Afrika Lurreko kontinenteetatik hirugarrena da hedaduraz. Izan ere, 30.244.050 km2 ditu: Lurraren azalera osoaren % 6, eta lehorreko azaleraren % 20,3. 2013an 1,1 miliar biztanle zituelarik, han bizi da munduko gizakien % 15. 54 estatuek osatzen dute, onartu gabeko 5 lurraldek, eta 23 menpeko. Aljelia:__BOUALEM, Sansal: 2084: el fin del mundo; El juramento de los bárbaros; Rue Darwin__ BOUDJEDRA, Rachid Los campos de chumberas. __CHOURAQUI, André: Histoire du judaïsme. __DAOUD, Kamel: Mersault, caso revisado.__ DIB, Mohammed: El niño-jazz; En el café-.__DJEBAR, Assia: El amor, la fantasía; El blanco de Argelia; Grande es la prisión; Las noches de Estrasburgo; Lejos de Medina: hijas de Ismael; Sin habitación propia; Sombra sultana. __KHADRA, Yasmina; A qué esperan los monos; Doble blanco; El atentado; El escritor: El loco del bisturí; El otoño de las quimeras; La ecuación de la vida; La parte del muerto; La última noche del Rais; Las golondrinas de Kabul; Las sirenas de Bagdad; Lo que el día debe a la noche; Lo que sueñan los lobos; Los ángeles mueren por nuestras heridas; Los corderos del señor Morituri.__MOKEDDEM, Malika; Debo todo a tu olvido; El desconsuelo de los insumisos; El siglo de las langostas; La prohibida; Los hombres que caminan; Sueños y asesinos. __ TAMSALI, Wassyla; Carta de una mujer indignada : desde el Magreb a Europa; El burka como excusa : terrorismo intelectual, religioso y moral contra la libertad de las mujeres. Angola: __AGUALUSA, José Eduardo: Alta velocidad : nueva narrativa portuguesa ; Estación de lluvias; Nación criolla : la correspondencia secreta de Fradique Mendes. __ PEPETELA El deseo de Vianda; La generación de la utopía; Mayombe; Ngungaren abenturak; Parábola de la vieja tortuga. Ngungaren abenturak. Benin: __AGBOTON, Agnes: Africa en los fogones; Más allá del mar de arena. Boli Kosta: __ABOUET, Marguerite: Aya de Yopougon 1; Aya de Yopougon 2; Aya de Yopougon 3; Aya de Yopougon 4; Aya de Yopougon 5; Aya de Yopougon 6; __TADJO, Veronique: La canción de la vida y otros cuentos; La sombra de Imana : viaje al corazón de Ruanda. __KOUROUMA, Ahmadou: Alá no está obligado; Esperando el voto de las ferias; Los soles de las independencias. Burkina-Faso: __KI-ZERBO, Joseph: Historia del África negra : de los orígenes a las independencias. Cabo Verde: __ALMEIDA, GERMANO: Doña Pura y los camaradas de abril; El testamento del señor Napumoceno da Silva Araújo; Historias de dentro de casa; Los dos hermanos; Napumoceno da Silva Araujo jaunaren testamentua.
Napumoceno da Silva Araujo jaunaren testamentua. Egipto:__ASWANY, Ala: Deseo de ser egipcio; Egipto: las claves de una revolución inevitable; El edificio Yacobián : una novela sobre un inmueble de El Cairo y las vidas de sus habitantes; Jakobian eraikina; L'immeuble Yacoubian; The yacoubian building.__ AL-SA'DAWI, Nawal: Dios muere a orillas del Nilo; Dos mujeres en una; La caida del Imán; La cara desnuda de la mujer árabe;La hija de Isis; La inocencia del diablo; La mujer que buscaba; Mujer en punto cero; Prueba de fuego; Woman at point zero. __BAKR, Salwa: El carro dorado; Las artimañas de los hombres y otras historias. __ MAHFUZ, Naguib: Akhenatón; Amor bajo la lluvia; Arabian nights and days; Bajo la marquesina; Café Karnak; Charlas de mañana y tarde; Cuentos ciertos e inciertos; Dialogadas 1967-1971; Ecos de Egipto : pasajes de una vida; El café de Qúshtumar; El Cairo nuevo; El callejón de los milagros; El día en que asesinaron al líder; El día que mataron al líder; El espejismo; El ladrón y los perros; El mendigo; El sendero; El séptimo cielo. Relatos de lo sobrenatural; El viaje del hijo de Fatuma; Entre dos palacios; Espejos; Festejos de boda; Hijos de nuestro barrio; Historias de nuestro barrio; Jan Aljalili; La ausencia; La azucarera; La batalla de Tebas; La epopeya de los harafish; La epopeya de los miserables; La esposa deseada; La maldición de Ra; La taberna del gato negro; Las codornices y el otoño; Los sueños; Mañana de rosas; Mila eta bat gauen gauak; Miramar; Mirarien kalezuloa; Palacio del deseo; Principio y fin; Rhadopis: una cortesana del Antiguo Egipto; Tras la celosía; Un señor muy respetable; Veladas del Nilo; Voces de otro mundo. Mila eta bat gauen gauak. Mirarien kalezuloa. Ekuatore Ginea: __NDONGO-BIDYOGO, Donato: Antología de la literatura guineana; El metro; España en Guinea : construcción del desencuentro : 1778-1968; Las tinieblas de tu memoria negra; Literatura de Guinea Ecuatorial : (antología) . Etiopia:__VERGHESE, Abraham: Hijos del ancho mundo.. __WORKU, Yismake: Dertogada. __MENGESTU, Dinaw: Todos nuestros nombres. Ghana: __AMA, Ata Aidoo: Nuestra hermana aguafiestas o Reflexiones desde una neurosis antioccidental. ___ASARE, Meshack: Sosuren deia. Ginea: __MONENEMBO, Tierno: El mayor de los huérfanos. Hegoafrika: __BRINK, André: La primera vida de Adamastor; Los derechos del deseo; Mantis religiosa. __ COETZEE, J.M.: Contra la censura; Costas extrañas : ensayos, 1986-1999 ; Desgracia; Diario de un mal año; Disgrace; El buen relato : conversaciones sobre la verdad, la ficción y la terapia psicoanalítica; El maestro de San Petersburgo; Él y su hombre; Elizabeth Costello; En medio de ninguna parte; Escenas de una vida de provincias; Esperando a los bárbaros; Foe; Hombre lento; Infancia; Jesusen haurtzaroa; Juventud; La edad de hierro; La infancia de Jesús; Las manos de los maestros; Las vidas de los animales; Lotsaizuna; Mecanismos internos; Mocidade; Summertime (Ingelesez) ; Tierras de poniente; Verano; Vida y época de Michael K. Jesusen haurtzaroa. Lotsaizuna.__DANGOR, Achmat: Fruta amrga; Trilogía de Z town.__GORDIMER, Nadine: Atrapa la vida; Beethoven tenía algo de negro; Contar cuentos; El
abrazo de un soldado; El conservador; El encuentro; El mejor safari; El último mundo burgués; Escribir y ser : las conferencias Charles Eliot Norton 1994 ; Hay algo ahí fuera; La gente de July; La hija de Burger; La historia de mi hijo; Mejor hoy que mañana; Nadie que me acompañe; Ningún lugar semejante; Ocasión de amar ; Saqueo; Un arma en casa; Un capricho de la naturaleza; Un invitado de honor; Un mundo de extraños.__HEAD, Bessie: La coleccionista de tesoros y otros cuentos de Bostwana. _MANDELA, Nelson: Conversaciones conmigo mismo; El largo camino hacia la libertad; Nelson Mandela por sí mismo : el libro de citas autorizado; Un ideal poe el cual vivo; Urte ilunak. _ McCLURE, James: El cazador sordo; El huevo ingenioso; El leopardo de medianoche. Kamerun: __BEYALA, Calixto: Los honores perdidos. Kenya: __KESHAVJEE, Shafique: El rey, el sabio y el bufón : el gran torneo de las religiones. __Ngugi wa Thiong'o: Descolonizar la mente : la política lingüística de la literatura africana; El brujo del cuervo; El diablo en la cruz; Matigari; Negarrik ez haurra; Sueños en tiempos de guerra : memorias de infancia; Un grano de trigo. Negarrik ez haurra.__OGOLA, Margaret: l río y la fuente : cuatro historias de mujer en Kenia.. __WAINAINA, Binyavanga: Algún día escribiré sobre África.__MAATHAI, Wangari: Con la cabeza bien alta. Kongo: __DONGALA, Emmanuel: El fuego de los orígenes; Johny Perro Malo. __LABOU TANSI, Sony: La vida y media __MABANCKOU, Alain: Mañana cumpliré veinte años; Memorias de puercoespín. Libia: __AL-KONI, Ibrahim: Oro en polvo. :MATAR, Hisham: Historia de una desasparición; Solo en el mundo. Madagaskar: __RABERIAVELO, Jean-Joseph: Casi sueños. Mali: __HAMPATÉ BÂ, Amadou: Kaidara : cuento iniciático peule. __KONATE, Moussa: El asesino de Banconi Maroko: __ARABI, El Hassane: Cuentos del Marruecos español. __BENNIS, Mohamed: El don del vacío; Un río entre dos funerales; Vino. __CHUKRI, Mohamed: El loco de las rosas; El pan a secas; El pan desnudo; Hutsegiteen garaia; Jean Genet en Tánger; Ogi hutsa; Paul Bowles, el recluso de Tánger : el viaje de las voces; Rostros, amores, maldiciones; Tiempo de errores; Zoco chico. Hutsegiteeen garaia.Ogi hutsa.__ EL HACHMI, Najat; El último patriarca; La cazadora de cuerpos; La hija extranjera.__ MERNISSI, Fátima: Aixa y el hijo del rey o ¿Quién puede más, el hombre o la mujer? ; El amor en el Islam : a través del espejo de los textos antiguos; El harén en Occidente; El harén político: el profeta y las mujeres; El hilo de Penélope : la labor de las mujeres que tejen el futuro de Marruecos. El poder olvidado: las mujeres ante un Islam en cambio; La mujer en la otra orilla; Las sultanas olvidadas; Marruecos a través de sus mujeres; Reflexiones sobre la violencia de los jóvenes : el caso charmil; Sueños en el umbral: memorias de una niña del harén; Un libro para la paz.__MRABET, Mohammed: Amor por un puñado de pelos;Mira y corre : mi autobiografía contada a Paul Bowles. __NEDALI, Mohamed: Carne de primera : los amores de un aprendiz de carnicero. __TAÏA, Abdellah: El ejército de salvación; El ejercito del rey; Erregearen eguna; Infieles; Malenkonia arabiar bat; Salbazioko armada; Una melancolía árabe. Salbazioko armada. Malenkonia arabiar bat.
Maurizio: _DEVI, Ananda: Pagli; Suspiro. Mozambike: __CHIZIANE, Paulina: Niketche: una historia de poligamia; Vientos del apocalipsis. __COUTO, Mia: Cada hombre es una raza; Cronicando; El otro pié de la sirena; El último vuelo del flamenco; Jerusalén; La confesión de la leona; Tierra sonámbula; Venenos de Dios, remedios del diablo; Voces anochecidas. Nigeria: __ACHEBE, Chinua: Contar cuentos; Gainbehera dator dena; Kito dena! ; Planeta Kurtz : cien años de "El corazón de las tinieblas" de Joseph Conrad (coautor) ; Todo se derrumba. Kito dena!. Gainbehera dator dena. __ADICHIE, Chimamanda: Algo alrededor de tu cuello; Americanah (Gasteleraz) ; Americanah (Ingelesez) ; Half of a yellow sun; La flor púrpura; Medio sol amarillo; Todos deberíamos ser feministas. __COLE, Teju: Ciudad abierta. __TUTUOLA, Amos: El bebedor de vino de palma; Mi vida en la maleza de los fantasmas; Mozkor bat sasiriksasi.__OBIOMA, Chigozie: Los pescadores. __OKRI, Ben: Amor peligroso; Canciones del encantamiento; El camino hambriento; El mago de las estrellas; La carretera hambrienta; Riquezas infinitas. __SOYINKA, Wole: Clima de miedo : (conferencias Reith 2004) ; El hombre ha muerto; La estación del caos; Lanzadera en una cripta; Los intérpretes; Partirás al amanecer; Teatro. Senegal: __BA, MARIAMA: Hain gutun luzea.__BUGUL, Ken: La locura y la muerte; Riwan o el camino de arena.__ DIOME, Fatuo: Las que aguardan. __DIOP, Boubacar: El libro de los secretos; Murambi, el libro de los huesos : novela.__ KANE, Cheikh Hamidou: La aventura ambigua.__ KHADY: Mutilada.__ NDIONE, Abasse: La vida en espiral.__ SENGHOR, Leopold Sedar: Cantos de sombra; Obra poética. Somalia: __ALI, AYAAN HIRSI: Conversaciones con Ayaan Hirsi Ali; Infidel ; Mi vida, mi libertad; Reformemos el Islam. __ DIRIE, Waris: Amanecer en el desierto; La flor del desierto; Niñas del desierto; Schwarze frau, weisses Land .__ FARAH, Nuruddin: Eslabones; Nudos; Regalos. Sudan: __ABOULELA, Leila: La traductora; Minarete. __SÁLEH, Táyyeb: Bandar Shah; Epoca de migración al norte. Tanzania: __GURNAH, Abdulrazak: En la orilla; Paraíso; Precario silencio. Uganda: __ISEGAWA, Moses: Crónicas abisinias Zimbabwe: __DANGARENGBA, Tsitsi: Las cuatro mujeres que amé.__ MARECHERA, Dambudzo: La casa del hambre.