K A S T N E R DA S
&
Ö H LE R
M AGA Z I N
BE AU T Y S PE C I A L
Österreichische Post AG | FZ 17Z041173 F | Kastner & Öhler AG, Sackstraße 7 – 13, 8010 Graz
HE R BS T / W IN T E R 2 019
1
8 73 BEAUTY S P E C I A L
DAS NEUE PARFUM
SCANNEN FÜR THE DAS SCAN TO LIVE
IDÔLE EXPERIENCE IDÔLE ERLEBNIS
F O T O — P A T R I C I A W E I S S K I R C H N E R
E D I T O R I A L
L
LIEBE LESERINNEN, LIEBE LESER!
ippen sind nicht dazu geschaffen beige zu sein, erklärte Estée Lauder einst. Schenken Sie ihnen doch einen beerenroten Glanz! In den Kastner & Öhler-Beauty abteilungen zeigen Ihnen unsere Experten, wie Sie sich gekonnt in Szene setzen, mit neuen Düften faszinieren, mit einem Hauch Exzentrik im Gedächtnis bleiben. Experimentieren Sie, zeigen Sie sich von Ihrer ausgelassenen Seite. Sie werden nicht gern eingeordnet, sind faszinierend, einzigartig, hinreißend – das alles sind Sie auch für uns als Unternehmen. Sie inspirieren uns, spornen uns an, für Sie immer wieder Neues und Besonderes bereit zu halten. In diesem Sinne: Bleiben Sie unberechenbar! Überraschen Sie uns, Ihre Freunde und vor allem auch sich selbst. Schauen Sie vorbei, wir beraten Sie gerne und freuen uns auf Sie!
•
I H R
K A S T N E R
&
Ö H L E R - B E A U T Y T E A M
I M P R E S S U M Medieninhaber — Kastner & Öhler Mode GmbH Konzeption und Verlag — ALBA Verlags GmbH, www.albacommunications.at Geschäftsführung — Reinhold Gmeinbauer, Alexandra Seyer-Gmeinbauer Chefredakteurin — Natascha Hochenegg Chefin vom Dienst — Julia Schmid Textchefin — Sabine Reinthaler, Marie-Theres Stremnitzer Redaktion — Natascha Hochenegg Autoren — Sabine Reinthaler, Marie-Theres Stremnitzer Fotoredaktion — Patricia Weisskirchner Fotografen — Brick & Mortar, Craig Dillon, Peter Garmusch, Patricia Weisskirchner Lithografie — Mario Rott Lektorat — Romana Gillesberger, Claudia Werner Produktion — Clemens Niederhammer Anzeigen — Angela Kindermann, Gernot Zerza Magazindesign und Grafik — brand-unit.com Kreativdirektion — Albert Handler Artdirektion — Sabine Kunzmann Druck — NP Druck, 3100 St. Pölten
3
Korallen-Seestern-Ring mit Diamanten und Weißgold von Schullin um € 6.550,–.
N E W
L O O K
fairyTales
Traumwesen, FANTASTEN, Prinzessinnen und Künstler inspirieren uns in diesem Herbst und Winter. Mit ein wenig GLITZER, einem Hauch SCHIMMER und dem Griff nach den STERNEN lässt sich der Alltag ins Fabelhafte verschieben.
M O D E L — N A N I K / E X I T M O D E L S M A K E - U P & H A A R E — S O P H I E K A S P A R
fo t o s
P A T R I C I A
W E I S S K I R C H N E R
1
4 2
5
3
7
6
1 Hypnôse Palette, Nr. 15 Bleu Hypnôtique von Lancôme um € 52,95. 2 Nail Lacquer NLL25 von O.P.I um € 16,– *. 3 Diorshow On Stage Liner, Nr. 001 Matte White von Dior um € 33,95. 4 Mascara Volume Effect Faux Cils, Nr. 01 Noir von Yves Saint Laurent um € 34,95. 5 Mascara Volume Effect Faux Cils, Nr. 06 Deep Night von Yves Saint Laurent um € 34,95 . 6 5 Couleurs Nr. 457 Fascinate von Dior um € 58,95. 7 Artliner Nr. 07 Green Metallic von Lancôme um € 34,95. * online nicht verfügbar
5
Rot wie Blut — DUNKELROTE Lippen, mit GLOSS auf Hochglanz gebracht, sind im Winter besonders sinnlich. BEERENTÖNE oder BORDEAUXROT, das fast SCHWARZ wirkt, fesseln das Auge des Betrachters.
1
2 3
4
5
1 Le Lip Liner Nr. 00 Universelle von Lancôme um € 24,95 . 2 Joli Rouge Nr. 738 Royal Plum von Clarins um € 25,95. 3 Rouge Allure Nr. 109 Rouge Noir von Chanel um € 36,95 *. 4 Modern Matte Powder Lipstick Nr. 523 Majo von Shiseido um € 30,95. 5 Phyto Lip Star Nr. 1 White Diamond von Sisley um € 43,95. * online nicht verfügbar
6
K AST N E R
&
Ö H L E R
B E AU T Y
S P EC I A L
Korallen-Ring mit Diamanten, Roségold von Schullin um € 4.170,–, Amethyst-Ring Annie mit Diamanten, Roségold von Schullin um € 5.650,–.
N E W
L O O K
Schwarz wie EBENHOLZ dürfen die Brauen sein, WILD gebürstet und stark betont. Dazu SCHWARZ lackierte Fingernägel und Lippen in zarten NUDE-TÖNEN.
4
3 2
1
6
7
5
1 + 4 Clear Lash & Brow Gel von Artdeco um € 8,95 *. 2 Eye Brow Color Pen, Nr. 6 Dunkel von Artdeco um € 10,95 * . 3 Eye Brow Color Pen, Nr. 3 Hell von Artdeco um € 10,95 * . 5 Full Lash Serum for Lashes and Eyebrows von Shiseido um € 51,95. 6 Art Couture Nail Lacquer Nr. 835 von Artdeco um € 8,95. 7 The Brow Multi-Tasker von Estée Lauder um € 27,95 . * online nicht verfügbar
9
Nicht weiß, sondern FUNKELND wie Schnee. HIGHLIGHTER und BRONZING-POWDER lassen in der tief stehenden Sonne den Sommer noch einmal REVUE passieren.
1
2
3
4
5
1 Couture Highlighter, Nr. 3 On Bronze von Yves Saint Laurent um € 42,95. 2 Terracotta Light, Nr. 03 Natural Warm von Guerlain um € 48,95. 3 Brightening Brick, Nr. 1 Pink von Bobbi Brown um € 53,95 . 4 Poudre Lumière, Nr. 30 Rosy Gold von Chanel um € 49,95 *. 5 Illuminating Bronzing Powder, Nr. 3 Maui von Bobbi Brown um € 48,95 . * online nicht verfügbar
10
K AST N E R
&
Ö H L E R
B E AU T Y
S P EC I A L
Star-Ring mit Diamanten, Weißgold von Schullin um € 7.980,–.
S K I N
&
C A R E
ZEITLOSE SCHÖNHEIT
F O T O S — B E I G E S T E L LT
Der neue La Prairie-Counter bei Kastner & Öhler in Graz präsentiert sich in elegantem Store-Design. Beim Beratungsgespräch in exklusivem Ambiente lassen sich die Produkte der Schweizer Luxushautpflege-Marke hautnah erleben.
D E R M A K E L LOS I G K E I T V E R P F L I C H T E T
Kastner & Öhler hat als visionärer Department-Store internationales Format erreicht. La Prairie steht seinen Kunden in der Beauty-Abteilung mit luxuriösem Konzept und elegantem Design für exklusive Hautpflege und Beratung offen.
S
chon 1931 entwickelte Dr. Paul Niehans an der Clinique La Prairie am schönen Genfersee die Zellulartherapie. Bald war die Klinik weit über die Landesgrenzen hinaus bekannt für ihre Verjüngungskuren. Luxuriöse Inhaltsstoffe wie Kaviar, Platin und Gold sind Bestandteile des Cellular Complex, der seit 1978 die Grundlage der Pflegeformel von La Prairie bildet. Sie wirkt der Hautalterung effizient entgegen. Mit dem neuen Beauty-Counter bei Kastner & Öhler werden die hohen Ansprüche des Unternehmens auch optisch unterstrichen. „La Prairie möchte allen, die seine Welt betreten, einen Ort schaffen, an dem die Zeit stillsteht – einen Ort von außer-
gewöhnlicher Schönheit, der an den Kern der Marke La Prairie, die ‚Swissness‘, erinnert“, sagt Greg Prodromides. Der Counter ist ein „Markenstate ment“, so der Chief Marketing Officer von La Prairie weiter, „das perfekt zu unserer Markenbotschaft – zeitlose Schönheit – passt.“ Der Einsatz von edlen, natürlichen Materialien wie Mineralien und Holz ist eine Hommage an die Vitalität und die Schönheit der Natur und zollt dieser gleichzeitig großen Respekt. Umgesetzt wurde der Counter von einem Schweizer Architektenteam mit eigens dafür angefertigten Skulpturen, die auch die Verbindung von Kunst und La Prairie deutlich machen.
•
12
K AST N E R
&
Ö H L E R
B E AU T Y
S P EC I A L
YSLBEAUTY.COM
DUA LIPA
DER NEUE DUFT DER FREIHEIT
F Ü R E I N E N E N TS PA N N T E N T E I N T W I R SO L LT E N U N S E R E R H AU T M I N D EST E N S S EC H S ST U N D E N U N G ESTÖ RT E N AC H T RU H E G Ö N N E N , DA M I T S I E S I C H R I C H T I G E R H O L E N U N D R EG E N E R I E R E N K A N N .
S K I N
&
C A R E
M O D E L — S T E F A N I E W / T E M P O M O D E L S M A K E - U P & H A A R E — S O P H I E C H U D Z I K O W S K I
SCHÖNHEIT IM SCHLAF
UNSER GRÖSSTES ORGAN, DIE HAUT, SCHÜTZT UNS, SORGT FÜR KÜHLUNG UND WEHRT SICH TAPFER GEGEN KRANKHEITSERREGER. AUCH WÄHREND DER NACHT ARBEITET SIE AUF HOCHTOUREN UND DABEI SOLLTEN WIR SIE MIT DEN BESTEN PFLEGEPRODUKTEN UNTERSTÜTZEN. text
S A B I N E
R E I N T H A L E R
D
fo t o s
P E T E R
G A R M U S C H
ein Machtwort brauchen, damit endlich Ruhe ist. Wer gerne auf alte Hausmittel wie warme Milch mit Honig, Wärmflaschen oder Schäfchenzählen setzt, soll das ruhig weiterhin tun. Richtig ist, was hilft, denn auf lange Sicht verursacht zu wenig Schlaf nicht nur einen unproduktiven Alltag, sondern auch ein unruhiges Hautbild und beschleunigt zudem die Hautalterung. Wir sollten aber auch wissenschaftliche Erkenntnisse nicht außer Acht lassen, die empfehlen, drei Stunden vor dem Schlafengehen nichts mehr zu essen, für eine Raumtemperatur zwischen 17 und 19 °C zu sorgen und zwei Stunden vor der Nachtruhe keine Laptops, Smartphones und Tablets mehr zu verwenden. Warum Letzteres? Weil das blaue Licht der Bildschirme uns am Einschlafen hindern kann. Das Hormon Melatonin, das die Schlafbereitschaft steigert, wird durch die Blauanteile des Lichts der Geräte unterdrückt und hindert den Körper daran, zur Ruhe zu kommen.
ass ausreichend Schlaf, Bewegung an der frischen Luft, ausgewogene Ernährung und viel Flüssigkeitszufuhr unserer Haut guttun, wissen wir. Dass so mancher Star uns aber weismachen will, dass sein gutes Aussehen nur vom literweise Wassertrinken und der großen Liebe an seiner Seite kommt, kann man glauben oder auch nicht. Fakt ist, dass wir – der Kosmetikindustrie sei Dank – mit hochwertigen Pflegeprodukten unserer jugendlichen Optik auf die Sprünge helfen können und das einfach im Schlaf. Aber immer schön der Reihe nach, denn die Basis für unsere nächtliche Verwandlung ist zuerst einmal eine optimale Nachtruhe. Zur Ruhe ko mme n
Unser Gesicht muss vor dem Zubettgehen auf jeden Fall immer gründlich abgeschminkt und gereinigt werden. Sonst hat das beste Pflegeprodukt keine Chance. Mindestens sechs Stunden Schlaf sind Pflicht, damit sich die Haut richtig erholen kann. Ist nicht viel und klingt einfach, ist es aber nicht immer. Denn oft liegen wir stundenlang wach und unsere Gedanken hindern uns am Einschlafen. Aber nachdem zu viel Grübeln keine Probleme löst, kann es hilfreich sein, sich seine Gedanken als „ungezogene Kinder“ vorzustellen, die oftmals
Unsere Ha ut a rbeitet im Sc h l af
Diverse Studien belegen, dass sich ausreichend Schlaf positiv auf die Haut auswirkt, dass er Fältchen mindert, einen unregelmäßigen Teint ebnet und für elastischere Haut mit gestärkten Abwehrfunktionen sorgt. Unsere Haut regeneriert sich und erneuert ihre Zellen. Eine spezielle Pflege mit
15
S K I N
&
C A R E
STUDIEN BELEGEN, DASS AUSREICHEND SCHLAF FÄLTCHEN MINDERT, EINEN UNREGELMÄSSIGEN TEINT EBNET UND FÜR ELASTISCHERE HAUT MIT GESTÄRKTEN ABWEHRFUNKTIONEN SORGT.
Repair-Wirkstoffen unterstützt sie dabei. Effektiv sind vor allem Antioxidanzien, die die Zellerneuerung optimieren, Hyaluronsäure, die den nächtlichen Feuchtigkeitsverlust ausgleicht, dazu Energie, etwa durch Kreatin, das den Reinigungs- und Recyclingprozess in der Zelle begünstigt. In den Hautzellen findet ein Vorgang statt, der die im Laufe des Tages angesammelten Schäden in der Nacht beseitigt.
Dieses besonders hochwertige Serum fördert die Hauterneuerung und verbessert die Struktur und Elastizität der Haut deutlich. Das Erscheinungsbild von Linien und Fältchen wird sichtbar vermindert und die Haut wirkt jugendlich und frisch.
Wer sich am Morgen immer wieder über geschwollene Lider und Augenringe ärgert, hat entweder zu wenig geschlafen, zu spät gegessen oder am Vorabend zu tief ins Glas geschaut. Hier kann das „ZauberElixier“ Advanced Night Repair Eye Concentrate Matrix von Estée Lauder während der Nacht Erste Hilfe leisten. Es fördert gezielt die nächtliche Reinigung und Synchronisierung der Hautzellen, indem der Abbau von Stoffwechselprodukten in den Zellen angekurbelt wird und die hauteigenen Reparaturmechanismen in Gang gesetzt werden. Am nächsten Morgen wirkt die Augenpartie frischer, strahlender und wie aufgepolstert.
Ru h i g et wa s d icke r auf trag e n
Während die Regeneration auf Hochtouren läuft, sollten wir unsere Haut mit adäquater Pflege unterstützen, denn nachts ist sie besonders aufnahmebereit für Beauty-Wirkstoffe. „Zwar können feuchtigkeitsspendende 24-Stunden-Pflegecremes ohne Lichtschutz eine deutliche Verbesserung des Hautbildes bewirken“, sagt Dr. Daniela Wiebels, Dermatologin aus Hamburg. In Nachtcremes sind Wirkstoffe aber konzentrierter: „Thermalwasser beruhigt Irritationen, Hyaluronsäure gleicht Feuchtigkeitsmängel aus, Antioxidanzien wie Resveratrol glätten feine Linien, Algenextrakte und Meeresschlick stärken das Bindegewebe“, ergänzt Dr. Wiebels. Die Aquasource Everplump Night von Biotherm zum Beispiel füllt die Feuchtigkeitsspeicher über Nacht wieder auf. Der Algenextrakt stimuliert die hauteigene Regenerationsfähigkeit und revitalisiert die Haut spürbar. Wer ein wenig mehr Geld in ein nächtliches Heinzelmännchen investieren möchte oder vielleicht bereits an seinen Wunschzettel fürs Christkind denkt, könnte es mit dem Platinum Rare Cellular Night Elixir von La Prairie versuchen.
La st, but not le a st
Sie finden auf dieser Seite noch weitere Empfehlungen für Ihre nächtliche Verschönerung und noch einiges mehr bei K&Ö online. Wenn Sie Ihre Haut auch tagsüber unterstützen wollen: Kein Nikotin, wenig Alkohol und wenig Süßigkeiten sowie Bewegung an der frischen Luft helfen enorm. Damit Sie sich in Zukunft morgens auf Ihr strahlendes Gesicht im Spiegel freuen!
•
Von links — erfrischendes Creme-Gel My Clarins Re-Charge Relaxing Sleep Mask von Clarins, 50 ml um € 26,95 (Grundpreis 100 ml um € 53,90). Regenerierende Nachtcreme Aquasource Everplump Night von Biotherm, 75 ml um € 54,95 (Grundpreis 100 ml um € 73,27). Fettfreie Nachtkur 10 x 1 ml Ampullen von Dr. Hauschka, 10 ml um € 18,50. Anti-Stress-Augenpflege Advanced Night Repair Eye Concentrate Matrix von Estée Lauder, 15 ml um € 72,95 (Grundpreis 100 ml um € 486,33). Revitalisierendes Serum Platinum Rare Cellular Night Elixir von La Prairie, 20 ml um € 1.095,– (Grundpreis 100 ml um € 5.475,–). Straffende Gesichtsmaske Ginger Leaf & Hibiscus Firming Mask von Kiehl’s, 28 ml um € 24,95 (Grundpreis 100 ml um € 89,11).
Mehr nächtliche Helferlein auf www.1873.at/nightrepair
16
K AST N E R
&
Ö H L E R
B E AU T Y
S P EC I A L
F O T O S — P E T E R G A R M U S C H , P A T R I C I A W E I S S K I R C H N E R
Sc ha u mir in die Au ge n
WIRKUNGSVOLL GEPFLEGT MIT DEN SCHÄTZEN DER NATUR BODY CARE Vitalisierende Reinigung, straffende Pflege, natürliche Frische: Mit Jojoba, Aloe vera, Fackellilie oder Alge geht BODY CARE auf die individuellen Bedürfnisse Ihrer Körperhaut ein. Vier Duftkompositionen unterstreichen das schöne Gefühl, rundum gepflegt zu sein. www.boerlind.com
EFFEKTIVE NATURKOSMETIK
E
WIRKSAMK
E IT
AU
S DER
AT
UR
*
TÄTI G BE S T
MIT PFLANZENEXTRAKTEN AUS ÖKOLOGISCHEM ANBAU (kbA) EIGENES TIEFENQUELLWASSER BESTÄTIGTE WIRKSAMKEIT * OHNE TIEREXTRAKTE
N
*Verträglichkeit und Wirkung durch moderne analytische Methoden wissenschaftlich bestätigt.
WOHLGERÜCHE
In der kühlen Jahreszeit hüllen uns Vanille, Sandelholz und Weihrauch ein. Sie verführen uns mit herzerwärmenden DUFT- und originellen KOPFNOTEN. fo t o s
B R I C K
&
M O R T A R
1
2
3
LEDER
Das, was wir heute als typisch sinnlich-maskulinen Ledergeruch wahrnehmen, haben wir „gelernt“, denn dieser Duft hat seinen Ursprung im 16. Jahrhundert. Damals übertünchte man den beißenden Geruch, den Leder direkt nach dem Gerben verströmt, mit reichlich wohlriechenden Ölen – vor allem mit Moschus, Ambergris und Zibetöl.
1 Bel Ami Vétiver, EdT (Herren) von Hermès, 100 ml um € 104,95 . Markanter Duft mit dem asiatischen Süßgras Vetiver und Russisch-Leder. 2 Ombré Leather, EdP von Tom Ford, 100 ml um € 148,95. Der holzige Unisex-Duft kombiniert in der Herznote Leder mit Patschuli und Vetiver. 3 Eau de Cèdre, EdT (Herren) von Giorgio Armani, 100 ml um € 90,95. Würziger Duft mit Leder,
Zedernholz und schwarzem Tee in der Basisnote.
18
K AST N E R
&
Ö H L E R
B E AU T Y
S P EC I A L
P A R F U M
1
2
3
VANILLE
Ihre Nuancen reichen von zuckrig-opulent bis sinnlichrauchig. Mehr als 40 verschiedene Aromastoffe machen den Duft der Vanille komplex und beliebt. Ganz nebenbei verleiht ihr Geruch gute Laune und weckt manch positive Kindheitserinnerung.
1 Tangier Vanille, EdP (Damen) von Aerin, 50 ml um € 103,95 (Grundpreis 100 ml um € 207,90). Intensiv süßer und lang anhaltender Duft. 2 La Nuit Trésor à la folie, EdP (Damen) von Lancôme, 50 ml um € 72,95 (Grundpreis 100 ml um € 145,90). Mit Rose, Vanille und holziger Tonkabohne. 3 Grand Soir, EdP von Maison Francis Kurkdjian, 70 ml um € 166,95 (Grundpreis 100 ml um € 238,50).
Unisex-Duft mit Vanille- und Ambernoten des französischen Meisterparfumeurs Francis Kurkdjian.
19
1
3
2
TONKABOHNE
Sie stammt aus dem nördlichen Südamerika, wo ihr auch heilende und magische Kräfte zugeschrieben werden. Ihr Geschmack ist jenem der Vanille nicht unähnlich, er ist süßlich-bitter. In der Parfumherstellung verströmt sie eine würzig-warme Note und verleiht dem Duft pudrige Fülle.
1 The Scent Private Accord, EdP (Damen) von Hugo Boss, 50 ml um € 82,95 (Grundpreis 100 ml um € 165,90). Parfumeurin Louise Turner kombiniert süße Mandarinennoten mit gerösteten Tonkabohnen. 2 Hypnotic Poison, EdP (Damen) von Dior, 50 ml um € 93,95 (Grundpreis 100 ml um € 187,90). Parfumikone mit orientalischem Charakter. 3 Scandal by Night, EdP intense (Damen) von Jean Paul Gaultier, 50 ml um € 90,95 (Grundpreis 100 ml um € 181,90), mit Tuberose, Honig und Tonkabohne.
20
K AST N E R
&
Ö H L E R
B E AU T Y
S P EC I A L
P A R F U M
SANDELHOLZ
Das Sandelholzöl ist sehr zähflüssig, weshalb es gut haftet und andere Noten bindet. Sein holzigbalsamisches Duftbild harmoniert mit holzigen ebenso gut wie mit floralen Düften. Dem Sandelholz wird neben seiner entspannenden auch eine aphrodisierende Wirkung zugeschrieben. 1
2
3
1 Colonia Sandalo, EdC Concentrée von Acqua di Parma, 100 ml um € 186,95. Eleganter Herrenduft mit Zitrusessenzen und Sandelholz in der Kopfnote. 2 Bleu de Chanel, EdT für Herren von Chanel, 100 ml um € 93,95 *. Originelle Mischung von Zitrus- und Holznoten. 3 Pour Homme Intenso, EdP von Dolce & Gabbana, 125 ml um € 95,95 (Grundpreis 100 ml um € 76,76), holziger Duft mit Basilikum- und Lavendelnoten. * online nicht verfügbar
21
1
2
3
WEIHRAUCH
Weihrauch ist sinnlich, markant, schwer, aber beflügelt den Geist. Der älteste Duft der Welt aus dem Harz der Balsambaumgewächse eignet sich in Kombination mit Vanille-, Ambra- oder Wacholdernoten zur aufsehen erregenden „Selbstbeweihräucherung“.
1 Just Rock!, EdT von Zadig & Voltaire, 100 ml um € 74,95, Herrenduft mit schwarzer Vanille, Weihrauch und Tonkabohnen. 2 24 Old Bond Street, Triple Extract EdC Concentrée von Atkinsons, 100 ml um € 122,95, würzig-blumiger Unisex-Duft mit Wacholder, schwarzem Tee und Rose. 3 Elements of Man Passion, Concentrée de Parfum von Ermenegildo Zegna, 50 ml um € 206,95
(Grundpreis 100 ml um € 413,90), harziger Weihrauch mit Rum-, Cognac- und Safrannoten.
22
K AST N E R
&
Ö H L E R
B E AU T Y
S P EC I A L
P A R F U M
1
2
3
JASMIN
Blumig mit fruchtig-pudrigen Untertönen ist Jasmin ein sinnlicher Duftgenuss – besonders in Kombination mit der eleganten Rose oder frischem Vetiver. Die intensiv duftenden Blüten gelten in der Parfumherstellung als besonders wertvoll.
1 Shalimar, EdP (Damen) von Guerlain, 50 ml um € 97,95 (Grundpreis 100 ml um € 195,90), Duftklassiker aus dem Jahr 1925. 2 Splendida Jasmin Noir, EdP (Damen) von Bulgari, 50 ml um € 93,95 (Grundpreis 100 ml um € 187,90), floral-orientalischer Duft mit Iris, Rose und Jasmin. 3 Narciso Poudrée, EdP (Damen) von Narciso Rodriguez, 50 ml um € 82,95 (Grundpreis 100 ml um € 165,90),
pudriger Moschus kombiniert mit Zedernholz und Vetiver.
23
Finden Sie Ihren Lieblingsduft auf www.1873.at/parfums
N E W
L O O K
STRAHLEND SCHÖN
F O T O S — B E I G E S T E L L T
Giorgio Armani Cosmetics sorgt für einen strahlenden Teint und leuchtende Augen. Seidig mattierte Haut, ein natürlicher Look und exklusive Qualität — für Frauen, die bei ihrem Aussehen keine Kompromisse eingehen.
1
2
3
1 Luminous Silk Foundation, seidiges, leichtes Make-up-Fluid für makellose Strahlkraft, um € 51,95. 2 Eyes to kill, Mascara Classico, für volle, perfekt getrennte Wimpern, um € 34,95. 3 Rouge d’Armani Matte Lippenstift, Nr. 400,
sorgt für einen intensiven Matt-Effekt, ohne trocken zu wirken, um € 34,95 , alle von Giorgio Armani Cosmetics.
Für die exklusiven Momente im Leben www.1873.at/giorgioarmanicosmetics
24
K AST N E R
&
Ö H L E R
B E AU T Y
S P EC I A L
M E N ’ S
C A R E
FOTO — CRAIG DILLON
Collezione Barbiere, reinigende Gesichtsmaske von Acqua di Parma, 75 ml um € 36,95 (Grundpreis 100 ml um € 49,27). Facial Fuel Energizing Scrub, Peeling von Kiehl’s, 100 ml um € 22,50. Cleansing Foam, Reinigungsschaum von Shiseido Men, 125 ml um € 32,95 (Grundpreis 100 ml um € 26,36). Oil Control Exfoliating Tonic von Clinique for Men, 200 ml um € 25,95 (Grundpreis 100 ml um € 12,98). Verveine Sheabutter, Seife von L’Occitane, 100 g um € 7,–.
DARLING,
LASS DICH KÜSSEN!
Wirkt unwiderstehlich anziehend: gepflegte, weiche und frisch duftende Männerhaut. Für die schnelle Reinigung genügt eine feuchtigkeitsspendende Seife. Reinigungsschaum und Gesichtsmaske gehen tiefer unter die Haut. Das Ergebnis kann sich küssen lassen! Gepflegte Männer sind sexy – mehr Pflegeprodukte auf www.1873.at/maennerpflege
26
K AST N E R
&
Ö H L E R
B E AU T Y
S P EC I A L
A D V E R T O R I A L
FUSION
F O T O S — B E I G E S T E L LT
Ultra-matt. Flüssig. Lang anhaltend. CHANEL setzt im kommenden Herbst/Winter neue Maßstäbe in Bezug auf MATT-EFFEKTE & FARBINTENSITÄT und schafft die perfekte Fusion von Textur und Lippen.
ROUGE ALLURE INK FUSION
Von flüssig zu matt — die neue Lippenstift-Serie von CHANEL wird Sie überraschen. Die flüssige Textur verschmilzt sofort auf den Lippen und schafft dennoch einen ultra-matten Look. Die wisch- und wasserfeste Formel mit feinen Farbpigmenten sorgt für einen einwandfreien Halt für acht Stunden.
ROUGE ALLURE INK FUSION gibt es in zehn intensiven Farbnuancen und umfasst sämtliche Schattierungen von edlem Nude über knalliges Samtrot bis hin zu charmanten Beerenfarben, um je € 36,95, alle von CHANEL.
27
P A R F U M
F O T O S — B E I G E S T E L L T
MODERNER LUXUS
Die Duftkollektion Private Blend von Tom Ford umfasst einzigartige Duftkreationen, die verführen, bezaubern und ein individuelles Statement setzen. Alle 33 Duftnoten des Unisex-Parfums jetzt neu bei Kastner & Öhler.
Von links — Soleil Blanc, EdP, 50 ml um € 197,95 (Grundpreis 100 ml um € 395,90). Neroli Portofino, EdP, 50 ml um € 197,95 (Grundpreis 100 ml um € 395,90). Lost Cherry, EdP, 50 ml um € 276,95 (Grundpreis 100 ml um € 553,90). Fucking Fabulous, EdP, 50 ml um € 280,95 (Grundpreis 100 ml um € 561,90). Oud Wood, EdP, 50 ml um € 197,95 (Grundpreis 100 ml um € 395,90), alle von Tom Ford.
Die gesamte Kollektion finden Sie auf www.1873.at/tomford
28
K AST N E R
&
Ö H L E R
B E AU T Y
S P EC I A L
REGENERIERE SICHTBARE ZEICHEN DER ZEIT F Ü R E I N E E B E N M Ä S S I G E R E , S T R A H L E N D E R E U N D R E V I TA L I S I E R T E H A U T
R E V I TA L I S I E R E N D E AMBER ALGAE + STÄRKENDES KALZIUM
Sichtbare Resultate*:
G L AT T E R E H AU T: 9 3 % INTENSIV G E P F L E GT: 9 2 % VERBESSERTE AU S S T R A H LU N G : 9 1 %
N E U B L U E T H E R A P Y A M B E R A L G A E R E V I TA L I Z E Tagespflege
*Konzept- und Verwendungsstudie über 4 Wochen, Selbsteinschätzung, 130 Frauen, Deutschland; Jänner - Februar 2019
G E S C H E N K E
AUSGESUCHT FÜR SIE
Ein Mascara-Set für den perfekten Augenaufschlag? Eine Duftkerze zum Entspannen? Die Lidschattenpalette zum Experimentieren? Kleine Aufmerksamkeiten, die man sich selbst gönnen sollte — oder auch der besten Freundin.
FOTOS — CRAIG DILLON
1
3
2
4
6 5
1 Airwrap Complete von Dyson um € 499,–. 2 Noir pour Femme, Eau de Parfum von Tom Ford, 50 ml um € 107,95 (Grundpreis 100 ml um € 215,90). 3 Essentialist Eye Palette, Lidschatten von Shiseido um € 41,95. 4 Campagna Dorata, Seife von Nesti Dante, 250 g um € 5,95 (Grundpreis 100 g um € 2,38). 5 Lash Envy Mascara Set von Estée Lauder um € 31,95 6 Ambre et Volupté, Duftkerze von Goutal, 185 g um € 59,95 (Grundpreis 100 g um € 32,41).
31
G E S C H E N K E
AUSGEWÄHLT FÜR IHN
FOTOS — CRAIG DILLON
Das Bart-Öl für des widerspenstigen Barthaars Zähmung, die Whisky-Seife für Liebhaber edler Tropfen, das Nagelpflege-Set für den formvollendeten Gentleman — Geschenkideen, die seinen Charme zur Geltung bringen.
6
5
1
3
4
2
1 Russian Leather Bath & Shower Gel von Molton Brown, 300 ml um € 24,95 (Grundpreis 100 ml um € 8,32). 2 Rusty Nail Whisky Soap von Scottish Fine Soaps, 100 g um € 5,95. 3 Manikür-Etui aus beigem Spaltleder, 6-teilig von Canal um € 128,50. 4 Softer Touch, Bart-Öl von House 99 by David Beckham, 30 ml um € 24,95 (Grundpreis 100 ml um € 83,17). 5 Code Absolu, Eau de Parfum von Giorgio Armani, 60 ml um € 79,95 (Grundpreis 100 ml um € 133,25). 6 Collezione Barbiere, Rasierset 4-teilig von Acqua di Parma um € 142,95.
Machen Sie Ihrem Partner eine kleine Freude. Inspirationen dazu auf www.1873.at/geschenkideen
32
K AST N E R
&
Ö H L E R
B E AU T Y
S P EC I A L
Inspiriert seit 1873
Genau was du likest.