01

>> § « “ ¡ À ¡ “ ¬ ∑’Ë · ∑â ¢ Õ ß § π Õà “ π À π— ß ◊ Õ

π « π‘ ¬ “ ¬ © “ ¬ «‘ ∂’ ™’ «‘ μ ∫ √ √ æ ™ π ù§ π ‰ ∑ ¬û

ÿ ®‘ μ μå « ß …å ‡ ∑ » À¡“¬‡≈¢¡“μ√∞“π “°≈ª√–®”Àπ—ß ◊Õ 978-974-9748-60-2 © æ.».2550 : ÿ®‘μμå «ß…å‡∑» ∑¬Õ¬æ‘¡æå§√—Èß·√° : ù¡μ‘™π ÿ¥ —ª¥“Àåû μ—Èß·μà©∫—∫«—π»ÿ°√å∑’Ë 5 ¡°√“§¡ -13 °√°Æ“§¡ 2550 æ‘¡æå√«¡‡≈ࡧ√—Èß·√° : μÿ≈“§¡ 2550

‚ ¥ ¬ Ì “ π— ° æ‘ ¡ æå “ ¡— ≠ ™ π e-mail:samanchonbooks@yahoo.com

88/84 ∂ππª√–¥‘…∞å¡πŸ∏√√¡ ·¢«ß«—ß∑ÕßÀ≈“ß ‡¢μ«—ß∑ÕßÀ≈“ß °√ÿ߇∑æœ 10310 ‚∑√»—æ∑å 02-530 5198 ‚∑√ “√ 02-530 3699 ‡«’¬ß-«™‘√– ∫—« π∏å : ∫√√≥“∏‘°“√ ∑Õß∏—™ ‡∑æ“√—°…å : ¿“檰 «√æß»å º¥ÿß™Õ∫ : ¿“æª√–°Õ∫ ‡Õ°“ π“∑Õß ÿ° : √Ÿª‡≈à¡ æ—∑πåπ≈‘π Õ‘π∑√ÀÕ¡ : æ‘ Ÿ®πåÕ—°…√ >> ¢âÕ¡Ÿ≈∑“ß∫√√≥“πÿ°√¡¢ÕßÀÕ ¡ÿ¥·Ààß™“μ‘ ÿ ®‘ μ μå « ß …å ‡ ∑ » · ¡à π “ § æ‘¡æå§√—Èß·√°, °√ÿ߇∑æœ : “¡—≠™π, 2550. 256 Àπâ“.

1. π«π‘¬“¬‰∑¬. I. ™◊ËÕ‡√◊ËÕß 895.913 ISBN 978-974-9748-60-2

·ºàπæ‘¡æ媰·≈–‡π◊ÈÕ„π : ‘π∑«’ ‚∑√»—æ∑å 02 8666 371 æ‘¡æ媰·≈–‡π◊ÈÕ„π : ·Õ≈.∑’.‡æ√ ‚∑√»—æ∑å 02 4349 833 ‰ °“«-‡¢â“‡≈à¡ : «√√≥°√√¡‰ °“« ‚∑√»—æ∑å 02 8799 153 ®—¥®”Àπà“¬ : ∫√‘…—∑ ‡§≈Á¥‰∑¬ ®”°—¥ ‚∑√»—æ∑å 02-225 9536-40 >> √ “ § “ ‡ ≈à ¡ ≈ – 215 ∫ “ ∑

“√∫“≠ ∫—π∑÷° ”π—°æ‘¡æå ¢Õ¢¡“πÈ”·¡à ·¢à߇√◊Õ‰≈àπÈ”∑à«¡¢â“« «à“««à“¬øÑ“¢Õ≈¡ ≈“ππ«¥¢â“« °√–∫Õ°‰¡â‰ºà ‡º“¢â“«À≈“¡ μ“«‡À≈Á° √∫‡≈« μ“«· ß·√߇≈◊Õ¥ Õ’ ’¡’º—« ·¢°À—«‚≈âπ À’π– °—∫ §ÿ¬À– ·¡à𓬇ªìπ·¡à𓧠°”‡π‘¥ΩŸß§π πÈ”‡μ⓪ÿß ‰¢â‡®Á∫‡ÀπÁ∫‡Àπ◊ÕË §‡π»™â“ß ™¡æŸ∑«’ª≈Ÿ°À«â“ ‡ “™Ÿ‚§¡øÑ“ μ“≈ªíμ√æ—¥«’ °ß≈âÕ√∂»÷° ¥“∫øÑ“√âÕß Õ“√“¡æ‘À“√ ‡≈’Ȭߺ’À≈«ß º’À≈«ß°‘π‡≈◊Õ¥ ‡≈◊Õ¥À¡“ ‡≈◊Õ¥§π ∑”¢«—≠𓧠º’∫â“πº’‡¡◊Õß

8 13 21 29 37 45 51 59 67 75 83 91 101 109 119 131 141 151 163 173 183 191 199 205 213 221 229 239 249

∫—π∑÷° ”π—°æ‘¡æå §«“¡√Õ∫√ŸÕâ ¬à“ß≈÷°´÷ßÈ °«â“ߢ«“ß∑“ߥâ“πª√–«—μ»‘ “ μ√å·≈– ‚∫√“≥§¥’∑’ˇ™◊ËÕ¡‚¬ß‰ª Ÿà¡‘μ‘μà“ß Ê ¢ÕߺŸâ§π∫π·∂∫∂‘Ëπ¥‘π ·¥πÕÿ…“§‡π¬å¢Õß ÿ®‘μμå «ß…å‡∑» π—Èπ «à“°—π«à“¬“°®–À“ºŸâ „¥‡∑’¬∫‰¥â„π«—ππ’È! §«“¡æ¬“¬“¡„π°“√𔇠πÕ¢âÕ¡Ÿ≈μ≈Õ¥®πÀ≈—°∞“π „À¡à Ê „Àâ·°à —ß§¡‰∑¬¡“μ≈Õ¥μàÕ‡π◊ËÕ߇°◊Õ∫ “¡∑»«√√… (π—∫μ—Èß·μà‡¡◊ËÕ§√—ÈßÕÕ°«“√ “√ ù»‘≈ª«—≤π∏√√¡û „πªï 2523 ‡ªìπμâπ¡“) ¢Õß ÿ®‘μμå «ß…å‡∑» ªØ‘‡ ∏‰¡à‰¥â«à“ ‰¡à‡æ’¬ß°àÕ §«“¡§÷°§—°μ◊Ëπμ—«„Àâ·«¥«ß«‘™“°“√·≈–À¡ŸàºŸâ π„®∑“ߥâ“π π’ÈÕ¬à“ß™π‘¥‰¡à‡§¬ª√“°Ø¡“°àÕπ À“°Õ’°π—¬Àπ÷Ëß ¬—ßÀ¡“∂÷ß°“√ ù≈ÿ°¢÷Èπû · «ßÀ“¢âÕ‡∑Á®®√‘ßÀ√◊Õ —®®–„πÕ¥’μ∑’Ë‚¬ß„°—∫«‘∂’·Ààß°“√¥”√ßÕ¬Ÿà„πªí®®ÿ∫—π ¡—¬Õ’°¥â««à“‰ª·≈â« π“¡ ÿ®‘μμå «ß…å‡∑» ‡ªìπ∑’Ë√Ÿâ®—°¥’„π·«¥«ß «√√≥°√√¡¡“°àÕπÀπâ“π—Èπ„π∞“π–π—°ª√–æ—π∏废â§√∫‡§√◊ËÕß ∑—Èß„π∑“߇√◊ËÕß —Èπ (ù¢ÿπ‡¥™û), π«π‘¬“¬ (ùÀπÿà¡Àπà“¬§—¡¿’√åû) ·≈–‚¥¬‡©æ“–°“æ¬å°≈Õπ∑’Ë®—¥æ‘¡æåÕÕ°¡“¡“°¡“¬À≈“‡≈à¡π—∫μ—Èß·μàªï 2507 ‡√◊ËÕ¬¡“ (Õ“∑‘ ù°Ÿ‡ªìππ‘ ‘μπ—°»÷°…“û ·≈– ù‡®â“¢ÿπ∑Õ߉ªª≈âπû) ∑«à“‡¡◊ËÕÀ—π¡“∫ÿ°‡∫‘° ù»‘≈ª«—≤π∏√√¡û ¥—ß°≈à“« °Á¥Ÿ ‡À¡◊Õπ®–∑”„Àâ ÿ®‘μμå «ß…å‡∑» μâÕß∂Õ¬Àà“ß®“°°“√‡¢’¬π ß“π«√√≥°√√¡‰ªÕ¬à“߇ÀÁπ‰¥â™—¥ ·¡â®–¡’√«¡∫∑‡ ¿“ÕÕ°

¡“ Õß “¡‡≈à¡∂—¥®“°π—Èπ °Á ‰¡àª√– ∫§«“¡ ”‡√Á®‡∑à“„¥ °“√°≈—∫¡“‡¢’¬ππ«π‘¬“¬„À¡à ‚¥¬∑¬Õ¬≈ßμ’æ‘¡æå„π ù¡μ‘™π ÿ¥ —ª¥“Àåû μ—ßÈ ·μà™«à ßμâπªï∑º’Ë “à π¡“¬àÕ¡∂◊Õ‰¥â«“à ‡ªìπ ‡√◊ËÕß ù‰¡à∏√√¡¥“!û ”À√—∫π—°‡¢’¬πÕ¬à“ß ÿ®‘μμå «ß…å‡∑» ‰¡à„™à‡æ√“–‡«âπ«√√§‰ªπ“π®π‰¡à¡’„§√¡’®π‘ μπ“°“√«à“ ®–°≈—∫¡“Õ’° À“°º≈ß“π∑’ˇ¢“ √â“ß √√§å‡Õ“‰«â„πÕ¥’μ°Á¡’ §ÿ≥¿“æ¡“°æÕ‚¥¬‰¡àμâÕßæ‘ Ÿ®πåΩï¡◊ÕÀ√◊Õ§«“¡ “¡“√∂·ßà π’È°—∫„§√∑’ˉÀπÕ’°·≈â«°Á«à“‰¥â ¥â«¬‡Àμÿπ®’È ß÷ π—∫‡ªìπ‡√◊ÕË ßπà“¬‘π¥’ ”À√—∫«ß«√√≥°√√¡ ‰∑¬∑’Ëπ—°‡¢’¬πÕ¬à“ß ÿ®‘μμå «ß…å‡∑» ‰¥âμ—¥ ‘π„®°≈—∫§◊π∫â“π ùÀ≈—߇°à“û ¢Õ߇¢“„π§√—Èßπ’È ‚¥¬‡©æ“–‡¡◊ËÕÕà“πº≈ß“π‡√◊ËÕß ù·¡àπ“§û ®∫≈ß „§√ ∑’‡Ë §¬™◊πË ™Õ∫≈’≈“¿“…“Õ—π≈◊πË ‰À≈‰æ‡√“–·≈–∂«‘≈À“Õ“√¡≥å πÿ° π“π§√÷°§√◊πÈ √◊πË ‡√‘ß„π·∫∫ ùÀπÿ¡à Àπà“¬§—¡¿’√ûå §ß¬‘π¥’ ‡ªìπ∑«’§Ÿ≥ ‡π◊ËÕߥ⫬≈—°…≥凩擖∑’Ë∂◊Õ‡ªìπ ù≈Ÿ°‡≈àπû ‚¥¥ ‡¥àπ·μàÕ¥’μ¢Õ߇¢“π—ÈπÀ“‰¥â∂Ÿ°°“≈‡«≈“∫—Ëπ∑Õπ„Àâ≈¥πâÕ¥âÕ¬≈߉ª ¬—߉¡àμâÕß°≈à“«∂÷ß°“√ª≈ÿ°™’æ∫√√æ™π ù§π‰∑¬û „Àâ ÕÕ°¡“‚≈¥·≈àπ‡§≈◊ËÕπ‰À«Õ¬ŸàμàÕÀπâ“μàÕμ“Õ¬à“ß™π‘¥¡’™’«‘μ ™’«“¬‘Ëß ÿ®‘μμå «ß…å‡∑» ùμ—«®√‘ßû °≈—∫¡“·≈â«! ë