Conleys H14

HERBST 2014

Ein sinnlicher MIX AUS WILDEN

MUSTERN

UND FEURIGEN FARBEN, ein Spiel mit GEHEIMNISVOLLER Weiblichkeit. EINE

MODE, DIE

zum KUNSTWERK wird

MATCH Заказать на странице www.katorg.de

ERHÄLTLICH AUF WWW.CONLEYS.DE

Заказать на странице www.katorg.de

EDITORIAL

AUF HERBST JUSTIERT

WAS UNS BEWEGT

… UND UM DEN SCHLAF BRINGT: EIN SHOOTING AUF RÜGEN, ERINNERUNGEN AN UNSER CONLEYS-SOMMERFEST UND DIE GRANDIOSE FUSSBALL-WM, TOLLE DRINKS IN MAILAND UND UNSERE NEED-TO-SHOP-ITEMS Beachtime – Deutschland hat DOCH die schönsten Strände. Wir waren auf Rügen zum Fotograferen.

Dass unser Gemüt in der zunehmend dunkleren Jahreszeit an Schwung verliert, kennt so jeder. Auch Kinder fernab von Traurigkeit wie wir müssen da schon mal Hand anlegen, sich aufrafen und einen Glückshormonplan ausarbeiten. Gesagt und natürlich sofort getan: Viel Farbe, besonders auf den Lippen, spannende Wochenendauszeiten mit dem ein oder anderen Abenteuer, ein guter Drink mit Freunden und täglich eine 30-Sekunden-Tanzparty halten uns die Tristesse vom Hals. Ja gut, Melancholie macht auch mal Spaß – besonders im Herbst, wenn die Fenster nicht zu genug sein können. Wissen wir. Aber sind wir mal ehrlich: Nach dem Gefühls-Popcorn-Kino mit einer Menge Taschentüchern, dicken Wollsocken und einem Monatsvorrat an Schokolade haben wir es auch gerne wieder nett. Und um das bunte Lebensgefühl auch in Ihrem Wohnzimmer einkehren zu lassen, lehnen Sie sich zurück, machen Sie es sich gemütlich und genießen Sie unser brandneues CONLEYS Magazin. Unsere Herbstdevise: Ade Tristesse, wir strahlen gegen an. Also, bitte lächeln!

LILLEMOR BRANDENBURG Marketingmanagerin

LINDA KEMPF Katalog-/Kampagnenmanagerin

Rucksack von PROVOCATEUR, 99,95 €, 6974805W

Was für eine Sause. Eine WM in Brasilien, ein Sommerfest in Hamburg! Wir feierten, was das Zeug hält!

2 3

Mantel von ST. MARTINS, 189 €, 6835945W

Boot von COPO DE NIEVE, 199 €, 6791964W

Lippenstift von USLU AIRLINES, 22,90 €, 7254025W

Die letzten Sonnenstrahlen haben wir mit Wehmut mitgenommen!

IMPRESSUM: CONLEYS Modekontor GmbH, Strandbaddamm 2-4, 22880 Wedel. Geschäftsführung: Stephan Schneider, Sven Hansen, Ulf Cronenberg. UST-ID-Nr.: DE814077027, Handelsregister: eingetragen beim Amtsgericht Pinneberg HR B 4046PI. Redaktion: Lillemor Brandenburg, Linda Kempf. Mitarbeiter dieser Ausgabe: Leonie Gerner, Sophia Costima, Roxana Wellbrock, Katahrina Müller, Silke Roth, Christin Gormsen, Oliver Krüdener. Fotografen: Daniella Midenge, Patrick Houi, Andreas Ortner, Martin Veit, Lena Jürgensen, Aglaja Brix. Produktfotografe: adP Photostudios, Hamburg. Layout: Agentur plan p. GmbH, Hamburg. EBV: pundr medienservice gmbh, Hamburg. Druck: Evers Druck GmbH, Ernst-Günter-Albers-Straße, 25704 Meldorf.

Alle Preise verstehen sich inkl. Mehrwertsteuer und sind ohne Gewähr. Sie entsprechen den Preisen zum Druckzeitpunkt und können abweichen. Es gelten die unter www.conleys.de aufgeführten allgemeinen Geschäftsbedingungen. Alle Rechte vorbehalten. Solange der Vorrat reicht. Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Alle abgebildeten Personen und Modelle bewerben nicht die mit ihnen dargestellten Produkte.

Заказать на странице www.katorg.de

74

You can look, but you better not touch!

WIE ES EUCH GEFÄLLT … … das wollen wir gern wissen!

Postet Lob und Ideen auf unserer Facebook-Fanpage oder wünscht euch, was ihr in der nächsten Ausgabe lesen wollt!

AUF WWW.FACEBOOK.DE/ CONLEYSFASHION

34 On the Road again – aufgesattelt, abgerauscht!

4

INHALT Ausgabe Herbst 2014

5

3 Editorial/Impressum

10 WILD CHERRY CHIC

4 Inhalt

12 PERFEC T M ATCH

6 NEWS

20 IN THE MIX

8 CHARTBRE AKER

22 LYKKE LI IM INTERVIEW

Grazile Anmut trift Melancholie

Herbst-Update 2014 Top-Seller der Saison

FÜR FREAKS & GENTLEMEN! UNSER MÄNNER SPECIAL AB SEITE 42

Bordeaux to die

1:0 fürs Allover-Team Der geheimnisumwobene Polarstern

26 STAR ST YLE Spot & Shop

28 TR AVELTIPP BALI Grünes Gift – der Beautytrend Seite 67

74

Josie Loves berichtet

30 HOT DE AL S

… und die Geldbörse bleibt glücklich

31 WOW-ACCESSOIRES

Frisch verknallt im bunten Urwald

32 FELL IN LOVE … with a Fake

34 E A SY RIDER

Mit Jeans aufs richtige Gefährt setzen

40 NACHGEFR AGT

Und was magst du so? Ouzo.

42 M ÄNNERNEWS

Hey Mann, was gibt’s Neues?

Заказать на странице www.katorg.de

INHALT

Unsere Lieblingsteile 2014 Seite 8

48

12

To cool to be arrogant

Modestrecke: Queen of Boheme

60

Light my Fashionfire

A LL Z U M E L O OK S BES TONLINEE LLE SO E I N FA N! 1. Ma CH G gazin d

Hinter den CONLEYS-Kulissen Seite 68

44 SZENEHELDEN

74 SCHWARZE WIT WE

46 MENSWE AR ESSENTIAL S

80 STR AHLKR AF T

47 SCHNIEKES KÖPFCHEN

81 KOLUMNE

48 SPIEGLEIN, SPIEGLEIN

82 BARBOUR

Klassisch, dramatisch, düster

Starallüren erlaubt!

*(14 Cent/Min. inkl. Mwst. aus dem Festnetz, Mobilfunkhöchstpreis: 42 Cent/Min. inkl. MwSt.)

So spricht Mann heute

Mützen, Hüte, Beanies – hop on!

Für die Schönsten im ganzen Land

Beam me up Schmucki

Neues vom Fashiontyp Markenliebe aus England

Stein auf Stein Seite 71

56 ÜBERHANGM ANDAT

urchblä E ttern & H T ’S : 2. Lie i n 3. Art sp b unter ikelnumm lingsteile fn irieren lasse www n d e en r n .conle (z. B. 4. Grö ys.de im Su6643639W chfens ) ße und ter eindirekt Farbe geben auswä … un hlen d beste Oder t llen!

0180-elefonisch unter 52

52 58

1*

Quality Time für Fortgeschrittene

58 STEIFE BRISE

Funktion trift Fashion

60 ES WERDE LICHT! Mit Samtschein und Sein

68 CONLE YS STAFF

Doro Barus im Interview

69 BL ACK LIST

Fashion goes wild Seite 11

Herbst-Accessoires der Top-Riege

70 KULTURNEWS

Langweilig war gestern

71 MODE MIT SCHMUCK

Übern schicken Stein gestolpert

72 SMOKE Y LOVERS

Zarte Rauchzeichen vom Modehimmel Sängerin Lykke Li im Interview Seite 22

Заказать на странице www.katorg.de

NEWS

KONNICHIWA!

Blumarine

Her mit dem japanischen Traditionsstück. Die Runways dieser Welt zeigen den KimonoTrend von lässig bis edel.

Und wir lieben den urbanen Geisha-Look. Ein neuer Allrounder, den man sich auch im Winter nicht entgehen lassen sollte.

Kimono von CONLEYS BLACK, 99,90 €, 6742548W

6 7

IN THE NEWS Was gibt es Neues in der CONLEYS-Welt?

Strickmantel von TOMMY HILFIGER, 249 €, 6818129W

W W W .C

ONLE Y

S .D E

BACK TO THE BOOTS Endlich! Der klassische TIMBERLAND gehört ab sofort wieder in jedes Schuhregal. Rita Ora oder Ellie Goulding gehören zu den prominenten Fans des Treters.

Wir auch! Drei Topmodelle ab sofort auf www.conleys.de.

Boot von TIMBERLAND, 199 €, 6754961W

SCHOTTISCH FÜR FORTGESCHRITTENE Glencheck-Karo ist angesagt wie nie.

Haben wir in der letzten Saison nur die Hose getragen, darf mittlerweile der Allover-Look einkehren! Kleid, Blazer, Poncho bei uns im Onlineshop.

Заказать на странице www.katorg.de

Karohose von CONLEYS BLACK, 99,90 €, 6700780W

Fotos: PR, Martin Veit

S H OP N OW !

DESIGNER-CLU TCH M I T K A R M A: Jeder Kauf ermöglicht einem Kind in Afrika den Schulbesuch für ein Jahr. Alle Taschenbestehen aus edlen UpcyclingMaterialien wie Sofaleder oder Überschüssen aus Prêt-à-porter-Kollektionen.

Clutch von BELIYA, 89,90 €, 7025475W

AUS LUFT UND LIEBE Macarons und Cupcakes waren gestern. Was wir jetzt auf unserer Party servieren: locker-leichte Baisers. Die kleinen Luftikusse aus Zucker und Eischnee kommen inzwischen ziemlich cool daher, in knalligen Farben und leckeren Sorten wie Schokolade, Passionsfrucht oder Pistazie und Rosenwasser. Sein neues Image verdankt das Schaumhäubchen auch den beiden Londoner Köchinnen Alex Hofer und Stacey O’Gorman. In ihrem Rezeptbuch „Baiser, Meringue, Schäumchen“ (Christian Verlag, 19,99 Euro) nehmen uns die beiden mit in ihre köstlich-bunte Welt.

Zum Dahinschmelzen!

Mehr Infos auf www.meringuegirls.co.uk

ipp Location-T Auf in den Urban Jungle: Das neue „25hours Hotel“ bietet einen Ausblick auf das Afenhaus im Tiergarten und gleichzeitig direkten Zugang zu den coolen Shops im „Bikini Berlin“. Das Design: ein Mix aus lässig und wild. „25hours Hotel Bikini Berlin“, Budapester Straße 40, 10787 Berlin, www.25hours-hotels.com

HIPPE HÜLLE Unser Smartphone: immer treu, immer dabei – und ein Weltuntergang, wenn es herunterfällt. Damit unser Liebling nicht nur heile bleibt, sondern auch cool aussieht, sind die hippen Hüllen ein Must-have für den nächsten Wunschzettel!

Заказать на странице www.katorg.de

5er-iPhone-Hülle von IPHORIA, 49,90 €, 6989349W

iPhone-5/5S-Hülle, Totenkopf-Motiv, 24,90 €, 6753485W

MOST WANTED

1

LIEBLINGSTEILE 2014

Kette von CONLEYS BLUE, 34,90 €, 6862217W

3 Jacke von BETTER RICH, 169 €, 6850456W

5 Röhrenjeans „Venus“ von PEPE JEANS, 99,90 €, 6685749W

2

Oversized Pullover von ODEON, 129 €, 6010921W

Kette

Statementketten bleiben!

Den aufälligen Schmuck tragen wir am liebsten zu unifarbenen Shirts oder hochgeschlossenen Pullovern.

4

Jeans

Bluse von KAFFE, 29,90 €, 6730655W

Everybody’s Darling – weil sie einfach immer passt. Ob zu Bluse, Grobstrickpullover, Pumps oder derber Stiefelette.

6

Stiefel von XYXYX, 199 €, 6850316W

7

Заказать на странице www.katorg.de

Jerseykleid von CONLEYS BLUE, 49,90 €, 6780911W

MOST WANTED

T-Shirt von ROCKGEWITTER, 69,90 €, 6718000W

8

10

Sweathose von CONLEYS BLUE, 59,90 €, 6726135W

Sweatshirt von LIEBLINGSSTÜCK, 79,90 €, 6678955W

9

11 12 Bluse

Ein Basicteil, das in keinem Schrank fehlen sollte. Mit Shirts und Tuniken von KAFFE liegt man im Alltag immer richtig!

Bluse von KAFFE, 39,90 €, 6789803W

13

Kleid mit Wasserfallausschnitt von CONLEYS BLACK, 119 €, 6492282W

REDAKTIONS-

Liebling

Shopper von OAKWOOD, 119 €, 6555098W

14

Tasche

Der angesagte Beutel von OAKWOOD wird mit einer separaten verschließbaren Innentasche geliefert!

Заказать на странице www.katorg.de

Röhrenjeans von CONLEYS BLACK, 119 €, 6698654W

8 9

MODE

Pailletten-Sweatshirt von CONLEYS BLACK, 79,90 €, 6934536W T-Shirt von CONLEYS BLACK, 89,90 €, 6713671W

DARK CHERRY

Rollkragenpullover von CONLEYS BLUE, 99,90 €, 7014155W

Akhmadullina

BORDEAUX IST DIE TRENDFARBE DER STUNDE.

Kleid von CONLEYS PURPLE, 199 €, 6741861W

10 11

Oversized Pullover von CONLEYS BLUE, 99,90 €, 6752081W

Lippenstift von USLU AIRLINES, 22,90€, 7254024W

Kombiniert zu Grau und Schwarz oder gemixt in einem Komplett-Outft – adieu Tristesse!

DER LOOK

3

1 2

4

Fotos: Martin Veit

1. T-Shirt von MBYM, 39,90 €, 6818633W 2. Pumps von ODEON, 89,99 €, 6034251W 3. Röhrenjeans von CONLEYS BLUE, 99,90 €, 6697038W 4. Ohrringe von MANHATTAN GOLD, 59,90 €, 6918255W

Заказать на странице www.katorg.de

MODE

Leo-Wickelkleid von CONLEYS BLACK, 49,90 €, 6814001W

Barre Noire

Handschuhe von TWIN-SET, 79,90 €, 6970621W

T-Shirt von BOSS ORANGE, 89,90 €, 6781381W

FASHION GOES WILD

Mantel von ST. MARTINS, 189 €, 6835945W

Pullover von TWIN-SET, 189 €, 6906291W

WAS DIE STARS SCHON SEIT JAHRZEHNTEN TRAGEN, WIRD DIESEN SOMMER WIEDER STRASSENFÄHIG! ANIMAL PRINT IST DER HEISSESTE HERBST-TREND.

Sweathose von HEADHUNTER LIKE, 89,90 €, 6859631W

Sneaker von ADIDAS ORIGINALS, 89,90 €, 6798055W

DER LOOK

Clutch von JUST CAVALLI, 129 €, 6906338W

Faustregel: Weniger ist mehr! Maximal ein Leo-Teil zu einem Leo-Accessoire kombinieren. Kleine Akzente – große Wirkung!

2

5 4

1 3

Заказать на странице www.katorg.de

1. Tasche von SEE BY CHLOÉ, 399 €, 6726801W 2. Bluse von CONLEYS BLACK, 99,90 €, 6739881W 3. Kette von CONLEYS BLUE, 29,90 €, 6973116W 4. Stiefelette von COPO DE NIEVE, 189 €, 6797105W 5. Lederhose von CONLEYS PURPLE, 249 €, 6575560W

MODE

Perfect Trifft eine rothaarige Schönheit auf einen Mix aus Mustern und Farben, entsteht diese herrlich sinnliche Symbiose aus graziler Anmut und Melancholie.

Ein modernes Hippiemädchen hat unser Herz erobert …

MATCH FOTOS: DANIELL A MIDENGE (SCHIERKE)

ST YLING & ART DIRECTION: LEONIE GERNER (NINA KLEIN MANAGEMENT)

12 13

Kleid von CONLEYS PURPLE, 159 €, 6713424W, Fellimitatjacke von SOBOHO, 199 €, 6822428W, Kette von PATRICIA PEPE, 89,90 €, 6998356W

Заказать на странице www.katorg.de

Заказать на странице www.katorg.de

Заказать на странице www.katorg.de

Bluse von CONLEYS BLACK, 89,90 €, 6985556W, Kette von DAY BIRGER ET MIKKELSEN, 89,90 €, 6939708W, Rock von CONLEYS BLACK, 99,90 €, 6708315W

Заказать на странице www.katorg.de Weste von CONLEYS LYKKELIG, 169 €, 6575668W, Ohrringe von TATABORELLO, 149 €, 7013345W, Rock von JEAN PAUL GAULTIER SOLEIL, 369 €, 6877753W

Kette von CONLEYS BLUE, 49,90 €, 6992331W, Blazer von CONLEYS BLACK, 149 €, 6814387W, Bluse von LIEBESKIND BERLIN, 99,90 €, 6654932W, Tasche von ABRO, 99,90 €, 6965423W, Rock von CONLEYS BLACK, 79,90 €, 6982239W

Заказать на странице www.katorg.de

Заказать на странице www.katorg.de

Blazer von CONLEYS PURPLE, 199 €, 6724892W, Spitzenbody von CONLEYS PURPLE, 199 €, 6727697W, Fellimitatjacke von CONLEYS BLACK, 199 €, 6725082W, Handschuhe von LAIMBÖCK, 69,90 €, 7059671W

Заказать на странице www.katorg.de

Kleid von CONLEYS PURPLE, 199 €, 6741861W, Cardigan von SUMMUM, 149 €, 6741861W, Kette von CONLEYS PURPLE, 49,90 €, 6992331W

GET THE LOOK

Nicht so

SCHÜCHTERN …

Zeig, was du hast, und bring jede Facette perfekt zur Geltung – wenn nötig, alle auf einmal!

Hair & Make-up: Manuela Kopp@Nina Klein, Hair Products by Bumble and bumble, Make-up with Chanel; Digital- und Lichtassistent: Dan Coeurnoir; Produktionsassistent: Luke Stoffberg

Ohrringe von TATABORELLO, 149 €, 7013345W

Schal von CONLEYS BLUE, 29,90 €, 6939899W, Poncho von CLASS ROBERTO CAVALLI, 499 €, 6903762W

Cardigan von CONLEYS BLACK, 129 €, 6746292W

Kleid von CONLEYS PURPLE, 199 €, 6741861W

18 19

Röhrenjeans von CONLEYS BLUE, 99,90 €, 6697038W Gürtel von COWBOYSBELT, 49,90 €, 7025734W

Tasche von CAMPOMAGGI, 279 €, 6544371W

Spitzenbody von CONLEYS PURPLE, 89,90 €, 6727697W

Fransenboot von COPO DE NIEVE, 159 €, 7019629W

Заказать на странице www.katorg.de

Armband von SWEET DELUXE, 44,90 €, 6989667W

MODE

Blusentop von CONLEYS BLACK, 69,90 €, 6700500W Jacquard-Blazer von CONLEYS PURPLE, 199 €, 6724892W

Valentino

Jacquard-Hose von CONLEYS PURPLE, 149 €, 6725635W

Hose von CONLEYS BLACK, 99,90 €, 6700578W

Bluse von CONLEYS BLACK, 89,90 €, 6743854W

20

Ann-Sophie (Model)

Jacobs

21

Rock von CONLEYS BLACK, 79,90 €, 7254024W

Jacke von CONLEYS BLACK, 169 €, 6716751W

DON’T MIX! MATCH

Stiftrock von CONLEYS BLACK, 99,90 €, 6716830W

Wir plädieren auf die angesagten Zweiteiler – der Musterbash unter den Great-to-Haves in dieser Saison. Oberteil trift passendes Unterteil und macht den Look durch spannende Materialien besonders edel! Und das zeigen nicht nur die Laufstege, sondern auch die Straßen der Metropolen.

Заказать на странице www.katorg.de

NOIR NOIR Nagellack von BUTTER LONDON, 19,90 €, 6155898W

Jacke von CONLEYS BLACK, 159 €, 6718892W

Ohrclips von SCHUMACHER, 289 €, 6863329W

Ledershorts von CONLEYS PURPLE, 149 €, 6170870W

Blacky Dress

Pucci

Pucci

Kleid von RICH & ROYAL, 129 €, 6860869W

Fotos: Martin Veit

ave: Great-to-H

Gürtel von SEE BY CHLOE, 99,90 €, 6726844W

Das kleine Schwarze ganz rafniert!

Mit transparenten Details und einem Materialmix ist man auf der nächsten Cocktailparty defntiv der Star. Tipp: eine dunkle StatementKette dazu tragen (z. B. auf Seite 80)!

Заказать на странице www.katorg.de

Overknees von CONLEYS BLACK, 129 €, 6788432W

LYKKE LI GEHEIMNISVOLL, MELANCHOLISCH, RASTLOS – DIE REDE IST VON DER SCHWEDISCHEN SÄNGERIN LYKKE LI. SPÄTESTENS SEIT IHREM SONG I FOLLOW RIVERS, WÜRDE JEDER VON UNS DIE SÄNGERIN GERN NACH IHREM GEHEIMNIS FRAGEN.

Заказать на странице www.katorg.de

INTERVIEW

Einmal mehr beweist Lykke Li: Die Skandinavier können das mit der Musik!

L

ykke Li, mit vollem Namen Li Lykke Timotej Svensson Zachrisson – ist spätestens seit ihrem Ohrwurmgaranten „I follow Rivers“ in den Pophimmel aufgestiegen.

Schwedisch, wunderschön und talentiert, kombiniert mit besonderen Melodien und einer großen Prise Idealismus: So war schnell abzusehen, dass Lykke Li mit ihrem Debütalbum „Youth Novels“ erfolgreich um die Welt kommen würde. Doch so ofenherzig und schmerzerfüllt die 28-Jährige ihre Songs schreibt, so überlegt und vorsichtig sind ihre Worte im Interview. Doch wer steckt hinter der Schwedin mit dem außergewöhnlich langen Namen? Wir hatten das Glück, ihr Fragen zu stellen, und konnten sogar die am häufgste genutzte Lüge aus ihr herauskitzeln. Und ja, diese kann sicherlich fast jeder auf seiner Liste ganz oben ansiedeln. Zum Glück hat sie keine unserer Fragen mit genau diesen zwei Buchstaben beantwortet.

DU KOMMST VIEL HERUM – HEUTE AUF TOUR UND ALS KIND SCHON MIT DEINER FAMILIE. WO IST DEIN LIEBLINGSPLATZ AUF DER ERDE?

Mein liebster Platz auf der ganzen Welt ist mein Bett in Stockholm, aber auch die Strände in Mexiko.

UND WELCHEN ORT SOLLTE MAN DEINER MEINUNG NACH UNBEDINGT GESEHEN HABEN?

Die Big-Sur-Region in Kalifornien, das ist wirklich das schönste Gebiet, das ich jemals gesehen habe.

GIBT ES EIN RESTAURANT, DAS DU NIEMALS VERGESSEN WIRST?

Letztes Jahr zu Weihnachten war ich in Oaxaca, Mexiko. Dort waren wir bei einer alten Lady, die ein kleines Restaurant auf ihrem Hinterhof führte. Sie bereitete für uns ein Zehn-Gänge-

Заказать на странице www.katorg.de

22 23

INTERVIEW

»Etwas, das man wahrscheinlich NIEMALS LERNEN wird, aber was so überaus wichtig ist: SICH SELBST ZU VERGEBEN!«

Menü zu … und das für unter 25 Dollar!

WELCHE IST DIE WICHTIGSTE LEKTION, DIE DU IM LEBEN GELERNT HAST?

Etwas, das man wahrscheinlich niemals lernen wird, aber was so überaus wichtig ist: sich selbst zu vergeben!

WELCHE DREI DINGE BEEINFLUSSEN DICH ZURZEIT AM MEISTEN?

Ich stehe gerade total auf Mezcal, ein Agaven-Schnaps aus Mexiko, und auf diese Chia-Samen, die haben die alten Maya schon als Heilmittel benutzt. Ich bin aber auch gerade besessen von „Forbrydelsen“, das ist die dänische Originalversion der Serie „Das Verbrechen“.

DU GEHST FÜR MEHRERE WOCHEN AUF TOUR – WAS SIND DIE WICHTIGSTEN SACHEN IN DEINER TASCHE?

Kokusnussöl, eine Menge schwarzer Unterwäsche, Bücher und mein Moleskine-Tagebuch.

WIE BESCHREIBST DU DEINEN EIGENEN STYLE?

Weniger ist mehr.

HAST DU GERADE EIN ABSOLUTES LIEBLINGSTEIL?

Meine selbst designten Kroko-Loafer für Männer. Ich trage sie momentan echt jeden Tag! GEHST DU SHOPPEN, WÄHREND DU AUF TOUR BIST? HAST DU DA BESTIMMTE LIEBLINGSLÄDEN?

Ich bin keine große Shopperin, aber wenn ich unterwegs bin, schaue ich gern nach antiken Goldstücken.

DEIN TELEFON KLINGELT MITTEN IN DER NACHT. WER IST DRAN?

Hofentlich mein Lover.

WELCHER FILM MACHT DICH IMMER WIEDER GLÜCKLICH?

Ich bin von Natur aus eher melancholisch, deshalb übernimmt E.T. immer wieder diesen Job. VON WEM WÜRDEST DU GERN PORTRÄTIERT WERDEN: WARHOL ODER PICASSO?

Picasso natürlich.

WENN DU WÄHLEN DÜRFTEST: LIEBER FLIEGEN KÖNNEN ODER TAUCHEN, OHNE ZU ATMEN?

Fliegen.

DIE SCHLIMMSTE ERFINDUNG DER LETZTEN 100 JAHRE FÜR DICH?

Lykke Li, ihre Kroko-Loafer und ein Oversize-Mantel – ein Traumtrio ohne viel Chichi.

Wafen und Bomben. Aufgrund der verlorenen Leben, für die sie verantwortlich sind.

DU BLEIBST MIT EINER PROMINENTEN PERSÖNLICHKEIT IM

Заказать на странице www.katorg.de

INTERVIEW

FAHRSTUHL STECKEN – WENN DU WÄHLEN KÖNNTEST, WER WÄRE ES?

Frida Kahlo.

WAS WAR DAS BLÖDESTE, DAS DIR JE AUF DER BÜHNE PASSIERT IST?

Ich habe mal meine Stimme für zwei Songs verloren. Und das auf einem Riesenfestival, wo ich als Headliner auftrat. Sehr peinlich.

Zurückhaltend in Schwarz.

Ihrer Meinung nach die Farbe, die am besten zu ihrer Musik passt.

DEINE AM HÄUFIGSTEN GENUTZTE LÜGE?

Ja. DEIN ALBUM STEHT SEIT MAI IN DEN LÄDEN, HAST DU SCHON ANGEFANGEN, AN EINEM NEUEN ZU ARBEITEN? ODER HAST DU BEREITS PLÄNE?

Oh, ich wünschte! Aber im Moment bin ich auf Tour und es bleibt keine Zeit fürs Studio.

DAS NETTESTE, WAS JEMAND FÜR DICH IM LETZTEN JAHR GETAN HAT?

Meine beste Freundin hat eine Überraschungsparty zu meinem Geburtstag geschmissen, mit all meinen Liebsten. Das war toll! C

LYKKE LIS LOOK Schnörkellos und direkt.

Ihr Stil: Weniger ist mehr!

Mütze von LONNET, 99,90 €, 7087136W

24 25

Bluse von KAFFE, 49,90 €, 6643639W Pullover von LIU JO, 189 €, 6906133W

Fotos: PR, Getty Images

Hose von MAVI, 89,90 €, 6741673W

Tasche von COCCINELLE, 299 €, 6905854W

Заказать на странице www.katorg.de

Chelsea-Boot von COPO DE NIEVE, 159 €, 7017650W

Stiftrock von CONLEYS PURPLE, 99,90 €, 6741746W

Stiftrock von CONLEYS BLACK, 99,90 €, 6716482W

STAR STYLE Business oder Casual: Wir zeigen zwei Modeklassiker und wie man sie am besten kombiniert.

TREND: S T IF T R O C K

Cobie Smulders

Stift(en) gehen? Stopp, nicht weglaufen! Diesen Trend sollten Sie sich nicht durch die Lappen gehen lassen. „How I Met Your Mother“-Star Cobie Smulders zeigt, wie man den Bleistiftrock fürs Business stylt. Schnell nachmachen!

Stiftrock von CONLEYS PURPLE, 119 €, 6558852W

Stiftrock von CONLEYS BLACK, 99,90 €, 6263429W

5

DER LOOK 1

Mit It-Accessoires wie Glitzerkette und Statement-Tasche wird der Style zum Hingucker.

2

3

4

Заказать на странице www.katorg.de

1. Bluse von RICH & ROYAL, 79,90 €, 6857914W 2. Pumps von CONLEYS BLACK, 149 €, 6796818W 3. Kette von SCHUMACHER, 229 €, 6970311W 4. Wollmantel von CONLEYS BLACK, 189 €, 6747108W 5. Tasche von PATRIZIA PEPE, 329 €, 6998143W

Weste von ATELIER SCOTCH, 149 €, 6865623W

Weste von BLUE DE GÊNES, 179 €, 6941826W

TREND: WES TE

DER LOOK 1

Anzugweste von DRYKORN, 399 €, 6822304W*

Der Mix macht’s: Hier werden die elegante Weste und die bunten Sneaker zum Traumpaar.

3 2

1. Lederjacke von PEPE JEANS, 289 €, 6875726W 2. Hut von STETSON, 69,90 €, 7102968W 3. Jeans von LEVI’S VINTAGE, 259 €, 6932215W 4. Sneaker von CONVERSE, 69,90 €, 7044100W

Fotos: Bullspress

4

*nur in Kombination mit Anzug erhältlich

Заказать на странице www.katorg.de

26 Bruno Mars

Weste von FILSON, 149 €, 6994725W

Go West(e) – stylen lässt sich das schicke It-Piece ganz individuell: als hipper Jackenersatz zu Jeans und Sneakern so wie bei Soulsänger Bruno Mars oder eleganter zu Hemd und Flanellhose.

27

TRAVEL

Ein atemberaubendes Naturschauspiel: die Reisterrassen von Tegallalang.

CONLEYS INSIDER-TIPPS

BALI

BALI BEGEISTERT NICHT NUR MIT ATEMBERAUBENDER NATUR UND KULTUR, SONDERN AUCH MIT SZENIGEN BEACH-BARS UND EINER KULINARISCHEN VIELFALT, DIE FEINSCHMECKER-HERZEN HÖHERSCHLAGEN LÄSST. TRADITION TRIFFT AUF MODERNE, GARNIERT MIT GANZJÄHRIG SCHÖNEM WETTER UND EXOTISCHEN FRÜCHTEN. TEXT: SARAH EICHHORN

29

Beliebtes Ausfugsziel: der Pura Ulun Danu Tempel im Norden der Insel.

Die Seele baumeln lassen im Spa Te Care.

U M A BY COMO IN U BU D Mein Tipp für entspannte Tage inmitten des balinesischen Dschungels: das Uma by COMO in Ubud.

ADRESSEN: www.comohotels.com www.cafemoonlightbali.com www.thecarespa.com Mehr zu Sarahs Weltreise: www.josieloves.de

Unglaublich lecker und unverschämt günstig: das Frühstück im Café Moonlight.

Der Blick auf den privaten Finn’s Beach.

Заказать на странице www.katorg.de

Fotos: Christoph Eichhorn

28

DIE REISTERRASSEN VON TEGALLALANG: Ein absolutes Muss bei einem Bali-Besuch ist ein Trip zu den berühmten Reisterrassen, die überall im Landesinneren verteilt sind. Mir haben die saftig grünen Terrassen in Tegallalang, circa zehn Kilometer von Ubud entfernt, am besten gefallen.

FINN’S BEACH: Wohl der schönste Strand Balis! Mit einer Gondel fährt man zum zwischen Klippen gelegenen Privatstrand, im 15 Euro teuren Eintritt sind ein Verzehrgutschein, Liegen, Handtücher und kostenloses WLAN enthalten.

UMA BY COMO IN UBUD: Wer nach Bali reist, sollte mindestens eine Nacht in Ubud, dem kulturellen Zentrum Balis, einplanen. Das Uma by COMO liegt idyllisch im Grünen, bei der morgendlichen Yogastunde blickt man auf den Dschungel.

CAFÉ MOONLIGHT IN KEROBOKAN: Das liebevoll dekorierte Café lädt zum Frühstücken ein. Für das Moonlight Breakfast mit Pancakes, einer Obstplatte, einem frisch gepressten Saft und einem Tee/Kafee zahlt man umgerechnet nur knapp vier Euro.

THE CARE IN SEMINYAK: Bali ist ein wahres Paradies für Wellnessliebhaber. Für wenig Geld kann man hier die Seele baumeln lassen. Mein Favorit ist das Spa Te Care, in dem ich mir regelmäßig die einstündige balinesische Massage für umgerechnet gerade einmal 16 Euro gönnte.

OBEROI STREET IN SEMINYAK: In der Oberoi Street in Seminyak reihen sich Boutiquen mit bunten Hippiekleidern, balinesischem Interieur-Design, szenige Bars und Restaurants aneinander. Sowohl tagsüber als auch abends the Place to be!

Mein Tipp: zuerst Fisch im grünen Garten des La Favela essen und danach Cocktails an der Bar schlürfen.

PURA ULUN DANU TEMPEL: Bali ist das Land der 1000 Tempel. Mein Highlight: der Pura Ulun Danu Tempel im Norden der Insel. Unbedingt viel Zeit für den Weg einplanen, denn es öfnen sich Blicke auf atemberaubende Landschaften.

Tipp!

e D 5,00 €,pl 5,9et ly Aan 0 €,.d CH 10,50 sfr, B/L lone 5,90

Juli/August 2014

lonelyplanet.c

om

€, I 6,70 €, E 6,7 0€

lonelyplanet.de

TRAVELLER

SEPTEMBER 20

201 4

DEUTSCH

€ E 6,70 € 0 €, 6 70 €, I 6,7 0€ 90 5,9 f B/L 5 10,50 sfr, 0 €, CH D 5,00 €, A 5,90 €, CH 10,50 sfr, B/L 5,90 €, I 6,70 €, E 6,70 €

Juni 2014

SEP TEM BER DER PER FEK

14

Der perfekte Trip N N EM MAGA ZI

Kambodsch SCHWEIZ a ence

IN EI T IN EINEM MAGAZIN DII E W DIE WELT T DES LONELY N ET PLANET LON ELY PL AN DIE W ELT DES TE TRI P: KA MB

OD SCH A 4 KA

TE TRI P: PRO

DER PERFEKTE TRIP: SCHWEIZ 4 15 WOCHENEND-TRIPS, U. A. ROM, VALENCIA, BERLIN 4 NAMIBIA 4 4 SHANGHAI SHANGHAI 4 PARIS S4 4 SIZILIEN SIZILIEN 4 4 SCHOTTLAND S

DER PER FEK

JULI/AUGUST 2014

JUN I 201 4

D EU TS CH

HE FT NR . 11

HEFT NR. 12

HE FT NR . 10

D 5,00 €, A 5,9

15

Der perfekte Trip

VEN CE 4 FIN

rip Der perfekte TKURZTRIP NA LIN SEL N

EST EN 4 NE W BN ISU RLA UB EBN RLE ERL 4 E YO RK 4 E FÜR FAM ILIE

4 AU SZE IT 4 4 Z ZÜ ÜR RIC ICH H 4 FRA NK FUR T4 4 S SAN AN TO RIN 4 S 4 SAN AN FRA NC ISC

NLA ND S SÜ DW

Prov

S

Zürich 4 Zeela & nd Côte d’Azur 4 R ey d k an ja rl vík te in H as a d SPANNENDE S ANNEND 4 Frank furt WOCHENENDEN WOCHENE WO Mo-naco IE4 N FAM4 IL Berlin Berli EUER Tockholm ABE44 N Stockholm JEdRstSenEYid& Die sp44 annen it K s CO Tel Aviv l nnm e ta nken au ErlebnisreSisoen E 4 Edinburgh 4 die britische A f rt: 4 Rom anu. alm. in Dsel-Hopp N LKA 4

FINN

S KURZTenRtlIP ang der

Wandern ir-Party Donau, Open-Am. . feiern in Riga u

4 I STA 4 FFLLOR EN Z BRÜ SSE L 4 4B

AU S ZEIT Auf Fotosafari tten von äin FÜR arischen Kultst

k r o Y Namibia w e N 5 €

n DIE SEELE uli Die kW ochenen

3 Hefte

O 4 N 4 NO OR MA ND IE 4 A 4 AM MS TER DA M

N 4 MA DR ID

ing urparadies: at N s te k ec td Unen den Schären ein Sommer in e

REISEN INS ALL

z.B. Mars ohne Rückfahrkarte

NB UL

10

de oder ein Ja endlich ra r us aus dem A hr: lltag

Jetzt Lonely Planet Traveller testen!

Mini Guides Zum Raustrennen: zum RaustBrrüssel 4 Florenz 4 Istanbul nn re st Sa au n en R Francisco 4 Lu um Z all 4 ennen nw Cor m 4 buShanghai rid 4xe rg MINI GUIDES 4 Sizilien 4 San Sebastián ad MSchottland 4 Sant S

33% sparen

Keine Versandkosten E orParis ID in 4 N4 or U G mandie 4 Amst MINI erdam

statt 15 €

Tolle Prämie Auch zum Verschenken geeignet lifeverlag.de oder +49 40 41448-478

Заказать на странице www.katorg.de

MODE

Tuch von JOOP!, 49,90 €, 6862071W

€

39,90

Shirt von CONLEYS BLUE, 39,90 €, 6724027W

Mütze von C.P. TWENTYNINE, 49,90 €, 6496075W

Kleid von KAFFE, 39,90 €, 6643515W Ohrstecker von SWEET DELUXE, 29,90 €, 6654533W

HOT DEALS

30 31

€

29,90

Top von CONLEYS BLACK, 29,90 €, 6711413W

ALLE TEILE UNTER

50 €

Jerseyhose von CONLEYS BEACH, 49,90 €, 6586171W

Leggings von CONLEYS BLACK, 49,90 €, 6248616W

90

€

Jerseyjacke von CONLEYS BLUE, 39,90 €, 6725023W

44,

Strickpullover von MAVI, 44,90 €, 6936563W

Заказать на странице www.katorg.de

Poncho von CONLEYS BLUE, 39,90 €, 6124488W

SCHMUCK

1 3

2

5

6

Foto: Aglaja Brix; Styling & Art Direction: Tamilla Mastova

4

WOW

ACCESSOIRES Verstecken zwecklos! Mit diesen Teilen setzen wir aufällige Highlights.

1. Ohrringe von SWEET DELUXE, 29,90 €, 6989608W, 2. Kette von MALÌPARMI, 99,90 €, 6904262W, 3. Kette von L’AUTRE CHOSE, 99,90 €, 6906559W, 4. Kette von CONLEYS BLUE, 39,90 €, 6992374W, 5. Ohrringe von DAVID AUBREY, 69,90 €, 6830005W, 6. Ohrringe von B.LOVED, 49,90 €, 6862314W, 7. Kette von MALÌPARMI, 59,90 €, 6904394W

7

Заказать на странице www.katorg.de

MODE

SWEAT

Sportimage ade! Das Sweatshirt hat es längst unter die Mode-Must-haves geschaft. Diesen Herbst fndet das TrendTeil mit Statement-Print, Applikation oder aufwendiger Verzierung seinen Weg in unseren Kleiderschrank.

BABY SWEAT Sweatshirt von CONLEYS BLACK, 89,90 €, 6966187W

Pullover von SET, 149 €, 6851347W

DAS PASST DAZU Easy going! Der Sportswear-Trend geht in die Verlängerung: Basecap, Rucksack & Co. dürfen dabei nicht fehlen …

1

2

32 33

3 Sweatshirt von CONLEYS BLACK, 79,90 €, 6820549W

1. Cap von EINSTEIN & NEWTON, 49,90 €, 6918352W, 2. Rucksack von PROVOCATEUR, 99,90 €, 6974805W, 3. Uhr von COCO MILANO, 59,90 €, 6974538W

Sweatpullover von DON’T BELIEVE THE HYPE, 69,90 €, 6858775W, Lederrock von PEPE JEANS, 129 €, 6685587W, Schuhe von COPO DE NIEVE, 189 €, 6797105W

Pullover von SET, 129 €, 6851274W

Sweatpullover von RICH & ROYAL, 79,90 €, 6857418W

Заказать на странице www.katorg.de

MODE

Fellimitatjacke von CONLEYS BLACK, 129 €, 6751431W

Fellimitatjacke von SOBOHO, 199 €, 6822428W

Jacke von CONLEYS PURPLE, 239 €, 6724681W

DATE A FAKE And make a Statement.

TREND TEIL

32 33

Fellimitatjacke von CONLEYS BLACK, 199 €, 6725082W

Foto: Carlos Fernández Laser

DER LOOK 1. Pullover von DESIGUAL, 99,90 €, 6858317W 2. Sneaker von NIKE, 89,90 €, 6757510W 3. Jeans von CONLEYS BLUE, 129 €, 6971202W 4. Kunstfellmantel von PEPE JEANS, 199 €, 6860818W

Fellimitatjacke von CONLEYS BLACK, 199 €, 6725155W

Fliegerjacke von LTB, 129 €, 6774301W

Kuschel-Trend: Oversize-Teddyjacken kombinieren wir zur Loose-ft-Jeans und Sneaker. Cosy!

3

1

2

4

Заказать на странице www.katorg.de

MODE

34 35

DENIM BLEIBT – DER BLAUE STOFF STEHT ZUR ZWEITEN JAHRESHÄLFTE GANZ IM ZEICHEN DES WILDEN WESTENS. HELLO, MODERN COWGIRL! Fotos: PATRICK HOUI Styling & Art Direction: SOPHIA COSTIMA

Заказать на странице www.katorg.de

DIESE SEITE: JEANSJACKE VON LEVI’S MADE & CRAFTED, 229 €, 6860303W, BLUSE VON CONLEYS BLACK, 129 €, 6732704W, KETTE VON DIESEL, 49,90 €, 6690130W, LINKE SEITE: HUT VON MAISON SCOTCH, 49,90 €, 6865844W, PULLOVER VON PEPE JEANS, 89,90 €, 6668275W, JEANSHEMD VON MAISON SCOTCH, 89,90 €, 6679821W

Заказать на странице www.katorg.de

Заказать на странице www.katorg.de

MODE

36 37

DIESE SEITE: K AROHEMD VON HILFIGER DENIM, 89,90 €, 6859925W, LINKE SEITE: K AROHEMD VON CONLEYS BLACK, 79,90 €, 6678157W, HOSE VON CONLEYS BLUE, 119 €, 6970966W

Заказать на странице www.katorg.de

Hair & Make-up: Christian Fritzenwanker/Perfect Props. Model: Lisa Emilie/ Core Management

JEANSHEMD VON LEVI’S VINTAGE CLOTHING, 189 €, 6932150W, JEANS VON DIESEL, 129 €, 66845137W, GÜRTEL VON COWBOYS BELT, 49,90 €, 7025734W, HUT VON MAISON SCOTCH, 49,90 €, 6865844W, BOOT VON COPO DE NIEVE, 189 €, 6797105W

Заказать на странице www.katorg.de

GET THE LOOK

Karohemd von CONLEYS BLACK, 99,90 €, 6966942W

Stiefelette von COPO DE NIEVE, 189 €, 7019408W

Lederjacke von FREAKY NATION, 199 €, 6859331W

Handschuhe von LAIMBÖCK, 79,90 €, 6992005W Röhrenjeans von TOMMY HILFIGER, 139 €, 6656919W

p Styling-Tip

39

Rockgirl meets Cowgirl – stylische Lederjacke mit Jeanshemd geht immer und wird durch die zerrissene Jeans perfekt abgerundet! Knöchelhohe Booties dazu, fertig!

Feuerzeug von ZIPPO, 29,90 €, 5514924W

38

Model: Lederjacke von DIESEL, 769 €, 6680348W, Jeanshemd von MAISON SCOTCH, 89,90 €, 6679821W, Hose von TRUE RELIGION, 299 €, 6686087W

ENTSPANNT KOMBINIERT, LÄSSIGE SCHNITTE UND DEN MUT ZUM HUT. DER EASY-RIDER-LOOK LEBT VOM GEKONNTEN UNDERSTATEMENT.

Заказать на странице www.katorg.de

PEOPLE

NACHGEFR AGT

Wir haben ein paar unserer Lieblings-Frauen nach ihren persönlichen Fashion- und Lifestyle-Highlights gefragt. Geheimtipps sind einfach die besten Weiterempfehlungen!

Das BESTE überhaupt!

Herbal Moscow, das einzige in Deutschland hergestellte fermentierte Gingerbeer ohne Alkohol! www.herbalmoscow.de

1

Strickmantel von ODEON, 169 €, 6739083W

HJÖRDIS, PR-MANAGERIN BEI CLOSED

41

2 Must-read: Kapitalismus und Hautkrankheiten von Jasmin Ramadan über amazon.de

Pullover von CLOSED, 139 €, 638516W

Nach einem bunten, aufregenden Sommer wird der Herbst bei mir vor allem gedeckt und gemütlich.

Ich verbringe dann gern viel Zeit zu Hause, trage bequeme Materialien und fahre etwas runter.

Essentials dafür sind der Energy-Matcha-Tee vom neuen Berliner Teelabel Teatox (3), ein gutes Buch (2) und der Wohlfühlklassiker: Handcreme von Aesop mit Mandarinengeruch.

Und das BESTE überhaupt – Herbal Moscow.

Ein Getränk aus der Dose, was es in In-Lokalsen (Luncheonette, Bullerei etc.) und Edeka-Supermärkten gibt (1). Fermentierter Ingwer aus Gingerbeer, Limette und Gurkenextrakt ist erfrischend, aber nicht zu süß und abends wird daraus mit einem Schuss Wodka ein Moscow Mule. Das Beste – denn so was mag ich immer gern – die Macher kommen aus Hamburg!

3 Stiefelette von PASSARELLA, 149 €, 6796461W

Gutes Händchen für Geheimtipps: Aesop-Handcreme ist einer davon.

Relax-Zone – Detox für Anfänger – hiermit geht die Energie im Herbst nicht föten!

Заказать на странице www.katorg.de

Röhrenhose von CLOSED, 259 €, 6738443W

Fotos: privat (Hjördis, Anne, Filiz), herbalmoscow.de, PR

40

Gürtel von VERSUS VERSACE, 149 €, 6939724W

Wollmantel von BACKSTAGE, 359 €, 6940919W Leggings von JANICE & JO, 159 €, 6912036W

ANNE-K ATHRIN, BLOGGERIN VON Les-Attitudes.com

MEINE HERBST-TIPPS:

Ohrringe von TATABORELLO, 149 €, 7013345W

Die absoluten Must-haves dieser Saison sind für mich Gürtel und Mäntel à la Emmanuelle Alt, der Chefredakteurin der französischen VOGUE. Sie sollten kastig und schulterbetont geschnitten sein, gerne auch mit Überlänge.

Die Gürtel von VERSACE mit edlen Statement-Schnallen gefallen mir ebenfalls sehr, sie peppen jedes Outft auf. Zudem schlägt mein Herz für gedeckte Farben wie Grau, Schwarz und Bordeaux. Allesamt verwende ich auch mit Vorliebe für mein Make-up.

Stiefelette von CONLEYS BLACK, 129 €, 6788572W

Das neue Album erscheint am 24. 10. easyoctober.com.

Hut von SEEBERGER, 49,90 €, 6862837W

1 Fellimitatmantel von PEPE JEANS, 199 €, 6860818W

2 Sonnenbrille von DSQUARED2, 169 €, 7026080W

FILIZ, TEXTERIN

Mein Mitbringsel von der Schönheitsfarm!

Infos unter gertraud-gruber.de.

WENN DER HERBST KOMMT …

Turnbeutel von ADIDAS ORIGINALS, 24,90 €, 6829384W

höre ich die Platte Tings we said yesterday von Easy October (1) bestimmt wieder öfter – ein bisschen melancholisch, aber irgendwie ganz herzerwärmend dieser Indie-Pop aus Schweden. Den Körperbalsam (2) habe ich von der Schönheitsfarm aus Bayern mitgebracht – riecht leicht blumig und erinnert mich immer an Sommer. Ich freue mich schon auf Teddyfellmäntel und ganz viel Strick.

Заказать на странице www.katorg.de

NEWS FÜR MÄNNER

Auf Cocktailjagd mit Dario! Er und seine Crew entwickeln täglichneue Drinks – ein Paradies für Experimentierfreudige!

MOLEKULARE MIXGETRÄNKE sind unser Must-try der Saison! Wo es die Besten gibt?

Im Nottingham Forest – die winzig kleine Bar im Herzen Mailands wurde vor Kurzem zu einer der 50 besten Bars der Welt gekürt. Nicht schlecht! Vor allem wenn man sieht, mit wie viel Innovation, verrückten Bar-Utensilien und rauchendem Trockeneis Dario und seine Crew abgefahrene Cocktails kreieren! Zum Beispiel den in einer Miniaturbadewanne servierten Bubble Bathtub Cocktail!

Nottingham Forest, Viale Piave, 1, 20129 Milano, Italien

Schnapsgläser von KIKKERLAND, 4 Stück, je ca. 6cm hoch, 12,90 €, 6638813W

42 43

IN THE NEWS Was Mann braucht, was Mann bewegt.

DES FUSSES BESTER FREUND… ist ab sofort nicht mehr öde! Wessen Sockenschublade noch von Tristesse regiert wird, sollte sich spätestens jetzt an den neuen Trend wagen. Socken von GANT, gelb gepunktet, 13,90 €, 6878946W, Socken von GANT, geringelt, 13,90 €, 6879101W, Socken von GANT, türkis gepunktet, 13,90 €, 6878946W.

STOLZ W IE OSK

A R.

Mal wieder selbst Hand anlegen: ob an der alten Kiste aus dem Schuppen oder doch dem Klappfahrrad vom Nachbarn. Mit diesem Tool-Set kein Problem. Werkzeugtasche von DEUS EX MACHINE, 199 €, 6957341W, Seife von Triumph & Disaster, 14,90 €, 6976417W, Messer von PASSION FRANCE, 99,90 €, 6932134W, Decke von PENDLETON, 199 €, 6982204W, Schuh von GRENSON, 349 €, 6910149W

Заказать на странице www.katorg.de

SHORTNEWS MIT SASHA Singer-Songwriter Sasha weiß, was Style bedeutet! Seinen eigenen hat er schon lange. Was im Herbst wichtig wird, verrät er uns im Interview.

WAS BRAUCHT MANN IM HERBST?

Auf jeden Fall einen schönen Hut (außer wenn es zu windig wird, dann muss man ihn ständig festhalten …) und eine fette Strickjacke, am besten als Doppelreiher. Auch wichtig: eine gute Serie, wie zum Beispiel Ray Donovan, für die absoluten Schmuddeltage!

SASHA ist zurück!

Das neue Album erscheint im November.

WAS TRINKT MANN BEI NACHT?

Heiße Milch mit Honig?!? … neeeee … als leidenschaftlicher Weintrinker darf im Herbst gern die Rotwein-Saison eingeläutet werden. Vielleicht ein Ripasso und wenn es kälter wird auch gern die schwerere Version: ein guter Amarone.

WAS LIEST MANN JETZT UNBEDINGT?

Wie man aus der ersten Frage herauslesen kann, bin ich nicht der große Bücherwurm, sondern eher der Schauspielkunst zugetan, aber wenn, dann lese ich gern Bücher von John Irving, gerade im Herbst, da macht die Mischung aus feinstem Humor und Melancholie echt Sinn!

1

CHEERS! Ein hanseatisches Destillat mit portugiesischen Wurzeln – wenn das keine Liebeserklärung an das Land am Südwest-Zipfel Europas ist!

GIN SUL ist der neue Star unter den Gin-Sorten. Und zeichnet sich durch eine feine, mediterrane Zitrusnote aus.

Unbedingt probieren!

Ca. 30 €, www.gin-sul.de

3 2

Заказать на странице www.katorg.de

Valentino

Fotos: Nottingham Forest, Martin Veit, Sasha: http://www.theschmidt.net

TREND: ETHNO Der efektvolle Look präsentiert sich detail-, form- und allen voran farbverliebt. Die Ethno-Prints kombiniert Mann gekonnt in derselben Farbfamilie – Mutige tragen den Mustermix als Allover-Outft. Ein Garant für ungeteilte Aufmerksamkeit. 1. Jacke von PENDLETON, 6982018W, 629 €, 2. Hemd von EDWIN, 89,90 €, 6992625W, 3. T-Shirt von PRPS GOODS & CO., 99,90 €, 6961479W, 4. Sneaker von CONVERSE, 89,90 €, 6806406W

4

MODE

SZENEHELDEN Jedem Mann seinen Style – vom Oldschool-Hip-Hopper bis zum Rock ’n’ Roller.

Mit diesen Looks sind sogar Starallüren erlaubt.

1

1

BRIT

3

1. Pullover von LYLE & SCOTT, 299 €, 6958540W, 2. Fliege von ATELIER SCOTCH, 44,90 €, 6865208W, 3. Stiefel von GRENSON, 349 €, 6910149W, 4. Hose von ATELIER SCOTCH, 119 €, 6865356W

2

2

ROCK ’N’ ROLL

3

1. Gesichtsreiniger, 29,90 €, 7017081W, 2. Stiefel von H BY HUDSON, 179 €, 6868088W, 3. Lederjacke von ROCKGEWITTER, 269 €, 6813836W, 4. Jeans von STRELLSON SPORTSWEAR, 99,90 €, 6695159W

44

4

4

45

1

2

GENTLEMAN

1 3

2

HIP-HOP

1. Sonnenbrille von POLO RALPH LAUREN, 129 €, 7049595W, 2. Poloshirt von LYLE & SCOTT, 129 €, 6958419W, 3. Jeans von STRELLSON SPORTSWEAR, 119 €, 6869882W, 4. Boxershorts von DIESEL, 24,90 €, 6778887W, 5. Sneaker von GOLDMUD, 159 €, 7045301W

3 4

5

Заказать на странице www.katorg.de

Fotos: meninthistown.com, CONLEYS

1. Anzug mit Weste von DRYKORN, 399 €, 6822304W, 2. Socken von BURLINGTON, 13,90 €, 6632955W, 3. Schnürschuh von CONLEYS BLACK, 189 €, 6778331W

MODE

ST EFFEN www.fashionboxx.net „Diese Chucks trägt Mann im Idealfall mit etwas Schlichtem zusammen, damit der Schuh so richtig zur Geltung kommt.

Eine helle Bluejeans und ein weißes Shirt sollten dem Schuh die Aufmerksamkeit verleihen, die ihm gebührt.“

44 45

FOTO: ADP PHOTOSTUDIOS

2000 GUTE GRÜNDE … … UM CHUCKS ZU TRAGEN – BRAUCHEN WIR NICHT. EINER GENÜGT UNS! UND ZWAR DAS NEUE MODELL IM ETHNO-STYLE. ALTBEWÄHRTES IM NEUEN LOOK! Sneaker von CONVERSE, 89,90 €, 6806406W

Заказать на странице www.katorg.de

PEOPLE

OSAGE HAAR-TONIC

Hemd von SCOTCH & SODA, 99,90 €, 6963692W

Genau das Richtige, um einen kühlen Kopf zu bewahren, und macht sich außerdem dank des coolen Flakons gut auf jeder Badezimmerablage! Erhältlich im Pomadeshop.

ALLROUNDER FÜR FAST JEDEN LOOK – DAS WEISSE HEMD.

Sakko von CINQUE, 199 €, 6853358W

SEIN STYLE: AUTHENTISCH. SEINE LEIDENSCHAFT: DENIM. ALS PASSIONIERTER JEANSLIEBHABER KENNT ER DIE TRENDS AUS ALLER WELT UND BRINGT SIE DIREKT IN UNSEREN KATALOG.

CHR ISTOPHERS

47

MUST-HAVES CHRISTOPHER BARTSCH, MENSWEAR-EINKAUF BEI CONLEYS, ZEIGT UNS SEINE LIEBLINGE, OHNE DIE MAN IM HERBST NICHT DRUMHERUM KOMMT:

DENIM STYLE VON HORST A. FRIEDRICHS

Jeans von BLUE DE GÊNES, 199 €, 6942016W

Weste von CALVIN KLEIN JEANS, 199 €, 6873421W

Ob für den eigenen Couchtisch oder zum Verschenken: Denim Style! Jeder trägt ihn – den Freizeitlook. Das Buch um den begehrten Stof ohne Haltbarkeitsdatum gehört ins Bücherregal eines jeden Denim-Fans. Unbedingt anschauen. Erhältlich über randomhouse.de.

Sneaker von GOLDMUD, 159 €, 7045301W

Заказать на странице www.katorg.de

Fotos: Carlos Fernandez Laser

46

MODE

EIN HUT

STEHT IHM GUT

OB AN DEN LAUFSTEGMODELS ODER AUF DEN STRASSEN DER METROPOLEN – OHNE KOPFBEDECKUNG SITZT DIE FRISUR NUR HALB SO GUT. IM HERBST EIN MUST-HAVE FÜR DEN MANN.

ESSENTIALS

Mütze von BARTS, 24,90 €, 6831443W

Dsquared2

Mütze von CONLEYS BLUE, 29,90 €, 6916023W

Mütze von CARHARTT, 19,90 €, 6986323W

Wendemütze von BARTS, 29,90 €, 5760852W

DIE BESONDEREN Schiebermütze von STETSON, 79,90 €, 6806198W

Hut von STETSON, 69,90 €, 7102968W

Заказать на странице www.katorg.de

Agnès B

Fotos: Martin Veit

Cap von EDWIN, 24,90 €, 6992676W

MODE FOTOS: ANDREAS ORTNER (SCHIERKE) ST YLING & ART DIRECTION: LEONIE GERNER (NINA KLEIN MANAGEMENT)

SPIEGLEIN SPIEGLEIN ...

… an der Wand, wer ist die Schönste im ganzen Land? Jeder kennt das Märchen – heute wird dieses allerdings Wirklichkeit – nur ohne die böse Hexe und dafür mit den schönsten Herbst/Winter-Trends für diese Saison …

Заказать на странице www.katorg.de

Заказать на странице www.katorg.de

Langarmshirt von CONLEYS BLUE, 49,90 €, 6712118W, Sweathose von CONLEYS BLACK, 99,90 €, 6717241W, Pumps von CONLEYS BLACK, 119 €, 6795919W, Kette von SCHUMACHER, 229 €, 6970311W

48 49

51

Fellimitatjacke von SOBOHO, 199 €, 6822428W, Bluse von CONLEYS BLACK, 89,90 €, 6708102W, Rock von BACKSTAGE, 119 €, 6839411W, Tasche von TOSCA BLU, 159 €, 6971067W, Uhr, 79,90 €, 6414044W

50

Заказать на странице www.katorg.de

Заказать на странице www.katorg.de

Pullover von ODEON, 129 €, 6691481W, Tasche von BELIYA, 89,90 €, 7025475W, Overknees von CONLEYS BLACK, 269 €, 6796893W

Blazer von CONLEYS BLUE, 179 €, 6288227W, Bluse von STEFFEN SCHRAUT, 199 €, 6877461W, Tasche von FAB., 229 €, 6965970W

MODE

Заказать на странице www.katorg.de

Kleid von CONLEYS BLACK, 129 €, 6716687W, Hose von CONLEYS BLACK, 119 €, 6715923W, Clutch von ABRO, 99,90 €, 6965423W, Sandale von CONLEYS BLACK, 99,90 €, 6380697W

MODE

52

53

Заказать на странице www.katorg.de

54

55

Заказать на странице www.katorg.de

Anzugblazer von CINQUE, 299 €, 6287931W, Hemd von STRELLSON PREMIUM, 79,90 €, 6690165W, Kette von CONLEYS BLUE, 64,90 €, 6922104W, Gürtel von TOMMY HILFIGER, 59,90 €, 666054W, Leggings von CONLEYS BLUE, 69,90 €, 5871735W, Handschuhe von CONLEYS BLUE, 69,90 €, 6866700W, Schuhe von PASSARELLA FOR QUEENS, 169 €, 7019165W

Blazer von CONLEYS BLACK, 189 €, 6750354W, Hose von CONLEYS BLACK, 119 €, 6719181W, Top von CONLEYS BLACK, 44,90 €, 6970346W, Kette von CONLEYS BLUE, 29,90 €, 6973116W

MODE

GET THE LOOK

1000-MAL ...

SCHÖNER Hair & Make-up: Manuela Kopp@Nina Klein, Hair Products by Bumble and bumble, Make-up with Chanel; Digital- und Lichtassistent: Dan Coeurnoir; Produktionsassistent: Luke Stoffberg

… und das ganz ohne Giftapfel und Haarnadel. Schönheit kommt nämlich bekanntlich von innen. Unsere HerbstTrends unterstreichen diese lediglich …

Hut von MAISON SCOTCH, 49,90 €, 6865844W

Sonnenbrille von MICHAEL KORS, 99,90 €, 6915061W

Mantel von CONLEYS BLACK, 299 €, 6751091W

OversizePullover von ODEON, 129 €, 6010921W

Blazer von REPLAY, 299 €, 6864309W

Bluse von CONLEYS BLACK, 89,90 €, 6751024W

Bluse von TOMMY HILFIGER, 99 €, 6818323W

TREND TEIL

Заказать на странице www.katorg.de

Schuh von PASSARELLA, 129 €, 7018800W

S HOP! NOW .D E

WWW

.C O N

LE YS

Daunenmantel von CONLEYS BLUE, 199 €, 6693695W Tweedmantel von CONLEYS PURPLE, 289 €, 6751237W

Trenchcoat von REKEN MAAR, 269 €, 6065791W

MANTEL-ABC Ob Oversize, mit Lederdetails oder funktional – Mäntel kann man nie genug haben. Wir haben für jeden Anlass den richtigen: So wird der Herbstspaziergang zum Laufsteg und beim City-Trip nicht mehr gefroren.

56 57

Parka von ODD MOLLY, 349 €, 6839681W

Mantel von CONLEYS BLACK, 259 €, 6751164W

Wollmantel von KHUJO, 199 €, 6860249W

Winterparka von HAPPY RAINY DAYS, 199 €, 6877151W

Mantel von ST. MARTINS, 149 €, 6835880W

Заказать на странице www.katorg.de

STREETSTYLE

PARIS Doppelt schön: pastellig und Oversize.

BERLIN Ein roter Wollmantel ist zu aufällig? Von wegen! In Kombi mit lässigen Loafern und Ringelshirt der perfekter Begleiter.

TEXT: SILKE ROTH

Auf die Mäntel,

FERTIG, LOS!

Fotos: Lena Jürgensen

WIR WAGEN EINEN BLICK AUF DIE FASHION-CITYS EUROPAS UND DIE MANTELGEWOHNHEITEN IHRER STREETSTYLE-KÖNIGINNEN. Zu welchen Shopping-Typen gehören Sie? Die Totalverweigerer, die bis Mitte Oktober ohne Socken und Jacke aus dem Haus gehen. Oder eher zur Kategorie der feißigen Vorshopperinnen, solche, die im Hochsommer den Glitzerfummel für Silvester eintüten. Beiden ist eine Sache gemein: Sie sträuben sich vor Winteressentials. Schwere Mäntel verdecken in der Umkleide das bisschen übrige Sommerbräune und in dicken Daunen mutiert man schnell zum Michelin-Männchen. Wer will das schon, wenn draußen die Sonne noch mal alles gibt?! Dabei ist die Auswahl Anfang September am allerbesten.

Keine Größe ist vergrifen oder restlos ausverkauft. Sollten Sie ähnliche Gefühlslagen quälen, dann motiviert der Blick in Europas Fashion-Citys. Trendsetter tragen hier ihren Mantel wie ein Kleid – und das bei spätsommerlichen Plusgraden. Je

kälter es wird, desto mehr packen sie drunter. Pariserinnen lieben Egg- und Oversize-Formen. Wahlweise in Pastell oder feurigem Rot. Als Kontrast zur Weite lassen sie unten hautenge Skinny-Pants und spitze Pumps blitzen. Très chic! Italienerinnen sind Daunenjacken heilig. Federleicht und in Knallfarben müssen sie sein.

Die temperamentvollen Südeuropäerinnen machen aus ihrem schnellen Frostgefühl in den Straßen Mailands einfach ein Fa shion-Statement. Und was tragen BritGirls bei Schmuddelwetter? Natürlich Trench! Die zweite Haut der Londonerinnen ist jederzeit bereit für eine Einladung zum schicken Afternoon-Tea. Und was lernen wir von unseren Berliner Mädchen?

Hier ist Frau Parka-hörig. Denn erst wenn das Kultjäckchen in jeder Jahreszeit beim Feiern dabei ist, bekommt es den stilechten Used-Look.

BERLIN Was lernen wir auf den Straßen der Hauptstadt?

Der khaki Parka in allen Ausführung ist der treuste Freund der Berliner Mädchen.

Заказать на странице www.katorg.de

LONDON Kariert und gut!

Der Trend von der Insel.

MODE

Mütze von GAASTRA, 39,90 €, 6771211W

Fleecejacke von GAASTRA, 169 €, 6769950W

p Styling-Tip Farbe bekennen! Die Jacke steht im Mittelpunkt: kombiniert mit simplen Jeans, unifarbenem Pullover und Chealsea Boots ist sie nicht nur segeltauglich, sondern auch ein hipper Begleiter für den City-Bummel.

Cabanjacke „Goletta“ von GAASTRA, 359 €, 6769705W

58 59

LEUCHT SIGNAL

Jacke von GAASTRA, 229 €, 5979625W

Funktional, modisch, knallig – mit unseren Wind- und Wetter-Begleitern kann der Himmel noch so grau sein. Wir trotzen ihm!

Jeans von CONLEYS BLUE, 99,90 €, 6191924W

Daunenweste von GAASTRA, 159 €, 6769901W

Lightdaunenjacke von GAASTRA, 249 €, 6769756W Pullover von GAASTRA, 129 €, 6767680W

Заказать на странице www.katorg.de

Fashion follows function, so gear up for winter! Now at your favorite shop Conleys. gaastra.eu

Заказать на странице www.katorg.de

Es werde

LICHT

DIESEN HERBST STELLEN WIR DIE SONNE IN DEN SCHATTEN. NICHT NUR UNSERE HAUT HAT NOCH SOMMERTEINT – AUCH UNSERE LIEBLINGSLOOKS STRAHLEN. UNSERE SCHÖNSTEN STYLES …

FOTOS: Andreas Ortner (Schierke) ST YLING & ART DIRECTION: Leonie Gerner (Nina Klein Management)

Заказать на странице www.katorg.de

MODE

60 61

Diese Seite: Bluse von SCHUMACHER, 299 €, 6840353W, Rock von SCHUMACHER, 349 €, 6840213W. Linke Seite: Bluse von CONLEYS BLACK, 99,90 €, 6732623W

Заказать на странице www.katorg.de

62 63

Diese Seite: Pullover von ODEON, 129 €, 6010921W. Rechte Seite: Fleece-Cape von CONLEYS BLACK, 89,90 €, 6678343W, Rock von RICH&ROYAL, 89,90 €, 6857469W

Заказать на странице www.katorg.de

Заказать на странице www.katorg.de

Заказать на странице www.katorg.de

64 65

Diese Seite: Rolli von CONLEYS BLUE, 119 €, 6746081W, Rock von STEFFEN SCHRAUT, 199 €, 6877338W, Schuh von CONLEYS PURPLE, 149 €, 6380182W. Linke Seite: Pullover von FRENCH CONNECTION, 89,90 €, 6861946W, Hose von CONLEYS BLACK, 99,90 €, 6700578W

Заказать на странице www.katorg.de

Fotos: Hair & Make-up: Manuela Kopp@Nina Klein, Hair Products by Bumble and bumble, Make-up with Chanel; Produktionsassistent: Luke Stofberg; Digitalassistent: Florian Harrer

Kleid von CONLEYS BLACK, 119 €, 6492282W

Заказать на странице www.katorg.de

GET THE LOOK

Kette von MALÌPARMI, 59,90 €, 6904394W

Blusentop von REKEN MAAR, 69,90 €, 6470041W

Hose von CONLEYS BLACK, 119 €, 6814794W Overall von CONLEYS BLACK, 169 €, 6750801W

Hoch HINAUS

Kleid von CONLEYS BLACK, 119 €, 6728146W

… MIT UNSEREN LIEBLINGSTEILEN GANZ EINFACH. DIE STARS UNTER UNSEREN HIGHLIGHTS SIND ZUM GREIFEN NAH.

66 67

p Styling-Tip Cardigan von RICH & ROYAL, 249 €, 6858041W

Tasche von TOSCA BLU, 199 €, 6970885W

Selbstverständliche Looks aus rafnierten Materialien und besonderen Schnitten. Das Geheimnis: Rauchige gedeckte Farben zu goldigem Make-up werden jetzt wild gemixt! Dunkler Lack und ein strenges Haar-Styling runden den Look ab. Weniger ist mehr!

Nagellack von USLU AIRLINES, 22,90 €, 7217031W

Dreieckstuch von JOOP!, 99,90 €, 6862111W Stiefel von CONLEYS PURPLE, 249 €, 6795102W

Заказать на странице www.katorg.de

PEOPLE

WAS IST DEINE AUFGABE BEI CONLEYS?

Ich bin Sortimentsmanagerin und hier vor allem für die Eigenmarke zuständig. Das bedeutet, dass ich für das Design und den Einkäufern plane, was sie zu welchem Zeitpunkt am besten einkaufen sollen. Ich erstelle also eine Art Einkaufszettel.

WAS IST DAS BESTE AN DEINEM JOB?

Die Mischung aus dem Zahlenpart und dem Fashionthema, da ich auf jeden Fall auch eine ganz typische BWLerin bin und Zahlen mag, aber mich gleichzeitig in die Modethemen reinarbeiten kann. Schön ist zu sehen, wie meine analytische Vorbereitung am Ende in die Kollektion einfießt. Mode macht mir super viel Spaß, aber ich bin halt nicht der kreative Typ, der Kollektionen entwerfen kann.

WIE BIST DU IN DEN MODEBEREICH GEKOMMEN?

Seit meinem 18. Lebensjahr habe ich nebenbei im Einzelhandel gearbeitet. Zum Beispiel bei H&M oder P&C in Dortmund, wo ich ursprünglich herkomme. In meinem Studium hat mir Mathe gut gefallen, sodass ich eine Kombination aus beidem in meiner Berufswahl angestrebt habe. Das hat ganz gut geklappt!

CONLEYS STAFF

BEHIND THE SCENES: DORO BARUS

WIR BESCHREIBST DU DEINEN EIGENEN STIL?

Ich mag verschiedene Stilrichtungen und versuche, diese zu mischen. Insgesamt bin ich aber eher leger oder sportiv gekleidet.

Der Sneaker-Trend kommt mir gerade sehr zugute – fnde ich super! Genau wie fache Bikerboots. Aber ich mische das dann mit einer Seidenbluse oder aufälligem Schmuck.

WAS GEHT MODETECHNISCH GAR NICHT?

Leggings als Hose zu tragen.

AUF WELCHE DREI MODETEILE WÜRDEST DU NICHT VERZICHTEN WOLLEN?

Lederjacke, ein schönes Paar Bikerboots, das sich sowohl im Sommer als auch im Winter tragen lässt. Und Skinny-Jeans.

Damit hat man immer eine Superbasis für ein perfektes Outft.

SORTIMENTSMANAGERIN BEI CONLEYS

WAS MACHST DU ALS AUSGLEICH ZU DEINEM JOB?

Ich mache viel Sport. Aktuell laufe ich immer um die Alster.

Um den Kopf klarzukriegen, fahre ich seit Neuestem auch mit dem Fahrrad zu Arbeit.

WAS IST DEIN PERSÖNLICHER GEHEIMTIPP FÜR HAMBURG?

Ich bin selbst noch auf Entdeckungsreise hier in Hamburg. Aber immer wieder begeistert von Ottensen. Klein, süß und es gibt tolle Cafés und Läden. Es ist unheimlich vielseitig und so kann man dort gut einen ganzen Tag verbringen.

DOROS LIEBLINGSTEILE Lederjacke, Bikerboots, Basicshirt – damit hat man immer die perfekte Basis für ein cooles Outft!

1. Lederjacke von ROCKGEWITTER, 289 €, 6758010W 2. Kette von BLACK LILY, 44,90 €, 6787320W 3. Bikerboot von REPLAY, 159 €, 6864384W 4. T-Shirt von CONLEYS BLUE, 29,90 €, 6240844W

2

1

4

3

Заказать на странице www.katorg.de

MODE

Top HerbstACCESSOIRES

S H OP N OW !

WWW

.C O N

L E Y S .D

E

DER HERBST KOMMT MIT VOLLER WUCHT – MIT DIESEN ACCESSOIRES ZEIGEN WIR IHM DIE KALTE SCHULTER.

2

HAND DRAUF

Diese Handpflege hat es in sich! Rafniert duftende Shea-Butter macht die Hände geschmeidig und verschaft uns dabei eine große Portion Entspannung! Handcreme von TOKYO MILK „Dark Bulletproof“, 32,90 €, 6527914W

3

INKOGNITO

Dunkle Schatten? Kein Problem. Mit diesem Audrey-Hepburn-Modell landet der Concealer im Müll. Sonnenbrille von EMPORIO ARMANI, 159 €, 7026129W

KLARE SACHE

Mit einem puristischen Armreif coole Statements am Unterarm setzen.

Armreif von MANHATTAN GOLD, 59,90 €, 6918311W

68 69

4

5

GUT VERSTAUT

… ist halb gewonnen! Ein Shopper, in dem man Dinge findet, ist Gold wert. Unser Favorit: Tasche von SEE BY CHLOÉ, 459 €, 6904701W

6

DICKES DING

Große, maskuline Uhren in dunklen Tönen sind zeitlos und schmeichelnd.

Armbanduhr, 79,90 €, 6414036W

FESTGEZURRT

An Boots mit Cut-outs und Schnallen kommen wir nicht mehr vorbei. Her damit! Boot von PASSARELLA, 169 €, 7017790W

Заказать на странице www.katorg.de

KULTUR

TEXT: ROXANA WELLBROCK

Kultur,

DIE WIR LIEBEN KUNST, MUSIK, FILME, BÜCHER: WIR STELLEN IHNEN DIE BESTEN NEUERSCHEINUNGEN UND VERANSTALTUNGEN VOR.

(K)Eine Lovestory: „Die juristische Unschärfe einer Ehe“ (Hanser, 19,90 Euro).

SEELENSTREICHLER

Erste Reaktion beim Hören von Cats on Trees: so ein verlangendes Ziehen in der Brust. Das Newcomer-Duo aus Frankreich schaft mit romantischen Piano-Klängen und der sehnsüchtigen Stimme von Sängerin Nina (Foto) samtig-zarten Indie-Pop. Geht unter die Haut.

MADE IN GERMANY 70 71

BLICK INS INNERE

Andy Warhol, Roy Lichtenstein sind berühmt. Weniger bekannt: Deutsche Künstler wie Hermann Albert schufen eine eigene Variante der Pop-Art, ironisierten den kleinbürgerlichen Alltag. Die Schirn Kunsthalle Frankfurt zeigt ab dem 6.11. die besten Werke.

Seine Haute-Couture-Fotos sind legendär.

Aber Richard Avedon schuf auch Porträts – von Amerikas Elite bis zum Wanderarbeiter. Der Bildband (Hirmer, 59 Euro) versammelt diese Aufnahmen. Und bei jeder hat man das Gefühl, der Person direkt in die Seele zu schauen.

ALLES AUSSER BRAV

Ja, in der Charlotte-Roche-Verflmung „Schoßgebete“ (Start: 18. 9.) geht es auch um Sex. Aber vor allem darum, wie die traumatisierte Elizabeth Kiel ihr Leben meistert. Lavinia Wilson (Foto) begeistert mit ihrem lässigen Spiel. Mehr davon!

MUSENWUNDER

NIMMERMÜDE MUNTERMACHER

Unvergesslich, wie Audrey Hepburn in „Frühstück bei Tifany“ aus dem Taxi steigt, im schwarzen Givenchy-Minikleid, Becher und Papiertüte in der Hand. „Mode im Kino“ (Oktober, Edel, 49,95 Euro) feiert diesen und andere flmische Fashion-Highlights und erzählt die Geschichte dahinter.

Auch wenn es auf dem Foto nicht so aussieht: Die Beatsteaks werden auch nach fast 20 Jahren einfach nicht müde, es krachen zu lassen. Gerade bringen sie uns mit ihrem neuen Album „Beatsteaks“ zum Hüpfen, Tanzen, Singen, ab November dann auch auf ihren schweißtreibend guten Konzerten.

Volle Kraft voraus: Die Beatsteaks gehen bald auf Tour.

Заказать на странице www.katorg.de

Fotos: Ausstellung: Hermann Albert Frau 7, Courtesy Galerie Poll Berlin, Bildband II: Photograph by Richard Avedon © The Richard Avedon Foundation

DREI SIND EINER ZU VIEL

„Leyla wurde dazu erzogen, mehr als andere zu leisten.“ Mit schlichten Sätzen analysiert Olga Grjasnowa, 29, in ihrem Roman über eine Dreiecksbeziehung ihre Generation.

Ofen und klug.

MODE

Bluse von SCHUMACHER, 299 €, 6840299W

STEINZEIT Ob Bluse, Rock oder Ringelshirt – diesen Herbst werden die Klassiker mit aufälligen Schmucksteinen versehen.

Pullover von ODEON, 119 €, 6686028W

Spitzenrock von CONLEYS LYKKELIG, 139 €, 6732976W

Haarband von NOÏ, 9,90 €, 6695809W

Bluse von CONLEYS LYKKELIG, 119 €, 6986171W

Blusenshirt von SCHUMACHER, 349 €, 6840507W

Gockel DSquared2

Fotos: Martin Veit

Minirock von CONLEYS BLACK, 159 €, 6696171W

Заказать на странице www.katorg.de

Pullover von SCHUMACHER, 219 €, 6840620W

MODE

SMOKEY LOVERS

DIE KOMBI DES WINTERS! KRÄFTIGES INDIGO TRIFFT AUF ROSÉ IN ALLEN NUANCEN. DER ACCESSOIRE-MIX ZEIGT FARBE UND IST DENNOCH NICHT AUFDRINGLICH. FOTO: AGL A JA BRIX ST YLING & ART DIRECTION: TAMILL A MASTOVA

1

3

2

4

5

6

Заказать на странице www.katorg.de

ALLE TRENDTEILE BESTELLEN UNTER www.conleys.de 12

15 13 7

REDAK TIO

NS-

L IE BL ING AUS 100% IR K A SCH M

8

72 73

9

16

17

14

10

11

1. Kette von L’AUTRE CHOSE, 99,90 €, 6906575W, 2. Shopper von JOOP!, 119 €, 6862098W, 3. Pumps von TED BAKER, 159 €, 6706479W, 4. Sonnenbrille von MICHAEL KORS, 99,90 €, 6915061W, 5. Ohrringe von DAVID AUBREY, 119 €, 6989713W, 6. iPhone-Hülle von IPHORIA, 49,90 €, 7059876W, 7. Schlüsselanhänger von FAB., 24,90 €, 6965911W, 8. Armband von SWEET DELUXE, 44,90 €, 6989667W, 9. Portemonnaie von L’AUTRE CHOSE, 169 €, 6906532W, 10. Nagellack von SPARITUAL, 17,90 €, 6586163W, 11. Nagellack von SPARITUAL, 17,90 €, 6586058W, 12. Schlüsselanhänger von SEE BY CHLOÉ, 39,90 €, 6904793W, 13. Sneaker von FELMINI, 129 €, 6844952W, 14. Ring von SWEET DELUXE, 29,90 €, 6989527W, 15. Mütze von C.P. TWENTYNINE, 49,90 €, 6784380W, 16. Sonnenbrille von MICHAEL KORS, 119 €, 6614442W, 17. Ohrringe von CONLEYS BLACK, 19,90 €, 6916309W

Заказать на странице www.katorg.de

FOTOS: DANIELL A MIDENGE (SCHIERKE) ST YLING & ART DIRECTION: LEONIE GERNER (NINA KLEIN MANAGEMENT)

SCHWARZE WITWE EIN BISSCHEN MYSTISCH IST SIE JA SCHON – UND IRGENDWIE SCHWINGT IMMER EIN HAUCH GEFAHR UM IHRE GESTALT. UNSERE SCHÖNHEIT IST JEDOCH HARMLOS, DAFÜR ABER UM SO SEXYER. BLACK IST EBEN BEAUTIFUL ...

Заказать на странице www.katorg.de

MODE

74 75

Diese Seite: Kette von CONLEYS BLACK, 49,90 €, 6916287W, Pumps von CONLEYS BLACK, 119 €, 679519W, linke Seite: Fellimitatjacke von CONLEYS BLACK, 129 €, 6751431W, Kleid von CONLEYS BLACK, 99,90 €, 5666971W

Заказать на странице www.katorg.de

MODE

76 77

Заказать на странице www.katorg.de

Diese Seite: Kleid von CONLEYS PURPLE, 129 €, 6733311W, Kette von CONLEYS BLACK, 49,90 €, 6916287W, linke Seite: Longpullover von CONLEYS BLACK, 139 €, 6967116W, Kette von MANHATTAN GOLD, 89,90 €, 691827W

Заказать на странице www.katorg.de

Kleid von FRENCH CONNECTION, 179 €, 6861792W, Fellimitatjacke von CONLEYS BLACK, 199 €, 6725155W, Clutch von TOSCA BLU, 159 €, 6971067W

Заказать на странице www.katorg.de

GET THE LOOK

Paillettenjacke von CONLEYS BLACK, 299 €, 6695736W

Hair & Make-up: Manuela Kopp@Nina Klein, Hair Products by Bumble and bumble, Make-up with Chanel, Digital- und Lichtassistent: Dan Coeurnoir, Produktionsassistent: Luke Stoffberg

Portemonnaie von PATRIZIA PEPE, 119 €, 6998372W

Bluse von CONLEYS BLACK, 99,90 €, 6816797W

Rock von RICH & ROYAL, 89,90 €, 6857469W

Paillettenjacke von CONLEYS BLACK, 299 €, 6695736W

78 79

TREND TEIL

SCHWARZ WEISS…

Triangel-BH von PRINCESSE TAM TAM, 44,90 €, 6964850W

… DENKEN, TUN WIR NICHT! DESHALB SETZEN WIR DIESE PARTYSAISON NUR AUF DIE FARBE SCHWARZ.

Haarband von NOÏ HOME & FASHION, 9,90 €, 6992031W

Panty von PRINCESSE TAM TAM, 34,90 €, 6965091W

Sandale von CASADEI, 699 €, 6985191W

Заказать на странице www.katorg.de

3 2

1

4

5

6

STR AHLKRAFT

1. Kette von BLACK LILY, 59,90 €, 6787398W, 2. Ohrclip von BLACK LILY, 24,90 €, 6787363W, 3. Brosche von MANHATTAN GOLD, 49,90 €, 6918298W, 4. Kette von SCHUMACHER, 229 €, 6970311W, 5. Armreif von MANHATTAN GOLD, 59,90 €, 6918311W, 6. Ohrclip von SCHUMACHER, 289 €, 6863329W, 7. Kette von BLACK LILY, 44,90 €, 6787320W

Заказать на странице www.katorg.de

Foto: Aglaja Brix, Styling & Art Direction: Tamilla Mastova

7

KOLUMNE

ALLES IST. Wer leuchtet?

IM DUNKELN SIEHT DICH NIEMAND ZITTERN.

J

etzt, da die Tage wieder kürzer werden, die Sonne ihren wohlverdienten Winterurlaub antritt und wir uns im Schein der Straßenlaternen auf regennass glitzerndem Asphalt gerade wieder mal völlig neu inszenieren, treibt uns die eine große Frage um: Was ist das mit dem Dunkeln, wo wir so vortrefich munkeln können, uns aber so gar nicht wohlfühlen, wenn wir es im Wald treffen. Der Mensch hat’s gern hell und das nicht nur, weil so schön übersichtlich, sondern auch, weil es gesund ist und Licht zudem biologisch eine nicht unerhebliche Rolle spielt. Aber zurück zum Dunklen und Unheimlichen. Gerade die Frau steht ja seit Jahrhunderten in dem Ruch, besonders schutzbedürftig zu sein. Weil uns als Mann langsam, aber stetig die realen Bedrohungsszenarien ausgehen, in denen wir unsere Heldenhaftigkeit unter Beweis stellen können, schüren wir die Angst vor der Dunkelheit. Fällt etwa der Strom aus, herrschen wir das schwache Geschlecht an, sich nicht von der Stelle zu rühren, bis wir die Suche

»Weil uns als Mann langsam, aber stetig die realen BEDROHUNGSSZENARIEN ausgehen, in denen wir unsere HELDENHAFTIGKEIT unter Beweis stellen können, schüren wir die ANGST VOR DER DUNKELHEIT.«

TEXT: OLIVER KRÜDENER

nach Orientierung entnervt aufgeben müssen und unsere Frau schnell die Taschenlampe holt und die Sicherung wieder reindrückt. Die traditionell männerdominierte flmschöpfende Industrie hat sich ebenfalls früh darauf verständigt, dass der Gruselflm stets im Dunkeln spielt, weil der Schrecken gerade in der Finsternis immer extra perfde zu lauern scheint. Wenn wir uns also in gemeinsamer Zweisamkeit auf dem Sofa sitzend einen Schocker zu Gemüte führen, legen wir schützend den Arm um die Bedürftige, während wir uns mit verkrampften Fingern und halb abgewendetem Blick fragen, ob die eigentlich den gleichen Film sieht, so cool, wie sie ihr Kaugummi kaut und ungeduldig

auf den Kerl mit der Kettensäge wartet.

Wenn wir dann im Anschluss nach Männerart die letzte Runde mit dem Hund drehen, wünschen wir uns in der Dunkelheit der nächtlichen Straßen, er wäre etwa so groß wie ein Pferd mit Säbelzähnen. Der Hund wünscht sich das im Übrigen auch, denn ihm ist ebenso wenig wohl in der Dark ness. Es ist uns einfach unheimlich zumute in der Abwesenheit von Licht. Wir sehen wenig bis gar nichts, aber unsere restlichen Wahrnehmungsorgane verlassen sich im Normalfall auf unsere Augen. Schon das ungewohnte Konzentrieren auf Hören, Fühlen, Riechen und im Zweifel sogar Schmecken erzeugt Stress und unser evolutionär bedingter Mangel an Wehrhaftigkeit verleitet uns zu einem absolut irrationalen Verhalten.

Und das obwohl uns eigentlich klar ist, dass es keine sich aus Dunkelheit speisenden Kreaturen gibt, die nur darauf warten, bis einer das Licht ausmacht, um uns übel mitzuspielen. Unsere Frauen wissen das scheinbar schon etwas länger, geben uns aber in ihrer Großzügigkeit gern reichlich Gelegenheiten, damit wir uns wahlweise blamieren, der Lächerlichkeit preisgeben oder zum Gespött machen. Damit mir das nicht mehr ständig passiert, habe ich mir eine dieser modernen Taschenlampen gekauft, die so hell sind, das die Sonne blinzeln muss, wenn man sie tagsüber anschaltet. Der Hund hat übrigens auch eine. Am Halsband. Als wir gestern Abend um den Block sind, bedachte uns ein entgegenkommender Fahrer mit der Lichthupe. Er muss gedacht haben, wir hätten Fernlicht an.

Dabei gehen wir einfach nur nicht gern im Dunkeln raus.

Заказать на странице www.katorg.de

80 81

MODE

Tuch von FRAAS, 29,90 €, 6969305W

LET IT RAIN

Wenn es draußen ungemütlich wird, sind wir vorbereitet. Mit Parka, Gummistiefeln im Bikerlook und Blumenregenschirm – für das Gute-Laune-Gefühl verlassen wir diesen Herbst stilsicher das Haus.

Parka von BARBOUR INTERNATIONAL, 429 €, 6764673W

82

Pullover von FRENCH CONNECTION, 89,90 €, 6861946W

83

Handschuhe von CONLEYS BLACK, 89,90 €, 7055935W

p Styling-Tip Auch im Herbst steht der Parka wieder klar im Fokus. Wir haben einen wahren Alleskönner aufgetrieben – wasserabweisend, mit abknöpfbarer Kapuze und abnehmbarem Fellimitatkragen! Der gewachste Vintage-Parka von Barbour International ist unser Must-have für die zweite Jahreshälfte.

Regenstiefel von COLORS OF CALIFORNIA, 119 €, 6912664W

Jeans von CONLEYS BLACK, 99,90 €, 6971024W

Regenschirm von CATH KIDSTON, 44,90 €, 6866603W

Заказать на странице www.katorg.de

Mütze von BARTS, 34,90 €, 6859119W

Заказать на странице www.katorg.de

NDE TAUSE R E W EI T E

ArUtNiTEkRel .C O N WWW

LE YS .D

E

Von oben nach unten: Armspange von STAMERRA, 119 €, 7056109W, Armreif von B.LOVED, 69,90 €, 7048769W, Armreif von PATRIZIA PEPE, 129 €, 6998429W, Lederarmband von MA TINA, 69,90 €, 6975399W, Armspange von VERSUS VERSACE, 129 €, 6939791W

Заказать на странице www.katorg.de