Revista Digital L'Bel Julho 2013

Page 1

Hxgyor P{rnu 8679

Tu|u Irgxolow{k Jkxsu Xgjogtik

Em 14 dias, sua pele esquecerรก as รกreas escuras


}}}4rhkr4ius4hx 8

Eficรกcia clareadora segura para sua pele Clarifique Dermo Radiance ajuda a clarear a pele e minimiza รกreas escuras com resultados em 14 dias.


Tu|uy

Áreas escuras originadas por: Sol. Idade. Gravidez. Acne.

Irgxolow{k"Jkxsu"Xgjogtik" Jog"k"Tuozk

Vxk u"jk" Rgt gsktzu Jk"X*"766266"i5{

Vux"X*">:2?6".:9"vzy/"i5{

Jog Irgxkog2"or{sotg2" nojxgzg"k" vxuzkmk"ius" LVY"964

Tuozk Irgxkog2"or{sotg" k"t{zxk4

H

G4"Ru flu"Lgiogr"Irgxkgjuxg" Nojxgzgtzk"ius"LVY"96 96"sr"I j4"776:? H4"Ru flu"Lgiogr"Irgxkgjuxg" k"Or{sotgjuxg"Tuozk 96"sr"I j4"776;6"

G

Como surgem as áreas escuras?

Irgxkgsktzu

100

%

ykm{xu" vgxg"g" y{g"vkrk0

Hipoalergênico. Dermatologicamente testado.

As áreas ecuras são originadas pela hiperpigmentação. Este processo só pode ser desencadeado pela enzima tirosinase, responsável pela produção desse pigmento, ao ser ativada por diversos fatores.

0Jk"giuxju"ius"zkyzky"jk"ykm{xgt g2"XOVZ2"luzuzu~oiojgjk"k"luzugrkxmog"xkgro\gjuy"vkrg"Quysuyioktik" k"vxu|g"jk"kloi«iog"yuh"iutjo ¯ky"xkgoy"jk"{yu"vxusu|ojg"vkru"rghuxgz xou"Irgos".Gxmktzotg/4

Áreas escuras originadas por: Sol: são produzidas pela exposição ao mesmo. Idade: são resultado de anos de exposição ao sol. Gravidez: são produzidas por mudanças hormonais. Acne: são originadas como uma sequela deste problema.


S.O.S. Áreas Escuras

Tudo o que você espera de um clareador e mais: uniformiza o tom, ilumina, protege, hidrata e nutre a pele. Xky{rzgjuy"iusvxu|gjuy"gv y"7:"jogy"jk"{yu

100

%

gvxkyktzgxgs skrnuxg@

tu"irgxkgsktzu"k"josot{o flu"jk"«xkgy"kyi{xgy40 tg"{toluxso\g flu"ju"zus"jg"vkrk40 tg"nojxgzg flu"jg"vkrk40

}}}4rhkr4ius4hx

RÙHkr" grogjg" ‹"io tiog

:

Iusu"gz{gE" Irgxolow{k"Jkxsu" Xgjogtik"iutz s"{sg" sur i{rg"jk"̆rzosg" mkxg flu"ingsgjg"Inxusg" Hxomnz".G/"w{k"iushgzk2" yks"oxxozgx"tks"gmxkjox" g"vkrk2"u"vxuikyyu"jk" novkxvomsktzg flu2"gu"otohox" g"kt\osg"zoxuyotgyk".H/4

Gr s"joyyu2"xktu|g"gy" i r{rgy"jg"igsgjg"k~zkxtg" jg"vkrk".I/2"gzkt{gtju"gy" «xkgy"kyi{xgy"jk"sgtkoxg" y{g|k"k"ykm{xg4 G"vkrk"yk"sgtz s"irgxg" ius"u"{yu"iutz‚t{u"k" vxuzkmojg"mxg gy"gu"yk{" grzu"LVY4"

.I/

.G/

.H/

0Vuxiktzgmks"jk"g|grogjgy"w{k"gvxkyktzgxgs"kyygy"skrnuxgy"ks"g|grog flu"ir‚toig"xkgro\gjg"vux"jkxsgzurumoyzgy"tu"rghuxgz xou"Irgos".Gxmktzotg/"ius" ;6"s{rnkxky"ktzxk"8;"k";;"gtuy"ius"«xkgy"kyi{xgy"tu"xuyzu"vxuj{\ojgy"vux"k~vuyo flu"gu"yur2"gitk"k"s{jgt gy"nuxsutgoy4"


Vgiq"Jog"1"Tuozk

Irgxolow{k"Jkxsu"Xgjogtik" Jog".96"sr/"k"Tuozk".96"sr/4 Jk"X*"866266

Vux"X*"7:?2?6" .=<"vzy/"I j4"?<<;<4" Jog@

[yk"zujgy"gy" sgtnfly"gv y" rosvgx"g" y{g"vkrk4"

Tuozk@""

[yk"zujgy"gy" tuozky"yuhxk" g"vkrk"rosvg" k"ykig4"

Vxusu flu [¥"J lktyk"9<;

"

Jk"X*";:2;6

Vux"X*"8?2?6".7:"vzy/ Tg"iusvxg"ju"Vgiq4 .Vxuzkzux"Lgiogr"Jo«xou"tflu"Urkuyu" Ru flu"LVY";6A"96"sr/

I j4"?<<:; Vgxg"iusvxgx"kyyky"vxuj{zuy"otjo|oj{grsktzk2"|kx"Irgxolow{k"Jkxsu"Xgjogtzk"Jog" k"Tuozk"tg"v«m4"9"k"[¥"J lktyk"9<;"tg"v«m4"7?4


Experimente resultados Nossas fórmulas são desenvolvidas com o apoio de prestigiosos laboratórios. A criação de cada composto pode levar até 5 anos, processo que assegura a qualidade de nossos produtos de tratamento cosmético facial e corporal, para que proporcionem resultados visíveis.

Sabia que...

Confie plenamente Nossos produtos passam por diversas provas que garantem sua segurança.

Fazer o que você gosta faz bem O departamento de Psicologia da Universidade de Kansas (EUA) promoveu um estudo para descobrir se a prática de múltiplas atividades prazerosas durante o tempo livre traz benefícios psicológicos e fisiológicos. Nele, os participantes (entre 19 e 89 anos) responderam um questionário de autoavaliação sobre sua participação em dez diferentes atividades de lazer, assim como medições avaliativas de seus estados físicos e psicossociales. As pontuações mais altas foram associadas à redução de pressão arterial, de nível de estresse e de percepção de um melhor funcionamento físico. Portanto, não hesite em fazer o que lhe diverte pois é importante para a sua saúde e bem-estar.

Fonte: Journal of Investigative Dermatology 2010, issue 130, pages 2719-2726, doi: 10.1038/jid.2010.204. Airborne particle exposure and extrinsic skin aging Andrea Vierkötter, Tamara Schikowski, Ulrich Ranft, Dorothea Sugiri, Mary Matsui, Ursula Krämer and Jean Kruttman.

Jkxsgzurumoigsktzk Zkyzgjuy Zkyzgjuy"vgxg"k|ozgx" oxxozg ¯ky"k"u{zxgy" xkg ¯ky"gj|kxygy4

Conheça nossa paixão Sabemos que cada pele é única. Por isso, pesquisamos para desenvolver as melhores soluções específicas.

Novugrkxm toiuy Ius"hgo~g"vxuhghorojgjk jk"ig{ygx"xkg flu"gr xmoig4

LVY

Lgzux"jk" Vxuzk flu"Yurgx

}}}4rhkr4ius4hx

Tflu"Iuskjum toiuy .tflu"uhyzx{ks"uy"vuxuy/

<

Î"vxu|g"j-«m{g

Ulzgrsurumoigsktzk Zkyzgjuy Ykm{xuy"vgxg"u"iutzuxtu" juy"urnuy4


:6

;8

<8

><

IUX

VKXL[SKY

HKS3KYZGX

NUSKTY

> VKRK

Proteger a sua pele é a atitude mais importante que você tomará hoje.

L’Bel Responde Respondemos todas as suas perguntas sobre beleza. Escreva e comunique-se conosco através de nossa página web: www.lbel.com.br

Por que o FPS é importante nos cremes que atuam contra áreas escuras? Porque esses cremes favorecem o surgimento de uma pele nova e limpa, elevando sua sensibilidade e expondo-a aos raios solares do dia a dia, que a afetam mais que o normal. Por isso, é importante que o produto contenha um Fator de Proteção Solar (FPS) adequado, capaz de oferecer a segurança necessária para o tratamento cosmético.


RÙHkr"grogjg" ‹"io tiog

A tecnologia Biosilício Technologie de Neuvive SI, uma fusão de moléculas com silício e ácido hialurônico, ajuda a dinamizar o processo de renovação celular da epiderme.** Além disso, contribui para a proteção das células da pele proporcionando-lhe uma aparência renovada.***

S.O.S Opacidade. Neuvive SI, renovação celular 100% segura* para uma pele radiante.

}}}4rhkr4ius4hx

Xky{rzgjuy"iusvxu|gjuy"gv y"8" yksgtgy"jk"{yu0000

>

89% 92%

yktzoxgs"yk{"xuyzu" sgoy"xgjogtzk4

yktzoxgs"y{g"vkrk"ius" sgoy"|ojg4

Tk{|o|k"YO"Ixksk"Lgiogr"Xktu|gjux"k"Gvkxlko ugjux".gs3vs/"96"sr"I j4"68:?>"X*"789266".<8"vzy/ 0Jk"giuxju"ius"zkyzky"jk"ykm{xgt g2"XOVZ2"luzuzu~oiojgjk2"luzugrkxmog"k"vxu|g"jk"{yu"ius"u"vxuj{zu"xkgro\gjuy"vkrg"Grrkxmoyg".Hxgyor/400Zkyzk"ot"¥ozxu"ks"kvojkxsk" n{sgtg"xkiutyzoz{‚jg"xkgro\gju"ius"uy"gzo|uy"jk"Houyor‚iou"Zkitnurumok"tu"Rghuxgz xou"K~y sur2"Śtgiu4"000Zkyzk"k~3|o|u"ks"k~vrgtzk"jk"vkrk"n{sgtg"xkgro\gju"ius" uy"gzo|uy"jk"Houyor‚iou"Zkinturumok"tu"Rghuxgz xou"K~y sur2"Śtgiu40000Xky{rzgjuy"uhzojuy"ks"vxu|gy"jk"g{zug|grog flu"xkgro\gjgy"vkru"Rghuxgz xou"Hkriuxv"ks"{s" {to|kxyu"jk";;"s{rnkxky"jk"8;"g"<6"gtuy4


Collagenesse XT: graças à tecnologia Filler Technologie, a Loção Facial diminui visivelmente a quantidade e a profundidade das rugas, enquanto a Loção Olhos e Lábios oferece um efeito preenchimento das linhas finas de maneira imediata.

Otmxkjoktzky"ius"xky{rzgju iusvxu|gju".Iurrgmktkyyk"^Z"Xuyzu/

170%

RÙHkr"grogjg" ‹"io tiog

sgoux"vxuj{ flu" jk"iur«mktu"tgz{xgr" jkvuoy"jk"<"nuxgy0

H

VKRK

S.O.S. Rugas. Collagenesse diminui visivelmente as rugas.

Collagenesse Intensivo: proporciona efeito intensivo pois conta com Microfill Protéine, uma proteína cujas moléculas foram reduzidas para permitir maior penetração na pele.

G

I

Rosto

Olhos e lábios

Intensivo

G4"Iurrgmktkyyk"^Z"Ru flu"Lgiogr 96"sr"I j4"66;>7"X*"789266".<8"vzy/

H4"Iurrgmktkyyk"^Z"Ru flu"vgxg" Iutzuxtu"jk"Urnuy"k"R«houy" 7;"sr"I j4"66?;="X*"<8266".8>"vzy/

I4"Iurrgmktkyyk"Ius"="gsvurgy >4:"sr"I j4"677<="X*"789266".<8"vzy/

0Zkyzk"ot"|ozxu"jk"gzo|gsktzu"ju"Mkt"IUR7G7"ks"lohxuhrgyzuy"n{sgtuy2"ius"uy"otmxkjoktzky"jg"zkiturumog"Lorrkx"Zkinturumok"jk"Iurrgmktkyyk"^Z"Lgiogr" iusvgxgju"ius"i{rzo|u"ikr{rgx"jk"iutzxurk2"xkgro\gju"vkru"rghuxgz xou"Ykjkxsg".Lxgt g/4

?


Um único creme que faz tudo pelo seu rosto }}}4rhkr4ius4hx

Gv y : yksgtgy jk {yu2 iusvxu|u{3yk@

76

87% 95% 98% 98% 100% sktuy x{mgy tg «xkg tgyurghogr0

sgoy loxsk\g tg vkrk0

sgoy r{sotuyojgjk0

sgoy nojxgzg flu0

vkrk ius gvgx tiog sgoy xkp{|ktkyiojg00

0Vuxiktzgmkty jk s{rnkxky w{k vkxikhkxgs kyyky xky{rzgjuy ks g{zug|grog flu jk kloi«iog k y{vkx|oyflu jkxsgzur moig ks {s {to|kxyu jk <: s{rnkxky ius ojgjky ktzxk 9; k ;; gtuy2 w{k vgxzoiovgxgs ju zkyzk xkgro\gju vkruy Rghuxgz xouy Vkxikvzout .Hxgyor/4 00Vuxiktzgmks jk g|grogjgy w{k vkxikhkxgs kyyk xky{rzgju ks vxu|g jk {yu ju vxuj{zu xkgro\gjg vkrg ksvxkyg XJY .¥ktk\{krg/ ius 786 s{rnkxky jk 9; g ;; gtuy4


Inxoyzuvnk Vgorrkz

Joxkzux jk Jkykt|ur|osktzu k Otluxsg flu Ioktz‚loig ju rghuxgz xou K~y sur

Jg io tiog ‹ iuys zoig Por mais de 50 anos, as consequências do açúcar no corpo têm sido tema de diversos estudos científicos. Nos últimos anos, o mundo cosmético herdou as pesquisas sobre como o açúcar interfere na degradação da pele. G ̆igx tflu zflu juik Quando o organismo não consegue eliminar o excesso de açúcar do corpo, ocorre a glicação. Trata-se da degradação que as fibras de colágeno sofrem quando combinadas com o açúcar do nosso corpo. Xki{vkxgtju gy vkxjgy Após anos de estudo, desenvolvemos Deglicâge, uma tecnologia que, além de cuidar da pele, é capaz de reverter em grande escala os danos causados pela glicação sobre as fibras de colágeno, recuperando a funcionalidade dos tecidos da pele.

VKRK

Christophe Paillet nos explica como os avanços científicos também contribuem para a melhoria cosmética.

G

Jk Hxotjk

Anti-idade global Iutiktzx Zuzgr .gs3vs/ G4 Ixksk Mruhgr vgxg Xuyzu ;6 m I j4 ?<<;? X* 7?6266 .?< vzy/ Xklor ;6 m I j4 697?= X* 7:8266 .=6 vzy/

Otzktyozn .96 sr/ vkrg iusvxg jk Iutiktzx Zuzgr4 Yk{ hxotjk |grk X* >;266 Vgxg iusvxgx Otzktyozn otjo|oj{grsktzk2 |kx v«m4 ;94

77


Eficácia especializada Um cuidado atento às necessidades de cada mulher, com soluções para cada idade, tipo de pele e momento do dia.

Cuidado Facial Especializado

Para cuidar por idade e por tipo de pele: _30, 40 ou 50 anos _Pele normal a seca, normal a oleosa ou oleosa _Uso diário

Rosvg Além de limpar e tonificar, a limpeza facial por tipo de pele supre suas necessidades específicas. Use limpadores e tônicos Essential, limpeza e equilíbrio para o seu tipo de pele.

T{zxk0

}}}4rhkr4ius4hx

Mais que hidratar, um cuidado especializado oferece ativos anti-idade que enfocam as necessidades específicas de cada idade, hora do dia e tipo de pele. Use Regression aos 30 e Suprémacie NX aos 40.

Vxuzkmk Os Fatores de Proteção Solar (FPS) são importantes, mas não protegem de todas as agressões que a sua pele enfrenta a cada dia. Use UV Défense 365, proteção integral.

78 0Xkmxkyyout"T{oz2"Y{vx sgiok"T^"Pu{x".vkrk"tuxsgr"g"ykig5vkrk"tuxsgr"g"urkuyg/"k"Y{vx sgiok"T^"T{oz4


VKRK

Segundo seu tipo de pele Cada pele tem um pH (n铆vel de acidez) e um grau de ressecamento e oleosidade pr贸prios.

Oleosa

Normal a seca

30 anos

Normal a oleosa

40 anos

50 anos

79


I{ojgju"Lgiogr"Kyvkiogro\gju"

Limpadores e tônicos Essential, a limpeza facial adequada para cada tipo de pele. Vkrk"tuxsgr"g"urkuyg Gvxkyktzg"urkuyojgjk"tg"\utg"(Z("" ju"xuyzu".zkyzg2"tgxo\"k"w{ko~u/4"" Rosvk\g"gjyzxotmktzk Kw{orohxg"u"t‚|kr"jk"urkuyojgjk"" tg"\utg"Z4

7>6"sr" X*";:266".8<"vzy/"i5{ ?6"sr" X*"99266"X*"8;2?6".77"vzy/"i5{" G

Pele normal a oleosa Ixksk"jk"Rosvk\g"Kylurogtzk"Kw{orohxgtzk".gs3vs/" 7>6"sr"I j4"67779 G4"?6"sr"I j4"6;8?9" Ru flu"Źtoig"Gjyzxotmktzk"Kw{orohxgjuxg".gs3vs/" 7>6"sr"I j4"677:8 H4"?6"sr"I j4"6;8?<"

}}}4rhkr4ius4hx

Pele normal a seca

7:

Ru flu"jk"Rosvk\g"Nojxgzgtzk"Y{g|o\gtzk".gs3vs/" 7>6"sr"I j4"6777: I4"?6"sr"I j4"6;8?:" Ru flu"Źtoig"Nojxgzgtzk"Y{g|o\gtzk".gs3vs/" 7>6"sr"I j4"677<6 J4"?6"sr"I j4"6;8?="

Pele oleosa Kyv{sg"V{xoloigjuxg"jk"Rosvk\g".gs3vs/" 7>6"sr"I j4"67::6 K4"?6"sr"I j4"6;96:" Ru flu"Źtoig"jk"Iutzxurk"ju"Hxornu".gs3vs/" 7>6"sr"I j4"67:<= L4"?6"sr"I j4"6;977"

H


Vkrk"urkuyg Gvxkyktzg"urkuyojgjk"k"hxornu" tu"xuyzu"otzkoxu2"gr s"jk"kyvotngy4

Rosvk\g"nojxgzgtzk Iutzxurg"u"xkyykigsktzu"k"g"" xomojk\"jg"vkrk4

Rosvk\g"sgzo達igtzk Iutzxurg"u"hxornuk"u"k~ikyyu"" jk"urkuyojgjk4

I

J

K

VKRK

Vkrk"tuxsgr"g"ykig Zks"gy"huinkingy2"iutzuxtu"" juy"urnuy"k"jg"huig"xkyykigjuy4

L

7;


RÙHkr"grogjg"‹" io tiog

I{ojgju"Lgiogr"Kyvkiogro\gju

Iusu"Xkmxkyyout"gp{jg" g"xk|ozgro\gx"g"vkrkE Graças a seus componentes de alta tecnologia, Regression reestimula a renovação celular, ajudando a prevenir e a corrigir os primeiros sinais da idade. Ao mesmo tempo, suas fórmulas contribuem para devolver vitalidade à pele e manter uma aparência leve e suave por mais tempo.

30 anos

H

J

I

}}}4rhkr4ius4hx

G

7<

Dia

Noite

Xkmxkyyout"Pu{x"Luxzgrkik"gy"jklkygy"tgz{xgoy"jg" vkrk2"nojxgzg"k"vxuzkmk".LVY"7;/4" G4"Tuxsgr"g"ykig4";6"m"I j4"8=>6;

I4"Xkmxkyyout"Iutiktzx "T{oz"Vxuvuxioutg"klkozu" gtzolgjomg"k"r{sotuyojgjk4 ;6"m"I j4"8==?=""X*"<<266"X*";;2?6".8="vzy/

H4"Tuxsgr"g"soyzg4";6"sr"I j4"6::7>" X*"<<266".97"vzy/"i5{

Olhos J4"Xkmxkyyout"_k{~"Gzkt{g"g"gvgx tiog"jk"hurygy"k" urnkoxgy"k"ulkxkik"loxsk\g"k"zutoiojgjk"‹"vkrk4 7;"m"I j4"8=>66"X*";?2;6".8>"vzy/


RÙHkr"grogjg"‹" io tiog

Suprémacie NX aos 40, firmeza para a sua pele.

Graças à sua tecnologia tensora, Suprémacie NX contribui para restabelecer as uniões vitais da epiderme. Essas uniões funcionam como nós de uma rede entre as camadas da pele, garantindo-lhe suporte e resistência. Desta maneira, a pele recupera um aspecto firme e elástico.

40 anos

VKRK

Iusu"Y{vx sgiok"T^" gp{jg"g"xkgloxsgx"g"vkrkE

Vgiq"Y{vx sgiok"T^ Jk"X*"79=2;6

Vux"X*">?2?6".:9"vzy/ Jog".;6"m"u{";6"sr2"kyiurnkx"zovu" jk"vkrk/"k"Urnuy".7;"m/4

H

Tuxsgr"g"ykig"""""""I j4"?<<:? Tuxsgr"g"urkuyg""""I j4"?<<;8

J

G I

Dia

Noite

Y{vx sgiok"T^"Pu{x"Vxuvuxioutg"krgyzoiojgjk2" nojxgzg flu"k"vxuzk flu".LVY"7;/4 G4"Tuxsgr"g"ykig4";6"m"I j4"6<8>8

I4"Y{vx sgiok"T^"T{oz" ;6"m"I j4"66=8<"X*"=:266".9<"vzy/

H4"Tuxsgr"g"urkuyg4";6"sr"I j4"6<:;8 X*"=:266".9<"vzy/"i5{

Olhos J4"Y{vx sgiok"T^"_k{~".gs3vs/"Klkozu"rolz"tgy" v«rvkhxgy4 7;"m"I j4"66>>8"X*"<92;6".96"vzy/

7=


RÙHkr"grogjg" ‹"io tiog

I{ojgju"Lgiogr"Kyvkiogro\gju

Renovânce aos 50, fortaleza para a sua pele.

Iusu"Xktu|›tik"gp{jg"g" luxzgrkikx"g"vkrkE As células superficiais de nossa pele contam com barreiras protetoras, que atuam como “selos da juventude” para preservar sua integridade. Aos 50, esses “selos” sofrem desgastes, acelerando o envelhecimento. A linha Renovânce, graças ao Renovâge Complexe de suas fórmulas, ajuda a reparar e fortalecer essas barreiras para preservar a juventude da pele e melhorar a sua densidade.

J

50

G

anos

}}}4rhkr4ius4hx

H

7>

I

Dia

Olhos

G4"Xktu|›tik"Pu{x"Luxzgrkik"g"vkrk2"nojxgzg"k" vxuzkmk".LVY"7;/4 ;6"m"I j4"8:;:9"X*">8266".9?"vzy/

I4"Xktu|›tik"_k{~"Vxuvuxioutg"klkozu"gtzow{kjg"jk" v«rvkhxgy"k"gp{jg"g"gzkt{gx"hurygy"k"urnkoxgy4 7;"m"I j4"887?9"X*"<<2;6".97"vzy/

Noite

Pescoço e colo

H4"Xktu|›tik"T{oz"Luxzgrkik"g"vkrk"jkhorozgjg"k"gp{jg" g"xkj{\ox"gy"x{mgy4 ;6"m"I j4"887>;""X*">8266"X*"<?2?6".99"vzy/

J4"Xktu|›tik"J iurrkzgmk"Gp{jg"g"xkj{\ox"g"lrgiojk\" k"jk|ur|k"g"r{sotuyojgjk4" ;6"sr"I j4"6<:68"X*">;266".:6"vzy/


VKRK

_FPS 50. _Protege dos raios UV, presentes também na cidade. _Fórmula leve e não oleosa.

[¥"J lktyk"9<;"Vxuzkzux"Lgiogr"Jo«xou"tflu"Urkuyu" Ru flu"LVY";6" 96"sr"I j4"68;;>"X*";:2;6".8<"vzy/

7?


Fácil, rápido e completo Comece com L'Bel: um cuidado completo em apenas três minutos para o seu rosto ficar cada dia mais saudável e cheio de vida.

Cuidado Facial Inicial

Para começar a cuidar da pele: _Todas as idades _Todos os tipos de pele* _Uso diário

Rosvg A pele do rosto é mais delicada que a do resto do corpo e os sabonetes de uso regular nem sempre respeitam esta diferença, por isso é vital limpá-la e cuidá-la com um produto especial. Use Hydra Calme 2 em 1, limpador e tônico.

Nojxgzg Uma pele bem hidratada fica mais suave e fresca porque em seu interior tudo está funcionando corretamente. Use Hydra Calme, hidratação que se adapta às suas necessidades. }}}4rhkr4ius4hx

Vxuzkmk Os Fatores de Proteção Solar (FPS) são importantes, mas não protegem de todas as agressões que a sua pele enfrenta a cada dia. Use UV Défense 365, proteção integral.

86 0Vkrk"tuxsgr"g"ykig2"tuxsgr"g"urkuyg"k"urkuyg4


Gz

30%

de desc.

G4"Ru flu"Soikrgx"Źtoig"jk" Rosvk\g"Lgiogr".gs3vs/ 7>6"sr"I j4"697?<" X*";;2;6"X*"9?2?6".7>"vzy/

G

Hidrata

VKRK

Limpa

N jxg"Igrsk H4"Yks"LVY";6"m"I j4"6>;<;" H

I

Ius"LVY";6"sr"I j4"69:;7" X*";?2;6"X*":=2?6".88"vzy/

Protege I4"[¥"J lktyk"9<;"Vxuzkzux"Lgiogr" Jo«xou"tflu"Urkuyu"Ru flu"LVY";6" 96"sr"I j4"68;;>"X*";:2;6".8<"vzy/

Complemente Mkr"Nojxgzgtzk"k"Xklxkyigtzk"vgxg"Iutzuxtu"juy"Urnuy".gs3vs/" Nojxgzg"k"xkj{\"g"gvgx tiog"jk"hurygy"k"urnkoxgy2"mxg gy"gu"yk{"mkr" xklxkyigtzk"k"‹y"sgyygmkty"ju"yk{"gvroigjux"xurr3ut4 794;"m"I j4"66==?"X*";6266".8;"vzy/ 87


Vxk u"Kyvkiogr

Hydra Calme para pele sensível*, a hidratação e o conforto que ela precisa.

15%

de desc.

Rosto G4"Ixksk"Nojxgzgtzk"Lgiogr"Jog" k"Tuozk".gs3vs/" ;6"sr"I j4"6>;;>"X*";?2;6" X*";62<6".89"vzy/

Olhos H4"Ixksk"Nojxgzgtzk"vgxg"u" Iutzuxtu"juy"Urnuy".gs3vs/" 7;"sr"I j4"66999"X*";6266" X*":82;6".87"vzy/

G

}}}4rhkr4ius4hx

Encontre o significado de cada ícone na página de índice.

Igsusorg"k"g|kog" Iutzgs"ius"k~zxgzuy"jk"igsusorg"k"jk"g|kog2" w{k"ulkxkiks"{sg"gmxgj«|kr"yktyg flu"jk"igrsg2"" iutluxzu2"lxkyiux"k"hks3kyzgx"‹"y{g"vkrk4"

88 0"Vkrk"ykty‚|kr"jk"uxomks"tflu"gr xmoig4

H


VKRK

Sua pele merece máscaras que limpam profundamente de acordo à sua necessidade.

G

H

Esfoliante

Hidratante

G4"S«yigxg"Lgiogr"Kylurogtzk" .gs"u{"vs/"" Ius"lotuy"soixumxfluy"kylurogtzky"grogjuy"gu"lxkyiux" jg"sktzg2"krosotg"i r{rgy"suxzgy"k"iutzxurg"u"hxornu4 <6"m"I j4"67:?9"X*";;2;6".8<"vzy/

H4"S«yigxg"Lgiogr"Zxovrg"Nojxgzg flu".gs"u{"vs/" Ius" rku"jk"gsko~koxg2"xkzoxg"osv{xk\gy2"xkrg~g"g"vkrk"" k"g"nojxgzg"vxul{tjgsktzk4" <6"m"I j4"678;7"X*";;2;6".8<"vzy/ 89


H G

Zk~z{xg@"Rkozk4" Zovu"jk"vkrk@"Tuxsgr4 G flu@"Nojxgzg flu4 L xs{rg@"Ius"{sg"l xs{rg"w{k" iushotg"sur i{rgy"jk"«m{g"k" ksuroktzky"jk"Qgxoz 2"ulkxkik"yktyg flu" jk"lxkyiux"‹"vkrk"k"g"jko~g"sgiog"k" ykjuyg4

8:

0Vuxiktzgmks"jk"g|grogjuy"w{k"gvxkyktzgxgs"kyyk"xky{rzgju"ks"vxu|g"otyzx{sktzgr"xkgro\gjg"ius"N jxg"Igrsk"Vkrk"Ykig".ius"8;"vkyyugy"ktzxk"8>"k";6"gtuy/"k"ius"N jxg"Igrsk"Rkozk".ius"86"s{rnkxky"ktzxk"8;"k" ;6"gtuy/"vkru"Rghuxgz xou"Grrkxmoyg".Hxgyor/4"00<;+"jgy"g|grogjgy"gvxkyktzgxgs"kyyk"xky{rzgju"ks"vxu|g"xkgro\gjg"ius"N jxg"Igrsk"Rkozk"vkru"Rghuxgz xou"Grrkxmoyg".Hxgyor/"ius"86"s{rnkxky"ktzxk"8;"k";6"gtuy4

}}}4rhkr4ius4hx

100% perceberam hidratação* imediata na pele do corpo


Textura leite Ru flu"Iuxvuxgr"Nojxgzgtzk"ius" Zk~z{xg"jk"Rkozk"Vkrk"Tuxsgr G4"866"sr"I j4"66=:6" X*"8?266".7:"vzy/ H4":66"sr"I j4"667<7" X*":9266"X*"9<2<6".7="vzy/ Ru flu"Iuxvuxgr"Nojxgzg flu" Otzktyo|g"Vkrk"Ykig I4"866"sr"I j4"67;6?" X*"8?266".7:"vzy/

VKRK

Textura creme

J4":66"sr"I j4"67;6>" X*":9266"X*"9<2<6".7="vzy/

J

I

Zk~z{xg@"Ixksuyg Zovu"jk"vokr@"Ykig4 G flu@"Nojxgzg flu"otzktyg4 L xs{rg@"Ius"g"zkiturumog"Gw{g" X i{v xkx"T{zxozout"Iuxv"w{k"gp{jg"g" xki{vkxgx"u"kw{or‚hxou"jk"«m{g"utjk"u" iuxvu"sgoy"tkikyyozg4

nojxgzg flu"oskjogzg40

jk"nojxgzg flu iutz‚t{g400

8;


}}}4rhkr4ius4hx

85%

8<

vkxikhkxgs w{k gy skjojgy josot{‚xgs0

0Vuxiktzgmks jk |ur{tz«xogy w{k vkxikhkxgs kyyk xky{rzgju tg :¼ yksgtg jk {yu2 ius {sg gvroig flu vux jog2 ks vxu|g jk vxuj{zu xkgro\gjg vkrg Hkriuxv ius 778 s{rnkxky jk 86 g :6 gtuy4

Sgyygmk

Hxg uy Massageie do cotovelo até o ombro em pequenos círculos.

W{gjxoy Realize amplos movimentos circulares.

¥ktzxk Com o nó dos dedos massageie em círculos nos pontos indicados.


Vgiq Sgyygmk Sgyygmk .<6 sr/ 1 Yghutkzk .766 m/ Jk X* >9266

Vux X* ;:2?6 .8< vzy/ I j4 ?<<;=4 Vkxluxsgtik Sgyygmk Mkr Xkj{zux Iuxvuxgr vgxg Sgyygmkty G4 866 sr I j4 68?89 X* ??2;6 X* >:2<6 .9? vzy/

VKRK

Você merece um cuidado eficaz: Performance Massage, reduzir medidas com massagens nunca foi tão fácil.

H4 <6 sr I j4 67;:: X* ;72;6 .8< vzy/ I4 Vkxluxsgtik Yghutkzk Kylurogtzk ius Grmgy Sgxotngy 766 m I j4 89;=< X* 972;6 .7; vzy/

G

H

I

8=


}}}4rhkr4ius4hx

95%

vkxikhkxgs"sgoy" ã"xsk\g"tuy"w{gjxoy2" iu~gy"k"mr̆zkuy0

Firmador

Vkxluxsgtik"Sujkrkyyk"Ixksk"Xksujkrgjux" vgxg"Iu~gy2"W{gjxoy"k"Mr̆zkuy" 866"sr"I j4"6=;;<"X*"??2;6".:="vzy/

Ghju"Iutzxgizkyyk

8>

92%

vkxikhkxgs"{sg" xkj{ flu"jg"iotz{xg"k" ju"ghj́skt00

Redutor

Vkxluxsgtik"Ghju"Iutzxgizkyyk"Ixksk" Sujkrgjux"vgxg"Ghj́skt"k"Iotz{xg" 866"sr"I j4"6=;:?"X*"??2;6".:="vzy/

0Vuxiktzgmks"jk"g|grogjgy"w{k"vkxikhkxgs"kyyk"xky{rzgju"tuy"w{gjxoy2"iu~gy"k"mr̆zkuy"tg";g"yksgtg"jk"{yu"ks"vxu|g"jk"vxuj{zu"xkgro\gjg"ius";?"s{rnkxky"jk"8;"g":;"gtuy"vkru"rghuxgz xou"Irgos" .Gxmktzotg/400Vuxiktzgmks"jk"|ur{tz«xogy"w{k"vkxikhkxgs"kyyk"xky{rzgju"gv y":"yksgtgy"jk"{yu"ju"vxuj{zu2"ius"j{gy"gvroig ¯ky"vux"jog2"ks"vxu|g"xkgro\gjg"vkrg"ksvxkyg"XJY"Ot"Sgxqkz".¥ktk\{krg/" ius";:"s{rnkxky"jk"96"g";6"gtuy4000Xky{rzgju"uhzoju"guy"7:"jogy"ius"{sg"gvroig flu"jo«xog"ks"vxu|g"ir‚toig"ius":6"s{rnkxky"giusvgtngjg"vux"jkxsgzurumoyzg"tu"rghuxgz xou"Irgos".Gxmktzotg/4

Sujkrkyyk


Como funciona?

VKRK

Seu aliado contra a aparência da celulite Com ação prolongada e intensiva, ajuda a diminuir a aparência da celulite. O resultado: uma pele com aparência renovada, visivelmente lisa, firme e com menos deformações.

Anticelulite Vkxluxsgtik"Ikrr{z›mk"Otzktyol" Ixksk"Mkr"Iuxvuxgr"Klkozu"Otzktyo|u" iutzxg"g"Gvgx tiog"jg"Ikr{rozk" G4"<6"m"I j4"66=::"X*";72;6".8<"vzy/ G

H

H4"866"m"I j4"66=9?" X*"??2;6"X*">:2<6".9?"vzy/

8?


Os produtos das págs.30-39 são hipoalergênicos e dermatologicamente testados. Encontre o significado de cada ícone na página de índice.

Irgoxk"73839 I j4"67?=<

Skjo{s"= I j4"68>??

}}}4rhkr4ius4hx

Prepara a pele

96

G4"Mkr"Xkzk~z{xo\gtzk"Klkozu" Gvgx tiog"Vkxlkozg" Vxkktink"|oyo|krsktzk"uy"vuxuy"k" gy"x{mgy2"vxuvuxioutgtju"{s"klkozu" vuxikrgtg"gu"xuyzu"k"vxkvgxgtju3u" vgxg"xkikhkx"skrnux"g"hgyk4 96"sr"I j4"8:8;?"X*";=2;6".8="vzy/

Skjo{s";3< I j4"68<<<

Uhyi{xk">3? I j4"68?66

Corrige imperfeições H4"Iuxxkzo|u"Lgiogr"Gvgx tiog" Vkxlkozg" L xs{rg"ius"klkozu"xkp{|ktkyikjux0"" w{k"or{sotg"otyzgtzgtkgsktzk"gy" «xkgy"kyi{xgy"ju"iutzuxtu"juy" urnuy"k"gy"yushxgy"mkxgjgy"vkrgy" x{mgy4 74;"sr"X*":7266".7?"vzy/

Irgoxk": I j4"68<<8

G

H

0U"vxuj{zu"gvxkyktzg"xky{rzgjuy"|oy‚|koy"gvktgy"j{xgtzk"u"{yu"jg"sgw{ogmks4

Sujkru"sgw{ogjg@"Mkr"Xkzk~z{xo\gtzk"Klkozu"Gvgx tiog"Vkxlkozg2"Iuxxkzo|u"Lgiogr"Gvgx tiog"Vkxlkozg" Skjo{s";3<2"Hgyk"jk"Sgw{ogmks"Klkozu"Vxkktinosktzu"LVY"76"Skjo{s"<2"hr{yn"J roigz"^V"Xuyk" Zn "k"hgzus"Y{vx sk"^V"Xuygik4

Gel, corretivo e bases: aliados experts para uma maquiagem profissional.


Efeito minimizador de rugas* Hgyk"jk"Sgw{ogmks"Klkozu" Vxkktinosktzu"LVY"76"Gp{jg"g" gzkt{gx"g"gvgx tiog"jgy"x{mgy"jk" sgtkoxg"oskjogzg"k"g"rutmu"vxg\u4 96"sr"X*"<?266".99"vzy/

Para pele sensível

Hgyk"Nojxgzgtzk"Gighgsktzu" Tgz{xgr"vgxg"Xuyzu"LVY"8;" L xs{rg"ius"|ozgsotg"K"k"L"w{k" gp{jg"g"krk|gx"u"t‚|kr"jk"nojxgzg flu" jg"vkrk"vgxg"k|ozgx"g"vkxjg"jk"«m{g4" 96"sr"X*";?2;6".8>"vzy/

Sot xgr"Hgyk"Klkozu"Vkrk"Tgz{xgr" Zk~z{xg"Su{yyk"LVY"7<"" Ius"|ozgsotg"K"k"otmxkjoktzky"jk" uxomks"766+"sotkxgr2"jko~g"g"vkrk" xkyvoxgx"k"skrnuxg"y{g"y{vkxl‚iok4 96"m"X*";?2;6".8>"vzy/

LVY

LVY

VKRK

LVY

Efeito hidratação

Uhyi{xk"? Irgoxk":

Uhyi{xk">

Skjo{s"=

_Acabamento natural. _Cobertura média. _Textura fluida.

_Acabamento natural e mate. _Cobertura média. _Textura leve. _Efeito refrescante.

_Acabamento mate, natural e sedoso. _Cobertura média. _Textura mousse. _Livre de fragrâncias.

Hgyk"Klkozu"Vxkktinosktzu

Irgoxk"9 Irgoxk"8 Irgoxk"7 I j4"67:?= I j4"67;66 I j4"6889=

Irgoxk": I j46889>

Uhyi{xk"? Uhyi{xk"> Skjo{s"= Skjo{s"< Skjo{s"; I j4"6889? I j4"688;9 I j4"68:6> I j4"68:86 I j4"68;>:

Hgyk"Nojxgzgtzk

I j4"67:6> I j4"67:6? I j4"67:8:

I j467::>

I j4"67:;6 I j4"67:;7 I j4"67:>8 I j4"67:?6 I j4"67:?;

Hgyk"Sotkxgr

I j4"67>9? I j4"67>:7 I j4"67>:6 I j467>:: I j4"67>9> I j4"67>:8 I j4"67>:; I j4"67>:< I j4"67>:9

97


Claramente linda A premiada base com efeito clareador* de L'Bel cobre imperfeições e uniformiza o tom da sua pele. Uhyi{xk"? I j4"66?68

Uhyi{xk"> I j4"66?67

Antes

Skjo{s"; I j4"667:>

Skjo{s"= I j4"66:<?

Irgoxk": I j4667:8

Irgoxk"7 I j4"6668:

}}}4rhkr4ius4hx

Skjo{s"< I j4"66:7>

Irgoxk"9 I j4"66799

_Creme compacto. _Acabamento natural-mate. _Alta cobertura sem efeito máscara.

Irgoxk"8 I j4"666;=

98 0U"vxuj{zu"gvxkyktzg"xky{rzgjuy"|oy‚|koy"gvktgy"j{xgtzk"u"{yu"jg"sgw{ogmks4


LVY

Kyvkiogr VKRK

30

%

Hgyk"jk"Sgw{ogmks"Klkozu" Irgxkgjux"LVY"7>">"m

VKRK

dedesc.

Jk"X*"<?266""

Vux"

X*":=2?6"

.88"vzy/

Como atua? Graças ao seu extrato de licorice e sua inovadora tecnologia Photo Bright Complex, ajuda a clarear as áreas desejadas a partir do uso contínuo, deixando o tom da pele mais uniforme e ocultando melhor as imperfeições de maneira imediata.

Depois

Vx sou"guy"skrnuxky"vxuj{zuy"jk"hkrk\g" jk"8678"ktzxkm{k"vkrg"xk|oyzg"TU¥G4

99


Pós para uma maquiagem mais duradoura e um tom de pele uniforme. Uhyi{xk">3? I j4"697;<

Skjo{s"= I j4"696?=

_Acabamento acetinado. _Cobertura média. _Textura compacta.

Irgoxk": I j4"696?:

Luminosidade V "Iusvgizu"Or{sotgjux"" Joyvkxyg"g"r{\"yuhxk"g"vkrk2" gzkt{gtju"osvkxlko ¯ky"k" jko~gtju"u"xuyzu"or{sotgju4" 76"m"X*"<:266".97"vzy/

Irgoxk"73839 I j4"696?9 Skjo{s"< I j4"696?<

Skjo{s"; I j4"696?;

LVY

_Acabamento mate. _Alta cobertura. _ Textura compacta. _Duplo uso: úmido como base e seco como pó.

Uhyi{xk">3?" I j4"68?=9

}}}4rhkr4ius4hx

Efeito minimizador de rugas *

9:

V "Iusvgizu"J{vru"[yu"Klkozu" Xkp{|ktkyikjux"LVY"="Ius"gzo|uy" jk"uxomks"|kmkzgr"w{k"gp{jgs"g" iutzxurgx"u"gvgxkiosktzu"jk"x{mgy"g" rutmu"vxg\u4 77"m"X*"<?2;6".9:"vzy/

Irgoxk"73839 I j4"68?8<

Irgoxk": I j4"68?:9

Skjo{s"; I j4"68?:?

Skjo{s"= I j4"68?;?

Skjo{s"< I j4"68?;>


Skjo{s"= I j4"697=<

_Acabamento mate. _Alta cobertura. _Textura compacta.

Efeito hidratação

VKRK

Skjo{s"< I j4"697=;

V "Iusvgizu"Sgzk"Iutz s"gzo|uy" iutjoioutgjuxky"w{k"vxuvuxioutgs" sgoux"nojxgzg flu"‹"vkrk4" 77"m"X*"<:266".97"vzy/

Skjo{s"; I j4"697=:

Irgoxk"73839 I j4"697=8 Irgoxk": I j4"697=9

Uhyi{xk">3? I j4"697==

LVY

Irgoxk": I j4"7:>6=

Skjo{s"< I j4"7:>76

_Acabamento mate e natural. _Cobertura leve-média. _Textura leve e compacta. _Sem fragrância.

Para pele sensível Irgoxk"73839 I j4"68897

0U"vxuj{zu"gvxkyktzg"xky{rzgjuy"|oy‚|koy"gvktgy"j{xgtzk"u"{yu"jg"sgw{ogmks4

Sot xgr"V "Lgiogr"Klkozu"Vkrk" Tgz{xgr"LVY"86"" Ius"|ozgsotg"K"k"otmxkjoktzky"jk" uxomks"766+"sotkxgr"w{k"jko~gs" g"vkrk"xkyvoxgx"k"skrnuxgs"y{g" y{vkxl‚iok4 76""m"X* <8266".8>"vzy/

Skjo{s"= Uhyi{xk">3? Skjo{s"; I j4"7:>6> I j4"7:>77 I j4"7:>6?

9;


_Acabamento semimate. _Alta cobertura. _Textura compacta. _Duplo uso: úmido como base e seco como pó.

Skjo{s"; I j4"668=>

Sofisticação em dose dupla Jo|otk"Yuvnoyzow{ "Jux "V " Iusvgizu"J{vru"[yu4"Kjo flu"jk" R{~u"L xs{rg"vx«zoig"ius"j{vrg" g flu"ks"{s"kyzupu"r{~{uyu"vgxg" jko~gx"g"vkrk"rotjg"t{s"otyzgtzk4" 76"m"X*"<72;6".8>"vzy/

Irgoxk"73839 I j4"66876

}}}4rhkr4ius4hx

_Acabamento acetinado. _Cobertura média. _Textura compacta.

9<

Efeito bronzeado* Xklrkzy"Hxut\k"V "Iusvgizu" Klkozu"Hxut\kgju"L xs{rg"ius" vomsktzuy"w{k"otzktyoloigs"g"iux"jg" vkrk2"jgtju3rnk"{s"zuw{k"jk"hxornu4 ="m"I j4"6987="X*"<?2;6".9:"vzy/

0U"vxuj{zu"gvxkyktzg"xky{rzgjuy"|oy‚|koy"gvktgy"j{xgtzk"u"{yu"jg"sgw{ogmks4

Uhyi{xk">3?" I j4"66977


Vxk u"Kyvkiogr

20%

Pós soltos que mantêm a maquiagem intacta e neutralizam o brilho.

VKRK

Sujkru"sgw{ogjg@"Vkxlkizoyyk"Tgz{xkrrk"^V"Zxgtyr{iojk2"s«yigxg"Gsvrologtz"Tuox2" Kyzupu"S{rzol{tioutgr"jk"Yushxgy"k"Hr{yn"Mgssk"Xuyk"k"Y{vx sk"^V"Logti k4

de desc.

Ygtz I j4"68=??

_Pós soltos. _Acabamento mate e profissional. _Cobertura leve e suave. Zxgtyr{iojk I j4"68=?>

Vuxikrgotk I j4"68=?=

Acabamento profissional Vkxlkizoyyk"Tgz{xkrrk"^V"V " Yurzu"K~zxglotu"L xs{rg"ius" soixuvgxz‚i{rgy"kyl xoigy"w{k"lo~gs" k"skrnuxgs"u"klkozu"jg"hgyk2" jol{sotgtju"g"r{\"k"xkj{\otju"g" gvgx tiog"jk"rotngy"jk"k~vxkyyflu4" 7="m"X*"<72;6"X*":?286".8:"vzy/

9=


Por que é importante retirar a maquiagem? Os resíduos de maquiagem obstruem os poros e evitam que a pele do rosto respire e elimine toxinas. Se o oxigênio não circula bem através da pele, ela se torna menos saudável, aparenta um tom apagado e, inclusive, fica mais suscetível à aparição prematura dos sinais da idade.

Ixksk"mkr Ius"{sg"zk~z{xg" xklxkyigtzk"w{k"krosotg" kloig\sktzk"zuju" zovu"jk"sgw{ogmks"k" vxuvuxioutg"y{g|ojgjk" k"sgiok\"‹"vkrk4"

}}}4rhkr4ius4hx

Hol«yoiu J{gy"zk~z{xgy"w{k2" soyz{xgjgy2"xkzoxgs"zuju" zovu"jk"sgw{ogmks2" otir{yo|k"gw{krg"‹"vxu|g" jÙ«m{g2"yks"jko~gx" xky‚j{uy"urkuyuy4

9>

Ru flu"Jksgw{orgtzk"Nojxgzgtzk"vgxg"Xuyzu"k"íxkg" Jksgw{orgtzk"Xklxkyigtzk"vgxg"íxkg"ju"Iutzuxtu" juy"Urnuy"k"vgxg"u"Xuyzu"ks"Ixksk"Mkr" jk"Iutzuxtu"juy"Urnuy" 776"m"I j4"66:=8"X*":7266".7?"vzy/ 78;"sr"I j4"6777;"X*":92;6".86"vzy/


Uma oportunidade para realçar sua beleza com e sem maquiagem.

Vgiq" Jksgw{orgtzk

Ru flu"Jksgw{orgtzk".:;"sr/" 1"Jkrotkgjux".748"mA"zus"Hrk{" Sgxotk/"1"J{u"jk"yushxgy" .84;"mA"zus"Iokr"Tuiz{xtk/ Jk"X*"76<266

Vux"X*"<?2?6".99"vzy/ VKRK

I j4"?<<9?4"

Jkyixo flu"k"Vxk u"Otjo|oj{gr"vux"Vxuj{zu"w{k"iusv¯k"u"Vgiq Ru flu"Jksgw{orgtzk"Nojxgzgtzk"vgxg"Xuyzu"k"íxkg"jk"Iutzuxtu"juy"Urnuy":;"sr"I j4"6;8?8"X*"862;6".76"vzy/""J loto"^V"Jkrotkgjux"Sgiou"k" J{xgju{xu"vgxg"Urnuy"748"m".|kx"v«m4":9/""J{u"vgxg"Urnuy"Irgxu3Kyi{xu"84;"m".|kx"v«m4":6/

9?


Sujkru"sgw{ogjg@"J{u"Vgxg"Urnuy"Iuxgr"¥ol2"Kyzupu"vgxg"Yuhxgtikrngy"k"Urnuy"Vkxlkozuy2" s«yigxg"Gsvrologtz"Tuox"k"hgzus"Otloto"^V"Hxg|k4

Os diversos tons da beleza Combinação de tonalidades para você experimentar todos os dias.

Xuyk"Zktjxk" I j4"67>;?

¥kxz"Tk{zxk" I j4"67><7

}}}4rhkr4ius4hx

Pk{"jk"¥ourkzzky I j4"67>;>

:6

Hxuyyk"Kyyktzokrrk"Gvroigjux"vgxg"Urnuy Iusvgz‚|kr"ius"zujg"tuyyg"rotng"" jk"sgw{ogmks4 I j4"6;9:7"X*"8:2;6"X*"862>6".76"vzy/

Iuxgor"¥ol I j4"67><8

¥ot"K~w{oy" I j4"67>;<

Sgxxut"Jkroiok{~" I j4"67>;8

Skrut"Ju{~" I j4"67>;:

Rorgy"Mkr ky" I j4"67>;=

Irgox3Uhyi{x I j4"67>;;

Iokr"Tuiz{xtk I j4"67><6

J{groz "^V"J{u"vgxg"Urnuy"Irgxu3Kyi{xu J{gy"sgtkoxgy"jk"iuruxox@"{s"zus"irgxu"vgxg" or{sotgx"k"{s"kyi{xu"vgxg"klkozuy"jk"vxul{tjojgjk4" 84;"m"X*";7266"X*":92;6".87"vzy/


Uma elegante variedade de cores em forma de duos, quartetos e paletas de oito tons para você deslumbrar com uma maquiagem de impacto.

LVY

Encontre o significado de cada ícone na página de índice.

IUX

Zkxxk" Y{xxkgroyz I j4"67<:8

Skx"jk"Vrgoyox I j4"6<7?? Lkssk" kt"Xuyk I j4"68>=; Lksotot" Iu{rk{x I j4"68:6?

Tgz{xk"Otzktyk I j4"6<866

Ju{~"J yox I j4"6<867

Vgyyout"j{"Zkxxk"I j4"7778:

Lrk{x"J roigz"I j4"77789

Iu{rk{x"Vgyyout"Vgrkzg"jk"Yushxgy" ¥kxygzorojgjk"jk"zuty"ks"{s"uizkzu"vgxg"ixogx"" jolkxktzky"ruuqy4 78"m"X*"?8266".:;"vzy/

¥kru{xy" jk"Iu{rk{x I j4"688<6

Gsg\ut" Lkyzo|gr I j4"6896<

K~vruzout" K~uzoi" Sgxotk Lgtzgyok" Xkäkzy" Zghgi" jk"Iu{rk{x I j4"67=;9 R{sotk{yk Ig|ky kt"Xuyk Jux I j4"67==: I j4"67=:8 I j4"67:;8 I j4"689?> I j4"68:6<

K~vxkyyo|k"^V"W{gxzkzu"jk"Yushxgy"vgxg"uy" Urnuy"jk"S«~osg"Iuhkxz{xg"" W{gzxu"gighgsktzuy"{toluxsky"ius"klkozuy" skz«roiu"k"vkxurgju4 :4:"m"X*"=8266".9;"vzy/

:7


Desenhando novas formas e criando diferentes maneiras de realçar seu olhar.

Tuox"I j4"6779:

Ygzot"Hrk{

}}}4rhkr4ius4hx

Hx{t I j4"6779;

:8

Ygzot"Hrk{ I j4"677:7

Traço intenso

Acessório

Lgioroz "^V"Jkrotkgjux"R‚w{oju"vgxg" Hxuyyk"Kyyktzokrrk"Gvutzgjux" Urnuy"L«ior"Gvroig flu" Iuys zoiu"" Iusvgz‚|kr"ius"zujg"g"rotng"jk" 9"sr"X*"9=266".7="vzy/ sgw{ogmks"R-Hkr4" I j4"8:899"X*"862;6".76"vzy/


IUX

Cada olhar possui uma forma. Realce e delineie a que melhor expressa sua essência feminina.

Hrk{"Sgxotk

Igv{iiotu"I j4"678<?

Tuox"I j4"68=7?

Hrk{"Uhyi{x

Mxoy I j4"68=7=

Hrk{"Uhyi{x I j4"68=86

Hrk{"Vkzxurk I j4"68=7>

Jux k I j4"68=7<

Hx{t I j4"68=7;

T mxorrut I j4"677?=

Hrk{"Sgxotk I j4"6788=

Vxgoxok I j4"678;8

Vrgzotgmk I j4"677??

Traço perfeito

Traço suave

Otgrzkxghrk"^V"Jkrotkgjux"jk"Zxg u" Vkxlkozu"vgxg"uy"Urnuy" 648>"m"X*"9;2;6.7="vzy/

J loto"^V"Jkrotkgjux"Sgiou"k" J{xgju{xu"vgxg"Urnuy" 748"m"X*"9:2;6".7="vzy/

:9


}}}4rhkr4ius4hx ::

Jklotox Retoque-as com a sombra seca e usando o pincel chanfrado.

Lo~gx Penteando as sobrancelhas com a escova e aplique o gel.

Iuruxox Use o iluminador e a sombra intensa seca com a espuma.

Jkrotkgx Aplicar iom a sombra úmida e com a ajuda do pincel fino.

Sujkru sgw{ogjg@ Kyzupu vgxg Yuhxgtikrngy k Urnuy Vkxlkozuy2 s«yigzg S«~ossg Tuox2 hgzus Y{vx sk ^V Xuygik k jkrotkgjux jk r«houy Vxkyozout ^V Xuyk4

Expert em olhos e sobrancelhas


Um estojo com tons, aplicadores especiais e dicas para obter um olhar espetacular.

Kyvkiogr IUX

30

%

Kyzupu vgxg Yuhxgtikrngy k Urnuy Vkxlkozuy4 :4: m

IUX

dedesc.

I j4 68:<7 Jk X* =62;6

Vux

X* :>2?6

.88 vzy/

Ykig@ yushxg 첫sojg@ jkrotkgjux

Ykig@ yushxg 첫sojg@ jkrotkgjux Votikr jk vutzg j{vrg

Mkr Lo~gjux

Or{sotgjux

Votikr ingtlxgju

Kyiu|g

Joigy jk sgw{ogmks Ktiutzxk tu otzkxoux ju kyzupu2 tu ykm{tju iusvgxzosktzu4

Iusvgxzosktzu ykm{xu [s kyvg u k~ir{yo|u vgxg uy gvroigjuxky vgxg sgtz 3ruy yksvxk ks uxjks k rosvuy4

:;


Tuox I j4 697;: Tuox I j4 798;7

Hx{t I j4 697;;

S«~ossg l xs{rg ius |ozgsotg K k lohxgy k~zktyuxgy4 Hx{t I j4 798;8

}}}4rhkr4ius4hx

Gsvrologtz iutz s Gruk k gzo|uy w{k vxuzkmks i‚rou vux i‚rou4

:<

Efeito cílios com mais volume

Efeito cílios mais longos

Gsvrologtz S«yigxg S«~osu ¥ur{sk k Jkloto flu vgxg I‚rouy Votikr :6+ sgoux w{k iutikjk s«~osu |ur{sk4 7649 m X* ;;2;6 .8= vzy/

S«~ossg S«yigxg w{k Vxuzkmk k j« {sg Gvgx tiog sgoy Rutmg vgxg uy I‚rouy Vxuvuxioutg i‚rouy gz ;<+0 |oyo|krsktzk sgouxky4 = m X* ;;2;6 .8= vzy/

0Xky{rzgju uhzoju ks zkyzk jk kloi«iog xkgro\gju tuy Rghuxgz xouy Hkriuxv ius 7? {y{«xogy yuh iutjo ¯ky jk rghuxgz xou4

Olhos capazes de tirar a respiração? Escolha o efeito desejado e deslumbre.


IUX Sujkru sgw{ogjg@ hr{yn Inxusgzow{k Mgssk Xuyk k s«yigxg Gsvrologtz Tuox4

Inxusgzow{k Kyzupu S{rzol{tioutgr vgxg Xuyzu Iushotk zujuy uy zuty k ixok {s hr{yn u{ {yk uy ? zuty otjo|oj{grsktzk iusu yushxg4 >4; m X* =;266 .99 vzy/

Mgssk Xuyk I j4 66877

Mgssk Sgxxut I j4 66879

Como usar seu estojo Chromatique

Iusu yushxg@ use um tom brilhante abaixo das sobrancelhas e um outro tom na pálpebra. Iusu hr{yn@ pincele sobre todos os tons em sentido horário e aplique sobre as maçãs de seu rosto. :=


Acabamento fino Hxuyyk"Kyyktzokrrk"Gvroigjux"vgxg" Sg fly"ju"Xuyzu" Iusvgz‚|kr"ius"zujg"g"tuyyg"rotng" jk"sgw{ogmks4" I j4"6;9;6""X*"9<266" X*"962<6".7;"vzy/

Toque de cor

Xuyk"Zn I j4"6899?

Sokr I j4"6899;

}}}4rhkr4ius4hx

Kjkt I j4"6899=

Ghxoiuz"Jux I j4"689:9

Igxgskr I j4"6899>

:>

I{o|xk I j4"689=<

Sujkru"sgw{ogjg@"s«yigxg"S«~ossg"Tuox2"hr{yn"Jkroigz"^V"Xuyk"Zn 2"hgzus"Y{vx sk"^V"Y{hrosk"k"jkrotkgjux"jk"r«houy"Vxkyozout"YV"Vx{tk4

Hr{yn"Jkroigz"^V"Hr{yn"Iusvgizu Vxuvuxioutk"{s"zuw{k"jk"r{\"k"jk" vxul{tjojgjk"gu"yk{"xuyzu4" ;48?"m"X*"<;266" X*";8266".8:"vzy/


IUX

Definição e cor, descubra como destacar a beleza de seus lábios

Lxgoyk"I

Xuyk I j4"68=>=

Sg{|k"I j4"68=>>

Y{vx sk"^V"Xuygik"k"Vxkyozout"^V"Xuyk

j4"68=?8

Y{vx sk"^V"Zghgi"k"Vxkyozout"^V"Sg{|k

Logti k I j4"68:8:

Igxjot

Xusgtik I j4"68:99

Vx{tk I j4"68=?7

Yuhxokz I j4"68:8<

Uxgtmk I j4"68:9=

Ngxsutok I j4"68:98

Tuhrkyyk I j4"68:8=

L{iynog I j4"68=?6

Hu{xmumtk I j4"68=>?

I r·hxk I j4"68:>7

Zghgi I j4"68:8>

Xuygik I j4"68:88

Igxsot I j4"68:9;

Y{hrosk I j4"68:9?

Igxjot I j4"68:9:

LVY

Delineado preciso

Duração com FPS 8

Acabamento fino

Vxkyozout"^V"Jkrotkgjux"jk"R«houy" jk"S«~osg"Vxkioyflu"" Vuyy{o"vutzg"xkzx«zor"w{k"hxotjg"{s" iutzuxtu"vkxlkozu4 648>"m"X*"9;2;6".7<"vzy/

Y{vx sk"^V"Hgzus"jk"Rutmg" J{xg flu"k"Hxornu"LVY">"" Vxuvuxioutg"{s"gighgsktzu" gikzotgju"jk"rutmg"j{xg flu4" :"m"X*"982;6".7;"vzy/

Hxuyyk"Kyyktzokrrk"Gvroigjux"vgxg" R«houy" Iusvgz‚|kr"ius"zujg"g"tuyyg"rotng" jk"sgw{ogmks4 I j4"6;9:>"X*"8:2;6" X*"862>6".76"vzy/

:?


Sgr|k0 I j4"6;86=

Gsgtjokx00 I j4"6;86?

Gyzkx00 I j4"6;878

Hxg|k0 I j4"6;86>

Gigpu{00 I j4"6;879

}}}4rhkr4ius4hx

Lxgoyk0 I j4"6;86<

;6

Infini XP, sin么nimo de cor e de luxo Um batom de luxo que proporciona volume intenso com acabamentos mate ou brilhante.


Mate*

Brilhante**

Infini XP é apresentado em um luxuoso estojo dourado e sua fórmula contém silicones aderentes que prolongam a duração de cor em seus lábios.

L{iyog00 I j4"7778>

Sgtjgxotk00 I j4"77796

Vu{xvxk0 I j4"7778<

Vx{tk0 I j4"7778=

Xu{mk0 I j4"77797

¥ot0 I j4"7778?

IUX

Otloto"^V"Hgzus"Rutmg"J{xg flu" 8"m"X*"9?266".7>"vzy/

;7


;8

}}}4rhkr4ius4hx


Fragrâncias criadas a partir de três finos chás: o branco, o vermelho e o preto.

Especiarias elegante

Floral sensual

Floral elegante

Otzktyozn " Kg{"jk"Vgxl{s"vu{x"Lkssk5 Vkxl{sk"" G"kyy tiog"ju"in«"vxkzu"{toju"g" v zgrgy"jk"xuyg"k"jk"|ourkzgy4"" U"suzo|u"vgxg"jkylx{zgx"jk"{s" susktzu"otzktyu"k"lotu4 96"sr"I j4"696;7"X*">;266".:7"vzy/

Vgyyoutzn " Kg{"jk"Vgxl{s"vu{x"Lkssk5 Vkxl{sk"" Lurngy"sgj{xgy"ju"in«"|kxskrnu" {tojgy"g"tuzgy"jk"lx{zgy"|kxskrngy4" G"zxgj{ flu"jk"{s"susktzu"ykj{zux" k"kt|ur|ktzk4" 96"sr"I j4"697>6"X*">;266".:7"vzy/

Vrgiojozn " Kg{"jk"Vgxl{s"vu{x"Lkssk5 Vkxl{sk"" U"gxusg"juy"hxuzuy"jk"in«"hxgtiu" {toju"g"tuzgy"jk"lruxky"hxgtigy4"" G"kyy tiog"jk"{s"susktzu" jkroigju"k"yuloyzoigju4 96"sr"I j4"697>7"X*">;266".:7"vzy/

VKXL[SKY

Tradition du Thé, essências de luxo

;9


}}}4rhkr4ius4hx

Satin Rouge, aroma intenso para a mulher sedutora e audaz.

;:

Doce sensual Ygzot Xu{mk Kg{ jk Vgxl{s Vu{x Lkssk5Vkxl{sk Ixogjg g vgxzox jg k~ zoig uxw{‚jkg jk Sgjgmgyigx k {tojg g {s hu{w{kz jk lruxky2 lx{zgy |kxskrngy k tuzgy voigtzky4 ;6 sr I j4 7;<8> X* ?>266 .:? vzy/


Vxk u Kyvkiogr

15%

VKXL[SKY

de desc.

Satin Chic, essĂŞncia fascinante, sensual e sofisticada.

Doce sensual Ygzot Inoi Kg{ jk Vgxl{s Vu{x Lkssk5Vkxl{sk Zuw{ky w{k lrkxzgs ius t{gtiky uxoktzgoy jk rgtm3 rgtm skyirgjuy ius g y{zork\g jg {|g Xokyrotm4 ;6 sr I j4 8;?8; X* ?>266 X* >9296 .9> vzy/

;;


}}}4rhkr4ius4hx ;<

Floral romântica

Doce elegante

K{vnutok" Kg{"jk"Vgxl{s"Vu{x"Lkssk5Vkxl{sk"" Gy"i«rojgy"tuzgy"jg"xuyg"jk"Soingkrg"yk"{tks"g" krkmgtzky"k"y{g|ky"t{gtiky"lx{zgoy4 ;6"sr"I j4"6898?"X*"7:;266".=9"vzy/

¥o|g'"¥o|k'" Kg{"jk"Vgxl{s"Vu{x"Lkssk5Vkxl{sk"" [sg"lkyzg"jk"gxusgy2"iusu"gy"hurngy"jk"{sg" kyv{sgtzk2"{tojg"g"t{gtiky"lruxgoy4 ;6"sr"I j4"68?:<"X*"?>266".:;"vzy/


VKXL[SKY

Illimitée, um aroma livre e sem limites como a própria imaginação.

Floral ativa Orrosoz k" Kg{"jk"Vgxl{s"Vu{x"Lkssk5Vkxl{sk"" G"‚xoy"mkxs›toig2"lrux"ius"zutgrojgjky"jkroigjgy"k"g|kr{jgjgy"ixog"{s"gxusg"ro|xk"k"yks"rosozky4 ;6"sr"I j4"6987;"X*"766266".;7"vzy/

;=


;>

}}}4rhkr4ius4hx


VKXL[SKY

Idôlatré, a essência da mulher adorada e inalcançável.

Floral sensual Ojur›zx " Kg{"jk"Vgxl{s"Vu{x"Lkssk5Vkxl{sk"" U"jkykpu" "jkyvkxzgju"vux"y{g"skyirg"jk"«shgx2" vḱtog"hxgtig"k"{s"zuw{k"y{g|k"k"jkroigju"jk" igxjgsusu"jg"Hghoŕtog4 ;6"sr"I j4"67<>8"X*"?>266".:?"vzy/

;?


}}}4rhkr4ius4hx

Rêve Sensuelle, aroma que reflete o momento de entrega e paixão única.

<6

Doce sensual X |k"Ykty{krrk"Vgyyout" Kg{"jk"Vgxl{s"Vu{x"Lkssk5 Vkxl{sk"" Vujkxuyuy"k"otzktyuy"giuxjky" lx{zgoy"{tojuy"g"{s"l{tju"jk" grs‚yigx"k"›shgx4 ;6"sr"I j4"689<?"X*"?>266".:;"vzy/


Séduisant

Doce sensual Y j{oygtz" Kg{"jk"Vgxl{s"Vu{x"Lkssk5 Vkxl{sk" Tuzgy"uxoktzgoy"skyirgjgy"ius" hg{torng"k"{tojg"g"ktigtzgjuxky" giuxjky"jg"lrux"jk"r z{y4" ;6"sr"I j4"6:?9=" X*"?>266"X*">9296".:7"vzy/

VKXL[SKY

A fragrância que valoriza sua atração explícita e provocante.

<7


}}}4rhkr4ius4hx <8

Pele saudĂĄvel, gostosa e cuidada Bain Collection ĂŠ a linha de ritual de banho que cuida diariamente de seu corpo.


Vxk u"Kyvkiogr

15% Rg|gtjg"xkrg~gtzk {s"xoz{gr"jk"vxg\kx k"yktyuxogrojgjk4

¥kxhktg"ktkxmo\gtzk {s"xoz{gr"jk"vxg\kx"k" |omux"vgxg"yk{"iuxvu4

Rg|gtjg" Yghutkzk"Vkxl{sgju"ks"Hgxxg"¥kmkzgr [s"hgtnu"‹"hgyk"jk"rg|gtjg"k"Qgxoz 2"iusvutktzk"w{k" vxuvuxioutg"{skizg flu"‹"vkrk4 Iutz s"9"{tojgjky"jk"?6"m"igjg4 I j4"7:99?"X*"882;6"X*"7?266".?"vzy/

¥kxhktg" Yghutkzk"Vkxl{sgju"ks"Hgxxg"¥kmkzgr Lxkyiuy"gxusgy"jk"|kxhktg2"i‚zxoiuy"k"jk"pgysos"gr s" jg"g flu"{skizgtzk"k"y{g|o\gtzk"jk"Qgxoz 4 Iutz s"9"{tojgjky"jk"?6"m"igjg4 I j4"7:99;"X*"882;6"X*"7?266".?"vzy/

HKS3KYZGX

de desc.

<9


}}}4rhkr4ius4hx

Bain Collection Lavanda e Verbena. Os aliados diários para a saúde de seu corpo que lhe envolve em bem-estar e frescor.

<:

Lavanda relaxante

Verbena energizante

Ru flu Iuxvuxgr Nojxgzgtzk 7?6 sr I j4 6>;8= X* 98266 .7: vzy/

Ru flu Iuxvuxgr Nojxgzgtzk 7?6 sr I j4 687>? X* 98266 .7: vzy/

Iuŕtog Iuxvuxgr Nojxgzgtzk 866 sr I j4 68:;9 X* ;72;6 .8: vzy/

Iuŕtog Iuxvuxgr Nojxgzgtzk 866 sr I j4 6;:=8 X* ;72;6 .8: vzy/


Como usar o creme esfoliante?

Vgyyu 8 Enxágue-se com abundante água, e veja como sua pele ficou livre de impurezas, mais suave e perfumada.

HKS3KYZGX

Vgyyu 7 Aplique-o de 2 a 3 vezes por semana durante o banho, com suaves massagens circulares em toda a pele.

_Retiram células mortas. _Suavizam e perfumam a pele. _Ativam a microcirculação.

Lavanda relaxante Ixksk Kylurogtzk 7>6 sr I j4 67?=9

Verbena energizante Ixksk Kylurogtzk 7>6 sr I j4 76668 X* 97266 X* 8<2:6 .77 vzy/ i5{

<;


Três camadas apaixonantes Purifique, umecte intensamente e perfume sua pele com Body & Spirit Passion.

}}}4rhkr4ius4hx

Igsgjg"7@"kyv{sg Rosvg"y{g|ksktzk" yk{"iuxvu"ius"{sg" jkroiouyg"zk~z{xg4"

<<

Igsgjg"8@"ru flu Hxotjg"nojxgzg flu"k"" y{g|ojgjk"otzktyg" vgxg"yk{"iuxvu4


Kyvkiogr HKS3KYZGX

dedesc.

Igsgjg"9@"iuŕtog ôrkuy"kyyktiogoy"jk" igtkrg"k"ikjxu"ius" zuw{ky"jk"zgtmkxotg2" gsko~g"k"hg{torng4"

Kyv{sg"jk"Hgtnu" 7>6"sr"I j4"68?:; Jk"X*"97266"

Vux"

HKS3KYZGX

30

%

X*"872;6".?"vzy/ Ru flu"Iuxvuxgr"Nojxgzgtzk" 7>6"sr"I j4"68?>: Jk"X*"98266"

Vux"

X*"882;6".?"vzy/ Kg{"jk"Zuorkzzk"Vu{x"Lkssk5 Iuŕtog" 766"sr"I j4"8:<<= Jk"X*">=2;6"

Vux"

X*";?2?6".96"vzy/

<=


Sedução em três camadas para a pele

}}}4rhkr4ius4hx

Envolva intensamente seu corpo com Body & Spirit Sensual.

<>

Camada 1: limpar

Camada 2: umectar

Camada 2: perfumar

Mkr jk Hgtnu [skizgtzk Iutikjk y{g|ojgjk vgxg u yk{ iuxvu4 7>6 sr I j4 68??= X* 97266 .7: vzy/

ôrku jk Hgtnu Tuzgy jk zgtmkxotg2 lurngy jk hgsh{ k l{tju gsgjkoxgju4 7>6 sr I j4 68?<: X* ;82;6 .8< vzy/

Kg{ jk Zuorkzzk Vu{x Lkssk5Iuŕtog Rosvg y{g|ksktzk yk{ iuxvu ius {sg jkroiouyg zk~z{xg4 766 sr I j4 8:<<: X* >=2;6 .:: vzy/


R{sotuyojgjk G Lrux jk R{so·xk xkzxgzg ks y{g vkrk u vujkx otzktyu jg r{\4

HKS3KYZGX

K~zxgyy{g|ojgjk Gy vxuzk‚tgy jk Igynskxk nojxgzgs k y{g|o\gs y{g vkrk4

Jo|otkyyk Ru flu Nojxgzgtzk Iuxvuxgr ius Krksktzuy Y{g|o\gtzky jk Igynskxk 866 sr I j4 678=< X* 98266 .7; vzy/

Jo|otkyyk R{soyktyyk Ru flu Nojxgzgtzk Iuxvuxgr ius Klkozu R{\ k Y{g|o\gtzky jk Igynskxk Hxgtiu 866 sr I j4 678>6 X* 98266 .7; vzy/

<?


}}}4rhkr4ius4hx

Conceda o carinho que sua pele merece com a linha Délice pour le Corps. Escolha a hidratação que melhor contempla seu corpo.

=6

Óleo de amêndoas

Frutas cítricas

Frutas vermelhas

Ixksk"Iuxvuxgr"Vkxl{sgju" Skyirg"jk" rkuy"jk"gs tjugy2" tu\ky"k"jk"sgigj›sog"w{k"nojxgzg" g"vkrk4"Iutz s"́skmg"9"k"<4" 866"sr"I j4"6?=:8" X*"98266".7<"vzy/

Ru flu"Iuxvuxgr"Vkxl{sgjg" Î"hgyk"jk"kyy tiogy"jk"rgxgtpg2" rosflu"k"jk"rosg4"Yktyg flu" ktkxmo\gtzk"vgxg"yk{"iuxvu4" 866"sr"I j4"67;6=" X*"98266".7<"vzy/

Ru flu"Iuxvuxgr"Vkxl{sgjg" [s"hgtnu"otzktyu"‹"hgyk"jk" kyy tiogy"jk"lxgshukyg2"ikxkpg"" k"jk"suxgtmu4"" 866"sr"I j4"67;6:" X*"98266".7<"vzy/


Vgiq"Xuy

Yghutkzk".7>6"sr/" 1"ôrku"Zxol«yoiu".7>6"sr/"

HKS3KYZGX

Desfrute de uma pele limpa com o sabonete e proporcione umectação com o óleo trifásico. Enxágue-se e brinde uma delicada película perfumada com o creme corporal.

Jk"X*">92;6

Vux"X*";:2?6".8;"vzy/ I j4"?<<::4"

Jkyixo flu"k"Vxk u"Otjo|oj{gr"vux"Vxuj{zu"w{k"iusv¯k"u"Vgiq" Yghutkzk"R‚w{oju"Kylurogtzk"vgxg"u"Iuxvu"7>6"sr"I j4"6>;:6" X*"97266".7:"vzy/""ôrku"Zxol«yoiu"vgxg"u"Iuxvu"7>6"sr"I j4"66>?:" X*";82;6".8<"vzy/

Vgiq"Iozxow{k

Yghutkzk".7>6"sr/" 1"ôrku"Zxol«yoiu".7>6"sr/" Jk"X*">92;6

Vux"X*";:2?6".8;"vzy/ I j4"?<<:94"

Jkyixo flu"k"Vxk u"Otjo|oj{gr"vux"Vxuj{zu"w{k"iusv¯k"u"Vgiq Yghutkzk"R‚w{oju"Kylurogtzk"vgxg"u"Iuxvu"7>6"sr"I j4"66669"X*"97266" .7:"vzy/""ôrku"Zxol«yoiu"vgxg"u"Iuxvu"7>6"sr"I j4"66;8="X*";82;6".8<"vzy/

=7


Baunilha e especiarias }}}4rhkr4ius4hx

Você não vai resistir a essa delícia em suas mãos.

=8


A baunilha de Madagascar, junto a extratos de especiarias – cardamomo e canela –, hidrata a pele e brinda um aroma único.

Tu|u J roik" Ixksk"vgxg"Sfluy"Hg{torng" jk"Sgjgmgyigx"=;"sr

Vxk u"jk" Rgt gsktzu

Ixksk"vgxg"Sfluy"Hg{torng"jk" Sgjgmgyigx"=;"sr Jk"X*"8:266

Vux"X*"7>2?6".?"vzy/

HKS3KYZGX

__Hidratação irresistível

I j4"6=:<9"

_Hidrata. _Brinda suavidade. _Rápida absorção.

=9


}}}4rhkr4ius4hx

A pele de suas mãos pede maciez intensa todos os dias. Desfrute de dois cremes que as cuidam e hidratam.

=:

Textura cremosa ôrku jk Gs tjugy Ixksk Nojxgzgtzk Otzktyo|u vgxg Sfluy Gp{jg g jk|ur|kx g urkuyojgjk tgz{xgr jg vkrk4 =; sr I j4 679?? X* 8:266 .77 vzy/

Textura leve [|g Ingxjuttg Ixksk Nojxgzgtzk k Xklxkyigtzk vgxg Sfluy Vxuvuxioutg {sg otzktyg yktyg flu jk lxkyiux4 =; sr I j4 696:< X* 8:266 .77 vzy/


Protége Expert Xuyzu [¥H LVY :6 [¥G VG11

Iuxvu [¥H LVY 7; [¥G VG11

HKS3KYZGX

Cuide de seu corpo contra os raios solares UVA e UVB.

LVY

Ru flu Nojxgzgtzk Vxuzkzuxg vgxg Xuyzu LVY :6 Gp{jg g vxuzkmkx g vkrk ju xuyzu iutzxg w{kosgj{xgy yurgxky k x{mgy4 ;6 sr I j4 66;98 X* :<266 .87 vzy/

Ru flu Nojxgzgtzk Vxuzkzuxg vgxg Iuxvu LVY 7; Sgtz s g vkrk ju iuxvu nojxgzgjg vux gz 8: nuxgy4 7>6 sr I j4 667;> X* :<266 .7= vzy/

=;


Uma emoção nova a cada instante

}}}4rhkr4ius4hx

Eaux d'Émotions, fragrâncias inspiradas nas emoções que os aromas despertam em nós.

=<

Allégresse

Harmonizo

Énergie

Jkyujuxgtzk"Iuŕtog" Giuxjky"i‚zxoiuy"k"lruxgoy"w{k"" rnk"xk|omuxgs"j{xgtzk"u"jog"zuju4" 766"sr"I j4"676;?" X*">8266".9?"vzy/

Jkyujuxgtzk"Iuŕtog" Tuzgy"lx{zgoy"k"jk"lxu\kt"ruz{y"" w{k"iutikjks"hks3kyzgx4" 766"sr"I j4"68??8" X*">8266".9?"vzy/

Jkyujuxgtzk"Iuŕtog" G"grkmxog"ks"zuw{ky"jk"rg|gtjg"" k"tuzgy"lx{zgjgy"k"gsgjkoxgjgy4"" 766"sr"I j4"68?<=" X*">8266".9?"vzy/


Vxk u"Kyvkiogr

20%

HKS3KYZGX

de desc.

Libération Jkyujuxgtzk"Iuŕtog L{yflu"jk"pgysos"ius"tuzgy" lx{zgjgy"w{k"xkskzks"rohkxjgjk4"" 766"sr"I j4"68?<<" X*">8266"X*"<;2<6".97"vzy/

==


Frescor irresistível Pura Essência, deo colônias que proporcionam sensações únicas. G

Tangerina G4"Jkyujuxgtzk"Iuŕtog" U"lxkyiux"jg"zgtmkxotg"skyirgju"" ius"{s"jkroiouyu"zuw{k"lruxgr4 866"sr"I j4"68?>6"X*";72;6".8:"vzy/

}}}4rhkr4ius4hx

Limão

=>

H4"Jkyujuxgtzk"Iuŕtog" [sg"lxkyig"hxoyg"‹"hgyk"jk"tuzgy"" i‚zxoigy"jk"rosflu"k"giuxjky"lruxgoy4" 866"sr"I j4"68?>9"X*";72;6".8:"vzy/

Lírio I4"Jkyujuxgtzk"Iuŕtog" Tuhxky"tuzgy"lx{zgoy"skyirgjgy"ius"" g"jkroigjk\g"juy"r‚xouy4" 866"sr"I j4"69::6"X*";72;6".8:"vzy/


H I

=?

HKS3KYZGX


Pro Style cuida de seu look Soluções especializadas para um penteado cheio de vitalidade.

Cachos definidos Yngsvuu :66 sr I j4 68?8= X* 88266 .76 vzy/

Iutjoioutgjux :66 sr I j4 68?9> X* 8:266 .77 vzy/

Brilho intenso

}}}4rhkr4ius4hx

Yngsvuu :66 sr I j4 68?:: X* 88266 .76 vzy/

>6

Iutjoioutgjux :66 sr I j4 68?97 X* 8:266 .77 vzy/

Liso extremo Yngsvuu :66 sr I j4 68?:7 X* 88266 .76 vzy/

Iutjoioutgjux :66 sr I j4 68?8? X* 8:266 .77 vzy/


Vxk u Kyvkiogr

15%

de desc.

Controla o frizz e intensifica a flexibilidade dos fios, visto que trata e define os cabelos, graças à presença de Kurl Complex em sua fórmula. Cachos envolventes como você sempre sonhou.

Ixksk vgxg vktzkgx 966 sr I j4 68?9? X* 96266 X* 8;2;6 .77 vzy/

HKS3KYZGX

Cachosdefinidos

Brilho intenso

Exclusiva tecnologia LuminiTM System que atua na estrutura do cabelo, devolvendo o poder de reflexo. Fios brilhantes que reluzem um cabelo saudável e repleto de vida.

Ixksk vgxg vktzkgx 966 sr I j4 68?98 X* 96266 X* 8;2;6 .77 vzy/

Liso extremo

Sua fórmula com Keraction proporciona umectação, flexibilidade e maior facilidade de penteado aos cabelos. Fios mais lisos e fortes, protagonizando um visual renovado e encantador.

Ixksk vgxg vktzkgx 966 sr I j4 68?96 X* 96266 X* 8;2;6 .77 vzy/

>7


Pro Style cuida de sua cor Recupera e destaca o tom de cabelos tingidos ou naturais. Yngsvuu":66"sr"I j4"68?:6"X*"88266".76"vzy/ Iutjoioutgjux":66"sr"I j4"68?99"X*"8:266".77"vzy/ Ixksk"vgxg"vktzkgx"966"sr"I j4"68?9:"X*"96266".7:"vzy/

Yngsvuu":66"sr"I j4"68?8;"X*"88266".76"vzy/ Iutjoioutgjux":66"sr"I j4"68?9<"X*"8:266".77"vzy/

}}}4rhkr4ius4hx

Ixksk"vgxg"vktzkgx"966"sr"I j4"68?9="X*"96266".7:"vzy/

>8

Yngsvuu":66"sr"I j4"68?8:"X*"88266".76"vzy/ Iutjoioutgjux":66"sr"I j4"68?8>"X*"8:266".77"vzy/ Ixksk"vgxg"vktzkgx"966"sr"I j4"68?9;"X*"96266".7:"vzy/


Os extratos de castanha e folhas de nogueira ajudam a ressaltar os fios de tons marrons.

HKS3KYZGX

Marrom

Loiro Extratos de açafrão se unem à camomila e ajudam a intensificar os tons dourados.

Preto O extrato de henna ajuda a pigmentar os tons escuros de seu cabelo. >9


Nutritif Rotng"jk"xkvgxg flu

Iusu"gmk"ks"yk{"ighkruE A ação contínua de alisamentos, tratamentos químicos como colorir e/ou descolorir e permanentes degradam e debilitam os fios.

Iusu"vujksuy"xkvgx«3ruE Ligne Ultra Nutritif ajuda a reparar e a fortificar a estrutura do cabelo desde o interior do fio.

W{goy"yflu"yk{y"vutzuy"jk"g flu"ruigro\gjgE Ultra Nutritif atua sobre a fibra capilar para restaurar e no couro cabeludo para tratar e revitalizá-lo.

Yngsvuu"8;6"sr"I j4"6796?"X*"8;266".78"vzy/ Iutjoioutgjux"8;6"sr"I j4"67976"X*"8>266".79"vzy/

}}}4rhkr4ius4hx

Zxgzgsktzu"Igvorgx"Xkvgxgjux"866"m" I j4"6798>"X*":;2;6".87"vzy/

>:


Rotng"gtzow{kjg0

Vux"w{k"vkxjksuy"uy"ighkruyE Devido a dietas muito rigorosas, ao passar dos anos, a infecções capilares, excesso de tratamentos cosméticos ou por alguns tratamentos médicos.

Iusu"vujksuy"gp{jgx"g"k|ozgx"u"vxuhrksgE" Ligne Reconstruit ajuda a tratar diretamente nos pontos onde seu cabelo é mais frágil evitando assim a queda.

W{goy"yflu"uy"vutzuy"jk"g flu"ruigro\gjg Reconstruit age no couro cabeludo fortalecendo a fibra capilar.

HKS3KYZGX

0G|grog flu"ir‚toig"xkgro\gjg"ius";:"|ur{tz«xouy"jk"gshuy"uy"yk~uy2"ius"ojgjk"ktzxk"86"k"<6"gtuy2"jk"zujgy"gy"xg gy2"w{k"gvxkyktzgs"w{kjg"jk"ighkru4"G"xuzotg"otir{‚g"yngsvuu2"iutjoioutgjux"k"ru flu"igvorgx"jg" rotng"Xkiutyzx{oz2"k"luo"xkgro\gjg"tu"Rghuxgz xou"Vkxikvzout2"Hxgyor4":7+"jk"|ur{tz«xouy"vkxikhkxgs"{sg"josot{o flu"tg"w{kjg"jk"ighkru"jk|oju"‹"w{khxg"guy"96"jogy"jk"{yu2"ktw{gtzu":>27+"uhzo|kxgs"g"skysg" vkxikv flu"guy"<6"jogy"jk"{yu4

Reconstruit

Yngsvuu"8;6"sr"I j4"679;<"X*"8;266".78"vzy/ Iutjoioutgjux"8;6"sr"I j4"679;="X*"8>266".79"vzy/ Ru flu"Xk|ozgro\gjuxg"766"sr" I j4"679=?"X*":;2;6".87"vzy/

Nocto Réparateur S«yigxg"Tuz{xtg"Xkyzg{xgjuxg"vgxg"Ighkruy" 78;"sr"I j4"67:7?"X*":;2;6".87"vzy/

>;


Krk"yksvxk"i{oju{"jk" |ui 4"Lg g"u"skysu"k" vxkyktzkok"{s"i{ojgju" vgxg"yk{"xuyzu4 G

}}}4rhkr4ius4hx

H

>=

G4"Mkr"Sujkrgjux"jk"Ighkru" G flu"w{k"xktu|g"y{g|ksktzk"g"y{vkxl‚iok"jg"vkrk4"" Vgxg"g"vkrk"lgiogr"sgyi{rotg2"xkiusktjg3yk"{ygx"{sg"|k\"vux"yksgtg4" 78;"m"I j4"6?<;9"X*"98266".7<"vzy/ H4"Ru flu"Lgiogr"Klkozu"Xktu|gjux"iutzxg"uy"Yotgoy"jg"Ojgjk Iutikjk"{sg"gvgx tiog"jk"vkrk"xktu|gjg"‹"y{vkxl‚iok"ju"xuyzu4 ;6"m"I j4"68;8>"X*"=;2;6"X*"<:286".96"vzy/


Kyv{sg"vgxg"hgxhkgx Vuyy{o"vxuvxokjgjky" {skizgtzky"jk"gruk" |kxg"k"jk"|ozgsotg"K4

vgvgo o homem da sua vida

Ru flu"v y3hgxhg Otjoyvkty«|kr2" iutikjk"yktyg flu" jk"lxkyiux"k"i{ojg" g"vkrk"jk"k|ktz{goy" vkw{ktuy"iuxzky4

Vgiq"" R-Hkr"Nussk Jk"X*"78?266

Vux"X*"<:2?6"

Jkyixo flu"k"Vxk u"Otjo|oj{gr"vux"Vxuj{zu"w{k"iusv¯k"u"Vgiq Ru flu"V y3Hgxhg"Iutzxurk"jk"Hxornu"766"sr"I j4"67;76"X*":8266".86"vzy/"" Kyv{sg"jk"Hgxhkgx"Xklxkyigtzk"k"[skizgtzk"7;6"sr"I j4"67;7?"X*":8266".87"vzy/"" Tkikyygoxk"Vu{x"Nussk"I j4"<?677"X*":;266

.97"vzy/ Ru flu"V y3Hgxhg"Iutzxurk"jk" Hxornu".766"sr/2"Kyv{sg"jk" Hgxhkgx".7;6"sr/"k"tkikyygoxk4 I j4"?<<9: ><


Skxm{rnk ks"Hrk{"Otzktyk

}}}4rhkr4ius4hx

Energia refrescante e envolvente em uma fragr창ncia sem limites.

>?


Nkxhgr"gzo|u [s"jkroiouyu"l{tju" lxkyiu"iusu"gy" utjgy"ju"sgx"{totju" t{gtiky"jk"hu{xhut2" y›tjgru"k"zghgiu4

Kyvkiogr NUSKTY

30

%

dedesc.

Hrk{"Otzktyk"" Kg{"jk"Vgxl{s"Vu{x"Nussk5 Vkxl{sk"766"sr I j4"8:=>9 Jk"X*"?;266""

Vux"

X*"<;2?6" .97"vzy/

>>


}}}4rhkr4ius4hx ?7

Herbal livre

Cítrico moderno

Iu{xgtz" Kg{"jk"Vgxl{s"Vu{x"Nussk5Vkxl{sk"" Otzktyuy"giuxjky"u\́toiuy"w{k"xkixogs"g"ktkxmog"" k"lux g"jg"«m{g4 766"sr"I j4"66;><"X*"?>2;6".:>"vzy/

o4j4" Kg{"jk"Vgxl{s"Vu{x"Nussk5Vkxl{sk"" Yktyg flu"i‚zxoig"xklxkyigtzk"ius"giuxjky"lx{zgoy"" {toju"g"{s"l{tju"jk"grs‚yigx"k"›shgx4 766"sr"I j4"8:>78"X*">;2;6".:7"vzy/


vgvgo o homem da sua vida

Vxusu flu Sgrkzot"Xg|gmk

"

Jk"X*"?6266

Vux"X*":?2;6 " I j4"?<<<7

Tg"iusvxg"jk"igjg"{tojgjk"" jk"K~zx sk"Otzktyk".766"sr/4

_O detalhe Gr gy"rgzkxgoy"k"u{zxg" iktzxgr2"l{tju"xkyoyzktzk" k"gsvrg"igvgiojgjk4""" <94;"is"~"894;"is"~"9946

Amadeirado ativo K~zx sk"Otzktyk" Kg{"jk"Vgxl{s"Vu{x"Nussk5Vkxl{sk" [s"lxkyiux"skyirgju"ius"tuzgy"|kxjky2" i‚zxoigy"k"{s"zuw{k"jk"vosktzg"Yoin{gt4 766"sr"I j4"8;:<6"X*"?;266"X*">?2?6".:8"vzy/ Sgrkzg"Xg|gmk""I j4"=86>="X*"?6266

?6


}}}4rhkr4ius4hx

Gsgjkoxgju"ykj{zux Tuzgy"k~zxg‚jgy"jgy" tuhxky"sgjkoxgy" Jxolz}uuj"k"jk"¥kzo|kx4

?9

JæGtzgt" Kg{"jk"Vgxl{s"Vu{x"Nussk5 Vkxl{sk" 766"sr"I j4"8=<7=" X*"76;266"X*">?296".:7"vzy/


vgvgo o homem da sua vida

Gsgjkoxgju"ro|xk Iutiktzxg"giuxjky"jk" lurngy"gxus«zoigy"jk" ghkzu"{tojuy"ius"sktzg" k"t{gtiky"gsgjkoxgjgy4

Ru flu"v y3hgxhg Otjoyvkty«|kr2"iutikjk" yktyg flu"jk"lxkyiux"k" i{ojg"g"vkrk"jk"k|ktz{goy" vkw{ktuy"iuxzky4

Vgiq"" 7866̋I"Otlotozk Jk"X*"7<72<6

Vux"X*"77:2;6".;<"vzy/ Jkyixo flu"k"Vxk u"Otjo|oj{gr"vux"Vxuj{zu"w{k"iusv¯k"u"Vgiq 7866̋I"Otlotozk"Kg{"jk"Vgxl{s"Vu{x"Nussk5Vkxl{sk"766"sr"I j4"7777?"X*"77;266".;>"vzy/"" 7866̋I"Otlotozk"Ru flu"V y3Hgxhg"766"sr"I j4"67>=;"X*":8266".87"vzy/"" Ygiurg"vgxg"Vxkyktzk"I j4"<>67;"X*":2<6" G"luzu"jg"ygiurg" "xklkxktiogr4"Joskty¯ky"7<"is"~"7:"is"~"<"is/

Vkxl{sk"7866̋I"Otlotozk"" .766"sr/"k"7866̋I"Otlotozk"" Ru flu"V y3hgxhg".766"sr/"" k"Ygiurg"vgxg"Vxkyktzk4 I j4"?<<99 ?8


Jok{~"Kg{"jk"Vgxl{s" Vu{x"Nussk5Vkxl{sk" 766"sr"I j4"?<<:>" X*"7:>266"X*"7662;6".;6"vzy/

}}}4rhkr4ius4hx

Gsgjkoxgju"krkmgtzk Vkxl{sk"|ohxgtzk"xklux gju" ius"giuxjky"vujkxuyuy"jk" iu{xu"k"ius"yg‚jg"lxkyig4

?;

Jk"Hxotjk

Ygiurg"vgxg"Vxkyktzk G"luzu"jg"ygiurg" "xklkxktiogr4" Joskty¯ky"7<"is"~"7:"is"~"<"is"" Yk{"hxotjk"|grk"X*":2<6


vgvgo o homem da sua vida Yghutkzk"lgiogr" Xktu|g"y{g|ksktzk g"y{vkxl‚iok"jg"vkrk4"

Gsgjkoxgju"ro|xk" [s"jkroiouyu"l{tju"lxkyiu" iusu"gy"utjgy"ju"sgx" w{k"yk"{tk"ius"hu{xhut2" y›tjgru"k"zghgiu4

Vgiq"7866½I Jk"X*"7;7276

Vux"X*"7762;6".:?"vzy/ Jkyixo flu"k"Vxk u"Otjo|oj{gr"vux"Vxuj{zu"w{k"iusv¯k"u"Vgiq 7866̋I"Kg{"jk"Vgxl{s"Vu{x"Nussk5Vkxl{sk"766"sr"I j4"66<;>"X*"77;266".;7"vzy/"" R-Hkr"Nussk"Yghutkzk"Lgiogr"Soixukylurogtzk"ks"Mkr"786"m"I j4"678>9"X*"972;6".7;"vzy/ Ygiurg"vgxg"Vxkyktzk"I j4"<>67;"X*":2<6""G"luzu"jg"ygiurg" "xklkxktiogr4" Joskty¯ky"7<"is"~"7:"is"~"<"is"

Vkxl{sk"7866̋I".766"sr/2" R-Hkr"Nussk"Yghutkzk"Lgiogr" Soixukylurogtzk"ks"Mkr".786"m/"" k"Ygiurg"vgxg"Vxkyktzk4 I j4"?<<;9 ?:


}}}4rhkr4ius4hx

Kyvkiogxogy"ykj{zux Vuyy{o"tuzgy"voigtzky" k"zuw{ky"kyvkiogoy"jk" y›tjgru2"hg{torng2"sgjkoxg" k"t{gtiky"g"zghgiu4

?=

Jk|uy"Kg{"jk"Vgxl{s" Vu{x"Nussk5Vkxl{sk" 766"sr"I j4"7787?" X*"76;266"X*">?296".:9"vzy/ Ru flu"V y3Hgxhg" 766"sr"I j4"67777" X*":8266"X*"9;2=6".7="vzy/

Ru flu"v y3hgxhg" Otjoyvkty«|kr2"iutikjk" yktyg flu"jk"lxkyiux"k" i{ojg"g"vkrk"jk"k|ktz{goy" vkw{ktuy"iuxzky4


vgvgo o homem da sua vida Gsgjkoxgju"ykj{zux" Kt|ur|ktzk"iuxg flu"jk" tuzgy"krkmgtzky"{toju"ius" uy"yuãyzoigjuy"giuxjky"jk" ›shgx"murjkt4

Ru flu"v y3hgxhg Otjoyvkty«|kr2"iutikjk" yktyg flu"jk"lxkyiux"k" i{ojg"g"vkrk"jk"k|ktz{goy" vkw{ktuy"iuxzky4

Vgiq"G{zk{x Jk"X*"7=72<6

Vux"X*"7892;6".;<"vzy/ Jkyixo flu"k"Vxk u"Otjo|oj{gr"vux"Vxuj{zu"w{k"iusv¯k"u"Vgiq G{zk{x"Kg{"jk"Vgxl{s"Vu{x"Nussk5Vkxl{sk"766"sr"I j4"8=6<<"X*"78;266".;="vzy/"" G{zk{x""Ru flu"V y3Hgxhg"766"sr"I j4 678<6"X*":8266".86"vzy/ Ygiurg"vgxg"Vxkyktzk"I j4"<>67;"X*":2<6" G"luzu"jg"ygiurg" "xklkxktiogr4"Joskty¯ky"7<"is"~"7:"is"~"<"is/

Vkxl{sk"G{zk{x".766"sr/2"" Ru flu"V y3hgxhg"G{zk{x".766"sr/" k"Ygiurg"vgxg"Vxkyktzk4" I j4"?<<9= ?<


}}}4rhkr4ius4hx

www.facebook.com/lbelbrasil

Site: www.lbel.com.br

Zkrklutk

Iuty{rzuxg

?> www.twitter.com/lbelbrasil

Belcorp do Brasil Distribuidora de Cosméticos Ltda. Avenida das Nações Unidas, 12.901, conjuntos 201 e 202, 2º andar - Brooklin Paulista, São Paulo/SP CEP 04578-910. Os preços deste catálogo são sugeridos. As fotos são meramente ilustrativas e os objetos decorativos não acompanham os produtos. A cor e o tamanho dos produtos no folheto impresso podem sofrer variação. Os pedidos serão atendidos até esgotar o estoque. As promoções e os preços contidos neste catálogo são válidos unicamente nos Estados indicados em www.lbel.com.br e no prazo de vigência desta campanha, de ___/ ___/ ___ a ___/ ___/ ___. Para mais informações e para acessar virtualmente o catálogo vigente, confira o nosso site.

Hxgyor"P{rnu"8679 Serviço de atendimento aos clientes e consultores: 0800-778-8992 ou belcorpresponde@br.belcorp.biz.

Krk"yksvxk"ykx«" u"nusks" sgoy"osvuxzgtzk

Krk"p«"rnk"gsg|g"s{ozu"gtzky" jk"vujkx"zkx"|ui "ks"yk{y" hxg uy4"K"jkyjk"kyyk"susktzu" krk"kyz«"gu"yk{"rgju2"vgxg"jgx" lkroiojgjk2"vxuzkmkx"k"giutykrngx2" xkyvkozgtju"y{gy"jkioy¯ky4" " RÙHkr"iusvgxzorng"iutzomu"uv ¯ky" jk"vxkyktzky"vgxg"jksutyzxgx"gu" yk{"vgo"w{gtzu"|ui "u"gjuxg4


vgvgo o homem da sua vida

Nkxhgr"krkmgtzk Î"hgyk"jk"rg|gtjg2"tuzgy" gsgjkoxgjgy"{toju"ius" giuxjky"jk"y›tjgru jk"Igynksoxg4

Yghutkzk"lgiogr Xktu|g"y{g|ksktzk g"y{vkxl‚iok"jg"vkrk4"

Vgiq"Nussk"699 Jk"X*"7:7276

Vux"X*"76;2;6".:>"vzy/ Jkyixo flu"k"Vxk u"Otjo|oj{gr"vux"Vxuj{zu"w{k"iusv¯k"u"Vgiq Nussk"699"Kg{"jk"Vgxl{s"Vu{x"Nussk5Vkxl{sk"766"sr"I j4"8:=>>"X*"76;266".:?"vzy/"" R-Hkr"Nussk"Yghutkzk"Lgiogr"Soixukylurogtzk"ks"Mkr"786"m"I j4"678>9"X*"972;6".7;"vzy/ Ygiurg"vgxg"Vxkyktzk"I j4"<>67;"X*":2<6""G"luzu"jg"ygiurg" "xklkxktiogr4" Joskty¯ky"7<"is"~"7:"is"~"<"is

Vkxl{sk"Nussk"699".766"sr/2" R-Hkr"Nussk"Yghutkzk"Lgiogr" Soixukylurogtzk"ks"Mkr".786"m/" k"Ygiurg"vgxg"Vxkyktzk4 I j4"?<<9< ?>


766

Hxgyor"P{rnu"8679

}}}4rhkr4ius

vgo2" u"nusks jg"y{g"|ojg


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.