !

• Volvo véhicules utilitaires • Camions-bennes articulés 4800-21 A SA • ISUZU Camions • MITSUBISHI véhicules utilitaires Fuso Canter • NISSAN Chariot élévateur à fourche • YALE GDP/ GLP 16-30 4800-23 SA • MAN Bus comme Lions Coach ∙ Lions Star ∙ Lions Comfort ∙ Lions City • MERCEDES-BENZ Citaro, année de construction 01/1998 4800-25 SA • DAF CF und XF Euro 6 à partir de 2013 4800-26 SA • MERCEDES-BENZ Atego, à partir de 2014 4800-27 SA

Made in Germany

• MERCEDES-BENZ Actros EURO 6 avec vase d’expansion HEYCO, à partir de 2014 4800-28 SA

10

NOUVEAU !

4800-27

• COMPAIR compresseur mobile avec vase d’expansion VW • FENDT Farmer 300 à partir de 1988 ∙ Type 500 ∙ Type 700 ∙ Vario, année de construction 1988 à 2000 • LINDE Chariot élévateur à fourche • PUTZMEISTER BSA 1407D ∙ BSA 2110 HP-D • RENAULT Midlum, année de construction 01/2000 à 12/2013 • Volvo FE, à partir de 05/2006 ∙ FL à partir de 03/2000 4800-5 A SA

4800-26

4800-23

• Moteurs DEUTZ 3,6 PowerPack ∙ BF6M1013FC ∙ TCD2013L6 2V et 4V Genset 250kV • HATZ 4H50tic • IVECO Eco Daily avec capuchon bleu • Case Puma, SBS, LBS, Optum, Maxxum, CVX • New Holland TVT, T7, T7 Elite Pack, T6 • FENDT Vario à partir de 2000, moissonneuses-batteuses Série L • CLAAS Arion, Axion 4800-4 A SA

4800-4 A

Nous ne sommes pas responsables des erreurs d’impression !

Prix promotionnels recommandés non contractuels hors T.V.A. | Ces prix remplacent les autres prix de vente recommandés pendant la période de promotion.

Fr. 265,–

3

MOTEUR 4550-3 SA, EAN-No. 4000896104307 Clé pour la conduite d’injection

m7

• Douille ouverte à 12 pans pour les conduites d’injection • Pour la manœuvre du vissage des conduites d’injection sur les camions MAN avec moteurs D 20 - système d’injection Common-Rail

m

17 N 2871 E-12 SA, EAN-No. 4000896201730 g ® Douille TORX pour compresseur turbo / collecteur • Pour la manœuvre du vissage du compresseur turbo et du collecteur sur MAN TGL, TGM avec moteurs E08 • Pour la manœuvre p. ex. avec la clé mixte à cliquet 606-17 ou l’attache mâle polygonale 6630 d-17 et la poignée porte-outils 6397 (desserrage) avec la clé dynamométrique 6292-1 CT (serrage)

N E 12

7

Ä 17 mm

2849-15 SA, EAN-No. 4000896159284 Clé pour le compresseur turbo

• Pour le maniement des écrous de fixation du compresseur turbo sur les camions MAN • Clé polygonale courbée, adaptée de manière optimale aux endroits étroits

P

U

Ä 15 mm

T

Ä 17 mm 266 mm

82 mm

28 mm

Made in Germany

Made in Germany

Made in Germany

Fr. 76,–

Fr. 14,–

Fr. 87,–

4797-5 SA, EAN-No. 4000896176137 Extracteur d’injecteur

Made in Germany

• Pour le démontage des injecteurs « Common-Rail » sans démontage de la culasse • Pour le démontage simple des injecteurs en combinaison avec un extracteur à inertie p.ex. HAZET 1788 T-1 sur les moteurs MAN D08, D20, D26 et D28 • Spécialement adapté aux espaces réduits dans la culasse • La partie supérieure de l’extracteur permet de saisir l’injecteur sans l’endommager; le démontage se fait à l’aide d’un extracteur à inertie • Griffe d’extraction avec filetage intérieur M10 x 1,5 mm pour le positionnement de l’extracteur à inertie

Fr. 219,– 174 mm Made in Germany

1788 T-1 SA, EAN-No. 4000896134304 Extracteur à inertie

Fr. 34,–

• Extracteur à inertie (avec poids coulissant de 200 g) avec raccordement fileté M 10 • En combinaison avec un extracteur d’injecteur 4797-5

266 mm

4558 SA, 4558-1 SA, 4558-2 SA Douille à griffes

32 8 g

• Pour la manœuvre de l’écrou de pression sur le porte-injecteurs

Made in Germany

1

M

EAN-No. 4000896 + • Pour les camions MAN et MERCEDES-BENZ M 401/421, M 402/422, LA, A, M 403/423, M 470h • j Entraînement 12,5 = 1⁄2” 72 4558 SA 021888 • Pour les véhicules utilitaires MERCEDES-BENZ et MAN à moteurs EDC • Percé pour la réception d’un câble de raccordement • Entraînement à 6 pans extérieurs 32 mm 120 050529 4558-1 SA • Pour p. ex. les véhicules utilitaires de MERCEDES-BENZ et MAN • Avec contre-appui pour fixer la clé entre l’écrou de pression et le porte-injecteur – pour éviter de glisser • Entraînement à 6 pans extérieurs 32 mm 4558-2 SA 057344 68

4558-2

4558

P

4558-1

2850-E 20 SA / 2850 E-24 SA Douille TORX® pour frein et culasse

N9 110 mm

Fr.

4810 C SA, EAN-No. 4000896186402 Appareil de contrôle optique (réfractomètre) • Éclairage intégré (LED) dans la partie rabattable • Mesurage de la teneur en antigel du liquide de refroidissement • Contrôle de la qualité de l’AdBlue® • Mesurage du degré d’acidité de la batterie • Pipette comprise

58,–

AdBlue® !

80,– Made in Germany

78,–

Fr. 179,–

4798-8/8 SA, EAN-No. 4000896210749 Outil de démontage d’injecteur

8

NOUVEAU !

• Déblocage facilité des injecteurs très grippés grâce à un vérin hydraulique de 12 t • Gain de temps énorme étant donné qu’il n’est pas nécessaire de démonter le moteur pour le démontage des injecteurs • Pour MERCEDES-BENZ Vito, CLK, Sprinter, Viano, Vario, 2,1 l ∙ 2,2 l ∙ 3,0 l V6 (CDI 2,1 l ∙ 2,2 l Delphi, CDI 3,0 l V6 Bosch) • Dans le coffret SmartCase (1/3) 165 L

Made in Germany

1

r

M

P our véhicules utilitaires MAN modèles F 2000, F 90, F 8 et autobus MAN à moteur D 25 et D 28 2850-E 20 SA 18.49 110 Pour véhicules utilitaires MAN à moteur Common-Rail (D20) 22.16 110 2850-E 24 SA

EAN-No. 4000896 +

Fr.

079681

48,–

146758

47,–

4550-21 SA, EAN-No. 4000896204137 Clé pour la conduite d’injection DAF • L’exécution spéciale de la douille garantit le logement correct du vissage de la conduite d’injection • Utilisation : Pour la manœuvre de l’écrou-raccord sur la tuyauterie à haute pression de l’injecteur du système d’injection Common-Rail • Clé à tuyauter à 12 pans pour les conduites d’injection • Le couple de serrage requis par le fabricant est atteint en utilisant une clé dynamométrique HAZET (important de respecter les indications du fabricant) • Moteurs Euro 6 DAF MX11/ MX13 p. ex. XF, CF • Surface : brunie

P8

Clip vidéo YouTube

Made in Germany

Made in Germany

Fr. 36,–

Fr. 1.290,–

Nous ne sommes pas responsables des erreurs d’impression !

Prix promotionnels recommandés non contractuels hors T.V.A. | Ces prix remplacent les autres prix de vente recommandés pendant la période de promotion.

www.hazet.de

11

SERVICE DE VIDANGE ANNÉES D’AVENIR

U

2171-8 LG SA, EAN-No. 4000896203703 Chaîne de filtre à huile de véhicules utilitaires, ouverte

8

• Capacité de serrage 50 – 150 mm • Pour desserrer les filtres à huile et pour la manœuvre de cartouches de déshydrateur d’air • Spécialement adapté aux espaces réduits • L’ouverture de la chaîne de filtre à huile permet de l’utiliser également à des endroits qui, en raison de leur construction, sont pratiquement inaccessibles par le haut avec un outil de manœuvre Clip vidéo YouTube

ouverte

fermée

Made in Germany

Fr. 119,– 2195 SA, EAN-No. 4000896014101 Clé pour cartouches

8

• Pour desserrer les cartouches de granulés • Exécution forgée • Réf. MAN : 8099606-0307

2169-36 SA, EAN-No. 4000896086566 Clé pour filtres à huile • j Entraînement 10 = 3⁄8” • Exécution forgée • Surface : chromée • Pour véhicule de transport MERCEDES-BENZ, Actros MP 1, MP 2 • Pour filtre carburant MAN par ex. TGA

7 Ä 36 mm, 6 pans

90 – 140 mm

Made in Germany

Made in Germany

Fr. 245,–

Fr. 34,–

2168-46 SA, EAN-No. 4000896156252 Clé pour filtres à huile de véhicule utilitaire

g7

• Pour la manœuvre du couvercle des cartouches de filtre lors du remplacement de l’élément filtrant AdBlue® (solution aqueuse d’urée) sur les véhicules utilitaires MERCEDES-BENZ avec moteurs BlueTec® p. ex. Actros, Atego, Axor, Econic • Pour atteindre le couple de serrage recommandé par le fabricant du véhicule avec, par ex., la clé dynamométrique HAZET 6110-1 CT (Important de respecter les indications du constructeur !)

• Exécution forgée Ä 59 mm, 6 pans

2169-32 SA, EAN-No. 4000896082346 Clé pour filtres AdBlue® Clé pour filtres à huile • j Entraînement 10 = 3⁄8” • Pour le montage et démontage des filtres à huile et des couvercles de boîtier de filtre à huile lors du changement de l’insert du filtre • Exécution forgée • Pour filtres à solution aqueuse d’urée AdBlue® de MAN p. ex. TGX

7

Ä 32 mm, 6 pans

Made in Germany

7

2169-5 SA, EAN-No. 4000896100330 Clé pour filtres à huile de véhicule utilitaire

g8

Fr. 31,–

7

2169-9 SA, EAN-No. 4000896116690 Clé pour filtres à huile de véhicule utilitaire

g8

• Pour la manœuvre de filtres à huile de p. ex. MANN ainsi que MAHLE / KNECHT • Pour p. ex. : Volvo, SCANIA, RENAULT, MAN, IVECO, FIAT, FODEN, IRISBUS, ASTRA, CATERPILLAR, LIEBHERR, JOHN DEERE, KOMATSU, FAUN, MITSUBISHI • Le couple de serrage recommandé par le fabricant du véhicule peut être atteint de manière sûre p. ex. avec une clé dynamométriques HAZET (attention : important de respecter le couple de serrage des fabricants)

• Boîtiers de filtres à huile en plastique, 18 pans, Ä 135 mm • Sur les véhicules utilitaires de MAN des séries F 2000 et TGA

Ä 135 mm, 18 pans

Ä 105 mm, 15 pans

8 g

8 g

s 24 mm

s 24 mm

7

12

Made in Germany

Made in Germany

Fr. 37,–

Fr. 41,–

Nous ne sommes pas responsables des erreurs d’impression !

Prix promotionnels recommandés non contractuels hors T.V.A. | Ces prix remplacent les autres prix de vente recommandés pendant la période de promotion.

Pour plus de 1600 utilisations, la clé la plus polyvalente parmi les clés pour filtres à huile !

Made in Germany

Fr. 24,–

ÉQUIPEMENT D’ATELIERS / SÉCURITÉ AU TRAVAIL 1984-1 SA, EAN-No. 4000896126743 Arceau antibruit

1979-9.0 SA, EAN-No. 4000896210275 Lampe LED Slim

• « Poids plume » – le plus léger de sa classe : seulement 8 g • Ergonomique • Confortable • Idéal pour l’utilisation en continu • Les branches recourbées empêchent les bouchons de se salir • Facilement interchangeable (1984-01/10)

• Gradateur à l’arrière de la lampe permettant d’ajuster l’éclairage de manière optimale • Lumière sur le dessus de la lampe permettant d’illuminer une grande zone • Durée de service de la lumière supérieure (100 %) : env. 10 heures • Alimentation électrique par le biais de la prise micro USB • Câble micro USB compris

NOUVEAU !

U

Max. 45°

Fr. 119,– 4h

120

Lumen

1984-1 SA • Bouchons d’oreille de rechange pour l’arceau antibruit • 10 pièces 1984-01/10 SA

126729

IP 54

2-10 h

Fr.

100560

11,– Réglage progressif de la lumière

20,–

LED de charge et de capacité, 5 niveaux

195-5 SA, EAN-No. 4000896153718 Tapis de mécanicien

• En forme de logo HAZET • Nouvelle mousse de qualité élevée offrant un confort accru • Surface facile à nettoyer • Poignée transport et de suspension • Poids net : 0,09 kg

• En forme de logo HAZET • Surface facile à nettoyer • Grand tapis pour mécanicien • Avec poignée • Poids net : 0,79 kg

210 mm

195-1 SA, EAN-No. 4000896121069 Protège-genoux

Réglable dans la position voulue grâce à la rotule

Avec aiment et crochet

Lumen

IK 07

10 h

385 mm

1

EAN-No. 4000896 + 126743

30 mm Made in Germany

450 mm

Fr. 25,– 195-3 SA, EAN-No. 4000896148691 Chariot / siège de visite transformable • Pour un travail confortable sur le véhicule et sous celui-ci • Dimensions : L 1198 x I 450 x h 130 mm (position chariot) • Hauteur du siège : 420 mm, dimensions du siège : 300 x 310 mm • Haute capacité de charge allant jusqu’à 150 kg • Chariot et siège de visite « en un » • Changement rapide et simple d’une fonction à l’autre • Surface capitonnée, repose-tête bleu HAZET • Cadre en tubes d’acier stable et robuste

30 mm Made in Germany 975 mm

Fr. 53,– 195-4 SA, EAN-No. 4000896148707 Tabouret à roulettes

Assise rembourrée de 320 mm

• Pour travailler confortablement en position assise • Capacité de charge : jusqu’à 150 kg • Ne bascule pas Réglable en hauteur de 380 à 510 mm

2 plateaux pour déposer les outils

Orientable à 360°

195-2 SA, EAN-No. 4000896125982 Chariot de visite • Pour travailler confortablement sous le véhicule • 6 roulettes (70 mm de ?)

• Particulièrement bas pour une liberté de mouvement maximale sous le véhicule • Construction solide d’une seule pièce en matière plastique noire très résistante • De forme ergonomique : zone de bras moulée pour une liberté de mouvement optimale • Rangements pratiques pour outils et petites pièces des côtés droit et gauche • Haute capacité de charge allant jusqu’à 130 kg • Roulettes pivotantes avec bande de roulement en caoutchouc, résistante à l’huile et peu bruyant • Poignée pratique côté pieds • Dimensions : h 115 x l 1030 x p 480 mm

5 x ? 60 mm

Fr. 134,–

Fr. 118,–

Nous ne sommes pas responsables des erreurs d’impression !

Prix promotionnels recommandés non contractuels hors T.V.A. | Ces prix remplacent les autres prix de vente recommandés pendant la période de promotion.

Fr. 157,–

www.hazet.de

13

ÉQUIPEMENT D’ATELIERS / SÉCURITÉ AU TRAVAIL ANNÉES D’AVENIR

U

2162-7 SA, EAN-No. 4000896207756 Pompe de transvasement / de remplissage manuelle

197-50 SA, EAN-No. 4000896210008 Bac multi-usage, 50 l

• Permet de remplir et de transvaser des liquides • Avec plaque d’appui au sol et raccord double pour tuyaux de 10/15 mm de diamètre intérieur • Pour p. ex. MERCEDES-BENZ Citaro Euro 6 en combinaison avec une conduite d’eau de refroidissement de 2 x A.311.500.09.91 ainsi qu’un manchon d’accouplement A.001.553.19.26 et un raccord A.001.553.20.26 • Les liquides peuvent être transvasés aisément dans divers récipients • Cette pompe permet de remplir l’huile à transmission et l’huile moteur de manière rapide, propre et sans bulle • Les liquides pouvant être transvasés sont p. ex.

– AdBlue® – Liquides de refroidissement – Antigel pour vitres Le volume de pompage de 600 ml – Huile permet de remplir et de transvaser – Eau

• Résistant aux lessives et aux acides • S’utilise comme bac de nettoyage, bac antisalissures, bac collecteur, bac de rangement, bac de désinfection, bac de rétention, bac de transport, bac à fourrage • Utilisable dans la construction sanitaire et de chauffage, l’industrie et les ateliers automobiles, le secteur chimique/laboratoire, l’industrie agro-alimentaire / boucherie-charcuterie, pour la chasse, la pêche, les accessoires pour animaux et chevaux etc.

• Issu d’une production certifiée par le Service de Contrôle Technique selon DIN ISO 16901 • Volume : 50 l • Dimensions intérieures (l x p x h) : 800 x 520 x 100 mm

rapidement des liquides

Utilisation universelle avec une grande capacité

NOUVEAU !

50 l Volume de pompage : 600 ml

Made in Germany

Fr. 69,90 197-4 SA, EAN-No. 4000896214235 Bac collecteur d’huile d’essieu

NOUVEAU !

• Pour collecter l’huile s’échappant de l’essieu proprement • Bac collecteur en matière plastique incassable, résistante aux produits chimiques avec surface lisse et résistante à l’abrasion • Utilisation lors du démontage ou de la réparation des arbres de roue • Approprié pour différents véhicules • Dimensions : h 160 x l 310 x p 240 mm

1m

1m

Made in Germany

Fr. 239,– 2162 SA Pompe d’aspiration et de pression de haute performance

Fr. 22,– 2162 SA Presse à graisse • Capacité : 500 cm3 • Avec tuyau renforcé, tube de buse et 2 embouts M 10 x 1

• Les matières excédentaires sont aspirées sans problème • Tuyau d’écoulement en matière plastique flexible inclus • Matière du boîtier : acier galvanisé • Diamètre intérieur du tuyau : 9,5 mm • Diamètre extérieur du tuyau : 12,5 mm • Joints NBR • Pour l’huile moteur d’une viscosité de 30 à 68 • Inapproprié pour les liquides acides (érosifs)

360˚

1

2162-4 SA 2162-6 SA

]

6

0.5 l 1l

0.85 1.36

EAN-No. 4000896 + 174850 174454

Fr. 19,– 36,–

1987 N-4 SA, EAN-No. 4000896203840 Gants • Revêtus de micro-mousse • Revêtement respirant • Enduction en micro-mousse ultralégère offrant une flexibilité et une dextérité optimales tout en conservant d’excellents niveaux de protection mécanique • Hydrofuge • Matériau : 60 % coton, 40 % polyester

Fr. 6,70

14

Nous ne sommes pas responsables des erreurs d’impression !

Prix promotionnels recommandés non contractuels hors T.V.A. | Ces prix remplacent les autres prix de vente recommandés pendant la période de promotion.

1

2162-1 SA 2162-2 SA

Exécution légère, épaisseur de paroi 1 mm Exécution lourde, épaisseur de paroi 1,5 mm

199-3 SA, EAN-No. 4000896207237 Pulvérisateur à mousse à pression préalable • Meilleur contrôle visuel de la surface pulvérisée • Approprié aux nettoyants neutres ainsi qu’aux nettoyants acides et alcalins dilués • Idéal pour les travaux de nettoyage et de désinfection sur les garnitures de sièges et les moquettes, convient également pour la désinfection de salles de bains et d’installations sanitaires, de cuisines et d’équipements dans l’industrie agro-alimentaire ainsi qu’au nettoyage de véhicules, de plans de travail etc.

• Réservoir résistant transparent avec indicateur de niveau • La valve de sécurité intégrée (2,5 bar) permet de dépressuriser le réservoir avant l’ouverture • Joints Viton® Clip vidéo YouTube • Pression de service admissible : max. 3 bars • Capacité totale : 1,5 l

EAN-No. 4000896 + 075027 075034

Fr. 70,– 89,–

’une ! ion d e duct t durabl o r p la ee Pour e épaiss ss mou

0,75 l

(Capacité utile)

Fr. 52,–

ÉQUIPEMENT D’ATELIERS / SÉCURITÉ AU TRAVAIL 4812-10/4 S SA, EAN-No. 4000896181742 Vidéo-endoscope avec sonde à commutation d’un d de 4,9 mm

Raccord amélioré entre la sonde et le boîtier (métallique) (adaptateur disponible en option pour l’utilisation des sondes plus anciennes)

4 Lecture immédiate des films ou des photos prises sur l’écran TFT

Étendue de la livraison : • Console • Câble de caméra de 1 m avec micro-objectif de 4,9 mm et lampes LED avec fonction de commutation, direction de vision de 90° + 0° • Carte mémoire SD de 4 Go • 4 piles AA • Crochet avec aimant

U

Résolution d’image améliorée

? 4.9 mm

Tout en un !

Observation Enregistrement Lecture sur écran TFT !

Sonde de 2e génération !

90° Utilisation d’une seule main de la console multifonction

0°

5

6

Commutation par simple pression sur la touche

Câble de caméra de 1 m avec micro-objectif d’un ? de 4,9 mm, lampes LED et fonction de commutation direction de vision 90° + 0°

• Position modifiée de la LED latérale permettant un éclairage amélioré en fonction 90° • Puissance lumineuse améliorée • Maniabilité simplifiée • Qualité améliorée de la gaine de sonde

Made in Germany

Fr. 899,–

4812 N-1AS SA, EAN-No. 4000896187072 Sonde pour vidéo-endoscope d’un d de 6 mm

198 SA Mesurette • Approprié aux liquides de frein, de batterie et non acides • Matière : PEHD • Couleur : blanc

• Profondeur de champ : 10 à 60 mm • Conditions d’utilisation : 0° à +55 °C • Plage de pivotement : 2 x 150°, rayon de pivotement : env. 48 mm • La tête de sonde est orientable • Direction de vision de la caméra : 90° (side-view) Image sans bord • Source de lumière : 1 LED dans la direction de vision de 90°

150°

150°

m

1000 m

Fr. 1.520,– 199 N-1 SA, EAN-No. 4000896189007 Pulvérisateur à pression préalable • Mécanisme de pompage encapsulé améliorant la résistance aux produits chimiques • Particulièrement approprié aux produits chimiques et caustiques • Pour le nettoyage / dégraissage des pièces à travailler, des ateliers, des véhicules comme p. ex. les machines, moteurs, sols, jantes, etc.

• Pour l’application d’huiles et d’agents de démoulage sur les machines, les pièces à travailler, les aiguillages et les composants de voie, dans le domaine de la construction des moules, pour les coffrages, etc.

• Pour la désinfection et le nettoyage des sols, des façades, des installations sanitaires, etc.

• La valve de sécurité intégrée (2,5 bars) permet de dépressuriser le réservoir avant l’ouverture • Joints Viton® • Buse conique réglable et levier de pompage flexible et résistant à la rupture • Pression de service admissible : max. 2,5 bars • Débit : 0,5 l/min à 2,5 bars utilisant la buse conique réglable blanche • 0,8 l/min à 2,5 bars en utilisant la buse à jet plat grise • Capacité utile : 1 l • Capacité totale : 1,35 l

1

198-6 SA 198-8 SA

] Avec bec verseur –

5l 5l

EAN-No. 4000896 + 174522 174508

Fr. 21,– 19,–

uits prod n de ues ! o i t a s q lvéri t causti e la pu Pour himiques c

1 l

(Capacité utile)

Clip vidéo YouTube

Nous ne sommes pas responsables des erreurs d’impression !

Prix promotionnels recommandés non contractuels hors T.V.A. | Ces prix remplacent les autres prix de vente recommandés pendant la période de promotion.

Fr. 39,–

www.hazet.de

15

OUTILLAGE PNEUMATIQUE, ÉLECTRIQUE ET ÉLECTROPORTATIF ANNÉES D’AVENIR

9014 MG SA Clé à chocs

U

​5​

• Couple de desserrage max. : 2712 Nm • Échappement d’air par le bas de la poignée • Vibrations réduites • Rotation à droite/gauche : quatre niveaux (rotation à droite/gauche) • Boîtier léger en magnésium

9014 MG-1

9014 MG-2

Couple de desserrage max. 2712 Nm – Poids de seulement 7,8 kg !

Couple de desserrage max. 2712 Nm – Poids de seulement 6,8 kg !

1

Ú

Y Nm

l/min

tr/min

db (A) LpA

N

ß m/s2

6

EAN-No. 4000896 +

Fr.

9014 MG-2 SA 9014 MG-1 SA

2712 2712

2712 2712

271 271

6200 6200

104.5 104.5

12.57 12.88

7.85 6.8

196678 196661

1.349,– 1.319,–

Nm

?

^

Clip vidéo YouTube

9013 MG SA, EAN-No. 4000896109210 Clé à chocs

​4

• Couple de desserrage max. : 1800 Nm • Échappement d’air par le bas de la poignée • Taille de vis M : 30 • Rotation à droite / gauche : trois niveaux (rotation à droite), un niveau (rotation à gauche) • Boîtier en magnésium

9013 M SA, EAN-No. 4000896212347 Clé à chocs

​4

3 ⁄ 4" chocs Clé à ille 1 ⁄2" ! kg ! en ta ent 2,1 m le u de se Poids

• Couple de desserrage max. : 1890 Nm • Échappement d’air par le bas de la poignée • Vibrations réduites • Rotation à droite / gauche : trois niveaux (rotation à droite), un niveau (rotation à gauche)

NOUVEAU !

239 mm

225 mm 194 mm

Couple de desserrage max. 1800 Nm

1

Ú

Y Nm

l/min

tr/min

db (A) LpA

N

ß 6 m/s

9013 MG SA

1800

1627

198

6100

96.8

12.18

Nm

?

^

2

5.16

1007 S-7/4 SA Adaptateur à chocs

EAN-No. 4000896 +

Fr.

109210

679,–

Comparaison entre la 9013 M et la 9013 MG existante

​3 9

34

NOUVEAU !

• Avec lame enfichable interchangeable 12,5 = 1⁄2˝ • Pour utilisation avec machines • Avec alésage pour goupille de sécurité ou ressort d’arrêt et encoche pour joint torique • Entraînement 20 = 3⁄4” • Sortie 12,5 = 1⁄2˝

Clip vidéo YouTube

1

EAN-No. 4000896 + 215416 215409

Produit

1007 S-7/4 SA 1003 S-07 SA

Adaptateur à chocs Lame enfichable interchangeable 3

990 S/11 SA, EAN-No. 4000896162406 Jeu de douilles mâles à chocs

Fr. 54,– 18,–

P89g 24

Ä 16 mm

Ä 14 mm

9

Ä 17 mm

16

Ä 18 mm

Ú

^

Nm

tr/min

1890

7300

? N ß 6 l/min db (A) LpA m/s 2

2.1

153

93

b89g

7.47

11 3

24

Fr. 555,–

NOUVEAU !

9

24 g

24 g

Ä 16 mm

4

i

Ä 19 mm

24 g

Made in Germany

Ä 14 mm

9013 M SA

985 S/11 SA, EAN-No. 4000896211951 Jeu de douilles mâles à chocs

Ä 18 mm

24 g

mm

• L’entraînement de 9 permet l’application d’une force de serrage élevée • Pour les vissages sur les véhicules utilitaires, p. ex. sur les châssis, systèmes de frein (supports de frein), moteurs et amortisseurs • Au choix, entraînement avec 8, g 24 mm ou adaptateur HAZET 1003 S-1 • Avec alésage pour goupille de sécurité ou ressort d’arrêt et encoche pour joint torique • Tailles 14, 17 et 19 en exécution courte ou longue

• Pour les vissages du moteur et du châssis sur les véhicules utilitaires • Au choix, entraînement avec 8, g 24 mm ou adaptateur HAZET 1003 S-1 • Avec alésage pour goupille de sécurité ou ressort d’arrêt et encoche pour joint torique • Tailles 14, 16 et 18 en exécution courte ou longue

Ä 14 mm

11 3

1

Fr. 156,–

8

Nous ne sommes pas responsables des erreurs d’impression !

Prix promotionnels recommandés non contractuels hors T.V.A. | Ces prix remplacent les autres prix de vente recommandés pendant la période de promotion.

Made in Germany

Ä 14 mm

Ä 17 mm

Ä 19 mm

8

Fr. 165,–

OUTILLAGE PNEUMATIQUE, ÉLECTRIQUE ET ÉLECTROPORTATIF 9040 N-13 SA, EAN-No. 4000896214648 Enrouleur de tuyau

Disponible à partir d’avril !

• Butée d’arrêt à chaque point grâce à la fonction « Stop at any point » • Enroulement propre grâce au guidage automatique • Enroulement freiné empêchant les risques d’accident • Approprié à l’air comprimé ou à l’eau • Tuyau noir en polymère hybride

9040D-2.5 SA, EAN-No. 4000896214631 Enrouleur de câble

NOUVEAU !

Disponible à partir d’avril !

• Butée d’arrêt à chaque point grâce à la fonction « Stop at any point » • Enroulement freiné empêchant les risques d’accident • Avec disjoncteur de protection • 230 V CA • Approprié uniquement pour l’usage intérieur 350 mm Câble : H07RN-F 3 x 2,5 mm2

? intérieur tuyau : 13 mm

Longueur du câble : 20 m

Longueur du tuyau souple : 15 m

1

Filetage extérieur

9040 N-13 SA – 40° /+ 80° 20.96 mm 1⁄2"

bar

6

20

9.5

Réglage de la vitesse de rotation

• Réglage progressif de la vitesse par bouton rotatif au dos de la poignée • Pour les surfaces étroites (largeur de la bande : 10 mm) • 3 bandes abrasives incluses 330 x 10 mm (grain 80, 100, 120) • Avec blocage permettant le remplacement rapide de la bande • Ajustement précis de la bande • Bras de ponçage orientable à 360° • Vitesse de la bande : 1370 m/min max.

• Tournevis coudé inclus pour l’ajustement précis de la bande et le réglage angulaire sur la poignée • Puissance : 420 watts

1

l/min

^

tr/min

94 19000 9033 N-4 SA Bandes abrasives 330 x 10 mm. Contenu du paquet : 10 pièces.

Grain 80 9033-480/10 SA – – Grain 100 9033-4100/10 SA – – Grain 120 – – 9033-4120/10 SA

N

db (A) LpA

6

EAN-No. 4000896 +

Fr.

83.8

0.81

210183

229,–

–

39

139101

22,–

–

35

139118

22,–

–

32

139125

22,–

1

Fr. 254,–

Longueur de tuyau souple de raccordement : 1 m

9033 N-4 SA, EAN-No. 4000896210183 Ponceuse à bande

?

U

429 mm

418 mm

500 mm

NOUVEAU !

9040D-2.5 SA – 20° /+ 45°

Watts

Watts

1600

3200

6

Fr. 305,–

Longueur du câble de raccordement : 1,5 m

9.2

9033 N-7 SA, EAN-No. 4000896205547 Meuleuse d’angle

NOUVEAU !

NOUVEAU !

• Pour travailler dans les endroits difficiles d’accès • Avec poignée latérale, utilisable à droite ou à gauche • Ajustage rapide sans outils du carter de protection • Pour les disques de 0,8 – 6 mm d’épaisseur • Filetage de la broche : M 14 x 2 • Pour disques de ponçage de 125 x 22 mm • Blocage de broche • Accélération de vibration : 6,50 m/s² • Puissance : 671 watts (0,912 ch)

1

l/min

tr/min

db (A) LpA

N

6

EAN-No. 4000896 +

Fr.

9033 N-7 SA

113

12000

85

2.0

205547

319,–

?

^

9043 N-10 SA, EAN-No. 4000896198382 Pistolet aspirant et soufflant réversible

10

Pour l’aspiration de saletés dans le sac à poussières ainsi que pour le soufflage de surfaces • Avec une commutation à une seule main encore plus rapide pour contrôler le sens de fonctionnement • Approprié au nettoyage des cabines de camion

9037 SPC SA, EAN-No. 4000896150168 Pistolet pour rivetage aveugle • Pneumatique / hydraulique • Pour les rivets pop • Approprié aux rivets de 2,4 – 3,0 – 3,2 – 4,0 – 4,8 mm • 4 embouchures (une prémontée) • Boîtier robuste en métal • Puissance : 8700 N • Raccord avec cardan pour une utilisation flexible • Quantité d’air nécessaire : 1 l / course • Raccord : taille nominale de 7,2 (compris) • Pression de service (bar) : 6,3

360°

1

db (A) LpA

N

6

EAN-No. 4000896 +

Fr.

1

Niveau de vide mmHg

6

l/min

bar

db (A) LpA

N

ß

73

1.5

150168

189,–

9043 N-10 SA

7.5

0.40

96

6.3 –10.34

92

0.4

9037 SPC SA

?

Fr. 99,–

m/s2

9040 LG-3/2 SA, EAN-No. 4000896206339 Pistolet de soufflage • Avec une buse à jet latéral de 90°  et une buse Venturi  • Utilisation : Pour le nettoyage des endroits difficiles d’accès sur les machines, les véhicules et les machines agricoles • Spécialement adapté pour le nettoyage des radiateurs à ailettes • Isolation de la lance contre le froid dans la zone de préhension • Buse Venturi (54 mm) pour augmenter la performance • Buse à jet latéral de 90° (32 mm) pour le nettoyage des radiateurs à ailettes • Pression max. : 12 bars • Poignée ergonomique • Poignée isolée contre le froid • Raccord : taille nominale de 7,2 (compris) • Diamètre du tuyau (recommandé) : 10 mm • Pression de service (bar) : 6,3

Nous ne sommes pas responsables des erreurs d’impression !

Prix promotionnels recommandés non contractuels hors T.V.A. | Ces prix remplacent les autres prix de vente recommandés pendant la période de promotion.

Extra-longue !

Clip vidéo YouTube

1075 mm

1

2

54 mm

32 mm

1

K

l/min

?

6

è

EAN-No. 4000896 +

Fr.

9040 Lg-3/2 SA

1075

450

0.31

2

206339

107,–

www.hazet.de

17

OUTILLAGE PNEUMATIQUE, ÉLECTRIQUE ET ÉLECTROPORTATIF ANNÉES D’AVENIR

U

9042 N-1 SA, EAN-No. 4000896176472 Presse à graisse pneumatique

9033 N-6 SA, EAN-No. 4000896209743 Ponceuse multifonction

360°

1 6 9042 N-1 SA

?

2

l

Tuyau en nylon mm

Tube métallique mm

230

230

172

Fr. 119,–

9033 P-8 SA, EAN-No. 4000896190515 Meuleuse angulaire

50 mm

Fr. 345,– 371 mm

mm

10

tr/min

14000

6 1.7

46 mm l/min

113

N

db (A) LpA

89.5

tr/min

bar

l/min

db (A) LpA

N

ß 6 m/s

9033N-6 SA

4000

6.3

102

79

0.80

^

?

1

Faible hauteur de construction

?

1

Fr. 450,–

2

1.2

Accessoires pour ponceuse multifonction

• Pour couper la tôle et l’acier

^

Gomme non comprise dans la livraison !

Capacité de remplissage : env. 400 ml

l

l/min

NOUVEAU !

Réglage de la vitesse de rotation

Contenu : • Ponceuse multifonction pour utilisation avec bandes de brossage, disques abrasifs et gommes • Pour éliminer la protection du dessous de caisse, le matériel d’étanchéité, la rouille, la corrosion, les résidus, le vernis, les feuilles adhésives, les étiquetages ainsi que pour le décapage de peinture • Réglage progressif de la vitesse par bouton rotatif au dos de la poignée • Taille de broche : 9 mm (Hex) • Livraison sans accessoires • Puissance : 370 watts

172 mm

• Transfert continu de graisse • Remplissable par une cartouche de graisse, avec de la graisse en vrac ou via un dispensateur • Poignée réglable sur 360°

Poignée réglable sur 180°

ß m/s2

3.65

K 377

mm

100 x 0.8 x 9.53

73 mm

48 mm

112 mm

è

9033-6-010 SA

Adaptateur pour bandes de brossage de 23 mm et gommes

–

EAN-No. 4000896 + 213672

9033-6-01/5 SA

Gomme (modèle clair)

5

160167

149,–

Désignation

Fr. 29,50

9033-6-01A/5 SA Gomme (modèle foncé) pour le vernis hydrodiluable

5

160228

149,–

9033-6-02/5 SA

Bande de brossage 23 mm de large, grosse, à crins recourbés. Pour éliminer la protection du dessous de caisse et le matériel d’étanchéité ainsi que pour le décapage de peinture ; avec effet de sablage

5

160174

99,–

9033-6-06/5 SA

Bande de brossage 23 mm de large, fine, à crins droits. Pour enlever le vernis, les résidus et la rouille, sans effet de sablage

5

160211

99,–

9033-6-011 SA

Adaptateur pour bandes de brossage de 11 mm

–

213665

29,50

9033-6-03/5 SA

Bande de brossage 11 mm de large, grosse, à crins recourbés. Pour éliminer la protection du dessous de caisse et le matériel d’étanchéité ainsi que pour le décapage de peinture ; avec effet de sablage

5

160181

99,–

9033-6-05/5 SA

Bande de brossage 11 mm de large, fine, à crins droits. Pour enlever le vernis, les résidus et la rouille, sans effet de sablage

5

160204

99,–

9033-6-041 SA

Adaptateur pour disques abrasifs simples

–

213658

29,50

9033-6-040 SA

Adaptateur pour disques abrasifs doubles

–

213641

29,50

9033-6-04/5 SA

Disques abrasifs

5

160198

75,–

9035-5 SA Dérouilleur à aiguilles

9035-050 SA Aiguilles de rechange

9022 SR-1 SA, EAN-No. 4000896170593 Clé à rochets pneumatique

• Couvercle ajustable • Supprime avec précision les petites et grandes efflorescences de rouille

• Appropriées au dérouilleur à aiguilles 9035-5 • 19 aiguilles, ? 3 mm

• Adapté au serrage contrôlé à la main à des couples de serrage > 270 Nm

3

Sans rebonds – Aucun risque de pincement pour les mains !

19 aiguilles, ? 3 mm

Fr. 269,–

Couple de serrage maximal: 102 Nm 280 mm

1

Coups/min

6

l/min

db (A) LpA

N

ß m/s2

K

EAN-No. 4000896 +

9035-5 SA 9035-050 SA

3200 –

2.6 –

170 –

97 –

8.7 –

330 –

132355 139385

?

Fr. 319,– 32,–

56,3 mm

i

Y Nm

tr/min

^

6

l/min

db (A) LpA

N

ß m/s2

K

3

102

400

1.99

113

91

4.53

280

mm 45,9 mm

9045 P-1 SA, EAN-No. 4000896209590 Pistolet de sablage à la soude

?

NOUVEAU !

• Pistolet de sablage à l’eau minérale pour un nettoyage Comprise et décapage sans dommage 1 x • N’endommage ni caoutchouc, ni verre, ni pièces en plastique • Protège (contrairement au jet de sable) le métal nu immédiatement de la corrosion • Pas d’échauffement ni de déformation des tôles lors de la pulvérisation • Buse de haute performance à jet large comprise • Réservoir rechargeable de 1,2 l inclus • Nettoyage en douceur • Écologique 9045 P-5S SA • Pour la pulvérisation de NaHCO3 (soude) EAN-No. 4000896210404 1⁄4” • Filetage du raccord d’air : filetage intérieur de • Pression de service : 6-12 bars • Poids net, buse métallique comprise, 460 grammes • Raccord : intégré, taille nominale 7,2

Avec

3 x

Solution de sablage à la soude 5 kg

Fr. 46,– Clip vidéo YouTube

18

Nous ne sommes pas responsables des erreurs d’impression !

Prix promotionnels recommandés non contractuels hors T.V.A. | Ces prix remplacent les autres prix de vente recommandés pendant la période de promotion.

Fr. 159,–

SERRAGE CONTRÔLÉ 6145-1CT SA Clé dynamométrique de 300 à 800 Nm

​9 Avec numéro de série et certificat

• Moins de jeu et précision supérieure grâce au nouveau raccord à vis de l’outil à emboîtement L2 = 97.5 mm

U

L1 = 1084 mm Pour clés polygonales à emboîtement 6630 A- tailles 32 – 46 mm

Made in Germany

6150-1CT SA Clé dynamométrique de 400 à 1000 Nm • Sac inclus pour un rangement sûr

1

i

Plage de serrage en Nm

6145-1CT SA 6150-1CT SA

4 4

300 – 800 400 – 1000

Graduation Précision de Nm déclenchement 2.5 5

±2% ±3%

K

#

#

Min

Max.

EAN-No. 4000896 +

Fr.

1280 1788

25.9 24.7

70.2 61.0

025565 141067

1.015,– 1.399,–

L1 = 1788 mm

L2 = 121.5 mm

400 – 1000 Nm

5120-2 CT SA, EAN-No. 4000896180233 Clé dynamométrique de 10 à 60 Nm

3

• Pour des petites valeurs de couple de serrage avec des douilles 8 • Particulièrement approprié pour les véhicules utilitaires grâce à de petits couples de serrage avec douilles 8

5122-2 CT / 5123-2 CT SA Clé dynamométrique jusqu’à 320 Nm

• Exécution améliorée et légère, en aluminium • Poids réduit de presque 30 % par rapport à l’exécution comparable en acier !

• Pour l’opération des serrages et desserrages difficiles • L’utilisation de longs leviers, de clés à frapper etc. n’est plus nécessaire – les pas de vis sont préservés • Avec dispositif antiretour • Haute précision ± 5 %

• Pour des petites valeurs de couple de serrage avec des douilles 8 • Particulièrement approprié pour les véhicules utilitaires grâce à de petits couples de serrage avec douilles 8

Avec numéro de série et certificat

Avec numéro de série et certificat

Made in Germany Made in Germany

5120-2 CT SA

4

Chaîne YouTube HAZET

3

1

6800 ALU-700 SA, EAN-No. 4000896143467 Multiplicateur de couple

3

Précision de déclenchement de la valeur lue sur l’échelle ± 4%

Plage de serrage en Nm

K

10 – 60

320

Graduation Nm 0.5

1

Fr. 210,–

Précision de déclenchement de la valeur lue sur l’échelle ± 4% 5122-2 CT SA 5123-2 CT SA ± 4%

Plage de serrage en Nm 40 – 200 60 – 320

Desserrage et serrage !

Made in Germany

GraduaEAN-No. tion Fr. 4000896 + Nm 513 1 022489 230,– 073948 240,– 632 2

K

1

6800 ALU-700 SA 700



Système SmartTAC 7000 sTAC Clé dynamométrique électronique à serrage couple et angle

Nm

Précision de déclenchement

j

Ratio de transmission

EAN-No. 4000896 +

Fr.

±5%

8

env. 1 : 3.5

143467

1.040,–

1234

NOUVEAU !



• Outil entièrement doté d’un design HAZET ergonomique unique, orienté sur les besoins de l’utilisateur pour des applications professionnelles • Le peu d’espace requis par la platine et l’intégration partielle de celle-ci dans le tube principal ont permis de réduire la taille de 42 % et ainsi de fabriquer des clés dynamométriques à serrage couple et angle aussi petites que 1- 10 Nm • Protégé contre les éclaboussures d’eau grâce au clavier à membrane – Degré de protection IP 54 • Certifié conformément à la norme DIN EN ISO 6789:2017 • Signalisation sur 4 niveaux pour un contrôle optimal du vissage – 2 x signaux optiques, grâce à l’afficheur numérique montrant le couple en temps réel, et afficheur à LED visible dans toutes les positions, sur 360°, doté de la fonction « feux de circulation » bien connu (jaune = prudence / vert = OK / rouge = pas OK) – Signal audible grâce à un vibreur – Signal tactile grâce à la vibration • Interface USB-C pour la programmation de la clé dynamométrique à serrage couple angle et la documentation des données de vissage par ordinateur portable et PC • Batterie rechargeable interchangeable standard Li-Ion comprise, type 14650 / 3,7 volts, rechargeable directement sur l’outil par prise USB-C • Câble USB de 1 m 3.1 / A - C compris

1

428 mm

 m

578,5 m

2

 m 1021 m

3



m

1217 m

4

m

1772 m

4

lage de r une p 0 Nm u o p s 8 taille le de 1 à 100 coup Made in Germany

       

1

Plage de mesure du couple de serrage Nm

Plage d’affichage du couple de serrage Nm

7280-2sTAC SA 7281-2sTAC SA 7290-2sTAC SA 7291-2sTAC SA 7292-2sTAC SA 7294-2sTAC SA 7295-2sTAC SA 7250-2sTAC SA

1 – 10 2.5 – 25 5 – 60 10 – 100 20 – 200 40 – 400 65 – 650 200 – 1000

0.5 – 10 1.25 – 25 2.5 – 60 5 – 100 10 – 200 20 – 400 32.5 – 650 100 – 1000

Étapes de réglage de la graduation de l’échelle / du couple de serrage

Logement du carré femelle

Jusqu’à 50 Nm = 0,1 50 - 100 Nm = 0,5 À partir de 100 Nm = 1,0

9 x 12 9 x 12 9 x 12 9 x 12 14 x 18 14 x 18 14 x 18 –

Attache mâle à cliquet réversible HAZET, cliquet réversible fixe1) (compris dans la livraison) 6401-1 – 1⁄4” 6402-1 – 3⁄8” 6404-1 - 1⁄2” 6406 - 3⁄4” ⁄4” 1)

3

Longueur approximative en mm, avec / sans attache mâle, longueur totale 2) 260 / 290.5 260 / 290.5 302 / 347 383 / 428 520 / 578.5 945 / 1021 1141 / 1217 1772 2)

EAN-No. 4000896 +

Fr.

env. kg

Force de manœuvre env. kg

0.4 0.4 0.8 0.9 1.3 3.2 5.9 9.0

0.5 – 4.6 1.1 – 11.4 1.8 – 22.2 2.9 – 28.7 4.1 – 40.7 4.4 – 43.8 5.9 – 58.7 12.2 – 60.8

215294 215317 215324 215430 215447 215454 215461 215478

2.370,– 2.370,– 2.440,– 2.520,– 2.595,– 3.150,– 3.280,– 3.450,–

Remarque : Pour des raisons d’espaces, les numéros  à  sont présentés sans figure ! / +  seront disponibles à partir de mai 2018

Nous ne sommes pas responsables des erreurs d’impression !

Prix promotionnels recommandés non contractuels hors T.V.A. | Ces prix remplacent les autres prix de vente recommandés pendant la période de promotion.

www.hazet.de

19

OUTILLAGE À MAIN ANNÉES D’AVENIR

2272/23 N SA, EAN-No. 4000896192687 Jeu de tournevis à frapper pour embouts

U

​L​ b ​K​ N ​H​

23

• Pour serrer et desserrer les vis grippées par des coups • Réversible (filetages à droite et à gauche) • Tourner la poignée du tournevis à frapper avant chaque coup vers la gauche (desserrage ou filetage à droite) ou vers la droite (serrage ou filetage à gauche) afin de créer une prétension. Frapper sur la tête du tournevis à frapper à l’aide d’un marteau de 300 g • Il n’est pas nécessaire d’utiliser de courant électrique, d’air comprimé ou d’autre moyen pour s’aider

2240 N/36 SA, EAN-No. 4000896187614 Jeu d’embouts-tournevis (bits)

2217 • H • L PH 2 • PH 3 • PH 4

2210 • H • K 0.8 x 5.5 • 1 x 5.5 • 1.2 x 6.5 1.6 x 8 • 2 x 12 mm

2224 • H • N T 30 • T 40 • T 45 • T 50

1

2272/23 N SA

L x l x h mm

è

185 x 153 x 52

23

2272 • G

2240 N/51 SA, EAN-No. 4000896187607 Jeu d’embouts-tournevis (bits)

1

Fr. 159,–

2240 N/36 SA

M ​E ​L ​O ​b ​K ​N​

51

• Support de serrage durable offrant une meilleure fixation des embouts-tournevis (bits), une bonne tenue et un accès rapide • Marquage clair des différents modèles d’embouts-tournevis (bits) et des tailles • Utilisation optimale de l’espace de rangement disponible aux dimensions réduites • La charnière spécialement conçue permet d’ouvrir le boîtier d’embouts-tournevis à la fois de manière perpendiculaire (90°) et en position d’ouverture complète (180°). Cela offre ainsi plus de clarté et un accès plus rapide pour l’utilisateur • L’agencement décalé des embouts-tournevis (bits) (imbriqués les uns dans les autres) offre un gain de place extrême dans la partie supérieure et la partie inférieure du boîtier d’embouts-tournevis

2204 • F • b 2 • 2.5 • 3 • 4 • 5 • 6 mm 2208 • F • K 0.5 x 4 • 0.6 x 4.5 0.8 x 5.5 • 1 x 6 mm

2240 N/51 SA

2223 • F • N T 6 • T 7 • T 8 • T 9 T 10 • T 15 • T 20 • T 25 T 27 • T 30 • T 40

L x l x h mm

è

125 x 85 x 40

51

810U • K 0.8 x 4.5 • 1 x 5.5 • 1.2 x 7 mm

mm

è

125 x 85 x 40

36

è

EAN-No. 4000896 + 011506

10 2100/10 P SA Dimensions métriques 2100 • b 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 12 mm

EAN-No. 4000896 + 187614

Fr. 65,–

Made in Germany

b​​

10

N​​

13

​​N​​

6

Fr. 46,–

2115-T/13 P SA, EAN-No. 4000896012107 Jeu de clés mâles coudées

1

2239-6 • F • E EAN-No. 4000896 + 187607

è

EAN-No. 4000896 + 012107

13 2115-T/13 P SA 2115 • N T 7 • T 8 • T 9 • T 10 • T 15 • T 25 • T 27 T 30 • T 40 • T 45 • T 50 • T 55 • T 60

Fr. 85,–

L ​​K​​

3K System

5

810 T/6 SA, EAN-No. 4000896204304 Jeu de tournevis

Fr. 36,–

L ​​K​​

3K System

6

• Avec trou pour accrochage dans le manche • Surface : lame chromée mate, pointe brunie

810 • K 0.5 x 3 • 0.8 x 4 • 1 x 5.5 • 1.2 x 6.5 mm

​​N​​

• Utilisation par ex. au niveau du tableau de bord, de la carrosserie, du moteur et dans l’industrie • Exécution longue

810 • L PH 1 • PH 2

Clip vidéo YouTube

Fr. 27,– 428 LG SA Douille emmanchée

1

M

250 250 250 250

r

N

330 343 345 360

3.27 3.86 4.43 5.25

c ​​ ​​

• Manche en T bimatière ergonomique HAZET • Exécution longue • Surface : chromée

350 350 350

Clip vidéo YouTube

803 LG-T SA Tournevis j

803 LG-T 15 SA 803 LG-T 20 SA 803 LG-T 25 SA 803 LG-T 30 SA

M

3K System

810T • N T 10 • T 15 • T 20 • T 25 • T 27 • T 30

810U • L PH 1 • PH 2

810/6 SA, EAN-No. 4000896058808 Jeu de tournevis

Fr. 125,–

• Avec trou pour accrochage dans le manche • Surface : lame chromée mate, pointe brunie

Fr. 49,–

20

L x l x h

2100/10 P SA, EAN-No. 4000896011506 Jeu de clés mâles coudées

1

• Avec collet à 6 pans (prise de clé) et percuteur • Surface : lame chromée mate, pointe brunie

428 LG- 8 SA 428 LG-10 SA 428 LG-13 SA

2239-6 • F • E

Made in Germany

810 U-1/5 SA, EAN-No. 4000896179572 Jeu de tournevis

1

2223 • F • N T 10 • T 15 • T 20 • T 25 T 27 • T 30 • T 40

Made in Germany

2215 • F • L PH 1 • PH 2 • PH 3

1

2223 • F • O T 20 H • T 30 H

Made in Germany

2223 • F • O T 10 H • T 15 H • T 20 H T 25 H • T 27 H • T 30 H

2216 • F • M PZ 1 • PZ 2 • PZ 3

2216 • F • M PZ 1 • PZ 2 • PZ 3

2208 • F • K 0.6 x 4.5 • 0.8 x 5.5 • 1 x 6 mm 2215 • F • L PH 1 • PH 2 • PH 3

EAN-No. 4000896 + 192687

36

• Support de serrage durable offrant une meilleure fixation des embouts-tournevis (bits), une bonne tenue et un accès rapide • Marquage clair des différents modèles d’embouts-tournevis (bits) et des tailles • Utilisation optimale de l’espace de rangement disponible aux dimensions réduites • La charnière spécialement conçue permet d’ouvrir le boîtier d’embouts-tournevis à la fois de manière perpendiculaire (90°) et en position d’ouverture complète (180°). Cela offre ainsi plus de clarté et un accès plus rapide pour l’utilisateur.

2204 • F • b 3 • 4 • 5 • 6 mm 2206 • H • b 5 • 6 • 8 • 10 mm

M ​E ​L ​O ​b ​K ​N​

N

384 384 384

t 12 14 18

EAN-No. 4000896 + 019601 019526 019557

Fr. 24,– 26,– 33,–

Nous ne sommes pas responsables des erreurs d’impression !

Prix promotionnels recommandés non contractuels hors T.V.A. | Ces prix remplacent les autres prix de vente recommandés pendant la période de promotion.

EAN-No. 4000896 + 087785 087792 087808 087815

Fr. 16,– 16,– 17,– 20,–

CLÉ DE SERRAGE 600 LG SA Clé mixte, extra-longue et fine

U

Made in Germany

1

600 Lg-10 SA 600 Lg-11 SA 600 Lg-12 SA 600 Lg-13 SA 600 Lg-14 SA 600 Lg-15 SA 600 Lg-16 SA 600 Lg-17 SA 600 Lg-18 SA 600 Lg-19 SA 600 Lg-21 SA 600 Lg-22 SA 600 Lg-24 SA 600 Lg-27 SA 600 Lg-30 SA 600 Lg-32 SA 600 Lg-36 SA 600 Lg-41 SA

S 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 21 22 24 27 30 32 36 41

2

8.5 9.0 9.5 10.0 11.0 11.6 12 12.5 13.8 15.0 15.8 16.0 18.0 20.0 21.0 21.5 24.0 26.0

3

5.5 5.5 6.0 6.0 6.5 7 7 7.5 8 8.5 8.5 9.0 10.0 11.0 12.0 12.0 13.0 14.0

K

210 220 230 245 255 270 290 305 320 335 365 380 430 480 510 530 580 600

EAN-No, 4000896 + 197644 199518 199501 198238 197651 209958 209200 197668 209194 198245 209965 199525 198252 198269 199723 197675 205745 205738

Fr. 14,70 16,– 17,– 18,– 18,70 22,– 26,– 27,90 29,50 30,– 32,60 34,– 41,– 48,– 58,50 66,– 81,– 97,–

%​

a

8

12

2

Clip vidéo YouTube

on E xé c u t i g u e n o l ex t r a -

1

600 Lg/8 SA

600 Lg/12 SA

642 SA Clé polygonale à frapper

Made in Germany Contenu 8 x 6 s 10 19 12 x 6 s 10 22

13 24 12 24

14 27 13 27

17 32 mm 14 19 30 32 mm

EAN-No. 4000896 + 199938

246,–

202492

340,–

Fr.

%​

• Pour les travaux de frappe extrêmement lourds

1

642‑ 27 SA 642‑ 30 SA 642‑ 32 SA 642‑ 36 SA 642‑ 41 SA 642‑ 46 SA 642‑ 50 SA 642‑ 55 SA 642‑ 60 SA 642‑ 65 SA 642‑ 70 SA 642‑ 75 SA 642‑ 80 SA 642‑ 85 SA 642‑ 90 SA 642‑ 95 SA 642‑100 SA

1 16

17 17 19 20 22 23 25 25 28 32 32 35 35 40 40 44

5

46 52 52 59 64 73 78 88 88 100 109 109 123 123 142 142 152

K

180 190 190 205 225 240 255 270 270 300 330 330 360 360 390 390 420

EAN-No. 4000896 + 027743 027750 027767 027774 027781 027798 027804 027811 027828 027835 027842 027859 027866 027873 027880 027897 027699

452 SA Clé à fourche à frapper

Fr. 46,– 55,– 56,– 73,– 95,– 102,– 119,– 134,– 139,– 185,– 205,– 219,– 319,– 390,– 475,– 479,– 598,–

b​

• Pour les travaux de frappe extrêmement lourds

1

452‑ 27 SA 452‑ 30 SA 452‑ 32 SA 452‑ 36 SA 452‑ 41 SA 452‑ 46 SA 452‑ 50 SA 452‑ 55 SA 452‑ 60 SA 452‑ 65 SA 452‑ 70 SA 452‑ 75 SA 452‑ 80 SA 452‑ 85 SA 452‑ 90 SA 452‑ 95 SA 452‑100 SA

1 16 17 17 19 19 21 21 24 24 28 31 31 34 34 38 38 44

5

55 65 65 75 85 95 105 120 120 135 155 155 170 170 190 190 215

Nous ne sommes pas responsables des erreurs d’impression !

Prix promotionnels recommandés non contractuels hors T.V.A. | Ces prix remplacent les autres prix de vente recommandés pendant la période de promotion.

K

180 190 190 210 230 255 275 310 310 340 375 375 405 405 445 445 485

EAN-No. 4000896 + 021420 021437 021444 021451 021468 021475 021482 021499 021505 021512 021529 021536 021543 021550 021567 021574 021376

Fr. 29,– 35,– 40,– 52,– 60,– 80,– 92,– 110,– 118,– 152,– 197,– 209,– 265,– 285,– 369,– 385,– 565,–

www.hazet.de

21

OUTILLAGE À MAIN ANNÉES D’AVENIR

600 N SA Clé mixte

U

450 N SA Clé à fourche double

%​

• Têtes minces • Inclinaison des fourches : 15°

606 SA Clé mixte à cliquet

%​

• Têtes minces • Inclinaison des fourches : 15°

Made in Germany

1

Made in Germany

1 2 3 6 7 K

600 N-21 SA 600 N-22 SA 600 N-23 SA 600 N-24 SA 600 N-25 SA 600 N-26 SA 600 N-27 SA 600 N-28 SA 600 N-29 SA 600 N-30 SA 600 N-32 SA 600 N-34 SA 600 N-36 SA 600 N-41 SA

13.7 14 14.3 14.7 15 15.5 16 16.5 17 17.5 18 19 20 20.6

8.5 8.5 9.5 9.5 10 10 10.5 11 11.5 12.2 12 13 13 14

30 31.5 33 34.5 36 37.5 39 40.5 41.5 43 45.5 48.5 51.8 58.8

45 47 49 51 53.5 55 57 59 60 63 66.5 67 75 85

EAN-No. 4000896 + 023141 023158 023165 023172 023189 023196 023202 023219 023226 023233 023240 023257 023264 023271

292 304.5 328 328 354 354 380 380 380 405.5 420 432 460 500

600 SPC SA Jeux de clés mixtes

%​

450 N-17 x 19 SA 450 N-18 x 19 SA 450 N-20 x 22 SA 450 N-21 x 22 SA 450 N-21 x 23 SA 450 N-22 x 24 SA 450 N-24 x 26 SA 450 N-24 x 27 SA 450 N-25 x 28 SA 450 N-27 x 32 SA 450 N-30 x 32 SA 450 N-32 x 36 SA 450 N-34 x 36 SA 450 N-36 x 41 SA 450 N-41 x 46 SA 450 N-46 x 50 SA

Fr. 28,– 30,– 36,– 35,– 40,– 40,– 40,– 49,– 49,– 55,– 57,– 61,– 72,– 89,–

10

1

6.7 6.7 7 7 7.1 7.1 7.8 7.8 8.4 9.1 9 10.1 10.1 10.5 11.4 12.3

6

37.4 38.6 43.9 44.8 44.8 47.8 50.9 50.9 53.4 58 63.4 66.9 67.9 74.6 85.5 94.3

7

40.6 40.6 47.8 46.8 48.8 51.9 54.9 57 59 67.3 67.3 75.2 74.5 81.1 94.4 102.2

K

220.9 221.2 238.9 238 246 254.6 269.4 269 284.2 303.8 303.4 343.2 343.2 396.7 439.5 498

EAN-No. 4000896 + 020478 020485 020515 020522 020539 020553 020560 020577 020584 020607 020614 020638 020645 020652 020669 020676

450 N SA Jeux de clés à fourche doubles

16

Fr.

a2

11,60 11,60 14,– 15,– 15,– 19,50 17,– 18,– 20,– 23,– 23,– 45,– 45,– 56,– 79,– 102,–

10

1

S

606-13 SA 606-14 SA 606-15 SA 606-16 SA 606-17 SA 606-18 SA 606-19 SA 606-21 SA 606-22 SA 606-24 SA 606-27 SA 606-30 SA 606-32 SA

13 14 15 16 17 18 19 21 22 24 27 30 32

2

3

8.9 9.3 9.7 10.2 10.6 11 11.5 13.3 13.3 14.8 15.8 17.3 17.8

6.7 7.1 7.4 7.7 8.1 8.5 9.1 12 12 12.5 14.7 15.2 15.7

K

193.2 204.6 218 230.2 242.2 255 268.3 291.5 291.5 333.1 359.2 402.5 425.8

606 SA Jeux de clés mixtes à cliquet

12

EAN-No. 4000896 + 100996 101009 101016 101023 101030 101047 101054 151233 151028 151011 151004 150991 150984

%​

Fr. 32,– 33,50 34,80 36,– 37,70 40,– 40,– 59,– 59,– 75,– 100,– 119,– 136,–

5

6

Made in Germany

1

450 N/10 SA

Made in Germany

1

600 SPC/10 SA 600 SPC/16 SA

Contenu 10 x 6 s 8 – 19 mm 16 x 6 s 7 – 24 mm

EAN-No. 4000896 + 118465 186235

Fr.

450 N/12 SA

159,– 249,–

1100 Z SA, EAN-No. 4000896002504 Jeu de clés à douilles

Contenu 10 x 5

s 6 x 7 8 x 9 10 x 11 16 x 17 18 x 19 21 x 22 12 x 5 s 6 x 7 8 x 9 10 x 11 16 x 17 18 x 19 20 x 22 25 x 28 27 x 32 mm

​​m 5 ​0

17

12 x 13 14 x 15 24 x 26 27 x 32 mm 12 x 13 14 x 15 21 x 23 24 x 26

EAN-No. 4000896 + 020751

109,–

020775

140,–

Fr.

1

606/5 SA 606/6-1 SA

1000 SA, EAN-No. 4000896000616 Jeu de clés à douilles

• Avec douilles à 12 pans • Coffret en métal (bleu HAZET)

• Coffret en métal (bleu HAZET) • Garniture en mousse souple

1117 • 0 • 5 1117-8 • 1117-16

1017-8 • 9 • 4

15

1018 • 9 • 4

1000 • 9 • c 22 • 24 • 27 • 30 • 32 36 • 38 • 41 • 46 • 50 mm

1115-1 • 5

1

1114

1100 Z SA

1116 • 5

992/9 SA, EAN-No. 4000896051540 Jeu de douilles mâles h

1015-1 • 4

Made in Germany

L x l x h mm

è

759 x 305 x 115

17

EAN-No. Fr. 4000896 + 002504 1.650,–

​N​ 8​

9

1

1014

1000 SA

1016 • 4

986/9N SA, EAN-No. 4000896193530 Jeu de douilles mâles

• Avec des lames dotées d’un revêtement TIN • Exécution courte • Bonne prise en main, moletées • SmartCase (1/9) 165-S • Surface : revêtement TIN

• Avec des lames dotées d’un revêtement TIN • Exécution courte • Bonne prise en main, moletées • SmartCase (1/9) 165-S • Surface : revêtement TIN

992 • 8 • N T 20 • T 25 • T 27 • T 30 • T 40 • T 45 • T 50 • T 55 • T 60

986 • 8 • b 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 12 • 14 • 17

Made in Germany

22

118,– 425,–

h 4 ​9​

Made in Germany

992/9 SA

Fr.

1121 • 0 • 5

1100Z • 0 • r 32 • 36 • 41 • 46 • 50 • 55 60 • 65 • 70 • 75 • 80 mm

1

EAN-No. 4000896 + 5 x 9 s 8 10 13 17 19 mm 177998 6 x 9 s 21 22 24 27 30 32 mm 175178 Contenu

mm

è

185 x 153 x 52

9

EAN-No. 4000896 + 051540

Fr. 195,–

Nous ne sommes pas responsables des erreurs d’impression !

Prix promotionnels recommandés non contractuels hors T.V.A. | Ces prix remplacent les autres prix de vente recommandés pendant la période de promotion.

1

986/9N SA

L x l x h mm

è

185 x 153 x 52

9

EAN-No. 4000896 + 193530

mm

è

578 x 235 x 88

15

EAN-No. 4000896 + 000616

Fr. 635,–

b ​8​

Made in Germany

L x l x h

L x l x h

Fr. 135,–

9

ÉQUIPEMENT GÉNÉRAL D’ATELIERS 167 T SA Multi Table

NOUVEAU !

• Tous les tirants sont dotés d’une protection contre les collisions, pour préserver les zones sensibles comme p. ex. la carrosserie et les jantes coûteuses • Table rabattable à 90° vers le bas • Réglable en hauteur sur 15 positions (crans : 25 mm) • Construction soudée stable • Roues à roulement à billes (? de 50 mm) • 4 galets pivotants, dont 2 munis de freins • Manœuvre facile même en cas de charge dynamique élevée • Galets en caoutchouc gris élastique non tachants permettant un fonctionnement silencieux • Passe sous les véhicules ayant une garde au sol supérieure à 130 mm • Capacité de charge de la table : 35 kg Réglable en hauteur sur • Capacité de charge maximale (dynamique) : 150 kg 15 positions • Livraison, emballage plat (h x l x p : env. 110 x 930 x 780 mm) (crans : 25 mm)

U

35 kg

90° Rabattable vers le bas

Clip vidéo YouTube

1

167 T SA

L x l x h mm

6

740 x 810 x 1300

17.9

Made in Germany EAN-No. 4000896 + 210503

Fr. 389,– 167 XXL SA Servante de montage XXL i • Flexible et stable pour tous les emplois • Équipée par défaut d’un plateau intermédiaire • Plateau intermédiaire réglable en hauteur sur 12 positions, par crans de 38 mm, pour pouvoir y poser correctement des pièces de rechange et pièces à travailler p. ex.

• D’autres plateaux intermédiaires sont disponibles en option • Plateau de travail : bois de bouleau multistrate, interchangeable • Panneau frontal perforé pour accrocher des accessoires • Construction stable en tôle d’acier • Capacité de charge plan de travail : 300 kg, plateau intermédiaire : 50 kg, plateau inférieur :80 kg • Grandes roues à roulement à billes (? de 125 mm) • 2 galets pivotants d’un ? de 125 mm (2 x avec blocage double effet), 2 galets fixes • Avec pare-fils assurant la protection des roulements contre la saleté et les fils • Manœuvre facile même en cas de charge dynamique élevée • Galets en caoutchouc gris élastique non tachants permettant un fonctionnement silencieux • Poignée de guidage robuste, fixée solidement à la servante • Capacité de charge maximale (dynamique) : 500 kg

NOUVEAU !

500 kg

Plateau intermédiaire réglable sur 12 positions (crans : 38 mm)

Clip vidéo YouTube

1

167 XXL SA

167-3 SA Servante de service i

L x l x h mm

6

1245.5 x 585.5 x 1002

63.9

Made in Germany EAN-No. 4000896 + 210565

Fr. 799,–

50 kg

• Flexible et stable pour tous les emplois • Le plateau du milieu réglable en hauteur sur 15 positions fournit l’espace nécessaire pour y poser p. ex. des bidons • D’autres plateaux et tapis anti-glissade (2x 180-38) disponibles en option • Construction stable en tôle d’acier, capacité de charge par plateau : 50 kg • Grandes roues à roulement à billes (? 100 mm), 2 galets pivotants (1 x avec blocage double effet), 2 galets fixes • Avec pare-fils assurant la protection des roulements contre la saleté et les fils • Manœuvre facile même en cas de charge dynamique élevée • Galets en caoutchouc gris élastique non tachants permettant un fonctionnement silencieux • Poignée de guidage robuste, fixée solidement au corps • Appropriée pour la garniture en mousse souple bimatière « Safety-Insert-System » HAZET • Capacité de charge par niveau : 50 kg

50 kg

50 kg

Appropriée pour deux garnitures 3/3+ par plateau 890 mm 810 mm

542 mm

Réglable sur 15 positions

275 mm 700 mm 843 mm

275 mm

896

Clip vidéo YouTube

1

167-3 SA

Made in Germany

L x l x h mm

890 x 542 x 896

EAN-No. 4000896 + 205332

2x

Nous ne sommes pas responsables des erreurs d’impression !

Prix promotionnels recommandés non contractuels hors T.V.A. | Ces prix remplacent les autres prix de vente recommandés pendant la période de promotion.

Fr. 280,–

www.hazet.de

23

ANNÉES D’AVENIR

!

r e d i c é d À vous de

179-8/244 SA, EAN-No. 4000896204335 Servante d’atelier i avec assortiment d’outils • Servante d’atelier pour outillage et matériel • 1040 x 817 x 502 mm (h x l x p)

244 outils professionnels !

7 tiroirs complètement remplis !

179WT-8/244 SA, EAN-No. 4000896213702 Établi i avec assortiment d’outils • 965 x 1150 x 600 mm (h x l x p)

244 outils professionnels !

7 tiroirs complètement remplis !

ou Made in Germany

Made in Germany

Fr. 4.750,–

– , 0 0 3 .

4 .

Fr utils Avec 244 o

professio

nnels

Avec 244 outils professionnels

244

 Jeu de douilles et de tournevis

Votre vendeur spécialisé HAZET

0-179/244 SA, EAN-No. 4000896204236 Assortiment d’outils individuel • 244 outils professionnels

Fr. 3.300,– NKW18/FR/CH/9 02/2018 / 1.5 myview HZ-422 / Mö

Nous ne sommes pas responsables des erreurs d’impression !

163-224/57, 57 pièces M L ​b ​K ​N ​8 ​6 6 s 5,5 – 13 mm 8 s 10 – 32 mm

 Jeu de clés à douilles 163-181/17, 17 pièces 7 s 10 – 22 mm Jeu de clés mixtes 163-210/19, 19 pièces  6 s 8 – 34 mm  Jeu d’outils 163-211/20, 20 pièces 5 s 8 x 9 – 34 x 36 mm N T 60, T 80, T 100 b s 14, 17, 19, 22 mm Jeu de clés polygonales doubles 163-296/7, 7 pièces  8 s 6 x 7 – 21 x 22 mm Jeu de tournevis 163-297/26, 26 pièces  M​ L​ b ​N J eu de clés mixtes à cliquet 163-385/12, 12 pièces  9 s 8 – 19 mm  Jeu de douilles mâles 163-407/35, 35 pièces 8 b s 5 – 22 mm P M 5 – 18 mm N T 20 – 60 Jeu de pinces 163-257/4, 4 pièces   Jeu de tournevis TORX® 163-380/4, 4 pièces N T 15 – T 30 J eu de clés à douilles 163-382/3, 3 pièces c s 8, 10, 13 mm

Jeu de tournevis TORX® 163-182/9, 9 pièces N T 6 – T 30

Jeu d’outils universels 163-372/25, 25 pièces

Garniture en mousse souple avec compartiment pour les petites pièces 163-172 x 50

Garniture en mousse souple avec compartiment pour les petites pièces 163-522 x 50 (5x)

'!0A08JG-cbgdhg!

HAZET WERK Hermann Zerver GmbH & Co. KG ; Güldenwerther Bahnhofstraße 25 – 29 • D-42857 Remscheid • } 10 04 61 • D-42804 Remscheid • Germany [ +49 (0) 21 91 / 7 92-0 • \ +49 (0) 21 91 / 7 92-400 • ^ hazet.de • ] export@hazet.de