Portfolio

PORTFOLIO Kati Rusanen

Kati Rusanen Pengerk atu 24A a22 00500 Helsinki Finland +358 408200620 k ati.rusanen@aalto.fi

CONTENTS Selected school projects Military Museum Apartments 2012 Renovation of Buildings studio Aalto University Learning Center 2011 Public Buildings studio Katajanokka Hotel 2010 Housing studio Arabia Chapel 2009 Public Buildings basic course

Wo r k ex p e r i e n ce Por voo Kindergar tens 2011- Architectural assistant, Eduarch

Military Museum Apartments Spring 2012 School project Renevation of Buildings studio 6 000 m2 Helsinki, Finland

Project description The centrally located building in Helsinki was designed in 1882 to be the barracks for the Armed Forces of the Russian Federation.

As the M ilitar y Museum of Finland which is currently situated in the building will be relocated, there is a need to investigate new possible uses for the building.

Renovation of the Buildings studio investigated one of the future possibilities of turning the barracks into apartments.

excisting load-bearing wall

common space

kitchen / bathroom

balcony

Design concept The main purpose of the proposal is to respect the history of the building by maintaining the particular atmosphere and the main elements of the barracks - t h e a r c h e d s i d e c o r r i d o r, high dormitory rooms and impressive main staircase.

The new necessary functions of the apartments are implemented as a clearly separable light structured layer into the building.

The most visible elements are on the street facade and use the wide corridor to create easily accessible common spaces for all the inhabitants. Lower bathroom and kitchen boxes push into t h e w i d e c o r r i d o r, b r i n g i n g daylight into the apartments from the corridor side and form lofts into the high barrack rooms. The deep frame of the building is also lightened with balconies cut into the apartments.

Extract of elevation >

1. red brick 2. tin roof 3. granite 4. glass 5. copper

2.

2.

1.

4.

4.

1.

4.

1.

5.

3.

0

5

10

15

20

25 m

KASVIHUONE 38 m2

C 81 m2 D 104 m2

A 67 m2

0

5

10

A 67 m2

15

A 70 m2

20

^^^ Street elevation

A 70 m2

A 47 m2

A 47 m2

A 70 m2

25 m

^^ Longitudial section

^ Ty p i c a l f l o o r p l a n

A 70 m2

A 67 m2

A 67 m2

k kattoikkuna

kph kattoikkuna

ruokailu

mh

+ 9.6

parvi yl채puolella + 12.2

oh

parv

0

1

2

3

4

5m

^ T y p i c a l a p a r t m e n t t y p e

View from the street and main corridor ^

oh=living room mh=bedroom kph=bathroom k=kitchen ruokailu=dining room parv=balcony parvi yl채puolella=loft kattoikkuna=skylight

Aalto University Learning Center Autumn 2011 School project Public Buildings studio 20 000 m2 Espoo, Finland

Project description With the reformation of universities in Finland 2010, Aalto University was created by combining three existing universities in Helsinki. In the near future there will be an urgent need for new learning spaces as the amount of students in one of the campuses is rising. For Public Buildings studio students made proposals for a learning center on one of the sites set for supplementary buildings which is l o c a t e d n e x t t o A l v a r A a l t o ’s m a i n building.

^ Diverse work spaces

modified graph of Francis Duffy 1997

^^ Diverse work spaces and connections of the room program

Design concept The proposal of the learning center is based on the diverse knowledge work modes of Francis Duffy co n ce n t r a te d s t u d y, gro u p processes, individual processes and transactional knowledge. The design creates an environment where all different work spaces are clearly visible and easily reachable.

0

10 20 30 40 50m

The different sizes of the enclosed spaces that are piled up next to the open hub area, form an irregular bookshell. Through the voids and terraces of the open learning areas all the spaces are visually connected. The multiformity of the building brings the large learning center into human scale and maintains the focus of the area on the closely located main building.

B

B

B

KITCHEN

TOILETS

AUDITORIUM LOBBY

STAGE

CONTROL ROOM

MAIN AUDITORIUM

TOILETS

BACK STAGE

RESTAURANT

TOILETS

SEMINAR ROOMS

MAIN AUDITORIUM

TOILETS

SALON /CLUB SPACE

SEMINAR ROOMS

A

A

LIVING ROOM

STAFF

24H READING HALL

INTERNET

TOILETS

TOILETS

LIVING ROOM

SEARCHING

READING HALL

TOILETS WORK/MEETING ROOMS

TOILETS

LOBBY

INFO

RETURNING AUTOMATICS

MAIN STAIRS

INFO

MAGAZINE READING

WORK SPACE

SERVICE INFO

LOANING

WORK/MEETING ROOMS

TOILETS

A EXHIBITION SPACE

OFFICES

MAIN STAIRS

DRESSING ROOMS TOILETS

TOILETS

OFFICES

IT CENTER MAIN STAIRS

PROJECT SPACE

SEARCHING

PARTNERS

WORK SPACE

MATERIAL

LOANING

LOBBY

KELA

TOILETS

LOANING/ RETURNING INFO

INFO AALTO

TOILETS

SERVICE YARD RAMP

SALE ROOMS

WORK/MEETING ROOMS

LIVING ROOM INTERNET

WORK SPACE

INTERNET

DISTRIBUTION SUBTATION

MAGAZINE READING

LIVING ROOM

LOBBY

SOUND CONTROL

ENTRANCE

TOILETS

AUDITORIUM

TERRACE

A

LIVING ROOM

A

STAFF

SERVICE INFO

LOANING/ RETURNING INFO

A

LIVING ROOM

INFORMATION SERVICES STORAGE

EXHIBITION SPACE STORAGE

GALLERIES 24H READING HALL

CAFE

MEETING ROOMS

24 H LIBRARY

MEETING ROOM

HVAC

TERRACE

B

B

B

B

COPYING, PRINTING, SCANNING

4.

OWN OFFICE

COMPUTER CLASSROOMS

TOILETS

COMPUTER CLASSROOMS

SERVICE POINT

COMPUTER CLASSROOM

DIGITAL MATERIAL

READING HALL

HVAC

MATERIAL

INTERNET

LIVING ROOM

READING HALL

10m

READING HALL

5

0

OWN OFFICE COMPUTER CLASSROOM

TOILETS

STUDENTS ROOM

WORK/MEETING ROOMS

TOILETS

MAGAZINE READING

B

STUDENTS ROOM

TOILETS

READING HALL

B

HUB

HUB

A

SERVICE INFO

MAIN STAIRS

LISTENING, WATCHING

WORK/MEETING ROOMS

A

LIVING ROOM

A

A

PHOTOSTUDIO

FAB LAB

STUDIOS MULTIMEDIA STUDIO

10

A

GAMES

MAIN STAIRS

LISTENING, WATCHING

A

HVAC STUDIOS

CHANGING TOPICS

B

B

0

TOILETS

TOILETS

MAIN STAIRS

WORK/MEETING ROOMS

GAMES

HVAC

HVAC

MAGAZINE READING

LOBBY

TOILETS

TOILETS

LIVING ROOM READING HALL

B

20m

^^ Photograph of the model

^ Plans

Elevation and sec tion >^ Perspec tive to the lobby >

Katajanokka Hotel Spring 2010 School project Housing studio 9 000 m2 Helsinki, Finland

Project description In 2010 Herzog & de Meuron made a proposal for a hotel on one of the most significant sites of Helsinki and a public debate was risen about the plan. Housing studio took part in this debate collaborating with the Helsinki City Planning Department seeking alternative designs for the hotel.

Design concept The central site located next to the main marketplace and the monumental seashore of Helsinki demand emphasis on the public spaces of the hotel. The two patios of the hotel create the same surprising element as the green inner courtyards of the Art Noveau apartment buildings in Katajanokka.

The outdoor courtyard o u t l i n e d b yHOTELLI t h e eKATAJANOKALLE levated ARKKITEHTUURI II STUDIO A-52.2310 h o t e l f l o o rKEVĂ„T s f o2010 r m sKATIaRUSANEN green garden along the seaside promenade and the glass roofed smaller patio serves as the lobby of the hotel.

All the public spaces that surround the patios on the ground floor open to beautiful views and are closely connected to the l i v e l y c i t y c e n t e r.

NÄKYMÄ AULASTA

LEIKKAUS B-B 1:200

LEIKKAUS A-A 1:200

NÄKYMÄ SISÄPIHALLE

NÄKYMÄ AULASTA HOTELLI KATAJANOKALLE

ARKKITEHTUURI II STUDIO A-52.2310 KEVÄT 2010 KATI RUSANEN

LEIKKAUS B-B 1:2

NÄKYMÄ SISÄPIHA

HOTELLI KATAJANOKALLE ARKKITEHTUURI II STUDIO A-52.2310 KEVÄT 2010 KATI RUSANEN

0

0

HOTELLI KATAJANOKALLE

ARKKITEHTUURI II STUDIO A-52.2310 KEVÄT ^ ^ P2010 e r s p eKATI c t i vRUSANEN es and sections of the lobby and the inner patio

^ Plans

5

10m

10

20m

Arabia Chapel Autumn 2009 School project Public Buildings basic course 700 m2 Arabia, Helsinki, Finland

Project description The city plan for the recently built neighbourhood Arabia indicates a site next to a square for a small public building. The students of Public buildings basic course were instructed to study design posibilities and atmospheres for a religious building at this urban location.

Design concept As the scale and use of the surrounding apartment buildings are totally different from the two storey chapel, the concept was to create a clearly distinguishable element in the cityscape.

The irregular form and wood shingle roofing that covers the whole building are inspired by the high pitched and imposing roofs of the traditional Finnish churches.

The religious spaces are located on the second floor where the large skylights create a continuously changing atmosphere for personal reflection. The building curls around creating a green garden where the groung floor animated public spaces open to.

JULKISIVU KOILLISEEN 1:100

JULKISIVU LUOTEESEEN 1:100

12

3

4 56 7

RAKENNEKERROKSET 1:10 1 SISÄVERHOUS, PYSTYLAUDOITUS 2 HÖYRYNSULKU 3 RUNKO + LÄMMÖNERISTE 4 LISÄRUNKO + LÄMMÖNERISTE 5 TUULENSUOJALEVY 6 TUULETUSVÄLI 7 PAANUVERHOUS

JULKISIVU KAAKKOON 1:100

III / JULKISET RAKENNUKSET 1 / A-8.1200 / SYKSY 2008 5 / 5 ARK ARABIANRANNAN KAPPELI / 4.12.2008 / KATI RUSANEN 4/5

JULKISIVU LOUNAASEEN 1:100

JULKISIVULEIKKAUS 1:20 JULKISIVUOTE 1:20

ARK III / JULKISET RAKENNUKSET 1 / A-8.1200 / SYKSY 2008 ARABIANRANNAN KAPPELI / 4.12.2008 / KATI RUSANEN

JULKISIVU LUOTEESEEN 1:100

LEIKKAUS a-a 1:100 a

a

autopaikat 5 kpl

tikas

tikas

6,0 m2

työtila 15,0 m2

sähköpääkeskus

JULKISIVU KAAKKOON 1:100

wc n

wc m

wc

10,0 m2

10,0 m2

5,3 m2

21,1 m2

22,9 m2

hissi narikka

alttari

tuulikaappi

b

kappeli

b

64,2 m2

b

siirtoseinä

JULKISIVU LOUNAASEEN 1:100 terassi 18,3 m2

LEIKKAUS b-b 1:100 keittiö

4 /5

sakasti

ilmastointi

hissi

6,0 m2

b

wc 5,4 m2

var 10,0 m2

kuoro ja urut

lämmönjako

ARK III / JULKISET RAKENNUKSET 1 / A-8.1200 / SYKSY 2008 ARABIANRANNAN KAPPELI / 4.12.2008 / KATI RUSANEN

kahvila

20,9 m2

20,0 m2

seurakuntasali 127,1 m2

leikkipaikka

siivous 13,3 m

2

kerhotila 54,2 m2

hätäpoistumistie

nuoret

siirtoseinä

3/5

ARK III / JULKISET RAKENNUKSET 1 / A-8.1200 / SYKSY 2008 ARABIANRANNAN KAPPELI / 4.12.2008 / KATI RUSANEN

us1

us1

lapset

hätäpoistumistie

tuolivarasto 19,2 m2

a

a FLOORANAUKIO

0 1. krs 1:100

1. KRS POHJAPIIRROS 1:100 LEIKKAUS a-a 1:100

< Elevations and sections

5

10m

2. krs 1:100

2. KRS POHJAPIIRROS 1:100

^^ Perspec tive of the chapel

^ Plans

Por voo Kindergartens Autumn 2011Wo r k ex p e r i e n ce Architectural assistant, Eduarch 3 x 1 500 m2 Por voo, Finland

Project description The city of Por voo organized a competition in 2011 for three kindergartens, with an emphasis on the building life cycle. A team of Eduarch won the first price with an energy efficient wood structure design that will in the future be adatable for different purposes of use. The development of the plans started immediately and the first of the three kindergartens in Yl채-Haikkoo was completed in the summer of 2012.

Photograph by Antti Hahl

15

13

250 450

SO 21,5 S/M m 2

KIIN 10,5 TEIS 14,500 m 2 TÖH UO LTO SO 28,0 S/N m2

VA R 12,5 m SA 80,0LI m

172

2

1

+ sam

33

PPP

2

KÄ 29,0YT m

mu tin

SÄ 10,5H. m

2

2

0

VS

TS TO 13,0 m2

2

418

17 768

ET. MÄRKÄ2 17,5 m

5 020

KÄYT 2 11,5 m

TK 2,0 m2 H=3

52

27

WC 2 2,0 m

SK 2 2,0 m

KPH 2 8,5 m

AULA 2 37,0 m

RU 42,0 OKAIL U m 2

ET 2 20,5 m

8 072

5 020

TY Ö 10,5 H NE m2 TA UVOTT U 19,5 KOTI ELU LA / m

VS

1

37 574 14 490

5 020

4 973 H=

35

2

20

A

VS

3

41

7 386

OH. - JA LEP LEIKKI 2 30,0 m

20

US

2

A

14,500 35

SK

LTO

6 kg

Ä

H. RYHMÄ2 40,0 m

VS 3

H=

UO

VA R 10,0 m2 VS

VS 3 VS 2

VA AT 13,0 EH m

3 70 0

645

PPP

VAR 2 5,0 m

utin + samm 6 kg

5 362

HM PIENRY2 14,0 m

US

KÄ 9,0 YT m2

SIIV 8,0 OUS m 2 KE

2 VAHVISTETTU KULKUREITTI

15 450 13 250 US 1

VS 102,S 5 m2

VAR 2 5,0 m

KÄYT 28,5 m 2

VAR 5,0 m2

=3 52 0

KPH 10,0 m2

mm

O1 0o

500 d=1

ET 14,0 m 2

14,500

ET 14,0 m2

PIENRYHMÄ 14,5 m2

WC 4,0 m2 KY KA NNYS IVO -

VS

KEI 36,5 TTIÖ m 2

1

SA

KU 2,0 IVA-A m 2 INE

MM UT IN

6 KG

VA

SK 1,5 m2

R.

TK 5,0 m2

KE 2,0 ITTIÖ m 2 N VA

R

1 50 0

H

ET 14,0 m 2

EI60

14,500

KÄYT 17,5 m 2

VS 2

PPP

+ sammutin 6 kg

HUOLTOLUUKKU + ALAS VEDETTÄVÄT PORTAAT

VS 3

IVKH YLÄPUO 50,5 LELLA m²

AULA 36,5 m2

H=3

52

0

AULA 30,5 m2

KÄYT 22,5 m2

VS 2

EM 2,5 ÄNTÄ m2

PPP

+ sammutin 6 kg

VAR 5,0 m2

KPH 10,0 m 2

VAR 5,0 m2

KPH 11,0 m 2

KPH 8,5 m 2

VS 2

00

SÄH 1,0 m 2

ET 14,0 m2

MÄRKÄET. 16,0 m2

PIENRYHMÄ VS 2 14,0 m2 (PIENKEITTIÖ)

22

PIENRYHMÄ 16,5 m2 (VERSTAS)

VS 1

PIENRYHMÄ 11,5 m2

VS 3

KPH 2 9,5 m

OH. - JA LEP LEIKKI 2 30,0 m

YHM Ä PIE NR 2 16,5 m

28 600

US 1

MÄRKÄET. 16,0 m2

VS 2

LIVA 5,5 -WC m2

VAR 5,0 m 2

VS 2

10

527

H. RYHMÄ2 40,5 m

RYHMÄH. 39,0 m2

LEIKKI- JA LEPOH. 30,0 m 2

RYHMÄH. 40,0 m2

LEIKKI- JA LEPOH. 30,0 m2

LEIKKI- JA LEPOH. 30,0 m 2

RYHMÄH. 39,5 m2

LEIKKI- JA LEPOH. 30,0 m2

RYHMÄH. 40,0 m2

56 880

Kaupunginosa/kylä

Tontti/Rn:o

Kortteli/tila

3516

33, Haikkoo

1

Rakennustoimenpide

Uudisrakennus

PALOLUOKKA P2 KERROSALA 1310 m² - PÄIVÄKODIN RYHMÄ- JA YHTEISTILOJEN SEKÄ

Viranomaisten arkistointimerkintöjä varten Piirustuslaji

PÄÄPIIRUSTUS

Rakennuskohteen nimi ja osoite

Piirustuksen sisältö

POHJAPIIRUSTUS 1.krs

Ylä-Haikkoon päiväkoti Marjamäenkatu 4 06400 Porvoo

Suunnittelutoimiston tiedot

EDUARCH OY, Vahanen-yhtiöt Linnoitustie 5 02600 Espoo Piirtäjä

Suunnittelija

Päiväys

Vastuullinen suunnittelija

HENKILÖKUNNAN TILOJEN KÄYNTIOVET O10

ET

- SAVUNPOISTO ULKO-OVIEN KAUTTA

4.8.2011

p. 040 709 0273 s. etunimi.sukunimi@vahanen.com

Eeva Turunen

Työnumero

717_2

Jani Ristimäki, arkkitehti SAFA

Suunnitteluala ja piirustusnumero

ARK 03-01

Wo r k ex p e r i e n ce Par ticipating as an architectural assistant to all phases of the construction, from sketches to the final inspection and furnishing, has been an important learning experience.

With this process I have improved my skills learned in university as well as gained new practical experience of the building i n d u s t r y.

My duties have included creating design solutions, constructing drawings in all scales, participating in meetings with clients and other planners, making site visits and taking the responsability of the project during holidays. In a relatively small project with a team of three architects it has been possible to gain a complete picture of the construction process.

Photograph by Antti Hahl

<^ Photographs from the site visits

< Plan

8.

b 17 708

Ikkunoiden ja ovien mitat ovat aukkomittoja. Ks. myös arkkitehdin pohjapiirustukset ja vesikattokuva AR 103-01 ja AR 103-02 ja AR 103-03.

C 1. KUUSILAUTA, PUOLIPONTTI UYS, 28 x 120 mm, KÄYTTÖLAPE HIENOSAHATTU, TAKALAPE KARKEAHÖYLÄTTY, MAALATAAN VAALEAKSI 2. STENI COLOUR -JULKISIVULEVY, KELTAINEN 3. STENI COLOUR -JULKISIVULEVY, VIOLETTI 4. STENI COLOUR -JULKISIVULEVY, TUMMANVIOLETTI 5. PELTIKATE, VAALEA 6. BETONI, VAALEA 7. LASI 7a. LASI, VÄRITÖN 7b. LASI, KELTAINEN 7c. LASI, VIOLETTI 8. MAALATTU PELTI, KATON SÄVY 9. MAALATTU PELTI, VAALEA 10. METALLI, MAALATTU, KELTAINEN 11. METALLI, MAALATTU, VIOLETTI 12. METALLI, MAALATTU, TUMMANVIOLETTI

8.

5.

8.

Ikkunoiden korot on mitoitettu lattiapinnan mukaan.

Huom. Steni-julkisivulevyjen kohdalla ei ole lautaverhousta; levyjen ulkopinta on samassa tasossa kuin lautaverhouksen ulkopinta.

Ikkunat ja ovet: ks. arkkitehdin ikkunakaaviot AR 1242-01 ja AR 1242-03 sekä ikkunadetaljipiirustukset AR 1242-02 ja AR 1242-04. Ks. myös arkkitehdin ovikaaviot.

Huom. katso myös piirustus AR 104-03 Leikkaus- ja nurkkadetaljit!

Nurkkien liittymät, ikkunaliittymät, erkkerit ja eri julkisivumateriaalien liittyminen toisiinsa: k arkkitehdin detaljipiirustukset. Tartunnat ja rakenteet rakennesuunnittelijan mukaan.

Erkkereiden liittyminen: ks. rakennesuunnitelmat. Rakennukseen ei tule näkyviä elementtisaumoja.

Verhoukset (liittymät, levyjaot) arkkitehdin mukaan.

Värit: ks. arkkitehdin värityssuunnitelma.

SÄVYT KS. ARKKITEHDIN VÄRITYSSUUNNITELMA. 28 219 12 890

1 680

1 910

730

1 030

1 680

1 105

Vesikatto: ks. rakennusselostus, vesikattopiirustus ja IV-suunnitelmat.

695 1 270

Ks. myös rakennusselostus.

250

220

7a.

ST

2 190 28 631

HUOM. KAIKKI ELEMENTTIPIIRUSTUKSET HYVÄKSYTETTÄVÄ ARKKITEHDILLA ENN VALMISTUKSEN ALOITTAMISTA! LIITTYMÄDETALJIT HYVÄKSYTETTÄVÄ ARKKITEHDILLA.

1 680

730

1 680

880

1 680

1 036

A

1 680

7a.

580

7a.

A

1 160

A

500

B 730

9.

7a.

A

10.

900

1 680

A

7a.

1 680

1 680

2.

1.

1 680

10.

7a.

730

1 950

Tuulikaapit ja keittiön lastauslaituri: ks. piirustukset AR 105-03 Tuulikaappipiirustukset, AR 1151-02 Keittiön varasto ja lastauslaituri. Huom. lastauslaiturin katoksen liittyminen rakennuksen ulkoseinään!

7 914

300

300

1 680 7a.

1 680

300

300

J

K

L

N

M

8.

8.

8 872

3 950

15 560

3 950

5 715

POISTOILMA POISTOILMA

8.

8.

VIEMÄRIN TUULETUSPUTKI

5.

7a.

245 7a.

1 085

1 680

715

1 680

1 550

2 250

1 440

1 680

1 770

730

1 820 56 904 A

730

1 680

1 680

2 320

730

7a.

1 680

300

7a.

7a.

645

245

9.

195

195 2 025

300

11.

ERKKERI

ST

245 1 359

2.

3.

1 760

A

10.

80

340

7a.

1 680

1 680

1 680

1 680

12.

7a.

195

255

ST

7a.

695

A

10.

1 000

245

ERKKERI

7a.

3.

595

1 680 A

9.

6.

4.

1.

1 680

1 760

7a.

7a.

295

300

595

1 195

10.

2.

2 250 7a.

1 030

7a.

255

1 680

1 030

245

300

2.

1 680

7a.

9.

1 465

1 760 1 760

1 680

300

1 680

1 680

495

300

580

15 205

245

2 345

1 760

1 030

245

300

300

730

300 580 300

25 505 300

245 1 160

1 680

523

1 680

1 376

1 680

1 600

730

1

JULKISIVULAUDOITUS

100

342 MAALATTU PELTI

STENI COLOUR -JULKISIVULEVY

a

MAALATTU VANERI B

15

ks.

MAALATTU VANERI

R

NEN

1 870

1730

STENI COLOUR -JULKISIVULEVY

MAALATTU VANERI MAALATTU PELTI

RAKENTEET JA TARTUNNAT RAKENNESUUNNITTELIJAN MUKAAN.

15 STENI COLOUR -JULKISIVULEVY

15

KULMASSA ETUPINNAN JULKISIVULEVY TULEE SIVUPINNAN JULKISIVULEVYN ETEEN

ERKKERI-IKKUNAN VAAKALEIKKAUS 1:5

300

260

STENI COLOUR -JULKISIVULEVY

JULKISIVULAUDOITUS STENI COLOUR -JULKISIVULEVY

342

VÄRIT: KS. ARKKITEHDIN VÄRITYSSUUNNITELMA. HUOM. ERKKERIT OVAT ERIVÄRISIÄ KESKENÄÄN!

165

n. 400

Katso myös ikkunakaaviot, pohjapiirustus ja julkisivut.

Rakenteet rakennesuunnitelmien ja rakennesuunnittelijan ohjeiden mukaan.

RAKENTEET JA TARTUNNAT RAKENNESUUNNITTELIJAN MUKAAN.

1 030

ERKKERI-IKKUNAN PYSTYLEIKKAUS 1:5

395

7a.

LATTIAKORKO

+14,500

VANHA MAANPINTA

1 680

1 835

< Street elevation

^ Bay window detail

Interior >

Photographs by Antti Hahl