mgr inż. Michał Błach - architekt krajobrazu mgr inż. arch. Margareta Jarczewska mgr Filip Jędrzak - urbanista mgr inż. Angelika Kuśmierczyk-Jędrzak - architekt krajobrazu
SPIS ZAWARTOŚCI:
CZĘŚĆ OPISOWA:
CZĘŚĆ GRAFICZNA:
1. STAN ISTNIEJĄCY
PLANSZA 1 - UWARUNKOWANIA, SCHEMATY KOMUNIKACYJNE, STREFY FUNKCJONALNE
2. IDEA PROJEKTU
PLANSZA 2 - KONCEPCJA ZAGOSPODAROWANIA TERENU CZ.1
3. POMYSŁ PRZEWODNI
PLANSZA 3 - KONCEPCJA ZAGOSPODAROWANIA TERENU CZ.2
4. ŚLADY ZDOBYWCÓW
PLANSZA 4 - PRZEKROJE, DETALE, IDEE
5. PROMENADA
PLANSZA 5 - ELEMENTY MAŁEJ ARCHITEKTURY, ELEWACJE Z SZYLDAMI, WIZUALIZACJE
6. PROGRAM PROMENADY 7. OPIS PUNKTÓW WĘZŁOWYCH 8. DOBÓR MATERIAŁÓW 9. FORMY ROZWIĄZAŃ PRZESTRZENNYCH 10. WODA 11. ZIELEŃ 12. WYPOSAŻENIE PROMENADY
12.1. Oświetlenie
12.2. Ławki i siedziska
12.3. Detal
12.4. Reklama i szyldy
12.5. Ogródki letnie i zimowe
12.6. Toalety publiczne
12.7. Infrastruktura
13. DOSTĘPNOŚĆ DLA OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH 14. PROMENADA W WARUNKACH LETNICH I ZIMOWYCH 15. TURYSTYKA I MIESZKAŃCY 16. ROZWIĄZANIA KOMUNIKACYJNE
ZAŁĄCZNIKI: 1. Uproszczpna inwentaryzacja dendrologiczna w granicach opracowania
mgr inż. michał błach mgr inż. arch. margareta jarczewska mgr filip jędrzak mgr inż. angelika kuśmierczyk-jędrzak
strona 2 z 8
1. STAN ISTNIEJĄCY
5. PROMENADA
Promenada Zdobywców powstaje po zamknięciu części ulicy Konstytucji 3-go Maja i ul. Adama Mickiewicza. Jest to teren spacerowy istniejącego ciągu komunikacyjnego z towarzyszącymi obiektami usługowymi o charakterze sportowym, administracyjnym, sakralnym, edukacyjnym, gastronomicznym i hotelowym. Do terenu Promenady przylegają dwa większe tereny zieleni oraz kilka mniejszych skwerów. Całość obszaru wymaga działań rewitalizacyjnych. Kluczowe walory obszaru to wartości krajobrazowe - połączenia widokowe z grzbietami górskimi otaczającymi Karpacz w bliższej i dalszej perspektywie oraz rozrzeźbione ukształtowanie terenu - różnica poziomów między początkiem i końcem Promenady wynosi około 57 metrów. Charakterystyczna dla przedmiotowego obszaru jest oryginalna architektura regionalna z pięknym detalem snycerskim. Walory krajobrazu kulturowego uwidocznione są przy karczmie sądowej (Bachus) oraz przy Lipie Sądowej (pomnik przyrody), gdzie zlokalizowana jest forma przestrzenna z kamiennymi rzeźbami symbolizującymi postacie biorące udział w sądzie. W przestrzeni Promenady zlokalizowany jest również obelisk - symboliczny Mount Everest - kamień upamiętniający pierwsze zimowe wejście na ośmiotysięcznik, a także rozmieszczone wokół niego ślady i autografy polskich himalaistów.
Projektowana Promenada została rozwiązana jako jednoprzestrzenne wnętrze krajobrazowe z jednolitą posadzką na całej szerokości bez wyodrębniania specjalnych pasów przejazdu samochodami, czy rowerami. Zakłada się bezwzględne pierwszeństwo ruchu pieszego na całej długości promenady. Możliwość dojazdu do posesji zostaje zapewniona poprzez pozostawienie pasa nawierzchni bez dodatkowych elementów, jednak może być ona ograniczona tylko i wyłącznie dla mieszkańców oraz dostaw. Sposób przejazdu kierunkowany jest poprzez odpowiednie kształtowanie zagospodarowania oraz rozmieszczenie elementów małej architektury. Do wnętrza Promenady wprowadzono zieleń wysoką w postaci szpaleru drzew w miejscach spacerowych oraz w postaci grup, „bukietów” drzew w miejscach węzłowych i połączeń z przestrzeniami sąsiadującymi. Zieleń niska wprowadzona jest w postaci zielonych wysp połączonych z siedziskami.
2. IDEA PROJEKTU Ideą projektu jest wykorzystanie i maksymalne wyeksponowanie istniejących walorów terenu i istniejącej architektury, które czynią Karpacką Promenadę Zdobywców miejscem szczególnym i wyjątkowym, oraz połączenie sąsiadujących terenów publicznych z przestrzenią Promenady. Pozwoli to wykreować nową, wyjątkową i spójną przestrzeń publiczną, służącą zarówno mieszkańcom miasta, jak i gościom.
3. POMYSŁ PRZEWODNI Pomysł przewodni projektu opiera się na uproszczonym rysunku warstwic (poziomic) odzwierciedlonych w terenie przy pomocy charakterystycznego rysunku posadzki. Posadzkę wykonano z jasnego materiału z ciemnym rysunkiem poprzecznych do Promenady pasów i z oznaczeniem wysokości terenu nad poziomem morza. W ciemniejsze pasy tworzące rysunek nawierzchni wpasowane jest również oświetlenie poziome LED, dzięki któremu możemy podkreślić zróżnicowanie terenu również po zmroku.
4. ŚLADY ZDOBYWCÓW Istniejące Ślady Zdobywców proponuje się rozmieścić na całej długości Promenady i powiązać je z ciemniejszymi pasami nawierzchni i oznaczeniem wysokościowym. Głaz „Mount Everest” planuje się zlokalizować w zachodniej części Promenady w najwyżej położonym miejscu ul. A. Mickiewicza. Użytkownicy Promenady odkrywając pojedyncze ślady zdobywców na Promenadzie, będą mogli podążać ich śladem, aby zakończyć spacer przy „Mount Everest” i odbyć swoją symboliczną wędrówkę na ośmiotysięcznik utożsamiając się z wybitnymi postaciami zdobywców. Rozmieszone wzdłuż Promenady ślady utworzą swoisty szlak, który spoi i powiąże w całość zróżnicowane wnętrza krajobrazowe rozmieszczone wzdłuż i na Promenadzie.
mgr inż. michał błach mgr inż. arch. margareta jarczewska mgr filip jędrzak mgr inż. angelika kuśmierczyk-jędrzak
6. PROGRAM PROMENADY Program Promenady oparty jest głównie o elementy istniejące, stanowiące o wartości krajobrazowej i turystycznej przedmiotowego obszaru. Dodatkowe elementy wprowadzono w oparciu o analizy zastanych wartości krajobrazowych tj. zaproponowano wykreowanie placu z tarasami widokowymi i podestem widokowym między budynkiem „Mieszko”, a Okrąglakiem z uwagi na istniejący ciąg widokowy ukazujący dolinę rzeki Łomnicy i pasmo górskie w oddali, a także zadrzewiony stok Karpatki. Zaproponowano również wyeksponowanie i zaznaczenie w nawierzchni przebiegu strumienia Bystrzyk. Program Promenady (od strony wschodniej w kierunku zachodnim): - park z fontanną (strefa wypoczynku), - główna strefa wejściowa wschodnia, - plac z Karczmą i Lipą Sądową (strefa krajobrazu historyczno-kulturowego), - kościół pw. Nawiedzenia Najświętszej Maryi Panny przylegający do Promenady od strony północnej (strefa sacrum), - szkoła i boisko sportowe sąsiadujące z Promenadą od strony północnej (strefa edukacji i sportu), - skwer wypoczynkowy z wgłębnikiem (strefa wyciszenia), - stok Kolorowa przylegający do Promenady od strony południowej (strefa sportu, wypoczynek aktywny), - plac przy potoku Bystrzyk (strefa wody i wypoczynku), - plac tarasami widokowymi (strefa wypoczynku), - główna strefa wejściowa południowa, - park ze sceną oraz plac z podestami i kaskadą wodną (strefa kulturalno-wypoczynkowa), - skwer wypoczynkowy z widokiem sąsiadujący z Promenadą od strony północnej (strefa wyciszenia), - skarpa z bylinami - zieleń ozdobna, - głaz „Mount Everest” z tablica pamiątkową (strefa krajobrazu kulturowego), - główna strefa wejściowa zachodnia.
strona 3 z 8
7. OPIS PUNKTÓW WĘZŁOWYCH (od strony wschodniej w kierunku zachodnim): Park z fontanną - istniejąca przestrzeń parku zostaje podzielona na dwie strefy nowym proponowanym przebiegiem ul. Kościelnej. Park z częścią wypoczynkową staje się przedpolem Promenady i znajduje się poza jej strefą wejściową. W parku proponuje się drobne korekty przebiegu ścieżek, w tym skrótowe powiązanie ul. Konstytucji 3-go Maja z ul. Kościelną i dalej Nad Łomnicą oraz poszerzeniem strefy wejściowej od strony Promenady. Proponuje się zamknięcie głównej osi widokowej parku zwartą zielenią wysoką. Główna strefa wejściowa wschodnia - strefa wejściowa w formie szerokiego placu z wyspami zieleni zapraszającego do wejścia na obszar Promenady. Strefa powiązana z istniejącymi i projektowanymi parkingami. Widokowo powiązana ze strefą sacrum zlokalizowaną po drugiej stronie ul. Konstytucji 3-go Maja - Kościołem pw. Najświętszego Serca Pana Jezusa (będącego częścią drogi VIA SACRA). Plac z Karczmą i Lipą Sądową - z racji historycznego powiązania przywrócono połączenie pomiędzy Karczmą Sądową i pomnikiem przyrody Lipą Sądową. Zaproponowano uzupełnienie zagospodarowania o dodatkowe kamienne rzeźby aby powiązać te dwa elementy między sobą i strefą wejściową. Zaproponowano likwidację żywopłotu zasłaniającego widok na pomnik przyrody. Kościół pw. Nawiedzenia Najświętszej Maryi Panny - strefa sacrum przylegająca do Promenady i będąca częścią szlaku VIA SACRA. Szkoła i boisko sportowe sąsiadujące z Promenadą - proponuje się lokalizację drewnianego podestu wypoczynkowego z grupą drzew w strefie wejściowej na teren szkolny. Z uwagi na różnice poziomów proponuje się utworzenie skarpy z ekspozycją roślin charakterystycznych dla Karkonoskiego Parku Narodowego i mającą walory edukacyjne. Ukształtowanie strefy wejściowej pozwoli na połączenie funkcjonalne terenu szkolnego i sportowego z wnętrzem Promenady i ułatwi mieszkańcom komunikację z tym terenem. Skwer wypoczynkowy z wgłębnikiem - proponuje się zagospodarowanie sprzyjające wyciszeniu i wypoczynkowi z drewnianym podestem i zagłębionym placem. Przestrzeń definiowana poprzez zastosowane formowane drzewa tworzące dach nad skwerem. Drewniane podesty mogą być również wykorzystywane jako przestrzeń ekspozycyjna dla czasowych wystaw miejskich. Z placem powiązane są nieregularne wyspy zieleni z drewnianymi siedziskami, formowanymi, zimozielonymi krzewami oraz sezonowymi grupami traw rabatowych. W tym miejscu proponuje się dodatkowo podświetlane kwadratowe siedziska. Stok Kolorowa - wnętrze krajobrazowe stoku proponuje się włączyć w przestrzeń Promenady poprzez wykreowanie wciętego placu na całej długości stoku oraz utworzenie nowej zabudowy zapewniającej możliwość wejścia na stok z poziomu terenu Promenady i wyjście na stok w drugiej kondygnacji budynku. Proponuje się zamknięcie infrastruktury związanej z wyciągiem i torem saneczkowym wewnątrz budynku, lokalizację w budynku funkcji gastronomicznej, punktu medycznego, kas i zaplecza związanego z funkcjonowaniem stoku. Dodatkowo proponuje się część budynku nad pierwszą kondygnacją przeznaczyć na taras widokowo konsumpcyjny, aby zapewnić powiązanie widokowe między stokiem a Promenadą.
mgr inż. michał błach mgr inż. arch. margareta jarczewska mgr filip jędrzak mgr inż. angelika kuśmierczyk-jędrzak
Plac przy potoku Bystrzyk - z uwagi na przebieg naturalnego cieku wodnego przecinającego Promenadę projektuje się otwarcie widokowe na potok oraz zaznaczenie jego przebiegu w projektowanej nawierzchni. Proponuje się lokalizację dwóch drewnianych podestów w miejscu obecnych schodów, zlokalizowanych bezpośrednio przy wodzie. Nad częścią potoku płynącego pod drogą planuje się część nawierzchni wykonać z otoczaków kamiennych. Równolegle do przebiegu Bystrzyka proponuje się zieleń w formie instalacji - pasy bylin rosnące w „pęknięciach” nawierzchni - wprowadzające elementy przyrodnicze, naturalne w przestrzeń zurbanizowaną. W północnej części placu zaproponowano grupę dużych drzew na wyspie zieleni. Zapewniono również połączenie piesze i rowerowe (schody i pochylnia) z ulicą Nad Łomnicą. Plac z tarasami widokowymi - przestrzeń z widokiem na Karpatkę oraz dolinę rzeki Łomnicy poszerzono, aby utworzyć większy plac o charakterze rekreacyjnym z pięknym widokiem na okoliczne góry. Zarówno tarasy jak i drewniany podest posadowiony nad istniejącą, niezagospodarowaną skarpą dostępne są dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich, poprzez bezpośrednie połączenie z poziomem nawierzchni Promenady. Na tarasach zlokalizowano duże drewniane ławki-siedziska, lampy o rzeźbiarskiej formie oraz swobodnie rozmieszczone drzewa (zlokalizowane tak aby nie zasłaniały widoków). Drewniany podest nad skarpą zapewnia wizualne połączenie przestrzeni Promenady ze stokiem Karpatki oraz daje wgląd w dolinę Łomnicy. Pod podestem skarpę planuje się zagospodarować poprzez ułożenie kamiennych głazów i obsadzenie sosną górską. U podnóża skarpy zaproponowano niewielki parking. Połączenie piesze podnóża skarpy z podestem widokowym i poziomem Promenady zapewniają schody oraz winda. Główna strefa wejściowa południowa - wejście od strony południowej powiązane z postojem TAXI z ruchem jednokierunkowym samochodów. Z uwagi na dobre powiązanie zarówno z parkingami istniejącymi jak i projektowanymi jest to główna strefa wejściowa dla użytkowników samochodów. Park ze sceną oraz plac z podestami i kaskadą wodną - zagospodarowano pusty, przeznaczony na komunikację plac przez wprowadzenie podwójnego szpaleru drzew dającego efekt „rozlewania się” parku na otaczającą go przestrzeń. Zmieniono również wejście do parku na formę drewnianego tarasu - strefy przejściowej zarówno pod względem wysokościowym jak i funkcjonalnym między Promenadą a parkiem. Wąskie schody zostały zastąpione dużym otwartym tarasem wykorzystywanym na imprezy i festyny, park otwiera się więc na Promenadę i zaprasza do wejścia w jego przestrzeń. Poszerzono również schody na wyższym poziomie parku i zmieniono element wodny na ciekawszy i bardziej bezpieczny (bez możliwości wylewania się wody poza element wodny). Woda została zaplanowana jako wolno płynąca kaskada z wykorzystaniem różnicy poziomów. Na drewnianym podeście zaproponowano takie same rzeźbiarskie formy ławek jak na placu z punktem widokowym, aby spoić te dwie przestrzenie. W parku zaproponowano niewielkie korekty przebiegu ścieżek i dodatkowe wejście od strony zachodniej. Poszerzono również schody przed sceną letnią, aby zapewnić lepszy kontakt widz-artysta. Na plac przed parkiem wprowadzono małe, rozproszone wyspy zieleni z formowanymi roślinami zimozielonymi oraz drewniane ławki. W północno-wschodnim narożniku parku zaproponowano lokalizację toalety publicznej, częściowo wbudowanej w istniejącą skarpę i przekrytą od góry zielenią. Budynek toalety zlokalizowany jest bezpośrednio przy postoju taksówek oraz blisko tarasu wejściowego. Skwer wypoczynkowy z widokiem sąsiadujący z Promenadą od strony północnej - proponuje się włączenie istniejącego , mało zagospodarowanego skweru w przestrzeń Promenady i wytworzenie kolejnego miejsca służącemu wypoczynkowi. Skwer pozostaje otwarty od strony wschodniej dla zachowania otwarcia widokowego na dolinę Łomnicy. Na skwerze proponuje się duże wyspy zieleni z formowanymi roślinami strona 4 z 8
zimozielonymi i trawami rabatowymi otoczone kamienno-drewnianymi siedziskami, oraz trawiastą wyspę od strony wschodniej. Skarpa z bylinami - zdecydowano się na włączenie istniejącej, mało zagospodarowanej zielonej skarpy w przestrzeń Promenady i ukształtowanie na niej kamiennych tarasów z bylinami. Zapewni to większą ilość zieleni oraz zwiększy atrakcyjność tego odcinka Promenady. Głaz „Mount Everest” z tablica pamiątkową - proponuje się przeniesienie kamienia pamiątkowego w najwyższe miejsce Promenady, wbudowanie go w istniejącą skarpę i zagospodarowanie skarpy blokami kamiennymi. Główna strefa wejściowa zachodnia - strefa wejściowa od strony Karpacza Górnego, powiązana bezpośrednio z istniejącym przystankiem PKS.
8. DOBÓR MATERIAŁÓW Z uwagi na walory przyrodnicze, krajobrazowe i turystyczne proponuje się zastosowanie materiałów naturalnych, charakterystycznych dla regionu. W projekcie wykorzystano kamień naturalny: granit na nawierzchniach, schodach terenowych, podstawach siedziska wokół planowanych wysp zieleni, w zagospodarowaniu przyległych skarp, bazalt dla przebruków w nawierzchni tworzących rysunek posadzki oraz otoczaki dla pokazania przebiegu potoku Bystrzyk. Ponadto zaproponowano liczne elementy drewniane: podesty i tarasy, rzeźbiarskie formy ławek i siedzisk. Detale (kraty na drzewa, kosze na śmieci, słupki informacyjne, szyldy) proponuje się wykonać ze stali typu Corten z nawiązaniem do regionalnego detalu architektonicznego. Zastosowane materiały oraz wykonanie, ze względu na reprezentacyjny charakter Promenady, powinny być najwyższej jakości.
9. FORMY ROZWIĄZAŃ PRZESTRZENNYCH W formach rozwiązań przestrzennych, kształtach tarasów, siedzisk zaproponowano jako zgeometryzowane, ostre i rozrzeźbione elementy, nawiązujące do mocnych, charakterystycznych form skalnych. Detale opracowano w nowoczesnym materiale z wykorzystaniem historycznych, regionalnych wzorów snycerskich.
10. WODA Elementy wodne pojawiają się na Promenadzie w 3 formach: uspokojonego lustra wody, naturalnego potoku górskiego oraz małej kaskady wodnej. W parku od strony wschodniej zmodyfikowano istniejącą sadzawkę na element wodny w parterze w kształcie elipsy z lustrem wody. Promenadę przecina naturalny potok - w tymi miejscu otwarto widok na Bystrzyk oraz, ze względu na różnicę poziomów, zastosowano symboliczne oznakowanie jego przebiegu w nawierzchni za pomocą otoczaków i kształtowania zieleni. W parku ze sceną letnią zaproponowano małą kaskadę wodną z wykorzystaniem ukształtowania terenu i schodów.
mgr inż. michał błach mgr inż. arch. margareta jarczewska mgr filip jędrzak mgr inż. angelika kuśmierczyk-jędrzak
11. ZIELEŃ Zieleń na Promenadzie kształtowana jest w formie głównego pojedynczego szpaleru drzew usytuowanego równolegle do północnej pierzei Promenady. Szpaler poprzerywany jest w punktach węzłowych na styku z terenami przyległymi do Promenady, a połączonymi z nią funkcjonalnie (np. przy wejściu do szkoły, przy skwerach itp.) W tych miejscach pojawiają się grupy drzew w formie bukietów na zielonych wyspach. Zaproponowanym gatunkiem na szpaler jest miłorząb dwuklapowy w odmianie (Ginkgo biloba ’Princeton Sentry’) jako wyjątkowe drzewo dla wyjątkowego deptaka. Zaproponowano gatunek introdukowany, o bardzo charakterystycznym ulistnieniu i właściwy dla terenów górskich. Proponowany gatunek jest znacznie bardziej odporny na zasolenie gleby oraz ubicie podłoża i ewentualne zanieczyszczenia niż rodzime gatunki charakterystyczne dla terenów górskich. Proponowana odmiana ma zwarty, regularny pokrój, jest również dostosowana docelową wielkością do wnętrza krajobrazowego Promenady. Na projektowane grupy drzew w formie bukietów proponuje się malownicze, wielopniowe, rodzime brzozy brodawkowate (Betula pendula). Na placu z tarasami proponuje się dodatkowo niskie, kwitnące drzewka nie przesłaniające widoków - głogi w odmianie (Crataegus ‘Paul’s Scarlet’). Na skwerze z zielonym dachem proponuje się zastosowanie formowanych platanów klonolistnych (Platanus x acerifolia). Wszystkie proponowane w przestrzeni Promenady drzewa należy sadzić z systemem nawadniająconapowietrzającym, a pod częścią chodnika zastosować system komórek glebowych zapobiegających kompresji gleby i dających dodatkową przestrzeń dla rozwoju korzeni drzew. Są to zabiegi niezbędne do utrzymania zieleni wysokiej z przestrzeni zurbanizowanej. W istniejący parkach proponuje się uzupełnianie drzewostanu gatunkami rodzimymi oraz zastosowanymi na ich terenie, z uwzględnieniem następujących gatunków: klon jawor (Acer pseudoplatanus), dąb (Quercus sp.), lipa (Tilia sp.). Zieleń średniowysoka proponowana w wyspach zieleni na całej długości Promenady i w przyległych skwerach powinna być częściowo zimozielona. Proponuje się formowane cisy pospolite (Taxus baccata) oraz sezonowe trawy rabatowe np. trzcinnik ostrokwiatowy (Calamagrostis x acutiflora ‘Karl Foerster’). Na skarpach zieleń należy kształtować w postaci grup roślin. Na skarpie pod tarasem widokowym proponuje się nasadzenia z sosny kosodrzewiny (Pinus mugo) w odmianach karłowych. Skarpy przy szkole oraz w górnej części Promenady proponuje się obsadzić bylinami, w tym gatunkami charakterystycznymi dla regionu np. dzwonek karkonoski (Campanula bohemica ssp.bohemica), krokus wiosenny (Crocus vernus), skalnica mchowata (Saxifraga bryoides), przetacznik alpejski (Veronica alpina) itp. Jako zieleń niską, w formie trawników oraz pasów bylin w „pęknięciach” nawierzchni na palcu przy potoku Bystrzyk oraz na skwerze przy budynku istniejącego Urzędu, proponuje się następujące gatunki: karmnik ościsty (Sagina subulata), zawciąg nadmorski (Armeria maritima), macierzanka (Thymus sp.), szałwia omszona (Salvia nemorosa), irys (Iris sp.), dzwonek (Campanula sp.) i liliowiec (Hemerocallis sp.).
12. WYPOSAŻENIE PROMENADY: 12.1. Oświetlenie Oświetlenie ogólne w formie nowoczesnych lamp słupów na całej długości Promenady (oprawy oświetleniowe BEGA) oraz w formie drzewek w punktach szczególnych (oprawy oświetleniowe iGuzzini Albero). strona 5 z 8
Dodatkowo we wzorze nawierzchni stosuje się oświetlenie liniowe podkreślające wzór posadzki (w sezonie letnim) z łagodnie świecących diod LED. W wybranych miejscach przewiduje się również kwadratowe siedziska z dolnym podświetleniem. Przy komponowaniu elementów oświetlenia brano pod uwagę przede wszystkim elementy świecące w dół, aby minimalizować niepotrzebną emisję rozproszonego światła w bezpośredniej bliskości Parku Narodowego. 12.2. Ławki i siedziska W obszarze Promenady przewiduje się 4 rodzaje siedzisk i ławek. Na palcu z podestem widokowym oraz na podeście przed parkiem proponuje się duże drewniane siedziska o urzeźbionej formie - Reefbench zaprojektowane przez Tejo Remy & Rene Veenhuizen oraz dodatkowo proponuje się drewniane ławki Bench of Triangle zaprojektowane przez Lui Hofay w podobnej stylistyce. Przy wyspach zieleni lokalizuje się ławki w postaci granitowych murków, na których wykonane będą drewniane siedziska. Podobnie proponuje się rozwiązać część murków oporowych przy zagospodarowywanych skarpach. Dodatkowo w wybranych miejscach proponuje się lokalizację kamiennych siedzisk z podświetleniem 12.3. Detal Wszystkie małe detale tj. Kraty w nawierzchni przy drzewach, kosze na odpady, szyldy, punkty informacyjne itp. proponuje się wykonać ze stali typu Corten z wykorzystaniem wzorów detalu architektonicznego otaczającej architektury regionalnej. Bardzo ważne w proponowanym zagospodarowaniu terenu jest odwołanie do tradycyjnych form, ale w sposób nowoczesny z zastosowaniem nowoczesnego materiału. Zaproponowana kolorystyka również nawiązuje do oryginalnych wzorów detali.
Proponowana toaleta zlokalizowana będzie przy strefie, w której proponuje się organizację imprez, festynów, wystaw, koncertów itp. 12.7. Infrastruktura Koncepcja zagospodarowania terenu zakłada częściowe przełożenia istniejących sieci infrastruktury podziemnej. Z analiz terenowych wynika, że aby prowadzić zieleń wysoką na całej długości Promenady i doprowadzić do spójności rozwiązań będą niezbędne działania związane ze zmianami w infrastrukturze podziemnej. Jako dodatkowy element infrastruktury proponuje się na długości Promenady wprowadzić możliwość bezprzewodowego, darmowego dostępu do internetu (Wi-Fi zone).
13. DOSTĘPNOŚĆ DLA OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH Przy projektowaniu zwracano uwagę na dostępność wszystkich poziomów podestów i tarasów dla osób o ograniczonej możliwości poruszania się (kule, wózki inwalidzkie). Wszystkie projektowane tarasy dostępne są przynajmniej z jednej strony z poziomu terenu Promenady. Dodatkowo postuluje się uwzględnienie w projekcie wykonawczym wykonania balustrad nie tylko przy schodach, ale również na terenach o znacznej pochyłości, celem ułatwienia poruszania się osobom z ograniczeniem ruchowym oraz starszym. Na etapie projektu wykonawczego powinny być również rozwiązane oznaczenia dla osób niewidomych i niedowidzących.
14. PROMENADA W WARUNKACH LETNICH I ZIMOWYCH 12.4. Reklama i szyldy Dla projektowanej Promenady proponuje się zastosowanie systemowych rozwiązań dotyczących reklamy usług związanych z Promenadą. Z uwagi na reprezentacyjny charakter miejsca ważnym elementem kształtowania przestrzeni publicznej Promenady będzie narzucenie przez władze miasta jednorodnego, jednolitego stylistycznie systemu szyldów oraz przestrzeni reklamowych, co wyeliminuje panujący obecnie chaos wizualny. W ramach projektu proponuje się wykorzystanie nowoczesnych materiałów np. stali typu Corten, z nawiązaniem do regionalnego detalu architektonicznego (elementy snycerki). Zastosowanie powyższego zabiegu estetycznego pozwoli wyeksponować, przesłonięty obecnie ogromną ilością reklam, charakterystyczny dla regionu styl tyrolski budynków zlokalizowanych wzdłuż Promenady. 12.5. Ogródki letnie i zimowe Z uwagi na usługowy charakter zabudowy przy Promenadzie jak i liczne lokale gastronomiczne przewiduje się możliwość lokalizacji tarasów ogródków letnich (mogą to być również ogródki zimowe z dodatkowym ogrzewaniem) na drewnianych tarasach. Tarasy mogą być zlokalizowane bezpośrednio przy elewacji obiektów jak również środkowej, spacerowej części Promenady, pod okapem projektowanych drzew. Przykładowe lokalizacje zostały przedstawione na rzucie. Meble i parasole oraz ewentualne donice z roślinnością powinny być kolorystycznie spójne na całej długości Promenady.
Projektowane elementy będą funkcjonować inaczej w sezonie letnim i w sezonie zimowym (z pokrywą śnieżną). Stąd sezonowość pojawi się nie tylko w ulistnieniu roślin, ale też w innym oświetleniu elementów Promenady (np. niewidoczne pod śniegiem światła LED podkreślające układ warstwic), widoczności rysunku posadzki oraz wykorzystaniu ogródków gastronomicznych, które przy zastosowaniu ogrzewania w postaci np. specjalnych lamp grzewczych, mogłyby funkcjonować również w sezonie zimowym. Wszystkie te działania zależą od sposobu utrzymywania i gospodarowania przestrzenią po realizacji Promenady. Jednoprzestrzenne rozwiązania nawierzchni Promenady pozwala zarówno na odśnieżanie (jest wystarczająco dużo miejsca na odgarnianie śniegu), jak i na pozostawienie Promenady jako pokrytej śniegiem. Postuluje się, aby przy utrzymaniu Promenady w warunkach zimowych nie stosować mieszanek solnych zarówno ze względów ekologicznych, jak i ekonomicznych (zniszczenia materiałów, wpływ na wegetację). W zastępstwie proponuje się stosowanie kruszyw do posypywania nawierzchni, które są neutralne dla otaczającego środowiska. W zimowym utrzymaniu Promenady należny zwrócić szczególną uwagę na jej dostępność dla osób starszych i niepełnosprawnych.
15. TURYSTYKA I MIESZKAŃCY 12.6. Toalety publiczne Zaproponowano lokalizację jednej toalety publicznej przy parku i w bezpośrednim sąsiedztwie placu z tarasem widokowym. Budynek toalety proponuje się wtopić w mur oporowy, a od strony parku przykryć zielonym dachem. Z uwagi na dużą koncentrację obiektów usługowych nie ma potrzeby lokalizacji dodatkowych toalet.
mgr inż. michał błach mgr inż. arch. margareta jarczewska mgr filip jędrzak mgr inż. angelika kuśmierczyk-jędrzak
Przy proponowanych rozwiązaniach przestrzennych starano się, aby Promenada była atrakcyjna przez cały rok zarówno dla różnych grup turystów, jak i mieszkańców Karpacza. Wykreowano wiele przestrzeni połączonych bezpośrednio z Promenadą, które mogą być wykorzystywane jako przestrzenie rekreacji i wypoczynku. Przez zmianę strefy wejściowej parku w zachodniej części, poprawiła się jakość przestrzeni przeznaczona na różnego strona 6 z 8
rodzaju wydarzenia kulturalne. Należy pamiętać, że wszelkie wydarzenia kulturalne i sportowe organizowane w przestrzeni Promenady będą dodatkowym elementem przyciągającym ludzi.
16. ROZWIĄZANIA KOMUNIKACYJNE Układ komunikacyjny bezpośredniego otoczenia promenady oparty jest przede wszystkim o nowy przebieg tranzytowego połączenia komunikującego wyżej położone części miasta z Karpaczem Dolnym i dalej z Jelenią Górą, poprzez tunel w ciągu ul Parkowej. Powstanie tego połączenia jest bezpośrednim powodem zamknięcia fragmentu ul. Konstytucji 3-go Maja i impulsem do powstania reprezentacyjnej przestrzeni przeznaczonej dla ruchu pieszych, będącej symbolem Karpacza.
poszerzenie ul. Rybackiej i przedłużenie jej w kierunku zachodnim wraz z budową nowego odcinka łączącego ją z ul. Konstytucji 3-go Maja. W dogodnie położonych względem Promenady miejscach proponuje się budowę nowych i modernizację istniejących parkingów. Nie dopuszcza się natomiast parkowania w przestrzeni Promenady, z wyjątkiem określonych godzin, w których odbywać się może dostawa towarów do znajdujących się przy niej sklepów i punktów usługowych. W związku z przebudową placu przed hotelem „Mieszko” konieczne jest przeniesienie postoju taksówek. Proponuje się zlokalizowanie go na wschód od parku znajdującego się przy hotelu.
Zapewnienie obsługi nieruchomości położonych wzdłuż ciągu promenady powoduje konieczność zmian w przebiegu niektórych dróg oraz wprowadzenia nowej organizacji ruchu. Obsługa ww. nieruchomości odbywać się ma przede wszystkim z ulic równoległych do promenady, tj. z ul. Parkowej i ul Nad Łomnicą. Na znaczącej części promenady proponuje się rozwiązania umożliwiające dojazd do posesji nie posiadających obsługi z ww. ulic. Obsługa ta odbywać się będzie poprzez doprowadzenie ruchu prostopadle w przestrzeń promenady i umożliwienie dalszego ruchu na zasadach „shared space”, a więc wspólnie z ruchem pieszych. Dla obszarów, gdzie ruch samochodowy będzie intensywniejszy, proponuje się wprowadzenie ruchu jednokierunkowego w układzie zapewniającym jak najsprawniejsze wyprowadzenie tego ruchu poza obszar Promenady. Będzie to miało miejsce w okolicy hotelu „Mieszko”, gdzie proponuje się wprowadzenie ruchu okrężnego wokół parku, z dodatkowym odgałęzieniem w ul. A. Mickiewicza oraz w okolicy gimnazjum i obecnej siedziby UM, gdzie przewiduje się przeprowadzenie jednokierunkowej ulicy na tyłach obecnej zabudowy oraz domknięcie pętli poprzez przestrzeń Promenady. Na pozostałej części Promenady dopuszcza się ruch dwukierunkowy w ramach „shared space”. W celu dodatkowego ograniczenia ruchu pojazdów w ciągu Promenady przewiduje się wprowadzenie obszarów wyłączonych z ruchu samochodów, które spowodują podzielenie jej przestrzeni na mniejsze, odrębne w zakresie obsługi samochodowej, obszary. Podział ten będzie się odbywał poprzez organizację przestrzeni Promenady (lokalizację elementów małej architektury, zieleni itp.). Ograniczy to ruch wyłącznie do dojazdów do posesji. W związku ze znacznym ograniczeniem ruchu samochodowego w ciągu Promenady należy podjąć działania zmierzające do poprawy obsługi posesji z ulic równoległych, przede wszystkim z ul. Nad Łomnicą. W zawiązku z tym proponuje się korektę przebiegu ul. Kościelnej w bezpośrednim sąsiedztwie Promenady i bezpośrednie połączenie jej z obszarem skrzyżowania ul. Konstytucji 3-go Maja i Parkowej, na wschód od Lipy Sądowej. Pozwoli to scalić historycznie powiązane ze sobą Karczmę Sądową i Lipę Sądową i uprości obsługę komunikacyjną. Kolejną znaczącą zmianą jest połączenie ul. Nad Łomnicą z ul. Rybacką z pominięciem ciągu promenady w okolicy potoku Bystrzyk. Umożliwi to przeprowadzenie ruchu wzdłuż doliny Łomnicy, jednak spowoduje odcięcie obecnego połączenia ul. Nad Łomnicą z ul. Parkową i okolicą nowopowstałego tunelu. W celu zapewnienia powiązania komunikacyjnego tego rejonu z ul. Konstytucji 3-go Maja w jej wyżej położonej części przewiduje się
mgr inż. michał błach mgr inż. arch. margareta jarczewska mgr filip jędrzak mgr inż. angelika kuśmierczyk-jędrzak
strona 7 z 8
ZAŁĄCZNIK 1 Uproszczona inwentaryzacja dendrologiczna w granicach opracowania:
48
Rhododendron sp
różanecznik
92
Acer pseudoplatanus
klon jawor
122
Picea pungens ‘Glauca’
świerk kłujący
49
Rhododendron sp
różanecznik
93
Acer pseudoplatanus
klon jawor
123
Picea pungens ‘Glauca’
świerk kłujący
50
Aesculus hippocastanum
kasztanowiec biały
94
Picea pungens ‘Glauca’
świerk kłujący
124
Picea pungens ‘Glauca’
świerk kłujący
51
Picea abies
świerk pospolity
95
Picea pungens ‘Glauca’
świerk kłujący
125
Juniperus conferta
jałowiec nadmorski
52
Rhododendron sp
różanecznik
96
Rosa canina
róża dzika
Spiraea betulifolia
tawuła brzozolistna
Spiraea japonica
tawuła japońska
lp
nazwa łacińska
nazwa polska
53
Picea abies
świerk pospolity
Ribes alpinum
porzeczka alpejska
1
Fagus sylvatica
buk pospolity
54
Prunus triloba
migdałek trójklapowy
Berberis thunbergii
berberys Thunberga
126
Salix x sepulcralis
wierzba płacząca
2
Tilia cordata
lipa drobnolistna
55
Pinus mugo
sosna górska
Acer platanoides
klon pospolity
127
Chamaecyparis pisifera
cyprysik groszkowy
3
Fagus sylvatica
buk pospolity
Taxus x media
cis pośredni
Pyracantha coccinea
ognik szkarłatny
128
Acer platanoides
klon pospolity
4
Fagus sylvatica
buk pospolity
Prunus triloba
migdałek trójklapowy
pęcherznica kalinolistna
129
Berberis thunbergii
berberys Thunberga
5
Rhododendron sp
różanecznik
56
Prunus triloba
migdałek trójklapowy
Physocarpus opulifolius ‘Luteus’
wierzba płacząca
cyprysik
57
Fagus sylvatica
buk pospolity
trzmielina Fortune’a
Salix x sepulcralis
Chamaecyparis sp.
131
Chaenomeles sp.
pigwowiec
6
Thuja occidentalis
żywotnik zachodni
Euonymus fortunei ‘Emerald n Gold’
130
58
Rhododendron sp
różanecznik
Prunus triloba
migdałek trójklapowy
tawuła japońska
berberys Thunberga
7
59
Aesculus hippocastanum
kasztanowiec biały
Spiraea japonica ‘Goldflame’
Berberis thunbergii Physocarpus opulifolius
pęcherznica kalinolistna
8
Prunus triloba
migdałek trójklapowy
60
Fagus sylvatica
buk pospolity
Symphoricarpos albus
śnieguliczka biała
132
Thuja occidentalis
żywotnik zachodni
Taxus x media
cis pośredni
61
Picea abies
świerk pospolity
98
Acer platanoides
klon pospolity
133
Sorbus intermedia
jarząb szwedzki
Pinus mugo
sosna górska
62
Acer platanoides
klon pospolity
99
Picea pungens ‘Glauca’
świerk kłujący
134
Picea pungens ‘Glauca’
świerk kłujący
9
Acer pseudoplatanus
klon jawor
Acer pseudoplatanus
klon jawor
100
Picea pungens ‘Glauca’
świerk kłujący
135
Picea pungens ‘Glauca’
świerk kłujący
10
Tilia cordata
lipa drobnolistna
Tilia cordata
lipa drobnolistna
101
Picea pungens ‘Glauca’
świerk kłujący
136
Sorbus intermedia
jarząb szwedzki
11
Chamaecyparis pisifera
cyprysik groszkowy
Fagus sylvatica
buk pospolity
102
Picea pungens ‘Glauca’
świerk kłujący
137
Thuja occidentalis
żywotnik zachodni
12
Prunus triloba
migdałek trójklapowy
63
Tilia cordata
lipa drobnolistna
103
Rosa sp.
róża
138
Juniperus sabina
jałowiec sabiński
13
Rhododendron sp
różanecznik
64
Acer platanoides
klon pospolity
Clematis sp.
powojnik
139
Sorbus intermedia
jarząb szwedzki
14
Fraxinus excelsior
jesion wyniosły
Tilia cordata
lipa drobnolistna
104
Rosa sp.
róża
140
Sorbus intermedia
jarząb szwedzki
15
Carpinus betulus
grab pospolity
Betula pendula
brzoza brodawkowata
105
Rosa sp.
róża
141
Juniperus sabina
jałowiec sabiński
16
Picea abies
świerk pospolity
Acer platanoides
klon pospolity
106
Crataegus laevigata
głóg dwuszyjkowy
142
Sorbus intermedia
jarząb szwedzki
17
Rhododendron sp
różanecznik
Tilia cordata
lipa drobnolistna
107
Vinca major
143
Rhododendron sp
różanecznik
18
Acer pseudoplatanus
klon jawor
Betula pendula
brzoza brodawkowata
144
Picea pungens ‘Glauca’
świerk kłujący
19
Carpinus betulus
grab pospolity
66
Ligustrum vulgare
ligustr pospolity
145
Picea pungens ‘Glauca’
świerk kłujący
20
Rhododendron sp
różanecznik
67
Ligustrum vulgare
ligustr pospolity
146
Chamaecyparis pisifera
cyprysik groszkowy
21
Fraxinus excelsior
jesion wyniosły
68
klon pospolity
147
Sorbus intermedia
jarząb szwedzki
22
Fraxinus excelsior
jesion wyniosły
Acer platanoides ’Globosum’
cyprysik groszkowy
jałowiec pośredni
jarząb szwedzki
Chamaecyparis pisifera
Juniperus x media
Sorbus intermedia
23
69
148
24
Acer platanoides
klon pospolity
70
Juniperus x media
jałowiec pośredni
25
Fraxinus excelsior
jesion wyniosły
71
Ligustrum vulgare
ligustr pospolity
26
Acer platanoides
klon pospolity
72
Juniperus x media
jałowiec pośredni
27
Acer platanoides
klon pospolity
73
Picea abies
świerk pospolity
28
Acer platanoides
klon pospolity
74
Abies koreana
jodła koreańśka
29
Acer platanoides
klon pospolity
75
Rhododendron sp
różanecznik
30
Acer platanoides
klon pospolity
76
Ligustrum vulgare
31
Fraxinus excelsior
jesion wyniosły
77
32
Cornus alba
dereń biały
78
Juniperus communis
jałowiec pospolity
33
Sorbus aria
34
65
97
Euonymus fortunei ‘Emerald Gaiety’
trzmielina Fortune’a
Spiraea betulifolia
tawuła brzozolistna
Spiraea japonica
tawuła japońska
Spiraea japonica ‘Goldflame’
tawuła japońska
Symphoricarpos albus
śnieguliczka biała
149
Sorbus intermedia
jarząb szwedzki
Sorbus intermedia
jarząb szwedzki
Juniperus conferta
jałowiec nadmorski
150
108
Thuja occidentalis
żywotnik zachodni
151
Picea pungens ‘Glauca’
świerk kłujący
109
Chamaecyparis pisifera
cyprysik groszkowy
152
Picea pungens ‘Glauca’
świerk kłujący
110
Chamaecyparis nootkatensis
cyprysik nutkajski
153
Rhododendron sp
różanecznik
154
Juniperus sabina
jałowiec sabiński
Syrnga vulgaris
lilak pospolity
ligustr pospolity
155
tawuła japońska
Berberis thunbergii
berberys Thunberga
Spiraea japonica ‘Goldflame’
Tilia cordata
lipa drobnolistna
Forsythia x intermedia
forsycja pośrednia
cyprysik
pęcherznica kalinolistna
79
Thujopsis dolabrata
żywotnikowiec japoński
Physocarpus opulifolius ‘Luteus’
Spiraea japonica ‘Goldmund’
tawuła japońska
Chamaecyparis sp.
156
Picea pungens ‘Glauca’
świerk kłujący
jarząb mączny
80
Thujopsis dolabrata
żywotnikowiec japoński
Picea pungens ‘Glauca’
świerk kłujący
Acer pseudoplatanus
klon jawor
81
35
Hibiskus syriacus
ketmia syryjska
82
36
Quercus robur
dąb szypułkowy
83
37
Thuja occidentalis
żywotnik zachodni
38
Thuja occidentalis
żywotnik zachodni
84
111
Pyracantha coccinea
ognik szkarłatny
157
żywotnik zachodni
112
Picea pungens ‘Glauca’
świerk kłujący
158
Picea pungens ‘Glauca’
świerk kłujący
żywotnik zachodni
113
Picea pungens ‘Glauca’
świerk kłujący
159
Quercus rubra
dąb czerwony
Ligustrum vulgare
ligustr pospolity
114
Tilia cordata
lipa drobnolistna
Symphoricarpos albus
śnieguliczka biała
115
Tilia cordata
lipa drobnolistna
Symphoricarpos albus
śnieguliczka biała
116
Berberis thunbergii
berberys Thunberga
Ligustrum vulgare
ligustr pospolity
Symphoricarpos albus
śnieguliczka biała
żywotnik zachodni
Pyracantha coccinea
ognik szkarłatny
Physocarpus opulifolius ‘Luteus’
pęcherznica kalinolistna
Thuja occidentalis Thuja occidentalis
39
Acer platanoides
klon pospolity
40
Thuja occidentalis
żywotnik zachodni
85
41
Ulmus glabra
wiąz górski
86
Thuja occidentalis
żywotnik zachodni
42
Aesculus hippocastanum
kasztanowiec biały
87
Tilia cordata
Salix x sepulcralis
wierzba płacząca
Aesculus hippocastanum
kasztanowiec biały
lipa drobnolistna POMNIK PRZYRODY obwód 530 cm
117
43
głóg dwuszyjkowy
modrzew europejski
żywotnik zachodni
Crataegus laevigata
Larix decidua
Thuja occidentalis
118
44
88
Fraxinus excelsior
jesion wyniosły
45
Ulmus glabra
wiąz górski
lipa drobnolistna
119
Tilia cordata
lipa drobnolistna
46
Picea abies
świerk pospolity
buk pospolity
120
Acer platanoides
klon pospolity
47
Ulmus glabra
wiąz górski
żywotnik zachodni
121
89 90 91
Thuja occidentalis
Tilia cordata Fagus sylvatica Thuja occidentalis
mgr inż. michał błach mgr inż. arch. margareta jarczewska mgr filip jędrzak mgr inż. angelika kuśmierczyk-jędrzak
strona 8 z 8