10
Portada Laura Villegas
DCPortada
EN EL TEATRO COLÓN
MACBETH
ÓPERA Y TEATRO Por: KMS Fotos Laura: Andrés Gómez S.
Para conmemorar los 400 años del fallecimiento del escritor inglés, el Teatro Colón le pidió a Laura Villegas que dirigiera artísticamente su producción más ambiciosa: Macbeth, la ópera y tragedia teatral. Esteno: 7 y 8 de abril Info.: teatrocolon.gov.co
11 En el Teatro Colón: Macbeth
L
aura Villegas recuerda que cuando era niña visitaba el Teatro Colón, acompañada de su padre, para ver Zarzuela. “Mis recuerdos son extraordinarios, yo sentía que llegaba como a un palacio”, dice Laura y el tono de su voz se hace emotivo. No ha olvidado cuando caminaba tras bambalinas y sus ojos se deslumbraban con los actores, la escenografía y la magia del arte. “Para mí era como estar en el cielo. Recuerdo entrar a un sitio de encantamiento, de realeza, de príncipes y princesas”. El día que pisó el escenario convertida en una profesional del arte, su cuerpo tuvo una reacción extraña. “Me pasó un corrientazo, sentí frío y calor al tiempo, fue como si dieciocho ángeles se me hubieran parado encima”. Laura Villegas es una apasionada por las artes y ha brillado en la escena gracias a su capacidad de darle vida a proyectos que podrían parecer imposibles. En su hoja de vida se destacan, entre muchas otras, 13 Sueños (o solo uno atravesado por un pájaro), coproducción con el Espacio Odeón realizada en 2013, que invitaba al espectador a recorrer cinco pisos en un viaje inusual por una onírica historia de amor contada a través de música, danza, dramaturgia y video. >
“ME PARECE MUY INTERESANTE QUE YA NO ME VEAN COMO UNA ESCENÓGRAFA O UNA DISEÑADORA, SINO COMO UNA ARTISTA QUE PUEDE PLASMAR Y DESARROLLAR UN CONCEPTO EN CUALQUIER GÉNERO ARTÍSTICO”.
AÑO 16 – 16, SHAKESPEARE Y CERVANTES En el mes de abril, el Colón, manteniendo su propósito de ser un teatro de producción, ofrecerá a los espectadores dos miradas de una misma obra: la del rey escocés ‘Macbeth’. Para la ópera de Giuseppe Verdi, que se presentará desde el jueves 7 hasta el sábado 16 de abril, se han convocado artistas de la talla de Dimitra Theodossiou (Grecia), Vladimir Stoyanov (Bulgaria), Sergio Escobar (España) y Valeriano Lanchas (Colombia), bajo la dirección musical del italiano Pietro Rizzo y la dirección escénica del español Ignacio García. Por su parte, la tragedia teatral de Shakespeare, coproducida por El Colón y la Compañía Estable, contará con un elenco completamente colombiano en el que han sido convocados, entre otros, Christian Ballesteros, Marcela Benjumea, Diego León Hoyos, Andrés Estrada, Ernesto Benjumea y Felipe Correa. La obra podrá verse desde el viernes 8 hasta el domingo 24 de abril. Pero estos dos espectáculos son una de las paradas obligatorias en la agenda que el Teatro Colón ha preparado para conmemorar los 400 años del fallecimiento de William Shakespeare y Miguel de Cervantes.
12
Portada Laura Villegas
LA CELEBRACIÓN INCLUYE EN EL MES DE ABRIL: • Un Taller de Dramatología del lunes 4 al miércoles 6; y la conferencia “Cervantes entre teatro y narración” el lunes 11, a cargo del doctor español José Luis García Barrientos. • Los Entremeses de Cervantes presentados por la Compañía Nacional de las Artes, los sábados 9 y 16. • La presentación de la obra En un lugar del Quijote por parte de la Compañía Nacional de Teatro Clásico y Ron Lalá de España, entre el 27 de abril y el 1 de mayo. • La conferencia “Instrucciones para leer el Quijote” a cargo del poeta, traductor y músico español José María Micó y del escritor colombiano Juan Gabriel Vásquez, el viernes 29 de abril.
DCPortada
En la lista también aparecen la ópera Carmina Burana del compositor alemán Carl Orff, inolvidable producción del Teatro Mayor que tuvo la dirección del grupo de danza contemporánea L’Explose y la participación de 10 bailarines en escena, 76 músicos de la Orquesta Sinfónica Nacional, 32 niños del Coro Infantil Batuta y, claro, el diseño de escenografía y vestuario por parte de Laura y su equipo; o la aplaudida obra Labio de Liebre, dirigida en 2015 por Fabio Rubiano, en donde se encargó de la dirección de arte y escena. “Por alguna razón llegan a mí proyectos grandes y ambiciosos”, explica y toma un minuto para reflexionar. Está segura de que algo debe estar pasando para que piensen en ella a la hora de hacer montajes de envergadura. “Tal vez no hay tanta gente que haga proyectos de gran formato. Nos están empezando a llamar para otras cosas. El año pasado, la Feria del Libro nos pidió crear el pabellón de Macondo. Me parece muy interesante que ya no me vean como una escenógrafa o una diseñadora, sino como una artista que puede plasmar y desarrollar un concepto en cualquier género artístico”.
“LOS DOS ESPECTÁCULOS COMPARTEN EL MISMO PISO, EL MISMO CIELO Y ARRANCAN EN UN ESPACIO VACÍO SIMILAR, PERO A MEDIDA QUE VAN AVANZANDO, VAN TENIENDO VIDA PROPIA”. • El banquete de la Mancha, dirigido por el chef de comidas antiguas, Juan Carlos, y donde los comensales tendrán la oportunidad de probar recetas del siglo VII, los sábados 9 y 16.
‘MACBETH’ AL CUADRADO
Este año su apuesta está centrada en la conmemoración de los 400 años del fallecimiento de William Shakespeare. Y es que el Teatro Colón, su amado Colón, le pidió encargarse de la dirección artística de su producción más ambiciosa: Macbeth, que el público podrá ver en dos versiones: la ópera de Giuseppe Verdi, con la dirección escénica del español Ignacio García (Black el payaso) y la obra teatral, montaje original dirigido por Pedro Salazar. “Yo veo este proyecto como la culminación de una gran etapa en donde mi equipo y yo podremos plasmar todo lo que hemos aprendido y explorado”, señala Laura. Según Laura Villegas, aparentemente se puede pensar que es la misma temática e historia, “pero en realidad son dos espectáculos completamente diferentes. He querido que quien vaya a ver la ópera y la obra, salga con una sensación distinta; que sienta una transformación lo suficientemente descrestante para que pueda ver las dos el mismo día. El reto está en que los dos espectáculos comparten el mismo piso, el mismo cielo y aforo, y arrancan en un espacio vacío
13 En el Teatro Colón: Macbeth EN MAYO, SERÁ POSIBLE DISFRUTAR DE: • Quijote Cabaret Literario a cargo de la compañía L’Explose, dirigida por Tino Fernández, los días martes 3 y miércoles 4. • La presentación de Romeo y Julieta: un amor que se canta en los tejados de la Compañía Nacional de las Artes los domingos 8 y 22. • La obra Los Villanos de Shakespeare de Steven Berkoff, dirigida por Jorge Hugo Marín y protagonizada por Jairo Camargo, el miércoles 11 y jueves 12 de mayo. • De la mano del Instituto Caro y Cuervo, y la Biblioteca Nacional, se realizarán foros, conversatorios y talleres artísticos. Para conocer la programación completa visite teatrocolon.gov.co
“HE QUERIDO QUE QUIEN VAYA A VER LA ÓPERA Y LA OBRA, SALGA CON UNA SENSACIÓN DISTINTA; QUE SIENTA UNA TRANSFORMACIÓN LO SUFICIENTEMENTE DESCRESTANTE PARA QUE PUEDA VER LAS DOS EL MISMO DÍA” muy similar, pero a medida que van avanzando, tanto la ópera como la obra, van tomando caminos diferentes, van teniendo vida propia”. ¿Y qué significa que el mundo entero esté celebrando al dramaturgo inglés y que su obra se pueda ver en Colombia? Laura Villegas sostiene que no había tenido la oportunidad de montar profesionalmente a Shakespeare pero “pienso que es impresionante. En cada una de sus obras se ve reflejada la historia del ser humano… A “Macbeth” la veo como la historia de la violencia en el mundo desde el inicio de la humanidad; en esencia de lo que habla es de cómo llegar al poder de cualquier manera, a partir de la violencia”.