F R Ü H L I N G & S O M M E R 2 016 Lancôme
Festival der Farben
DUFTE PARFUMS
SCHÖNE HAUT
Bezaubernde BeautyLooks für schöne Augenblicke
Die Frische des Frühlings im Flakon
13 Tipps für strahlenden Teint
DIOR.COM
#THELIGHTOFGOLD
Foto: Lupi Spuma
Frisch! D
er Frühling ist da, der Sommer naht. Und wir wollen Farbe! Im Gesicht, auf den Nägeln, auf den Lidern. Die angesagtesten Trends und Make-up-Töne der Saison erfahren Sie im neuen Beauty. Wir verraten wir Ihnen nicht nur die aktuellen Farben, die Ihren Teint und Ihre Augen strahlen lassen, sondern wir haben auch viele neue Duftkreationen für Sie entdeckt. Es wird blumig und fruchtig – klar, jetzt dürfen Parfums gerne wieder frischer sein. Vom außergewöhnlichen Unisex-Duft bis zu romantischen Kreationen – die Neuerscheinungen, die im heurigen Jahr für Aufsehen sorgen, finden Sie ab Seite 38. Der Frühling ist nicht nur für unsere Sinne eine wohltuende Sache, sondern auch für unsere Haut. Die wärmere Saison bedeutet aber auch eine Umstellung der Hautpflege: Die Talgproduktion nimmt zu und durch die lockere Kleidung kann die Haut wieder besser atmen. In der aktuellen Ausgabe finden Sie alles zu den Themen Reinigen und Pflegen und sechs Kastner & Öhler-Kundinnen haben die neue Generation von Masken und Seren getestet. Und weil unsere Männer eigentlich alles dafür tun sollten, um uns Frauen zu gefallen, gibt es ein Special mit Beauty-Tipps und Tuning für Haut, Haar und Körper ab Seite 43. Ein farbenprächtiges, duftintensives Frühlingserwachen wünscht Ihnen
5
Trend-Technik Mit „Contouring“ modelliert man das Gesicht. Kleine Beauty-Makel können mit der neuen Technik kaschiert werden.
11
Frühlingsfrisch Ob Rot-, Pink-, Lila- oder Brauntöne – finden Sie bei Kastner & Öhler den Lippenstift, für den Ihr Herz schlägt.
16
Beauty Talk Star-Sopranistin Eva Liebau lebt in der Südsteiermark und gönnt sich Genuss-Tage vor Premieren.
21
13 Tipps Rosige Wangen, feine Poren: Was machen Frauen mit perfekter Haut eigentlich richtig?
33
Bewusst leben Von Börlind bis Dr. Bronner – Kosmetik, die in Sachen Nachhaltigkeit Zeichen setzt.
37
Neue Duſtkapitel Floral-fruchtig, sonnig und sinnlich: frühlingsfrische Parfums – einfach unwiderstehlich.
45
Der gepflegte Mann ... … will den Frauen gefallen. Kosmetik und Körperpflege sind immer mehr auch Männersache.
Impressum: Herausgeber: Kastner & Öhler Mode GmbH, Sackstraße 7–13, 8010 Graz Marketing: Leitung: Andrea Krobath, Projektleitung: Sandra Rosenfelder Redaktionelles Konzept: grundner medienproduktion/Daniela Grundner, Graz, Texte: Clarissa Mayer-Heinisch et. al. Fotos: Sofern nicht anders angegeben, stammen die Fotos von den Kosmetik-Marken. Design, Layout: Cactus-Design, Graz Repro: Werbeagentur Rypka | Druck: Offsetdruck Dorrong Satz- und Druckfehler vorbehalten.
BEAUTY
3
MY BEAUTY MY WAY
hello
sunshine
TRENDS
Coooooool:
Contouring Angela Ohde arbeitet seit 30 Jahren international als Make-up Artist & Hairstylistin. Was die neue Trend-Technik Contouring alles kann und wie man sie am besten zu Hause anwendet, hat uns die Hamburgerin exklusiv verraten!
Welchen Effekt erzielt man mit der neuen Technik?
Zunächst bestimmt man seine Gesichtsform?!
Angela Ohde: Das richtige Contouring ist hilfreich zum Ausgleichen und Harmonisieren der Gesichtsform. Zusätzlich erzielt man eine Dreidimensionalität. Höhen und Tiefen werden so optimal in Szene gesetzt. Grundsätzlich gilt, dunkel lässt „zurücktreten“, macht die Gesichtsform also schmaler, hell hebt hervor – dadurch wird die Gesichtsform flächiger.
Ja, am besten bei Tageslicht. Ein gutes Contouring braucht eine gleichmäßige Grundierung, damit das Ergebnis gleichmäßig ausfällt. Bei leichten Augenschatten strichelt man nur in den Schattenbereich entlang einen zwei Nuancen helleren Concealer und verblendet diesen ganz weich. Nun die gesamte Grundierung mit transparentem Puder dünn fixieren.
Muss man fürs Contouring ein SchminkProfi sein oder kommen auch Ungeübte damit zurecht?
Wann wird abgedunkelt, wann aufgehellt?
Die Anwendung ist kein Problem! Man braucht für die einfache Variante ein, zwei Nuancen dunkleres Gesichtspuder, ohne Glanzpartikel. Sowie ein zwei Töne helleres Gesichtspuder als Ihr Hautton. Einen mittelgroßen Puderpinsel und einen schmaleren Pinsel für die kleineren Flächen.
Ist die Gesichtsform beispielsweise herzförmig, setzt man die Schatten an den äußeren Stirnpartien, da diese bei der Herzform meist breiter verläuft als die Kinnpartie. Durch einen dunklen Punkt auf der Kinnmitte und eine Aufhellung an den unteren Kieferaußenseiten wird das Kinn etwas breiter gezeichnet. Unterhalb des Jochbeins wird abgedunkelt, auf dem Jochbein aufgehellt. Das hebt die Wangenknochen stärker hervor.
Angela Ohde ist Make-up Artist & Hairstylistin im Hamburg – für Beauty, Mode und Werbung. Unter den Celebritys, die sie schminkte, finden sich Veronica Ferres, Moritz Bleibtreu und Whoopie Goldberg. Seit zwei Jahren entwickelt und fertigt sie hochwertige, moderne Natur cremes und Seren.
Was muss man besonders beachten? Wichtig ist es, beim Contouring-Make-up darauf zu achten, die Übergänge weich auszuschattieren. BEAUTY
5
TRENDS
Strobing Beim „Strobing“ setzt man mit dem Highlighter Lichtakzente im Gesicht, ähnlich dem Strobo-Effekt im Club. Z. B. mit den Fingern den Highlighter auf Wangenknochen, Nasenrücken und den Venusbogen der Lippen tupfen. Für noch intensiveren Glanz kommt etwas Highlighter auch unterhalb der Brauenbogen, im Augeninnenwinkel und auf das Kinn. Wichtig: Man kann den Highlighter ruhig großzügig auftragen. Für einen perfekten Strobing-Effekt den Highlighter anschließend mit einem großen Concealer-Pinsel verwischen. Bei den Augeninnenwinkeln kann man auch einen hellen Lidschatten mit Glitzereffekt verwenden.
L
Der DreifachEffekt von Dior
eonore Höfler, Inhaberin von „Modernes und Raritäten“, einer der besten Adressen für Designliebhaber in Graz, zeigte sich absolut angetan von den neuen Schminktipps: „Also, für mich war das eine spannende Erfahrung. Manche Dinge kannte ich noch gar nicht, wie etwa diesen „Show Maximizer“ von Dior, der die Wimpern pflegt, sie in Form bringt und für ein Dreifach-Volumen sorgt. Der Effekt war so richtig merkbar! Ich hab mir im Lauf der Session oft gedacht, das muss ich mir kaufen! Die Lippenstiftfarbe, die Anna Greimel für mich wählte, hatte ich zum Beispiel noch nie in der enge-
ren Wahl. Aber ich bin extrem glücklich damit. Und die Tatsache, dass durch das Contouring und das Strobing – wieder was dazugelernt ;-) – die Gesichtsform im besten Licht erscheint bzw. dass gewisse Partien zum Strahlen gebracht werden, fand ich super. Anna fragte mich nach dem Fototermin, ob sie das Make-up ein bisschen dezenter machen solle, weil ich noch ein paar Termine in der Stadt hatte, aber ich antwortete: Lassen wir’s doch so! Ich war echt rundum zufrieden damit, weil ich es nach wie vor sehr natürlich und meinem Typ entsprechend empfand.“
Leonore Höfler & Dior Make-up-Base: „Skin forever and ever wear base de teint“ – € 41,95 Make-up: „Nude Air Sérum de teint“– € 49,95 Puder: „Skin forever and ever controll invisible loose pouder“ – € 47,95 NEU Concealer: „Skinflash radiance booster pen“ – € 37,95 Konturenpuder: „Skin Dior blush sculpt“ – € 44,95 NEU Blush: in der Farbe 756 – € 44,95 Monoshadow: in der Farbe 826 bikini – € 32,95 Lidschattenpalette: „5 couleurs designer“ in der Farbe 508 nude pink – € 59,95 Mascarabase: „Dior show maximizer 3D“ – € 33,95 Mascara: „Dior show iconic overcurl“ in der Farbe 090 schwarz – € 33,95 „Brow styler gel“ – ein fixierendes Augenbrauengel – € 28,95 „Lip glow liner – contour color reviver and filler“ – € 24,95 Lipgloss: „Ultra gloss“ – € 29,95
6
BEAUTY
TRENDS
Forever im Frühling: Rosé B
eim Gustieren durch die Beautyabteilung zeigt sich eine Farbe als klarer Favorit – „Im heurigen Frühling habe ich sämtliche Rosétöne für mich ins Auge gefasst“, schwärmt Karin Grossauer. K&Ö-Visagistin Anna Greimel hatte auch im Vorfeld sofort zu den Rosétönen tendiert, nachdem sie sich von einem Foto der Kinderärztin vor dem Shooting inspirieren ließ. „Aber es würden ihr auch alle Farben in Lila oder in Blau passen“, so die Expertin. „Beim Make-up für den täglichen Gebrauch – vor allem, wenn ich Nachtdienste habe – reduziere ich mich eigentlich auf das Notwendigste“, erzählt die Medizinerin. Ganz anders geht sie ans Styling, wenn sie zusammen mit ihrem Mann Robert und Verwandten und Freunden auf Bälle oder andere Veranstaltungen geht – da darf es schon ein bisserl mehr sein. Anlässe, sich mehr Zeit zum Stylen zu nehmen, gibt es in der Familie heuer noch genug: „Meine Schwägerin heiratet und unser Sohn Lukas hat Firmung!“ Von der Schmink-Session nahm sie einige gute Tipps mit in den Urlaub, zum Beispiel, dass man einen ganz natürlichen Lidstrich erzielt, wenn man ein kleines Pinselchen vorher nass macht und damit ganz fein dunklen Eyeshadow an den Lidrändern aufträgt. Ein kleiner Sidestep in die Modeabteilung sei noch erlaubt: Die weiße Bluse von Liu Jo, in die Karin fürs Shooting schlüpfte, war unser aller „Darling“. Gibt es noch bei Kastner & Öhler im 1. Obergeschoß.
Météorites base – Make-up Grundlage – € 61,95 Tenue de perfection – € 52,95 „Percious light“ – Concealer – € 42,95 Parure gold – Puder – € 76,95 „Terracotta joil teint healthy glowpouder“ Bronzer – € 47,95 „Météorites voyage“ – € 136,95 „Rose aux joues“ – morning rose 01 – € 45,95 „Ecrin 4 couleurs“ – € 54,95 „Le stylo lévres“ – € 25,95 „Le crayon sourcies“ – € 25,95 „Gloss d’enfer“ – € 29,95
Fotos: Lupi Spuma
Karin Grossauer & Guerlain
BEAUTY
7
L’Intégral Anti-Âge Die neue Sisleÿa Sisleÿa Global Anti-Âge: ein weltweiter Erfolg, der Star unter den SISLEY-Pflegeprodukten. 2016: SISLEY erfindet diese Kultpflege neu und integriert bahnbrechende technologische Erkenntnisse. Ein Cocktail innovativer Aktivstoffe wirkt gegen die Zeichen der sichtbaren Hautalterung und berücksichtigt dabei neben den genetischen und umweltbedingten jetzt auch die verhaltensbedingten Ursachen. Ein einziges Pflegeprodukt für eine Haut, die glatter, fester, dichter, strahlender und sichtbar jünger wirkt.
sisley-paris.at
TRENDS
Einfach gut aussehen! J
utta Bischof, in der Steiermärkischen Sparkasse in der Abteilung Werbung tätig, setzt tagsüber auf einen natürlichen Schminkstil und freute sich schon auf den Stylingtermin, „denn eigentlich greift man ja immer zu den gleichen Farben“. Kleider zieht sie besonders gerne an und ungefähr 16 Dirndln sind daheim im Ankleideraum, weil sie mit ihrem Mann so gern ins Ausseerland fährt. Genug Gründe also, sich bei den Frühlingsfarben „auszutoben“. Warum sich Make-up-Expertin Anna Greimel beim Typ von Jutta Bischof für Bobbi Brown entschieden hat, erklärt sie wie folgt: „Mit diesen Produkten kann man stark auf natürliche Ausstrahlung setzen, aber auch auf Glanz“. Farblich hätte man zu den braunen Augen von Jutta Bischof alle Möglichkeiten, erklärt sie, Erdtöne seien aber auch in diesem Frühling und Sommer eine gute Wahl. Ausgesprochen praktisch erachteten beide Damen beim Termin den flüssigen Highlighter: „Man kann ihn sogar unter der Foundation auftragen! Wenn man darüber Puder verwendet, erhält man einen schönen Effekt.“ Noch ein Tipp von Anna Greimel: „Damit man die Wangen perfekt konturieren kann, einfach ein ,Duckface‘ machen: Wangen einsaugen und den Mund spitzen. Den Konturton entlang dieser Vertiefung auftragen und nach oben verstreichen.“
„Long-wear even finish foundation“ – € 45,95 „Face highlighter“ – flüssiger Highlighter – € 36,95 „Sheer finish pressed powder“ – € 39,95 „Tinted eye brightener“ Concealer – € 29,95 „Bronzing powder“ 01 „golden light“ – € 39,95 „Blush“ – slopes 17 – € 29,95 „Brow kit“ – € 51,95 „Eyeshadow“ 6 grey – € 26,95 „Long-wear gel sparkle shadow-liner“ 7 „silver heather“ – € 33,95 „Long wear gel eyeliner“ 27 „caviar ink“ – € 24,95 „Crazy for color lip palette“ – € 48,95 „High shimmer lipgloss“ – € 26,95 „Smokey eye mascara“ – € 29,95
Fotos: Lupi Spuma
Jutta Bischof & Bobbi Brown
BEAUTY
9
Foto: Lupi Spuma
D i e F arben des F r 端 h l i n g s
10 BEAUTY
Ein Kuss vom Frühling Was sich die Meister der Schönheit heuer wieder ausgedacht haben.
O
b Rot-, Pink-, Lila- oder Brauntöne, geschmeidig, glänzend, matt oder kussecht. Kommen Sie in die Kastner & Öhler-Beautyabteilung und finden Sie den Lippenstift, für den Ihr Herz schlägt – mit perfekter Farbbrillanz und wertvollen Pflegewirkstoffen. Ein Tipp unserer Visagistinnen: Tragen Sie anfangs eine Lip Base auf! Sie neutralisiert die natürliche Farbe der Lippen und lässt Ihren Lippenstift noch brillanter und farbintensiver wirken.
BEAUTY 11
D i E FA R B E N D E S F R ü h l i N g S
Zaubermittel Rouge
Fotos: Lupi Spuma
Frisch und erholt aussehen in ein paar Sekunden? Rouge auftragen und das Wunder ist vollbracht. Frauen mit blonden Haaren und hellem Teint stehen zarte Rosétöne gut, Brünetten passen bräunliche Nuancen wie Terrakotta oder Ziegelrot. Wer schwarzes Haar und einen eher kühlen Hautton hat, greift am besten zu Pink oder Rosenholz-Tönen.
Für schöne Augenblicke Im Frühling aus dem Vollen schöpfen. Sämtliche aufeinander abgestimmte Nuancen für unzählige Looks warten in der Beautyabteilung darauf, von Ihnen getestet zu werden. Schöne, matte Töne gibt es zum Beispiel bei Bobbi Brown, viel Glimmer und buttrige Texturen bei Shiseido und feinen Glimmer bei Helena Rubinstein und Dr. Hauschka.
12 BEAUTY
SILKY DESIGN ROUGE
www.sensai-cosmetics.com
Thema
Seidig rote Lippen Für Ihre Schönheit
Rot, das Ihrem Teint schmeichelt. Rot, welches das Strahlen Ihrer Augen verstärkt. Rot, das darauf wartet, von Ihnen entdeckt zu werden.
Gepflegte Haut durch edle Seide. BEAUTY 13
EXTRA ENERGIE. EXTRA AUSSTRAHLUNG. ENERGY NATURE SYSTEM PRE-AGING
Neu ab Mai 2016 Ihr Energie- und Frischeboost für die Haut ab 20: Mit einer Pflege, die vor frühzeitiger Hautalterung schützt (Pre-Aging). Damit ein aktiver Lebensstil, Schlafmangel oder Stress keine unerwünschten Spuren hinterlassen. Mit einem exklusiv von ANNEMARIE BÖRLIND entwickelten Wirkstoff aus den Stammzellen der Schwarzwaldrose sowie Bio-Koffein, Mentholderivat, einem Phytonutrient aus der Kresse und Hesperidin aus der Bitterorange. Vegan. www.boerlind.com
EFFEKTIVE NATURKOSMETIK MIT PFLANZENEXTRAKTEN AUS ÖKOLOGISCHEM ANBAU (kbA) MIT TIEFENQUELLWASSER BESTÄTIGTE WIRKSAMKEIT OHNE TIEREXTRAKTE
Bezaubernde Beauty-Looks ... mit dem technologisch revolutionären „Oil-in-Stick“Lippenstift von YSL.
Like it, share it, love it: Rouge Volupté verteilt sich wie von selbst auf den Lippen, verschmilzt sofort mit ihnen, zaubert einen ultra-strahlenden Wet-Look und ist von früh bis spät unglaublich komfortabel. Jeder Augenblick des Lebens wird durch ein Gefühl von Frische und sinnlichem Wohlbefinden ergänzt: Rouge Volupté Shine Oil-InStick macht jeden Moment zum Event!
Farbenfroh
nach Lust und Laune
S
ie ist schelmisch, aufregend, verführerisch, unergründlich und präsent – aber La Petite Robe Noire braucht Farben, die ihrem Wesen entsprechen: leicht und dicht, fröhlich und frisch! „Olivier, zeichne mir die Farbe!“, fordert sie den Creative Director von Guerlain auf. Und er entwirft nicht nur eine, sondern 20 fantasievolle Nuancen – innovative, duftende Texturen. „Ich will einen glänzenden Lippenstift, der sich leicht auftragen lässt und für Lippen sorgt, die man sofort küssen möchte!“ Olivier lässt mit der modulierbaren Farbe eine 3-in-1-Textur entstehen: eine Schicht für einen natürlichen Effekt am Morgen, zwei Schichten für einen lässig-raffinierten Look am Tag und drei Schichten für einen glamourösen Auftritt am Abend. „Ich wünsche mir einen Nagellack, der lange hält und angenehm duftet!“ Und wieder lässt sich Olivier inspirieren, und er erfindet eine Formel von beispiellosem Halt und unglaublicher Anziehungskraft. Einfach zauberhaft – so kann der Frühling beginnen!
BEAUTY 15
PORTRÄT
„Ich mache keine Eva Liebau halben Sachen“
Im Herzen der Südsteiermark lebt die gebürtige Kärntnerin und Sopranistin Eva Liebau. Wir sprachen mit ihr über Karriere, Leidenschaften und ihren „ordentlichen Beruf“.
E
s geht vorbei am südsteirischen Gamlitz immer weiter hinauf in Richtung Eckberg, wo von der allerhöchsten Stelle nur mehr ein Schotterweg zum privaten Paradies der Familie führt. Das sanfte Hügelland voll Weinreben, soweit das Auge reicht, und ein modernes Refugium, wo die international gefeierte Operndiva Eva Liebau mit dem Winzer Walter Skoff zu Hause ist.
Von „Figaro“ bis zu „Fledermaus“ Die Musetta in Puccinis „La Bohème“, die Pamina in der „Zauberflöte“, die Sophie in Richard Strauss’ „Rosenkavalier“ oder das Stubenmädchen Adele in der „Fledermaus“ sind nur einige der Rollen, die Eva Liebau bereits gesungen hat. Vom Züricher Opernhaus bis an die Scala nach Mailand, von Berlin bis Salzburg, Graz und Wien war sie schon mit Stars wie Anna Netrebko, Jonas Kaufmann, Elina Garanca oder Rolando Villazon auf der Bühne und hat sich im Laufe der Zeit als lyrischer Sopran einen Namen gemacht. „Der Herrgott hat’s gefügt“, sagt Eva Liebau ganz bescheiden und erzählt, wie ihre Karriere in Velden am Wörthersee schon begonnen hat, als sie als kleines Mädchen mit ihrer Schwester musizierte. Das Hackbrett als erstes Instrument, gefolgt von 12 Jahren am Cello und schließlich dann Klavier und klassischer Gesang. Zusätzlich dazu, als „ordent-
16 BEAUTY
lichen Beruf“ sozusagen, den sie im Notfall ausüben wollte, machte die zielstrebige Kärntnerin den Abschluss in Kindergartenpädagogik. Ihr Beeweggrund dazu war das Bekenntnis „dass ich Kinder über alles liebe“, was sie mit ihrem zehn Monate alten Sohn am Arm glaubwürdig beweist. An der Musikhochschule in Graz hat die Sopranistin sich den letzten Schliff geholt und gewann zeitgleich mit der Diplomarbeit 2004 den Hans-Gabor-Belvedere-Gesangswettbewerb, der mit einem 5-Jahres-Vertrag als Ensemblemitglied am Opernhaus Zürich belohnt wurde. Auf einer Bühne zu stehen, in eine Rolle zu schlüpfen und gemeinsam mit dem Orchester eine Oper darzubieten ist für Eva Liebau eine Leidenschaft geworden, die für sie „fesselnd und berührend ist“.
Emotionen entfachen Das Erlernen von Partituren und Rollen, die phonetische und inhaltliche Kenntnis der verschiedensprachigen Texte und das konsequente Üben gehen der Diva leicht von der Hand. „Ich mache keine halben Sachen“, sagt Liebau. Ganz besondere Freude macht die Zusammenarbeit mit dem Regisseur SvenEric Bechtolf, weil „er so gut vorbereitet ist und einen roten Faden aufzeigt, entlang dem ich meine Rolle entwickeln kann“ und mit Daniele Gatti, „der es mit unglaublicher Leichtigkeit schafft, zwischen Sängern,
Orchester und Publikum Emotionen zu entfachen“. Unter seinem Dirigat hat Eva Liebau 2015 die Nannetta in Verdis Falstaff gegeben. 2017 wird die Sopranistin wieder an der Mailänder Scala zu hören sein. Und zwar als Ännchen im „Freischütz“ von Carl Maria von Weber. In Kürze wird die Liebau ihr zweites Söhnchen Franz bekommen, worauf sie und „Mister Sauvignon“, wie Walter Skoff auch genannt wird, sich schon sehr freuen. Während der Starwinzer 100 Hektar in sechs verschiedenen Lagen bewirtschaftet und seine Weine nicht nur in Österreich sondern weltweit vertreibt, trägt Eva Liebau, wenn sie nicht gerade mit Opernprojekten im Ausland ist, mit ihrem Gesang zum Erfolg des Weinguts bei. So sorgt sie während der Weinpräsentationen von Salzburg bis Singapur, aber auch mit Liederabenden im eigenen Weinkeller für Furore. Walter Skoff ist seiner Partnerin schon oft zu Premieren nachgeflogen. „Sie ist musikalisch und schauspielerisch einfach phänomenal“, findet er und war nicht der einzige, der ihr nach der Falstaff-Vorstellung an der Scala Blumen überreicht hat.
Foto: Susi Berger, picturedesk.com
BEAUTY-Tage zur Entspannung K&Ö: Wie schaffen Sie es, trotz des herausfordernden Lebens als Opernsängerin eine makellose Haut zu haben? E. L.: Die Tage vor der Premiere sind besondere Beauty-Tage für mich. Um die Nervosität, die ich in mir trage, abzubauen, schalte ich einen Genusstag ein. Ich mache mir Peelings und Masken, wende Seren an und lasse mir für alles Zeit. Dadurch kommt die Entspannung. Von so einem Tag zehre ich lange.
Foto: Lupi Spuma
Gibt es eine Produktlinie, die Sie besonders gerne verwenden?
Von der Lieblingsmarke Shiseido bis zur Intensiv-Pflege vor Premieren: Zum BeautyTalk trafen wir die Sopranistin Eva Liebau bei Kastner & Öhler im „Freiblick“.
Ja, ich liebe das ganze Programm von Shiseido und verwende alles von den Reinigungsprodukten und dem Gesichtsbürstchen bis zu den Seren und Masken. Ganz wichtig ist mir die Augenpartie. Man muss vermehrt etwas für sich tun, damit man nicht erschöpft aussieht. Apropos Erschöpfung. Was machen Sie mit Ihrer Haut nach der Vorstellung?
Ich werde im Opernbetrieb geschminkt und gehe meist so nach Hause. Erst dann verwende ich Reinigungsschaum und Gesichtswasser. Die Haut ist auf alle Fälle belastet, wenn man viel geschminkt wird. Was brauchen Haare und Nägel? Die Pflege meiner Haare ist eigentlich total unspektakulär. Ich verwende Conditioner und manchmal eine Maske, aber mehr nicht. Die Nägel lackiere ich mir selbst und farbtechnisch ist das stimmungsabhängig. Rosa passt zum Beispiel nur manchmal. Wie bleiben Sie fit und schlank, wenn Sie wochenlang nicht zu Hause sind? Wenn Produktionen länger dauern, miete ich meist eine Wohnung. Gerade kürzlich war ich mit meinem wenige Monate alten Sohn Walter und meiner Mutter als Babysitterin für sechs Wochen in Mailand. Wir haben es genossen, das frische Gemüse und Obst am Markt zu kaufen und haben selbst gekocht.
BEAUTY 17
Cellular Radiance Perfecting Fluide Pure Gold Die goldene Stunde. Der magische Moment, wenn flüchtiges Licht alles verzaubert, was es berührt. Sofort beim Auftragen dieses mit Gold versetzten Fluids wird Ihre Haut in goldenes Licht gehüllt und sichtbar perfektioniert. Wie zur goldenen Stunde, die jedoch niemals endet. Sie fühlen sich einzigartig, unwiderstehlich, als ob Sie von innen heraus leuchten.
LAPRAIRIE.COM © 2016 LA PRAIRIE INC.
Sofortige Perfektion Unendliche Leuchtkraft
Zum Verlieben Ein neues Kapitel in der Welt der Kultprodukte von Chanel wird aufgeschlagen.
R
ouge Coco Stylo ist ein echtes Style-Accessoire: Er vereint die Intensität eines Lippenstiftes mit dem Look eines Glosses und wirkt durch seine zartschmelzende Textur beruhigend wie ein Balm. Die Farbpalette glänzt durch sieben faszinierende Pinkbis Rottöne. Zusätzlich zu den Bestseller-ROUGE-COCO-Lippenstiften gibt es drei weitere Nuancen: „Romy“, ein schmeichelnder Beerenton, „Marlene“, ein Kupferbraun und der limitierte Ton „Suzy“, ein intensives Klatschmohn-Rot. Eine neue Formel, ein cooles, reduziertes Design und innovative Farben: Le Vernis ist der finale Touch, der jeden Look perfektioniert. Besonders feine, ausgesuchte Pigmente sorgen für Farbintensität und die mit Biokeramik angereicherte Formel pflegt, härtet und verbessert die Nagelqualität nachhaltig. Le Gel Coat optimiert die Haltbarkeit von Le Vernis – bis zu sechs Tage – und intensiviert den Glanz.
BEAUTY 19
Verleihen Sie Ihrer Haut perfekte Ausstrahlung.
GLOW REVIVAL
NEU
PFlEgE
13 für Tipps schöne Haut Rosige Wangen, feine Poren, ein strahlender Teint: Was machen Frauen, die schöne Haut haben, eigentlich richtig? Von gesunden Lebensmitteln bis zu viel Schlaf: Wir haben 13 Tipps für Sie zusammengefasst.
Foto: fotolia.com
Nr. 1 Radieschen & Rettich Auf den heimischen Bauernmärkten kann man derzeit aus dem Vollen schöpfen. Wer sich dort mit frischen Produkten eindeckt, tut auch was für seine Haut! Radieschen und Rettich enthalten vor allem viele Schwefelverbindungen wie beispielsweise die Aminosäuren Zystein und Methionin. Derlei Gemüse besitzt die Fähigkeit, den Abbau von Giften in der Leber und den Aufbau von Gallenflüssigkeit zu unterstützen. Radieschen oder Rettich enthalten zudem viel Zink, Vitamin C, Phosphor und viele B-Vitamine, die für eine gesunde Haut ebenfalls wichtig sind. BEAUTY 21
PFlEgE
13 Tipps für Nr. 2 Kraftfutter für die Zelle: Kurkuma Auch das indische Gewürz Kurkuma kann für die Haut und den Körper von unglaublichem Nutzen sein. Kurkuma enthält viele antioxidative Inhaltsstoffe, die auch als Curcuminoide bekannt sind. Kurkuma hilft nebenbei bei der Reinigung und Pflege der Haut und sorgt für deren Geschmeidigkeit.
Nr. 3 Zeit für Zitrusfrüchte
Fotos: fotolia.com
Die Vitamine C und E – z. B. in Kiwis, Zitrusfrüchten und Sanddornsaft – bremsen freie Radikale aus, schützen die Zellen und sorgen so für ein besseres Hautbild. Sehr wirksame Altersbekämpfer sind übrigens Paradeiser, aufgrund des darin enthaltenen Lykopins. Der Radikalfänger stärkt die Haut auch gegenüber schädliche UV-Strahlen.
Nr. 4 No smoking! Nikotin und andere Schadstoffe im Rauch verengen die Gefäße und hemmen die Durchblutung. Die Haut wirkt fahl und altert schneller. Nicht ohne Grund werden Raucher oft älter geschätzt, als sie eigentlich sind.
Nr. 6 Schön schlafen Nachts läuft der Regenerationsprozess der Zellen auf Hochtouren. Wer regelmäßig schläft, darf sich auf einen rosigen Teint freuen. Nachtcremes mit Wirkstoffkomplexen aus Aminosäuren, Ginkgo, Tigergras oder Weizenproteinen helfen zusätzlich, Lymphflüssigkeit abzutransportieren. Augenringe ade!
Nr. 5 Sauerstoff hält jung Wer viel frische Luft tankt, nimmt Sauerstoff nicht nur über die Lungen auf. 95 Prozent atmen wir ein, fünf Prozent nehmen wir über unsere Haut auf. Bewegung mobilisiert den ganzen Körper – darauf haben die Zellen nur gewartet, sie „atmen“ tief durch und werden ihrerseits richtig aktiv, die Zellteilung läuft auf Hochtouren. Straffes Gewebe ist der sichtbare Erfolg. Wie wär’s wieder einmal mit einem ausgedehnten Spaziergang?
Nr. 7 Achtung Koffein! Auch wenn viele Studien mittlerweile besagen, dass Koffein dem Körper kein Wasser entzieht, so wirkt es dennoch stark säurebildend – und ein übersäuertes Verdauungssystem wirkt sich auch auf unsere Haut aus. Es muss ja nicht gleich ein Radikal-Entzug sein, aber man sollte zumindest auf einen geringen Koffein-Konsum achten.
22 BEAUTY
Nr. 8 Gut–besser–Wasser Ja, schon x-mal gelesen, aber am Ende des Tages kommt man drauf, dass das Wasserglas (nur) halbleer ist ... Wir wissen es ja schon längst, aber wir halten uns viel zu wenig dran: Flüssigkeit tut der Haut gut. Am besten stellt man sich eine Karaffe mit Wasser neben den Computer – dann denkt man automatisch ans Trinken. Für den Extra-Kick am Morgen: Auf nüchternen Magen ein Glas Wasser mit dem Saft einer halben Zitrone trinken. So bleibt die Haut schön straff. Und auch der Stoffwechsel wird direkt angeregt.
PFlEgE
schöne Haut Nr. 11 Tiefenpflege Nr. 9 Bevorzugt: Beeren Eine hohe Schutzwirkung gegen freie Radikale, also viele Antioxidantien, haben auch Beeren. Und dabei gilt: Je dunkler, desto besser. Ein Glas Holundersaft hat das Schutzpotenzial von 14 Gläsern roten Traubensafts und 55 Gläsern Apfelsaft.
Nr. 10 Regelmäßig peelen Die Haut entwickelt ständig neue Zellen, die nach außen wachsen und dort austrocknen und verhornen. Beim Peeling werden diese Hornschüppchen gelöst, ohne die Haut zu reizen, und der Teint wirkt wieder frisch und klar. Ein auf den jeweiligen Hauttyp abgestimmtes Peeling regt auch die Durchblutung an. Mindestens einmal die Woche anwenden.
Eine Maske – speziell auf den Hauttyp zugeschnitten – versorgt die Haut mit reichlich Pflegestoffen. Netter Nebeneffekt: Die Wirkung ist sofort sichtbar, weshalb man vor dem Opernbesuch gern mal etwas dicker auftragen darf. Besonders gut können die Wirkstoffe einziehen, wenn die Poren geöffnet sind. Also, ab in die Badewanne und Maske auflegen!
Zaubermittel Karotinoide: Sie sind in Paradeisern und Möhren vorhanden, wirken der Hautalterung entgegen und sorgen für ein frisches Aussehen.
Nr. 12 Dinner-Cancelling
Ein gelegentlicher Verzic ht aufs Abendessen – zum Beispiel zwei Ma l pro Woche – gilt in der Anti-Aging-Forschu ng inzwischen als durchaus sinnvoll. Der Gru nd: Das Schlafhormon Melatonin und Wachs tumshormone wie Somatropin spielen im Alt erungsprozess eine wichtige Rolle. Sie ste uern den gesunden Zellaufbau und halten de n Stoffwechsel auf Trab. Beide Hormone sch üttet der Körper im Schlaf aus – und zwar um so mehr, je weniger der Organismus mit de r Verdauungsarbeit beschäftigt ist.
Nr. 13 Gute Laune Das Beste zum Schluss: Die Haut ist das Spiegelbild der Seele. Die psychische Verfassung kann sich in der Haut widerspiegeln. Also dürfen wir alles tun, was uns gute Laune beschert, um schöne Haut zu bekommen. Shoppen, ins Theater oder Kino gehen, Freundinnen treffen etc.
BEAUTY 23
Pflege
NEU
Multi-Active Cremes Jour & Nuit
Für glatte, strahlend schöne Haut – und damit sie so bleibt.
30… nonstop aktiv! (Die Haut hält mit! )
Bewahren Sie Ihre Haut vor den Folgen von Stress und Müdigkeit, entdecken Sie das Anti-Age Duo Multi-Active mit dem Besten aus Wissenschaft und Natur. Hightech-Kapseln mit exklusivem anti-oxidativem, revitalisierendem Karden-Extrakt werden dort aktiv, wo es Ihre Haut am meisten braucht. Erste Falten sind sichtbar glatter, Ihre Haut ist strahlend schön, voller Energie und stellt sich jeder Herausforderung… So wie Sie!
Anti-oxidativer und revitalisierender Karden-Extrakt.
Alles nur für Sie. 24 BEAUTY
PFlEgE
Für einen frischen Teint Frühlingserwachen für die Haut: Mit den neuen Produkten sieht Ihre Haut gleich blendend aus. Und duftet noch dazu verführerisch. Einfach und effizient
Énergie de Vie bietet eine einfache und ultraeffiziente Pflegeroutine. Eine flüssige Feuchtigkeitspflege voller antioxidativer und energiespendender Inhaltsstoffe, die für eine frische, strahlende und energiegeladene Haut sorgt:
Sanſt und schonend Mit der Produktinnovation von Clarisonic wird die Haut sechs Mal besser gereinigt als durch eine herkömmliche Methode.
Pearly Lotion: Eine echte „Wake up“-Lotion für den Frischekick am Morgen. 200ml – € 58,95 Liquid Care: Diese flüssige Pflege ist frisch wie ein Toner, feuchtigkeitsspendend wie ein Cosmetic Water und pflegend wie eine Creme. All-in-one für eine pralle Haut mit neuer Energie. 30ml – € 38,95
Und: Mit der Reinigungsbürste Mia2 werden Poren verkleinert, Linien und Fältchen reduziert und der Hautton verbessert. Mit Reise-Etui. Clarisonic Mia2 Sonic Facial Cleansing Brush – € 148,95
Für einen sonnengeküssten Teint Das Must-have an 365 Tagen im Jahr, in der Stadt oder am Strand, im Hochsommer oder Winter. Die samtige Textur der neuen 365 Sun Compact Cream Powder von Lancaster verschmilzt sofort mit der Haut, hat ein mattierendes Finish und ist zudem schweiß- und wasserresistent.
Sleeping Mask: Erholung über Nacht. Revitalisierend wie ein Balsam, frisch wie ein Wassertropfen. Für eine pralle, strahlende Haut und ein seidig weiches Hautgefühl. 75ml – € 68,95 Erhältlich ab Anfang Mai.
Sonne im Herzen Ein betörend-sinnlicher Duft mit verführerischen Feigeund Zitrusnoten, der auch in der Sonne getragen werden darf: Eau Soleil von Biotherm. 100ml – € 44,95
Gegen 100% aller Ursachen der Hautalterung SKIN REPAIR Day Cream SPF 15 setzt neue Maßstäbe und wirkt erstmals sowohl gegen umweltbedingte als auch biologische Hautalterung. Zudem bietet sie dank der patentierten Full-Light-Technologie effektiven Schutz vor allen Arten des Lichts.
Mit dem einzigartigen Schutz vor 100% aller Lichtstrahlen! 365 Sun Compact Cream Powder SPF 30,
Für eine jünger wirkende, glattere und ebenmäßigere Haut und ein strahlendes Aussehen. Nie zuvor war Ihre Haut besser geschützt!
10g – € 31,95
50ml – € 74,95
BEAUTY 25
PFlEgE
Susanne Jaklitsch, Architektin: Ich verwende öfter Seren und im Normalfall erwarte ich mir frühestens nach zwei Wochen Verwendung eine Verbesserung des Hautbildes. Diesmal hatte ich den Eindruck, dass sich schon bald eine Veränderung einstellte. Die Poren erschienen kleiner und ich bin jetzt schon gespannt, was sich tut, wenn ich das Serum länger anwende. Toll ist auch, dass es nicht ölig ist, sondern sich wie eine Creme auftragen lässt. Perfekt für meine Mischhaut.
Nie mehr ein fahler Teint: Das Mission Perfection Sérum von Clarins sorgt als feine Emulsion für makellose Haut, gemilderte Pigmentflecken und eine frische Ausstrahlung. 30ml – € 68,95
26 BEAUTY
Sylvia Peer, Pensionistin: Meine Haut reagiert unterschiedlich auf Kosmetikprodukte, aber mit Dr. Hauschka hatte ich noch nie Probleme. Im Gegenteil: Ich glaube, dass mir diese Naturkosmetik einfach guttut. Deshalb habe ich das Tag- und Nachtserum auch gern getestet, als man mich darauf angesprochen hat. Und ich hatte auch das gute Gefühl, dass sich ein paar gerötete Stellen nach nicht allzu langer Zeit beruhigt hatten, abgesehen davon, dass mein Hautbild fühlbar gestrafft war. Das Serum vitalisiere die Haut, sagte man mir bei der Beratung in der Beautyabteilung, und es stärkt die Hautfunktionen. Was ich dann zu Hause bemerkte, war, dass nach einer gewissen Zeit auch kleine Trockenheitsfältchen weniger sichtbar waren. Ich werde es sicher künftig auch verwenden! Das Regeneration Tag- und Nachtserum von Dr. Hauschka schenkt ein neues vitales Hautgefühl. 30ml – € 45,50
Andrea Küppers, Fotografin: Also, von der Firma Biotherm wird über die Wonder Mud Folgendes versprochen: „Reinere, klarere und gesünder aussehende Haut in zwei Wochen. Sichtbar verfeinerte Poren in vier Wochen. In nur drei Minuten werden die Poren befreit und Ablagerungen auf der Haut entfernt.“ Ich bin grundsätzlich skeptisch bei solchen Versprechungen, muss aber zugeben, dass die Maske wirklich wirkt. Ich würde sagen, meine Haut sah nach zwei, drei Wochen ebenmäßiger aus und hatte mehr Strahlkraft. Außerdem weist die Maske beim Auftragen eine angenehme Textur auf, wodurch die Haut nicht austrocknet.
Skin Best Wonder Mud; Belebende, porenverfeinernde Maske mit Tonerdeund Algenextrakten. 75ml – € 54,95
PFlEgE
Konzentriert
Masken und Seren im Test Seren haben einen stärkeren Effekt als normale Cremes. Und Masken pflegen und beleben unsere Haut und fördern die Durchblutung. Sechs Kastner & Öhler-Kundinnen testeten die neu eingelangten Produkte.
Brigitte Gross, Pensionistin: Hin und wieder bin ich diversen Luxusprodukten, wie etwa La Mer, nicht abgeneigt und die feine Haut rund um die Augen ist ja besonders empfindlich und pflegebedürftig. Auch wirken Seren gezielt und problemorientiert und können wegen der hohen Konzentration ihrer Inhaltsstoffe viel stärkere Effekte als eine normale Creme erzielen. Die Anwendungshinweise des Lifting Eye Serums sollte man sich vorher durchlesen, weil die runde und die flache Seite des kühlenden Applikators unterschiedliche Rollen spielen. Die Mikrozirkulation wird stimuliert und mit der richtigen Massagetechnik erzielt man erst den Effekt. Die Haut fühlt sich wirklich gut an, wenn man das Serum aufgetragen hat. Geschmeidig und gefestigt. Fördert die natürliche Aktivität der Zellen und verleiht der Augenpartie ein konturiertes und straffes Aussehen: The Liſting Eye Serum von La Mer. 15ml – € 214,95
Lisa Kowatsch, Studentin: Unglaublich frisch, schnell einziehend. So mag ich es gern! Das neue 365 Skin Repair Serum von Lancaster duftet irgendwie nach Blüten, nach Beeren und ist echt luftig-leicht. Es hinterlässt ein unglaubliches Wohlgefühl und seidig-weiche, spürbar geglättete Haut. Ein paar trockene Stellen hatte ich vor der Anwendung. Die sind jetzt weg. Und nachdem ich das Serum drei Wochen verwendet hatte, war noch immer ein Drittel im Behälter. Ich habe immerhin morgens und abends je drei Tropfen unter meiner Creme verwendet. Also, ich kann es weiterempfehlen.
Lancaster 365 Skin Repair Serum zielt auf 100% aller Ursachen der Hautalterung ab und bewahrt so die jugendliche Ausstrahlung Ihrer Haut. 50ml – € 89,95
Stephanie Prefontaine, Vertriebsmanagerin: Ich bin beruflich viel in Nordamerika unterwegs. Durch die vielen Ortswechsel, die oft auch stressig sind, gönne ich mir umso lieber am Wochenende ein paar private Wohlfühleinheiten mit Pflegeprodukten. Ich habe auch andere Produkte von Origins, deshalb probierte ich einmal die Maske „By all Greens“. Origins ist bekannt für die pflanzlichen Powerstoffe. Die Maske lässt sich als eine Art Superfood für die Haut bezeichnen, schließlich sind Grüner Tee und Spinat (!) enthalten. Den Inhaltsstoff Spirulina musste ich googeln, das ist eine blaugrüne Alge, auch extrem reich an Vitalstoffen, z. B. Eisen, Kalzium, Vitamin A und C. Was mir dran gefällt, ist die geballte Ladung an Nährstoffen, die man seiner Haut damit zuführt. Ich war eigentlich vor den Anwendungen schon mit meiner Haut zufrieden – in Wahrheit war es eher ein Wohlfühlritual, das aber mir und meiner Haut sichtlich gut getan hat.
Befreit die Poren und entfernt hautschädigenden Schmutz und Verunreinigungen: By all Greens von Origins. 70ml – € 36,95
BEAUTY 27
P orträt
TRO TZ PF K O voller Tatendrang Sarah Sophia Meyer gibt derzeit den „Struwwelpeter“ am Schauspielhaus Graz. Mit uns sprach sie über Schönheit und schwarzen Humor. Sie sind in der Schweiz aufgewachsen – was steckt von diesem Land noch in Ihnen? Ich fühle mich zwar sehr „eingedeutscht“, weil ich lange Zeit in Deutschland gelebt habe, aber in der Schweiz herrscht z. B. im öffentlichen Bereich viel Kontrolle. Davon steckt noch einiges in mir drin: Ich würde auf keinen Fall die Sporgasse mit dem Rad runterfahren! Ich war ein Trotzkopf. Ich hab eingefordert, was ich wollte. Dafür war ich dann in der Jugendzeit entspannter und nicht mehr so rebellisch.
die viel vom Licht oder vom Blick des Regisseurs abhängig ist?
Sie waren zwei Jahre in der freien Szene. Warum haben Sie sich wieder an ein Haus gebunden?
Es funktioniert dann gut, wenn alle am gleichen Strang ziehen. Jeder gibt seine Zutat dazu – dann kann etwas Großes entstehen.
Das war schon eine gute Erfahrung, frei zu sein. Aber meine eigenen vier Wände zu haben und nicht mehr ständig mit dem ICE von A nach B zu fahren, ist auch angenehm. Mir tut die entspannte Atmosphäre gut – mit dem Ort, mit den Menschen – und mit einem Ensemble kontinuierlich arbeiten zu können.
Ist Ihnen Schönheit wichtig?
Simone de Beauvoir hat einmal gesagt, Schauspielerei habe viel damit zu tun, dass man seinen Narzissmus ausleben kann … Ja, es geht nicht ohne Narzissmus. Wir stehen aber eher dazu als andere. Sehen Sie das auch so, dass es nur eine objektive Schönheit auf der Bühne gibt,
28 BEAUTY
Privat gehe ich nie ohne Wimperntusche aus dem Haus. Aber im Struwwelpeter bekomme ich eine verfilzte Perücke, lange Fingernägel und einen unförmigen Unterleib. Das ist freakig und macht Spaß! Struwwelpeter – ein „Grusical“ – sind Sie im wirklichen Leben auch eine Freundin von schwarzem Humor? Es gibt eine Szene im Struwwelpeter, die Hasenszene. Ein Jäger schläft ein, der Hase schnappt sich das Gewehr – ja, das entspricht meinem Humor! Welches Buch liegt gerade auf Ihrem Nachttisch? „Ein ganzes Leben“ von Robert Seethaler.
Fotos: Lupi Spuma
Wie waren Sie als kleines Mädchen?
Sweet Rose & Red Fuchsia Vom Festival der Farben, das der Frühling nun ins Leben ruft, lässt sich auch Sarah Sophia Meyer gern inspirieren: Die Schauspielerin wurde von Kastner & Öhler-Visagistin Anna Greimel mit Produkten von Clarins geschminkt. Beim Rouge „Blush Prodige“ wählte sie aus sechs Farb-Harmonien „Sweet Rose“. Zu Sarahs braunen Augen passt der Cremelidschatten in den Nuancen „Nude Beige“ und „Heather“ extrem gut, „durch seine cremige Konsistenz lässt er sich auch sehr gut auftragen“. Und der Lippenstift „Rouge Eclat 20“ im Farbton „Red Fuchsia“ macht so richtig Lust aufs Ausgehen. Die Visagistin über die Vorzüge des Puders „Ever Matte“: „Der Kompaktpuder kontrolliert über Stunden den Glanz auf dem Gesicht und respektiert gleichzeitig die Bedürfnisse der Haut. Die ultra-feine Textur ist besonders angenehm, gleicht den Teint aus und wirkt absolut natürlich.“
www.sensai-cosmetics.com
CELLULAR PERFORMANCE
DAY CREAM
Skin that will make your day Eine Anti-Ageing Tagespflege, die Ihre Haut Tag für Tag schützt und verschönert. Beginnen Sie Ihren Tag mit dem belebenden Aroma, der seidig-zarten Textur und einem strahlenden Aussehen durch SENSAI CELLULAR PERFORMANCE DAY CREAM. Sie schützt Ihre Haut effektiv vor äußeren Einflüssen und wirkt gegen die fünf Hauptzeichen der Hautalterung*. Den ganzen Tag ist Ihre Haut geschützt, schimmert seidig und fühlt sich geschmeidig weich an. *Spendet Feuchtigkeit, strafft, mindert Linien und Fältchen, schützt und verbessert die Ausstrahlung.
Gepflegte Haut durch edle Seide. BEAUTY 29
FEUCHTIGKEIT SO AUFPOLSTERND, DASS SOGAR FÄLTCHEN VERSCHWINDEN
AQUASOURCE
EVERPLUMP NEU
HOCHKONZENTRIERTES FEUCHTIGKEITSGEL
Entdecke die neue Generation der Feuchtigkeitspflege, reich an BLUE HYALURONTM, einem natürlichen Booster aus aquatischer Biologie. Für glatte, frische und vollkommen durchfeuchtete Haut, von morgens bis abends. SO FRISCH, SO GEGLÄTTET, SO AUFGEPOLSTERT
30 BEAUTY
Chanel weiß: Die Natur ist das genialste Laboratorium, sie erzeugt die fabelhaftesten Moleküle. Seit zehn Jahren eröffnet die Vanille der Forschung von Chanel ihre tiefsten Geheimnisse.
I
n Fragen der Schönheit ist Chanel bestrebt, die Wü nsche der Frauen zu erkennen und sie besser zu verstehen, Kenntnisse und Kreationen voranzubringen, um ihre Ansprüche und Wünsche zu erfüllen. Die Geschichte von SUBLIMAGE beginnt in Madagaskar mit der Vanilla Planifolia. In den 2000er-Jahren entdeckte die Forschung von Chanel auf intuitive Weise die phänomenalen Fähigkeiten der Vanille von Madagaskar,
Von der
Kunst der Kosmetik Vanilla Planifolia. Sie setzt ihr umfassendes Know-how ein, um deren Quintessenz zu gewinnen, den zielgerichteten Wirkstoff Planifolia zu erschaffen und einer Pflegelinie zu widmen, die den Wirkungsfähigkeiten und Versprechen dieser Pflanze gerecht wird: SUBLIMAGE ist geboren. 2016 öffnet SUBLIMAGE ein neues Kapitel. Im Laufe der Forschungen deckte Chanel das Anti-Aging-Potenzial des Molekü ls
HS6ST2 auf. Dieses hauteigene Enzym erhöht die Aktivität der Lebensfaktoren. Doch ebenso schwindet es durch das Alter, Stress und äußere Belastungen. Somit besteht das Inter esse, seine Produktion anzuregen, um die Wirkung der Lebensfaktoren zu steigern. Auch hier liegt die Lösung in der Vanille: Die Planifolia-Ephemere steigern die biologische Synthese des Enzyms HS6ST2 um sage und schreibe 70 Prozent.
SUBLIMAGE – 2016 glänzen drei Anti-Aging-Stars mit verschiedenen Texturen: La Crème Texture Fine – frisch und leicht wie Seidensatin. La Crème – zart schmelzend umschmiegt sie die Haut wie Seidenjersey. La Crème Texture Suprême – weich und cremig umhüllt sie die Haut wie geschmeidiger Seidensamt.
Seit 2006 wurden weltweit mehr als 1,6 Millionen Tiegel SUBLIMAGE La Crème verkauſt, das bedeutet fast ein Tiegel pro Minute.
L’Eau de Parfum
Das Leben ist schön. Es liegt in Ihrer Hand.
NATüRliCh SChÖN
Bewusst
leben Foto: fotolia.com
Nachhaltig leben heißt in größeren Dimensionen zu denken und Zusammen hänge zu sehen. Nicht nur die momentanen Bedürfnisse zu beachten, sondern auch daran zu denken, was das eigene Tun bewirkt.
W
ir kaufen Lebensmittel saisonal ein, wir drehen das Wasser unter der Dusche ab, wenn wir uns einseifen und wir suchen seit Neuestem nach Jeans, die mit Hanffasern produziert wurden. Immer mehr Menschen verfolgen zunehmend das Ziel, sich laufend neues Wissen für einen umweltbewussten Lebensstil anzueignen. Denn dadurch kann man jeden Tag aufs Neue aktiven Umweltschutz betreiben und einen Beitrag zur Erreichung unserer Energieund Klimaschutzziele leisten. Auch bei Kastner & Öhler setzt man Zeichen in Sachen Nachhaltigkeit: In der Beautyabteilung zeigt sich das in Form von Kosmetikmarken, die nicht nur natürliche Inhaltsstoffe aufweisen und ohne Tierversuche entstanden sind, sondern auch für gesunde Ökosysteme sorgen. Im Folgenden wollen wir ein paar dieser Aktivitäten vorstellen.
Gesundes Gleichgewicht Wissen Sie, warum Weleda 260 Pflanzenarten in einem Heilpflanzengarten kultiviert, jedoch nur 180 Arten verarbeitet? Diese Gärten sind natürliche Biotope, frei von synthe-
tischen Substanzen, und damit reicher Lebensraum für Pflanzen und Tiere. Durch Wasserflächen, Nisthilfen und begrünte Dächer werden diese Biosphären unterstützt. Aber auch dadurch, dass man nicht jede Pflanze nutzt, sondern immer auf eine natürliche Vielfalt in der Natur achtet.
Börlind: pflanzliche Rohstoffe Das Kenia-Projekt „KOOFA“ der Marke Börlind unterstützt 250 Bauern durch Schulungen im Anbau und der Verarbeitung von Bio-Rohstoffen. Jene werden zu fairen Bedingungen angekauft, sodass ein wesentlicher Teil der Wertschöpfungskette in den Ländern verbleibt und den Menschen vor Ort zugutekommt. Sowohl der Anbau als auch der Handel sind zertifiziert und werden von unabhän-
„Natürlich interessiert mich die Zukunſt. Ich will schließlich den Rest meines Lebens darin verbringen.“
gigen Stellen regelmäßig überprüft. In vielen Börlind-Produkten findet man diese Rohstoffe wieder, so z. B. Sesamöl in „LL Regeneration“ und Avocadoöl in „Rosentau“.
Soziale Verantwortung bei L’Occitane In der iranischen Provinz Kerman werden in einer Höhe von 2.500 Metern edle Damaszener-Rosen in Bioqualität angebaut. Sie blühen einmal im Jahr von Anfang Mai bis Mitte Juni. Die noch geschlossenen Blütenknospen werden vorsichtig gepflückt und gemäß einer überlieferten orientalischen Rezeptur direkt zu wertvollem Rosenöl und Rosenwasser verarbeitet. Das Besondere daran: Diese Flächen wurden früher für den Anbau von Opium genutzt. Seit einigen Jahren schon unterstützt L’Occitane die Initiative „Rosen statt Opium“, die bis heute rund 600 Bauern eine neue Existenzgrundlage ermöglicht hat. Dank fester Lieferverträge erhalten sie und ihre Familien ein gesichertes Einkommen. Aus den Gewinnen werden zudem drei Waisenhäuser und ein Frauenhaus finanziert.
Mark Twain
BEAUTY 33
N A T Ü R LI C H S C H Ö N
Symbole reiner Natur
Foto: Robert Illemann
Ein wahres Kultprodukt, das einen Fixplatz in Ihrem Badezimmer verdient: Dr. Bronner’s Magic Soaps.
D
r. Bronner’s Magic Soaps ist die meistverkaufte Naturseifenmarke Nordamerikas und begeistert mit seinen natürlichen Inhaltsstoffen und mit der Philosophie, die hinter dieser Kosmetiklinie steckt. Ein gewissensorientiertes Handeln und der Respekt gegenüber Mitmenschen und der Natur stehen bei Dr. Bronner’s seit 150 Jahren im Vordergrund. „We are all ONE or none“ – so brachte es Emanuel Bronner einst auf den Punkt. Hollywood-Größen wie die Schauspielerinnen Drew Barrymore und Sandra Bullock sind nur zwei der vielen loyalen Fans und auch Rapper Eminem ist begeistert von den Produkten. Die bekannte Visagistin und Gründerin der gleichnamigen Kosmetiklinie Bobbie Brown schwärmte in der Oprah-Winfrey-Show von
34 BEAUTY
Dr. Bronner’s Seifen und nannte sie „die wohl feinsten Seifen im Universum“. Durch die hohe Qualität sind sie optimal für Allergiker und sensible Haut verträglich. Durch ihren samtigen Schaum reinigen sie nicht nur wirksam, sondern schaffen für die Haut eine optimale Basis, sich zu regenerieren.
Reine Naturseifen Alle Seifen von Dr. Bronner’s sind vollständig biologisch abbaubar und bestehen aus den gleichen Grund-Pflanzenölen: Natives Kokosöl, Jojobaöl und Hanföl sind die Basis für alle Produkte, ergänzt werden sie durch verschiedene Bio-Duftöle. Sie sind sowohl für das Gesicht, als auch zur Körperreinigung und Haarpflege bestens geeignet. Sie beinhalten keine synthetischen Schaumbild-
ner, Verdickungsmittel oder Konservierungsstoffe. Die gesamten, von Dr. Bronner’s verwendeten Zutaten sind zertifiziert, stammen aus verschiedenen Ländern und sind fair gehandelt. Das Unternehmen ist vor allem für seinen Einsatz für faire Bedingungen in der Landwirtschaft und im Handel bekannt.
„Es ist ein wunderbares Gefühl, mit einem simplen Händewaschen die Welt ein Stück zu verbessern.“ Emanuel Bronner
Foto: Robert Illemann
NATüRliCh SChÖN
Für Bad, Body und Beauty Molton Brown ist der Experte für Körperpflege von Kopf bis Fuß. Kostbare und hocheffektive Inhaltsstoffe aus der Pflanzenwelt und dem Meer werden zu Qualitätsprodukten verarbeitet, die ihresgleichen suchen.
D
ie Marke entstand im Jahre 1973 mit einem außergewöhnlichen Friseursalon in der 58 Molton Street in Londons exklusivem Stadtteil Mayfair. In den 70er-Jahren lagen synthetische Kosmetikprodukte aus Massenproduktionen im Trend, wogegen sich Molton Brown entschieden wehrte. Bei Molton Brown wurde und wird ausnahmslos mit schonenden und natürlichen Produkten gearbeitet. Nicht nur der individuell geführte Friseursalon wurde ein voller Erfolg, sondern auch die in den Anfangsjahren im Obergeschoß des Salons von Hand produzierten Pflegeserien. Die ersten Produkte wurden aus Brennnessel und Kamille von Hand zusammengemischt. 1978 stieß Dale Daxon Bowers zum Team. Dales Leidenschaft, Kreativität und der Glaube, dass die Natur im
Fokus ihrer Neuentwicklungen stehen sollte, waren der Ursprung eines völlig neuen Sortiments. Bei allen Produkten aus dem Hause Molton Brown profitieren Haut und Haar von den aus der Natur stammenden und ausnehmend gut verträglichen Pflegewirkstoffen. Das breit gefächerte Sortiment beinhaltet eine Handwaschgel-Serie mit wertvollen Zusätzen aus Maulbeeren, Orangenölen, Grapefruitkernen oder Limettenfruchtölen. Ergänzend produziert Molton Brown luxuriöse und nachhaltig pflegende Hand-Lotions mit duftenden Essenzen aus Bitterorange, Teepflanzen, Kiefern und Gewürzen. Erfrischende Dusch- und Badegele, kräftigende Shampoos, verwöhnende Badesalze, pflegende Bodylotions und luxuriöse Seifen runden die Linie ab.
BEAUTY 35
D U F T - S TA R S
Wie der Fr端hling heuer duftet
BEAUTY 37
T D hUEF M T -AS T A R S
A girl’s best friend Fasziniert von der schimmernden Strahlkraft der Montblanc-Diamanten zelebrieren die Parfumeure Dominique Ropion und Nicolas Beaulieu mit Lady Emblem die Gemeinsamkeiten von Juwelier- und Parfumkunst. Den geheimnisvollen Mittelpunkt der Komposition bildet mystischer Rosé Sake. Mit würzigem Pink Pepper, Jasmin Sambac aus China, kostbaren Rosen und saftig-fruchtigem Granatapfel ist eine Melange gelungen, die das Herz zum Schwingen bringt. Ein ebenso feminines wie modernes Elixier.
Ein neues florales Gedicht Eine Blume, eine Farbe, ein Duft - Rose Couture. Das absolute Symbol der Weiblichkeit und eine unerschöpfliche Quelle der Inspiration für ELIE SAAB. Ein florales glamouröses Parfum, inspiriert von den Kreationen des Designers. Ein seidiges Blütenmeer, vermischt mit der Frische der Pfingstrose, abgerundet durch betörende und elegante Hölzer. Ein Haute-Couture-Parfum, um sich einfach außergewöhnlich zu fühlen.
38 BEAUTY
Von der Frische des Morgentaus Chloé Love Story Eau de Toilette ist die Fortsetzung einer duftigen Liebesgeschichte. Der Duft ist eine leichtere und blumigere Version des romantischen Vorgängers Chloé Love Story Eau de Parfum und betört uns mit Orangenblüten, Kapuzinerkresse und Kirschblüte. Das Eau de Toilette entführt uns in ein gerade erwachendes Paris, die schimmernde Stadt im Sonnenaufgang und eine Liebe, die nachts ihren Anfang nahm.
D U F T -TShTEAM RA S
Trend-Düfte Höchste Zeit, die neuen Parfums auszuprobieren und in neuen Kompositionen zu schwelgen. Wir stellen die interessantesten Duft-Neuheiten vor.
Ein magisches Märchen
Unbändige Lebensfreude Die Frische des Frühlings im Flakon: Daisy Blush von Marc Jacobs begeistert mit unbeschwerter Leichtigkeit. Von lieblich-floral über fruchtig-frisch reicht dieses spannende neue Duftmotiv. Es versprüht Euphorie und unbändige Lebensfreude. Die Komposition umfasst Birnenakkorde in der Kopfnote, der ein Herz aus Wasserlilie und Geißblatt folgt. Eine Basis aus Hölzern und Moschus rundet das Dufterlebnis schließlich ab.
Noch sinnlicher, noch weiblicher, noch verführerischer. Narciso Rodriguez weiß, was Frauen wollen. Er hat einen Duft erschaffen, der einen nicht mehr loslässt. Narciso eau de parfum poudrée umhüllt den Körper mit einer schwerelosen Intensität, die einzigartig ist. Weißer Jasmin und die bulgarische Rose, sowie elegante Hölzer verleihen der samtig-weichen, floralen Komposition Kraft und Wärme.
Der Thrill des Lebens Frisch, warm, elektrisierend. ck2 von Calvin Klein feiert die Beziehung zweier Menschen, die sich nicht durch ihr Geschlecht, sondern ihre Persönlichkeit definieren. Es ist ein unisex- Duft für Männer und Frauen, ganz ohne Vorurteile. Ein Duft, der verbindet und eine Erfahrung schafft, die in Liebe, Lust und Freundschaft geteilt werden kann. ck2 ist ein Duft mit zwei Facetten, der das Urbane mit der Frische der Natur vereint. Blumige Akkorden vermischen sich mit einem zarten Feuer aus Sandelholz und sinnlichem Moschus.
BEAUTY 39
D U F T - S TA R S
Ein Duſt muss die besten Augenblicke des Lebens wieder wachrufen. Karl Lagerfeld
Dezent und doch verführerisch Er brachte den Damen Eleganz und Bewegungsfreiheit auf dem Tennisplatz: der Lacoste Plisseerock. Jetzt hat er mit Eau de Lacoste L.12.12 Pour Elle ein Dufttrio inspiriert, das die drei elementaren Lebensgefühle der Lacoste-Frau versprüht: natürlich, elegant und lebhaft verspielt. Eau de Lacoste L.12.12 Pour Elle Natural ist beflügelnd, authentisch und warm – und doch stets überraschend. Wärmende Kokosnussakkorde umhüllen eine zarte Mischung aus Himbeerblättern, Mandarine und Ananas. Pudrige Noten der Florentiner Schwertlilie schenken dem frischen, leichten Duft eine lang anhaltende Wirkung.
40 BEAUTY
Sonnig und exotisch
Warm und sinnlich Er weckt Frühlingsgefühle und lädt uns ein, die Sonne im Stadtpark zu genießen: ESCADA Agua del Sol ist ein warmer, dynamischer Duft mit Granita-Noten. Er öffnet sich mit fruchtigen Kopfnoten einer erfrischenden Nashi-Birnen-Granita und eisigem Himbeersorbet, abgerundet mit italienischen Zitrusfrüchten und einem Hauch belebendem rosa Pfeffer. In der Herznote ziehen uns samtige Aprikosennoten in ihren Bann, die zusammen mit zarten Rosenblättern den köstlichen Fruchtcocktail mit femininen Nuancen ergänzen. Dazu gesellt sich schließlich das Aroma einer beruhigenden Mischung aus Tonkabohne, Sandelholz und weißer Moschuscreme. Dieser Duft lässt uns die warme Jahreszeit mit einem strahlenden Lächeln begrüßen.
Wer will nicht an die traumhaften Strände Brasiliens entführt werden? Omnia Paraiba versprüht Lebensfreude und ist eine Hommage an die brasilianische Weiblichkeit. Vom Paraiba-Turmalin inspiriert, enthüllt dieser neue Duft einen brasilianischen Schatz, ein seltenes Juwel mit blaugrünen Farbtönen von außergewöhnlicher Leuchtkraft. Mit den üppigen Noten von Bitterorange und Maracuja, Passionsblüten und Gardenien sowie Kakaobohnen und Vetiver erinnert der neue BVLGARI-Edelstein an die einzigartige Natur Brasiliens.
D U F T - S TA R S
Komplimente sind wie Parfum. Sie dürfen duſten, aber nie aufdringlich werden. Oscar Wilde
Mut muss man haben Blume, Bluse, Bergamotte Gianfranco Ferré, einer der ganz großen Meister der Haute Couture, ist besonders für seine weißen Blusen bekannt – sie sind sein kreativer Ausdruck. Sein spektakulärer Entwurf mit der Bezeichnung Camicia 113 diente als Inspiration für einen genauso außergewöhnlichen Duft. Eine Fusion aus Mut und Eleganz, die den zeitlosen Stil, die Perfektion und die Kreativität der Bluse widerspiegelt. Blumige, orientalische und frische Noten umschmeicheln die Trägerin auf sinnliche Art und Weise.
Maiglöckchen trifft Magnolie Aufgeschlossen, neugierig, frei von Konventionen und einschränkenden Lebensmustern. Die Missoni-Frau ist voller Lebensfreude und trägt ihr Parfum wie ein umschmeichelndes „Duft“-Kleid. Das Parfum signalisiert die Sanftheit von Jasmin und die Sinnlichkeit des exklusiven Mahonial-Akkords. Zum Finale vereinen sich diese Duftklänge mit verführerischem Sandelholz und Tonkabohnen zu einem unvergleichlich eleganten Duft. Individuell und maßgeschneidert. Wie moderne olfaktorische Kalligrafie – extrem feminin und anmutig.
Ironisch, lustig und zweifellos genial: In typischer Moschino-Manier wurde da ein Duft hervorgebracht, der seinesgleichen sucht – inspiriert von der ikonografischen Form eines Haushaltsreinigers! Er spielt mit frischen, fröhlichen Akzenten und versprüht Femininität. Bergamotte und Mandarine, Pfingstrose und Osmanthus, helle Hölzer und weißes Patschouli. Eine Komposition der Kontraste, sinnlich raffiniert und von zeitgemäßem Charakter.
BEAUTY 41
Aerin Lauders Reisen, ihr Interesse an Mode und Design und ihre Liebe zur Kunst sind Inspirationsquellen für ihre Kreationen.
Luxus & Lifestyle J
edes Parfum erzählt seine eigene Geschichte: Ein ruhiger Moment in einem wunderschönen Garten voller Blumen, Lilienteiche und Sonnenschein, die eine besondere Ruhe ausstrahlen. Inspiriert durch Aerins Besuch als Kind in Claude Monets Garten im nordwestlich von Paris gelegenen Giverny vermag „Waterlily Sun“ eine ganz außergewöhnliche Stimmung zu erzeugen. Aerin ist die Enkelin der legendären Estée Lauder, lebt in Manhattan, Aspen und den Hamptons und ist bekannt für einen zeitlosen sowie lässig-eleganten Stil. Sie hat, basierend auf ihrem guten Geschmack, mit Aerin eine Marke kreiert, welche ihre Leidenschaft für Reisen, Mode, Kunst und Design widerspiegelt. „Eine Frau weiß, was andere Frauen wollen“, zitiert sie ihre Großmutter gerne. Ihre neueste Kollektion umfasst drei
sehr individuelle Düfte, die seit Kurzem in der Beautyabteilung von Kastner & Öhler erhältlich sind. Wie eingangs schon erwähnt ist Aerin Waterlily Sun Eau de Parfum Spray ein leichter, erfrischender Duft für jeden Tag. Sizilianische Bergamotte, Wasserlilie, arabischer Jasmin, sowie verlockend süßer Moschus verbinden sich zu einer lebendigen, blumigen Symphonie – die Komposition wirkt strahlend, spritzig und frisch. Iris Meadow ist ein Parfum der Duftfamilie blumig, holzig mit Moschusakzenten. Es begeistert in der Kopfnote mit grünen Noten und schwarzen Johannisbeeren – die Herznoten sind Iris und Jasmin, die Basisnoten werden von Zeder und Moschus gebildet. Blumig und fruchtig erscheint schließlich Mediterranean Honeysuckle: Ein Feuerwerk an zitrischen Hauptakkorden umschwebt die Trägerin: Geißblatt, Grapefruit, Bergamotte, Maiglöckchen, Gardenie und arabischer Jasmin hinterlassen einen Eindruck, der bleibt.
BEAUTY 43
ARTISA N t he fr ag r ance for m e n
Š2014 EA Frag Fragrances a rances Co. John Varvatos is a registered trademark of John Varvatos Apparel Corp. ag
Th e past and t h e fu t u re, ar t full y inte r wove n
NEU
ARTISA N BLU t he ne w fr ag r ance for men
MÄNNER-SPECiAl
Im Trend
Der gepflegte Mann
F
Foto: Lupi Spuma
rüher hieß es: Falten machen Männer erst interessant! Aber: Das ist nun wirklich Schnee von gestern. „Männer haben ihre Schönheit auch in der Vergangenheit immer unterstützt. Philosophen hatten beispielsweise einen ganz eigenen modischen Habitus“, weiß der Grazer Psychologe Alois Kogler. Es gebe viele Motivlagen dafür, dass Männer Bartöle, wohlriechende Parfums und Anti-Aging-Cremen verwenden, aber man könne alles auf einen einfachen Nenner zurückführen: „Das wesentliche Element sind die Frauen“, ist sich der Experte sicher, „freilich haben derlei Produkte auch eine Schutzfunktion für die Haut, aber in Wahrheit verwenden wir sie, um besser auszusehen und um den Frauen zu gefallen!“ Und weil dieses Thema gerade im Frühling eine ganz besondere Rolle spielt, haben wir gleich mehrere Seiten für ein Männer-Special reserviert. Wie man der männlichen Ästhetik mit Pflegeprodukten auf die Sprünge helfen kann und welche Düfte in dieser Saison angesagt sind, erfahren Sie im Folgenden. Alles übrigens in Hülle und Fülle in der K&Ö-Beautyabteilung erhältlich!
T hänner M e m a - S pec i a l
Der eine schwört auf Produkte von Kiehl’s, beim anderen fühlt sich Biotherm am besten an und der dritte schätzt Shiseido: drei Männer und drei Marken.
„Sieben Jahre jünger“ „Die Zeiten, als Männer mit Leder gegerbter Haut à la Luis Trenker so richtig in waren, sind vorbei“, schmunzelte „SPORTaktiv“-Chefredak teur Gerhard Polzer beim Shooting. Wiewohl er zugibt, dass auch er einst ein „Crememuffel“ war: „Früher hab ich mir gedacht, kaltes Wasser und Seife würden reichen, aber wenn man zum Beispiel nach einer 5-Stunden-Golfrunde nach Hause kommt, vermitteln Feuchtigkeitscremes nach dem Duschen einfach ein gutes Gefühl. Klar leidet die Haut darunter, wenn man sie Sonne, Wind, Regen und Kälte aussetzt – vor allem, wenn man viel Sport treibt“. Sogar mit der Anti-AgingCreme von Biotherm konnte er sich anfreunden. „Die erste hab ich als Jux geschenkt bekommen und so nach dem Motto ,Hilft’s nix, schadet’s nix‘ genommen. Aber dann hat mich eine Dame um sieben Jahre jünger geschätzt, und seither nehm ich sie eigentlich regel mäßig.“
46 BEAUTY
Fotos: Lupi Spuma
Pflege – ganz persönlich
M änner - S pec i a l
Von Kochkursen und „bekömmlichen“ Cremen
A
m Vortag kochte Patrick Spenger mit Kindern Karotten-Kokos- Suppe und Schokokuchen mit flüssigem Kern, am Tag darauf war ein Erwachsenen- Kochkurs anberaumt. Einen Shooting-Termin mit dem vielbeschäftigten Koch-Virtuosen zustande zu bringen, ist gar nicht so einfach. Und dann fragen wir ihn auch noch nach seinen Kosmetik-Gepflogenheiten! Obwohl er uns viel lieber erzählen würde, was er mit seinen Kursen bewirken möchte: Nämlich, dass Kochen ein Wohlgefühl ist und dass man das gemeinsame Essen mit den Kindern wieder zelebrieren sollte und dass Kochen beflügelt und ein Lebensgefühl ist! Aber über die Geruchs- und Geschmackserinnerungen, also die „Gemüsesuppe von der Oma und das Paprikahendl von der Mutter“, kommen wir dann doch noch auf die Kosmetik zu sprechen. Produkte von Kiehl’s hat Spenger deshalb gern, weil sie viele natürliche Inhaltsstoffe aufweisen und sehr verträglich sind. Natürlich und leicht empfindet Spenger die Rasierreme Lite Flite Shave for the Brush von Kiehl’s; sie hat für ihn einen „bekömmlichen Duft“. Gelesen hat er auch schon viel Positives über die Marke – sie ist Studien zufolge unter Männern generell sehr beliebt. Unverzichtbar ist für ihn – auch aus beruflicher Sicht – eine Handcreme, die schnell einzieht.
Hauptthema Haare
D
ie Fotografen werden in der Nachbearbeitung gefordert sein“, warnte uns Anästhesist Michael Rainer, weil das Shooting im Anschluss an einen seiner Nachtdienste geplant war. Ob sein tadelloses Aussehen – ganz ohne Augenringe – an der Zeit zum Ausschlafen lag, die wir ihm letztlich noch gönnten, oder an einer frischen und vitalisierenden Gesichtscreme, die er vorher aufgetragen hatte, lässt sich im Nachhinein nicht sagen. Aber im Zweifelsfall tippen wir auf die Creme von Shiseido ;-)
Die Zufuhr von Feuchtigkeit in Form von Lotions und Cremes ist in letzter Zeit gestiegen, trainiert der Arzt doch mehrmals in der Woche für seinen ersten Triathlon. „Nach dem Duschen finde ich Eincremen angenehm. Schafft ein gutes gepflegtes Gefühl.“ Während er sich Kosmetiktiegelchen in überschaubarem Ausmaß kauft, können es beim Thema Haare schon mal mehr Pflegeprodukte sein. Und hin und wieder lässt er sich den Bart beim Friseur trimmen. Das war zuletzt, „als ich von einem längeren Auslandsaufenthalt zurückkehrte“.
BEAUTY 47
Foto: Robert Illemann
MÄNNER-SPECiAl
Kosmetik und Körperpflege sind immer mehr auch Männersache. Welche Bedürfnisse dabei eine Rolle spielen und wie die Produkte beschaffen sein sollten, haben wir bei einer Expertin und bei den Betroffenen selbst erfragt.
M
ein Mann kämmt seinen Bart, pflegt ihn mit Öl und lässt ihn auch alle zwei Wochen beim Friseur trimmen“, erzählt Katrin Wöblinger, während sie sich bei Kastner & Öhler in der Männer-Kosmetikabteilung umsieht. „Ich brauche ein Geschenk für meinen Sohn. Er verbringt inzwischen mehr Zeit als ich im Bad. Mit 15 ging er mit einem Foto von Johnny Cash zum Friseur und sagte, er wolle genau diesen Haarschnitt. Inzwischen treibt er einen regelrechten Kult mit seinen Haaren und setzt sie mit Pomade und Wachs in Szene.“
Bart-Bürstchen und Pinsel mit Dachshaar Dass Männer immer mehr Wert auf Hautund Haarpflege legen, kann auch Marion Hofer in der Beautyabteilung von Kastner & Öhler bestätigen. „Männer sind schnellentschlossen und greifen auch gern zu teureren Produkten, wenn sie von der Wirkung überzeugt sind.“ Sie weiß, was bei den Herren gut ankommt. Das Bart-Thema ist auch ihrer Erfahrung nach ein Renner: „Vom Bürstchen übers Öl bis zum Waschgel – diese Produkte werden sehr stark nachgefragt. Da haben wir von OAK schöne Produkte, deren Inhalsstoffe rein natürlich sind.“ Aber auch jene, die sich gern glatt rasieren, achten auf Qualität: Sie greifen zu Rasierseife und Pinseln mit
48 BEAUTY
Dachs-Zupfhaar und -Silberspitzen, denn „je heller die Härchen am Pinsel sind, desto hochwertiger und angenehmer sind sie bei der Anwendung“. „Ich hab da keine speziellen Rituale, aber ich mag gut duftende Cremen und freu mich auch, wenn ich derlei Produkte zum Geburtstag geschenkt bekomme“, bekennt auch Norbert Wally, Frontmann der Grazer Indie-Band „The Base“. Bei der Auswahl lässt er sich gern von seinen Söhnen, 15 und 18 Jahre alt, beeinflussen: „Die kennen sich da sehr gut aus!“ Friaul-Kenner und Reiseführer Andrea Gilli ist aus beruflichen Gründen oft in Graz anzutreffen und lässt sich bei diesen Gelegenheiten mit Vorliebe in der K&Ö-Beautyabteilung beraten. Er weiß, dass die Haut durch das regelmäßige Stutzen der Gesichtshaare stark strapaziert wird, was generell zu Rötungen führen kann. Außerdem verfüge Männerhaut über weniger Antioxidantien als die Haut von Frauen, erfuhr er erst vor Kurzem von einem befreundeten
Männern ist bewusst, dass man mit gepflegter, reiner und vitaler Gesichtshaut selbstbewusster auſtritt.
Dermatologen. In seinem Badschrank befinden sich deshalb sanfte Reinigungsprodukte, beruhigende und Feuchtigkeit spendende leichte Cremes mit möglichst wenig Fettgehalt und auf jeden Fall Sonnenschutz. Seine Lieblingsmarke? „Collistar. Davon habe ich die Gesichts- und die Körpercreme.“
Der Faktor Zeit Praktisch, unkompliziert und schnell wirksam müssen die Produkte sein – laut Agenturchef Wolfgang Eltner ist das Thema Zeit ein wesentlicher Faktor: „Ich verwende unterschiedliche Duschgels, rasiere mich danach nass, nehme eine Avene Hydrance Gesichtscreme, eine Widmer Deo Creme, manchmal eine Nivea Body Lotion und runde mit ein wenig Haargel ab. Zwei, drei Spritzer 02 Essence und fertig ist der Mann.“ Marion Hofer hat einem etwa 40-Jährigen gerade eine spezielle Creme für die Augenpartie verkauft. „Die Zeiten, als ein ,echter‘ Mann nur Wasser und Seife an seine Haut ließ, sind längst vorbei“, befindet sie, „und schließlich wissen auch Männer, dass ein gepflegtes Äußeres nicht nur bei Frauen den beruflichen Erfolg maßgeblich beeinflusst! Kein Wunder, dass immer mehr Männer-Kosmetikprodukte entwickelt werden und die Zahl der Männer steigt, die wir bei uns begrüßen dürfen.“
MÄNNER-SPECiAl
Herrliche Düfte Würzig, kraftvoll, energiegeladen: Diese Duftkombinationen überzeugen! Für Männer, die nicht im Mittelpunkt stehen müssen, und dennoch alle Blicke auf sich ziehen.
Ein moderner Gentleman
Eine Explosion der Frische Für Issey Miyake ist die Natur eine Quelle der Inspiration. Er liebt das Wasser. Mit L’Eau d’Issey pour homme EdT Fraîche hat er ein neues Duftkapitel aufgeschlagen: Spritzige, belebende Grapefruit, kombiniert mit der Eleganz von Hölzern und Gewürzen, geben dem Duft eine extrem männliche und anspruchsvolle Signatur. L’Eau d’Issey pour homme EdT Fraîche ist eine unmissverständliche, strahlende Komposition von dauerhafter Frische.
Mr. Burberry fängt die Atmosphäre Londons ein, einer Stadt voller Kontraste und Gegensätze, traditionell und dabei unerschrocken, elegant, jedoch nicht makellos. Der Duft verkörpert den Burberry-Mann im schwarzen Trenchcoat. Ein sinnliches, holziges, würziges Eau de Toilette, das klassische Duftnoten der britischen Parfümeurskunst mit unerwarteten Elementen vereint. Die unbeschwerte Grapefruit trifft auf lebhaftes Zedernholz, Kardamom und erdiges Vetiver.
Männlich & selbstbewusst BOSS BOTTLED UNLIMITED – ein Motivationsschub voller Frische und anhaltender Energie. Dieser Duft beeindruckt mit einem markanten Mix aus erfrischender Minze und immergrüner Zistrose, kombiniert mit saftiger Grapefruit und dem lang anhaltenden Flair maskuliner Holznoten. Diese einzigartigen Inhaltsstoffe verbinden sich zu einem belebenden, aromatisch-maskulinen Duft, der die Energie und kompromisslose Dynamik des BOSS Mannes unterstreicht. Ein Duft für Männer, die sich ihrer starken Anziehungskraft auf Frauen durchaus bewusst sind! Für energiegeladene Individualisten, die ihre Einzigartigkeit und Persönlichkeit unterstreichen wollen.
BEAUTY 49
Beauty-Lounge
VerwöhnProgramm Den Körper verwöhnen, das ist auch Balsam für die Seele. Wer sich regelmäßige Beauty-Rituale gönnt, fühlt sich wohler, schöner und glücklicher.
Fotos: Lupi Spuma
Mehr Selbstvertrauen: Dazu bedarf es nicht unbedingt eines perfekten Model-Make-ups. Aber mit ein paar Profi-Tipps kann man seiner Schönheit auf die Sprünge helfen. Und mit einer gut hydrierten, strahlend glatten Haut ist bereits die Hälfte gewonnen. Das wissen alle, die diese Punkte ganz zu Recht zur Priorität erklären. Wichtig ist dabei, Ihren Farb-Typ zu analysieren oder die Pflege zu finden, die Ihnen am besten entspricht. Wie? Ganz einfach, indem Sie sich auf die maßgeschneiderten Tipps der Beauty-Expertinnen von Kastner & Öhler verlassen. Kompetente Kosmetikerinnen bieten Ihnen ein Verwöhnprogramm der Extraklasse: von der Gesichtsmassage bis zur Anti-Aging-Behandlung. Klar ist: Nach einer Wellness-Stunde fürs Gesicht ist der ganze Körper wieder im Gleichgewicht. Ihren Wunschtermin vereinbaren Sie am besten gleich unter der Beauty- Hotline 0664/852 7669. Ein Unkostenbeitrag von € 20,– dient als Gutschein, den Sie beim Kauf eines Produktes wieder einlösen können. Die Termine erfahren Sie auch unter: www.kastner-oehler.at/beauty/beauty-lounge
Infos & Termine Behandlungen in der Beauty-Lounge
April
Sensai Biotherm Guerlain La Prairie
11.4. – 16.4. 18.4. – 20.4. 21.4. – 23.4. 25.4. – 30.4.
Mai
Origins 2.5. – 4.5. La Mer 6. & 7. 5. Sisley 9.5. – 11.5. Dior 12.5. – 14.5. Chanel 17.5. – 20.5. Börlind 23.5. – 25.5. YSL 27. & 28.5. Estée Lauder 30. & 31.5.
Juni
Estée Lauder Dr. Hauschka Lancôme La Prairie Sensai Kiehl’s Guerlain
1.6. 2.6. – 4.6. 6.6. – 10.6. 13.6. – 18.6. 20.6. 22.6. 23.6. – 25.6. 27.6. – 29.6.
BEAUTY 51
CHANEL – Kundenservice - Tel. 0810-5000 10 (gebührenpflichtig).