EXPOSITION DU 23 JUIN AU 5 JUILLET 2016 EXHIBITION JUNE 23 - JULY 5, 2016
CHAKI
*RENCONTRE AVEC YEHOUDA CHAKI - *MEET YEHOUDA CHAKI le 23 juin 2016 de 15h00 à 17h00 June 23, 2016, 3:00 - 5:00 pm exposition et prévente en cours - exhibition and presale in progress
To Olympia 1019, huile sur toile / oil on canvas, 20” x 80”
couverture / cover (détail / detail): Orange Mountain Meets Blue Mountain 1559, huile sur toile / oil on canvas, 80” x 136”
GdB G A L E R I E D E B E L L E F E U I L L E 1 3 6 7 a ve n u e G r e e n e, M o n t r é a l , Q u é b e c H 3 Z 2 A 8 T é l : 5 1 4 . 9 3 3 . 4 4 0 6 w w w. debe l l e feui l l e. com ar t@ debel l efeui l l e. com
GALERIE DE BELLEFEUILLE
CHAKI 2016
Window 0438, huile sur toile de lin / oil on linen, 50” x 50”
GALERIE DE BELLEFEUILLE
Yehouda Chaki, MontrĂŠal, 2016
Yehouda Chaki est né en Grèce en 1938 et s’est installé en 1962 au Canada. Sa sensibilité d’artiste s’est développée à Tel Aviv où il a commencé à dessiner et à peindre à l’Avni Academy of Art (1958). Plus tard, il a suivi les cours de l’École supérieure nationale des beaux-arts à Paris (1963). Toutefois, son style s’est raffiné et ses ambitions se sont réalisées à Montréal où il vit la plupart du temps.
Yehouda Chaki, born in Greece in 1938, moved to Canada in 1962, where he has spent most of his life. His sensibilities as an artist were formed in Tel Aviv, where he began to draw and paint and attended the Avni Academy of Art (1958). Later in Paris, (1963) he completed the art program at the École Superieure Nationale des Beaux-Arts, however, it was in Montreal where he developed ambition and individual style.
Chaki a mené pendant plus de 50 ans une brillante carrière marquée par plus de 85 expositions individuelles et 450 expositions collectives. Son travail a été largement présenté aussi bien au Canada qu’aux États-Unis, dans des villes telles que Montréal, Toronto, Vancouver, New York, Boston et Palm Desert, ainsi qu’en Israël, en Belgique et en Norvège. Ses œuvres figurent dans les collections de plus de 75 musées et corporations, dont le Musée des beaux-arts de Montréal, le Musée d’art contemporain de Montréal, le Fort Lauderdale Museum de la Floride, l’Eretz Israel Museum en Israël, le musée de Toulon, en France, et le Museo de Arte Moderna de Rio de Janeiro, au Brésil. Plusieurs prestigieuses collections corporatives possèdent aussi des œuvres de Chaki, ambassade du Canada en Argentine, le consulat canadien de New York, Coca-Cola Limited, ALDO Group, Avmor, Astral Media, Beth Tikvah, Collection CIL, Claridge, Université Concordia, Congrégation Tifereth Beth David Jerusalem, Desjardins Ducharme, Gaz Métropolitain, Hydro-Québec, Corporation du Groupe La Laurentienne, Lavalin Inc., Collection Loto-Québec, Montefiore Club, Collection Reitman, Banque royale du Canada, Shaar Hashomayim Synagogue, SOQUIP et Université de Montréal.
Chaki has had a remarkable career, spanning over 50 years; with over eighty-five one-man shows and four hundred and fifty group exhibitions. He has exhibited extensively across North America in cities such as Montreal, Toronto, Vancouver, New York, Boston and Palm Desert. He has also exhibited in Israel, Belgium, and Norway. His work is included in permanent collections of more than seventy-five museums and corporations. Among these collections are The Montreal Museum of Fine Arts, Musée D’art Contemporain de Montreal, Fort Lauderdale Museum; Florida, Eretz Israel Museum, Israel, Musée de Toulon; France, and the Museo de Arte Moderna in Rio de Janeiro, Brazil. His work is also found in prestigious corporate collections such as the Canadian embassy in Argentina, the Canadian consulate in New York, CocaCola Limited, ALDO Group, Avmor, Astral Media, Beth Tikvah, CIL Collection, Claridge, Concordia University, Congregation Tifereth Beth David Jerusalem, Desjardins Ducharme, Gaz Metropolitain, Hydro-Québec, La Corporation du Groupe La Laurentienne, Lavalin Inc, Loto-Québec Collection, Montefiore Club, Reitman Collection, Royal Bank of Canada, Shaar Hashomayim Synagogue, SOQUIP, and Université de Montréal.
Chaki utilise une palette vibrante qui exprime son plaisir à voir le monde avec intensité et exploite une série de thèmes qui exaltent un vaste éventail de matières. Il associe la liberté artistique propre au XXe siècle à sa réflexion sur les liens entre l’art contemporain et sa propre identité.
With a vivid palette expressing the pleasure of seeing the world intensely, and with a subject matter that celebrates a rich range of material, Chaki links the artistic freedom of the twentieth century with his meditation on the connections between contemporary art and his personal identity.
1543 huile sur toile / oil on canvas 38” x 60” 4
1547 huile sur toile / oil on canvas 38” x 60” 5
Garden 1604 huile sur toile / oil on canvas 34” x 80” 6
Red Tree 1555 huile sur toile / oil on canvas 30” x 38” 7
Window 1603 huile sur toile / oil on canvas 38” x 30” 8
Window 0931 huile sur toile / oil on canvas 48” x 36” 9
A Blue Mountain and a White Sky 1558 huile sur toile / oil on canvas 36” x 60” 10
Yellow Mountains 1552 huile sur toile / oil on canvas 36” x 48” 11
Blue Sky 1165 huile sur toile / oil on canvas 50” x 38” 12
Green Line 0701 huile sur toile / oil on canvas 35” x 46” 13
1548 huile sur toile / oil on canvas 38” x 60” 14
14101 huile sur toile / oil on canvas 38” x 60” 15
1545 huile sur toile / oil on canvas 80” x 120” 16
Heartland 0209 huile sur toile / oil on canvas 50” x 50” 18
Green Line 07132 huile sur toile / oil on canvas 48” x 60” 19
Blue Line 0806 huile sur toile / oil on canvas 50” x 64” 20
Red Mountain 1411 huile sur toile / oil on canvas 38” x 80” 21
Blue Sky 1099 huile sur toile / oil on canvas 48” x 60” 22
Blue Sky 1098 huile sur toile / oil on canvas 40” x 60” 23
After the Toba River 0827 huile sur toile / oil on canvas 35” x 80” 24
Blue River 1424 huile sur toile / oil on canvas 80” x 120” 25
Bouquet 9758-w huile sur bois / oil on wood 14” x 8” 26
Window 0250 huile sur bois / oil on wood 22” x 12” 27
Colors of Spring 1370 huile sur toile / oil on canvas 82” x 104” 28
Formation / Education 1952-56 1958-60 1960-63
Études sous / Studied under Prof. Joseph Schwartzman, Tel Aviv, Israel Avni Academy, Tel Aviv, Israël, sous / under Stematsky, Mokadi, Streichman École des Beaux-Arts, Paris, France, sous / under Prof. Bercier
Exposition individuelles / Solo Exhibitions 2016 2015 2014 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2002 2001 2000 1999 1998 1997 1996 1995
Galerie de Bellefeuille Melissa Morgan Fine Art Gallery, California (group exhibition) Heather James Gallery, California (group exhibition) Odon Wagner Gallery, Toronto Gallery Jones, Vancouver, British Columbia Galerie de Bellefeuille, Montreal, Quebec Galerie St. Laurent + Hill, Ottawa, Ontario Œuvres sélectionnées de la collection de l'artiste / Selected Works from the Artist's Collection, Galerie de Bellefeuille, Montréal, Québec Odon Wagner Gallery, Toronto, Ontario Galerie St. Laurent + Hill, Ottawa, Ontario Buschlen Mowatt Gallery, Vancouver, British Columbia Four Seasons, JMSB, Concordia University, Montréal, Québec Galerie de Bellefeuille, Montréal, Québec Gallery De Novo, Sun Valley, Idaho Odon Wagner Gallery, Toronto, Ontario Buschlen Mowatt Gallery Vancouver, British Columbia Galerie de Bellefeuille, Montréal, Québec Galerie St-Laurent + Hill, Ottawa, Ontario Buschlen Mowatt Gallery Vancouver, British Columbia Odon Wagner Gallery, Toronto, Ontario McIntosh Gallery London, Ontario Buschlen Mowatt Gallery Vancouver, British Columbia UNB Art Center Fredericton, New Brunswick Galerie de Bellefeuille, Montréal, Québec Galerie St-Laurent + Hill, Ottawa, Ontario Odon Wagner Gallery, Toronto, Ontario Buschlen Mowatt Gallery, Vancouver, British Columbia Hart House Gallery, Toronto, Ontario Buschlen Mowatt Gallery, Vancouver, British Columbia The Robert McLaughlin Gallery, Oshawa, Ontario Waddington & Gorce, Montréal, Québec Odon Wagner Gallery, Toronto, Ontario Buschlen Mowatt Gallery, Vancouver, British Columbia Virginia Christopher Gallery, Calgary, Alberta Buschlen Mowatt Gallery, Vancouver, British Columbia Odon Wagner Gallery, Toronto, Ontario Waddington & Gorce, Montréal, Québec
1994 1993 1992 1991 1990 1989 1988 1987 1986 1985 1984 1983 1982 1981 1979 1977 1976 1975 1974 1973 1972 1971 1969 1968 1967 1966
Virginia Christopher Gallery, Calgary, Alberta Buschlen Mowatt Gallery, Vancouver, British Columbia Galerie Dresdnere, Toronto, Ontario Buschlen Mowatt Gallery, Vancouver, British Columbia Odon Wagner gallery, Scottsdale, Arizona Buschlen Mowatt Gallery, Vancouver, British Columbia Robertson Galleries, Ottawa, Ontario Waddington & Gorce, Montréal, Québec Buschlen Mowatt Gallery, Vancouver, British Columbia Galerie Dresdnere, Toronto, Ontario Robertson Galleries, Ottawa, Ontario Galerie Madeleine Lacerte, Québec, Québec Galerie Barbara Silverberg, (céramique / ceramics), Montréal, Québec Buschlen Mowatt Gallery, Vancouver, British Columbia Galerie Daniel, Montréal, Québec Robertson Galleries, Ottawa, Ontario Galerie Dresdnere, Toronto, Ontario Galerie Madeleine Lacerte, Québec, Québec Galerie Daniel, Montréal, Québec Robertson Galleries, Ottawa, Ontario Galerie Dresdnere, Toronto, Ontario Galerie Daniel, Montréal, Québec Galerie Dresdnere, Toronto, Ontario Arras Gallery, New York City, New York Galerie Lacerte-Guimont, Québec, Québec Robertson Galleries, Ottawa, Ontario Galerie Dresdnere, Toronto, Ontario Galerie Don Stewart, Montréal, Québec Galerie Dresdnere, Toronto, Ontario Robertson Galleries, Ottawa, Ontario Galerie Dresdnere, Toronto, Ontario Robertson Galleries, Ottawa, Ontario Goldmann Gallery, Haifa, Israel Galerie Dresdnere, Toronto, Ontario Galerie Gilles Corbeil, Montréal, Québec Arras Gallery, New York City, New York Modern Art Gallery, Old Jaffa, Israel Galerie Dresdnere, Toronto, Ontario Waddington Galleries, Montréal, Québec Pucker/Safrai Gallery, Boston, Massachusetts Waddington Galleries, Montréal, Québec Galerie Dresdnere, Toronto, Ontario Modern Art Gallery, Old Jaffa, Israel Galerie Dresdnere, Toronto, Ontario Waddington Galleries, Montreal, Quebec Galerie Dresdnere, Toronto, Ontario Waddington Galleries, Montréal, Québec
1964 1963 1962
Waddington Galleries, Montréal, Québec Pollock Gallery, Toronto, Ontario Gallery 1640, Montréal, Québec Montreal Gallery, Montréal, Québec Beit Yad leBanim, Holon, Israel Musée du foyer d’Israel, Brussels, Belgium Gallery 22, Oslo, Norway
Expositions de group / Group Exhibitions
Chaki a participé à plus de 450 expositions de groupe dans de nombreuses galerie d’Amérique du Nord et du Sud ainsi qu’en Europe et au Moyen-Orient / Chaki has participated in over 450 group exhibitions in galleries across North and South America, Europe and the Middle East Collections publiques et corporatives / Public and Corporate Collections Abitibi-Price Aird & Berlis, Toronto Aldo Group, Montréal Avmor, Montréal Astral Media, Montréal Beaverbrook Art Gallery Beit Yad leBanim Museum, Holon Ben-Gurion University, Beersheba (mural) Bentall 5, Vancouver Beth Tikvah, Montréal Brookfield Asset Management Inc. Calgary Petroleum Club, Calgary Campbell, Godfrey & Lewtas, Toronto Canadian Consulate, New York Canadian Embassy, Argentina CIL Collection, Montréal Claridge, Montréal Coca-Cola Limited, Montréal Concordia University, Montréal Congregation Tifereth Beth David Jerusalem, Montréal (tapisserie / tapestry) Cormark Securities Inc. Desjardins Ducharme, Montréal Digital Equipment, Toronto Eretz Israel Museum, Israel Fogler, Rubinoff, Toronto Fort Lauderdale Museum, Florida Gaz Metropolitain, Montréal General Electric, Toronto
Holy Blossom Temple, Toronto Hotel Intercontinental, Toronto Husky Oil, Calgary Hydro Québec, Montréal Imperial Oil Limited, Toronto Jerusalem City Hall, Israel La Corporation du Groupe La Laurentienne, Montréal Lavalin Inc, Montréal Loewen, Ondaatje. McCutcheon, Toronto Loto-Québec Collection, Montréal Montefiore Club, Montréal Montreal Museum of Fine Arts Mouvement Desjardins, Québec Murray Axmith, Toronto Musée d’Art Contemporain de Montréal Musée d’Art Juif, Paris Musée de Toulon, France Musée de foyer d’Israël, Belgium Musée du Bas-Saint-Laurent Museo de Arte Moderna, Rio de Janeiro National Assembly, Québec Olympia and York Petrocan, Calgary Philadelphia Museum Plutonic Power Corporation Reitman Collection, Montréal Rose Museum, Boston Royal Bank of Canada, Montréal Royal Bank of Canada, Place Ville-Marie, Montréal (commission) Security Pacific Bank, Toronto Shaar Hashomayim Synagogue, Montréal (tapisserie / tapestry) Shell Resources, Calgary SOQUIP, Montréal SOQUIP, Québec The Robert McLauglin Gallery, Ontario Tory, Tory & Bennington, Toronto Université de Montréal, Montréal University of New Brunswick Museum, Fredericton, New Brunswick West-Sun Capital Collection, Montreal
© G A L E R I E D E B E L L E F E U I L L E , 2016 ISBN: 978-2-923814-89-6
Dépôt légal - Bibliothèque et Archives nationales du Québec, 2016 Dépôt légal - Bibliothèque nationale du Canada, 2016 Traduction / Translation: Bérengère de Guernon Conception / Design: Alan Ganev Publié par / Published by: G A L E R I E D E B E L L E F E U I L L E Impression / Printer: Transcontinental Imprimé au Canada / Printed in Canada
EXPOSITION DU 23 JUIN AU 5 JUILLET 2016 EXHIBITION JUNE 23 - JULY 5, 2016
CHAKI
*RENCONTRE AVEC YEHOUDA CHAKI - *MEET YEHOUDA CHAKI le 23 juin 2016 de 15h00 à 17h00 June 23, 2016, 3:00 - 5:00 pm exposition et prévente en cours - exhibition and presale in progress
To Olympia 1019, huile sur toile / oil on canvas, 20” x 80”
couverture / cover (détail / detail): Orange Mountain Meets Blue Mountain 1559, huile sur toile / oil on canvas, 80” x 136”
GdB G A L E R I E D E B E L L E F E U I L L E 1 3 6 7 a ve n u e G r e e n e, M o n t r é a l , Q u é b e c H 3 Z 2 A 8 T é l : 5 1 4 . 9 3 3 . 4 4 0 6 w w w. debe l l e feui l l e. com ar t@ debel l efeui l l e. com
GALERIE DE BELLEFEUILLE