2017 V.1.0 Refrigeration ( Part 1)

Page 1


IJKLMNOMJPÿRSTPUVW

0123456=389

400 0 4/ ÿ 450 ! "ÿ# ÿ$ % & !462 7!500 ! ' )

( ÿ 68*4 )*&* + 2/*9 *&* + ,- (ÿ. 5:/;290;5<9 $ + ÿ. <95;9/2;<50 80 /01 4:8 201 4:8 201 3

95:

X9YZ9ÿ\]^89]ÿ]_2`

A"B C( ÿE3 ('

4/0 ÿ 0 4/ ! "ÿ# ÿ$ % & /607450 ! ' !462 7!500

( ÿ ) )*&* + 52 *&* + 55 ,- (ÿ. 585;95:;5:5 $ + ÿ. <<6;5/<;<69 /01 :4 201 45/ 201 3 45/ 5:5

5:/

290

5<9

290

0123456=389

450 ÿ 0 4/ ! "ÿ# ÿ$ % & /607450 ! ' !462 7!500

( ÿ ) )*&* + <4 *&* + <6*9 ,- (ÿ. :<2;95:;5:5 $ + ÿ. 894;5/<;<69 56 /01 4/5 201 4/5 201 3 95:

abcbd efghijklmknohpko`qhm

. (ÿ ((

0123456>389

585

95:

01234563789

@.ÿ 3

:<2

95:

E " "ÿD H ? (( ÿ# (ÿ @.ÿ (( ÿ ÿ

. (ÿ ÿ (( ÿ "ÿ" ( A"B C( ÿ 3 ÿ ( "ÿ 3 (- 2ÿ " ÿ" C( ÿ ( D ÿ - "ÿ ( E( " ÿ" F ÿ' ÿ " G ( "ÿ ( ÿ A ÿ" ' E ( ÿ (

0123456>389

5:5

01234563789

rrr`jklmknohpko`qhm


HIJKLMNLIOÿQRSOTUV

012345673896

012345673896

672 ÿ ! " 2 61 # $ÿ% ÿ& ' ( 1728692 # ) ! #674 8#:22

* ÿ + +,(, -! :7 ,(, -! :; ./ **ÿ0 :<=>;=9>:=9 & - ! ÿ0 ==7>:1=>=7; 123 96 423 6:1 423 5 ! 6:1

0123456 389

6:2 ÿ ! " 2 61 # $ÿ% ÿ& ' ( 1728692 # ) ! #674 8#:22

* ÿ + +,(, -! := ,(, -! :< ./ **ÿ0 9=;>;=9>:=9 & - ! ÿ0 <;6>:1=>=7; :7 123 423 61: 423 5 ! 61:

W9XY9ÿ[\]89\ÿ\^2_

:=9

;=9

;=9

:<=

:=9

;=9

A$B C* ÿD5 *) 0 ! *ÿ **

@0ÿ !5

`abac defghijkljmngojn_pgl

9=;

;=9

D $ $ÿF G ? ** ÿ% *ÿ @0ÿ ** ÿ ÿ 0 ! *ÿ ÿ ** ÿ $ÿ$ * A$B C* ÿ 5 ÿ * $ÿ 5 */ 4ÿ $ ÿ$ C* ÿ!* D* $ !ÿ$ E * $ÿ * !ÿ A ÿ$ ) D * ÿ *

0123456 389

qqq_ijkljmngojn_pgl


FGHIJKLJGMÿOPQMRST

$%&'()**'+,

$%&'()*-.+,

ÿÿÿ645 41 ÿ 946 19 ! 012332456ÿ85691543ÿ ÿ233 25462 5ÿ 5ÿ6 32 25 ÿ 1

2 2643ÿ69 9146 19ÿ 561 3391ÿ45 ÿ 2 34 " 64 39ÿ 996 5 4 64 39ÿ 1 9ÿ 3469 ÿ 93 #95623469 ÿ 325 ÿ 69 ÿ 2 9 ÿ 39ÿ 34 " 6 462 ÿ 9 1 6 1 56ÿ 1 9 ÿ 34 642539 ÿ6993 >>< 4 4 26 /1 0 1 ; >< 29 9146 19ÿ145 9031 ?<< 4469 ÿ85 6ÿ5 691071 4>? 4@4A<<" 49 12 91456 34 ÿ 469 A 8B 87809 1 AC /87809 1 : 91433ÿ 2 95 2 50 1 CD<ECCDEA < 54 94 9ÿ 2 95 2 50 1 B <EB><EAC> ; ;<= 5642591 B <= 5642591 B <= 56425910 25 1

U,VW,ÿYZ[+,ZÿZ\&]

4 4 26 /1 0 1 >AD 29 9146 19ÿ145 9031 ; >< 4469 ÿ85 6ÿ5 691071 ? < 49 12 91456 4>? 4@4A<<" 34 ÿ 469 87809 1 AA8; /87809 1 AB8; : 91433ÿ 2 95 2 50 1 ><B<ECCDEA>< 54 94 9ÿ 2 95 2 50 1 >>C<EB><EAC> ;<= 5642591 ; <= 5642591 B <= 56425910 25 1 B CCD

A><

CD<

CCD

A><

CCD

$%&'()*-.+,

^_`_a bcdefghijhklemhl]nej

><B<

CCD

$%&'()**'+,

ooo]ghijhklemhl]nej



DEFGÿIJKLMENÿDOPQRGS = ! !ÿ> ? @ '' ÿ" 'ÿ A-ÿ '' ÿ ÿ.ÿ ! - 'ÿ ÿ '' ÿ !ÿ! ' > : !ÿ 2 ÿ ' !ÿ 2 ', !ÿ! <' ÿ ' B ' !ÿ ' ÿ C ÿ! & + ? 'ÿ 2 ÿ ' !ÿ 2 ',

0123454678

9

3. ÿ / 4/

!ÿ" ÿ# $ % 43/ & 451 67//

9' ÿ ( ()%) * 58)9 )%) * 14 +, ''ÿ- 19/:19/:;85 #

* ÿ- 9//:9//:4/9/ ./09 88 1/09 481 1/09 2 481 9 <'

* 19/

19/

;85

19/

0123454678

TU8VUÿXYZ7UYÿY[2\

]^_^` abcdefghigjkdlgk\mdi

nnn\fghigjkdlgk\mdi


PQRSÿUQRVVÿWXXY 01234567

89 89

$ !14)9: 6 ;0< 84 = 4 ÿ 2 ;>< 6953 ? 4 ÿ 4ÿ"62 ;@< 546 ? ( 12 4 ?57& E?866 $ ÿ 4 A AB@B;.2< 73BD :B@B;.2< 7D -% ÿ/1 16 ; < &347748744D " !. 2 ÿ/1 16 ; < &FD7&737OO7 36C$6 4 1 53& &6C$6 4 1 3D4 3D4 &6C$6 4 1 ;31 2< 2314 E51 !.E 1 % E $616

&34

&34

GHIJKLMN

748 44D

O3D 456

748 456

Z[\][ÿ_`ab[`ÿ`c d

&34

*3 (ÿ$ 1

89

$ !14)9: 6 ;0< 84 = 4 ÿ 2 ;>< 6953 ? 4 ÿ 4ÿ"62 ;@< 546 ? ( 12 4 ?57& E?866 $ ÿ 4 A AB@B;.2< 77BD :B@B;.2< 78 -% ÿ/1 16 ; < &34774875666 " !. 2 ÿ/1 16 ; <&FD7&73756F6 36C$6 4 1 53& &6C$6 4 1 3D4 3D4 &6C$6 4 1 ;31 2< $616 2314 E51 !.E 1 % E &34

&34

GHIJKLMN

748

&34

&34

89

748

&34

$ !14)9: 6 ;0< D4 = 4 ÿ 2 ;>< 6953 ? 4 ÿ 4ÿ"62 ;@< 546 ? ( 12 4 ?57& E?866 $ ÿ 4 A AB@B;.2< 75 :B@B;.2< 77 -% ÿ/1 16 ; < &3477487O3D " !. 2 ÿ/1 16 ; < &FD7&737OOD 36C$6 4 1 53& &6C$6 4 1 3D4 3D4 &6C$6 4 1 ;31 2< 2314 E51 !.E 1 % E $616 55D

$ !14)9: 6 ;0< D4 = 4 ÿ 2 ;>< 6953 ? 4 ÿ 4ÿ"62 ;@< 546 ? ( 12 4 ?57& E?866 $ ÿ 4 A AB@B;.2< 76 :B@B;.2< 73 -% ÿ/1 16 ; < &3477487456 " !. 2 ÿ/1 16 ; < &FD7&737444 36C$6 4 1 53& &6C$6 4 1 3D4 3D4 &6C$6 4 1 ;31 2< 2314 E51 !.E 1 % E $616

89

4 ÿ012341 2 /1214 ÿ$6 4 6

55D

89

01/ÿ01234

efgfh ijklmnopqorsltosdulq

5666

*4 ÿ+ 4 , 4 ÿ46 ÿ 12341 2 4 5 ÿ4 4 ÿ!6 4 6 4 5 ÿ"#$ÿ!6 4 ÿ 3 % &ÿ 1 ÿ 6 5 ÿ2 ' 1 4 ! ÿ( ÿ!6 # 41 4 ÿ!66 1 2ÿ ) 4 46 41!ÿ ( 6 4 06!. 5 - 416 , 06!. 5 ÿ/66 4 5 ÿ!3 6 ÿ 4 ÿ 3 % /1214 ÿ4 4 ÿ!6 4 6 ÿ ÿ 1 ) 0 1 1 4ÿ 4 ÿ01/ÿ1 1 416 ÿ6 ÿ 1 01234ÿ 1 )ÿ567ÿ2143ÿ ! ÿ6 ÿ46

89

44D

89

vvvdnopqorsltosdulq


PQRSÿUQRVVÿWXXY 2 < 9

01234546786

:8/

Z[\][ÿ_`a7[`ÿ`b2c

9

ÿ

!ÿ" ÿ# $ % & 9' ÿ ()%) * )%) * +, ''ÿ- #

* ÿ- ./09 1/09 1/09 2 9 1.4

?@ABCDEF

34 / 5. 54/ 561 78//

( 61)4 63). 1.4964895/3; 13;916.9551; 5.1 .;4 .;4 $2 7<

*7 ', 7 !

1.4

012345=>78

9

ÿ

!ÿ" ÿ# $ % & 9' ÿ ()%) * )%) * +, ''ÿ- #

* ÿ- ./09 1/09 1/09 2 9 1.4

defeg hijklmnopnqrksnrctkp

H2 '&ÿ9'

:4 / 5. 54/ 561 78//

( 64 1/); 1.496489555/ 13;916.9554/ 8. 5.: 5.: $2 7<

*7 ', 7 ! 1.4

648

1.4

648

1.4

34 / 5. 54/ 561 78//

( 66)4 68). 1.496489:8/ 13;916.95/64 5.1 .;4 .;4 $2 7<

*7 ', 7 !

01234546786

55;

9

ÿ

!ÿ" ÿ# $ % & 9' ÿ ()%) * )%) * +, ''ÿ- #

* ÿ- ./09 1/09 1/09 2 9

" 'ÿ 2 - 'ÿ9 ''

5/3; :8/

0123454678

G-ÿ 2

55//

H ! !ÿM N " 'ÿ ÿ' 2 I!J <' ÿ ÿ '' I!J <' ÿ#K9ÿ !ÿ 2 ', 1ÿ ! ÿ! <' ÿ ' L ÿ& ÿ ! K ' !ÿ ' ÿ I ÿ! & * <' + N * <' ÿ- I!J <' ÿ 2 ÿ ' !ÿ 2 ', - 'ÿ ÿ '' ÿ !ÿ! ' O '' ÿ" 'ÿ G-ÿ '' ÿ ÿ ! 2 ÿ! ' ÿ< 9ÿ$ 2ÿ!

' ÿ ÿ

012345=>78

648

0123454678

uuucmnopnqrksnrctkp


HIJKÿMIJNNÿOPPQ ? @ 9;& ÿ% &

012345637

E 9 9 ÿF 9 G A && 9 ÿ! 9&ÿ B,ÿ && 9 ÿ ÿ-ÿ , 9&ÿ 9 ÿ && ÿ9 ÿ &9 ? @ 9;& ÿ"C8ÿ 9 ÿ 1 &+ 0ÿ ÿ, ;& ÿ &9 8 & ÿ ÿ ÿ

D9 9 ÿ% ÿ C &9 ÿ & ÿ ? 9 ÿ % * G

)9;& ÿ, ? @ 9;& ÿ 1 ÿ &9 ÿ 1 &+

012345637

2. 89 9 . 3 9 ÿ 9 34.530 9 ÿ! ÿ" # $ 36095 4..9 % 9 ' 8&9 ÿ 9 67(8 '($( ) 69(8 ($( ) *+ 9&&ÿ, 628:678:3.0. "9 )9 ÿ, 068:068:3.28 36. -./8 9 -4. 0./8 9 -4. 0./8 9 1 #1 5; 9 )5 &+ 5 8

01234546<76

E 9 9 ÿF 9 G A && 9 ÿ! 9&ÿ B,ÿ && 9 ÿ ÿ0ÿ , 9&ÿ 9 ÿ && ÿ9 ÿ &9 ? @ 9;& ÿ 1 ÿ &9 ÿ 1 &+ 0ÿ ÿ ;& ÿ &9 D9 9 ÿ% ÿ C &9 ÿ & ÿ ? 9 ÿ % ? @ 9;& ÿ% E 9 & ÿ &

01234546<76

72 89 9 . 3 9 ÿ 9 32. 9 ÿ! ÿ" # $ 36095 4..9 % 9 ' 8&9 ÿ 9 08(8 '($( ) 02 ($( ) *+ 9&&ÿ, 06.:69.:924 "9 )9 ÿ, 8..:04.:3.3. -./8 9 33-6. 0./8 9 0./8 9 1 -6. 06.

628

06.

012345=36<7

E 9 9 ÿF 9 G A && 9 ÿ! 9&ÿ B,ÿ && 9 ÿ ÿ-ÿ , 9&ÿ 9 ÿ && ÿ9 ÿ &9 9 9&ÿ 1 ÿ &9 ÿ 1 &+ 0ÿ ÿ ;& ÿ &9 ? @ 9;& ÿ% D9 9 ÿ% ÿ C &9 ÿ & ÿ ? 9 ÿ %

012345=36<7

3.2 89 9 . 3 9 ÿ 9 -6. 9 ÿ! ÿ" # $ 36095 4..9 % 9 ' 8&9 ÿ 9 8'($( ) 80 ($( ) *+ 9&&ÿ, 07.:07.:27. "9 )9 ÿ, 84.:86.:962 22 -./8 9 374 0./8 9 374 0./8 9 1 ;&9 )> 9 & ÿ & 8 07.

RSTUSÿWXY<SXÿXZ2[

\]^]_ `abcdefghfijckfj[lch

07.

07.

27.

924

678

69.

3.0.

628

, 9&ÿ8 &&

mmm[efghfijckfj[lch


NOPQRSQTÿVSWXYPZÿ[\]^ST\^PO_^ E ! !ÿF G H '' ÿ" 'ÿ I-ÿ '' ÿ ÿ ! - 'ÿ ÿ '' ÿ !ÿ! ' J!K <' ÿ#L9ÿ !ÿ 2 ', F ÿ&' ÿ ' ÿ! 1ÿ ! ÿ! <' ÿ ' 1ÿ9 Mÿ.ÿ$ 2ÿ< * L ' !ÿ ' ÿ J ÿ! & + G J!K <' ÿ 2 ÿ ' !ÿ 2 ', * <' ÿ!

01234563378

9

3// ÿ / 4.

!ÿ" ÿ# $ % 35/ & 1/1

9' ÿ ( ()%) * 463 )%) * 411 +, ''ÿ- 73/873/84913 #

* ÿ- :638:638495/ ./09 .1 1/09 15 1/09 2 15 9 $2 ;<

*; ', ; ! 73/

01234563378

`7ab7ÿdefg7eÿeh2i

695

4913

73/

73/

jklkm nopqrstuvtwxqytxizqv

=>?@ABCD

{{{istuvtwxqytxizqv


GHIJKLJMÿOLPQRISÿTUVWLMUWIHXW

./012342157

./012342156

ÿÿÿ+ ÿ, 9

ÿ ÿ ÿ

4 ÿ ÿ ÿ ÿ 4 ÿ

ÿ ÿ ! " ÿ 4 ÿ ÿ # ÿ ÿ 4 4 ÿ $ %ÿ& 'ÿ1ÿ( ÿ" ) * ÿ

./012342156

Y7Z[7ÿ]^_57^ÿ^`0a

ÿ&

! " ÿ

./012342157

& 89 : ; 12B * 4 ÿ :<; 187 = ÿ ÿ> ( :?; %0B = $ =0D% E=6BB & ÿ4 @ @8?8:) ; 06D83 98?8:) ; 021 A

ÿ 4 :44; 503F623F0123 > ) ÿ 4 :44; 563F213F0D0B 1BC&

02 %BC&

D6 %BC& : ; D6

bcdce fghijklmnlopiqlparin

62344

50344

012344

50344

62344

01678344

& 89 : ; 12B * 4 ÿ :<; 187 = ÿ ÿ> ( :?; %0B = $ =0D% E=6BB @ & ÿ4 06D83 @8?8:) ; 021 98?8:) ; A

ÿ 4 :44; 503F623F016783 > ) ÿ 4 :44; 563F213F0D0B 1BC&

02 D6 %BC&

%BC& : ; D6

! " ÿ+ $

sssaklmnlopiqlparin


_`abÿdef`ghi

01234567389

012345>>389

012345>>389>

A " "ÿE F ? (( ÿ# (ÿ @.ÿ (( ÿ 3ÿ 3 (' . (ÿ ÿ (( ÿ "ÿ" ( A ( ÿ (ÿ 3 (- 2ÿ ÿ% 3ÿ/ÿB + /ÿA " ÿ ' ÿ ( & 3ÿ 3 ÿ @.ÿ 3 & 3ÿ . (ÿ (( C ( "ÿ ( ÿ D ÿ" ' A ( ÿ ( 012345>>389>GHIIJKJLMNOÿQNRSÿTUNVLWNKLWXRLLOÿTMLYZ[ÿ\LWÿINJW]ÿVWLIYRK^ 450 / 40 4620 !202 /5 7809 :; 400 ;00<2:2<42=0 ;;;<=;0<4=40 6; 8/ 8/

ÿ ! "ÿ# ÿ$ % & ! '

( ÿ )*&* + *&* + ,- ((ÿ. $ + ÿ. /01 201 201 3 ;00

;80

;00

4820

42=0

jHklHÿmno8Hnÿnp2^

ÿ ! "ÿ# ÿ$ % & ! '

( ÿ )*&* + *&* + ,- ((ÿ. $ + ÿ. /01 201 201 3

2:2

;00

2:2

;00

//0 / 40 4620 !202 /5 7809 40; 444 ;00<2:2<4820 ;;;<=;0<4505 6; 8/ 8/

012345>>389>

qrsrt JM\LuSNWvNZOLQNO^RLv

//0 / ; 4620 !202 /5 7809 4/4 4/8 ;80<=4/<48:/ 820<=5=<45;0 60 ;0 ;0

;80

=4/

ÿ ! "ÿ# ÿ$ % & ! '

( ÿ )*&* + *&* + ,- ((ÿ. $ + ÿ. /01 201 201 3

012345>>389

48:/

01234567389

www^SNWvNZOLQNO^RLv


XYZ[\]^\Y_ÿabc_defÿg]h^bi]^e\Y^

!

01234

! <=>?@AB@=CÿEFGCHIJÿ<=>?@AB@=CÿEFGCHIJÿ ÿÿÿÿÿÿÿKALBFMABI@=B ÿÿÿÿÿÿÿKALBFMABI@=B ""#$"%#&'(#)* ""#$"%#&'(#)*

536789 91

14 6 1 38

"4#

%(#

79 8 9

0/#

:##

"

"

+3 38 ,83ÿ .3

"$/;

"$/;

59 3 691 6

/0#12(#133(

2(#1/#(10"%(

3/

0"(

5634736

38 9 97 3

N 0Nÿ 9OPN9ÿ9+5

QRSRT 9 1UV 8 .41W 4 71

V 8 .41W 4 71


VWXYZ[\ZW]ÿ_`a]bcdÿe[f\`g[\cZW\

2*+,,-+,. 3

2*+,,-++, 2*+,,-+,. 2*+,,-++, DEFGHIJHEKÿMNOKPQRÿDEFGHIJHEKÿMNOKPQRÿ ÿÿÿÿÿÿÿSITJNUIJQHEJ ÿÿÿÿÿÿÿSITJNUIJQHEJ //01/20345067 //01/20345067

!" ' " # $%&

250

250

) ! "B$6&

200

500

/

/

9 ! "8 ÿ2

/1;C

/1;C

$ &

900:;05:</25

</00:;05:</25

<2<

<=>

?@ A

( % $05& ) " "

01231ÿ567816ÿ69


0123ÿ567189

ÿ ÿ

!"#!$% &!% ' #

((( !"#!$% &!% ' #


0123ÿ567189

ÿ ÿ

!"#!$% &!% ' #

((( !"#!$% &!% ' #


01213ÿ0567819

L +/ /ÿM' )'"N ; , 5ÿ '( ' )'ÿ !+ !55'ÿ +/ÿ/ " 5 ?" /'"ÿ,5 "" ; ' ÿ !!5 +,ÿ" " '( J) !( ÿ/'4!" AKCD?ÿ 6ÿ15 ' L +5'""ÿL ''5

L +/ /ÿM' )'"N ; , 5ÿ '( ' )'ÿ !+ !55'ÿ +/ÿ/ " 5 ?" /'"ÿ,5 "" ; ' ÿ !!5 +,ÿ" " '( J) !( ÿ/'4!" ?KCDEÿ 6ÿ15 ' L +5'""ÿL ''5

!""#$% &'( ' )'ÿ +,'#-% . '/ÿ0+ ) ÿ1!2'#3% .'4 ,' + 5 ""ÿ( ' 6737#8,% 737#8,% 9:' 55ÿ; ('+" !+#((% 1 8 ,'ÿ; ('+" !+#((% <=> !+ +' ?=> !+ +' ?=> !+ +'#@ +,%

ABCD?ÿ 6 = C< C?=DCC= .CE? D.F== ? E?7G EG C<==BEEAB<<A C<HAB?C=BEE= CA? ECA EFG

!""#$% &'( ' )'ÿ +,'#-% . '/ÿ0+ ) ÿ1!2'#3% .'4 ,' + 5 ""ÿ( ' 6737#8,% 737#8,% 9:' 55ÿ; ('+" !+#((% 1 8 ,'ÿ; ('+" !+#((% <=> !+ +' ?=> !+ +' ?=> !+ +'#@ +,%

?BCDEÿ 6 = C< C?=DCC= .CE? D.F== ? ?=7A ?<7A C<==BEIAB<<A C<HAB?H=BEE= C?= <I? EEF

EIA((

?<F(( <<A((

?<F(( <<A((

EAA((

GA=((

OPQRPÿTUVWPUÿUX Y

E=G((

<?G((

GA=((

Z[\[] ^_`abcdefdghaidhYjaf

kkkYcdefdghaidhYjaf


01213ÿ0567819

M ,0 !0ÿN( *!(#O < - 6ÿ () (! *!(ÿ ", !"66(!ÿ ,0ÿ0 # 6 @# 0(#ÿ-6 ## < !( ÿ ""6 ,-ÿ# # () K* ") ÿ0(5!"# BLDE@ÿ 7ÿ26 ( M ,6(##ÿM ((6

M ,0 !0ÿN( *!(#O < - 6ÿ () (! *!(ÿ ", !"66(!ÿ ,0ÿ0 # 6 @# 0(#ÿ-6 ## < !( ÿ ""6 ,-ÿ# # () K* ") ÿ0(5!"# HLDEGÿ 7ÿ26 ( M ,6(##ÿM ((6

!"##$%& '() (! *!(ÿ! ,-($.& / (0ÿ1, * ÿ2"3(!$4& /(5! -(! , 6 ##ÿ) ( 7848$9-& 848$9-& :;(! 66ÿ< )(,# ",$))& 2 9 -(ÿ< )(,# ",$))& =>? ", ,(! @>? ", ,(! @>? ", ,(!$A ,-&

BCDE@ÿ7 > D= DFBED=F /DG@ E/H>> @ @G8F @F8F DF>>CGGFC==F DFBFC@D>CGG> DDI =F= =JJ

!"##$%& '() (! *!(ÿ! ,-($.& / (0ÿ1, * ÿ2"3(!$4& /(5! -(! , 6 ##ÿ) ( 7848$9-& 848$9-& :;(! 66ÿ< )(,# ",$))& 2 9 -(ÿ< )(,# ",$))& =>? ", ,(! @>? ", ,(! @>? ", ,(!$A ,-&

HCDEGÿ7 > D= DFBED=F /DG@ E/H>> @ @F8J @J DF>>CGIFC==F DFBFC@B>CGG> D>F =DB =@J

GIF))

@=H)) ==F))

@=H)) ==F))

GFF))

DDF>))

PQRSQÿUVWXQVÿVY Z

G>J))

=@J))

DDF>))

[\]\^ _`abcdefgehibjeiZkbg

lllZdefgehibjeiZkbg



abcdeÿadghijck 012345378

012345678 012345378

A ! !ÿ@ D > '' ÿ" 'ÿ ?-ÿ '' ÿ ÿ - 'ÿ ÿ '' ÿ !ÿ! ' @ ÿ9 , !ÿ ' A' ! ÿ! - ÿ ' ÿ B ÿ! & ÿ , ÿ$ 2ÿC ÿ ÿ '' ÿ ! (ÿ ÿ

ÿC ÿ ! !)

1./

7.8

.98 7.8

9

84567ÿ (ÿ ' ÿ / 5.

!ÿ" ÿ# $ % 578 & 571 69//

9' ÿ 1 ()%) * 7<)8 )%) * 1/)8 +, ''ÿ- 578.;1./;.98 #

* ÿ- 5117;85/;79/ ./09 =9 1/09 5=. 1/09 2 ..1

:58 1;567ÿ (ÿ '

EFGHFÿJ8KLF8ÿ8M2N

012345678

.98

14567ÿ (ÿ ' 9

/ 5. ÿ 5.8

!ÿ" ÿ# $ % 571 69//

& 1 9' ÿ 71)8 ()%) * 79)8 )%) * +, ''ÿ- 55::;1./;.98 #

* ÿ- 5.9:;85/;79/ 551 ./09 .19 1/09 .<: 1/09 2 1./

A ! !ÿ@ D > '' ÿ" 'ÿ ?-ÿ '' ÿ ÿ - 'ÿ ÿ '' ÿ !ÿ! ' @ ÿ9 , !ÿ ' A' ! ÿ! - ÿ ' ÿ B ÿ! & ÿ , ÿ$ 2ÿC ÿ ÿ '' ÿ ! (ÿ ÿ

ÿC ÿ ! !)

OPQPR STUVWXYZ[Y\]V^Y]N_V[

<=/ 8;567ÿ (ÿ '

```NXYZ[Y\]V^Y]N_V[


01234ÿ0367892

M )- -ÿL% ' % P J 33 ) ÿ.) % ) 3ÿ"K9ÿ 33'& ) )ÿ )ÿ 9 * 3ÿ %& % ' %ÿ ) 33% ÿ )-ÿ- 3 L ) ÿ ' 8%-ÿ*3 M3 - )*ÿ- 9 % ÿ 3 )*ÿ %& N' & ÿ-%2 $ ÿ%8 ÿ0 >ÿO )ÿ ÿ 33% ÿ )-%) ) 4ÿ )ÿ )ÿO%ÿ -% %-5

?

M )- -ÿL% ' % P J 33 ) ÿ.) % ) 3ÿ"K9ÿ 33'& ) )ÿ )ÿ 9 * 3ÿ %& % ' %ÿ ) 33% ÿ )-ÿ- 3 L ) ÿ ' 8%-ÿ*3 M3 - )*ÿ- 9 % ÿ 3 )*ÿ %& N' & ÿ-%2 $ ÿ%8 ÿ0 >ÿO )ÿ ÿ 33% ÿ )-%) ) 4ÿ )ÿ )ÿO%ÿ -% %-5

?

@ABCDÿ 4ÿ 3 % !"# ; B: $%& % ' %ÿ )*%!+# B=E , %-ÿ.) ' ÿ/ 0% !1# ,BD= C,@;; ,%2 *% ) = 3 ÿ& % =B5E 4515!6*# == 515!6*# 78% 33ÿ9 &%) )!&&# BE:FG=:;G:@E / 6 *%ÿ9 &%) )!&&# B@BFGEB;GD@; H= :;< ) )% BH; =;< ) )% :B; =;< ) )% !> )*#

!"# EABC:ÿ 4ÿ 3 % $%& % ' %ÿ )*%!+# ; B: , %-ÿ.) ' ÿ/ 0% !1# B@;CBH; ,%2 *% ) ,BD= C,@;; 3 ÿ& % = 4515!6*# =E 515!6*# =F 78% 33ÿ9 &%) )!&&# BH;;G=:;G:@E / 6 *%ÿ9 &%) )!&&# BHF;GEB;GD@; :;< ) )% IH =;< ) )% B@: =;< ) )% !> )*# BHH

@GBCDÿ 4ÿ 3 %

QRSTRÿV WXR ÿ Y Z

:@E&&

B;@E&&

=:;&&

D:E&&

D:E&&

:@E&&

=:;&&

BD:E&& EGBC:ÿ 4ÿ 3 %

[\]\^ _`abcdefgehibjeiZkbg

lllZdefgehibjeiZkbg


NOPQÿSTOUVWXY

5 01234 536789 91

14 6

5 5 ! 6789:;<:7=ÿ67?@ÿ 6789:;<:7=ÿ67?@ÿ ÿÿA;?BÿCD7EFGH; ÿÿA;?BÿCD7EFGH; ""#$"%#&'(#)* ""#$"%#&'(#)*

5 6789:;<:7=ÿ67?@ÿ ÿÿA;?BÿCD7EFGH; ""#$"%#&'(#)*

1 38

%"#

((#

(2#

79 L M

3%#

30#

"%#

"

"

"

+3 38 ,83ÿ. /3

"$45

"$45

"$45

59 3 691 6

0##1(%#120#

3"##1(%#120#

3(##1(%#120#

0#

33(

3"#

IJ34K36

38 9 97 3

Z.0Zÿ M[\ZMÿM+5

]^_^` 9 1ab 8 /41c 4 71

b 8 /41c 4 71


QRSTÿVWRXYZ[\

5 01234

5 ! 89:;<=><9?ÿ89ABÿ ÿÿC=ADÿEF9GHIJ= ##$%#&$'()$*+

5 " 89:;<=><9?ÿ89ABÿ ÿÿC=ADÿEF9GHIJ= ##$%#&$'()$*+

5 89:;<=><9?ÿ89ABÿ ÿÿC=ADÿEF9GHIJ= ##$%#&$'()$*+

1 38

&6)

)16

P#P

79 N O

41#

#P$

33$

3

3

3

,3 38 -83ÿ/ 03

#%67

#%67

#%67

59 3 691 6

1$$2)&$213$

4#$$2)&$213$

4)$$2)&$213$

4&$

45$

411

536789 91

14 6

KL34M36

38 9 97 3

/0 ÿ O]^ OÿO,5

_`a`b 9 1cd 8 041e 4 71

d 8 041e 4 71


OPQRÿTUPVWXYZ

5 # " 01234

5 ! " 6789:;<:7=ÿ67?@ÿ ÿÿA;?BÿCD7EFGH; $$%&$'%()*%+,

5 # " 6789:;<:7=ÿ67?@ÿ ÿÿA;?BÿCD7EFGH; $$%&$'%()*%+,

5 " 6789:;<:7=ÿ67?@ÿ ÿÿA;?BÿCD7EFGH; $$%&$'%()*%+,

1 38

'$%

**%

*4%

79 K L

55*

5**

$%%

$

$

$

-3 38 .83ÿ0 13

$&MN

$&MN

$&MN

59 3 691 6

2%%3*'%342%

5$%%3*'%342%

5*%%3*'%342%

2%

55*

5$%

536789 91

14 6

I34J36

38 9 97 3

"00"ÿ L[\"LÿL-5

]^_^` 9 1ab 8 141c 4 71

b 8 141c 4 71


QRSTÿVWRXYZ[\

5 0 ! 01234

5 0 ! 789:;<=;8>ÿ78@Aÿ ÿÿB<@CÿDE8FGHI< ""#$"%#&'(#)*

5 0 ! 789:;<=;8>ÿ78@Aÿ ÿÿB<@CÿDE8FGHI< ""#$"%#&'(#)*

5 0 O ! 789:;<=;8>ÿ78@Aÿ ÿÿB<@CÿDE8FGHI< ""#$"%#&'(#)*

1 38

6%#

%2"

%0"

79 M N

2#

0%

554

JK34L36

"

"

"

+3 38 ,83ÿ. /3

"$4P

"$4P

"$4P

59 3 691 6

0##1%2#134#

5"##1%2#134#

5(##1%2#134#

46

0#

5#(

536789 91

14 6

38 9 97 3

!.0!ÿ N]^!NÿN+5

_`a`b 9 1cd 8 /41e 4 71

d 8 /41e 4 71


PQRSÿUVQWXYZ[

5 ! 01234

5 ! 6789:;<:7=ÿ67?@ÿ ÿÿA;?BÿCD7EFGH; ##$%#&$'()$*+

5 " ! 6789:;<:7=ÿ67?@ÿ ÿÿA;?BÿCD7EFGH; ##$%#&$'()$*+

5 ! 6789:;<:7=ÿ67?@ÿ ÿÿA;?BÿCD7EFGH; ##$%#&$'()$*+

1 38

&#$

))$

)N$

79 L M

N$

1&

554

IJ34K36

#

#

#

,3 38 -83ÿ/ 03

#%4O

#%4O

#%4O

59 3 691 6

1$$2)3$24#$

5#$$2)3$24#$

5)$$2)3$24#$

1$

55)

5#$

536789 91

14 6

38 9 97 3

!/0!ÿ M\]!MÿM,5

^_`_a 9 1bc 8 041d 4 71

c 8 041d 4 71


OPQRÿTUPVWXYZ

5 01234 536789 91

14 6

5 6789:;<:7=ÿ67?@ÿ ÿÿA;?BÿCD7EFGH; !!"#!$"%&'"()

5 5 6789:;<:7=ÿ67?@ÿ 6789:;<:7=ÿ67?@ÿ ÿÿA;?BÿCD7EFGH; ÿÿA;?BÿCD7EFGH; !!"#!$"%&'"() !!"#!$"%&'"()

1 38

$!2

$31

'1N

79 L M

2$"

2/"

!$"

$

'

1

*3 38 +83ÿ- .3

42'#4!"5

42'#4!"5

42'#4!"5

59 3 691 6

/""0'$"01/"

2!""0'$"01/"

2'""0'$"01/"

/"

22'

2!"

IJ34K36 6

38 9 97 3

[-0[ÿ M\][MÿM*5

^_`_a 9 1bc 8 .41d 4 71

c 8 .41d 4 71


OPQRÿTUPVWXYZ

5 ! " 01234 536789 91

14 6

5 ! " 5 # " 5 = " 5 @ " ÿÿBCDEÿFGDH ÿÿBCDEÿFGDH ÿÿBCDEÿFGDH ÿÿBCDEÿFGDH ÿIJCKLMNGÿ ÿIJCKLMNGÿ ÿIJCKLMNGÿ ÿIJCKLMNGÿ $$%&$'%()*%+, $$%&$'%()*%+, $$%&$'%()*%+, $$%&$'%()*%+,

1 38

*2%

4$7

>6%

2$'

79 ; <

7%$

'54

*7$

6'4

7

7

7

7

$&>?

$&>?

$&>?

$&>?

8934:36 -3 38 .83ÿ0 13

59 3 691 6 2%%34$%35$%% 5$%%34$%35$%% 5*%%34$%35$%% 5>%%34$%35$%%

$5*

$6%

7%%

7'*

38 9 97 3

"00"ÿ <[\"<ÿ<-5

]^_^` 9 1ab 8 141c 4 71

b 8 141c 4 71


UVWXÿZ[V\]^_`

5 ! "# 01234 536789 91

14 6

5 ! "# 5 $ "# 5 S "# ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ;<=>ÿ?@=Aÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ;<=>ÿ?@=Aÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ;<=>ÿ?@=Aÿ BC<DEFG@ÿH?I<JKLMNBC<DEFG@ÿH?I<JKLMNBC<DEFG@ÿH?I<JKLMN %%&'%(&)*+&,- %%&'%(&)*+&,- %%&'%(&)*+&,-

1 38

+(&

897

965

79 Q R

763

(&5

+&6

%

%

%

.3 38 /83ÿ1 23

%'9T

%'9T

%'9T

59 3 691 6

3&&45&&467&&

#O34P36

6+&

6%&&45&&467&& 6+&&45&&467&& 657

%&&

38 9 97 3

"10"ÿ Rab"RÿR.5

cdedf 9 1gh 8 241i 4 71

h 8 241i 4 71


OPQRÿTUPVWXYZ

5 J " 01234 536789 91

14 6

5 ! " 5 # " 5 J " 5 M " 5 N " ÿÿ9:;<ÿ=>;? ÿÿ9:;<ÿ=>;? ÿÿ9:;<ÿ=>;? ÿÿ9:;<ÿ=>;? ÿÿ9:;<ÿ=>;? ÿ@A:BCDE>ÿ ÿ@A:BCDE>ÿ ÿ@A:BCDE>ÿ ÿ@A:BCDE>ÿ ÿ@A:BCDE>ÿ $$%&$'%()*%+, $$%&$'%()*%+,$$%&$'%()*%+,$$%&$'%()*%+,$$%&$'%()*%+,

1 38

766

47'

2K4

55'*

564'

79 H I

6'%

'7%

K%%

76%

22%

'

'

'

'

'

$&4L

$&4L

$&4L

$&4L

$&4L

F34G36 -3 38 .83ÿ0 13

59 3 691 6 2%%345%3567%5$%%345%3567%5*%%345%3567%54%%345%3567% $'%%345%3567%

$'%

$4*

6$*

67%

'K%

38 9 97 3

"00"ÿ I[\"IÿI-5

]^_^` 9 1ab 8 141c 4 71

b 8 141c 4 71


NOPQÿSTOUVWXY

5 = " 01234 536789 91

14 6

5 ! " 5 # " 5 = " 5 ? " ÿÿABCDÿEFCG ÿÿABCDÿEFCG ÿÿABCDÿEFCG ÿÿABCDÿEFCG ÿHIBJKLMFÿ ÿHIBJKLMFÿ ÿHIBJKLMFÿ ÿHIBJKLMFÿ $$%&$'%()*%+, $$%&$'%()*%+, $$%&$'%()*%+, $$%&$'%()*%+,

1 38

7''

8'4

24'

55*5

79 <

6'2

'%%

7%%

7*%

'

'

'

'

$&8>

$&8>

$&8>

$&8>

9:34;36 -3 38 .83ÿ0 13

59 3 691 6 2%%34*%356*% 5$%%34*%356*% 5*%%34*%356*% 58%%34*%356*%

$7%

$2*

6'*

62%

38 9 97 3

"00"ÿ Z[" ÿ -5

\]^]_ 9 1`a 8 141b 4 71

a 8 141b 4 71


NOPQÿSTOUVWXY

5 0 J 01234 536789 91

14 6

5 0 5 0 ! 5 0 J 5 0 L 5 0 M ÿÿ789:ÿ;<9= ÿÿ789:ÿ;<9= ÿÿ789:ÿ;<9= ÿÿ789:ÿ;<9= ÿÿ789:ÿ;<9= ÿ>?8@ABC<ÿ ÿ>?8@ABC<ÿ ÿ>?8@ABC<ÿ ÿ>?8@ABC<ÿ ÿ>?8@ABC<ÿ ""#$"%#&'(#)* ""#$"%#&'(#)*""#$"%#&'(#)*""#$"%#&'(#)*""#$"%#&'(#)*

1 38

2"2

520

0"G

00#

4G4%

79 H I

"3(

G0#

(##

24#

3"(

G

G

G

G

G

"$3K

"$3K

"$3K

"$3K

"$3K

DE34F36 +3 38 ,83ÿ. /3

59 3 691 6 0##123#14"## 4"##123#14"##4(##123#14"## 43##123#14"## "%##123#14"##

"4(

"2#

G##

G%(

%G(

38 9 97 3

Z.0Zÿ I[\ZIÿI+5

]^_^` 9 1ab 8 /41c 4 71

b 8 /41c 4 71


MNOPÿRSNTUVWX

5 J 01234 536789 91

14 6

5 ! 5 " 5 J 5 L 5 ÿÿ89:;ÿ<=:> ÿÿ89:;ÿ<=:> ÿÿ89:;ÿ<=:> ÿÿ89:;ÿ<=:> ÿÿ89:;ÿ<=:> ÿ?@9ABCD=ÿ ÿ?@9ABCD=ÿ ÿ?@9ABCD=ÿ ÿ?@9ABCD=ÿ ÿ?@9ABCD=ÿ ##$%#&$'()$*+ ##$%#&$'()$*+##$%#&$'()$*+##$%#&$'()$*+##$%#&$'()$*+

1 38

5#5

651

1#G

11$

4G4&

79 H I

G&$

&6$

5$$

6G$

13)

G

G

G

G

G

#%3K

#%3K

#%3K

#%3K

#%3K

E34F36 ,3 38 -83ÿ/ 03

59 3 691 6 1$$23&$24#$$ 4#$$23&$24#$$4)$$23&$24#$$ 43$$23&$24#$$#&$$23&$24#$$

#&$

#1$

GG)

G3$

&3$

38 9 97 3

Y/0Yÿ IZ[YIÿI,5

\]^]_ 9 1`a 8 041b 4 71

a 8 041b 4 71


01234ÿ6781934

ÿ ÿ

! "1#7$%&4'&()7*&) +7'

,,, %&4'&()7*&) +7'






ÿ! "

012345ÿ789 9

# $% ÿ&'() 'ÿ'*+,

-./.0 12345 6738 7, 3

999,5 6738 7, 3


012345136783

9

ÿ ÿ

! "# $ # % !

&&& ! "# $ # % !


9 ÿ

012345136783

9 9ÿ 9 ÿ

!"#$%

&'#( ' #

))) %

&'#( ' #


'( )*ÿ+, ,-

!"# !$%&!

01231ÿ567816ÿ69


9 ÿ

012345136783

ÿ ÿ

!"

#$%&'( )( *%+(* ,%)

--- '( )( *%+(* ,%)


!ÿ#$ÿ% &'ÿ(&$) *

2+ , -

2+ , -

3 / 456

2+ , - LMNOPÿQROÿSMOTUÿ ÿÿÿÿÿVTRWNXO 99:;9<:=>??:= ÿÿÿÿÿÿA:>B:CD H::

2+ , - LMNOPÿQROÿSMOTUÿ ÿÿÿÿÿVTRWNXO 99:;9<:=>??:= ÿÿÿÿÿÿA:>B:CD H::

3/2/

Y>YÿZJ:<

Y>YÿZJ:<

2/ / 2

[<?:\>[<:<\

[<?:\>[<:<\

I9A;IJ9K

I9A;IJ9K

`A::

A::EA::

B::EB::EFG:

B::EB::EFG:

B:

B:

3 ./

/0 12

20

9/ 1/ 2] /ÿ2 / 3 ÿ^ _/4 6

/ 0 04 6 7 5 4056 8/ 2 2/

01231ÿ567816ÿ69


!ÿ#$ÿ% &'ÿ(&$) *

2+ , - .

2+ , - ,

4 0 567

2+ , - . LMNOPÿQROÿSMOTUÿ ÿÿÿÿÿVTRWNXO ::;<:=;>?@@;> ÿÿÿÿÿÿB;?C;DE @:;;

2+ , - , LMNOPÿQROÿSMOTUÿ ÿÿÿÿÿVTRWNXO ::;<:=;>?@@;> ÿÿÿÿÿÿB;?C;DE @:;;

3030

Y?YÿZH;=

Y?YÿZH;=

20 0 3

[=@;\?[=;=\][@H=\

[=@;\?[=;=\][@H=\

J:B<JH:K

J:B<JH:K

aB;;

B;;GB;;

@@F;GCH;GIF;

@@F;GCH;GIF;

@;;

@;;

3 /0

01 23

31

90 20 3^ 0ÿ2 0 4 ÿ_ `05 7

0 1 15 7 8 6 5057 90 3 30

01231ÿ567816ÿ69


!"#$%ÿ'($ÿ)"$*+ÿ,*(-#.$ 01234524/

012345246

5 1 678

012345246 MNOPQÿRSPÿTNPUVÿ ÿÿÿÿÿWUSXOYP ;;<=;><?@AA<? ÿÿÿÿÿÿC<@D<EF ;A<<

01234524/ MNOPQÿRSPÿTNPUVÿ ÿÿÿÿÿWUSXOYP ;;<=;><?@AA<? ÿÿÿÿÿÿC<@D<EF ;A<<

9141

Z@Zÿ[I<>

Z@Zÿ[I<>

01 1 4

\>A<]@\><>]^\AI>]

\>A<]@\><>]^\AI>]

K;C=KI;L

K;C=KI;L

bC<<

C<<HC<<

AGD<HDI<HJG<

AGD<HDI<HJG<

AD<

AD<

9 01 12 34 42

1 31 4_ 1ÿ0 1 5 ÿ` a16 8 1 2 26 8 9 7 67 8 :1 4 41

78098ÿ 8 ÿ

2 4


!ÿ#$ÿ% &'ÿ(&$) *

2+ , - .

4 0 567

2+ , - . LMNOPÿQROÿSMOTUÿ ÿÿÿÿÿVTRWNXO ::;<:=;>?@@;> ÿÿÿÿÿÿB;?C;DE @I;;

3030

Y?YÿZH;=

20 0 3

[=@;\?[=;=\

3 /0

01 23

31

90 20 3] 0ÿ2 0 4 ÿ^ _05 7

0 1 15 7 8 6 5057

J:B<JH:K `B;; @@F;GCH;GIF; @@;

90 3 30

01231ÿ567816ÿ69


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.