| 28 | ÿ ®‘ μ μå « ß …å ‡ ∑ »
· ¡à π “ § | 29 |
«à“««à“¬øÑ“¢Õ≈¡ ¥Õ°À≠ⓉÀ«‰¥â≈¡°Áª≈‘«¢â“¡øÑ“‰ªμ“¡≈¡ ®“°ø“°øÑ“Àπ÷ßË ‰ªÕ’°ø“°øÑ“Àπ÷Ëß ∂÷ßμ√ßπ—Èπ°ÁÀ≈àπ‡¡◊ËÕ≈¡ÕàÕπ ∫“ß∑’¥Õ° À≠â“≈â“≈¡≈ߺ‘«πÈ”≈”≈–À“π‡≈¬‡πà“‡ªóÕò ¬‡ªìπμ¡‰ª ‰¡à‡ªìπ ¥Õ°™Ÿ™àÕÕ’° √–≈Õ°º‘«πÈ”‰¡à ¡Ë”‡ ¡Õ ∫“ß·Ààß¡Õ߇ÀÁπ‡ªìπ·æ√ æ≈‘È«√‘È«√–√‘° ·μà∫“ß·Àà߇ªìπÀ≈ÿ¡≈÷°≈Ÿ°§≈◊Ëπ¢√ÿ¢√– ·≈â« °√–©Õ°°√–©àÕπ°≈âÕπ°≈◊π∑ÿ° ‘Ëß∑’˪≈‘«μ“¡≈¡¡“À≈àπ≈ß ≈¡‡ª≈’ˬπ∑‘»À≈“¬«—ππ“π·≈â« πÈ”¬—ß·πàπ∑ÿàßπ“ ‰≈à ‡√◊Õ„Àâπ”È ≈¥≈߉¡à¡“° ·μàÕ¬“°„ÀâπÈ”≈¥À¡¥∑ÿàß ‡≈¬μâÕß «‘ß«Õπ√âÕߢÕ≈¡™à«¬æ—¥πÈ” æÕμ°‡¬Áπ¬Ë”μ–«—π√ÕπÕàÕπ≈ß ·¡àπ“¬∫â“πæ“π‡¡◊Õß ·ºπ„À≰«™‘ߙⓇ∂“«—≈¬åøπíò ‡ªì𠓬‚¬ß°—∫‰¡â„À≠à≈“π°≈“ß ∫â“π ·≈â« àß«à“«„À≠à«à“¬øÑ“¢Õ≈¡√–¥¡æ—¥πÈ”
| 30 | ÿ ®‘ μ μå « ß …å ‡ ∑ »
· ¡à π “ § | 31 |
ç¡“‡¬Õ¢«—≠‡Õ¬ ¢«—≠«à“««à“¬øÑ“ ·¡à‡Õ¬ æ“≈¡æ—¥ ‰ºà ·¡à‡Õ¬ æ—¥„ÀâπÈ”ª≈‘«ª≈àÕß ·¡à‡Õ¬ πÈ”„Àâ≈àÕß„Àâ≈¥ ·¡à ‡Õ¬ πÈ”®ßÀ¡¥π“πâÕ¬ÕâÕ¬ÀπŸ ·¡à‡Õ¬é ·¡àπ“¬√âÕߢ«—≠«à“«°—ß«“π‰¥â¬π‘ ∑—ßÈ ‚√ß≈“π°≈“ß∫â“π ‡À≈à“∫√‘«“√≈Ÿ°À≈“π‚Àà√âÕ߇¡◊ËÕæàÕÕ⓬§“߇À≈’ˬ¡¬°«à“«¡’ À“ß°—∫¡’À—«∑—¥ “¬∫à«ß„∫‚∫° ·≈⫺Ÿ°Õ°¥â«¬ªÉ“π‡ªì𠓬 ¬“«™à«¬°—π¬÷¥‚¬ß‰«â∑ÿ°§π æÕª≈àÕ¬«à“«‰¥â≈¡¢÷ÈπøÑ“°Á¡’ ‡ ’¬ß “¬∫à«ß„∫‚∫°·ºàπ∫“ß Ê ¥—߇ªìπ∑”πÕß°âÕßøÑ“√“« ‡ ’¬ß√âÕߢ«—≠Õ¬à“ß«‘ß«ÕπÕàÕππâÕ¡μàÕπÈ”·≈–¥‘π ·¡à𓬰—∫™“«∫â“πæ“π‡¡◊Õß·ºπ‡ªÉ“ªï·ò §πμ’¶Õâ ß°≈Õß ≈—Ëπ∑âÕßπÈ”¢÷Èπ∂÷ß∑âÕßøÑ“ º “π°—∫‡ ’¬ß«à“«‚∫°≈¡√–¥¡¥—ß °—ß«“π‰ª‰°≈ Ê ¬‘Ë߉°≈¬‘Ë߉æ‡√“–‡ π“– π‘∑‡À¡◊Õπ‡ ’¬ßº’ ‡ ’¬ß¢«—≠≈—πË §ÿ¡â §√Õ߉ª∑—ßÈ §◊π∑—ßÈ «—π∑—ßÈ ∫â“π∑—ßÈ ‡¡◊Õß ΩŸß “« ∫à“«‡≈àπ‰°«™‘ß™â“∑’Ë≈“π°≈“ß∫â“π∑à“¡°≈“ßæ‘∏’¢Õ≈¡°≈¡ °≈◊π°—π‰ª ™‘ߙⓇªìπ§”¢ÕߧπΩŸßπ’∑È Õ’Ë ¬Ÿ√à Õ∫∑–‡≈‚§≈πμ¡·≈–≈÷° ‡¢â“‰ª„π¥ßªÉ“·ª≈«à“ ‡¥◊ÕπÕ⓬ ∫“ß∑’‡√’¬°‡¥◊Õπ™‘ߙⓠæàÕÕ⓬§“߇À≈’¬Ë ¡μâÕß·«¥‡ΩÑ“°—∫‡À≈à“§π√ÿπà Àπÿ¡à ·≈– ºŸâ¡’Õ“¬ÿ º≈—¥‡ª≈’Ë¬π‡«’¬π°—πμ≈Õ¥§◊π„Àâ«à“««à“¬øÑ“«à“¬≈¡ √–¥¡‡ ’¬ß«‘ß«Õπ√âÕߢէ√«≠§√“ß°≈“ßøÑ“‚πâπ ‰¡à„Àâ À≈àπ≈ߥ‘π ‘πÈ °”≈—ß μâÕß∑”°—πÕ¬à“ßπ’ÕÈ °’ π“π®π°«à“®–‡°’¬Ë « ¢â“«À¡¥∑âÕß∑ÿàßπ“ ∫“ß∑’‡°◊Õ∫‡¥◊Õπ
| 32 | ÿ ®‘ μ μå « ß …å ‡ ∑ »
‡ ’¬ß “¬∫à«ß„∫‚∫°«à“«¢Õ≈¡∫πøÑ“π’È Õ’°π“πμàÕ¡“ ¡’§π∫“ßæ«°‡√’¬°«à“« –πŸ ¡“®“°«à“«∏πŸ ‡æ√“–¡’√Ÿª√à“ß Õ¬à“ß∏πŸ»√À√◊Õ∫à«ß¥—° —μ«å ·μà∫“ßæ«°‡√’¬°«à“«Õ◊¥ ‡æ√“– ‡¡◊ÕË àߢ÷πÈ μ‘¥≈¡∫π·≈â«¡’‡ ’¬ßÕ◊¥ Ê Õ◊Õ Ê °âÕßøÑ“®“° “¬ ∫à«ß„∫‚∫° à«π°√–¥“π·ºàππâÕ¬ºŸ°°—∫ “¬‡∂“«—≈¬åπ—Ëß ‰°«™‘ߙⓢÕ≈¡æ—¥„ÀâπÈ”≈¥μâÕ߇Փ‰ª‡°Á∫‰«â „πÀÕº’„™âß“π °√–¥“π‰ø‡®“–√Ÿ –¥◊Õ„ÀâÀ≠‘ߧ≈Õ¥≈Ÿ°·≈â«πÕπº‘߉øÕÿàπ ¡¥≈Ÿ° √ÿàߢ÷ÈππÈ”≈¥π“¥Õπ·≈â« ·¡àπ“¬∫Õ°„Àâ‡μ√’¬¡μ—«æ“ °—π‰ª‡°’ˬ«¢â“«π“¥Õπ ·μàπ“≈ÿà¡„Àâ√Õ°àÕπ®π°«à“®–À¡¥ πÈ” æàÕÕ⓬‡Õ“‡§√◊ËÕ߇À≈Á°·°–‡°’ˬ«μâπ¢â“«ÕÕ°·®°®à“¬‰ª ≈ß·¢°À¡¥∑ÿ°§π ™“«∫â“πæ“π‡¡◊Õß·ºπ®–‡√’¬°§π∫â“π Õ◊Ëπ¡“™à«¬ß“π‡°’Ë¬«¢â“««à“·¢° ®π∫à“¬§≈âÕ¬¡’º∫Ÿâ Õ°«à“‡√◊Õ‡¡◊Õß°«â“ß∑“ß∑–‡≈ 4-5 ≈” ‡¢â“¡“∑“ߪɓ‚°ß°“ß‚§≈π‡≈πμ’π¥Õπ∑“ß„μâ ®–‡Õ“ ‘ËߢÕß ¡“„Àâ·¡àπ“¬μÕπ§Ë” Ê ‡¬Áπ Ê ‡¡◊ËÕμ–‡«πμ–«—π≈—∫‰¡â ‡√◊Õ‡¡◊Õß°«â“ß∑“߉°≈À≈“¬≈”‡§¬™—°„∫‰ª¡“ªï≈–§√—ßÈ ‡ªìπª√–®”∑ÿ°ªï ·«–μ“¡∫â“π‡¡◊Õß™“¬Ωíòß®“°∑‘»μ–«—πÕÕ° ‡√◊ËÕ¬¡“ °«à“®–∂÷ß∫â“πæ“π‡¡◊Õß·ºπ°Áπ“π‡ªìπªï ‡æ√“– μâÕ߉¥â≈¡æ—¥„∫∂÷ß®–¡“‰¥â ‡¡◊ËÕ¡“∂÷ß·≈â«μâÕߪ≈Ÿ°‚√ß√â“π °√–∑àÕ¡Õ¬ŸàÕ’°π“π√Õ≈¡æ—¥„∫°≈—∫ ™“«‡¡◊Õß°«â“ß∑“߉°≈∑”π“¢â“«‡À𒬫‰«â°‘π‡À¡◊Õπ
· ¡à π “ § | 33 |
™“«∫â“πæ“π‡¡◊Õß·ºπ ·≈⫬—ß查®“¿“…“√à«¡‡¥’¬«°—π ®– μà“ß°—π∫â“ß∑“ß ”‡π’¬ß∂âÕ¬§”‰¡à¡“°π—° æÕ®–查®“°—π‰¥â §«“¡μ“¡μâÕß°“√ ·μàßμ—«¥â«¬‡μ’ˬ«º◊π‡¥’¬«‡À¡◊Õπ°—π °‘π °ÿâ߇πà“πÈ”ª≈“‡πà“¥â«¬°—π μàÕ‰ªÕ’°π“π¡“°§π∫“ßæ«°®– ‡√’¬°°ÿâ߇πà“«à“°–ªî ‡√’¬°πÈ”ª≈“‡πà“«à“πÈ”ª≈“ ·¡à𓬄À⺟♓¬™“«‡√◊Õ‡¡◊Õß°«â“ß√“« 10 §π πÕπ §â“ßÕâ“ß·√¡„π‚√ß√â“π°≈“ß∫â“π°àÕπ ≈Ÿ°‡√◊Õ∑’‡Ë À≈◊ÕÕ’°®”π«π À≈“¬ ‘∫§π„ÀâπÕπ‡ΩÑ“Õ¬Ÿà‡√◊Õ°—∫√‘¡Ωíòßπ—Èπ ®–‰ªπÕπ∑’ËÕ◊Ëπ ∑—Ë«‰ª‰¡à‰¥â ∂◊Õ‡ªìπº‘¥º’∫â“πº’‡¡◊Õß ∂Ⓣ¡à‡™◊ËÕøíß°Á∂Ÿ°¶à“·°ß „π∫â“πæ“π‡¡◊Õß·ºππ’ȧ”«à“·°ß°Á§◊Õ¶à“„Àâ쓬 ·¡à𓬄À⺧Ÿâ πæ«°Àπ÷ßË ‰ª¥Ÿ·≈μ“¡∑’‡Ë §¬∑”∑ÿ°ªï∑™’Ë “« ‡√◊Õ‡¡◊Õß°«â“ß¡“∂÷ß ç¡÷ßæ“æ«°À¡Ÿ‰à ª¥Ÿ·≈√—∫‡¢“„ÀâÕ¬Ÿ¥à °’ π‘ À«“πé ·¡à𓬠°”™—∫„Àâ√—∫·¢°μ“¡ª°μ‘ „π∫â“π‡¡◊Õßπ’ȇ√’¬°§πμà“ß∂‘Ëπμà“ß æ«°μà“߇ºà“∑’Ë¡“À“¡“‡¬’ˬ¡¬“¡‡¬’ˬ¡‡¬◊Õπ«à“·¢° ™“«‡√◊Õ ‡¡◊Õß°«â“ß¡“∑“ß∑–‡≈μ–«—πÕÕ°°Á‡√’¬°·¢°‡À¡◊Õπ°—π∑ÿ°§π ®—¥·®ß·¢°‡À√◊ËÕ®“°‡¡◊Õß°«â“ß∑“ßπÈ”μ–«—πÕÕ°·≈â« ¡’§π®“°·§«πÈ”μ–«—πμ°¡“∫Õ°¢à“«Õ’°«à“¡’·¢°®“°∑’ˉ°≈ ¡“°°”≈—ßÀ“∫À“¡ ‘ËߢÕß¡’§à“¡“ Ÿà §πæ«°π’ȇ¥‘π¢â“¡™àÕß ‡¢“À≈“¬«—π·≈â«®“°∑–‡≈ ¡ÿ∑√ π°πÈ” Õßμ—«º—«‡¡’¬∑“ß μ–«—πμ°¥‘π®–¡“∂÷߇¡◊ËÕ‰√¬—߉¡à√Ÿâ ç∫Õ°æ«°∫â“πÀ≈—ß¿Ÿ¥Õ¬„Àâ§Õ¬‰ª¬“¡μ“¡∑“߉«âé
| 34 | ÿ ®‘ μ μå « ß …å ‡ ∑ »
·¡à𓬰”™—∫ ·≈⫇¥‘π‰ª°—∫∫√‘«“√À¡ŸàÀπ÷Ëß∑’ˇՓ∑Õß·¥ß À≈Õ¡¡“„Àâ ·¡àπ“¬μâÕ߉ªμ√«®¥Ÿ∑’ˇμ“∂≈ÿßÕ¬Ÿà∫â“π∂—¥‰ª ∑“ߪɓ¢’ȇÀ≈Á° ∫â“πæ“π‡¡◊Õß·ºπ¡’‡μ“∂≈ÿß ‘π·√à‚≈À–®“°ªÉ“¥ß ¡’ ∑—Èß∑Õß·¥ß®π∂÷߇À≈Á° ¥’∫ÿ° μ–°—Ë« ·≈–Õ◊Ëπ Ê ™“«∫â“π ∫√‘«“√·¡à𓬮”π«π¡“°™”π“≠ß“π™à“ß ‘π·√à‚≈À–∑’™Ë “«¥ß ¿Ÿ¥Õ¬¢ÿ¥À“¡“®“°ªÉ“¥ß ·≈â«∂≈ÿßÀ≈Õ¡‡ªìπ‡§√◊ÕË ß¡◊Õ‡§√◊ÕË ß „™â®”æ«°μà“ß Ê ‡™à𠇧√◊ËÕß√“ߪÑÕß°—πÕ—πμ√“¬®“°º’√⓬ ·≈⫬—ß∑”¡’¥æ√â“°—∫¢«“π¢π“¥μà“ß Ê ¡’§π®“°∫â“π„°≈â ∫â“π‰°≈‡Õ“ ‘ËߢÕß¡’§à“¡“·≈°‰ª„™âß“π∑ÿ°ªï ·¡à𓬰Á¡’ ‘ËߢÕß¡’§à“‡À≈à“π’ȉ«â·≈° ‘ËߢÕß®“°∫â“π¿Ÿ‡¡◊Õߺ“∫â“πªÉ“ ‡¡◊Õߥլ ∑—Èß„°≈â·≈–‰°≈‰ª∑“߇Àπ◊Õ Ê ∂÷ßπà“ππÈ” ÿ¥À≈â“ øÑ“‡¢’¬« ‡μ“∂≈ÿßÕ¬Ÿà∫π∑’Ë¥Õπ‡ªìπ‡π‘π‡ªìπ‚ππ°≈“ߪɓ¢’ȇÀ≈Á° °«â“ß„À≠à¡“° ‡√’¬°‚§°∂≈ÿß ¡’π“ß‡μ“™◊ËÕ°âÕ𠇪ìπ§π ¥Ÿ·≈§«∫§ÿ¡∑” ‘ËߢÕßμà“ß Ê „Àâ·¡àπ“¬ºŸâ‡ªìπ„À≠à çæ«°∫â“π¿Ÿ‡¡◊Õߺ“¡—π≈àÕß∑Õß·¥ß„ à‡√◊Õ≈ß¡“é π“ß ‡μ“°âÕπ∫Õ°·¡àπ“¬ ç¬—ß¡’≈àÕßμ“¡¡“Õ’°¬—߉¡à∂÷ßé ·¡à𓬬◊π¥Ÿ°Õß∑Õß·¥ßæ«°π—Èπ ·≈â«π—Ë߬Õß Ê „π ‚√ß‡μ“¥Ÿ∫√‘«“√∑—ßÈ À≈“¬™“¬À≠‘߇¥Á°‡≈Á° “«∫à“«‡≤à“·°à ∫â“ß πÿà߇μ’ˬ«‡°≈’¬«°≈¡ ∫â“ßÀà¡Àÿâ¡„∫‰¡â„∫®“°„∫æâÕæß À≈“¬ §π°”≈—ß ÿ¡øóπ ÿ¡‰øμ”≈¡‡μ“∂≈ÿß∑’Ë¢ÿ¥≈߉ª„π¥‘π
· ¡à π “ § | 35 |
燡◊Õß°«â“ß¡“∂÷ß·≈â« μâÕß àß∑Õß·¥ß„À⇢“é ·¡à𓬠∫Õ°π“ß‡μ“°âÕπ«à“ çÕ¬à“„À⢓¥é ç∑”«ß¢âÕ¡◊Õ¢âÕμ’π‰À¡≈à–é π“ß‡μ“°âÕß∂“¡¢÷Èπ ç‡Õ“‡ªìπ°âÕπ„ àμ–§√—π ‰¡àμâÕß∑”«ßé ·¡à𓬰”™—∫ ç∑” à߇¡◊Õß°«â“ß·≈â«æ«°¡÷ßμâÕ߇μ√’¬¡¢Õß∑”‰°à°∫— æ“π‰«âé 牰àÕ–‰√?é 牰àøÑ“é ·¡à𓬬°¡◊ÕªÑÕßÀŸ ç®–‰¥â∫‘π¢÷ÈπøÑ“‰ªÀ“ ∑â“«·ºπé çæ“π≈à–é π“ß‡μ“°âÕπ∂“¡æ√âÕ¡°—∫∑”¡◊Õ°≈¡ Ê ‡ªìπ æ“π∑’˧π∫“ßæ«°‡√’¬°¶âÕß ç‡Õ“‰«âμ’∫Õ°∑â“«·ºπ«à“‰°àøÑ“®–‰ªÀ“é ·¡àπ“¬æŸ¥ ‡¡◊ËÕ≈ÿ°‡¥‘ππ”Àπâ“∫√‘«“√‰ª∑“ßÕ◊ËπÕ’°