Sady Pobedy. Luxury Fashion Guide summer
2018
sady 13 лето 2018 Lesha.indd 1
26.04.2018 07:02:55
FA S H I O N R E V I E W Sady Pobedy. The luxury fashion destination. Оdessa, 10th Аpril sqv. LORO P IA
LORO PIANA
NA
SANTONI
e c I e Ic TE M P E
SUMMER 2018 Любителям клубничной пастилы посвящается: вкусные на вид аксессуары и яркая летняя обувь
BABY
R LE Y
Палитра летних оттенков этого сезона будоражит сознание, ласкает рецепторы и пробуждает аппетит. В коллекциях любимых брендов лакомых кусочков найдется на любой вкус.
AGNONA ALBERTA FE
R R E T TI
I N S P I R AT I O N GIANNICO
В
D MOU
GIANNICO A
«Цвет может успокоить и возбудить, создать гармонию и вызвать потрясение. От него можно ждать чудес, но он может вызвать и катастрофу» Жак Вьено
ыбор одежды или аксессуаров определенных цветов несет в себе гораздо больше информации, чем просто предпочтения. Разгадываем потаенные стороны своей личности и выбираем любимый летний вкус оттенок: Несмотря на то, НА ЗАМЕТКУ ГУРМАНАМ что Институт цвета Pantone главным цветом года признал ульНеприторный трафиолет, хитом сезона заслуженно стал look от оттенок Pink Lavender. Выглядит нежнее, чем Alberta французский макарон. Привлекает мечтаFerretti цвета тельных и чувственных натур. Комбинирукарамельется с себе подобными и, с черным и белым. ного безе. Воздушный и нежный как зефир, почти ALBERTA FE R R E T TI лиловый цвет Mauve, выбирают романтики и люди, постигшие гармонию с собой. Он идеально вписывается как в офисный,
RO L AN
AGNO N
NO 21
так и в коктейльный дресс-код. Подчеркивает бронзовый загар, как купальник с рюшами от Zimmermann. Как мягкий оттенок коричневого, Emperador придется по вкусу оптимистам и самоуверенным рационалистам. Тонизирует как кофейное мороженое. Выгодно контрастирует с бледными оттенками розового и голубого. А № 21 вообще предлагает носить его сольно. В меру яркий Meadowlark получил свое название за сходство с оперением иволги, а нам он больше напоминает лимонный курд. Оттенки желтого притягивают целеустремленных и творческих личностей. Очень сочно Meadowlark смотрится в монохромных образах: модели от Nina Ricci – прекрасный тому пример.
GIAMBATTISTA
STUART WEI
VALLI
TZMAN
Мочи с матча или фисташками? В любом случае, платье с пайетками от Temperley вскружит голову не только сладкоежкам
RET
TEMPERLEY
NINA RICCI
ZIMME MICHAEL KORS
R MAN N
GIAMBATTISTA
VALLI
KENZO
NINA RICCI NINA RICCI RO C H
sady 13 лето 2018 Lesha.indd 2
ALBERTA FERRET TI
AS
26.04.2018 07:03:15
sady 13 лето 2018 Lesha.indd 3
26.04.2018 07:03:17
TREND GUIDE Sady Pobedy. The luxury fashion destination. Оdessa, 10th Аpril sqv. ZIMMERM
AN N
TAJ BY SABRINA ZIMMERMANNLA PERLA
ZIMMERMANN LORO PIANA
У Zimmermann - женственные
Шаль Loro Piana из шёлка и Soffio кашемира – очень милые иллюстрации из жизни на Лазурном Берегу в 1940-х
силуэты с акцентом на талии и цветочные принты . «Мы экспериментировали с аппликациями и французским вязанием — все ручная работа — и, может быть, даже где-то получилось дерзко, но красиво»
Вдохновлённая хиппикультурой Gold Coast в Австралии 70-х, Ники Циммерманн назвала свою пляжную коллекцию – Золотые Времена.
NORMA CAMALI
NORMA CAMALI
A MERE CO
CHARLOTTE CHESNAIS
LEONARD
Созданная вручную, шляпа Loro Piana из тонкой эквадорской соломы Лёгкий и беззаботный аксессуар
Лёгкие струящиеся ткани и геометрические паттерны наряду с нежными орхидеями – пляжный образ от Leonard
LORO PIANA A MERE
CO
TORY BURCH
CASTANER Босоножки на ZIMMERMANN шпильке или танкетке прибавляют баллов даже самому топовому купальнику.
В этом сезоне дизайнеры предлагают вернуться к середине прошлого века и взглянуть на модные традиции того времени: купальники с высокой талией, ретро комбинезоны и повязки на голову, очки cat-eye и цветочные мотивы хиппи. Особое место занимает полоска – от сложных цветовых комбинаций, до классической – чёрно-белой. Также, в моду возвращаются накидки с широкими рукавами, воланы и банты, завязанные на платье, поясе или на голове.
TORY BURCH ZIMMERMANN Яркие цвета и геометрия линий Tory Burch сочетается с простым силуэтом.
CAMALI
ZIMMERMANN
BULGARI MYKITA
Что касается цветовой гаммы, то чёрный – как всегда актуален, а в остальном, преобладают яркий розовый, холодно-зелёный и ультрамарин. Alberta Ferretti предлагает носить total black look, а Leonard сделал ставку на яркие флористические мотивы. Tory Burch выбрала базовым – белый и добавила к нему яркие акценты, в то время как Alice Temperley обратилась к шику Французской Ривьеры 50-х с его блестящими тканями и вставками золотого и серебряного цвета.
SEBASTIAN
N O R MA
CASTANER
Bright
Beach LEONARD
M MISSONI
ON
ALBERTA FERRETTI
LA PERLA
LA PERLA
ROCHAS Женственные топы со спущенным плечом и каскадами рюшей в купальниках La Perla
ALBERTA FERRETTI По оценкам критиков, единственный недостаток летней коллекции Temperly - то, что она слишком красива: лазурный, сиреневый, оттенки оливковой и лавровой зелени, цвет персика и мака. «Коллекция переносит нас на Temperly Riviera... где лето никогда не кончится».
LEONARD
TEMPERLEY
SANTONI
LORO PIANA
ALBERTA FERRETTI TEMPERLEY
TORY BURCH Высокая талия и монохромный горох или мелкая графичкая клетка – новый взгляд на ретро
Удобные замшевые сандалии с водоотталкивающей обработкой : идеально подходят как для города, так и для моря.
STUART WEITZMAN
SANTONI
sady 13 лето 2018 Lesha.indd 4
26.04.2018 07:03:27
sady 13 лето 2018 Lesha.indd 5
26.04.2018 07:04:00
MANZONI ACCESSORI Одесса, пл. 10 Апреля, Luxury Gallery «Сады Победы»
PORTRAITS «Для меня мода — это знаки, линии, текстуры. Я верю в тандем творчества и строгих личных правил. Мои работы стремятся к определенному силуэту, потому что именно очертания силуэта остаются в памяти. Декор — это всего лишь сувенир, который скоро забудется».
GIAMBATTISTA
VALLI
Аристократ Синдиката Высокой моды «Когда я ушел из Emanuel Ungaro, мне позвонили из знаменитого дома с названием на V, но я отказался. Потому что V должно означать Valli» На новую коллекцию Валли вдохновила история любви девушки из королевской семьи Нэнси Русполи и художника из народа Марио Шифано. Коллекция убеждает, что противоположности притягиваются и прекрасно сочетаются.
Андрогинность и ugly fashion – это не про Giambattista Valli.
Дизайнер и скульптор в одном флаконе, Джамбаттиста Валли, сам признается, что погрузился с головой в моду не ради миллиардов, а из-за любви к женщинам. И одежда его одноименного бренда, основанного в 2005 году – самое красноречивое тому доказательство.
«Я ДЕЛАЮ ПОЛОВИНУ РАБОТЫ, ВТОРАЯ ПОЛОВИНА – ЭТО МОЯ ИДЕАЛЬНАЯ ДАМА. ВЕДЬ, В КОНЦЕ КОНЦОВ, ЧТО ТАКОЕ ПЛАТЬЕ БЕЗ ЖЕНЩИНЫ? ПУСТАЯ ОБОЛОЧКА».
I N S P I R AT I O N
Эксперименты не лишили модели дизайнерского виденья женской красоты и нежности.
«Я горжусь своими итальянскими, точнее, даже римскими корнями. В Италии я живу, здесь я придумываю свои коллекции, здесь я вдохновляюсь. Тем не менее работать я предпочитаю в Париже: здесь мода развивается в собственном культурном измерении, тут дизайнер и художник одинаково признаны обществом». Дизайнер не скрывает, что не гонится за признанием знаменитостей и не станет одевать тех, кто ему не нравится: «Я люблю тех, кого люблю, но никогда не превращаюсь в фаната».
Что нужно знать о Джамбаттиста Валли: 1. Его бренд существует сам по себе и не принадлежит ни одной из модных корпораций. 2. Издательство Rizzoli выпускает книгу, приоткрывающую дверь в мир его творчества. 3. В 2011 году Синдикат Высокой моды и Французская Федерация Кутюра официально признали его участником Недели Высокой моды. 4. Мать Валли приходилась родственницей понтифику Пию IX. А сам Джамбаттиста в детстве был лично знаком с папой Иоанном Павлом I. 5. Преданные клиентки и подруги, они же Valli girls, называют дизайнера его детским прозвищем Джамба.
Творения Giambattista Valli нередко становятся самыми обсуждаемыми платьями на красных ковровых дорожках. Вспомнить хотя бы яркие образы Кендалл Дженнер на Каннском фестивале в 2017 году или на «Золотом Глобусе» в 2018-ом.
Муза летней коллекции – кокетливая озорница, смело комбинирующая жакеты в стиле 70-х с юбками в рюшах и брюки хаки с кружевными топами.
ЖЕНСТВЕННЫЕ ПЛАТЬЯ GIAMBATTISTA VALLI НЕИЗМЕННО НАПОМИНАЮТ ФРАНЦУЗСКИЕ ДЕСЕРТЫ: ТАКИЕ ЖЕ ИЗЫСКАННЫЕ, ВОЗДУШНЫЕ И МАНЯЩИЕ.
COLLECTION Этим летом Джамбаттиста удивляет поклонников несвойственной своему «бальному» стилю сдержанностью. Элементы нижнего белья, пушистые шлепанцы, джинсовые куртки и жилеты придают классическим оборкам и драпировке оттенки богемности и даже утилитарности. А пайетки и цветочный принт сохраняют пышность и романтичность образов.
СРЕДИ МУЗ И ПОЧИТАТЕЛЬНИЦ БРЕНДА ЗНАЧАТСЯ ПЕНЕЛОПА КРУС, АМАЛЬ КЛУНИ, ДАЙАН КРЮГЕР, РИАННА, КОРОЛЕВА ИОРДАНИИ, ЭММА СТОУН.
Бутик MANZONI DONNA Одесса, пл. 10 Апреля. Luxury Gallery «Сады Победы» Тел.: (048) 748 07 92
sady 13 лето 2018 Lesha.indd 6
26.04.2018 07:04:06
sady 13 лето 2018 Lesha.indd 7
26.04.2018 07:04:37
ОДЕССА, ПЛ. 10 АПРЕЛЯ, «САДЫ ПОБЕДЫ», БУТИК MANZONI DONNA
PORTRAITS
“
МНЕ КАЖЕТСЯ, ЧТО Я ОТЛИЧНЫЙ ПРИМЕР КАК МОЖНО С УСПЕХОМ ДЕЛАТЬ ТО, ЧТО ТЫ ХОЧЕШЬ, НЕ ИМЕЯ ОПЫТА И СВЯЗЕЙ
JASON WU Вся правда о Джейсоне Ву
Трудоголик, с навязчивым вниманием к деталям, Джейсон Ву признаётся, что во всём стремится к идеалу: «Я не расслаблен, я спокоен. Хочу, чтобы все вокруг было идеальным. Если решил что-то делать — делай до конца. Во всем можно добиться большего. Если тебя все устраивает — тебе конец. Каждый раз поднимай планку выше — вот мой девиз».
«Я старался представить себе, какой была бы моя жизнь, если бы я был Мишель Обамой»
ПЕРВАЯ ЛЕДИ
«Я НЕ ДУМАЮ, ЧТО ЖЕНЩИНАМ НУЖНО ОДЕВАТЬСЯ В МУЖСКОМ СТИЛЕ, ЧТОБЫ ВЫГЛЯДЕТЬ СИЛЬНЫМИ. БЫТЬ ЖЕНСТВЕННОЙ – ЭТО УЖЕ СИЛА. МОДА ДВИЖЕТСЯ БЫСТРО, ПОЭТОМУ ВАЖНО ДЕРЖАТЬСЯ ЗА СВОЮ СОБСТВЕННУЮ ИСТОРИЮ» МОДНЫЙ ФЕНО МЕН
Он выпустил свою первую коллекцию в 2006-м году, а уже в 2008-м его номинировали на Vogue Fashion Fund award. В чём же секрет такого стремительного успеха молодого дизайнера? Мировая известность пришла к Ву после того, как консультант Мишель Обамы посетила один из его первых показов и заказала несколько платьев для будущей первой леди. Но история Джейсона, как модельера, начинается гораздо раньше. А точнее, когда ему было всего 5 лет.
OPINION
год проект Jason Wu dolls стал настолько успешным, что модельера назначили креативным директором фирмы. Но вскоре Джейсон переключился на взрослую одежду. Он поступил в Парсонский колледж дизайна, поработал помощником дизайнера Нарцисо Родригеса и через два года открыл свой собственный бренд. УСПЕХ
Дизайнер прославился именно платьями. В детстве Джейсон Ву создавал свои первые платья для кукол и, позднее, именно они подарили ему счастливый билет в мир моды КУК ЛЫ ВУ
«Я привез в нью-йоркский офис свои эскизы костюмов для кукол, среди которых было синее платье с рыбьим хвостом и с сумасшедшим вырезом, которым был особенно горд. Я сказал: «Это все, что я мог привезти», — и они взяли меня». За первый
sady 13 лето 2018 Lesha.indd 8
В 2009-м году Джейсон Ву разработал легендарное шифоновое платье цвета слоновой кости для Мишель Обамы. Она надела его на инаугурацию мужа и Джейсона стали называть «фешн-фаворитом президентской семьи». Далее, все 8 лет правления Барака, Мишель выбирала наряды от Ву для всех ключевых событий, включая её последний выход в роли первой леди в 2017-м году. Тогда она появилась в его строгом тёмно-бордовом платье из твида.
Сегодня марке Jason Wu уже 10 лет. Дизайнер вспоминает: «Когда я только начинал, модели появлялись на примерку с 4-5-ти часовым опозданием, поскольку мы явно были у них не в приоритете. Нам приходилось играть в монополию, пока мы их ждали». Сегодня это воспоминание вызывает у дизайнера только смех. За время существования бренда он выпустил более сорока собственных коллекций и успел поработать креативным директором женского направления Hugo Boss, прочно закрепив своё имя в числе первых.
«Это первый раз за долгое время, когда я не чувствовал, что играю в догонялки», — сказал Ву перед своим последним шоу. Его новая коллекция отличается более легкими фактурами, асимметрией форм и драпировками. В этом сезоне женщина Джейсона Ву — взрослая, утончённая и уверенная в себе.
ИЙ ВУДСК ГОЛЛИ ГЛАМУР «Я управляю собой, как предприятием. У меня много проектов, над которыми я работаю. Но мой бренд, конечно, самый личный».
Джейсона Ву любят в Голливуде. Его носят Джессика Альба и Риз Уизерспун, а главный редактор американского Vogue Анна Винтур смотрит его показы в первом ряду. «Я начал понимать моду, когда мне было девять», — сказал Джейсон в одном из своих интервью. Сегодня ему 34 и он уже доказал всему миру, что понял её довольно хорошо.
26.04.2018 07:04:41
WWW.LEONARDPARIS.COM
MANZONI DONNA. Одесса, пл. 10 Апреля, Luxury Gallery «Сады Победы»
sady 13 лето 2018 Lesha.indd 9
26.04.2018 07:04:46
STYLE REVIEW Sady Pobedy. The luxury fashion destination. Оdessa, 10th Аpril sqv.
ПИДЖАК НА ВСЕ СЛУЧАИ ЖИЗНИ Пиджачны
Пиджак - основа гардероба. Он должен быть хорошо сшит, сидеть идеально, и быть скроен таким образом, чтобы вы чувствовали себя уверенно и комфортно. Когда на тебе хороший пиджак, все остальное приложится е дж унгли НЕМНОГО ИСТОРИИ
Первым предшественником современного пиджака считают жакет, появление которого датируется XI-XII веком. Следующей ступенью эволюции стал камзол, который отличался от жакета вышивкой и наличием пуговиц. К XVIII веку он трансформировался в двубортный сюртук, который выглядел куда изящней благодаря приталенному фасону. На смену ему пришла визитка с более открытой грудью, которая в конце ХІХ дала толчок к зарождению пиджака. ДЕНДИ БЕЗ СТРАХА И УПРЕКА ПИДЖ АК – ВСЕМУ ГО ЛО
ВА
Костюмный пиджак необязательно носить с «родным» низом. Брюки другого цвета или джинсы сделают образ более расслабленным. С клубным пиджаком Brioni – тем более.
1. PERFECT MATCH Рубашку и галстук можно оставить для формальных мероприятий. Водолазки, поло и футболки приветствуются. Под пиджак – лучше однотонные
2. PAY ATTENTION Льняной пиджак оставьте для прогулок, на официальных встречах он недопустим.
Томас Краун в исполнении Стива Маккуина покажет, что пиджак, как составляющее костюма-тройки, выглядит так же эффектно, как и без него.
АФЕРА ТОМАСА КРАУНА, 1968 Тони Сорвилло и его герой, светский лев Джеп Гамбарделла, научат вас одеваться с итальянским шиком и не бояться белых костюмов.
Если пиджак еще не стал для вас универсальной вещью, вы просто не умеете его выбирать. Главное в нем – это посадка. Даже самый идеальный готовый пиджак нужно подгонять по фигуре. Он не должен ни болтаться, ни сковывать ваших движений.
Журналист Марчелло в исполнении Марчелло Мастрояни на протяжении всего фильма доказывает, что пиджак – это не скучно. Все дело – в грамотном подборе рубашки и аксессуаров.
LA DOLCE VITA, 1959 Фильм «Сладкая жизнь» был удостоен премии «Оскар» за дизайн костюмов. У персонажа Хамфри Богарта, Рика Блейна, можно позаимствовать идею костюма для мероприятия с black-tie дресс-кодом. Спустя 75 лет белый смокинг все так же отдает роскошью и элитарностью.
Летом лучше отдать предпочтение бежевым, оливковым или светло-серым пиджакам, как предлагает Brioni.
CASABLANCA, 1942
Майкл Кейн и Сью Ллойд
3. DOUBLE PLEASURE
Если не можете определиться: в клетку или в полоску, берите оба.
ОДЕТЬСЯ КАК КИНОГЕРОЙ
LA GRANDE BELEZZA, 2013
Brioni
Brioni
Даже если вы не любитель выглядеть формально, пара-тройка, а то и больше пиджаков в гардеробе вам определенно не помешает. Во-первых, это еще не обязывает вас к покупке костюма. Во-вторых, правильно подобранный пиджак не раз сослужит вам добрую службу.
КУЛЬТ ПИДЖ АК А
ЧТО КАСАЕТСЯ МАТЕРИАЛОВ, ЛУЧШЕЙ КОСТЮМНОЙ ТКАНИ, ЧЕМ ШЕРСТЬ, ЕЩЕ НЕ ПРИДУМАЛИ. ДЛЯ ЛЕТНЕГО СЕЗОНА ВЫБИРАЙТЕ УЛЬТРАТОНКИЙ ШЕРСТЯНОЙ ПИДЖАК БЕЗ ПОДКЛАДКИ, С ПРИМЕСЯМИ ШЕЛКА ИЛИ ХЛОПКА. А СИНТЕТИКУ ПРОСТО ВЫКИНЬТЕ ИЗ ГОЛОВЫ. НЕЗАВИСИМО ОТ СЕЗОНА.
SUMMER 2018
«Нельзя одеть парня в черный костюм, чтобы он не стал при этом немного круче, чем есть на самом деле» Квентин Тарантино. Герои Тарантиновской классики умеют носить черный галстук с белой рубашкой под черный пиджак и не выглядеть при этом как школьники. Одежда отчаянных грабителей стала своеобразным символом фильма и сюжетом для логотипа.
«БЕШЕНЫЕ ПСЫ», 1991
ПИД ЖАКИ СЕЗОНА
Corneliani придерживаются своего стиля: приталенные однобортные пиджаки сдержанных расцветок с узкими лацканами пригодятся на все случаи жизни. А накладные карманы и подстежки скрасят итальянский консерватизм.
Corneliani
Corneliani
Cesare Attolini
Пиджак синего цвета, конечно, классика жанра, но в этом сезоне Cesare Attolini экспериментирует с песочным, горчичным и розовым.
«ВСЕГДА ПОМНИТЕ ОДНО ПРОСТОЕ ПРАВИЛО: ОДЕВАТЬСЯ СЛЕДУЕТ ДЛЯ ТОГО БИЗНЕСА, КОТОРЫЙ ВЫ ХОТИТЕ ИМЕТЬ, А НЕ ДЛЯ ТОГО КОТОРЫЙ ИМЕЕТЕ» Дональд Трамп Бутик MANZONI UOMO Одесса, пл. 10 Апреля. Luxury Gallery «Сады Победы»
sady 13 лето 2018 Lesha.indd 10
26.04.2018 07:04:48
sady 13 лето 2018 Lesha.indd 11
26.04.2018 07:04:53
STYLE REVIEW Sady Pobedy. The luxury fashion destination. Оdessa, 10th Аpril sqv.
CESARE ATTOLINI Italian Tailoring Experts
«История, которую мы пишем каждый день, - это история настоящего портного. Мы хотим создавать уникальную одежду, которая несёт идею вневременной элегантности. Наш отец и дед начали это дело, а мы, как третье поколение Аттолини бережно храним их уникальный опыт», - Массимилиано Аттолини.
Лекала создаются специально для каждого клиента
СИМВОЛ Н ЕА
ПОЛЯ
look inside ЧЕЗАРЕ АТТОЛИНИ – ОДИН ИЗ ТРЁХ БРАТЬЕВ, УНАСЛЕДОВАВШИХ МОДНЫЙ ДОМ CESARE ATTOLINI ОТ СВОЕГО ОТЦА ВИНЧЕНЦО Именно он в 30-х годах прошлого века заложил основу так называемого неаполитанского стиля. Из его характерных особенностей - пиджак без подкладки и высокая пройма для максимальной свободы движения.
01.
Сегодня фабрикой управляет уже третье поколение Аттолини - братья Массимилиано и Джузеппе. Именно они впервые представили компанию на международной выставке моды и текстиля Pitti Uomo и вывели её на глобальный рынок.
Покатое «неаполитанское плечо», минимум бортовки, широкие лацканы и накладные карманы – фирменные отличия бренда. Когда-то - авангард, а сегодня уже классика.
Джинсы и рубашки, как и костюмы, шьются здесь вручную, с применением особой технологии обработки ткани.
В новой коллекции бренда представлены двубортные и однобортные пиджаки, от ярко-розового и приглушённо-зелёного до тёмно-синего и спокойного терракотового. Среди основных узоров – полоска и клетка. В линейке также есть поло и кардиганы спокойных оттенков. Создатели предлагают носить пиджаки и брюки разных расцветок и подчеркивать образ контрастным галстуком или кашемировым платком.
02.
Галстуки из шелка или трикотажа украшаются трёхмерной вышивкой
В Италии Cesare Attolini – одна из авторитетных исторических сарторий (sarto по-итальянски — «портной», а сартория – по сути «ателье») и своего рода костюмный haute couture. 03.
По сравнению с английским кроем, который был взят за основу, неаполитанский короче и с облегченным плечом. Отличительные особенности моделей от Cesare Attolini - нагрудный карман “лодочкой” и близко посаженные пуговицы на рукавах. исключительно вручную.
CESARE ATTOLINI
Эксклюзивная линейка пиджаков создается из ирландской ткани на основе лекал самого Винченцо Аттолини 04.
Воротники, петлицы, лацканы и рукава обрабатываются вручную особенно тщательно.
WORLD
Когда-то небольшое ателье, а сегодня - полноценная мануфактура, в которой работают 150 портных, с опытом от 10-15 лет.
Некоторым клиентам приходится ждать свой заказ до месяца, но это того стоит, ведь по квалификации мастерам Cesare Attolini сложно найти равных. Настоящее различие между серийным костюмом и «ручным» кроется именно в деталях: чёткие стежки, ровные линии и точный крой.
На создание пиджака уходит 25–30 часов
ДЕТАЛИ Ткани для бренда эксклюзивно ткут английские и итальянские фабрики
«
СESARE AT
Изучать необычные места и уникальных мастеров – это лучший способ накопления опыта!» - говорил Джузеппе Аттолини. Может быть поэтому последнюю рекламную кампанию Cesare Attolini снимали в мастерских местных архитекторов, стеклодувов и керамистов. На юго-востоке Сицилии были сняты истории Бьяджо Кастилетти и Дамиано Ротеллы – создателей традиционных карет, а так же скульптора Джакомо Алесси.
TOLINI. IDE A «Производя высококачественный пиджак, ты становишься чем-то вроде Ferrari в мире моды», говорил основатель бренда. Сегодня, одежду от Cesare Attolini носят американские политики, голливудские звёзды и члены британской королевской семьи.
Бутик MANZONI UOMO Одесса, пл. 10 Апреля. Luxury Gallery «Сады Победы»
sady 13 лето 2018 Lesha.indd 12
26.04.2018 07:04:56
HISTORYOF OF AAHISTORY Find out more about this story on Find out more about this story on sadyAttolini_FASHION_REPORT_30x42cm 13 лето 2018 Lesha.indd 13 2.indd 1
ELEGANCE. ELEGANCE.
MANZONI UOMO MANZONI Одесса, пл. 10UOMO Апреля Одесса, пл. 10 Апреля LUXURY GALLERY LUXURY GALLERY Сады Победы Сады Победы 26.04.2018 07:05:00 17:49 08/02/18
STYLE REVIEW Sady Pobedy. The luxury fashion destination. Оdessa, 10th Аpril sqv.
BONNES VACANCES! Джентльменский набор для стильного отдыха
SUMMER 2018 ОТПУСК НА ПОРОГЕ – ОТПРАВЛЯЕМ ДЕЛА И ГАЛСТУК В ДОЛГИЙ ЯЩИК И ПАКУЕМ ЧЕМОДАНЫ. Если на каникулы вы отправляетесь не в пансионат в отечественной глубинке, продумывать комплектацию своих туалетов, как и план поездки, стоит заранее. Что брать и как носить читайте в нашей подборке.
21. Ь БЕ ЛЬМ Ж АН ПОЛ
ОНДО
14.
6.
BRIONI
ПОЛ НЬЮМАН
BRIONI
1.
Лето – лучшее время SVEVO для погружения в итальянский стиль. Носим светлое, расстегиваем верхние пуговицы рубашки и наслаждаемся жизнью.
7. LORO PIANABRIONI
LORO PIANA
3.
Легкая подошва, дышащие материалы – без таких кроссовок не обойтись любителям пеших прогулок и длительных экскурсий. LORO PIANA
Лоферы составят хорошую пару вашим льняным брюкам.
LORO PIANA
СИДНИ ПОЙТЕР
«НЕ ЛЮДИ СОЗДАЮТ ПУТЕШЕСТВИЯ, А ПУТЕШЕСТВИЯ СОЗДАЮТ ЛЮДЕЙ» ДЖОН СТЕЙНБЕК JACOB COHEN
JACOB COHEN КЕРИ ГРАНТ
Свитер из итальянского кашемира – для бодрящих морских прогулок.
11. SANTONI
12.
4.
Под чиносы и шорты надевайте хлопковый блейзер. Выбирайте нейтральные оттенки и дополняйте замшевыми аксессуарами.
17.
LORO PIANA И какой же отпуск без практичного рюкзака из непромокаемой ткани, еще и цвета бордо.
13.
В выкрашенных вручную мокасинах со стелькой с эффектом памяти отдыхаем и телом, и душой. BRIONI
BRIONI
24.
BYREDO
КРАСИВЫЙ ОТДЫХ
ЗОЛОТЫЕ ПРАВИЛА Шлепанцы и все их разновидности – исключительно пляжная и бассейная обувь. Футболки болельщика оставьте для походов на стадион, а майки-алкоголички – в прошлой жизни. Воротник поло поднимается на теннисных кортах и полях для гольфа и поло. В целях защиты шеи от солнца.
Правильные аксессуары – средство вашей самоидентификации.
«ПУТЕШЕСТВИЕ КАК САМАЯ ВЕЛИКАЯ И СЕРЬЕЗНАЯ НАУКА ПОМОГАЕТ НАМ ВНОВЬ ОБРЕСТИ СЕБЯ» АЛЬБЕР КАМЮ
23.
Темно-коричневый – один из главных цветов сезона. Подчеркнуть его глубину и насыщенность можно бежевыми и сливочными оттенками.
BARRETT
10.
РАН
CORNELIANI
16.
Не налегайте на деним даже на каникулах: пусть джинсовым будет либо верх, либо низ, а не все сразу. Летом отдавайте предпочтение голубым джинсам. Дополняйте образ слиперами или кроссовками и винтажными очками.
ИВ С ЕН Л О
CESARE ATTOLINI Базовые поло без принтов и логотипов можно смело сочетать как с джинсами, так и со строгими брюками.
ДЖЕЙМС КОБУРН
9.
22.
BRIONI
8.
BRIONI
CORNELIANI
15.
Кеды из бархатистой замши, любимые джинсы и яркое поло – идеальный комплект для идеального отдыха.
2.
Какими узлами завязывать летние шарфы учимся у итальянцев и французов.
Бирка на джинсах должна оставаться под ремнем – выбирайте бренды за стиль и качество, а не для показухи.
18.
CORNELIANI
5.
Под шорты и укороченные брюки надевайте носки-следки.
19. CORNELIANI
MALO
6.
LORO PIANA
CORNELIANI BARRETT
«ЗНАТОК ФЛИРТУЕТ НА ПЛЯЖЕ С САМОЙ БЛЕДНОКОЖЕЙ ДЕВУШКОЙ – У НЕЕ ВЕСЬ ОТПУСК ЕЩЕ ВПЕРЕДИ.» МАРЧЕЛЛО МАСТРОЯННИ
SVEVO
25.
Бутик MANZONI UOMO. Одесса, пл. 10 Апреля. Luxury Gallery «Сады Победы»
sady 13 лето 2018 Lesha.indd 14
26.04.2018 07:05:09
sadyOdessa_Sady_pobedy_fashion_report_fall_300x410_rhp.indd 13 лето 2018 Lesha.indd 15 1
26.04.2018 12/02/18 07:05:15 14:05
STYLE REVIEW Sady Pobedy. The luxury fashion destination. Оdessa, 10th Аpril sqv. Простые линии и лишенные вычурности фасоны ценители классики и комфорта выбирают при любых обстоятельствах.
ASPESI: творчество и качество. СВОЮ ИСТОРИЮ ASPESI ПИШЕТ МИНИМАЛИСТИЧЕСКИМИ И УТОНЧЕННЫМИ КОЛЛЕКЦИЯМИ.. «ASPESI СОЗДАЮТ ВЕЩИ, КОТОРЫЕ ВЫГЛЯДЯТ БЕЗЫМЯННЫМИ, НО ОБЕСПЕЧИВАЮТ НЕПОКОЛЕБИМУЮ УВЕРЕННОСТЬ В ТОМ, ЧТО ВЫ НИКОГДА НЕ ОДЕВАЛИСЬ НЕПРАВИЛЬНО» МАРКО ЗАНИНИ, АССИСТЕНТ КРЕАТИВНОГО ДИРЕКТОРА МАРКИ
ASPESI.
КРАТКОЕ ДОСЬЕ МЕСТО РОЖДЕНИЯ: Милан, Италия. ГРАЖДАНСТВО: Италия. ГОД РОЖДЕНИЯ: 1969 год под названием «A&D-Camiceria of Alberto Aspesi», в 1973 году торговая марка была переименована в «Bagarre of Alberto Aspesi». Нынешнее имя компания получила в 1990 году. ОСНОВАТЕЛЬ: дизайнер из города
Галларате в Ломбардии – Альберто Аспези. Бренд принадлежал его предприятию «Alberto Aspesi Inc. & Grayling», сегодня владельцем является итальянская фирма Armònia
ВЕСНА-Л
ЕТО 2018
Бренд создает актуальные на все времена и в то же время элегантные модели.
К СОВМЕСТНОЙ РАБОТЕ ASPESI ПРИВЛЕКАЛИ И ПРИВЛЕКАЮТ ГУРУ ФОТОГРАФИИ: ПИТЕРА ЛИНДБЕРГА, ВЫБРАВШЕГО ДЛЯ СВОЕЙ СЪЕМКИ ЛИНДУ ЕВАНГЕЛИСТУ, ПАОЛО РОВЕРСИ, ЗАПЕЧАТЛЕВШЕГО ДЛЯ ЛУКБУКА НАТАЛЬЮ ВОДЯНОВУ И СТЕЛЛУ ТЕННАНТ
SGR. Генеральным директором проекта был назначен Фабио Ньокки, а руководителем творческого направления остается Альберто Аспези. МЕСТО ПРОИЗВОДСТВА: город Леньяно в провинции Милан. ЛИНИИ БРЕНДА: 8 линий, среди которых «Aspesi», «Aspesi blu» и «This is a door, here is a sea», выпускающих детскую, женскую и мужскую одежду, а также аксессуары. СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ: с момента своего рождения основным профилем бренда были рубашки. Впоследствии Aspesi расширил свое производство до полного спектра повседневной одежды, которая ценится за использование эксклюзивных и авангардных материалов. ДНК: философия «no-logo», доскональное качество исполнения, неординарный и инновационный подход к созданию продукта, простота и изысканность в одном флаконе, творческие коллаборации. ВДОХНОВЕНИЕ: Aspesi черпает идеи из своей глубокой и исторической связи с Миланом. В его хрупком равновесии между реальным и сюрреалистическим, атмосфере вечности и выразительности, неожиданных и скрытых уголках, лучах восхода на улицах знаменитого «Четырехугольника тишины». СОТРУДНИЧЕСТВО: Бренд большое внимание уделяет
своим рекламным кампаниям и потому всегда тщательно отбирает моделей и фотографов, способных запечатлеть и интерпретировать дух Aspesi. К совместной работе привлекались гуру фотографии: Питер Линдберг, выбравший для своей съемки Линду Евангелисту, Паоло Роверси, запечатлевший для лукбука Наталью Водянову и Стеллу Теннант ЭКСПЕРИМЕНТЫ: В результате коллаборации с творческим объ-
единением «Tomato Studio» была создана серия картинок вне модного контекста «Kinky Atoms». «Чудаковатые атомы» передавали жизнерадостный и эмоциональный настрой, который характеризует мир компании. В отличие от многих брендов одежды, запустивших парфюмерные линии, Альберто Аспези создал моющее средство в упаковке с красочными изображениями. Бутылка с разноцветными атомами стала главным героем нарочито ироничной рекламной кампании.
MER 2018 ASPESI. SUM
Хлопковые рубашки свободной посадки с кокеткой, шелковые рубашки с воротником-стойкой, платья с длинными рукавами, полосатые кюлоты и брюки широкого кроя станут удачным решением как для работы, так и для отдыха. Принты сезона: клетка, полоска, цветы, горошек, асимметричный узор. Цвета: темно-синий, лазурный, песочный, хаки, белый, оранжевый.
Бутик Manzoni Donna Одесса, пл. 10 Апреля. Luxury Gallery «Сады Победы»
sady 13 лето 2018 Lesha.indd 16
26.04.2018 07:05:18
БУТИК MANZONI UOMO Одесса, пл. 10 Апреля, Luxury Gallery «Сады Победы»
sady 13 лето 2018 Lesha.indd 17
26.04.2018 07:05:22
На обложке: платье из шелка Kiton; пояс Agnona; цепочка Zoe Chicco, кольцо 5Octobre, серьги Lovingstone
SUMMERTIME Рубашка, льняные брюки, все Zimmermann; серьги Persee Paris
sady 13 лето 2018 Lesha.indd 18
Style: Марина Бабчинская Photo: Александр Шевченко Model: Полина Клещева, К-Models Make up, hair: Ильяна Шабловская
26.04.2018 07:05:23
Платье из шелка Alberta Ferretti; пояс Loro Piana
Платье из коттона и шелка Loro Piana; сумка Leonard; браслет и серьги Aero
sady 13 лето 2018 Lesha.indd 19
26.04.2018 07:05:34
Платье из шелка Leonard; серьги 5Octobre
sady 13 лето 2018 Lesha.indd 20
26.04.2018 07:05:40
Купальник Zimmermann; шелковый плащ Mimi Liberte design by Michel Klein; серьги Beaufille; кольцо 5Octobre
Сарафан из шелка, кимоно, все Mimi Liberte design by Michel Klein; серьги Beaufille
sady 13 лето 2018 Lesha.indd 21
26.04.2018 07:05:47
PORTRAITS
С чувством, с толком, с расстановкой
ALEXA CHUNG «Главное, от чего я старалась избавиться, — это эгоизм. Мои первые дизайнерские эксперименты всегда были эгоистичны: я шила то, что хотела носить сама, и получала предсказуемые отклики: „А не сделаешь ли ты что-то, что смогу носить и я?“ С этой коллекцией все иначе: я не заполняла ниши в собственном шкафу».
INSPIRATION
«Я ХОЧУ БЫТЬ УВЕРЕННОЙ В ТОМ, ЧТО МЫ ПРЕДЛАГАЕМ НЕЧТО УНИКАЛЬНОЕ И НОВОЕ. Я НЕ СТАРАЮСЬ ПОЛУЧИТЬ ВЫСОЧАЙШУЮ ОЦЕНКУ, Я ПРОСТО ХОЧУ УБЕДИТЬСЯ В ТОМ, ЧТО ЭТА ОДЕЖДА ПОМОЖЕТ КАЖДОМУ ЧЕЛОВЕКУ РАССКАЗАТЬ НЕЧТО СВОЕ».
Честь и хвалу на модных просторах уроженка английского графства Хэмпшир с китайскими корнями заслужила еще задолго до запуска собственного бренда в мае прошлого года. Телеведущая, фотомодель, диджей и приглашенный редактор британского Vogue, Алекса Чанг, фигурирует на обложках издательств с громкими именами, сотрудничает с модными марками в разработке женских коллекций и вдохновляет дизайнеров на создание таких же как и она, самобытных, вещей. «Главное качество для дизайнера – чувство юмора».
Две премии British Style Award, признание самой Анной Винтур, авторство книг о моде, звание иконы стиля и одной из 500 самых влиятельных людей в мире моды по версии Business of Fashion стали для Алексы не венцом ее карьеры, а лишь плацдармом. Чанг признается, что ее послужной список в модной индустрии во многом сыграл ей на руку: «Знаете, без поддержки модного сообщества мне не хватило бы уверенности в себе даже подумать об этой коллекции, как о чем-то
sady 13 лето 2018 Lesha.indd 22
На все коллекции Алексу вдохновляют деятели искусства, никак не связанные с модной индустрией даже отдаленно. В этом сезоне команда дизайнеров ALEXACHUNG черпала идеи из творчества представителей модернизма, по совместительству членов элитарного клуба Блумсбери, отрицающего снобизм и консервативные устои британского общества. Коллекцию назвали в честь одной из самых ярких представительниц эпохи – Вирджинии Вулф.
OPINION S T Y LE
реальном и серьезном.» Успешные коллаборации с многочисленными брендами стали неоценимым опытом для бывшей модели, а регулярные вопросы журналистов о запуске своей коллекции натолкнули ее на мысль попробовать себя в роли дизайнера. Совсем молодой бренд ALEXACHUNG можно назвать воплощением стиля лондонских it-girls. Смелый и местами саркастичный как его создательница, эклектичный и одновременно сдержанный, пропитанный космополитичным духом и нотками классики. Алекса стремится вносить в свои коллекции частичку себя, не ограничивая при этом полет фантазии своих клиенток. Она переосмысляет хорошо забытое старое и вдыхает в него новую жизнь. Саму Чанг нередко называют интеллектуалкой, и ее бренд создает образы подстать именно таким, подкованным во всех вопросах, девушкам.
IDEA
«Делая акцент на классике, можно избежать массу глупых ошибок в стиле. Важно найти то, что действительно вам подходит и всегда этого придерживаться.» «Я заинтересована в эстетике и стараюсь ее найти даже в тех вещах, которые многим могут показаться не совсем привлекательными.»
SU M M Летняя коллекция ALEXACHUNG пронизана свободолюбием интеллектуалов кружка Блумсбери и словно призывает создавать шедевры.
8 ER 201
Шелковые брюки и топы пижамного стиля, комбинезоны с укороченным клешем, приталенные платья и сарафаны в горошек и пейсли, жаккардовые платья-халаты, льняные костюмы и замшевые эспадрильи не станут сковывать движения художника. А цветочная вышивка, броши из бисера и шелка и закрытые сабо с заклепками подчеркнут уникальность его творческой натуры.
26.04.2018 07:05:55
SANTONISHOES.COM
MANZONI ACCESSORI. Одесса, пл. 10 Апреля, Luxury Gallery «Сады Победы»
sady 13 лето 2018 Lesha.indd 23
26.04.2018 07:06:04
C O N T E M P O R A R Y FA S H I O N Sady Pobedy. The luxury fashion destination. Оdessa, 10th Аpril sqv.
J COLLECTION
STORE
Khaite, Frame Denim, Drome, Vilshenko,
SALONI
Zimmermann, Amanda Wakeley, Aspesi, Mother of Pearl. No.21, J Brand, Equipment, Fabiana Filippi, Self-Portrait, Allude, Mih jeans, Designer Remix, M Missoni, SJYP, Sapopa бутик
JARDIN
бутик
J COLLECTION
В летней коллекции представлены пикантные, как индийские специи, женственные сарафаны с цветочными мотивами.
Одесса, пл. 10 Апреля, Luxury Gallery «Сады Победы» 2 этаж
Лондонский бренд, пронизанный индийскими традициями, зародился в 2011 году. Его создательница, Салони Лодха, в своих коллекциях смешивает культуры разных народов и свою национальную эстетику: «Мое индийское наследие всегда на переднем плане, но я стараюсь не транслировать его буквально. Использование дерзких расцветок и узоров и есть способ нашего бренда передать дух Индии».
ZIMMERMANN
VILSHENKO «Если бы я могла поговорить с собой из детства, я посоветовала бы следовать своему стилю, не сбиваться и верить в себя.» Ольга Вильшенко
Вдохновленная творчеством Линдси Карр, новая коллекция отправляет нас в сказочный лес. Простые утонченные силуэты пестрят цветочной вышивкой, экзотическими птицами и эксклюзивными паттернами.
MOTHER OF PEARL Что будет, если смешать произведения поп-арт художника Дэвида Хокни и дресс-код калифорнийских вечеринок у бассейна? Правильно, живописные наряды Mother of Pearl. Креативный директор бренда Эми Паун перефразировала палитру Хокни на свой лад и добавила элементы color blocking, на который ее натолкнула фото работа Софии Калле «Хроматическая диета».
sady 13 лето 2018 Lesha.indd 24
Платья мини, обнаженные плечи, богемные фасоны, поясные сумки, кроше, шелк и сочная цветовая гамма – сестры Циммерман воплощают девичьи мечты.
M MISSONI Своей коллекцией Анджела Миссони приглашает нас исследовать вселенную морского дна. Люрексовые и жаккардовые платья, подчеркивающие талию тонкими ремешками, украшены принтами с водорослями и русалками.
26.04.2018 07:06:12
C O N T E M P O R A R Y FA S H I O N Sady Pobedy. The luxury fashion destination. Оdessa, 10th Аpril sqv.
JARDIN
STORE
NO 21
FABIANA FILIPPI Летние модели Fabiani Filippi созданы для изысканных и энергичных женщин, которые стремятся к самосовершенствованию и ценят комфорт. Линия White Label предлагает практичные брючные костюмы, струящиеся юбки и утепленные накидки сдержанных благородных расцветок. Одежда окрашена без использования синтетических красителей и выполнена из шерстяной саржевой ткани, шелка, мягчайшего кашемира и шамбре.
J BRAND
Бренд распевает дифирамбы женственности: юбки-карандаш, декорированные кристаллами и блестками, прозрачные юбки А-силуэта, плиссированные приталенные платья, топы из органзы, рукава-фонарики, леопардовый принт и мохеровые кардиганы с перьями.
M.I.H. Jeans Made in Heaven задают джинсовые тренды с 1969-го года.
Любимый джинсовый бренд знаменитостей.
В новой коллекции легендарного британского бренда можно смело отправляться в хиппи прошлое. В комбинезоне с укороченными штанинами и винтажной фурнитурой и свободном топе с вышивкой или отделкой макраме на фестивале Вудсток вам не было бы равных. Среди клиенток марки: Кира Найтли, Оливия Уайлд и Джулианна Мур.
Преданность клиентов J Brand уже больше 10 лет завоевывает не инновационными фасонами, а качеством материалов и идеальным пошивом своего денима. В этом сезоне американская марка радует изящными скинни, укороченными бойфрендами и трендовыми белыми джинсами.
FRAME DENIM
EQUIPMENT В рубашке Equipment можно отправиться хоть в офис, хоть на вечеринку.
Ностальгируем по лихим 70-м вместе с Frame Denim: расклешенные от колен брюки с высокой талией, светло-голубые джинсы с необработанными краями, расцветка милитари и укороченные топы, завязывающиеся на животе. Эпоха диско по нам плачет.
Более 40 лет назад Equipment превратил классическую мужскую рубашку в элемент женского гардероба. Элегантные рубашки и блузы определили ДНК французского бренда и увековечили его имя в истории моды. В этом сезоне хлопковые и шелковые рубашки украшают вертикальные полоски, камуфляжный, флоральный и анималистический принты.
Бутик JARDIN STORE Одесса, пл. 10 Апреля, Luxury Gallery «Сады Победы»
sady 13 лето 2018 Lesha.indd 25
26.04.2018 07:06:16
FA S H I O N R E V I E W Sady Pobedy. The luxury destination. Оdessa, 10th Аpril sqv.
SUMMER 2018
Я ВИЖУ ТЕБЯ насквозь Когда-то голые платья оккупировали подиум и красные дорожки. Сегодня они пришли отвоевывать места в наших гардеробах, а мы и не сопротивляемся. Как говорится, кто не рискует, тот не пьет шампанское... и не ест брокколи.
MICHAEL KO
AS
«Сексуальность, знаете ли, такой скоропортящийся товар, что не стоит им пренебрегать». Скарлетт Йоханссон
RS
GIAMBATTISTA
VALLI
NO 21
RO C H
RO C H
I N S P I R AT I O N
URET ROLAND MO
NO 21
Единственное, о чем стоит помнить при выборе одежды из прозрачных тканей – смелости и соблазнительности бывает много. Особенно если выбранный образ не соответствует формату мероприятия. Как адаптировать нагой тренд под не кутюрную реальность и не транслировать своим видом двусмысленные намеки разбираемся ниже: Показать все, что скрыто будет целесообразно, если к этому готова не только ваша рельефность. Тренды трендами, но ваши вещи не должны причинять вам внутренний дискомфорт. Приберечь в себе какую-то загадку можно, даже полностью облачившись в шифон или органзу. Носить под откровенные платья комбинации, боди, камисоли, бра и короткие шорты с завышенной талией разрешается. Белье подойдет и контрастное, и в одном тоне с одеждой. Можно, если осторожно надеть платье, демонстрирующее грудь, смягчив агрессивность лука жакетом или бомбером. А правило о том, что открытым должен быть либо верх, либо низ, подходит как раз для этого случая. Если, конечно, ваша икона стиля не Майли Сайрус.
ALBERTA FE
RRET TI
Alberta Ferretti этим летом предлагает оголяться без экстрима. GIAMBATTIS
NO 21
SELF-PORTRA
AS
NO 21
NO 21
GIAMBATTIS
TA VALLI
IT
TA VALLI
Экспериментам быть. Прозрачные платья и туники легким движением руки превращаются в элемент спортивного образа. Достаточно надеть под них сникерсы, футболку или джинсы – многослойность никто не отменял. Как и лаконичность в выборе аксессуаров.
IT SELF-PORTRA
ST YLE
ТРЕНДЫ ЛЕТО 2018
Пайетки, струящиеся ткани нежных оттенков и сексуальность без капли нарочитости – Alberta Ferretti в своем репертуаре. ALBERTA FE
sady 13 лето 2018 Lesha.indd 26
AT TIS GIAMB
RRET TI
L TA VA
LI
ALBERTA FE
RRET TI
NO 21
Частичная обнаженность как нельзя лучше вписывается в босой гламур от Michael Kors. Невесомые пастельные блузы и платья-саронг напоминают о морской прохладе. На звание самой просвечивающейся коллекции в этом сезоне может претендовать No 21. Бренд играет с сеткой, кружевом, главными оттенками лета, блестками и перьями. В цветочных воздушных платьях Giambattista Valli первое свидание точно не станет последним. GIAMBATTIS
TA VALLI
26.04.2018 07:06:33
Б У Т И К JA R D I N S TO R E ОД ЕС С А , п л . 10 А П РЕ ЛЯ , LU X U RY G A L L E RY СА ДЫ ПОБЕДЫ
sady 13 лето 2018 Lesha.indd 27
26.04.2018 07:06:35
STYLE REVIEW Sady Pobedy. The luxury fashion destination. Оdessa, 10th Аpril sqv.
Сегодня конусообразный лифчик Sweet Dreams выглядит забавно, а в 1950-х его мягкая чашечка стала инновацией.
«Женщина – это приглашение к счастью» Шарль Бодлер.
SUMMER 2018
LA PERLA
GIAMBATTISTA VALLI
РАВНЕНИЕ НА ГРУДЬ Как бы гипертрофированный оверсайз, деконструктивизм и бесполые фасоны ни пытались захватить подиумы, женственные образы не сдают своих позиций и радуют глаз fashion консерваторов и эстетов.
ROCHAS
GIAMBATTISTA VALLI
ZIMMERMANN
CARVEN
ZIMMERMANN GIAMBATTISTA VALLI
NO 21
Прародительницей моды на неприкрытую грудь можно смело назвать фаворитку французского короля Карла VII – Агнессу Сорель. Агнесса без тени смущения облачалась в платья, едва прикрывавшие соски, а иногда и вовсе оголявшие грудь – правда, только одну. И, как ни крути, трендсеттер XV века знала цену своей ложбинке, потому как откровенные наряды обеспечили ей далеко не последнее место в жизни короля и политической жизни Франции. С течением времени глубина, ширина и форма декольте видоизменялись, как менялось и отношение общества к оголенным участкам тела. Во времена Ренессанса, например, чувственные вырезы не
А что может быть более женственным, чем грудь? Пожалуй, только грудь, одетая в кружевной топ-бра или изящное бюстье. несли в себе сексуальный подтекст, и поцелуй в зону декольте был жестом приличия. А вот в начале XX века в США за оголенный торс (мужской, в том числе) можно было схлопотать штраф и арест. И если запрет на демонстрацию мужских сосков на пля-
Модели «пуля» и «конус»
жах и в других общественных местах был снят уже в 1937 году, то женщинам за право оголяться на свое усмотрение придется еще побороться. Контролю степени обнажения подвергались кинематографические ленты и эротические шоу. В 30-х годах прошлого века танцовщиц бурлеска, некогда выступавших абсолютно нагими, обязали появляться на сцене в специальных наклейках для сосков или бюстгальтерах. Артистки кабаре не отчаялись и с поST YLE
NO 21
sady 13 лето 2018 Lesha.indd 28
мощью кружева, стразов и перьев стали превращать нижнее белье в произведения искусства. Современные дизайнеры часто заимствуют эти идеи и позиционируют топы-бра как самостоятельные элементы гардероба. S 40 S T Y LE Сегодня лиф напоказ за пределаGIAMBATTISTA VALLI ми эротических театров – отнюдь В 1914 американка не эпатажная выходка. Даже если Мэри Фелпс Джейкоб носить его поверх одежды, что, собзапатентовала проственно, и предлагают нам делать тотип современного в этом сезоне некоторые модные бюстгальтера. дома. Поклонник многослойно- ДОЛОЙ КО РСЕТЫ сти Джамбаттиста Валли поместил тонкие кружевные лифы поверх платьев, а лифы из плотной тка- Антипод сковывающего ни – поверх прозрачных топов. Се- корсета позволил женстры Zimmermann, вдохновленные щинам дышать полной грудью. австралийским курортом Gold Coast,не сворачивают со своего богемного пути и декорируют укороченные топы оборками и бантами. А Rochas в этом сезоне смешивает будуарные мотивы с восточной тематикой. MICHAEL KORS
ЛЕТО 2018
Сегодня бельевой тренд – это больше про свободу, чем про эротику. И топы-бра вписываются как в повседневные, так и в вечерние образы. В полуденный зной будет спасать комплект бюстье с кюлотами, юбками миди свободного кроя или шортами-бермудами. А для нарядных выходов беспроигрышным вариантом станет сочетание шелкового или бархатного лифа с юбкой-карандашом или деловым костюмом.
26.04.2018 07:06:46
fabianafilippi.com JARDIN STORE Одесса, пл. 10-го Апреля, Luxury Gallery «Сады Победы», 2 этаж FF_300x420 sadypobedy_PE18_s4.indd 1 sady 13 лето 2018 Lesha.indd 29
19/04/18 09:49 26.04.2018 07:06:51
DON*T WORRY ACCESSORI
SUMMER ST YLE Sady Pobedy. The luxury destination. Оdessa, 10th Аpril sqv.
2018 Summer Alberta Ferretti
Stuart Weitzman Sebastian
Объект мечтаний – остроносые горчичные мюли с райской птицей, расшитой пайетками, бисером и перьями.
Босоножки из изумрудной кожи с зеркальным эффектом Stuart Weitzman советует сочетать с миди юбками.
Атласные босоножки цвета подсолнуха в стиле Керри Брэдшоу.
Santoni
Nina Ricci
Stuart Weitzman
Сдержанные белые лоферы Santoni оживил вставками из контрастной зеленой кожи и треугольными заклепками.
Ярко-желтая модель из гофрированной и гладкой телячьей кожи украшена золотыми металлическими бусинами.
Santoni
Nina Ricci Les Petits Joueurs. Santoni Лето обещает быть ярким и удобным. Дизайнеры возрождают ретро тренды: аккуратный невысокий kitten heel из 50-х, широкий угловатый каблук и игривые мюли на плоской подошве из 70-х. Лучшие модели сезона декорированы кристаллами, брошами, вышивкой, перьями, бахромой и распустившимися бутонами. Популярные материалы: атлас, сатин и замша. Популярные цвета: чем сочнее, тем лучше.
Giannico
Kenzo
Rochas
Немного поп-арта – мюли цвета фуксии с красным воротником.
Сникеры – самая универсальная обувь сезона. Носите под шорты и брюки любой длины, плиссированные юбки и платья мини.
Rochas
Ну как не любить устойчивый каблук со стразами и металлическими планками?
Sebastian
Santoni
Stuart Weitzman
Les Petits Joueurs. Кокетливая лаконичность в исполнении Nina Ricci.
Nina Ricci
No 21
Nina Ricci
Nina Ricci
Nina Ricci Кораллово-розовая сумка-кисет, декорированная бисером и ремешком-цепочкой – символ эксцентричного и многогранного стиля.
No 21 Sebastian
Les Petits Joueurs.
Sebastian
Giannico Бутик MANZONI ACCESSORI Одесса, пл. 10 Апреля. Luxury Gallery «Сады Победы»
sady 13 лето 2018 Lesha.indd 30
26.04.2018 07:07:04
FA S H I O N R E L A X Sady Pobedy. The luxury destination. Оdessa, 10th Аpril sqv.
TWINSET
M AT I E R E 79
БУТИК
БУТИК
Сегодня TWINSET отличается от конкурентов своим уникальным стилем, который можно назвать «современный романтизм»
В портфолио французской марки Сecile Boccara — коллаборации с Christian Lacroix, Kenzo и Hermes.
Креативный директор Симона Барбиери воплощает свое видение в женственных коллекциях, которые отличаются яркими и почти эксцентричными особенностями. С самого начала молодой дизайнер создавала мягкие сексуальные модели одежды, украшая их вышивкой, стразами и блестками,
«Моей целью было создать бижутерию легкую и даже безрассудную, привнести в профессию, связанную с холодными камнями, немного души», — говорит французский дизайнер Сесиль Боккара. Шелк, кружево, жемчуг, перья, стразы и разноцветные нити превращаются в мастерской дизайнера в изящные
закладывая фундаментальные основы стиля TWIN SET. Этот стиль впоследствии привел дизайнера к созданию гораздо более сложных и элегантных коллекций, не растеряв своей уникальности и сверх женственности. бутик TWINSET Одесса, пл. 10 Апреля, Luxury Gallery «Сады Победы»
цветочные бутоны и райских птичек, которые потом украсят ваши серьги, колье, браслеты и диадемы. Бижутерия и украшения для волос Cécile Boccara — в фаворитах у девушек самого разного характера... бутик Matiere 79 Одесса, пл. 10 Апреля, Luxury Gallery «Сады Победы»
ALDO COPPOLA
БУТИК LA PERLA Торговая Марка La Perla - это знаменитый бренд роскошного итальянского нижнего белья и купальников для женщин. Имя бренда с итальянского языка переводится как «Жемчужина»,
и действительно является драгоценностью. La Perla - изысканность и соблазнительность моделей, чувственность фактур и внимание к желаниям каждой женщины! Концепция «In&Out»: нижнее белье в качестве элемента верхней одежды, - тренд, нашедший место в новых коллекциях La Perla. Стирая границы между приватностью и публичностью, многие изделия La Perla можно носить в качестве верхней одежды. Ведь когда нижнее белье поражает воображение, его нельзя прятать! Одесса, пл. 10 Апреля, Luxury Gallery «Сады Победы». 2 этаж
Империя красоты Aldo Coppola, которая носит имя своего создателя, объединяет свыше 90 салонов в Милане, Риме, Флоренции, Монте-Карло, Сент-Морице и многих других городах мира. салон красоты ALDO COPPOLA Одесса, пл. 10 Апреля, Luxury Gallery «Сады Победы» 4-этаж, тел.: (048) 700 55 33
ДЕЛИКАТЕС МАРКЕТ «КОСМОС»
1900 кв.м. продуктов питания премиум-класса
ПИВНАЯ СТАНЦИЯ «TREF»
ресторан-пивоварня
CINEMA CAFE «TREF»
РЕСТОРАННЫЙ КОМПЛЕКС «САДЫ ПОБЕДЫ» ОДЕССА, пл. 10 АПРЕЛЯ ТЕЛ.: (048) 785 85 85
Деликатес маркет «Космос» — настоящий подарок для гурманов, любителей деликатесов и роскошных готовых блюд, успешных и динамичных людей, которые хотят приобретать качественные товары с отличным сервисом в комфортных условиях. ДЕЛИКАТЕС МАРКЕТ «КОСМОС» ОДЕССА, пл. 10 АПРЕЛЯ ТЕЛ.: (048) 785 85 85
sady 13 лето 2018 Lesha.indd 31
ПИВНАЯ СТАНЦИЯ «TREF» ОДЕССА, ЛЮСТДОРФСКАЯ ДОРОГА 55А ТЕЛ.: (048) 728 18 68
КАФЕ С КИНОТЕАТРОМ TREF ОДЕССА, ПР. ШЕВЧЕНКО, 16. ТЕЛ.: (0482) 36 39 16
26.04.2018 07:07:12
BOUTIQUE GUIDE Sady Pobedy. The luxury fashion destination. Оdessa, 10th Аpril sqv. БУТИК CORNER 18K
БУТИК CORNELIANI
БУТИК JARDIN STORE
KENZO
«Японская философия- итальянская роскошь!» Коллекции ювелирных брендов: Yamagiwa, Marco Bicego, Bibigi, Baraka, Pippo Perez.
Монобрендовый бутик Corneliani.
No.21, J Brand, Equipment, Fabiana Filippi, Self-Portrait, Allude, Mih jeans, Designer Remix, M Missoni, SJYP, Sapopa,
Один из самых ярких мировых брендов мужской и женской одежды.
Тел.: 048 748 15 52
Тел.: 0 800 212 100
Тел.: 048 748 07 98
Тел.: 067 715 07 31
MANZONI AССESSORI
MANZONI DONNA
БУТИК MANZONI UOMO
БУТИК «ОГОНЕК»
Santoni, Stuart Weitzman, Francesco Russo, Nina Ricci, Rochas, Rayne, Sebastian, Henderson, Barrett, Joshua Sanders, L’Autre Chose, Philippe Model, Les Petits Joueurs, N21. Тел.: 048 748 07 93
Loro Piana, Nina Ricci, Michael Kors, Kiton, Roland Mouret, Rochas, Alberta Ferretti, Agnona, Giambattista Valli, Leonard.Тел.: 048 748 07 92
Brioni, Cesare Attolini, Loro Piana, Jacob Cohen, Svevo, Moorer, Doriani Cashmere, Scissor Scriptor, Sartorio Napoli.
Zoe Karssen, POUSTOVIT, RtA, Forte Couture, illesteva, 3x1, ATM, J.Kim, Enza Costa, Wandering, Sleeper.
Тел.: 048 748-07-96
Тел.: 0482 30 94 01
FF_300x420 sadypobedy_PE18_s3.indd 1
19/02/18 09:18
БУТИК OTRADA
БУТИК VALENCIA
БУТИК CHARM DU LUXE
БУТИК DAMIANI
Aaron Basha, Bochic, Chantecler, Gaydamak, Loree Rodkin, Yana.
Baccarat, Moser, Herend, Jay Strongwater, Swarovski, Nao, El Casco, Tateossian, Judith Leiber, L`Objet
Blancpain, Girard Perregaux, Chronoswiss, Concord, Frederique Constant, Louis Erard, Aquanautic, TechnoMarine, Balmain, Al Coro, Cammilli, Mauboussin, Gucci, Davidoff, Montegrappa. Тел.:048 748 1258
Коллекции Damiani и украшения Haute Joaillerie.
Тел.: 048 784 96 84
Тел.: 048 785 05 25
Тел.: 048 748 00 95
БУТИК MONTBLANC
БУТИК LUXURY HOUSE
ЖАН NICHE CONCEPT
LA PERLA
Montblanc M — новое определениепишущих инструментов, созданных дизайнером Марком Ньюсоном.
Ювелирные изделия, часы и аксессуары BULGARI, TIFFANY&CO и VON MEYER, TOMAS SABO
Монобрендовый бутик La Perla.
Тел.: 048 785 35 66
Тел.: 048 785 35 67
Roja Parfumes, Puredistance, House of Sillage, Clive Christian, MDCI, Simimi, Byredo, Xerjoff, Nasomatto, Tauer Perfumes, By Terry, St Barth, Gentlemen’s Tonic Тел: 048 740 54 91
E-TON
J COLLECTION
БУТИК BLUE FOX
БУТИК «АРОМАТЕКА»
Уникальные коллекции гаджетов и аксессуаров лучших мировых брендов.
Khaite, Frame Denim, Drome, Vilshenko, Protagonist, Zimmermann, Amanda Wakeley, Aspesi, Goen J, Mother of Pearl. Тел.: 048 748 07 91
Меховые коллекции итальянского топ - бренда FABIO GAVAZZI, одежда ready-to-wear SLY/010.
Diptyque, Kilian, Maison Francis Kurkdjian, Mona di Orio, Les Liquides Imaginaires, Juliette Has a Gun, Stephane Humbert Lucas 777, Keiko Mecheri, Naomi Goodsir, Frapin etc. Тел.: 067 562 54 61
БУТИК PAUL&SHARK
БУТИК ALLEGRIA
TARTINE ET CHOCOLAT
БУТИК «ИМПЕРИЯ ДЕТСТВА»
Мужская, женская и детская коллекции Paul&Shark.
Монобрендовый бутик представляющий бренды Deha, Alysi, American Vintage, Halmanera, Intropia
Изысканная французская детская одежда.
Детские коллекции мировых брендов из Италии Iil gufo, twin set, philipp plein
Тел.: 0 800 212 100
Тел.: 048 746 56 88
Тел.: (048) 735 81 29
Тел.: 048 738 44 56
Тел.: +380503339514
Тел.: (048) 736 73 85
Тел.: 048 748 11 12
БУТИК COCCINELLI
MARELLA
БУТИК FASHION FACTORY
БУТИК FURLA
Монобрендовый бутик итальянской марки сумок и аксессуаров Coccinelli.
Входит в состав MaxMara Fashion Group. Воплощение классического итальянского шика и стиля.
Мужская и женская коллекции Dondup, Pierre Balmain.
Монобрендовый бутик итальянской марки сумок и аксессуаров Furla.
Тел.: 048 746 56 88
Тел.: 048 734 26 83
Тел.: 048 772 11 82
Тел. 0 800 212 100
MARC CAIN
WEEKEND MAXMARA
СORNER 52
MAX & CO.
Первоклассный комфорт в современной европейской одежде класса люкс.
Входит в состав MaxMara Fashion Group. Линия MaxMara, олицетворяющая комфорт и стиль.
Tory Burch, Stefanel, Ma’an Firenze, Holy Caftan, Cover №1, Ruslan Baginskiy
Входит в состав MaxMara Fashion Group. Молодёжный бренд, постоянно экспериментирующий с модой.
Тел.: 0 800 212 100
Тел.: (094) 924 57 38
Тел. 0 800 212 100
Тел.: 0 800 212 100
CONCEPT DU LUXE
ГАЛЕРЕЯ NOBLESSE
БУТИК INDIGO
TWIN
Breguet,de Grisogono, Corum, Louis Moinet, Maurice Lacroix, Di Modolo, Gianni Lazzaro, Schoeffel, Ponte, Vecchio, Milus, Rapport. Тел. 048 748 00 15
Ulysse Nardin, Breitling, Franck Muller, CVSTOS, Zenith, Jaeger-LeCoultre, IWC, Romain Jerome, Graham, Frederique Constant. Тел.: 048 785 37 35
Одежда в стиле casual и спорт шик. BOGNER, SPORTALM и POIVRE BLANC. Тел.: (048) 748 19 19
Эксклюзивно марка Twin-Set, в бутике Twin. Новая коллекция осень-зима 2017 Тел.: 048 746 56 88
BROCARD
БУТИК PEPE NERO
ITIS CAFE
БУТИК «МИЛЕДИ ШАРМ»
Frankie Morello, HIGH, I’m Isola Marras by Antonio Marras, Dirk Bikkembergs
Десерты, подарки, дегустационное кафе, флористика.
Широкий ассортимент нижнего белья Ambra, Сhristies
Тел.: 048 748 14 14
Тел. заказа: 048 738 48 58
Тел.: 048 740 59 55
MATIERE 79
БУТИК DANIEL
БУТИК TESS
TRAVEL PROFESSIONAL AGENCY
Концептуальный мультибрендовый ювелирный магазин для молодых прогрессивных личностей, которые не боятся экспериментировать и самовыражаться. Тел.: 050 395 00 79
John Galliano, GF FERRE, Dolce & Gabbana, LIU-JO, Boss, Stella Mccartney Kids, Moncler, Kenzo, Antony Morato, Patrizia Pepe, Malip Тел. 048 748 10 88
Широкий ассортимент горшечных растений из Голландии, подарки и элементы домашнего декора.
Все виды туристических услуг: подбор туров (круизов, отелей), продажа авиабилетов,
Тел.: 0482 740 54 24
Тел.: (048) 789 05 89
БУТИК «ЕВРООПТИКА»
KING KOIL
TROLL
СИГАРНЫЙ ДОМ ФОРТУНА
Chrome Hearts, Chopard, Fendi, Celine, Miu Miu, Linda Farrow, Dita, Mikyta.
Американские матрасы премиум класса. Кing Koil — истинное значение роскоши
Marsell; Sebastiano Migliore; SHOTO; A. Hotto; Aleandro Bevilaqua.
Сигары, табак, аксессуары, расходные материалы, подарки для настоящих мужчин.
Магазин парфюмерии и косметики. Тел 048 785 36 73
Тел.: 048 784 60 44
Тел.: 0482 355 086
Тел.: 048 740 57 07
Тел.: 048 748 10 04
RALPH LAUREN HOME
L’AKMUS
MARINA RINALDI
Эксклюзивный представитель Gianfranco Ferre furs и других всемирно известных итальянских меховых брендов.
Коллекции мебели, аксессуаров, домашнего текстиля, предметов освещения.
Тел.: 048 748 11 22
Тел.: 048 740 59 44
Сумки и аксессуары таких марок как Michael Kors, Serapian, See by Chloe, Marc Jacobs, Reliquiae, Voile Blanche, Pretty Ballerinas, Logan.
Входит в состав MaxMara Fashion Group. Марка одежды, созданная с максимальным вниманием к женской фигуре. Тел.: 0 800 212 100
ALDO COPPOLA
САЛОН «ЭРМИТАЖ»
КАРТИННАЯ ГАЛЕРЕЯ
Cалон красоты
Итальянская и немецкая мебель: Rolf Benz, Fendi, Kenzo, B&B, Maxalto, Misura Emme, Draenert.
Выставки произведений молодых и известных художников Тел.: (0482) 36-39-24, (067) 415-54-67
ФИЛИАЛ АПТЕКИ «ГАЕВСКОГО И ПОПОВСКОГО»
БУТИК «АНТУРАЖ»
БУТИК «ЛАПЛАНДИЯ»
Тел.: 048 700 55 33
G.L.S. АТЕЛЬЕ G.L.S. — ателье высокопрофессионального, индивидуального подхода к эксклюзивной одежде. Тел.: 048 701 01 47
Лекарственные препараты, предметы ухода за больными, косметика. Тел.: 048 748 12 22
Тел.: 099 789 07 70
Luxury Gallery «САДЫ ПОБЕДЫ» Одесса, пл. 10 Апреля www.sadypobedy.com.ua
Салон антикварных вещей «Антураж» рад встретить и предложить картины, скульптуры, часы, милые сердцу вещицы. Тел.: 050 316 58 19.
Fashion Report. # 13 лето 2018. Учредитель: Борис Музалев. Издатель: Luxury Gallery «Сады Победы». Адрес: Одесса, пл. 10 Апреля. Куратор: Марина Бабчинская. Реализация проекта: арт-директор — Екатерина Потапенко
sady 13 лето 2018 Lesha.indd 32
26.04.2018 07:07:29