Portfolio 2012-2014

Page 1

Š

P

O

R T

F

O

L

2012 - 2014 design by kabka

I

O



©


kabka iná_ a inak

4

portfolio 2012-14


Š

portfolio 2012-14

5


O 6

portfolio 2012-14


OBSAH Životopis 08 – 09 10 – 11 Dizajn víkend .týždeň 12 – 15 16 – 21 Slovak Press Photo EuroObčan 22 – 23 24 – 25 Mgr.art. Kabka 26 Slovak Fashion Week 27 Cesta do neznáma Grafika  28 30 – 41 Bakalárska práca "GMIKB"

Pohoda Festival "Prvosienky" 42 – 45 46 – 47 Diplomová práca "AIKB" Kamalásky 64 – 69 70 – 73 Život je flám Fotografie 106 +/- 108 – 109 Dvere študentského bývania 110 – 111 EXIT 112– 113 136 – 139 Iťs young generation 184– 185 Prehľad spolup. zoznam

portfolio 2012-14

7


Životopis VZDELANIE ∙ 2010 - 2014 ∙ 2012 - 2013 ∙ 2008 -2010 ∙ 2004 - 2008 ∙ 1992 - 2004

Vysoká škola výtvarných umení v Bratislave, katedra vizuálnej komunikácie - grafický dizajn u profesora P. Chomu, doc. akad. mal. Vysoká škola výtvarných umení v Bratislave, stáž u katedry fotografie a iné média, u profesora odb. as. MgA. Miro Švolík Vysoká škola výtvarných umení v Bratislave, katedra vizuálnej komunikácie - grafický dizajn u profesora S. Stankociho, akad. mal. Stredná umelecká škola v Trenčíne, odbor propagačná grafika Základná umelecká škola v Trenčíne, výtvarný odbor

Kurzy : ∙ november 2008 -február 2009 Kurz fotografie “PHOTO SIGHT”, MYSLÍM v Bratislave ∙ november 2013-marec 2014 Kurz Hľadáme ďalší zmysel – PRE PODNIKANIE PROFESIONÁLNE SKÚSENOSTÍ ∙ marec 2007 brigáda EXPO s.r.o. v Trenčíne, lepenie a čistenie reklamy ∙ jún - september 2008 brigáda Q-EX a.s. v Trenčíne - grafické návrhy (reklama, manuál, katalóg, pozvánky...) ∙ január - august 2009 brigáda Q-EX a.s. v Bratislave - grafické návrhy (reklama, manuál, katalóg, pozvánky...) ∙ jún 2011 brigáda Q-EX a.s. v Bratislave - grafické návrhy (reklama, manuál, katalóg, pozvánky...) ∙ júl 2014 brigáda J+K Tlačiareň Nemšová v Trenčíne - grafické práce DTP VÝSTAVY, ÚSPECHY A PROJEKTY

8

∙ apríl - máj 2008 ∙ 13-14.09.2008 ∙ máj – jún 2009 ∙ 10-25.11.2009 ∙ 22.2-30.3.2010/

Výstava maturitných prác Stredná umelecká škola v Trenčíne, v Trenčianskom múzeu v Trenčíne Výstava umeleckých prác DEAFDAYS 08’ Incheba, v Bratislave 3. výstava a súťaž fotografií občanov sluchovo postihnutých Slovenska, Česka a Maďarska - Ekonomická univerzita  v Bratislave / Lučenec, Vestibul – Dom kultúry B. S. Timravy Autorská výstava “PRERUŠENIE TICHA” v Mestskej galérii v TN Výstava študentských a pedagogických prác portfolio 2012-14


16.4-8.5.2010 na Vysokej škole výtvarných umení v Bratislave “GRAFICKÝ DIZAJN NIE!” v Galérií PF 01, Bratislava a Ostrava ČR ∙ marec - apríl 2010 Víťaz návrhu loga k projektu “HLAVA XXI.” vedomostná súťaž pre mladých študentov vysokých a stredných škôl na celom SR v Slovenskej televízii ∙ 12.6-12.7.2010 4. výstava a súťaž fotografií občanov sluchovo postihnutých Slovenska, Česka, Maďarska a Rakúska - Zichyho palác v Bratislave – 1.miesto fotografia s témou “INTIMITA” ∙ 8.10.2010 Víťazka špeciálnej ceny letnej fotografickej súťaže Biodiverzita  2010 v Trenčíne ∙ 14.12.2010 -16.1.2011 Výstava prác študentov Vysokej školy výtvarných umení v Bratislave “SNG! NOW”, SNG Esterházyho palác, suterén, Nám. Ľ. Štúra 4, Bratislava ∙ 5.-7.7.2012 Kolektívna výstava prác študentov Vysokej školy výtvarných umení v Bratislave „Prvosenky“ na Bažante Pohoda festival v  Trenčíne (letisko) ∙ 19.-23.9.2012 Kolektívna výstava prác študentov Ateliér 303 - Vysokej školy výtvarných umení v Bratislave „DizajnVikendu“ na Pisztoryho palac v Bratislave ∙ september 2013 Kolektívna výstava prác študentov Ateliér 303 - Vysokej školy výtvarných umení v Bratislave „DizajnVikendu“ na Pisztoryho palac v Bratislave ∙ 23.10.2013 2.ročník Slovak Press Photo vyhrala 2.miesto v kategórii Portrét so snímkou Rybárik riečny, výstava vystavené v Múzeu mesta  Bratislavy-Stará radnica od 24.okt. až do 27.nov. ∙ 16.12.2013 Europe Direct Trenčín fotosúťaž "Euroobčan" vyhrala 2.miesto so snímkou EuroObčan, výstava vystavené na Úrade Trenčian skeho samosprávneho kraja od 16.dec. až do 20.dec. ∙ 10-11.10.2015 Slovak Fashion Week 2014 " INDUSTRY MIXER" - Zichyho palác v Bratslave /Hudobný salóni/ ∙ 12.12.2014 -30.1.2015 2. autorská výstava “kabka iná a inak” v Výmenník, Štítova ul. v Košciach

portfolio 2012-14

životopis

9


Dizajn víkend 31.jula 2012 * bencik@afad.sk

Ahojte 303 pozdravujem vas na prazdninach. dufam, ze riadne oddychujete, aby ste 17. 9. mohli naplno zacat v zimnom semestri:) od organizatorov dizajnvikendu (www. dizajnvikend.sk) sme dostali ponuku prezentovat/vystavovat nas atelier. super. specifikacia: 1. otvorenie festivalu a vernisaz bude 19. 9. 2012 2. instalacia prebieha od 9. 9. 2012 3. typ projektu: site specific (vytvorime projekt priamo na mieste) 4. miesto: pisztoryho palac alebo byvala nemocnica ministerstva vnutra (na miesto sa pojdeme spolocne pozriet) napiste mi prosim vsetci, kedy planujete prichod do bratislavy, aby sme si to cele nastavili a dohodli si harmonogram. urcite by sme sa mali stretnut co naskor v case instalacie. zaroven mi napiste vase navrhy a napady na obsah expozicie a sposob nasej spolocnej intervencie. za vase skore odpovede vam uz teraz dakujem a tesim sa na stretnutie s vami este raz vsetko dobree pocas leta. marcel

portfolio 2012-14

uprimne, som na vas velmi hrdy a tesim sa, ako to teraz vyzera. verim, ze aj publikum si nasu intervenciu vychutna a ze budete dobre reprezentovat az do nedele. ste skvely a zohraty tim, ktory vie, co a ako treba robit. rastiete neuveritelnym tempom. zaroven sa tesim na nasu spolupracu v zimnom semestri.caka nas vela prace...

ateliér !303!

30330330330330330330330 30330330330330330330330 30330330330330330330330 30330330330330330330330 30330330330330330330330 30330330330330330330330 30330330330330330330330 30330330330330330330330 30330330330330330330330 30330330330330330330330 30330330330330330330330

Ahojte 303 ospravedlnujem sa za dlhsiu odmlku. dakujem za vsetky vase odpovede a navrhy. vsetci, ktori budete moct prist, tak prve stretnutie ohladom nasej expozicie na dizajnvikende bude zajtra t.j. 6. 9. 2012 o 12.00 v

10

Ahojte 303 aj prostrednictvom pisaneho slova sa vam chcem podakovat za spolutvorbu koncepcie, pripravu a realizaciu nasej vystavy na dizajnvikende.

design by kabka

5.september 2012 * bencik@afad.sk

kaviarni next apache na panenskej ulici. kto mozte, potvrdte ucast, aby sme vedeli, kolki zajtra budeme. tesim sa na vas marcel20.september 2012 * bencik@afad.sk

ale ved to uz poznate :) marcel


portfolio 2012-14

11


.týžden Som cudzinka IVICA ČAMPOVÁ Katarína „Kabka“ Babálová, na prvý pohľad obyčajné dievča, na druhý mladá žena neobyčajná vo svojom odhodlaní. 99.8% je miera jej nedoslýchavosti, počuje len šumy a ruchy či hlas vtákov. Hovorené slovo, až na samohlásky, vôbec. Číta z pier. Študuje na Vysokej škole výtvarných umení v Bratislave posledný šiesty ročník, profesionálne hráva bedminton a je jedným z najpozitívnejších ľudí, akých poznám. Katku som spoznala už v škole, ale stále som mala pocit, že nie dostatočne a nad jej osobou som sa pozastavovala v mnohých ohľadoch. Má veľmi veľa záujmov, ktoré sa prekrývajú v jej štúdiu i mimo neho. Študuje Vizuálnu komunikáciu odbor grafický dizajn, popri tom stíhala doplnkový ateliér fotografie a na Fakulte telesnej výchovy UK snoubording a kondičné a technické plávanie. „To ma veľmi bavilo. Potrebovala som aktívnejšiu alternatívu k môjmu umeleckému zmeraniu a zároveň som chcela niečo kolektívne, aby som získala novú energiu a trochu sa rozptýlila.“ S nadšením pokračuje s pre mňa neznámym športom: „Tiež veľmi rada chodím na dračie lode, kde je na veľkom člne šestnásť osôb v dvoch radoch a všetci pádlujú. Príjemný studený vietor, zvuk vody a jej vibrácie, výborná atmosféra a kolektív.“ Tentokrát sme sa stretli v Mlynskej Doline na internátoch, kde ma vyzdvihla na vrátnici. Kráčali sme hore kopcom, hore

12

portfolio 2012-14

tmavým schodiskom na „Atriákoch“ a keď otvorila dvere číslo 83, spomenula som si na svoj pobyt v týchto priestoroch, kde sa už roky nič nemení. Typická študentská izba s plagátmi po stenách, líščou lebkou na poličke a diviačou na parapete. Nič prekvapujúce pre študentku vizuálnej komunikácie. Tichá atmosféra prerušovaná hlasom nepočujúcej. Vonku je naozaj príjemne a tak sme si pre rozhovor vybrali slnečnú terasu. Na vankúši na zemi sa dobre pýta a aj dobre odpovedá. Chcela som sa dozvedieť mnoho vecí z detstva, z prežívania a vnímania a dozvedela som sa omnoho viac. Kolobeh školy, tréningov a cestovania sa nezastaví. Akurát pracuje na diplomovej práci, teoretickú časť má s pomocou mamy napísanú a rozpracováva praktickú časť. Trpezlivosť a pevná ruka Bez rodiny to nejde. Dali jej pevné základy. Osem rokov jej trvalo, kým sa naučila rozprávať. Ako dieťa bola uzavretá a neposlušná. „Veľakrát bolo príčinou to, že som niečo prepočula, čo spôsobovalo, že som sa dostala do nepríjemností s rodičmi aj v škole.“ V Trenčíne najprv navštevovala školu pre sluchovo postihnutých, kde bola uzavretá skupina šiestich detí. Od štvrtého ročníka prestúpila na bežnú školu. Ako sama spomína, prestup bol pre ňu veľmi náročný, pretože nemala toľko skúseností s bežnou komunikáciou a ťažké to bolo aj so spolužiakmi. Napriek tomu už vtedy vedela, že chce ísť na vysokú školu. Na Strednej umeleckej škole v Trenčíne


sa snaha obrátila v jej prospech a získala hodnotenie najlepšej študentky. Teraz je jedinou študentkou vysokej školy na Slovensku spomedzi sluchovo postihnutých. „Mnohí sa obávajú, že to nebudú zvládať, či znepokojuje ich to, ako budú rozumieť náročnému jazyku a teórii na vysokej škole.“ Hlavnú príčinu tohto stavu vidí aj v tom, že súčasný systém na školách pre sluchovo postihnutých je nastavený v neprospech ich začlenenia do spoločnosti. „Mnoho ľudí sa vôbec neučí rozprávať, len posunkujú“, čo len podčiarkuje uzavretosť v rámci skupiny. Tieto problémy sa však nemusia objaviť len na strane sluchovo postihnutého, ale aj na strane vyučujúcich na bežných vysokých či stredných školách. „Pre mňa to bolo náročné a z ateliéru, ktorý som navštevovala, som musela prestúpiť, pretože vyučujúci ma skôr odrádzali ako podporovali. Po prestupe sa to obrátilo k lepšiemu a prvýkrát v živote som dostala hodnotenie A za svoju bakalársku prácu, čo ma veľmi prekvapilo, aj rodičia boli v šoku. (smiech)“ A je tu ešte jeden človek, ktorému je vďačná: „Najviac sa chcem poďakovať svojej kamarátke Márii, ktorá je taktiež nedoslýchavá. Veľa ma naučila a aj vďaka nej som sa viacej otvorila. Doštudovala vysokú školu, potom absolvovala dvojročnú stáž v Amerike a keď sa vrátila, bola úplne iná. Zmenila celý svoj život. Rozprávala mi veľmi otvorený príbeh. Nič také som predtým nepočula a pre mňa to bolo veľmi zaujímavé a inšpiratívne.“

Prvý kontakt a kosa na kameň „Najväčším problémom je prvé zoznámenie. Niektorí sa zľaknú, niektorí sa hanbia alebo odídu preč. Mnohí si myslia, že som cudzinka. Chcela som im vysvetliť, že som nedoslýchavá a väčšina si hneď pripraví mobil alebo papier, aby mohli so mnou komunikovať. Nevedia, ako sa so mnou majú baviť. Teraz keď sa niekto spýta, či som cudzinka odpoviem, že áno, že som Angličanka. A hotovo! (smiech)“ Už si zvykla na takýto život. Ďalšou nástrahou je čítanie, ktoré je problémom pre mnohých nepočujúcich. „Metaforám nerozumiem. Musí to byť niečo logické a vtedy mi to dáva zmysel. Príbeh a dej chápem, ale potrebujem hmotné veci.“ U nás Výchova nepočujúcich je zložitá. Škola pre sluchovo postihnuté deti v Trenčíne sa presťahovala do Bratislavy, ale „vládne tam iný systém, niektorí sa nevedia vôbec správať. Na Slovensku je horšia situácia ako v Čechách. Napríklad v Brne je vysoká škola pre nepočujúcich a v Hradci Králové a v Prahe sú spriatelené školy, ktoré zjednodušujú štúdium. Zo susedných krajín v Poľsku, Rakúsku, Maďarsku a Nemecku chodia všetci do tej istej školy. Nerobia sa tam rozdiely medzi deťmi. Toto na Slovensku chýba. Poviem ti príklad, v Maďarsku v Budapešti majú oveľa lepšie podmienky a pokrokovejší systém pre sluchovo postihnutých. Dvaja sa dostali do parlamentu s tým, že majú svojich tlmočníkov, vo Viedni je tiež portfolio 2012-14

13


jeden a v európskom parlamente je tiež jeden Dán a sú rešpektovaní.“ Tiché hry Na druhý deň som sa išla pozrieť na tréning, teda nie tréning s trénerom v pravom slova zmysle, ale na dve a pol hodiny hry s kolegami amatérmi. Pre mňa osobne bola táto návšteva bedmintonových kurtov veľmi zaujímavá a vidieť Katku hrať o to viac. Veľký otvorený priestor, dynamická hra a lietajúce košíky z pierok. Podľa jej slov najprv hrávala tenis, ale nebavilo ju to. S bedmintonom začala ako osemročná na škole pre sluchovo postihnutých, kde sa jej ujal rakúsky tréner, ale trvalo jej päť rokov, kým pochopila všetko podstatné. „Mala som problém dorozumieť sa s ním, pretože má fúzy a až keď sa oholil, až vtedy som porozumela (smiech).“ Odvtedy absolvovala dve Deaflympiády (Olympiáda pre sluchovo postihnutých športovcov) v Sofii a TaiPei a rôzne iné súťaže. „Chodím tam veľmi rada, pretože zbieram nové športové skúsenosti a stretávam tam kamarátov, ktorí žijú mimo Slovenska. Dorozumievame sa medzinárodnými posunkami, ktoré ovládam len čiastočne, ale mnoho vecí si odvodím. Počas roka komunikujeme elektronicky a používam angličtinu, no niekedy musím použiť prekladač.“ Futura „Mám obavu ako sa zamestnám.“ Katka sa zúčastnila vyše šestnástich pohovorov, ktoré nedopadli priaznivo. Potom si povedala, že nateraz tadiaľ cesta nevedie, pretože ľudia sa boja, ako

14

portfolio 2012-14

by dokázala vykonávať prácu a komunikovať. „Rozhodla som sa ísť na šesťdňové školenie Nepočujúci podnikatelia v Starom Smokovci . Bolo nás tam iba päť z pôvodných dvanástich prihlásených. Lektori nám hovorili ako začať podnikať a o zákonoch na Slovensku. Chcela by som si otvoriť grafické štúdio v Trenčíne a zamerať sa aj na krátke videá, takže pre mňa to bolo veľmi prínosné. Chcela by som ísť na stáž. Začiatkom septembra alebo novembra by som chcela ísť do Švédska za mojím nepočujúcim kamarátom, ktorý je režisér a grafik a chcela by som tam pracovať v reklamno-grafickom štúdiu. Najprv však musím riešiť financie, ako každý človek.“ Ďalšou alternatívou je trénerstvo nepočujúcich bedmintonistov. „Mám strašne veľa možností.“ Na otázku o založení rodiny mi odpovedala veľmi vtipne: „Napríklad, nemohla by som si vziať úplne hluchého partnera, pretože je to strata času hlavne v komunikácii. To si neviem predstaviť. Keby bol nedoslýchavý ako ja alebo zdravý, to je iné.“ Táto odpoveď ma prekvapila, ale zmysel mi to dávalo. „Teraz nemám chlapa, ale o rok dva si nájdem a nechám sa prekvapiť, ako to dopadne. Teraz nemám čas. Všetko má svoju postupnosť. Nechcem nič zmeškať. Som rada, že môžem robiť čo chcem, cestovať, baviť sa a byť s ľuďmi. Som spokojná.“


portfolio 2012-14

15


Slovak Press Photo: Zvíťazila bezstarostná jazda tínedžerov Z výsledkov súťaže Slovak Press Photo sa zdá, že domácich fotografov zaujímajú sociálne témy viac než sociálni politici. Nie je to žiadna zlatá mládež, ale fotky obyčajných tínedžerov. Cez deň znudene sedia v škole, popoludní spia, bláznia sa v bazéne a večer – večer ožívajú. Keď si potom na stužkovú oblečú obleky, ich rodičia azda na chvíľu pocítia hrdosť a nádej, že z ľahkej bezstarostnosti konečne vyrástli. Oni sami by sa zrejme neprihlásili ani k osloveniu mládež, ani tínedžeri a na Facebook by možno zavesili oveľa odvážnejšie zábery. Fotograf Milan Illík sa však k skupine gymnazistov a ich kamarátov dostal prekvapivo blízko. Svoju sériu nazval Crew Teens a v utorok s ňou v silnej konkurencii získal prvú cenu v kategórii Umenie a zábava susednej súťaže Czech Press Photo. Včera si zo slovenskej verzie odniesol hlavnú cenu Grand Prix a prvenstvo v kategórii Každodenný život. Potešenie aj sklamanie Člen poroty, český fotograf Roman Vondrouš vraví, že o víťazovi premýšľali dlho. „V Česku víťazí každý rok fotografia, ktorá zachytáva nejakú zásadnú udalosť roka. Nie som si však celkom istý, či je to správny postup – niekedy môže dôležitosť udalosti zatieniť estetickú stránku, ktorá je pre mňa veľmi dôležitá. Pri fotografii Milana Illíka u nás napokon prevážil práve výtvarný prvok. Dôležité je však na nej aj to, že má v sebe viacero plánov, ktoré si človek všimne pri detailnom pohľade. Celá séria bola veľmi ucelená, hovorila zaujímavý príbeh,“ vysvetlil rozhodnutie poroty Vondrouš. Konštatoval tiež, že porotu sklamali kvalitou prihlásených fotografií najmä kategórie Aktualita a Reportáž. „Niekedy to závisí od počtu mimoriadnych udalostí, nie každý rok je rovnaký. Navyše, dnešné časy reportážnej fotografii naozaj neprajú – tlačené médiá upadajú a nemôžu si dovoliť fungovať veľkorysejšie. Fotografi sami potom strácajú motiváciu robiť niečo navyše,“ hovorí Vondrouš. Myslí si, že práve súťaž ich môže povzbudiť a ukázať, že dlhodobým kreatívnym prístupom sa aj na obyčajné situácie, ako sú tlačovky či demonštrácie, môžu pozrieť inak Bezdomovci inak Vlani získal Grand Prix s portrétom Karola Kállaya fotograf Maňo Štrauch. Tento rok jeho fotografie bezdomovcov v póze drsných motorkárov (avšak bez motoriek) zvíťazili v kategórii Portrét (séria). Jedna z nich je aj titulnou fotkou celého ročníka. „Bezdomovcov fotím už veľmi dlho, vlastne som tým začínal. Po čase sa to už stalo trochu ošúchanou témou, a tak som rozmýšľal, ako ich odfotiť úplne inak – aby sa o nich vzbudil záu-

16

portfolio 2012-14


jem,“ hovorí o nápade série fotografií Harley– Davidson Guys without Bikes. Prvý „model“ vraj prišiel na fotenie v motorkárskej bunde, jeden dal pózu „na Einsteina“, a toho, čo je na plagátoch, objavil Štrauch náhodou na čerpacej stanici. Nemal o nich núdzu. „Platil som im malý honorár, tak začali nosiť kamarátov,“ vraví so smiechom. Dobrá príležitosť V Česku v utorok vyhlásili víťazov 19. ročníka obdobnej súťaže. Pravidelne sa v nej umiestňujú aj Slováci. Na budúci rok by Slovak Press Photo malo otvoriť rovnakú možnosť pre českých fotografov. „Je to len dobré, bude tu vyššia konkurencia. My máme naozaj výborných fotografov, akurát sme doteraz bez vlastnej súťaže vyzerali, že nevieme fotiť,“ vraví Štrauch. Okrem tejto zmeny by mal budúci rok narásť aj počet členov poroty. „Našou snahou je, aby sme fotografie domácich autorov dostali aj do zahraničia,“ vraví šéfka súťaže Jana Garvoldtová. Tento rok plánuje výstavy minuloročných víťazov vo Viedni a v Moskve.

AKTUALITA 1. miesto – Michal Svítok, Prílet špeciálu s pozostatkami vojaka zavraždeného v Afganistane, TASR (séria fotografií) 2. miesto – Boris Németh, Z rozvodneného Dunaja sa stala atrakcia, Týždeň (séria foto.) 3. miesto – Jozef Jakubčo, Zeman na hrad, SITA (séria fotografií)

KAŽDODENNÝ ŽIVOT 1. miesto – Andrej Lojan, Ústav pre duševne chorých Bojková, OZ PHOS (samostatná foto.) 1. miesto – Milan Illík, Crew Teens, voľný fotograf (séria fotografií) 2. miesto – Peter Korček, Zlaté – Red – Piesky, Ringier Axel Springer (séria fotografií) 3. miesto – Michal Šebeňa, Christmas Eve, Spoločnosť 7 Plus (séria fotografií)

Víťazi jednotlivých kategórií Slovak Press Photo 2013 V druhom ročníku súťaže Slovak Press Photo vyberala porota spomedzi 797 fotografií od 139 autorov. Porota zasadala v zložení: Alan Hyža (SK), Jan Šibík (CZ), Roman Vondrouš (CZ), Jana Hojstričová (SK) a Jindřich Štreit (CZ). Okrem cien, ktoré udelila vo ôsmich kategóriách budú diváci môcť rozhodnúť o Cene diváka počas trvania výstavy do 27. novembra v Starej radnici Múzea mesta Bratislavy. portfolio 2012-14

17


Čestné uznanie – Zuzana Halánová a Daniel Laurinc, Vždy budeš moje dieťa, voľní fotografi pre SME a Týždeň (séria fotografií) – Jakub Kratochvíl – Púť v Uhornej, Jablko (samostatná foto.), Diana Černáková, Život, SITA (samostatná foto.)

REPORTÁŽ 1. miesto – neudelené (séria fotografií) 2. miesto – Michal Burza, Spaľovňa, 3. miesto – Boris Németh, Relikvie dona Bosca, Týždeň – Ivan Kováč, Povodeň, (séria foto.)

PORTRÉT

1. miesto – Tomáš Halász, Každý môže byť hrdinom, voľný fotograf (samostatná foto.) 2. miesto – Katarína Babálová, Rybárik riečny, voľný fotograf (samostatná fotografia) 3. miesto – Peter Korček, Faceless Stories, Ringier Axel Springer (samostatná fotografia) 1. miesto – Maňo Štrauch, Harley-Davidson Guys without a Bike, Trend, Profit (séria foto.) 2. miesto – Zuzana Halánová a Daniel Laurinc, 15 minút, voľní fotografi (séria fotografií) 3. miesto – Jakub Čajko, After That, študent VŠVU (séria fotografií) Čestné uznanie – Barbora Prekopová, Tu som doma, voľná fotografka (séria fotografií) – Zuzana Horváthová, Maurícius, krajina chudoby a farieb, voľná fotografka (séria foto.)

ŽIVOTNÉ PROSTREDIE 1. miesto – Zuzana Horváthová, Hry žralokov čiernohrotých (samostatná fotografia) 1. miesto – Peter Korček, Bratislava Green City, Ringier Axel Springer (séria fotografií) 2. miesto – Michal Smrčok, Povodne, 7 Plus

ŠPORT 1. miesto – Braňo Molnár, Kanoista, voľný fotograf, Trend (samostatná fotografia)

18

portfolio 2012-14

2. miesto – Miroslav Bartánus, Michal Miklík 19, voľný fotograf (samostatná fotografia) 3. miesto – Dušan Dukát, Svetový pohár vo vodnom slalome – Čunovo, (samostatná foto.) 1. miesto – Matúš Zajac, Box na Slovensku, Týždeň (séria fotografií) 2. miesto – Michal Šebeňa, Hodiny baletu, Spoločnosť 7 Plus (séria fotografií) 3. miesto – Barbora Prekopová, Váňov posledný, voľná fotografka (séria fotografií)

SVET UMENIA A ŠOUBIZNISU 1. miesto – Michal Burza, Marína, 2. miesto – Michal Burza, Miss, 3. miesto – Jozef Jakubčo, Argolla 5. element, Čestné uznanie – Jakub Gulyás, Spomienka na budúcnosť, La Femme (séria fotografií) – Maroš Herc, Ladislav Chudík, Ringier Axel Springer (séria fotografií)

MLADÍ FOTOGRAFI DO 25 ROKOV A ŠTUDENTI FAKÚLT ŽURNALISTIKY 1. miesto – Borislav Bunčák, Rodina v sociálnej ubytovni – Modrý dom, študent, Viedeň (séria fotografií) 2. miesto – Tomáš Manina, Rekonštrukcia, premeny hlavného mesta, študent VŠVU (séria fotografií) 3. miesto – Peter Kováč, Biela sobota, študent (séria fotografií) Čestné uznanie – Terézia Kopecká, Poľovník je milovník, študentka (séria fotografií)

Hlavná cena – Grand Prix Je hlavná cena súťaže. Medzinárodná porota ju udelila fotografii, ktorú hodnotila z hľadiska aktuálnosti, informatívnosti a vynikajúcej estetickej úrovne. Víťaz získa plastiku zo skla od výtvarníka Pala Macha a odmenu 2 000 eur. Tento rok


je víťazom Milan Illík s fotografiou zo série Crew Teens.

Cena za celoživotné dielo Túto prestížnu cenu porota udelila za celoživotný autorský prínos slovenskej fotožurnalistike z pozície fotografa, historika, teoretika a publicistu Drahotínovi Šullovi, ktorý si odnesie plastiku zo skla od výtvarníka Pala Macha.

Grant Bratislavy V tomto ročníku Grant Bratislavy vyhrala študentka Martina Šimkovičová s projektom Pressburg. Cenou je ročné štipendium v hodnote 2 000 eur na fotografovanie premien Bratislavy. Čítajte viac: http://kultura.sme.sk/c/6980932/slovak-press-photo-zvitazila-bezstarostna-jazda-tinedzerov.html#ixzz2ieU2MMXt

portfolio 2012-14

19


Druhý ročník fotografickej súťaže Slovak Press Photo má už svojich víťazov. Druhé miesto získala aj naša regionálna fotografka, v súčasnosti študentka Vysokej školy výtvarných umení, Katarína Babálová. TRENČÍN. Trenčianka Katarína Babálová získala v druhom ročníku súťaže Slovak Press Photo druhé miesto v kategórii Portrét so snímkou Rybárik riečny. Katka sa do súťaže zapojila prvýkrát. Samostatne vystavovala v trenčianskej galérii už v roku 2009. Jej prvá autorská výstava mala názov Prerušenie ticha, čo je aj symbolické, pretože autorka má sluchový hendikep. Ocenené a ďalšie vybrané fotografie zo súťaže si možno pozrieť na výstave v Múzeu mesta Bratislavy od 24.októbra do 27.novembra. Ako dlho sa venujete fotografii a čo najradšej zachytávate? Prvý krát som držala v ruke otcov fotoaparát Praktica keď som mala 11-12 rokov. Otec  ma naučil základy a rôzne techniky fotografovania. Aj na SUŠ v Trenčíne ma zaujímala fotografia a čiernobiele fotky som si vyvolávala doma v kúpeľni so zariadením, ktoré môj otec dostal ešte počas jeho štúdií na škole. Na VŠ v 1. ročníku som sa prihlásila na kurz fotografie. Neskôr som absolvovala stáž na Katedre fotografie a médií. Fotografovanie je pre mňa relax a zábava. Najviac ma bavím fotiť momentky, ľudí v pohyb a pri bežnej činnosti. Vyhrala vaša fotografia Rybárik riečny.

20

portfolio 2012-14

V čom je pointa fotografie, v metafore? Ako vznikla? „Rybarik riečny“ je súčasťou semestrálnej práce „Kamalásky“ kde som spojila zadanie ateliéru fotografie s ateliérom grafického dizajnu. V tomto projekte som nafotila svoju rodinu a svojich priateľov s úmyslom predstaviť ľudí, “vďaka ktorým je život krajší, povedzme, že znesiteľný.“ - inšpirácia z pesničky Pavla Hamela Kamalásky. Časť z mojej obhajoby Kamalások Kniha Kamalások má a bude mať pre mňa silu a nostalgiu spomienky. Je to obrazový záznam z jesene 2012, kde sú zachytené tváre a duše, ktoré mi neskôr a kedykoľvek pripomenú „akí sme vtedy boli“ a aký bol náš svet, v danej dobe, v danej chvíli. Toto dielo bude mať o 15-20 rokov obrovskú citovú a nostalgickú hodnotu pre mňa a určite aj pre moje kamalásky. Viete si predstaviť, že sa raz všetci stretneme a budeme mať po päťdesiatke, budeme vo veku našich rodičov a profesorov… Je to krásny sen... Čím budeme, kde budeme a vôbec budeme ešte? A prečo Rybárik riečny? Súčasťou projektu bolo, že každý kamarát si mal vybrať obľúbené krídla, obľúbeného vtáka, a ja som mu ich potom vo photoshope k jeho fotke pridala ako symbol slobody, nádhľadu, voľnosti a mladosti. Práca obsahuje 74 fotografí a každá moja „kamaláska“ má iné krídla. Fotky sú zviazané do jednej originálnej knihy, ktorá je zastavením času v danom priestore a dobe . Rybárika riečneho ,si vybral sám Matúš, ktorý je môj dobrý kamarát a je diplomovaný tréner so špecializáciou plávanie FTVŠ UK. Rybárika riečneho si vybral asi preto, že tento vtáčik dokonale lieta a bez problémov sa vrhá aj


MY TRENČIANSKE NOVINY /4.11.2013 / ČISLO 44

KULTÚRA

Na Slovak Press Photo vyhrala druhé miesto Druhý ročník fotografickej súťaže Slovak Press Photo má už svojich víťazov. Druhé miesto získala aj naša regionálna fotografka, v súčasnosti študentka Vysokej školy výtvarných umení, Katarína Babálová. TRENČÍN. Trenčianka Katarína Babálová získala v druhom ročníku súťaže Slovak Press Photo druhé miesto v kategórii Portrét so snímkou Rybárik riečny. Katka sa do súťaže zapojila prvýkrát. Samostatne vystavovala v trenčianskej galérii už v roku 2009. Jej prvá autorská výstava mala názov Prerušenie ticha, čo je aj symbolické, pretože autorka má sluchový hendikep. Ocenené a ďalšie vybrané fotografie zo súťaže si možno pozrieť na výstave v Múzeu mesta Bratislavy od 24.októbra do 27.novembra. Ako dlho sa venujete fotografii a čo najradšej zachytávate? Prvý krát som držala v ruke otcov fotoaparát Praktica keď som mala 11-12 rokov. Otec ma naučil základy a rôzne techniky fotografovania. Aj na SUŠ v Trenčíne ma zaujímala fotografia a čiernobiele fotky som si vyvolávala doma v kúpeľni so zariadením, ktoré môj otec dostal ešte počas jeho štúdií na škole. Na VŠ v 1. ročníku som sa prihlásila na kurz fotografie. Neskôr som absolvovala stáž na Katedre fotografie a médií. Fotografovanie je pre mňa relax a zábava. Najviac ma bavím fotiť momentky, ľudí v pohyb a pri bežnej činnosti.

do vody, asi sa v ňom Matúš trochu našiel a videl :) 
 Kto vás prihlásil do súťaže? Prihlásila som sa sama, skúšala som šťastie. 
 Aké máte ambície ďalej? Moja najväčšia výzva ma čaká tento rok. Píšem už diplomovku na tému Okuliare - Brill. Moje ambície sú asi dosť veľké. Chcem spájať fotografiu s grafickým dizajnom, mám veľký zájem zamestnať sa v nejakom grafickom študiu, alebo agentúre a neskôr snad si otvoriť vlastné. To všetko je ale dosť ďaleko, najprv musím napísať diplomovku,.... MAGDA ŠVANČARKOVÁ

Katarína Babálová

sa umiestnila veľmi dobre na súťaži. FOTO: MAGDA ŠVANČARKOVÁ

Vyhrala vaša fotografia Rybárik riečny. V čom je pointa fotografie, v metafore? Ako vznikla? „Rybarik riečny“ je súčasťou semestrálnej práce „Kamalásky“ kde som spojila zadanie ateliéru fotografie s ateliérom grafického dizajnu. V tomto projekte som nafotila svoju rodinu a svojich priateľov s úmyslom predstaviť ľudí, “vďaka ktorým je život krajší, povedzme, že znesiteľný.“ - inšpirácia z pesničky Pavla Hamela Kamalásky. Časť z mojej obhajoby Kamalások - Kniha Kamalások má a bude mať pre mňa silu a nostalgiu spomienky. Je to obrazový záznam z jesene 2012, kde sú zachytené tváre a duše, ktoré mi neskôr a kedykoľvek pripomenú „akí sme vtedy boli“ a aký bol náš svet, v danej dobe, v danej chvíli. Toto dielo bude mať o 15-20 rokov obrovskú citovú a nostalgickú hodnotu pre

mňa a určite aj pre moje kamalásky. Viete si predstaviť, že sa raz všetci stretneme a budeme mať po päťdesiatke, budeme vo veku našich rodičov a profesorov… Je to krásny sen... Čím budeme, kde budeme a vôbec budeme ešte? A prečo Rybárik riečny? Súčasťou projektu bolo, že každý kamarát si mal vybrať obľúbené krídla, obľúbeného vtáka, a ja som mu ich potom vo photoshope k jeho fotke pridala ako symbol slobody, nádhľadu, voľnosti a mladosti. Práca obsahuje 74 fotografí a každá moja „kamaláska“ má iné krídla. Fotky sú zviazané do jednej originálnej knihy, ktorá je zastavením času v danom priestore a dobe . Rybárika riečneho ,si vybral sám Matúš, ktorý je môj dobrý kamarát a je diplomo-

vaný tréner so špecializáciou plávanie FTVŠ UK. Rybárika riečneho si vybral asi preto, že tento vtáčik dokonale lieta a bez problémov sa vrhá aj do vody, asi sa v ňom Matúš trochu našiel a videl :) Kto vás prihlásil do súťaže? Prihlásila som sa sama, skúšala som šťastie. Aké máte ambície ďalej? Moja najväčšia výzva ma čaká tento rok. Píšem už diplomovku na tému Okuliare Brill. Moje ambície sú asi dosť veľké. Chcem spájať fotografiu s grafickým dizajnom, mám veľký zájem zamestnať sa v nejakom grafickom študiu, alebo agentúre a neskôr snad si otvoriť vlastné. To všetko je ale dosť ďaleko, najprv musím napísať diplomovku,.... MAGDA ŠVANČARKOVÁ

portfolio 2012-14

21


Europe Direct Trenčín EUROOBČAN 2013

"Euroobčania" autorka fotografie: Katarína Babálová

Víťaz fotosúťaže Euroobčan 2013 Dňa 6. decembra 2013 odborná porota z Umeleckej školy rozhodla o víťazovi fotosúťaže Euroobčan 2013. Poradie autorov fotografií bolo rozhodnuté odbornou porotou p. Mgr. Pavolom Obstom nasledovne: 1. miesto za fotografiu s názvom "Aj ja raz zmením svet" autorka fotografie: Dominika Žilková, TN 2. miesto za fotografiu s názvom "Euroobčania" autorka fotografie: Katarína Babálová, Trenčín 3. miesto za fotografiu s názvom "Cesty za poznaním" autorka fotografie: Pavlína Salabová, Rybany Porota rozhodla udeliť čestné uznanie nasledovným autorom: Marek Šugra, Drietoma za fotografiu s názvom "Dôstojná staroba" Žaneta Barteková, Trenčín za fotografiu s názvom "Barcelona v odraze"

"Aj ja raz zmením svet" autorka fotografie: Dominika Žilková

Oceneným autorom srdečne blahoželáme a všetkým autorom ďakujeme za účasť v súťaži "Euroobčan 2013" Odovzdanie cien víťazom súťaže bude slávnostne odovzdané na vernisáži dňa 16. decembra 2013 na Úrade Trenčianskeho samosprávneho kraja. O presnom čase Vás budeme informovať. Zároveň Vás všetkých srdečne pozývame na výstavu fotografií Euroobčan 2013, ktorá bude na Úrade TSK prístupná pre verejnosť od 16. do 20. decembra 2013. Všetky zaslané USB a CD budú po vernisáži zaslané autorom fotografií.

22

portfolio 2012-14


portfolio 2012-14

23


Mgr. art. Kabka :) Bola promovaná dňa 12.6.2014 o 1000 hod. v Aule Univerzity Komenského v Bratislave. photos by Adam Kováč

Nastražte uši, čujte všetci, čo sa bude diať,

slečna magorka Katarína Babálová

z vedlajšieho vchodu ide v júni promovať. Po silnom odriekaní, večnom nariekaní a bojoch životných, ukončila štúdium na Vysokej škole výtvarných umení v Bratislave a púšta sa do osláv závratných. Prídťe ju všetci naposledy podporiť ako sa jej diplom do rúk statočne vie zaboriť

12.6.2014 o 10.00 hod. v Aule Univerzity Komenského a bude jej udelený titul •

Olbrachtova 23D, 91101 Trenčín

24

portfolio 2012-14


portfolio 2012-14

25


Slovak Fashion Week 2014 Industry Fashion Mixer Prvý ročník nového a jedinečného formátu na podporu a rozvoj výroby dizajnérskych kolekcií módnych návrhárov. Návrhár k svojej práci potrebuje množstvo vstupov od dodávateľov látok, komponentov, či gombíkov až po nástroje vlastnej prezentácie.Rovnako aj dodávatelia neustále hĺadajú nových klientov a zákazníkov. Nerworkingom a spojením týchto dvoch častí je rast a dynamika vo výrobnom sektore v módnom ekosystéme. Aks i chceme niečo od nášho dizajnéra kúpiť, on to musí najprv niekde vyrobiť. Nezabúdajneme na to a podporme značku “Made in Slovakia”. http://www.slovakfashionweek.com/ " V módnom priemysle nasleduje po vzniku nápadu realizácia a výroba. SFW preniesol prvý ročník „Industry Mixeru“, teda veľtrhu dodávateľov, remesiel, techník a služieb na realizáciu kolekcií a projektov módneho dizajnéra. Industry Mixer prezentoval takmer 15 subjektov a napriek novému formátu sa rýchlo nadviazali spolupráce a výrobcovia sa prepojili s dizajnérmi. Tému podpory lokálneho priemyslu prezentovala aj Katarína Kral z Česka, ktorá svojim projektom Local Icons podporuje práve domácu výrobu a priemysel. Hľadá tradičné české výrobky, dáva im nový moderný dizajn a necháva ich vyrábať domácim firmám a podnikom. Vďaka tomu ožíva domáca výroba." http://diva.aktuality.sk/

26

portfolio 2012-14


Cesta do neznáma 2014 Piaty ročník festivalu Cesta do neznáma z produkcie projektu SPOTs a príspevkovej organizácie mesta Košice, K13 – Košické kultúrne centrá, sa tento rok konal netradične posledný mesiac v roku. Počas štyroch dní, od 9. do 12. decembra mali Košičania možnosť dozvedieť sa viac o minorite nepočujúcich. Festival sociálneho umenia, Cesta do neznáma, je určený všetkým, ktorí sa chcú dozvedieť viac o živote menším. Doposiaľ sa realizovalo šesť ciest, na ktorých mali Košičania možnosť spoznať osobné príbehy utečencov, Rómov, bezdomovcov, ľudí s mentálnym a fyzickým znevýhodnením. Cieľom výprav je upriamiť pozornosti na tých, ktorí potrebujú pomocnú ruku a zároveň podnietiť verejnosť k tomu, aby týchto ľudí začlenila do spoločnosti. Tento rok Cesta do neznáma viedla do sveta bez zvuku. Festival sa venoval ľuďom so sluchovým postihnutím. Jeho hlavným publikom bola mládež, najmä študenti stredných škôl. Mladí ľudia sa prostredníctvom diskusií, filmových projekcií, výstav a Živých knižníc oboznámili s problémami a ťažkosťami, ktorým musia príslušníci nepočujúcej menšiny čeliť v každodennom živote. V rámci festivalu sa uskutočnili dve výstavy. Prvým bola výstava obrazov nepočujúceho výtvarníka Stanislava Lubinu. Predstavil sa najmä linorytmi, ktoré sú pre jeho tvorbu charakteristické. Druhým bola výstava fotografií, mladej, talentovanej fotografky a grafičky, Kataríny Babálovej, viackrát ocenenej na prestížnych fotografických súťažiach a slovenskej reprezentantky v bedmintone.

V stredu 10. decembra, sa študenti gymnázia Dneperská v Košiciach dozvedeli o živote ľudí so sluchovým hendikepom. Pozvanie na formát Živej knižnice prijali a o svoje osobné príbehy sa podelili, Michal Hefty z OZ Myslím v Bratislave, Anna Šmehilová z OZ Effeta v Nitre, Daniela Forrajová z Centra nepočujúcich ANEPS v Košiciach, grafička a fotografka Katarína Babálová a umelec Stanislav Lubina. Spoločným pre menovaných je okrem sluchového postihnutia ich samotných, alebo členov ich rodiny, aj veľká angažovanosť za práva nepočujúcich. So študentmi Súkromnej pedagogickej a sociálnej akadémie Požiarnická 1 v Košiciach viedli panelovú diskusiu. V rámci nej sa účastníci dozvedeli viac o činnosti a fungovaní neziskových organizácii, ktorých sú členmi, a ktoré s nepočujúcimi pracujú na každodennej báze. Ďalší deň, 11. decembra, festival pokračoval v tvorivom duchu. Výtvarník Stanislav Lubina na workshope linorytov ukázal študentom 1. ročníka Školy úžitkového výtvarníctva techniku zhotovenia obrazov pomocou zárezov do linolea. Súbežne s workshopom sa vo Výmenníku Obrody konal interaktívny workshop posunkového jazyka. V rámci neho skúsená tlmočníčka, Ľubica Šarinová, naučila študentov gymnázia Katkin park v Košiciach a Súkromnej pedagogickej a sociálnej akadémie Požiarnická 1 v Košiciach základy posunkového jazyka. Záver festivalu bol vyhradený filmovým projekciám. Vo Výmenníku Brigádnická sa premietali snímky zo slovenskej produkcie, krátkometrážny dobrodružný film, Legenda o nepočujúcich a príbeh režiséra Marcela Dekanovského, Čosi viac ako slová. http://www.spots.sk/sk/aktivity-projektu-spots/cesta-do-neznama-nas-zaviedla-do-ticha/

portfolio 2012-14

27


grafika

28

portfolio 2012-14


portfolio 2012-14

29


Grafický manuál identity Katarína Kabka™ Babálova 2012 bakalárska práca 2012 Štruktúra bakalárskej práce Úvod Názov bakalárskej práce je „Grafický manuál identity Katarína Kabka Babálová 2012“. Manuál je definovaný ako príručka, zápisník, alebo návod určený na použitie určitej novej, neznámej veci, zariadenia, v mojom prípade mňa ako fyzickej osoby. k vytvoreniu tohto manuálu ma priviedli moje životné skúsenosti. Dnes je na každom výrobku návod, ako ho používať, aby sme ho plne využili, nepoškodili, aby nám čo najdlhšie slúžil. Pri skladaní nového nábytku pre moju sestru, mi jej priateľ povedal zaujímavú vetu. „Kati, občas by sa mi zišiel návod aj na teba, niekedy ťa vôbec neviem odhadnúť... „ Toto bol jeden z impulzov spracovať takýto návod – manuál. Grafika, grafický dizajn a fotografovanie ma zaujímajú, bavia a študujem ich. Keď som si spojila tieto fakty do kopy, tak vznikol nápad spracovať manuál – návod o sebe – na seba samu. Odprezentovať sa, pre mňa najbližšou a najprijateľnejšou formou, za pomoci grafiky, fotografií a výstižných textov. Individualizácia témy Manuál je originálny a jedinečný. Jeho jedinečnosť spočíva v tom, že je použiteľný len na jeden presne určený subjekt. Jedinečnosť diela spočíva v tom, že v ňom odkrývam svoje klady a nedostatky pred každým, kto nahliadne do tohto manuálu. Doslovne tu odhaľujem svoje telo aj dušu, písmom, slovom a fotografiou. Účelom manuálu je priblížiť a  objasniť ako správne komunikovať a spolupracovať s identitou tak, aby bol zacho-

30

portfolio 2012-14

vaný súlad všetkých potrieb a požiadaviek subjektu a jeho okolia. Prístup a vývoj Mám 24 rokov a celý život som nedoslýchavá. Komunikácia s počujúcimi je pre mňa nekonečný príbeh. 20 rokov na sebe tvrdo pracujem a presviedčam svoje okolie, že nie som iná. Dokazujem všetkým, že sa ma nemusia báť, že nemajú dôvod mnou opovrhovať a podceňovať ma. Som ochotná ťažko pracovať, učiť sa, zdokonaľovať svoj rečový prejav. Nechcem žiť z invalidných dávok a z podpory. Nechcem sa izolovať len s nepočujúcimi. Mám rada život, šport, ľudí, maľovanie a fotografovanie. Obsahový Široká verejnosť nemá žiadne informácie o nepočujúcich ľuďoch ako som ja. Týmto grafickým manuálom chcem všetkým prezentovať, že aj nepočujúci sú ľudia z mäsa a kostí, so svojimi snami a s nočnými morami. Účelom manuálu je grafickou a textovou formou priblížiť a objasniť problémy vyplývajúce z nedoslýchavosti. Zároveň ním chcem dokázať, že veľa sa dá zvládnuť a prekonať, keď je snaha na oboch stranách. v manuáli popisujem aký mám základ, čo bežne robím, čo potrebujem pre svoj život, čo som sa naučila, čo dokážem, čo chcem dokázať v budúcnosti, aké farby požívam a mám rada, kde smerujem a aké mám na to danosti a možnosti. Formálny Raz vidieť je viac, ako stokrát počuť. Aj to je jeden z dôvodov, prečo som sa rozhodla pre formu grafického manuálu – knihy. Fotografie a stručné, výstižné texty najlepšie charakterizujú a priblížia problematiku, ktorú chcem prezentovať. na jednom mieste t.j. v jednom manuáli spájam a prezentujem svoje zručnosti. Približujem svoj handicap


širšej verejnosti za účelom skvalitnenia komunikácie s každým, kto so mnou komunikovať chce. Cieľ a zámer Pri spracovaní bakalárskej práce som chcela predviesť svoje vizuálne a grafické zručnosti a zároveň priblížiť svojim kolegom, priateľom, známym a každému kto má záujem, ako sa dá žiť a ako žijem bez možnosti počuť celé spektrum zvukov. Manuál spolu so životopisom môžem použiť aj ako originálny prostriedok pri hľadaní zamestnania. Výsledok Výsledkom mojej práce je originálny knižný manuál v netypickom plastovom obale s množstvom výstižných osobných fotografií spracovaných rôznymi technikami. Manuál je v závere spestrený o puzzle a hravú perforovanú knihu, ktorá určite každého pobaví a milo prekvapí. Záver Práca s manuálom – s knihou – o mne ma bavila a priniesla mi veľa zaujímavých podnetov, zážitkov a poučení. Musela som v krátkom čase vyriešiť množstvo prekážok. Zo dňa na deň som musela zohnať fotoateliér, lebo prvý mi vybuchol k vôli nečakanej chorobe majiteľa. Riešila som tiež kto mi vyrobí puzzle, kde zoženiem odborné informácie a knihy, ako upravím texty, aký font použijem a kde kúpim papier, ktorý vyhovoval mojej predstave. Musela som upravovať formát knihy k vôli perforácii fotografií a nedokonalému perforovaciemu stroju. Hľadala som firmu, ktorá mi vyfrézuje nadpis na obal knihy. Čerešničkou na torte bolo ako a kto mi celú knihu zviaže do jedného celku. pri všetkých týchto aktivitách bol čas mojím najväčším súperom.

portfolio 2012-14

31


32

portfolio 2012-14


9

EB BNNÉ É NÉ AR EB RE BN IÁ CIIE EÉ ÁC ARIÁ IÁCI CIEE AR LA DU ADUDU ÁK KLLA ADU

19 19

enej, prvou vecou, ktorá každého enej , prvo veco ktor každkažd i červe ého ého nej,uprvo uu, veco u,áktorá červe nej,ako prvosymb krv. Krv u veco ktorá olu,život a, každ ale ajého krv. Krv ako symb ol život dne je a, ale krv. Krv ako symbol život a,aj ale aj ne je krv. Krvso ako symb Spáj sa život a, ale srdco mol ako symb o-aj .i. Spáj aaSpája sa so sa srdco smrt m ako i. symb oso srdco m ako symb osmrt i. Spája sa so srdco pre m ako city symb a emó cie: láska , priat eľ- opre city emóacie: entra prea city , priat emóláska eľcie: láska , priat eľntra pre city a cie:cháp láska , priat enie .Červ Červenúemó eľčasto eme ako nie. utrpe nie.enú Červčasto enú často chápcháp eme ako eme ako utrpe nie. Červenú často cháp eme odre j, ako nosi teľku vlastností ako ad mod odre j, ako rej,nosi akoteľku nosit eľku vlast vlast nost nost í ad mod rej, ako nositeľku vlastností í amik stato čnosčnos vytrv alosť dynaa, mika , stato ,mika stato čnos ť, vytrv ť,ť,vytrv alosť alosť dyna ,, ,, mika , stato čnos ť, vytrv alosť pnos a čino rodo sť. V príro schoťpnos de čerť a činor nosť odos a čino ť. príro de čerV príro chopnosť de čera rodo činorsť. odos ť. VVpríro de čeravuj e oheň , sopk redst y, slnko avuje , teplo oheň , sopk vuje oheň y, slnko , teplo , sopk edsta y, slnko vuje oheň , teplo ,, ,, , sopk y, slnko, teplo Červ ená a.y.kvet je farba y. Červ veľm ená i dyna je farba veľm Červ i dyna kvet farba y. ená Červje veľm ená i dyna je farba -- -veľm i dyna ká, upoz vynik orňuorňu á,orňu upoz naje seba na seba , vyjad ru-ruje , vyjad á, upoz vynik á, upoz jejena orňu je seba na seba , vyjad ru, vyjad ruje enebe a nebe zpeč zpeč enst enst vo. vo. V V kresť kresť ansk ansk ej a nebe nebe zpeč zpeč enst enst vo. vo. V kresť V kresť ansk ansk ej ejej je červe rven ná farbo á farbo u lásky lásky (člov (člov eka eka e červe ná farbo vená farbo u lásky uulásky (člov (člov eka eka u, Boha k člove ha ku, k a navz člove ľudí navz ku a ájom ľudí ). ájom k člove ku, aBoha k člove a ľudí ku a ľudí navznavz ájom ájom ).). ). áblízk má o blízk o k biele j,je alevýra je výraz k biele nejši j, a, ale má blízk o znejk biele j, ale lízko je k bielej, ale je výravýraz znej-nejšia, šia. Častoozastu zastupuje puje farbu farbu zlatú a. Čast a ia. Čast o zastu puje zlatú farbu a. Často zastupuje farbu zlatú a izuje boha tstvo, kráľovskúzlatú autoritu je boha zuje tstvo boha tstvo ,kráľo ,kráľo kráľovskú vskú auto autoritu ritu e boha tstvo , vskú auto ritu stné bohatstvo.V prírode je žlté hlavne né boha ohat stvo .VV príro .V príro de je je žlté žlté hlavn hlavn hats tvo.tstvo príro de jede žlté hlavn o ee e ju pred urču je aby symb olizo vala ju pred určuaby redu je rčuje aby symb symb olizo vala olizo vala edur čuje aby symb ospodárst vo a žatvu.olizo vala Za žlté je povaspodtvo árstv o a žatvu dárs Za žlté žatv je pova Za. žlté je pova árstv o aaažatv u.u. Za aj slnko žlté je pova slneč - - u sú ný svit. Žltou farbo j slnko a slneč ný svit. ko Žltou a slneč farbo ný u sú svit. Žltou farbo u o a slneč nýe,svit. ované púšt farbo savaŽltou u . Sú ny alebo pláže ovanépúšt púšte, e,sava savany ny aleb alebo vané o pláže pláže..Sú ané púšt pájan e, sava é duše ny vné aleb vlast o pláže nost . i ako odva ájané duševné vlastnosti ako odva ané duše vné vlastnosti ako né eľstv duše o, seba vné obet vlast ovan nost ie i ako úcta k ľuďom eľstvo, sebaobetovanie úcta k ľuďo m eľstv o, seba obet ovan ie úcta dlivoo, sť. eľstv dlivo sť. sebaobetovanie úcta ravo dlivo sť. avodlivosť.

portfolio 2012-14

33


Mám 24 rokov a celý život som nedoslýchavá. 20 rokov na sebe tvrdo pracujem .Všetkým dokazujem, že sa ma nemusia báť, že nemajú dôvod mnou opovrhovať a podceňovať ma. Verejnosť nemá informácie o nepočujúcich ľuďoch ako som ja. Informácie poskytnuté v tomto manuáli predstavujú hrubý popis môjho základu. Manuál má prispieť k tomu, aby nedochádzalo k zbytočným nedorozumeniam a napätiu.

OBHAJOBA Bc. práce

GRAFICKÝ MANUÁL IDENTITY KATARÍNA KABKA BABÁLOVÁ ™ 2012 Manuál by som zadefinovala ako príručku, zápisník, alebo návod určený na použitie určitej novej, neznámej veci, zariadenia, v mojom prípade mňa ako fyzickej osoby. Manuál, ktorý som spracovala je originálny a jedinečný. Jeho jedinečnosť spočíva v tom, že je použiteľný len na jeden presne určený subjekt - len na mňa.

1

TITULNÁ STRANA Názov mojej bakalárskej práce je Grafický manuál identity Katarína Kabka Babálová 2012. V názve práce je, že je to Manuál a ten by som zadefinovala ako príručku, zápisník, alebo návod určený na použitie určitej novej, neznámej veci, zariadenia, v mojom prípade mňa ako fyzickej osoby. K vytvoreniu tohto manuálu ma priviedli moje životné skúsenosti. Dnes na každom výrobku je návod ako sa má používať, aby sme ho plne využili, nepoškodili, aby nám čo najdlhšie slúžil. Nápad vytvoriť takýto manuál som dostala  pri skladaní nového nábytku pre moju sestru, keď mi jej priateľ povedal zaujímavú vetu. „Kati, občas by sa mi zišiel takýto návod aj na teba, niekedy ťa vôbec neviem odhadnúť .„Toto bol asi prvý impulz spracovať takýto návod -manuál. Grafický dizajn a fotografovanie ma zaujímajú a bavia. Keď som spojila tieto fakty do kopy, tak vznikol nápad spracovať manuál - návod o sebe - na samú seba. Manuál, ktorý som spracovala je originálny a jedinečný. Jeho jedinečnosť spočíva v tom, že je použiteľný len na jeden presne určený subjekt - len na mňa. Odkrývam v ňom svoje klady a nedostatky.

34

portfolio 2012-14

V manuáli popisujem aký mám základ, predstavujem tu svoju počujúcu rodinu a čo robím v bežnom, dennom živote. Približujem tu spojitosť farieb s mojím bežným životom. Cez farebné variácie popisujem svoje športové aktivity , školský a bežný život. Jednotlivé kapitoly a podkapitoly spolu vytvárajú ucelený manuál mojej identity. Ako prvú som si vypracovala osnovu. Načrtla som si o čom chcem písať a ako to chcem graficky vyjadriť. Hľadala témy a problematiku, ktorá je zaujímavá nielen pre mňa, ale aj pre moje okolie. Zhromaždila som informácie o význame farieb, o komunikácii s nepočujúcimi, o reči, o športoch, o stravovaní, o ekológii, o daktyloskopii, o správaní sa ľudí v kritických situáciách. Informácie som čerpala z internetu a z odborných kníh.

2

OBSAH Z MANUÁLU V manuáli popisujem aký mám základ, predstavujem tu svoju počujúcu rodinu a čo robím v bežnom, dennom živote. Približujem tu spojitosť farieb s mojím bežným životom. Cez farebné variácie popisujem svoje športové aktivity, školský a bežný život. Jednotlivé kapitoly a podkapitoly spolu vytvárajú ucelený manuál mojej identity. Ako prvú som si vypracovala osnovu. Načrtla som si  o čom chcem písať a ako to chcem graficky vyjadriť. Hľadala témy a problematiku, ktorá je zaujímavá nielen pre mňa, ale aj pre moje okolie. Zhromaždila som informácie o význame farieb, o komunikácii s nepočujúcimi, o reči, o športoch, o stravovaní, o ekológii, o daktyloskopii, o správaní sa ľudí v kritických situáciách. Informácie som čerpala  z internetu a z odborných kníh.


ARCHÍVNE FOTKY A RODINA  V kapitole základ identity sú fotografie rodičov a staršej sestry, ktorý predstavujú môj základ. Z fotografií je vidieť čo som od nich zdedila a čo mám nadelené od prírody. Popisujem tu moju farbu pokožky, vlasov, očí a aká som vysoká.

covala za pomoci grafických programov Adobe Photoshop. MIMIKA S pomocou odborných materiálov som popísala verbálnu a neverbálnu komunikáciu. K tejto téme som s pomocou môjho otca v ateliéri nafotila mimiku mojej tváre, kde som sa snažila zachytiť

S pomocou odborných materiálov som popísala verbálnu a neverbálnu komunikáciu. K tejto téme som s pomocou môjho otca v ateliéri nafotila mimiku mojej tváre, kde som sa snažila zachytiť najčastejšie pocity a stavy mojej duše s odrazom na mojej tvári. 3

3

ODTLAČKY Odtlačky prstov, dlane, pier a chodidla som najprv urobila s pomocou čierneho tušu a rúžu. S výsledkom som nebola spokojná a hľadala som pracovanie, ktoré by bolo kvalitnejšie. Najväčší úspech som zaznamenala s čiernym krémom na topánky. Odtlačky sú ostré, kvalitné, nerozpíjali a nerozmazávali sa. Následne som ich spra-

1.1

5

najčastejšie pocity a stavy mojej duše s odrazom na mojej tvári. FAREBNÁ VARIÁCIA V druhej časti zameranej na farebné variácie môjho života opisujem a popisujem farby, ktoré mám obľúbené, ako ich používam a využívam v bežnom dennom živote. Predstavujem tu farebnú paletu, ktorá dokresľuje a formuje môj život a šatník. Fotografie som si navrhla sama, zrealizovať mi

DAKTYLOSKOPICKÉ ODTLAČKY GRAFICKÝ MANUÁL IDENTITY KATARÍNA KABKA™ BABÁLOVÁ 2012

Daktyloskopia je zatiaľ najobjektívnejší a najhodnovernejší identifikačný prostriedok zisťovania totožnosti osôb a neznámych tiel založený na vedeckých základoch. Individuálnosť (odlišnosť a neopakovateľnosť) je daná charakteristikou papilárnych línií vlastných len jednému človeku. Odtlačky sú nemeniteľné a neodstrániteľné. Nemeniteľnosť papilárnych línií je v ich stálosti (od 4. mesiaca tehotenstva) po celý život človeka. Pri porovnaní obrazcov tej istej osoby v odstupe napr. 30 rokov, je možné zistiť zmenu veľkosti plochy, narušenie vráskami, jazvami, tvar a individuálne znaky však zostávajú nezmenené. Neodstrániteľnosť spočíva v zachovaní papilárnych línií v pôvodnom stave i pri poškodení vrchnej časti kože. Zmena papilárnych línií nastane a trvale sa zachová až pri poškodení zárodočnej, teda spodnej časti kože. Obrazce papilárnych línií nie je možné odstrániť zodratím, alebo spálením kože. Odtlačok dlane, prstov, chodidla a pier je autentický, zrealizovaný čiernym tušom.

100% 100%

Odtlačky prstov, dlane, pier a chodidla som najprv urobila s pomocou čierneho tušu a rúžu. S výsledkom som nebola spokojná a hľadala som pracovanie, ktoré by bolo kvalitnejšie. Najväčší úspech som zaznamenala s čiernym krémom na topánky. Odtlačky sú ostré, kvalitné, nerozpíjali a nerozmazávali sa. Následne som ich spracovala za pomoci grafických programov Adobe Photoshop.

V druhej časti zameranej na farebné variácie môjho života opisujem farby, ktoré mám obľúbené, ako ich používam a využívam v bežnom dennom živote. Predstavujem tu farebnú paletu, ktorá dokresľuje a formuje môj život a šatník. Fotografie som si navrhla sama, zrealizovať mi ich pomohol môj otec, v súkromnom prenajatom fotoateliéri Mini – Max v Trenčíne.

4

6

portfolio 2012-14

35


ich pomohol môj otec, v súkromnom prenajatom fotoateliéri Mini – Max v Trenčíne. FUNKCNOSŤ ZÁKLADU A ADŤ. V tretej a štvrtej časti sú opísané nutné zariadenia k funkčnosti, konečný formát základu, jeho umiestnenie v priestore a minimálna a maximálna veľkosť identity. Opisujem tu úroveň mojej zrelosti. Venujem sa aj pomyselným zónam ,ktoré sa nachádzajú okolo každého človeka. Zóny súvisia aj s maximálnou a minimálnou veľkosťou môjho tela. Znázornenie pomyselných zón a miery postavy v centimetroch som zobrazila samostatne na pauzákových stranách slúžiacich ako doplnok pre detailný popis k daným fotografiám. Pauzákové strany som použila aj pri ďalších fotografiách, tiež ako upútavku pre popis detailu danej fotografie. V štvrtej kapitole popisujem a fotograficky prezentujem technické zariadenia, bez ktorých si neviem predstaviť svoj bežný život. Zmieňujem sa tu aj o módnych doplnkoch, ktoré obľubujem a bežne používam. V časti prejavy identity sa venujem reči ako takej v súvislosti s mojou sluchovou poruchou. Pre dokreslenie mojej osobnosti píšem aj o tom čo rada jem, pijem, že mi nie je ľahostajné prostre-

die okolo mňa a že vzťahy medzi ľuďmi majú pre mňa veľký význam. MAKETA A VÄZBA  Väzba manuálu – knihy je kombinácia väzieb japonského šitia pri hravej knihe a s lepenou väzbou pri manuáli. Viazačské a lepiace práce mi na základe prinesenej makety zrealizovalo Kníhviazačstvo J+D spol.s.r.o. Bratislava. S väzbou a jej prevedením som mala najväčšie problémy. Vyskúšala som rôzne techniky šitia a lepenia jednotlivých strán. Urobila som asi 6 makiet. V poslednej makete som zvolila väzbu- japonské šitie-, ktorá mi vyplynula ako najlepšia z charakteru hravej knihy, kde bolo potrebné zabezpečiť, aby jednotlivé časti

Väzba manuálu – knihy je kombinácia väzieb japonského šitia pri hravej knihe a s lepenou väzbou pri manuáli. Viazačské a lepiace práce mi na základe prinesenej makety zrealizovalo Kníhviazačstvo J+D spol.s.r.o. Bratislava. S väzbou a jej prevedením som mala najväčšie problémy. Vyskúšala som rôzne techniky šitia a lepenia jednotlivých strán. Urobila som asi 6 makiet. V poslednej makete som zvolila väzbu – japonské šitie, ktorá mi vyplynula ako najlepšia z charakteru hravej knihy, kde bolo potrebné zabezpečiť, aby jednotlivé časti orezaných strán nepretŕčali cez okraje formátu a aby sa nepoškodili aj pri používaní. 8

46

4.2

44

4.1

PREJAVY IDENTITY

41

UDRŽATEĽNOSŤ FUNKČNOSTI 40 cm

GRAFICKÝ MANUÁL IDENTITY KATARÍNA KABKA™ BABÁLOVÁ 2012

40 cm

GRAFICKÝ MANUÁL IDENTITY KATARÍNA KABKA™ BABÁLOVÁ 2012

Reč je činnosť človeka pri ktorej vytvára artikulované zvuky. Pomocou nich realizuje vzájomnú komunikáciu s inými členmi spoločnosti. Schopnosť dorozumievať sa hovorenou rečou je daná len človeku. Stav sluchu je jedným z rozhodujúcich činiteľov pre vývoj a kvalitu reči. Bez sluchu sa nemôže vyvinúť normálnym spôsobom hovorená reč. Aj stav zraku ovplyvňuje vývoj reči, lebo vzdialenosť do 60cm človek vníma reč druhých nielen sluchom, ale aj zrakom. Odzeranie artikulácie, mimiky a gestikulácie je dôležitým doplnkom sluchového vnímania reči. Pri oslabení alebo strate sluchu preberá hlavnú úlohu pri vnímaní hovorenej reči zrak. Rozhodujúcim činiteľom je však stav intelektu a rozumových schopností.

svojej slovnej zásoby by mal subjekt veľa čítať a bolo mu doporučené, podľa najnovších poznatkov surdopédie (odbor špeciálnej pedagogiky, ktorý sa zaoberá teóriou a praxou rozvoja osobnosti, výchovou a vzdelávaním osôb sluchovo postihnutých), aby sledoval filmy s titulkami. Táto požiadavka subjektu maximálne vyhovuje a bez výhrad ju plní. vzdialenosť do 60cm

Subjekt má veľmi malú citlivosť na vlastný hlas a v dôsledku tohto, je tón jeho hlasu mierne odlišný. Modulácia hlasu bola tiež predmetom výuky na logopédii. V tomto smere identita dosahuje veľmi dobré výsledky, v porovnaní s ostatnými takto postihnutými jedincami.

Subjekt od narodenia nepočuje. Zdokonaľovanie jeho rečových schopností prebieha dodnes. Slová a celé vety odčítava z pier hovoriaceho. Pri nesprávnej artikulácii, alebo ak sa rečník pohybuje a otáča subjektu chrbtom, čítanie z pier nie je možné. Rozhovor viacerých ľudí je pre subjekt veľmi náročný, lebo subjekt zrakom nestíha vnímať pohyb úst viacerých hovoriacich. Slovná zásoba subjektu je z logických dôvodov menšia, ako u počujúcej populácii. Subjekt pri zdokona42 ľovaní svojho rečového prejavu dlhodobo spolupracoval s logopédom. Na obohatenie

4.0

48

NUTNÉ ZARIADENIA K FUNČNOSTI ZÁKLADU

ké zariadenia na posilnenie a zvýraznenie individuality. Tieto doplnky zlepšujú celkovú víziu identity a zvyšujú jej kredit a sebavedomie. Obľubuje kvalitné značkové hodinky, topánky, kabelky, náušnice, prstene a okuliare. Doplnky a zariadenia pravidelne aktualizuje a obmieňa podľa potreby a módnych trendov. Najradšej si oblieka nohavice, košele a tričká kvalitných značiek. V lete

5.0

ušiach. Je to neoddeliteľné a nenahraditeľné zariadenie, pomôcka pre skvalitnenie počutia. Bez tohto zariadenia je kvalita

neodmieta pestrofarebné ľahké šaty a sukne. Najradšej nakupuje vo veľkých nákupných centrách a v čase akcií a výpredajov sezón-

života veľmi znížená a obmedzená. Zariadenie v žiadnom prípade nenahrádza zdravé uši, ale subjektu pomáha v orientácii v priestore. Subjekt zachytáva len časť zvukov a je odkázaný na zrakový kontakt na

neho tovaru.

pery hovoriaceho. Subjekt k bežnej dennej prevádzke potrebuje Iphone a MacBook. Tieto moderné výdobytky techniky mu vo všetkých smeroch pomáhajú v bežnej prevádzke. Zabezpečujú mu rýchle spojenie s rodinou a priateľmi, pripojenie na internet s prísunom kvalitných informácií. Subjekt vlastní vodičský preukaz skupiny B. Auto pokladá za štandardnú výbavu, ale

Ponuka požitia a využitia vedomostí a daností identity je mnohostranná. Telesná schránka- hlava, vlasy, oči, prsia, ruky a nohy sú vo vysokej kvalite. Ich použitie je už overené a veľmi dobré, nielen v športových aktivitách, ale aj v bežnom a pracovnom živote. Rýchlosť, sila, kondícia a reakčný čas v športe presahujú bežné parametre. Predstavivosť, nápaditosť, húževnatosť, cieľavedomosť a tvorivosť sú vlastnosti, ktoré subjekt plne využíva pri učení, maľovaní, fotografovaní, športe a pri práci s počítačom. Tieto vlastnosti subjektu dávajú predpoklad na slušné uplatnenie sa na trhu práce. Zdokonaľovanie a udržateľnosť tohto stavu vyžaduje kvalifikovanú starostlivosť o všetky prvky identity. Kvalita výkonu a funkčnosti je potom subjektom garantovaná. Priateľské, nekonfliktné a ústretové chovanie subjektu zabezpečuje obľúbenosť v kolektíve.

Život vznikol vo vode.

Subjekt má okolo seba pomyselné zóny,

do ktorých si pripúšťa len určitých ľudí. Do vzdialenosti 20 centimetrov je hmotnosti v ľudskom tele jezóny voda subjekt intímna 60% zóna človeka. Do tejto umožňuje vstúpiť ľuďom, ktorým veľmi dôveruje a má príjemný pocit z telesného kontaktu s nimi. Vstup do tejto zóny má povolený najčastejšie priateľ. Vo vzdialenosti do 60 cm je osobná zóna, do ktorej môžu vstupovať ľudia, ktorí sú subjektu blízki a s ktorými má dobré vzťahy (napríklad rodičia, súrodenci, dobrí priatelia atď.). Sociálna zóna je okruh vo vzdialenosti dva metre od subjektu. V tejto zóne komunikuje s ľuďmi, s ktorými sa dostáva do bezpečného sociálneho kontaktu. Viac ako dva metre od subjektu je verejná zóna, v ktorej ostávajú neznámi ľudia. Potrebu najväčšej vzdialenosti má subjekt od ľudí, ktorí ho niečím ohrozujú alebo vysielajú agresívne signály. Pri polohách v ľahu, v sede, v náklone a v podrepe je potreba osobnej a intímnej zóny upravovaná výhradne podľa potrieb a súhlasu subjektu. Priestor nad subjektom musí tiež spĺňať určité kritériá akceptovateľné subjektom.

120 cm

40 cm

63 cm

175 cm

GRAFICKÝ MANUÁL IDENTITY KATARÍNA KABKA™ BABÁLOVÁ 2012

v súčasnosti ho má k dispozícii len v rodinnej základni. Do budúcnosti má zámer zakúpiť si vlastný dopravný prostriedok. Subjekt si potrpí na podporné grafic-

že sluchovo postihnutý s akýmkoľvek zosilnením zvuku nevníma zvuk, len prípadné vibrácie (strata počutia 100%, viac ako 90 dB). Praktická hluchota znamená, že sluchovo postihnutý vybavený načúvacím prístrojom vníma zvuk hovorovej reči (strata počutia 85 - 90%, viac ako 70 dB), ale nerozumie. Tento handicap je potrebné korigovať nosením načúvacieho prístroja na obidvoch

3.1

89 cm

43

POUŽITEĽNOSŤ A VYUŽITIE

40

3.2

GRAFICKÝ MANUÁL IDENTITY KATARÍNA KABKA™ BABÁLOVÁ 2012

Subjekt meria 175 cm a už nie je predpoklad, že by došlo k zmene tejto výškovej hodnoty. Táto miera platí, keď je subjekt bosí. V prípade, že si obuje vysoké lodičky táto hodnota bude väčšia. Najmenšiu výškovú mieru subjektu meriame, keď sa nachádza v sede so sklonenou hlavou ku kolenám. Ak by sme takto sediaci subjekt chceli zabaliť do balíka, tak by musel mať na výšku 89 cm. Ak subjekt leží, nedá sa hovoriť o jeho výške. Hodnoty 96-73-97 a interval 63- 67 kg sú, s plynúcim časom, meniace sa premenné. Záruka na nemennosť týchto hodnôt sa neposkytuje. Mierny nárast, alebo pokles týchto hodnôt je akceptovateľný. K väčšiemu nárastu na hmotnosti a k zmene obvodových mier subjekt udelí súhlas, len v jedinom prípade, keď by bol započatý vývoju mladšej kópie neznámeho pohlavia. Zmeny týchto hodnôt sú pod neustálou kontrolou subjektu.

39

UMIESTNENIE ZÁKLADU 50 V PRIESTORE

GRAFICKÝ MANUÁL IDENTITY KATARÍNA KABKA™ BABÁLOVÁ 2012

68 cm

Separovaný zber odpadu, recyklácia materiálov, energeticky úsporné spotrebiče, verejná doprava, pohyb po vlastných je štandard, ktorý subjekt preferuje a vykonáva. Šport, hudba, cestovanie, dobrá nálada, úsmev a priatelia patria k dôležitým prvkom udržateľnosti vysokej vitality, funkčnosti, výkonnosti a trvácnosti v prvotriednej kvalite. Alkohol, cigarety a drogy sú neprípustné, ich užívaním hrozí vážne poškodenie funkčnosti. Láska, úsmev, pochopenie, vzájomný rešpekt, tolerancia, úcta k človeku a k jeho odlišnostiam majú vplyv na zvýšenie výkonnosti a na udržanie pozitívneho myslenia.

GRAFICKÝ MANUÁL IDENTITY KATARÍNA KABKA™ BABÁLOVÁ 2012

Subjekt od narodenia trpí stratou sluchu, ktorá podľa Fowlera je 99%. Porucha sluchu sa hodnotí v % podľa Fowlera na frekvencii 500 - 4 000 Hz.Úplná hluchota znamená,

Subjekt sa stará o seba a aj o svoje životné prostredie. Prostredie a subjekt sa Ø96 cm vzájomne dopĺňajú a prelínajú. Pestrá a racionálna výživa je základ stravovacích návykov. Zelenina, ovocie, celozrnné pečivo, hydina, cestoviny, pizza, mlieko, jogurty, syry, čaj Ø 73 cm a minerálka predstavujú základné prvky potravy. Zeleninové šaláty s olivovým olejom sú každodennou vitamínovou vzpruhou a nutnosťou. V jedálnom lístku sa nachádzajú aj pochutiny. K najobľúbenejším patrí ovocná želé Ø98 cmV pitnom režime torta, puding a čokoláda. má prvenstvo zelený čaj.

47

38

40 cm

5.1

51

40 cm

NESPRÁVNE POUŽITIE

vzdialenosť do 60cm

68 cm Ø96 cm

Ø 73 cm

vzdialenosť do 60cm

Ø98 cm

GRAFICKÝ MANUÁL IDENTITY KATARÍNA KABKA™ BABÁLOVÁ 2012

Subjekt občas prežíva aj pocity, ktoré sú pre jeho fungovanie škodlivé. Nekorektný postoj niektorých jedincov k identite vyvoláva negatívne a zdraviu škodlivé pocity. Hanba alebo pocit hanby je negatívny pocit pri uvedomení si zlého konania alebo nejakého iného osobného nedostatku. Subjekt 45 si je plne vedomí svojho nedostatku v počutí a v komunikácii. Signáli niektorých identít MINIMÁLNA sú nepríjemné a naznačujú, že subjekt je iný A MAXIMÁLNA a jeho miesto je niekde inde. Nevedia prekoVEĽKOSŤ nať odlišnosť identity a preto jej prítomnosť IDENTITY a ju ako takú odmietajú, ignorujú a nedávajú jej šancu na spoločensky hodnotný život. Takýto postoj k identite, je veľmi frustrujúci a identite uberá sebavedomie a životnú energiu.Frustrácia identity je vtedy spojená s nepríjemnými pocitmi ako napätie, hnev, osobné zlyhanie a sklamanie. Na zvládnutí týchto nežiaducich pocitov identita neustále pracuje a pomáha jej rodina, dobrí priatelia, šport, cestovanie a životné krédo: „Neúspech nás učí, že porážka sa dá prežiť. Neuspieť nie je hanba. Hanba je báť sa vstať a neskúsiť to znova. (Benjamin Barber)“Udržanie funkčnosti a efektnosti základného zariadenia si subjekt zabezpečí sám. Nesprávne používanie grafických doplnkov a prvkov je na vlastné riziko identity s akceptovaním všetkých dôsledkov poškodenia a straty funkčnosti.

120 cm

40 cm

63 cm

37

175 cm 89 cm

V tretej a štvrtej časti sú opísané nutné zariadenia k funkčnosti , konečný formát základu, jeho umiestnenie v priestore a minimálna a maximálna veľkosť identity. Opisujem tu úroveň mojej zrelosti. Venujem sa aj pomyselným zónam ,ktoré sa nachádzajú okolo každého človeka. Zóny súvisia aj s maximálnou a minimálnou veľkosťou môjho tela. Znázornenie pomyselných zón a miery postavy v centimetroch som zobrazila samostatne na pauzákových stranách slúžiacich ako doplnok pre detailný popis k daným fotografiám. Pauzákové strany som použila aj pri ďalších fotografiách, tiež ako upútavku pre popis detailu danej fotografie. V štvrtej kapitole popisujem a fotograficky prezentujem technické zariadenia, bez ktorých si neviem predstaviť svoj bežný život. Zmieňujem sa tu aj o módnych doplnkoch, ktoré obľubujem a bežne používam. V časti prejavy identity sa venujem reči ako takej v súvislosti s mojou sluchovou poruchou. Pre dokreslenie mojej osobnosti píšem aj o tom čo rada jem, pijem, že mi nie je ľahostajné prostredie okolo mňa a že vzťahy medzi ľuďmi majú pre mňa veľký význam.

7

36

portfolio 2012-14

orezaných strán nepretŕčali cez okraje formátu a aby sa nepoškodili aj pri používaní. HRAVA KNIHA, PUZZLE Listy hravej knihy sú rozdelené na 3 časti pri fotografiách postavy a pri mimike tváre na 2 časti. Na záver manuálu som umiestnila aj puzzle. Puzzle je hra, pri ktorej po častiach skladáme obrázok. V tomto prípade je to subjekt s identitou KATARÍNA KABKA™ BABÁLOVÁ. Z viacerých dielikov sa dá vyskladať niekoľko správnych obrázkov, ale ak pomiešame jednotlivé časti prvkov skladačiek, tak puzzle "obraz identity" bude chaotický. Puzzle obrázky sú tiež symbolické. Po prečítaní a prezretí


Listy hravej knihy sú rozdelené na 3 časti pri fotografiách postavy a pri mimike tváre na 2 časti. Na záver manuálu som umiestnila aj puzzle. Puzzle je hra, pri ktorej po častiach skladáme obrázok. V tomto prípade je to subjekt s identitou KATARÍNA KABKA™ BABÁLOVÁ. Z viacerých dielikov sa dá vyskladať niekoľko správnych obrázkov, ale ak pomiešame jednotlivé časti prvkov skladačiek, tak puzzle „obraz identity“ bude chaotický. Puzzle obrázky sú tiež symbolické. Po prečítaní a prezretí manuálu sa čitateľovi vyskladáva identita, je to teda podobné ako keď skladáme puzzle . 9

manuálu sa čitateľovi vyskladáva identita, je to teda podobné ako keď skladáme puzzle . FONT, PAPIER A VZOR Všetky texty sú doplnené o moje originálne fotografie a aj o panoramatický röntgenový snímok mojich zubov. Pri niektorých fotografiách je umiestnená aj strana z pauzáku, na ktorom je popis niektorých detailných častí na podkladovej fotografii (napr. titánová raketa, halové tenisky, znázornenie pomyselných zón v priestore okolo identity). Na dokreslenie charakteru mojej osobnosti som do práce umiestnila aj fotografie z môjho súkromného života. V procese spracovania bc. práce som tiež riešila kto mi vyrobí puzzle, aký font použijem (Fedra Sans Pro) a kde kúpim papier (Munken

font: Fedra Sans Pro Book Normal Bold

Všetky texty sú doplnené o moje originálne fotografie a aj o panoramatický röntgenový snímok mojich zubov. Pri niektorých fotografiách je umiestnená aj strana z pauzáku, na ktorom je popis niektorých detailných častí na podkladovej fotografii (napr. titánová raketa, halové tenisky, znázornenie pomyselných zón v priestore okolo identity) Na dokreslenie charakteru mojej osobnosti som do práce umiestnila aj fotografie z môjho súkromného života. V procese spracovania bc. práce som tiež riešila kto mi vyrobí puzzle, aký font použijem (Fedra Sans Pro) a kde kúpim papier (Munken Pure 120g a 100g/m2), ktorý by vyhovoval mojej predstave.

Pure 120g a 100g/m2), ktorý by vyhovoval mojej predstave. OBAL Z PLASTU Grafický manuál má celkovo šesť častí a 124 strán. Formát knihy je A5 v netradičnej skladacej harmonike, ktorá spája obe knihy do jedného celku. Harmonika spájajúca obe knihy a je z čierneho hrubého papiera. Tvrdé biele plastové obalové dosky mi vyfrézovali v Q-exe Trenčín. Pevný obal príručky je symbolický. Identita je obalená ako by virtuálnym hrubým obalom, ktorý ju chráni

Grafický manuál má celkovo šesť častí a 124 strán. Formát knihy je A5 v netradičnej skladacej harmonike, ktorá spája obe knihy do jedného celku. Harmonika spájajúca obe knihy a je z čierneho hrubého papiera. Tvrdé biele plastové obalové dosky mi vyfrézovali v Q-exe Trenčín. Pevný obal príručky je symbolický. Identita je obalená ako by virtuálnym hrubým obalom, ktorý ju chráni pred zlými okolitými vplyvmi. Takýto obal chráni pred poškodením príručku aj identitu.

11

pred zlými okolitými vplyvmi. Takýto obal chráni pred poškodením príručku aj identitu KNIHA Pri spracovaní grafického manuálu som strávila veľa pekných, ale aj napätých chvíľ. Zdokonalila som sa v spracovaní textových informácií do výstižných, krátkych textov. Fotografovanie v ateliéri, úprava fotografií v Adobe Photoshop a Adobe InDesign a celkové vizuálne a grafické spracovanie knižného manuálu a jeho obalu mi dalo veľa užitočných skúseností. Musela som v krátkom čase vyriešiť množstvo prekážok a otestovať svoje skúsenosti, manuálne zručnosti, organizačné schopnosti a vedomosti. Manuál spolu so životopisom

10

portfolio 2012-14

37


Pri spracovaní grafického manuálu som strávila veľa pekných, ale aj napätých chvíľ. Zdokonalila som sa v spracovaní textových informácií do výstižných, krátkych textov. Fotografovanie v ateliéri, úprava fotografií v Adobe Photoshop a Adobe InDesign a celkové vizuálne a grafické spracovanie knižného manuálu a jeho obalu mi dalo veľa užitočných skúseností. Musela som v krátkom čase vyriešiť množstvo prekážok a otestovať svoje skúsenosti, manuálne zručnosti, organizačné schopnosti a vedomosti. Manuál spolu so životopisom môžem a chcem použiť aj ako originálny prostriedok pri hľadaní zamestnania. 12

môžem a chcem použiť aj ako originálny prostriedok pri hľadaní zamestnania. ERASE,USB,PDF,TIME A INDD Pred workschopom na Kykuli ,kde som bola konzultovať svoju prácu som si svojou neopatrnosťou vymazala celú prácu. Na moje šťastie na kľúči som mal staršie dáta. Po 10 hodinách práce som si naspäť zapracovala všetky potrebné zmeny.

erase 16.45 hod.

38

» » naštastie záloha...

ale PDF...

»

18:30 - 4.30 hod.

»

verzia indd

portfolio 2012-14 Pred workschopom na Kykuli ,kde som bola konzultovať svoju prácu som si svojou neopatrnosťou vymazala celú prácu. Na moje šťastie na kľúči som mal staršie dáta. Po 10 hodinách práce som si naspäť zapracovala všetky potrebné zmeny.


ĎA

JÉ U K

:) ! M

1 portfolio 2012-14

39


6

0.

ÚVOD ÚVOD

GRAFICKÝ MANUÁL KATARÍNA KABKA™ BABÁLOVÁ 20122012 GRAFICKÝ MANUÁLIDENTITY IDENTITY KATARÍNA KABKA™ BABÁLOVÁ

Manuál, ktorý ktorý držíte držítevvruke rukejejeoriginálny originálny a jedinečný. jedinečný. Jeho Jehojedinečnosť jedinečnosťspočíva spočívavvtom, tom, že je použiteľný použiteľnýlen lenna najeden jedenpresne presneurčený určený subjekt. Účelom Účelom tohto tohtomanuálu manuálujejepriblížiť priblížiť

za komuza účelom účelomplynulej plynuleja abezproblémovej bezproblémovej nikácie. Manuál neslúžineslúži na to, aby bolaby subjekt komunikácie. Manuál na to, bol navádzaný k zmene,kalebo pretváraný podľa subjekt navádzaný zmene, alebo pretvápredstáv čitateľa. Je potrebné raný podľa predstáv čitateľa. zdôrazniť, Je potrebné

a objasniť objasniť ako ako správne správnekomunikovať komunikovaťaaspospolupracovať ss identitou, lupracovať identitou,tak takaby abybol bolzachovaný zachosúladsúlad všetkých potrieb a požiadaviek subjektu vaný všetkých potrieb a požiadaviek a jeho okolia. subjektu a jeho okolia.

že základ subjektu je pevne dedične a gezdôrazniť, že základ subjektu je pevne neticky Všetky prvky identity boli dedičnestanovený. a geneticky stanovený. Všetky prvky

20.3.1988 (nedeľa 20.3.1988 (nedeľa11.55 11.55hod, hod,3,10 3,10kg kga 52 cm) kedy subjekt prvý krát nadýchol, a 52deň cm) deňsa kedy sa subjekt prvýkrát začal sa formovať hľadať si svoje miesto v šinadýchol, začal saaformovať a hľadať si svoje rokej komunite rodu. Menorodu. subjektu miesto v širokejľudského komunite ľudského

tované a realizovanéavýhradne so súhlasom vždy konzultované realizované výhradne subjektu. so súhlasom subjektu.

● r.1992 Základ je už sformovaný. Konečný tvar a veľkosť ešte nie je známa, ale farebná a tvarová paleta má už jasné rysy.

navrhnuté tak, aby bol zabezpečený identity boli navrhnuté tak, aby bol súlad zabezapečený príspevky k zmene musiakbyť vždy musia konzul-byť súlad a príspevky zmene

určili rodičia a v rodnom liste a hov dali zapísať Meno subjektu určili rodičia rodnom ako Katarína Babálová. súčasnosti subjekt liste ho dali zapísať akoVKatarína Babálová. používa aj pseudonym Kabka. aj Akpseudonym v mene V súčasnosti subjekt používa Katka písmeno „t“ zameníte za „b“ ako BabáloKabka. Ak v mene Katka písmeno „t“ zamenívá za dostanete Kabka. dostanete Kabka. te „b“ ako Babálová Manuál je je určený určenýako akopomôcka pomôckaaaspriesprievodca pre pre bežného bežnéhočloveka, človeka,ktorý ktorýmenovaný menovaný subjekt pozná pozná aachce chceešte eštelepšie lepšiespoznať, spoznať,

● r. 2000 Ďalší krok v hľadaní optimálnej formy. Vizuálne úpravy základu v danom čase. Farebná paleta je stále zachovaná.

● Zdroje pre základ subjektu. Z ľava Jana- mama, ● Zdroje pre základ subjektu. Z ľava Jana- mama, Kabka- predmet manuálu, Bohuš- otec, Kabka- predmet manuálu, Bohuš- otec, Zuzana- prvý Zuzana- prvý model návrhárov. model návrhárov.

● Súčasný stav. Rast a vývoj je ukončený. Rozvinutie farebnej palety a pripojenie vizuálnych doplnkov.

40

portfolio 2012-14


portfolio 2012-14

41


"PRVOSENKY" Bažant Pohoda Festival v Trenčíne - letisko 2012 „MY“ koncept Ahoj! Znova sme si pre vás pripravili ukážku z našej poslednej školskej i voľnej tvorby. Tento rok je nás dokopy už päť. Sme študentky vizuálnej komunikácie VŠVU v Bratislave. Z toho štyri študentky druhého ročníka, Lucia Mlynčeková (Trenčín), Silvia Žoltická (Stará Turá), Gabika Rusková (Ružomberok), Lenka Navrátilová (Horka nad Moravou, CZ) a jedna bakalárka Katka Babálová (Trenčín). Dúfame, že sa vám naša výstava bude páčiť! Pohoda s vami! www.pohodafestival.sk

"V reštaurácii All you can eat je už zvykom, že okrem dobrého jedla ponúka aj príjemné prostredie. Tento rok budú stan zdobiť práce, ktoré prinesú študentky VŠVU v Bratislave Lucia Mlynčeková, Katka Babálová, Silvia Žoltická, Lenka Navrátilová a Gabika Rusková z Katedry vizuálnej komunikácie."

42

portfolio 2012-14


portfolio 2012-14

43


44

portfolio 2012-14


portfolio 2012-14

45


Anonymná Identita  KabkaBrill 2014 /AIKB/ diplomová práca 2014 spracovaniu tejto témy ma priviedol záujem o okuliare a obdiv k maskám. Na jar 2013 som si ostrihala a na internáte sama zafarbila vlasy na ryšavo. Po príchode domov ma rodičia skoro nespoznali a skonštatovali: „ No, keď si ešte nasadíš veľké „bríle“, tak už vôbec nikto nebude vedieť, že si to ty.“ Tieto indície ma neskôr priviedli k myšlienke spracovať tému, kde budú hrať hlavnú rolu okuliare a moja maličkosť. Finálny názov sa rodil ťažko. Pri prvých nástreloch názvu som registrovala mamine pripomienky, len ako nečitateľný pohyb pier, ktorého obsah mi dodnes nevyzradila. Veľa som špekulovala ako spracovať túto bláznivú myšlienku na zaujímavý produkt a nakoniec sa to vykryštalizovalo ako voľné pokračovanie Grafického manuálu Katarína Kabka Babálová. Štruktúra diplomovej práce „„Anonymná identita KabkaBrill“ je spracovaná ako hravá, pestrofarebná fantazijná predstava identity o anonymite. Kniha obsahuje 117 originálnych fotografií, ktoré predstavujú identitu v rôznych podobenstvách anonymity. Masky a umenie maskovať sa, môžeme nazvať synonymom anonymity - anonymnej identity. Nie všetko o sebe môžeme povedať a chceme ukázať. Jednou z vecí, ktorú nikdy pred nikým nepriznáme je „maska“, ktorú máme a bežne nosíme. Maska je akýmsi krytom, schovávaním sa pred svetom a pred tým, čoho sa bojíme, čo nám ubližuje. Nájsť tú správnu masku, ktorá by nám „sedela“ nie je také jednoduché. Masku ľudia používajú kvôli tomu, aby zvládli hrať rolu, pre ktorú sa rozhodli. Niekedy mám dojem, že človek bez masky je v tejto dobe ako slimák bez

46

portfolio 2012-14

ulity, korytnačka bez panciera. Je zraniteľný ako malé dieťa. Dá sa povedať, že maska – anonymita je súčasť našej obrannej a ochrannej stratégie. Veľa ľudí dnes cíti, že sa strácajú v tomto svete, kde sme skoro všetci skrytí za nejakou maskou. Maska ostane vždy len maskou. Jej nosenie možno chvíľkovo dokáže riešiť problémové situácie, ale dlhodobé nosenie a striedanie masiek spôsobuje deformácie hlavne na duši. Originálnym názvom knihy autorka zahaľuje svoju identitu do anonymity. V pomenovaní „KabkaBrill“ je použité umelecké meno autorky Kabka v spojení s dominantným prvkom fotografií, pod archaickým označením, „ Brill“ - okuliare. Veľké písmená KB prestavujú oficiálne iniciály mena autorky. Na maskovanie, zmenu a skrytie identity autorka používa vždy iné okuliare, pokrývky hlavy a masky. Fotografie prezentujú jedinečné „kabka- masky“ ako odraz pocitov, túžob, fóbií identity a niekedy snáď aj tajných snov a fantázií. Popis formy a realizácie magisterskej práce Fotografická kniha je originálny prostriedok na prezentáciu mojich grafických zručností a kreatívneho prístupu pri spájaní s jedinečnými fotografiami. Fotografie som si navrhla sama, zrealizovať mi ich pomohli moji priatelia vo fotoateliéri VŠVU. Úvodný text som sa snažila spracovať výstižne a pripraviť čitateľa na to, čo ho v knihe čaká. Font a papier som vybrala v súlade so svojimi predstavami a získanými vedomosťami. Kniha má celkovo 126 strán vo formát A5 a je spojená ručným šitím. Na chrbte knihy sú viditeľne vyšité začiatočné písmená názvu knihy AIKB. Kniha je zahalená do priehľadného plastu, ktorý je zložený z dvoch častí a dáva jej zaujímavý a nezameniteľný dizajnový prejav. Obal výrazovo podporuje tému a zároveň knihu chráni pred poškodením. Čierny nepriehľadný


odnímateľný pás na obale symbolizuje prekrytie očí pre uchovanie anonymity. Po odstránení pásu sa pred čitateľom objaví vyfrézovaný nadpis knihy. V spodnej časti knihy sú vyfrézované veľké písmená AIKB, ktoré sú začiatočnými písmenami jej názvu. Úvodné strany knihy sú textové a naznačujú, vysvetľujú a dotvárajú atmosféru fotografií, ktoré sú dominantnou časťou publikácie. Jednotlivé textové strany sú úsečne krátke ,vytlačené na pauzáku a postupne na seba nadväzujú. Pred začatím listovania prvá strana vytvára celistvý jednostranový efekt s rôznou ostrosťou písma jednotlivých častí textu. Pauzák umožňuje využiť efekt splývania textu do jedného celku. Ostrosť a čitateľnosť písma na jednotlivých stranách sa odhaľuje - zlepšuje listovaním. Okuliare na fotografiách sú z mojej zbierky stariniek a noviniek, niektoré som vyrobila z papiera, ale sú tam aj značkové okuliare zapožičané od rodinnej firmy Optik Teo z Trenčína. Pri výrobe niektorých rekvizít k foteniu, napríklad pri kvetinovom venci z umelých kvetov ,som si pripadala ako v manufaktúrnej dielni, lebo moje prsty boli dopichané, opuchnuté a boľavé niekoľko dní. Moja pleť tiež dostala pri fotení zabrať. Na niektorých záberoch som si na tvár dávala farby, med, semienka, obväzy, náplaste a iné netradičné zmesi a rekvizity.

zraku, ktoré sú veľmi aktuálne v dôsledku ozónových dier a silného slnečného žiarenia. Okrem slnka naše oči ohrozujú aj neustále svietiace a blikajúce zariadenia bežného denného použitia. Pre určitý typ ľudí by niektoré tieto fotografie mohli byť aj netradičným originálnym bytovým doplnkom dotvárajúcim a prezentujúcim ich životný štýl a názor. Kniha s takouto tvarovou pestrosťou okuliarov a farebnou nápaditosťou rekvizít získava nový umelecký rozmer. Originálne zachytáva, mapuje a odhaľuje pocity identity v danom čase, do ktorých som vložila kus zo seba tak, aby som vytvorila spojením týchto myšlienok s hmotnými vecami niečo nové a odlišné. Pri spracovaní knihy som strávila veľa pekných, ale aj napätých chvíľ. Práca a aj výsledok mi priniesli uspokojenie. V tvorivom procese som sa zdokonalila v spracovaní textových informácií do výstižných a krátkych textov. Fotografovanie v ateliéri, úprava fotografií a celkové vizuálne a grafické spracovanie knihy a jej väzby upevnilo a obohatilo moje profesionálne skúsenosti. Musela som vyriešiť veľa odborných podnetov, ale aj bežných problémov pri presune rekvizít a okuliarov medzi Trenčínom, Bratislavou a ateliérom.

Zhodnotenie prínosu magisterskej práce Kniha bola spracovaná s úmyslom pobaviť čitateľa, ale mala by ho aj vyprovokovať k zamysleniu, prečo si chceme meniť a meníme identitu, prečo nosíme „masku“. Niektoré fotografie z nej by mohli byť využité ako reklamné plagáty do predajní optiky, lebo sa dajú spracovať v rôznych formátoch a na rôznych podkladoch, čím sa ich použitie rozširuje z interiérov aj na exteriéry. Fotografie je možné použiť aj v kampaniach na ochranu nášho © ka bka ph o t o g ra phy & de si g n ⍟ ww w.fa c ebo o k.co m / k a bka desi g n

A

dáta KVK diplomová práca 6.ročník, 2013/2014 Doc. Pavol Choma akad.mal. Mgr. art. Marcel Benčík,ArtD

AIKB ANONYMNÁ IDENTITA KABKA BRILL 2014

portfolio 2012-14

47


48 astitent fotograf Adam Kováč

asistentka Jana Beláková

autorka Katarína Babálová

FOTOŠTÚDIO VŠVU 142 OKULIAROV

portfolio 2012-14 TERMÍNY FOTENIA VŠVU • 17.12.2014 • 9.1.2.2014 • 19.2.2014


portfolio 2012-14

ODTLAČOK TVÁRE 200 ANONYMITA

+ SPOLUPRÁCA • Monika Ovca Baranová • Aneta Mačariková • Aďa Štrbová • Mgr.art. Richard Zozulák

49


50

portfolio 2012-14


INŠTALÁCIA portfolio 2012-14

51


Mgr. Lenka Sabova FTVŠ „Lenkin“ koncept Katarina Babálová je veľmi šikovná a talentovaná, jej tvorba je veľmi moderná a preto som ju poprosila o vytvorenie môjho promočného oznámenia. Vybrali sme spolu veľmi staré fotky, ktoré sa ale tematicky hodili k danej udalosti. Náš výber ocenili všetci, ktorí moje oznámenie dostali. Na oznámení, kde sú zobrazené ženy pripravené na štarte, sa ma pýtali, či tam je moja mama alebo stará mama. Ktovie, možno nejaká moja pra-stará

mama....Dieťa skákajúce do diaľky si tiež mýlili so mnou, čo ma veľmi pobavilo, pretože je to vlastne chlapec, no keďže mu veje štartové číslo vyzerá ako dievča Jej výtvory sa mi veľmi páčili, boli originálne, neboli nudné a preto som rada, že mi s tým Katka pomohla. Ďakujem

Mgr. Lenka Sabova

Univerzita Komenského v Bratislave Fakulta telesnej výchovy a športu

Lenka Sabová si Vám dovoľuje oznámiť, že po úspešnom ukončení štúdia na FTVŠ UK v Bratislave bude dňa 17. 7. 2012 o 15. 00 v Aule UK slávnostne promovaná a bude jej udelený titul

Magister

52

portfolio 2012-14


Univerzita Komenského v Bratislave Fakulta telesnej výchovy a športu

Lenka Sabová si Vám dovoľuje oznámiť, že po úspešnom ukončení štúdia na FTVŠ UK v Bratislave bude dňa 17. 7. 2012 o 15. 00 v Aule UK slávnostne promovaná a bude jej udelený titul

Magister

portfolio 2012-14

53


promo DJ ŠKORVO Pulzujúci portrét DJ z geometrických tvarov Matúš Škorvánek „Dj Škorvo“. portrét DJ zobrazuje: - elektronický rytmus (zobrazujú geometrické tvary) - farebá geometria: farebná hudba a farebné vnímanie tónu - ekg (vrstvenia geometrických tvarov, elektronický rytmus rozbúši, rozhýbe každé srdce) - noc (pulz mesačnej noci) niečo o Dj Škorvo E = mc2. To je energia vyžarujúca z mladého rebela s mikrofónom v ruke so štýlovým výzorom, unášaným rytmom hudby. Matúš Škorvo Škorvánek je hráčom tancujúcim za mixom s úsmevom na tvári. Jeho šiestym zmyslom je komunikatívnosť s vášňou pre hudbu, ktorý vie vycítiť správnu atmosféru, vyžadujúcu maximum. Svet, ktorý žije je bez limitov a patrí medzi tých, ktorí posúvajú hranice stále vyššie. Dáva prednosť kvalite a dokonalosť vidí v maličkostiach. Ťažko uhasiť jeho smäd po hudbe. Vystúpenie pod jeho taktovkou nie je len hudba. Je to akcia, humor, zmyseľ, cit a láska. Hudbe pričuchol, keď mal 15 rokov. Tieto roky opisuje ako najkrajšiu časť svojej kariéry, kedy si získal srdcia stoviek poslucháčov. Sila hudby ho hnala vyššie, a tak ho pritiahol nočný život mesta Trenčín, kde formoval svoje hudobné flow. Klubová scéna bola pre neho len začiatkom. Mladý spoznával legendárne veci, ktoré si ide doteraz a práve nadčasové skladby ho vedú ďalej aby rozvíjal svoj talent.

54

portfolio 2012-14

Vysoké ambície ho priviedli až pred televíznu kameru a neskôr zasadol aj za stoličku moderátora v rádiu. Hudbu považuje za niečo viac, ako len noty, či beaty. Sú to emócie, ktoré vychádzajú len z kvalitných trackov a práve tie sú súčasťou jeho rozsiahleho archívu. Hľadá porozumenie pre každú vekovú skupinu a tým vytvára priestor pre nepoznanú zábavu, ktorá dostane každého. Za úspech považuje dav nadšených ľudí, ktorí sa odpútajú od reality, skryjú masky a nechajú sa unášať jeho diktovaním hudobných tónov. Je to viac než realita. Je to svet bez hraníc, svet o ľuďoch, zábave a Rock’N Rolle. DJ Škorvo sú hodnoty, ktoré prekročili tie súčasné. Je to viac než hudba... Matúš Škorvánek

... viac nez hudba


e-mail

phone +421 904 871 212 skorvodj@gmail.com http www.djskorvo.sk www.facebook.com/ groups/skorvodj/

... viac nez hudba

... viac nez hudba

...

ez

cn

via

db

hu

dba

z hu

ac ne

... vi

a

iac .. v

.

nez

ba

hud

...

viac

nez

hud

ba

... viac nez hudba

portfolio 2012-14

55


... viac nez hudba

player

portfolio

welcome! Vitajte na stránke DJ Škorvo! E = mc2. To je energia vyžarujúca z mladého rebela s mikrofónom v ruke so štýlovým výzorom, unášaným rytmom hudby. Matúš Škorvo Škorvánek je hráčom tancujúcim za mixom s úsmevom na tvári. Jeho šiestym zmyslom je komunikatívnosť s vášňou pre hudbu, ktorý vie vycítiť správnu atmosféru, vyžadujúcu maximum. Svet, ktorý žije je bez limitov a patrí medzi tých, ktorí posúvajú hranice stále vyššie. Dáva prednosť kvalite a dokonalosť vidí v maličkostiach. Ťažko uhasiť jeho smäd po hudbe. Vystúpenie pod jeho taktovkou nie je len hudba. Je to akcia, humor, zmyseľ, cit a láska. Hudbe pričuchol, keď mal 15 rokov. Tieto roky opisuje ako najkrajšiu časť svojej kariéry, kedy si získal srdcia stoviek poslucháčov. Sila hudby ho hnala vyššie, a tak ho pritiahol nočný život

soundcloud

presspack

mesta Trenčín, kde formoval svoje hudobné flow. Klubová scéna bola pre neho len začiatkom. Mladý spoznával legendárne veci, ktoré si ide doteraz a práve nadčasové skladby ho vedú ďalej aby rozvíjal svoj talent. Vysoké ambície ho priviedli až pred televíznu kameru a neskôr zasadol aj za stoličku moderátora v rádiu. Hudbu považuje za niečo viac, ako len noty, či beaty. Sú to emócie, ktoré vychádzajú len z kvalitných trackov a práve tie sú súčasťou jeho rozsiahleho archívu. Hľadá porozumenie pre každú vekovú skupinu a tým vytvára priestor pre nepoznanú zábavu, ktorá dostane každého. Za úspech považuje dav nadšených ľudí, ktorí sa odpútajú od reality, skryjú masky a nechajú sa unášať jeho diktovaním hudobných tónov. Je to viac než realita. Je to svet bez hraníc, svet o ľuďoch, zábave a Rock’N Rolle. DJ Škorvo sú hodnoty, ktoré prekročili tie súčasné. Je to viac než hudba...

www.facebook.com/groups/skor vodj

56

portfolio 2012-14

gallery

contact


SPONZORING

O MNE

..

ac . vi

nez

ba

hud

E = mc2. To je energia vyžarujúca z mladého rebela s mikrofónom v ruke so štýlovým výzorom, unášaným rytmom hudby. Matúš Škorvo Škorvánek je hráčom tancujúcim za mixom s úsmevom na tvári. Jeho šiestym zmyslom je komunikatívnosť s vášňou pre hudbu, ktorý vie vycítiť správnu atmosféru, vyžadujúcu maximum. Svet, ktorý žije je bez limitov a patrí medzi tých, ktorí posúvajú hranice stále vyššie. Dáva prednosť kvalite a dokonalosť vidí v maličkostiach. Ťažko uhasiť jeho smäd po hudbe. Vystúpenie pod jeho taktovkou nie je len hudba. Je to akcia, humor, zmyseľ, cit a láska. Hudbe pričuchol, keď mal 15 rokov. Tieto roky opisuje ako najkrajšiu časť svojej kariéry, kedy si získal srdcia stoviek poslucháčov. Sila hudby ho hnala vyššie, a tak ho pritiahol nočný život mesta Trenčín, kde formoval svoje hudobné flow. Klubová scéna bola pre neho len začiatkom. Mladý spoznával legendárne veci, ktoré si ide doteraz a práve nadčasové skladby ho vedú ďalej aby rozvíjal svoj talent. Vysoké ambície ho priviedli až pred televíznu kameru a neskôr zasadol aj za stoličku moderátora v rádiu. Hudbu považuje za niečo viac, ako len noty, či beaty. Sú to emócie, ktoré vychádzajú len z kvalitných trackov a práve tie sú súčasťou jeho rozsiahleho archívu. Hľadá porozumenie pre každú vekovú skupinu a tým vytvára priestor pre nepoznanú zábavu, ktorá dostane každého. Za úspech považuje dav nadšených ľudí, ktorí sa odpútajú od reality, skryjú masky a nechajú sa unášať jeho diktovaním hudobných tónov. Je to viac než realita. Je to svet bez hraníc, svet o ľuďoch, zábave a Rock’N Rolle. DJ Škorvo sú hodnoty, ktoré prekročili tie súčasné. Je to viac než hudba...

PONUKA /SLUŽBY: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

Firemné / privátne akcie Svadby Narodeninové párty Klubová scéna / Oldies párty Tematické večery Stužkové Moderovanie Ozvučenie a osvetlenie contact +421 904 871 212 djskorvo@gmail.com REFERENCIE /

SPOKOJNÍ ZÁKAZNÍCI:

http 1. www.facebook.com/groups/skorvodj KERAMING a.s. www.djskorvo.sk 2. BMW T.O.B. s.r.o. Trenčín www.myspace.com/djskorvo 3. 1. Benefi čný ples Nadácie pre deti Slovenska 4. STRABAG s.r.o. 5. Miss Trenčín 2012 6. TVS a.s. 7. Marius Pedersen a.s. 8. VRM a.s. 9. Johnson Controls 10. City University of Seattle 11. LIDL Slovensko phone +421 904 871 212 12. Rotary International e-mail djskorvo@gmail.com 13. Slovenská sporiteľňa http www.djskorvo.sk 14. VYPA SK s.r.o. 15. FSGroup s.r.o. 16. Profi-NETWORK s.r.o. 17. Takenaka Europe 18. Halla Climate Control Slovakia 19. Obec Mníchová Lehota design by kabka www.facebook.com/kabkadesign kabkaexgmail.com

portfolio 2012-14

57

Pulz Škor

port - ele - far nie t - ekg rytm - noc


logo Kvetinárstvo "Floris" Brno Květinářství Floris, poskytuje služby v oblasti vázání a aranžování květin, odborné poradenství v péči o květiny a rostliny. Poradíme s výběrem svatební, pohřební, či dárkové kytice a zhotovíme jakoukoli kytici na míru, nebo dle Vaší předlohy (např. z internetu). Pro firemní klientelu vytváříme aranžmá a dekorace vždy dle individuálních požadavků. V naší prodejně zakoupíte květinové dekorace, vonné svíčky, keramické obaly, Kunštátskou keramiku a další doplňkový sortiment. Zárukou kvality našich služeb jsou pracovníci vzdělaní v oboru s dlouholetou praxí, kteří jsou připraveni zodpovědět Vaše dotazy a splnit Vaše přání. Těšíme se na Vás - Vaše květinářství Floris, Palackého Třída 95 (naproti Semilassu), Brno, Královo Pole.

58

portfolio 2012-14

Floris Plackého Třída 95 Brno, Kralové pole info@kvetiny-floris.cz +420 774 543 249


VETERINÁRNÍ PŮLENÍ

al ? v a F nete ání:

Studenti 4. ročníku FVL a FVHE si Vás dovolují pozvat na legendární párty. Půlka studia je za námi, tak jak to jinak oslavit, než pořádnou kalbou! Přijďte poznat nové lidi, pobavit se, zatrsat, zasoutěžit a prostě si to s námi užít!! Skvělá zábava zaručena ;) Hrát nám bude již známý DJ DANNS !

M

O n osta o ko ODR L mi d á E Míst n V se za ávka zast A jak > = 84 44 a sy č. je ve u b za akce k Auto e lícím t ů á č p a v Z / : é pn vstu

50,-

0 20:0 30,-

R

Vstupné: 50,- / v půlícím za 30,Akce na drinky: Tequila silver 30 Kč Cola s rumem 35 Kč

nání:

m ko

Datu

HR

ÁT

B

M NÁ

E UD

JIŽ

M ZNÁ

inky:

na dr

A jak se za námi dostanete? Autobusy č. 44 a 84 => zastávka VELODROM Začátek akce je ve 20:00 Moc se na Vás těšíme, tak vemte své známé i neznámé a přijďte se rozpůlit s námi!!! NÁVŠTÍVILO OKOLO 450 ľudí

,,-

r 30 e v l i s la 5 Tequi em 3 m u r Cola s

Akce

Ý

AN D J D

NS!

http://www.facebook.com/ events/512212195474413/

design by kabka * www.facebook.com/kabkadesign * http://kabka88.wix.com/new

portfolio 2012-14

59


logo Maja Božovič about Maja Božovič www.maudhomme.cz

MAUDhomme ... "Téma večera, válku barev, sice dodržela jen hrstka z prezentovaných 13 návrhářů a značek, hlavní cenu 100 000 korun českých si dokonce paradoxně odnesla kolekce Maji Bozovic, v níž už barvy dobojovaly, a zbyla jen čerň. PhDr. Helena Jarošová, fotograf Karel Losenický, novinářka Veronika Ruppert a další porotci však nemohli vybrat lépe – její goticky pojaté modely byly vytříbené jak po estetické, tak technické stránce." ...

www.moda.cz

MODA CZ ... "Talentovaná návrhářka, studentka Vysoké školy výtvarných umění v Bratislavě, Maja Božović, tak získala finanční odměnu ve výši 100 000 Kč." ... My koncept Písmeno "M" je Maja- písmeno pripomína ramená a chrbát, a "B" je Božovič- písemno je posunuté o 90° pod "M" a symbolizuje nežné ženské pozadie. A aby zladilo font na tej logo ku symboliku. Symbol môže používať orignálnu pečiatku ku ručnej výroby oblečnia a doplniek.

www.checkczechfashion.cz

Check Czech Fashion tra Pluháčková ... "Maja Božović nás zaujala svou temnou kolekcí, kde si vyhrála především se složitými střihy a zajímavými materiály." ...

Petra Pluháčková

Maja Bozović

www.fashionbook.cz/blog/1136/Prag

60

ja Bozović

portfolio 2012-14

Maja Bozović


portfolio 2012-14

61


fashion_art@live.com +421 910 179 402

62

portfolio 2012-14


portfolio 2012-14

63


"Kamalásky"

„MY“ koncept Pre svoju prácu som si požičala a jemne upravila časť textu pesničky Paľa Hamela. Netradičné spojenie kamarátov a lások do jedného sympatického slova “kamalásky”, ma na prvý pohľad zaujalo. v samotnej pesničke je veľmi dobre vystihnutá podstata a význam tohto slova, ktorý naznačuje a charakterizuje obsah mojej práce. S jemnou úpravou pôvodného textu pesničky kamalásky pre mňa predstavujú: “ Trochu menej ako lásky. Trochu viac jak kamaráti. Vďaka nim je život krásny povedzme, že znesiteľný ...” V tejto mnou vybranej originálnej téme som potrebovala spojiť úlohy ateliéru fotografie a ateliéru grafiky do produktu “2 v 1” a vymyslela som ju s mojou mamou v kuchyni, keď v rádiu hrali Hamelove Kamalásky. Kto sú moje “Kamalásky“? Kamalásky stretávam nielen v bežný deň v škole, na bedmintone, na ulici, ale objavujem ich aj na Facebooku, ktorý ma dokáže spojiť s kýmkoľvek, kdekoľvek a kedykoľvek. Týmto spôsobom sa spájam s kamaláskami v Švedsku a v Dánsku. Keby som moje kamalásk y zoradila podľa náklonnosti, počtu stretnutí, obľúbenosti, podľa toho ako si na koho rýchle spomeniem a na koho nikdy zabudnem na 1. mieste je a vždy bude rodina Na 2.mieste sú starí rodičia, tety, ujovia, bratranci, sesternice a švagor Adrián.Za najbližšou rodinou nasledujú kamalásky, na ktoré si vždy

64

portfolio 2012-14

rada spomeniem, lebo niečím obohatili, spríjemnili, skrášlili a spestrili môj život v jeho určitej etape Na ďalšiu priečku by som dala školu a všetkých, ktorí ma s ňou spájajú. Potom je bedminton, snowboarding, spoluhráči aktívni, bývalí a aj tréneri. Originálne fotografie a grafika predstavujú moje kamalásky, ktoré ma ovplyvnili,formujú a vypĺňajú môj život. Fotky majú tvar štvorca a obdĺžnika. Krátke informácie pri každej fotgrafii informujú odkiaľ sa poznáme a kedy sme sa stretli. Portrétna fotografia je farebná a čiernobiela. Postava je realizovaná digitálnou zrkadlovkou, lebo pôvodný zámer fotenia flexaretom zlyhal na jeho poruche. Úpravy fotografií som realizovala pomocou grafických programov a photoshopu – doplnenie krídel podľa výberu kamalásky. Fotenie jednotlivých kamalások bolo časovo veľmi náročné o čom svedčí aj harmonogram, ktorý je v práci zobrazený. Za kamaláskami som cestovala po celom Slovensku. Skoro každý deň som fotila, upravovala a spracovávala fotky vo photoshope. Riešila som množstvo problémov s prebalom na knihu, ktorý v podstate zobrazuje mapu mojich kamalások. Chcela som použiť neónový zelený papier vo formáte A1. Bimatová fotografia mala byť spracovaná priesvitným parciálnym lakom, ale test na vzorke nevyzeral vôbec dobre, vsalo sa to do papiera - parciálny lak a UV lak urobili na papieri mastné fľaky. Táto technika a aj ostatné podobné techniky boli veľmi finančne náročné k stavu môjho účtu. Dizajn knihy som chcela spracovať takou istou technikou ako prebal a názov kamalásky som chcela spracovať metalickým zeleným lakom,


ale toto spracovanie tiež značne prekročilo moje finančné možnosti. Ako konečné spracovanie na prebal som vybrala zelený pauzák (100g) s bielymi štvorcami – na bielej vrstve sú umiestnené farebné portrétne fotografie kamalások. Obal samotnej knihy je tiež z pauzáku, ale z bieleho (285g). Názov „Kamalásky“ je z priesvitnej lesklej nálepky. Nalepením nálepky na pauzák vznikol parciálny- plastický efekt nadpisu knihy. Strany diela sú z papiera značky MUNNKEN- LYNX 100g. Moja kniha kamalások pôsobí originálne a veľmi hravo čím som si splnila svoju predstavu o tomto netradičnom výtvore. Každá moja kamaláska sa v ňom myslím si bez problémov nájde a môže posúdiť, či som ju stvárnila aj podľa jej predstáv. Ak sa tam niekto nenájde, alebo nebodaj „nespozná“ tak je mi ľúto. Mám určite viac kamalások, ale všetky sa nedali nafotiť. Táto kniha má a bude mať pre mňa silu a nostalgiu spomienky. Je to obrazový záznam z jesene 2012, kde sú zachytené tváre a duše, ktoré mi neskôr pripomenú „ aký sme vtedy boli“. Toto dielo bude mať o 20-30 rokov obrovskú citovú a nostalgickú hodnotu pre mňa a určite aj pre moje kamalásky. „Viete si predstaviť, že sa raz všetci stretneme a budeme mať po päťdesiatke, budeme vo veku našich rodičov a profesorov... je to krásny sen...čím budeme, kde budeme a vôbec budeme ešte ?“ video https://vimeo.com/55178326

portfolio 2012-14

65


66

portfolio 2012-14


portfolio 2012-14

67


68

portfolio 2012-14


portfolio 2012-14

69


"Život je flám" Flám je v podstate slovo, ktoré by sa dalo zaradiť medzi žargónové,alebo slangové slová typické pre ľudí mladých telom, ale hlavne dušou. Ja sa nepochybne zaraďujem k takýmto ľuďom a  život chcem brať a  užívať si ho, ako jeden veľký flám. Som si plne vedomá toho, že po niektorých flámoch človeka bolí hlava, telo a  možno aj duša, niekoľko dní. Aj s týmto rizikom a  s jeho dôsledkami chcem môj život brať s nadhľadom, s humorom a  s ľahkosťou veľkého flámu. Každý život sa odohráva v priestore a  čase s reálnymi ľuďmi, priateľmi a  láskami. Žijem a pechorím sa ako najlepšie viem. Neplačem a  nenadávam, že mi sudičky v niečom riadne nedopriali, priam ubrali. Flámujem a  teším sa z toho čo mi každý deň dal a  dáva. Užívam si šport, mesto, školu a  hľadám v ľuďoch a  v živote lásku, dobro a zábavu. Deň si organizujem a  plánujem ako dobrý flám. Flámy trvajú niekoľko hodín,ale keď sa zadarí tak aj niekoľko dní. Pri mojich cestách za športom a  priateľmi, krížom krážom od Košíc cez v Viedeň do Prahy s medzipristátím v Brne a  Bratislave, som neustále v pohybe,ale cez môj mobil s internetom aj v kontakte so svetom. Svet mi beží za oknami vlaku veľmi rýchle, ale konečné stanice moje tempo skľudňujú. Železničné stanice v nočnom svetle so spiacimi bezdomovcami a  žobrákmi podfarbujú vnímanie môjho flámu a  dobrodružstva. Pri presunoch za športom, vzdelaním a  rozptýlením poznávam veľa spriaznených duší s rovnakou krvnou skupinou, pre ktorých život nie je trest, ale jeden nádherný flám. Moje najlepšie flámy sú na bed-

70

portfolio 2012-14

mintonových kurtoch s umiestnením na „bedni“ s následnou nádhernou „žúrkou“ víťazstva. Flámy v škole majú svoje osobité postavenie s príchuťou stresu s riadnou dávkou adrenalínového korenia. Stres pred skúškou, adrenalín na nej a  nádherný pocit úspechu po nej majú tiež svoje čaro reálneho času a  následne čaro spomienky. Bežné bez adrenalínové dni mi prinášajú tiež uspokojenie. Ranné bolestivé vstávanie, niekedy aj do tmy, cesta autobusom do školy, škola plná energie a  inšpirácie mi tiež dávajú energiu. Letné posedenia na terasách pri kávičke s priateľmi a  láskami, alebo vianočný punč na trhoch pri stromčeku, stoja za spomienku a  za dobrý záber do fotoalbumu. Nechcem sa báť každého nového prichádzajúceho dňa. Dnešná doba je plná konfliktov, závisti a  ľudskej zloby. Je to dôsledok myslenia a postoja zatrpknutých ľudí bez fantázie a  životnej energie. Nič nie je dôležitejšie, ako to aby som svoj život žila naplno. Naplno znamená, že ma môže niekedy riadne z neho “bolieť hlava“, ale ak bolí, tak to znamená že cítim a  žijem. Dej, city, pocity, cesty, úspechy a  aj nudu veľmi rada zachytávam cez objektív fotoaparátu, ktorý dáva mojim flámom podobu dôkazu a  spomienky v určitom čase na určitom mieste. Fotoaparát a  fotenie neodmysliteľne patrí k mojim flámom. 169 fotiek / 10 dní / 8 mestá video https://vimeo.com/55178325


portfolio 2012-14

71


72

portfolio 2012-14


portfolio 2012-14

73


"TACAMP" Táto sekcia je určená prevažne mladým študentom/absolventom na prezentovanie svojej práce a ukážok svojho "biznisu". Či už ide o odvetvie módy, Startupov, občianské združenia alebo iné organizácie. Jednoducho táto sekcia dáva priestor na priamu komunikáciu medzi už tvorivými mladými ľudmi a tými, ktorý sa ešte nerozhodli a potrebujú sa nakopnuť. Môžete sa od nich dozvedieť aké boli začiatky, čomu sa máte vyhnúť a možno vzniknú nové väzby! Ak viete o niekom kto je šikovný, darí sa mu v tom čo robí a my sme ho ešte nepozvali, dajte nám o ňom vedieť! www.tacamp.sk

74

portfolio 2012-14


Výhodná energia

Návštevníkov našej stránky VyhodnaEnergia. sk touto cestou upozorňujeme na skutočnosť, že niektorí dodávatelia elektriny, alebo plynu pri predaji energie formou podomového predaja ponúkajú odberateľom dodávku výhodnej elektriny, alebo výhodného plynu. V tejto súvislosti by sme chceli zdôrazniť, že naša stránka sa volá VyhodnaEnergia.sk a podobnosť pojmov výhodná energia (názov našej stránky) a výhodná elektrina (ponuka pri podomovom predaji) je čisto náhodná. Naša spoločnosť nedodáva elektrinu, alebo plyn. Naša spoločnosť poskytuje službu odberateľom elektriny, alebo plynu tým, že na stránke VyhodnaEnergia.sk navzájom porovnávame ceny za elektrinu a plyn od jednotlivých dodávateľov, a tým pomáhame odberateľom zorientovať sa v cenníkoch za dodávku elektriny a plynu, ktoré používajú dodávatelia. Váš team, VyhodnaEnergia.sk

portfolio 2012-14

75


logo združenie výskumných organizácií neziskového sektora /ZVONS/ Poslanie a charakter činnosti Poslaním združenia je združovať a reprezentovať organizácie neziskového sektora, ktoré sa úplne alebo čiastočne zaoberajú výskumom alebo vývojom vo všetkých oblastiach vedy a techniky, a presadzovať ich záujmy pri tvorbe vednej politiky SR a EÚ. www.zvons.sk

76

portfolio 2012-14


© kabka photography & design

© kabka photography & design

bird. This is decorated with embroidered sleeves and aprons.¶ Factory materials necessitated by changes in color and in ornaments. The natural shade to treat red, yellow, black and orange color. In addition, flax and hemp yarn, embroidery cotton, woolen, silk and early 20th century, the gold and silver yarns.

© kabka photography & design thread, a simple cut and Zilina with typical motifs of birds, starfish and roses. Colours are limited to white and shades of natural flax and hemp yarns. In the late 19th century, in addition to geometric patterns and stylized embroidery applied predkreslene stage of design which was dominated - tulip motif, heart, round or oval flower and

design by © kabka photography & design * www.facebook.com/kabkadesign * katarína babálová

Inšpirácia Motívy na suveníroch sú graficky spracované predlohy pôvodných slovenských výšiviek z okolí Trenčína z obdobia od 19.-teho do polovice 20.teho storočia. Prečo práve výšivky? Ľudová výšivka bola v minulosti najvýraznejším rozlišovacím prvkom jednotlivých regiónov a jej použitie ako nástroja na odlíšenie a prezentáciu Slovenska je vlastne využitie jednej z jej pôvodných. Dizajn pohľadnice inšpirovaný vzorom výšivky z rukávcov ľudového kroja z obce Trenčín na konci 19-teho a začiatku 20-teho storočia.

Folk clothing and surroundings Trenčín in the past decorated, embroidered, which stood out in particular richness sleeves and aprons. In the earlier development period was similar to the decoration on the garment around in the near Trenčín.¶ Original embroidery on apparel components of hemp characterized by geometric counted

Pattern of sleeves,around Trenčín, beginning of the 20th century.

slovakia

Pattern of sleeves,around Trenčín, end of the 19th century.

Pattern of sleeves,around Trenčín, beginning of the 20th century.

slovakia

slovakia

Slovakia gift pohľadnice

77 portfolio 2012-14


logo "JV" jarolím Vícen Jarolím Vícen, v juniorskom veku patril medzi 10 najlepších európanov, dnes je to slovenská jednotka, viacnásobný majster SR hájaci slovenskú vlajku na svetových podujatiach. V auguste sa mu podarilo kvalifikovať na jeho prvé Majtrovstvá Sveta 2013. Aktuálne je Jaro na začiatku olympijskeho cyklu, na ktorého konci by rád odlietal na Olympiádu do Rio de Janeira s istou účasťou na OH a tým by prepísal históriu slovenského badmintonu, pretože ešte žiadnemu mužskému zástupcovi sa nepodarilo kvalifikovať na OH v badmintone. www.vicenjaro.com

78

portfolio 2012-14


portfolio 2012-14

79


logo k 20. výročiu vzniku Zväzu automobilového priemyslu na Slovensku /ZAPSR/ Zväz automobilového priemyslu SR 13.mareca Ahoj Katarina, vcera som stretol Stana, ktory mal v rukach dve vybrane verzie loga. (kazde sa pouzije na inu aplikaciu: hlavickovy papier a medaila) Su to ale studenti od nas (Palo Capovcak a Michaela Novosadova), navrhy este musia trochu dopracovat, lebo obsahuju este male chybne detaily. Nemam o tom ziadnu oficialnu spravu, len Stano mi to tak medzi recou opisal. Z toho usudzujem ze tvoj navrh nebol vybrany. Aky mali nazor na vsetky zaslane navrhy vobec netusim. Snad nam daju vediet este. Kazdopadne je super, ze si sa do toho zapojila. Mnozstvo navrhou ktore si poslala bolo fakt velke. nech sa dari. Ondrej môj záver: Téma na spracovanie tohto loga ma veľmi zaujala, priam potešila a preto som spracovala tak veľa návrhov. Víťazné logá som zatiaľ nevidela, som na ne veľmi zvedavá či ma prekvapia, alebo sklamú. Nechám sa prekvapiť. www.zapsr.sk vítažný návrh /neznámy autor/

80

portfolio 2012-14


portfolio 2012-14

81


Vizuálna identita akademických osláv a pripomenutie si 65. výročia založenia VŠVU www.vsvu.sk HUMOR-Láskavosť-MAJSTROVSTVO Vesmír je bezhraničný, neznámy, krásny, tajuplný, jednoducho majstrovský. V našich predstavách si ho modelujeme podľa svojej fantázie. Dáva nám neobmedzený priestor na majstrovstvo, humor a láskavosť. Môžeme do neho vložiť čokoľvek a vráti sa nám to v tej najneuveriteľnejšej forme a podobe. Je majstrovsky krásny, je plný božskej láskavosti, má v sebe originálny humor spojenia nespojiteľného. V rámci vesmíru a jeho nekonečnosti je všetko dovolené, nič nie je zakázané. A takáto je aj VŠVU. S majstrovstvom a s humorom vychováva a modeluje svojich študentov. Poskytuje im nekonečné možnosti rozvíjať svoju fantáziu a talent. Otvára im nové možnosti a snaží sa ich vystreliť na tie najúchvatnejšie cesty tvorivosti, fantázie a úspechu. Škola predstavuje stálicu umeleckého vesmíru a pedagógovia so študentmi sú hviezdy a hviezdičky tvorivej vesmírnej dráhy, ktorí môžu zažiariť a zaradiť sa k tvorcom nových umeleckých planét – smerov a žánrov umeleckého neba. vysvetlivky - OTVORENÝ AKO VESMÍR - BEZHRANIČNÝ VESMÍR - NEKONEČNÝ VESMÍR - VZNIKAJÚ/ZANIKAJÚ HVIEZDY (prichádzajú a ochádzajú umelci) - ŽIARIA/ZHASÍNAJÚ (sláva a zabudanie umelcov)

82

portfolio 2012-14

- VEĽKÉ NEHASNÚCE HVIEZDY - STÁLICE (napr. Ľ.Fulla, V.Hložník, J.Kostka, A.Brunovský,... ) Kampaň Máte talent, nadhľad, sebavedomie a chcete prekročiť svoj tieň? Láka Vás otvorenosť, bezhraničnosť a nekonečno? Galakticky mladá VŠVU Vám ponúka, predstaví a odhalí umelecké dráhy, hviezdy, hviezdičky a stálice umeleckého neba. Škola Vám poskytuje priestor na sebarealizáciu, majstrovstvo a humor pri riešení zadaní, láskavosť a trpezlivosť pri zakopnutiach. Otvárame Vám srdcia, oči a mysle pri objavovaní a chápaní nekonečných zákutí umeleckej galaxie. Hostesky alebo moderátorky budú oblečené v modeloch s motívmi qalaxie.

... 65. výročie ...sme nekonečná galaxia!

H

U

M

O

R-

SK

AV O

SŤ -M

AJ

ST

RO VS

TV O

Prof. Jozef Kostka, akad. soch. * 29. 1. 1912 - † 20. 9. 1996 3. rektor VŠVU bol v r. 1955 - 1959


Mapa kampaň 65.výročie VŠVU (návrh)

letné kino: - Pecha Kucha 19.9.2013 / 21.11.2013 ie

est

d

iez

Hv

m vo vo a l os

m ná

letné kino / letný pavilón: - koncerty/kapely - workshopy letný pavilón : - hojdačka, pohodlné sedačky, kreslá - billiard, pin-pong, šach,... - barový pult SNG / VŠVU: - história VŠVU - známe a slávne osobnostiumelci ktorí študovali na VŠVU - výstava študentských prác, priehliadky (módy,šperky…)

portfolio 2012-14

83


priestory kampaň 65.výročie VŠVU (návrh) SNG premostenie:

VŠVU :

84

portfolio 2012-14


letné kino:

letný pavilón :

portfolio 2012-14

85


DARČEKOVÉ DOPLNKY na pamiatku k 65.výročie VŠVU (návrh)

šatka

prsteň

86

? portfolio 2012-14

-obrázok qalaxy -slogan “SME BEZ HRANIČNÁ GALAXIA” -slogan “SME NEKONEČNÁ GALAXIA” -slogan “SME OTVORENÁ GALAXIA”

-”65” -musím dohodnúť a riešit s prof. akad. arch. Karol Weisslechner (tvar a materiál)


HOSTESKY/MODERร TORKY (nรกvrh)

portfolio 2012-14

87


logo Obchodná fakulta ekonomickej univerzity v Bratislave /OFEU v BA/ Slučka kvality Špirála kvality predstavuje model súvisiacich činností, ktoré vplývajú na kvalitu v rôznych etapách reprodukčného cyklu, od zistenia potrieb až po finálny produkt. Slučka kvality predstavuje nekonečné možnosti činnosti, spolupráce, komunikácie a napredovania. Spätno-väzbová slučka je univerzálny princíp. Dá sa aplikovať na všetky úrovne života spoločnosti a veľmi dobre charakterizuje a podčiarkuje činnosť obchodnej fakulty ekonomickej univerzity v BA, ktorá má za úlohu vychovávať mladých ľudí, ktorí v budúcnosti budú rozhodovať a tvoriť prosperitu celej spoločnosti, celého štátu a celosvetového trhu.

88

portfolio 2012-14

Každá katedra má svoju slučku kvality vo svojej farbe a smerovaní. Spojením Katedrových slučiek kvality vznikne ucelený systém – znak, logo, ktoré predstavuje uzavretý, variabilný a pevný celok smerovania školy, ako jednotného a funkčného celku.


piktogramy KATEDRA KATEDRA TOVAROZNALECTVA TOVAROZNALECTVA A KVALITY A KVALITY TOVARU TOVARU

KATEDRA KATEDRA MARKETINGU MARKETINGU

KATEDRA KATEDRA MEDZINÁRODNÉHO MEDZINÁRODNÉHO OBCHODU OBCHODU

ŠTUDENTSKÝ PARLAMENT

KONTAKT

GALÉRIA

NADÁCIA MERKUR

STRAVA

DOWNLOAD

ALUMNI

UBYTOVANIE

NAPÍŠTE NÁM

ŠTUDENT

KNIŽNICA

MUŽ, ŽENA

KATEDRA KATEDRA INFORMATIKY INFORMATIKY OBCHODNÝCH OBCHODNÝCH FIRIEM FIRIEM

KATEDRA KATEDRA SLUŽIEB SLUŽIEB A CR A CR

KATEDRA KATEDRA OBCHODNÉHO OBCHODNÉHO PRÁVA PRÁVA

index, vizitky, info

Ing. Štefan ŽÁK, PhD. dekan

adresa

Dolnozemská cesta 1 852 35 Bratislava 5

tel

02/67291149 02/6729 1130 dekan.of@euba.sk

fax e-mail

OBCHODNÁ FAKULTA EKONOMICKEJ UNIVERZITY V BRATISLAVE

www.obchodnafakulta.sk

OBCHODNÁ FAKULTA EKONOMICKEJ UNIVERZITY V BRATISLAVE

informačný sprievodca

index

OBCHODNÁ FAKULTA EKONOMICKEJ UNIVERZITY V BRATISLAVE

portfolio 2012-14

89


Fond inovácií a technológiíe /FIT/ Fond inovácií a technológií má za cieľ aktívne podporiť realizáciu inovatívnych projektov v rôznych oblastiach a na tento účel má do roku 2015 vyčlenené finančné prostriedky vo výške 4,2 mil. eur. Podpora malých a stredných podnikateľov, realizácia startup projektov.

CHCEŠ BYŤ FIT A ZAROBIŤ? PRIHLÁS SA DO SÚŤAŽE! Fond inovácií a technológií prináša súťaž pre autorov inovatívnych myšlienok z akejkoľvek technickej aj netechnickej oblasti. Hlavnou cenou bude 3000 EUR a k tomu možnosť získania zmluvy na financovanie rozvoja súťažného projektu a jeho uvedenie do praxe. Spomedzi technických projektov budú vítané projekty so zameraním na oblasti: • tepelné a odpadové hospodárstvo • alternatívne zdroje energie • priemyselný výskum • computer vision • augmented reality Termín podávania prihlášok: 15. apríl - 3. máj prostredníctvom startfit.connect-network.com Konanie finálového súťažného eventu: 12. máj - 17. máj 2013

90

portfolio 2012-14


portfolio 2012-14

91


n) a neskôr aj medzinárodnej šachovej organizácii

l chess committee of the deaf). Zakladatelia SFNŠ

medzinárodných organizáciách vymeniť diskredi-

Summer DEAFLIMPISC Sofia 13'

úry nepočujúcich športovcov. To považujeme za

organizácie.

Členovia Štábu Letnej Deaflympiády o športové kluby: Športový klub nepočujúcich (ŠKN)

SOFIA 2013 pri zostavovaní a zabezpečovaní čín, ŠKN Sokol Bratislava, ŠK Olymp Slovakia BA, prezentácie Slovenského deaflympijského evidza, ŠK Štart 1947, FCN Lučenec, tímu Nepočujúci zistili, že naši športovci nemajúŠKN svoje logo a maskota, ktorý by s nimi do Bulharska „pocesepočujúcich detí Prešov. toval“. Preto sme vyhlásili výtvarnú súťaž sme usporiadali národné podujatia s medzinárod„HĽADÁ SA MASKOT!“ do ktorej sme zapojili deti Základných škôl so sluchovým postihnutým. V ajstrovstvátejto Slovenska futsale nepočujúcich súťaživobol hlasovaním členov Štábu LD 2013 vybraný maskot znázorňujúci ovečku so enska v bowlingu nepočujúcich slovenským štátnym znakom. Dostala meno epočujúcich Sofia a autorom je František Kočko zo Základs vo futsale nej nepočujúcich medziso sluchovým postihnutím školy pre žiakov Jána Vojtaššáka v Levoči a grafické úpravy zrealirskom zovala Bc. K. Babálová. Ako prezident oceňujem pokrok vo vzťahu MŠVVaŠ SR k nášmu združeniu. Prostriedky na našu účasť na Letnej Deaflympiáde 2013 v bulharskej Sofii sme takmer výhradne získali vďaka pochopeniu ministerstva. Verím, že svojou účasťou a vystúpením presvedčíme o správnosti rozhodnutia. Taktiež tento postoj pokladám za uznanie nášho združenia ako rovnocenného partnera s ostatnými športovými združeniami v Slovenskej republike. Držím palce našim reprezentantom, ale aj všetkým športovcom, aby úspešne, v súlade s pravidlami Fair-Play a so cťou obstáli na tomto

František Kočko zo Základnej školy pre žiakov so sluchovým postihnutím Jána Vojtaššáka v Levoči a grafické úpravy zrealizovala Bc. K. Babálová. Ako prezident oceňujem pokrok vo vzťahu MŠVVaŠ SR k nášmu združeniu. Prostriedky na našu účasť na Letnej Deaflympiáde 2013 v bulharskej Sofii sme takmer výhradne získali vďaka pochopeniu ministerstva. Verím, že svojou účasťou a vystúpením presvedčíme o správnosti rozhodnutia. Taktiež tento postoj pokladám za uznanie nášho združenia ako rovnocenného partnera s ostatnými športovými združeniami v Slovenskej republike. Držím palce našim reprezentantom, ale aj všetkým športovcom, aby úspešne, v súlade s pravidlami Fair-Play a so cťou obstáli na tomto vrcholnom sviatku všetkých nepočujúcich športovcov sveta!

22. LETNÁ DEAFLYMPIÁDA SOFIA 2013

SLOVENSKÝ DEAFLYMPIJSKÝ TÍM. Ivana KRIŠTOVIČOVÁ ATLETIKA ATHLETICS

Katarína BABÁLOVÁ BADMINTON

vrh guľou, hod diskom

dvojhra ženy mix hra

shot put, discus throw

25 year

Peter VAŠÍČEK BADMINTON

Miroslav LIPOVSKÝ BADMINTON

dvojhra muži, mix hra, štvorhra muži

dvojhra muži štvorhra muži

23 year

43 year

Július MAŤOVČÍK ml. CYKLISTIKA CYCLING

Eva JURKOVÁ STOLNÝ TENIS

cestná cyklistika horská cyklistika

dvojhra ženy

cycling road, mountain bike

singles women

36 year

19 year

34 year

92

portfolio 2012-14

coach ATHLETICS

coach BADMINTON

Július MAŤOVČÍK st. tréner CYKLISTIKA

Rastislav Hrdlík tréner BOWLING a ZÁSTUPCA VEDÚCEHO VÝPRAVY

coach CYCLING

singles men, doubles men,

TABLE TENNIS

František PODHORSKÝ BOWLING

Miroslav KLIMO tréner BEDMINTON

singles women, mixed doubles

23 year

singles men, doubles men, mixed doubles

Dušan DĚDEČEK tréner ATLETIKA

coach BOWLING, REPRESENTATIVE TEAM LEADER

Andrej DZELINSKY tréner STOLNÝ TENIS

Ivan HALMO LEKÁR DOCTOR

coach TABLE TENNIS

Milena KRAJČÍROVÁ TLMOČENIE INTERPRETATION

Miloš Štefek PREZIDENT SFNŠ, VEDÚCI VÝPRAVY PRESIDENT and TEAM LEADER


Deaflympics since their inception arranges International Committee of deaf athletes (International Committee of Sports for the Deaf). Its members right from the beginning of Czechoslovakia . Today, the Slovak Republic shall represent the interests of the individual in the ICSD Slovak Federation of deaf athletes (SFDA). For the first time in the history of the Slovak team has Deaflympics the logo and mascot of Deaflympics team – “Sofia” lamb, selected by a professional jury in the national competition of school of deaf children. Slovakia will be the XXII. Summer Deaflympics in Sofia to represent by mascot of Deaflympics team “Sofia” lamb

the seven representatives in athletics, badminton, cycling, sports, table tennis and a bowling alley. They will be accompanied by their five coaches, a doctor and two members of leadership expedition.

22th SUMMER DEAFLIMPICS SOFIA 2013 QUIET GAME ...

The first Deaflympics held in Paris in 1924 under the name 1th International Silent Games, as the equivalent of the Olympic Games for the deaf. When they took part in nine countries, 145 competitors and in six sports.... At the last 21th games in Chinese Taipei, in 2009, it has already been 2493 racers from 77 countries and there have been 177 competitors in sev-

vrcholnom sviatku všetkých nepočujúcich športovcov sveta! TICHÉ HRY. Prvé deaflympijské hry sa konali v Paríži v roku 1924 pod názvom 1. International Silent Games, ako obdoba Olympijských hier pre nepočujúcich. Vtedy sa ich zúčastnilo 9 krajín, 145 pretekárov v 6 športoch... Na posledných, 21-tych hrách, v čínskom Taipei v roku 2009, to už bolo 2493 pretekárov zo 77 krajín a prebehlo 177 súťaží v 17 športoch a 20 disciplínach. Slovenská reprezentácia priniesla jedinú - striebornú medailu zásluhou vtedy 19-ročnej guliarky Ivany Krištofičovej.

enteen sports and competes in the twenty disciplines. The Slovak national team has produced a single silver medal in shot put, earned by nineteenyear old Ivana Krištofičová.

Slovak team at the president SVK.

Slovenská federácia nepočujúcich športovcov

22. LETNÁ DEAFLYMPIÁDA SOFIA 2013 22nd Summer Deaflympics SOFIA 2013 25. JÚL - 5. AUGUST

Deaflympijské hry od ich vzniku usporiada Medzinárodný výbor nepočujúcich športovcov (International Committee of Sports for the Deaf). Jeho členom je hneď od začiatku aj vtedajšie Československo. Dnes záujmy samostatnej Slovenskej Republiky zastupuje v ICSD Slovenská federácia nepočujúcich športovcov (SFNŠ). Slovenský deaflympijský tím má po prvýkrát v histórii deaflympiád logo deaflympijského tímu a maskota – ovečku Sofiu, ktorého vybrala odborná porota v celoslovenskej súťaži škôl nepočujúcich detí.

MENOVACÍ DEKRÉT SLOVENSKÁ FEDERÁCIA NEPOČUJÚCICH ŠPORTOVCOV

Slovensko bude na XXII. Letnej Deaflympiáde v Sofii zastupovať 7 reprezentantov v športoch atletika, bedminton, cyklistika, stolný tenis a bowling. Doprevádzať ich budú 5 tréneri, lekár a 2 členovia vedenia výpravy.

menjue

Evku JURKOVÚ za člena výpravy Slovenskej republiky XXII. LETNÉ DEAFLYMPIJSKÉ HRY Sofia 2013 26. júla - 4. augusta 2013

Miloš Štefek

Rastislav Hrdlík

prezident

viceprezident

portfolio 2012-14

93


Astrum art of raw food Vytvorila som redizajn logo aj symbolika púpavka Astrum. A spolupracovali dizajnové nápady a večičky. :) tak to je *Libresso*Živé sladkosti*Živá strava a nápoje*živý obchodík RAW FOOD*internetový obchod RAW FOOD* A je otvorený kaviarno-cukráreň Lahodnosti sa nachádza Partizánska 677/17 vedľa RECEPCIE v HOTEL POPRAD, 058 01 Poprad.

94

portfolio 2012-14


portfolio 2012-14

95


MŠ Soblahovská Trenčín - vytvorenie redizajnu loga Materskej školy Soblahovská, fotila som profilové fotky detí v škôlke a spravila som aj tablo.

96

portfolio 2012-14


sa stal najlepším informatikom. divého sa v odbore tanečnom, Titul najlepší olympionik v an- literárno-dramatickom a výtvarglickom jazyku získala Klára nom stala Lujza Lehocká. Talianová (ZŠ, Dlhé Hony) víťazka krajského kola olympiády  MLADÍ ŠPORTOVCI v anglickom jazyku. Najlepším olympionikom v nemeckom jaDetskou osobnosťou roka - noviny INFOKunštatský Trenčín 7/2014 zyku je Raymond 2014 sa stali aj nasledujúci

"Pozor deti, auto letí!"

Vyh ško

Do súťa hlásilo sov bol

Pozor deti, auto letí! Pod týmto názvom sa v júni v MŠ na Soblahovskej ulici 22 uskutočnil II. ročník akcie Bezpečne do škôlky. Deti si na upravenej dráhe vyskúšali jazdu medzi prekážkami na odrážadlách, kolobežkách a bicykloch, precvičovali si prechádzanie cez cestu, orientáciu v dopravných situáciách a využitie reflexných, bezpečnostných a ochranných prvkov v doprave. Projekt finančne podporilo Mesto Trenčín z dotácií v oblasti školstva a OZ RZ pri MŠ. Informovala Alena Cvopová. FOTO: ARCHÍV MŠ

portfolio 2012-14

meského futbale d

97

Podm vydanie časopisu nej desa z prihlá tého pá notením NONST Trenčín) Soblaho RÁT (ZŠ nenie v kali čas (ZŠ s M BOCIAN DOMIN Trenčín) Hony, T ČIK (ZŠ Do b rota zar (ZŠ, sv. nedikta, Východn


Promočné, vianočné a PF oznámenia

98

portfolio 2012-14


portfolio 2012-14

99


100

portfolio 2012-14


Vianočná výstava trenčianskych výtvarníkov 2014 domácim firmám a podnikom. Vďaka tomu ožíva domáca výroba." http://diva.aktuality.sk/

Vianočná výstava trenčianskych výtvarníkov 2014

Vianočná výstava trenčianskych výtvarníkov 2014

tel.: 0903 867 013, www.galleryqex.sk

portfolio 2012-14

101


Lýdia Svobodová - vytvorila som logo - webdizajn www.kabka.wix.com/lydiasvobodova -pamätná kniha Miss nepočujúca SR 2013 a MIss DEAF World 2014 - vizitka

Bc. Lýdia Svobodová Miss DEAF World 2014

Miss nepočujúca SR 2013

+421 904 822 071 svobodova.lydia@centrum.sk www.facebook.com/lydiasvobodovamissdeaf www.kabkapd.wix.com/lydiasvobodova

102

portfolio 2012-14


portfolio 2012-14

103


Detský spevácky zbor Vážky - vytvorila som logo, plagát a pevná doska na noty

DETSKÉHO SPEVÁCKEHO ZBORU CARMINA BONA ZŠ ZLÍN MALENOVICE

Milí naši priaznivci! Dňa 9.12.2014 o 17.00 hod. Vás pozývame do Evanjelického kostola v Trenčíne na Vajanského ul.na spoločný koncert Detského speváckeho zboru Vážky pri ZŠ Dlhé Hony Trenčín a Detského speváckeho zboru Carmina Bona zo Zlína. Tešíme sa na Vašu účasť. PaedDr. Miroslava Kaliňáková mirkagalka@post.sk +421 917 241 596

104

portfolio 2012-14

PaedDr. Miroslava Kaliňáková ZŠ DLHÉ HONY mirkagalka@post.sk TRENČÍN

+421 917 241 596

PaedDr. Miroslava Kaliňáková mirkagalka@post.sk +421 917 241 596


Víťazný kandidát

„Všetky svoje schopnosti a vedomosti využijem na zlepšenie podmienok života v našej obci.“

V Trenčianskych Stankovciach bývam od roku 1997. V minulosti som bol členom futbalového mužstva v obci. Vyštudoval som Právnickú fakultu na Univerzite Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach. V súčasnosti som zamestnaný na Štátnej veterinárnej a potravinovej správe SR, kde pracujem ako právnik na odbore legislatívnom a právnom. Som ženatý a s manželkou máme dcéru Emu. Od roku 2010 som poslancom obecného zastupiteľstva v našej obci a od januára 2011 predsedám komisii na ochranu verejného poriadku a komisii na ochranu verejného záujmu.

PROGRAM

3 JUDr. Martin MARKECH nezávislý kandidát na starostu

• • • • • •

Využitie eurofondov, vytváranie stavebných pozemkov v obci, rekonštrukcia ciest a chodníkov, zriadenie priestoru na dočasné bývanie pre ľudí, ktorí sa ocitnú v náhlej núdzi, výstavba detských ihrísk, podpora športu a spolkov fungujúcich v obci.

33 r., štátny radca, Trenčianske Stankovce 180

portfolio 2012-14

105


fotografie

106

portfolio 2012-14


portfolio 2012-14

107


+/Pri téme plus a mínus nás ako prvé napadnú záchod, izba a kuchyňa. Tieto pojmy, ale v sebe zahŕňajú veľmi širokú problematiku a rôznorodé oblasti nášho života. kladný/záporny, pekný/škaredý, zdravé/ nezdravé, mladé/staré, štastný/smutný, smiech/ chlad,... Životný štýl. Pohoda a kľud už dávno nesprevádzajú náš každodenný život. Na šport, knihy, kultúru a relax máme stále menej času. Naše medziľudské vzťahy podliehajú neľútostným pravidlám finančnej burzy. Všetky tieto oblasti úzko a neoddeliteľne súvisia s naším zdravím. Skoro každý z nás má veľmi dobrú teoretickú základňu čo máme a nemáme jesť a robiť. S praxou je to však veľmi biedne. Máme nespočetné množstvo výhovoriek a argumentov na obhajobu svojich prehreškov. A na tieto veľké a malé prehrešky, plus a mínus, chcem poukázať svojimi fotografiami priamo zo svojho okolia.

108

portfolio 2012-14


portfolio 2012-14

109


„Dvere študentského bývania“ Dvere na „Mlynoch“ sú originály. Niekotré sú veľmi staré a ich kľučky leštili aj moji rodičia. Niektoré vymenili za nové ,niektoré sa nezmenili vôbec, ale z niektorých sa stali originály na staručkom socialistickom podklade. Tvorivosť, nápaditosť a originalita nebojácnych študentov sa na na pár kúskoch prejavila dosť výrazne. Niektoré hýria farbami a nápadmi, iné nevkusom , gýčom a špinou. Dalo by sa povedať , že aký pán taký krám, alebo pozrite kto tu býva a čo dokážem, alebo ... Nafotila som 144 dverí, pochodila som celé atriáky, hore dole po schodoch a videla som ozaj všeličo.

110

portfolio 2012-14

Záver mojej exkurzie je jednoduchý – „Aj takéto dvere dokáže vytvoriť hravá študentská duša na svojej internátnej izbe.“ Poznámky: Nafotené dvere na VŠ internáte Mlyny majú netradičný tvar z jednoduchého dôvodu a tým je šírka chodieb, ktoré sú tak v niektorých miestach úzke, že fotka ich skresluje. Dvere majú rôzne oblé tvary, tak ako sú za nimi rôzni študenti . Spracovanie a úprava tohto dverového námetu bolo vo finále veľmi časovo náročné,lebo aj môj macbook nezvládal spracovať niektoré oblinky a ich priame napojenie. Aj po spracovaní v photoshope majú dvere svoje malé chybičky. „Ale, videlii ste v živote niečo bez chýb, niečo 100% dokonalé? Pozerajte sa na tieto dvere, ako na celok a nie na jeho zanedbateľné chybičky.


portfolio 2012-14

111


„EXIT“ Bezpečnostné piktogramy na stenách označujúce smer úniku a únikový východ patria k povinnému značeniu v obytných a verejných budovách s veľkým počtom osôb. VŠ internáty na Mlynoch majú tiež takéto povinné označenie . Exit = východ= bezpečný a najkratší smer ako zmiznúť, ako opustiť daný priestor, ako uniknúť, preniknúť od niekiaľ niekam. Túto činnosť dobre zvládajú aj nežné študentské duše, ktoré ju aj občas napodobujú. Tieto piktogramy preto záko-

112

portfolio 2012-14

nite nemohli neuniknúť ich ľudovo umeleckej tvorivosti a pozornosti. Pri fotení študentských dverí táto originálna tvorba neunikla mojej pozornosti a objektív som namierila aj na tieto „veľdiela“. „Bežiaci panáčik“ a smerová šípka majú najrôznejšie stvárnenia, masky, podoby, farby a tvarovo neidentifikovateľné pripodobenia. Je ťažké ich opísať, jednoducho to musíte vidieť, aby vám došlo , kde máte unikať, prenikať a kde určite nemáte ísť.


portfolio 2012-14

113


114

portfolio 2012-14


portfolio 2012-14

115


116

portfolio 2012-14


portfolio 2012-14

117


118

portfolio 2012-14


portfolio 2012-14

119


120

portfolio 2012-14


portfolio 2012-14

121


122

portfolio 2012-14


portfolio 2012-14

123


124

portfolio 2012-14


portfolio 2012-14

125


126

portfolio 2012-14


portfolio 2012-14

127


128

portfolio 2012-14


portfolio 2012-14

129


130

portfolio 2012-14


portfolio 2012-14

131


132

portfolio 2012-14


portfolio 2012-14

133


134

portfolio 2012-14


portfolio 2012-14

135


It's young generation?

Pýtate sa, čo je na tom „dobré“?

Pred pár rokmi sme zverejnili výsledky prieskumu životného štýlu, na základe ktorých sa nám podarilo slovenskú populáciu rozdeliť do viacerých typov. Jedným z nich bol aj Generation Next – bezstarostní mladí ľudia, orientovaní na materiálny prospech a komfort, ktorí nechcú na nič čakať, všetko chcú mať hneď a zaraz. Viacerí moralizátori boli zdesení. Stále dokola kládli rečnícku otázku: „Preboha, toto má byť naša budúcnosť?“.

Na dnešnej mladej generácii je fascinujúca jej filozofia. Každá generácia mladých chce meniť svet. No kým predošlé generácie boli konfrontované iba s výzvami na lokálnej úrovni, dnešní mladí majú vďaka internetu skúsenosti so sociálnymi a environmentálnymi záležitosťami na globálnej úrovni. Čiže ak sa predchádzajúca generácia vyznačovala filozofiou vzbury jednotlivca voči lokálnym autoritám, filozofiou tej dnešnej je spoločenská zodpovednosť a svedomie. Už dnes mnohí „ypsiloni“ kupujú iba značky, ktoré korešpondujú s ich sociálnym a ekologickým cítením.

Dnešná mladá generácia je akási lepšia.

„Ypsiloni“ na scéne Generácia Y - tak sa nazývajú ľudia vo veku 15 – 30 rokov – dnes tvoria štvrtinu slovenskej populácie. A sú iní ako ich mladí ľudia pred pätnástimi či dvadsiatimi rokmi. Ba dokonca, dalo by sa povedať, že sú v mnohom akísi lepší. Nie, nemám na mysli šikovnosť a rýchlosť, s akou dokážu písať SMS správy, ani angličtinu, ktorú si zdokonaľujú na cestách svetom. V tom sú, samozrejme, lepší. Dnešná generácia mladých žije vo fragmentovanom svete, v ktorom sa stierajú hranice (medzi krajinami, medzi fikciou a realitou, medzi pohlaviami, medzi ľudským a technologickým ....). Mixujú navzájom rôzne, na prvý pohľad nezlučiteľné veci, štýly a žánre. Je pre nich­samozrejmé vykonávať viacero činností naraz. Spolu s materským mliekom už dýchali „on­line kyslík“. Sú zvyknutí komunikovať v reálnom čase, zapájajú sa do virtuálnych sociálnych sietí. Na YouTube, MySpace či Facebook vešajú svoje profily s rutinou, ako by si čistili zuby.

136

portfolio 2012-14

Napriek tomu veria, že život si treba užiť. Najskôr premýšľajú o tom, kde a ako chcú žiť a až následne sa snažia vtesnať svoju kariéru do tohto kontextu a začnú si hľadať prácu. Nevidia žiadne dôvody, prečo by sa im nemalo podariť nájsť rovnováhu medzi prácou, rodinou a súkromným životom. Generácia Y je roztržitá, dynamická, multidimenzionálna. Nie je ľahké ju „uchopiť“. Snažia sa však o to všetci: ľudia z marketingu, lovci mozgov, cirkev, hackeri i politici. miesto fotenie: Bzince pod Javorinou- pra babkin dom


portfolio 2012-14

137


138

portfolio 2012-14


portfolio 2012-14

139


140

portfolio 2012-14


portfolio 2012-14

141


142

portfolio 2012-14


portfolio 2012-14

143


144

portfolio 2012-14


portfolio 2012-14

145


146

portfolio 2012-14


portfolio 2012-14

147


148

portfolio 2012-14


portfolio 2012-14

149


150

portfolio 2012-14


portfolio 2012-14

151


152

portfolio 2012-14


portfolio 2012-14

153


154

portfolio 2012-14


portfolio 2012-14

155


156

portfolio 2012-14


portfolio 2012-14

157


158

portfolio 2012-14


portfolio 2012-14

159


160

portfolio 2012-14


portfolio 2012-14

161


162

portfolio 2012-14


portfolio 2012-14

163


164

portfolio 2012-14


portfolio 2012-14

165


166

portfolio 2012-14


portfolio 2012-14

167


168

portfolio 2012-14


portfolio 2012-14

169


170

portfolio 2012-14


portfolio 2012-14

171


172

portfolio 2012-14


portfolio 2012-14

173


174

portfolio 2012-14


portfolio 2012-14

175


176

portfolio 2012-14


portfolio 2012-14

177


178

portfolio 2012-14


portfolio 2012-14

179


180

portfolio 2012-14


portfolio 2012-14

181


182

portfolio 2012-14


portfolio 2012-14

183


Prehľad spolupracujúci zoznam: Katedra vizuálnej komunikácie Ateliér grafický dizajn: ∙ Grafický manuál identity Katarína Kabka™ Babalova 2012 - bakalárska práca ∙ Kamalásky ∙ logo k 20. výročiu vzniku ZAPSR ∙ Grape Festival 2013 ∙ OFEU v BA ∙ Vizuálna identita akademických osláv a pripomenutie si 65. výročia založenia VŠVU ∙ Anomynita identity KabkaBrill - diplomová práca vyučujúci: Doc. akad. mal. Pavel Choma, Mgr.art.Marcel Benčík, ArtD., Katedra fotografie a iné médiaAteliér kreatívna fotografia: ∙ Kamalásky ∙ Život je flám ∙+/∙ Dvere študentského bývania ∙ EXIT vyučujúci: odb. as. MgA. Miro Švolík Ostatné: ∙ Pohoda festival 2012 ∙ Mgr. Lenka Sabova ∙ Dj Škorvo ∙ Kvetinárstvo Flora ∙ logo Maja Božovič ∙ TACAMP ∙ VETERINÁRNÍ PŮLENÍ

184

portfolio 2012-14

∙ ZVONS ∙ Jarolím Vícen ∙ JUDr. Zuzana Babálová-Vančová ∙ Lucia Koštialová ∙ Mgr. Katarína Janičková ∙ Linda Poláková ∙ Mgr. Lucia Hájeková ∙ FIT -Fond inovácií a technológiíe ∙ Ondrík Vančo ∙ Linda Sičáková a Jakub .......... ∙ Juraj Tesár ∙ Slovakia gift pohľadnice ∙ Summer DEAFLIMPISC Sofia 13' ∙ rod. Dibalová ∙ Boris Vizlay ∙ rod. Dobiášová ∙ Lucia Grenčíková ∙ Lýdia Svobodová ∙ rod. Vicenová ∙ Natália Lišková ∙ Mirka Mištinová Ferová ∙ ∙ jún 2012 - 2014


portfolio 2012-14

185


© k abk a  p hot og rap hy & de si g n www.ka bka pd.c om ⍟ w w w. f ac e book . c om/ k abk ade si g n


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.