Hooaeg talv 2018 by Kaubamaja

Sisukord JÕULUD KAUBAMAJAS UUDISED Vaheta brändirõivad kinkekaartide vastu! KOLUMN Püha öö PERSOON Mis on jõulude essents? EESTI DISAIN Eesti mood Kaubamajas HEATEGEVUS Kunstiga kiusamise vastu KUNST Eesti ehted läbi ajaloo KAANEPERSOON Jõuline jõulustaar Mariliis

Foto: Kertin Vasser Stiil: Külli Piibar Meik ja soeng: Ellen Walge Modell: Carolina (E.M.A Model Management)

AASTALÕPUKS VALMIS?

Hugo Bossi topp 129.99 €*

Red Valentino pluus 359.99 €* Red Valentino kleit 1099.99 €* Albano kingad 209.99 €* Sokolovi sõrmus 399.99 €

HOOAEG / TALV 2018

*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.

Nüüd pööra pilk moe poole, mis särab ning sillerdab, uhkeldab volangide ja pitsiga ning kus kingad on justkui muinasjutust välja astunud. Külluslikum moehooaeg alaku koos sinuga!

37Mood 38 44 48 50 54 58

MOESEERIA Säravad tähed STIILISPIKKER naistele Õhtu täis sära TREND Metallikute kütkeis MÄRK Tory Burch: tee eduni PESU Pesubuduaari lummuses AKSESSUAAR naistele Peoks valmis!

MOESEERIA Ööd on siin mustad TREND Nooruslik & šikk AKSESSUAAR meestele Kolmekesi peole MOEUUDISED

Foto: Kertin Vasser Stiil: Külli Piibar Meik ja soeng: Ellen Walge Modell: Carolina (E.M.A Model Management)

Muinasjutuline

Võluvaid kooslusi loovad taas tähelepanu keskpunktis olevate traditsiooniliste punaste ja roheliste mustrite küllus. Nende kõrval annavad rikkalikkust ja ekstravagantset eklektilisust edasi sinakate ja oranžikate toonidega jõulukuulid, mis on dekoreeritud kullaga. Kuusedekoratsioonid on suured ja natuke kitšihõngulised. Mängulisust, fantaasiat ja salapära toovad tuppa müstilised olendid.

Tekst ja stiil: Eneli Kuldvee Fotod: Virge Viertek Täname: Janek Kroon ja Joonas Paas

6 14

ILUSAIM HETK

Müstiline pilk ja võõbatud huuled on pidude hooaja trumbid, mis muudavad naise hetkega kaunimaks. Suitsusilmad ja pronksised toonid sädelusega aitavad hoobilt lisada glamuuri ja pidulikkust.

9 10

SANDi kleit 319.99 € Tara Jarmoni kudum (kleidi all) 149.99 € Kõrvarõngad 39.99 €

12 1

HOOAEG / TALV 2018

73Ilu 74 78 80 84 86 98

Ehe „Sõdur” 2.70 € 2 Goodwilli kuldne ehe 3.50 € 3 Ehe 2.60 € 4 Goodwilli ehe „Tammetõru” 14.49 €* 5 Ehe „Sõdur” 9.00 € 6 Ehe 4.60 € 7 Klippan Saule pleed 55.99 € 8 Silkeborgi pleed 119.99 € 9 Klippan Saule pleed 54.99 € 10 Goodwilli ehe „Auto kuusega” 15.99 € Pähklipureja 14.99 € 12 Jõuludekoratsioon: väike 1.30 €, suur 2.00 €* 13 Ehe „Sõdur” 6.70 € 14 Ehe 4.50 €* 15 Dekoratiivpadi 33.99 €* 16 Klippan Saule pleed 49.99 €

HOOAEG / TALV 2018

MEIK Sädelust & draamat INSPIRATSIOON Ilumaailma kingisoovitused MÄRK Värvidest sündinud EHE Ehete mitu palet ILUMAAILMA UUDISED ILUMAAILMA PARIMAD PAKKUMISED TREND

Fotod: Hele-Mai Alamaa Stiil: Marion Laev Soeng: Ellen Walge Modellid: Elfriide (4 a), Karoliine (4 a) Täname: Shishi pood Noblessneris

JÕULUKS VALMIS!

Kriginal-kraginal, pähklite raginal, pidudeks valmis on kõik see mees!

KAROLIINE: Mayorali kleit 47.99 €*, Primigi kingad 59.99 €*, MyHailys sokid 4.99 €, U&D müts 19.99 € (Naistemaailm) ELFRIIDE: Mayorali pluus 39.99 €, Boboli kleit 43.99 €*, Pablosky kingad 74.99 €*, Trasparenze sukkpüksid 10.99 €

HOOAEG / TALV 2018

101

101Lapsed 102

MOESEERIA Muinasjuttudest tulvil aeg!

KUJUNDUS:

PEATOIMETAJA

TEGEVTOIMETAJA

Martin Mileiko

ILUTOIMETAJA

Kristi Pärn-Valdoja

KODU- JA TOIDUTOIMETAJA

Margot Meus margot.meus@kaubamaja.ee ID 0b64

KEELETOIMETAJA

Killu Mei

AS Kroonpress TIRAAŽ: 55 000

555 g CO2

TREND Helge pidulikkus INSPIRATSIOON Kodumaailma kingisoovitused MÄRK Britt Samosoni unemaailmad NÕUANNE Kullasäras jõululaud KODUMAAILMA UUDISED KODUMAAILMA PARIMAD PAKKUMISED INSPIRATSIOON Gurmeekingid lustlikule hingele JOOK Mulliga & mullita lemmikud jõululaual TOIDUMAAILMA UUDISED RETSEPT Kaunis & maitsekas jõululaud RISTSÕNA

Britta Ratas britta.ratas@kaubamaja.ee

Greetel Lee greetel.lee@kaubamaja.ee

TRÜKK:

119

119 Kodu 120 124 126 130 134 136 140 144 146 148 154

Profimeedia

Ajakiri Hooaeg on autorikaitse objekt. Ajakirjas ilmunud materjalide kasutamine on lubatud ainult täieliku viitega allikale. Ajakiri ei vastuta reklaamtekstide sisu ega keelekasutuse eest.

HOOAEG / TALV 2018

Kaubamaja AS, Gonsiori 2, 10143 Tallinn Info Tallinnas: 667 3100 Info Tartus: 731 5100

INSPIRATSIOON Lastemaailma kingisoovitused NÕUANNE STEAM annab hoogsalt oskusi LASTEMAAILMA UUDISED LASTEMAAILMA PARIMAD PAKKUMISED

JÕULURÕÕM

1 2

HOOAEG on ajakiri Kaubamaja püsiklientidele. Ilmub 4 x aastas: märtsis, mais, septembris ja novembris. Järgmine number ilmub märtsis 2019. VÄLJAANDJA:

106 108 112 116

*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.

UUDISED

62 66 68 70

*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.

AVASÕNA

ILU

6 8 14 16 18 20 24 28 30 32

LASTETOIMETAJA

Kristi Makke kristi.makke@kaubamaja.ee

KUJUNDAJA ASSISTENT

Anneli Nurk hooaeg.assistent@kaubamaja.ee

REKLAAM

Siim Kala, tel 5690 9356 siim.kala@kaubamaja.ee KIRJAD JA RISTSÕNAVASTUSED hooaeg@kaubamaja.ee

avasõna

Head aastad lendavad kiiresti!

lles see oli, kui me tähistasime uue, jõululaual ootamas maitsvad hõrgutised. 2018. aasta saabumist ja juba ongi Just jõuluootuses on valmis saanud kõik meie see läbi saamas. Tõsi on, et head tänavused uuendused. Kaubamaja e-poes on aastad kipuvad liiga kiiresti mööda teid ootamas suurima valikuga ja üllatusi täis minema. Mööduva aasta saame kingipood ning pakkumistest tulvil advendikalender. Ka müügisaalid nii Tallinnas kui ka ehk isegi parimate hulka arvata. Eesti majandus Tartus ootavad pidulikus jõulurüüs, mis näivad on tugev ja mis veelgi olulisem − inimeste heaolu lausa maagilised. Kaubamaja jõulutulede helk pole kunagi olnud nii kõrge. Kui siia lisada veel pidulikkus ja uhkusetunne Eesti saja aasta juubeli saadab teid terve jõulukuu, kui juhtute südalinnast läbi jalutama. Teadke, et olete alati oodatud! tähistamisel ja justkui taevase kingitusena saabuJõulud ja heategevus − see sõnadepaar on nud saja aasta ilusaim suvi, siis saamegi kokku Kaubamajas ikka käsikäes käinud ega ole teisiti Eesti ajaloo ilmselt kõige ilusama aasta. Mis sõnad ka praegu. Koostöös Eesti Kunstimuuseumiga siis Kaubamaja ajaloo raamatusse selle aasta kosaame me kõik anda oma panuse kiusamisvaba hale kirjutada? Kindlasti me ei eksi, kui kirjutame kooli heaks ja seda programmi „Kunstiga kiusasinna suurte tähtedega sõna NAINE. Just nimelt mise vastu” kaudu. See tänuväärt ettevõtmine naistele oleme pühendanud kogu oma selle aasta, näitab eri kunstivormide toel, kuidas temaatikasest koosnebki ju Kaubamaja ajalugu paljude targa toime tulla ning mida teha, et meie ümber kade, ilusate, nutikate, inspireerivate ja veel palju oleks vähem nii vaimset kui ka füüsilist vägivalmuid ilusaid omadussõnu väärt naiste lugudest ERKKI LAUGUS da ja kiusamist. Oma panuse andmine on imening seda muidugi mõlemal pool müügiletti. Kaubamaja tegevdirektor lihtne. Kaubamaja kassadest leiad heade sooviJõulukampaaniaga võtame NAISE aasta kokku. Kaubamaja Hooaja ajakirja esikaanel vaatab meile vastu dega jõulukaardid ja pakkepaberid, mille müügitulust pool anvõimas fitness-naine, tegemas „jõulutrenni”. Eks tihtilugu ongi netame konkreetse programmi jaoks. Igaühe panus on oluline! naised need, kes perekonnas hoolitsevad jõulude eest, tegeleLeidkem siis kõik veel aastalõpu kiirete saginate kõrvalt „pädes nii kingituste pakkimise, kuuse ehtimise, jõululaua katmiris aega”, et olla koos oma kõige lähedasematega. Mitte telefoni se kui ka miljoni pisikese toimetusega. See on kui tõeline sport või arvutiekraani vahendusel, vaid päriselt ollagi koos. Lõuna ja maratoniks valmistumine, et kõik õigel ajal valmis saada. vana klassikaaslasega, teatris käik emaga või lihtsalt tore õhtuEks siin püüab ka Kaubamaja igati abiks olla, et kuusel ripukpoolik sõpru võõrustades − sellepärast ongi aastalõpp eriline sid ikka ilusad ehted, kingikotis oleks armsad üllatused ja aeg. On ju jõulud, kohtumiste aeg!

Хорошие годы пролетают быстро! ажется, мы только-только встречали новый, 2018 год, и вот он уже за спиной. Правду говорят, что хорошие годы пролетают быстро. А год уходящий мы даже можем причислить к лучшим. Экономика Эстонии сильна и, что еще важнее – благосостояние людей никогда не было на такой высоте. Если добавить к этому праздничное настроение и чувство гордости по случаю столетия Эстонской Республики и, словно подарок небес, красивейшее лето за последнюю сотню лет, то, наверное, мы и получим лучший год за всю историю Эстонии. Какие же слова следует вписать в книгу истории Kaubamaja в связи с этим годом? Мы однозначно не ошибемся, если напишем большими буквами слово ЖЕНЩИНА. Именно женщинам мы посвятили весь этот год, ведь история Kaubamaja и состоит из историй множества мудрых, красивых, рассудительных, вдохновляющих и достойных еще огромного количества красивых эпитетов женщин, причем по обе стороны прилавка. Рождественская кампания подведет черту под годом ЖЕНЩИНЫ. С обложки журнала Hooaeg на нас смотрит прекрасная фитнес-модель, выполняющая «рождественскую тренировку». Зачастую так и есть: женщины – именно те, кто в семье «отвечают» за Рождество – упаковывают подарки, украшают елку, накрывают праздничный стол и делают еще миллион различных мелочей. Это как настоящий спорт, подготовка к марафону, ведь нужно все успеть вовремя. Здесь, конечно, Kaubamaja постарается прийти на помощь: чтобы на елке висели самые красивые украшения, чтобы в мешке с подарками лежали самые милые сюрпризы, а на рождественском столе ждали вкуснейшие деликатесы.

HOOAEG / TALV 2018

Именно с ожиданием Рождества связаны все наши нынешние новшества. В интернет-магазине Kaubamaja вас ждет широчайший выбор подарков и рождественский календарь с множеством предложений. Торговые залы как в Таллинне, так и в Тарту ждут покупателей, облачившись в волшебное праздничное убранство. Если вам посчастливится выбраться в центр города, то свет рождественских огней Kaubamaja будет сопровождать вас весь декабрь. Знайте, что здесь вам всегда рады! Рождество и благотворительность – две вещи, которые в Kaubamaja всегда идут рука об руку, и этот год не станет исключением. Совместно с Эстонским художественным музеем мы все сможем внести свою лепту в создание школы без травли через участие в программе «Искусство против травли». Это достойное мероприятие с помощью различных форм искусства призвано продемонстрировать, как справляться с проблемой и что делать для того, чтобы вокруг нас было меньше как морального, так и физического насилия и травли. Внести свой вклад проще простого. В кассах Kaubamaja вас ждут упаковочная бумага и рождественские открытки с добрыми пожеланиями – доход от их продажи мы пожертвуем на конкретную программу. Важен вклад каждого! И пусть наряду со всей этой предпраздничной суетой каждый из нас найдет время, чтобы побыть с самыми близкими. Не по телефону и не через компьютерный экран, а по-настоящему. Пообедайте с бывшим одноклассником, сходите в театр с мамой или просто пригласите в гости друзей, чтобы приятно провести вечер – именно поэтому предновогодняя пора такая особенная. Рождество – время для встреч!

ЭРККИ ЛАУГУС исполнительный директор Kaubamaja

UUED TUALETTVEED

uudised Kaubamaja AS

Atraktiivne tööandja 2018

Kutsekoolide arvestuses

Tallinna Kaubamaja Grupile omistati atraktiivse tööandja märgis

JÕULUKINGITUSED ja JÕULUKUUSED mugavalt Kaubamaja e-poest Paljud Kaubamaja kliendid on juba harjunud ostma jõulukinke e-poest. Nii on ka sel aastal eriti mugav valida ja osta kingitusi Kaubamaja e-poest, kuhu on loodud spetsiaalne kingituste alajaotus. Sadade kingiideede hulgast on valikut teha lihtne, sest kingitusi saab sorteerida vastavalt kingisaaja või -kategooria järgi: naised, mehed, lapsed, kodu, ilu. Kaubamaja e-pood pakub rohkelt rõõmu ka neile, kes igal aastal ootavad jõulukuuse kaunistamist. Nimelt on Kaubamaja e-poes müügil sadu jõuluehteid erinevale maitsele. Neile, kes soovivad oma kuuske ehtida lihtsalt, kuid järgides kindlat stilistikat ega jõua ise ükshaaval ehteid välja valida, siis leiad

Kaubamaja jõuluehete valikust nüüd ka kolm hoolikalt kokku pandud kuuseehete komplekti. Kaubamaja on sinu eest eeltöö juba ära teinud ning kokku arvutanud, palju ja millised ehted ühele kuusele sobiks. Vali oma lemmik ja osta kiirelt ja mugavalt, ilma valimisvaevata e-poest. Valmis kuuseehete komplekte on e-poes piiratud koguses. Tõeliselt põnevaks läheb aga esimesest advendist, mil avaneb advendikalender. Oleme igal päeval just sinu jaoks loonud ühele kingiideele eriti hea hinna − seda kuni jõululaupäevani välja! Soovitame nii sinul kui ka kõikidel nutikatel päkapikkudel külastada Kaubamaja e-poodi iga päev.

HOOAEG / TALV 2018

konkursi metoodika on välja töötanud Eesti Konjunktuuriinstituut. Sellel aastal osales konkursil 299 ettevõtet. Täname kõiki oma töötajaid, kliente ja koostööpartnereid, ilma nendeta ei oleks jätkuv tunnuse hoidmine võimalik!

MARIA PLOOMAN

hindab Kaubamaja puhul enam töökeskkonna mitmekesisust ja stiilsust ning seda, et teistelt inimestelt on tööl alati palju õppida. Angelika Maria toob eraldi välja ka väga toredad töökaaslased.

Foto: Erlend Staub

Tallinna Kaubamaja Grupp seitsmendat aastat järjest KONKURENTSIVÕIMELISIM JAEKAUBANDUSETTEVÕTE Tallinna Kaubamaja Grupil on au võtta vastu juba kaheksandat korda väljaantav konkurentsivõimelisima jaekaubandusettevõtte tiitel, seejuures pälvisime tiitli juba seitsmendat aastat järjest. Konkurentsivõime edetabelit korraldab Eesti Kaubandus-Tööstuskoda ja

Alates 2015. aastast tunnustatakse atraktiivseid tööandjaid vastava kvaliteedimärgiga. Uuringus, kus tudengid hindasid 194 organisatsiooni tuntust ja atraktiivsust tööandjana, osales kokku üle 3600 üliõpilase majanduse, infotehnoloogia, ehituse, humanitaar-, inseneri, logistika jt bakalaureuse, magistri- ja doktoriõppe erialade tudengi 20 Eesti kõrgkoolist. Tallinna Kaubamaja Kodumaailmas töötav ANGELIKA

Fotol on auhinda vastu võtmas Tallinna Kaubamaja Grupi peajurist Helen Tulve.

uudised

Hoia raha kokku ja loodus puhtana! Kaubamaja katab sinu peolaua!

Pühade-eelne aeg kujuneb alati üsna kiireks. Toimuvad üritused, peod ja koosviibimised nii kodus kui ka tööl. Kui sul ei ole aega või jaksu ise kõiki roogasid valmistada, siis tuleb appi Kaubamaja peolauateenus. Valikus on salateid, võileivatorte, suupistevaagnaid, kringleid ja torte. Samuti leidub lauale ka klassikalisemaid kulinaariatooteid, nagu pasteet, praetud heeringafilee, kanafilee jmt. Peolaua saad tellida kiirelt ja mugavalt Kaubamaja e-poest, kus tuleb vaid valida tooted ja kättesaamise aeg. Roogadele saab järele tulla Kaubamajja või lasta kulleril peolauavaagnad kohale toimetada Tallinna ja Tartu piires otse peopidamiskohta. Peolaua tellimiskeskkonda on võimalik sisse logida nii era- kui ka äri-kliendina aadressil kaubamaja.ee/gurmee.

EMPAATIA VUNDAMENTI on lihtsam laduda lapseeas Ka sel aastal on Kaubamajas müügil heategevuslikud kaardid ja pakkepaberid, mis kannavad endas positiivseid sõnumeid, et levitada head sõna. Need sõnad on meile justkui meeldetuletuseks, et tee ja ütle head teistele, sest head sõnad ei ole loetud ja neid peaks jaguma igasse päeva küllaga. Tänavu teeme koostööd SA Eesti Kunstimuuseumiga, et toetada SA Eesti Kunstimuuseumi ja SA Kiusamisvaba Kool koostööprojekti „Kunstiga kiusamise vastu”. Uuringute järgi kannatab kiusu all iga viies 15-aastane laps. See on tõsine probleem, mis tegelikult ei mõjuta ainult ohvrit, vaid mõjub laastavalt ka pealtvaataja psüühikale. Õppeedukus kannatab kõigil, kui klassis pole suhted korras. Programm „Kunstiga kiusamise vastu” on väike, kuid tähtis samm kiusamisvaba tuleviku poole püüdlemiseks. Me kõik soovime, et meie kõrval kasvaks empaatilise suhtumisega rõõmsameelsed lapsed, kes oskavad hinnata üksteise erinevusi ning leida ja hoida sõprust. Heategevuslikud pakkepaberid ja -kaardid on müügil kõikides suuremates kassades üle Kaubamaja. Kaubamaja annetab pakkepaberi ja kaartide müügitulust poole SA Eesti Kunstimuuseumile. Lisaks saad annetusi teha mTasku annetuskeskkonnas. Lisainfo kaubamaja.ee/heategevus

HOOAEG / TALV 2018

Alates uuest aastast muutuvad Kaubamajas mitmed harjumuspärased pakendid. Plasti ülekasutamise ja sellest tingitud keskkonnamõjude tõttu võtame kasutusele uued, taaskasutatud plastist kilekotid. Et innustada inimesi tarbima vähem kilekotte ja neid taaskasutama, muutuvad kõik Kaubamaja kilekotid tasuliseks, ühtse hinnaga 20 senti. Selleks, et ka Sina saaksid loodust säästa ja sealjuures raha kokku hoida, jagame mõned soovitused: � Toidumaailma külastades varu puuviljade pakkimiseks juba kasutatud kilekott või spetsiaalne korduvkasutatav võrkkott. � Hoia poodi tulles kaasas alati kangast või taastöödeldud materjalist ostukotte, millesse oma sisseostud paigutada. � Kui pead siiski kilekoti ostma, kanna seda uhkusega – selle tootmiseks on kasutatud juba varem olemasolevat plasti (teisi kilekotte, plastpudeleid ja muid plastmaterjale). � Kasuta kilekotte korduvalt ja nende eluea lõppedes suuna need uuesti taaskasutusse.

Õpilasfirmade jõululaat Tartu Kaubamajas

Jõuludeni on jäänud loetud nädalad ning käes on aeg hakata mõtlema kingituste peale. Tartu Ärinõuandla pakub võimalust toetada noorte ettevõtlikkust ja soetada kingitusekotti noorte valmistatud tooteid. Kutsume õpilasfirmade jõululaadale, kust igaüks leiab endale sobiva kingituse: ehted, seltskonnamängud, käsitöö, rahakotid, seebid, maiustused jne. Need on vaid mõned näited sellest,

mida on eelnevatel aastatel olnud võimalik õpilasfirmade jõululaadalt soetada. Sellel aastal toimub õpilasfirmade jõululaat laupäeval, 15. detsembril 2018 kella 11–15 Tartu Kaubamajas. Lastele pakuvad tegevust päkapikud. Laata toetavad Tartu Linnavalitsus, Tartu Kaubamaja ja Anne Noortekeskus. Tule ja vaata oma silmaga järele!

uudised

OSTA KA

ABC King nüüd ka ÜLEMISTE KESKUSES Sel aastal 25. sünnipäeva tähistav ABC King uueneb ning avab järjest uusi poode. Augusti lõpust alates on taasavatud pood Kristiine Keskuses ning nüüd leiavad kõik kingafännid meid üles ka Ülemiste kaubanduskeskusest. Uued poed on värske ja valgusküllase interjöörilahendusega ning mugavalt kompaktsed. Hõlpsasti leiab kingariiuleilt üles kõik head ja tuntud kaubamärgid ning kogu kollektsiooni alustaladeks on endiselt kvaliteet, mugavus ja trendikus. Alates 15.11 tasub silm hoida peal ka ABC Kinga sünnipäevakuu eripakkumistel, mis võlub paljud hinnad 25% soodsamaks!

L’OCCITANE’i uus limiteeritud JÕULUKOLLEKTSIOON

Kollektsioon on valminud koostöös Castelbajac Paris’ moemajaga ning see muudab jõulud maagilisemaks kui kunagi varem. Disainis võib eristada nelja olulisemat sümbolit, millest igaüks tähistab üht peamist L’Occitane’i väärtust: looduse austamine ja kaitsmine, pimedaks jäämise vastu võitlemine arengumaades, naiste ettevõtluse toetamine Aafrikas ning oma Provence’i juurte eest hoolitsemine ja otsesuhtlus tooraine kasvatajatega. Seega − L’Occitane’i toode on palju enamat kui lihtsalt kingitus. Nagu ikka, pakitakse kõik L’Occitane’i butiikidest soetatud kingitused imeilusatesse limiteeritud disainiga kinkekottidesse või -karpidesse. Tea, mida kingid!

HOOAEG / TALV 2018

Kingi I.L.U.

Ootame sind avastama imelist kingivalikut ilu.ee e-poes! Siit leiad sadu huvitavaid kingiideid, millega oma lähedasi rõõmustada. Detsembris toimetame kõik e-poe ostud SmartPosti pakiautomaatidesse vaid 1 euro eest. Iga jõulukuul tehtud ostuga saad kaasa väikese üllatuskingituse! Jälgi I.L.U. ka Facebookis ja Instagramis, sest toredaid üllatusi on meil varuks veelgi. Jõuluaeg tuleb I.L.U.-s!

Uus ja sportlik Kia ProCeed Detsembri lõpus saabub Kia salongidesse selle aasta sportlikum ja säravam Kia mudel ProCeed. Tegemist on sportliku (1,6 T-GDI mootori võimsus 204 hj) ja mahuka (pagasimaht 594 l) autoga, mis on üksiti praktiline, kuid pakub ka sõidurõõmu. vt www.kia.ee

jõulud

JÕULUD

Kaubamajas A asta kõige pimedamal ajal saab Kaubamajast helge ja innustav paik, kus sul on võimalus nautida kaunist muusikat, meisterdada ise jõulukaunistusi ning mine tea, ehk kohtud ka jõuluvanaga! Vahvaid üritusi täis jõuluprogrammiga tutvu Kaubamaja kodulehel www.kaubamaja.ee, kus on täpselt kirjas kõik jõulukontserdid ja -etendused, töötoad ja põnevad degusteerimised.

Gurmeekingituste pop-up

JÕULULAAT

Rikkaliku valikuga jõululaat on avatud 21.11.2018–02.01.2019 Viru Keskuse aatriumis ja Kaubamaja galeriis ning Tartu Kaubamaja keskuse esimese korruse aatriumis. Laadalt leiab igaüks palju kingiideid jõuluostudeks. Jõululaadal on avatud ka Kaubamaja postkontor, nii et kõik heade soovidega jõulukaardid saad saata siitsamast – meil on olemas kaardid, ümbrikud, margid ja postkast.

JÕULUVANA TULEB KÜLLA

Jõuluvana ootab kõiki pisikesi ja ka suuri Kaubamajas 14.–23.12 tööpäeviti kella 16–19 ja puhkepäevadel kella 13–16. Jõuluvana põhiliseks peatuskohaks on Kaubamaja 5. korruse Lastemaailm, kuid aeg-ajalt võib teda kohata ka teistes maailmades. Tartu Kaubamajja tuleb jõuluvana külla 14.–23.12 tööpäeviti kella 16–19 ja puhkepäeviti kella 13–16.

HOOAEG / TALV 2018

Tallinna ja Tartu Kaubamaja Meestemaailma pop-up pinnal on sel aastal gurmeekingituste pood, kust leiad rohkelt maitsvaid kingiideid. Valikus on kõige erilisemad gurmeetooted pastadest, õlidest kuni luksuslike kommikarpideni. Ühtlasi on saadaval kinkekarbid ja -korvid. Uudisena saad gurmeealalt just endale sobiva kinkekarbi kokku panna: võtad karbi, valid karpi meelepärased tooted ning lõpetuseks sobiva sõnumiga karbiümbrise.

MUUDA KINGITUSED omanäoliseks

Detsembrikuus saad Kaubamajast kingituseks ostetud nahktoodetele* lisada väärtust, lastes sellele trükkida initsiaalid, armsa sõnumi või sümboli. Tallinna Kaubamaja Kingamaailmas on müügil kaubamärgi KADRI KRUUS – BAGS AND ACCESSORIES uued käepaelad ja kaarditaskud, millele kunstnik ise sõnumeid peale trükib. Tartu Meestemaailma pop-up alal aitavad nahast kingitusi omanäolisemaks muuta KÕRGEMA KUNSTIKOOLI PALLASE nahadisaini osakon-

na tudengid. Täpsema ajakava leiad Kaubamaja kodulehelt ja sotsiaalmeediakanalitest.

PÜHADE AJAL on Kaubamaja avatud: TALLINNA KAUBAMAJA

Kingituste pakkimine

Kingitusi saab mugavalt ja kiirelt pakkida Tallinna Kaubamaja Naistemaailmas kohviku kõrval. Kingituste pakkimiseks saad valida põhjamaiselt minimalistliku disainiga soojad ja armsad heategevuslikud pakkepaberid, mis on sel aastal mõnusalt jõulutoonides.

* Initsiaalide ja sõnumite trükkimine on võimalik paljudele toodetele, kuid on ka erandeid. Seega tule ja pea asjatundjatega nõu, kas sinu soovitud toodet saab initsiaalidega kaunistada.

24.12 jõululaupäev 25.12 esimene jõulupüha 26.12 teine jõulupüha 31.12 aasta viimane päev 01.01.2019 uusaasta

TARTU KAUBAMAJA 24.12 jõululaupäev 25.12 esimene jõulupüha 26.12 teine jõulupüha 31.12 aasta viimane päev 01.01.2019 uusaasta

Tööstuskaubad 9–19 suletud 9–21 9–19 12–21

Toidumaailm 9–19 suletud 9–22 9–19 12–22

Tööstuskaubad 10–19 10–19 10–19 10–19 suletud

Toidumaailm 10–20 10–20 10–20 10–20 suletud

uudised

VAHETA BRÄNDIRÕIVAD

kinkekaartide vastu! Kui su riidekapis seisab tarbetult veel heas korras kasutatud tooteid tuntud kaubamärkidelt, siis saad nüüd need mugavalt maha müüa ja saadud tulu vahetada näiteks Partner kinkekaartideks.

üüd leiad Kaubamajast ja valitud Selveritest uut moodi kogumiskastid, mille oleme üles pannud koostöös Emmy e-poega. See on Soomes ülipopulaarseks kasvanud uutmoodi taaskasutuskeskkond, mis on nüüd Eestisse jõudnud!

UUTMOODI TAASKASUTUSKESKKOND EMMY Emmy toimimisskeem on lihtne. Sina kogud kokku heas korras kasutatud tooted tuntud kaubamärkidelt ning saadad need Emmysse. Emmy teeb kõik ülejäänu: sorteerib, hinnastab ja pildistab tooted, postitab tellimused ning vajadusel korraldab ka tagastused. Seejärel pannakse tooted Emmy e-poodi müügile. Juba praegu on seal enam kui 70 000 toodet: riideid, jalatseid ja aksessuaare naistele, meestele ja lastele, ning esindatud on üle tuhande eri kaubamärgi. SINA OTSUSTAD, KUIDAS MÜÜGITULU KÄTTE SAAD Müüjal on võimalik ise otsustada, kas ta soovib toodete müügitulu arvelduskontole või kinkekaardina, mis on müüja jaoks kõige nutikam valik. Kinkekaardina saab valida Partner kinkekaardi ning Emmy poe kinkekaardi vahel. Müügiperioodiks on kuus kuud, mille lõppedes on müüjal võimalus allesjäänud tooted annetada heategevuseks. Nii on Emmy kaudu kogutud aastatega heategevuseks kümneid tuhandeid rõivaid. Eestis aitab riided abivajajateni toimetada MTÜ Do Good.

HOOAEG / TALV 2018

uudised

KINGI JÕULUKS TUHAT VÕIMALUST! Emmyl Eestis ka juba esimene fänn!

Tiiu Järviste räägib, mida tema taaskasutusest arvab:

„Arvan, et eestlased on tegelikult taaskasutusega enam harjunud kui ehk ise tunnetame. See on meile omane juba sünnist saadik: riideid ja jalanõusid antakse edasi lapselt lapsele, peresiseselt ja sõbrannalt sõbrannale. Seega täiesti loomulik ja orgaaniline osa elust. Liiati on taaskasutus keskkonnasõbralik ja muidugi ka majanduslikult otstarbekas. Kvaliteetsete riiete eluiga on nii pikk, et seda ei jõua ära kasutada. Seepärast mulle Emmy idee väga meeldib – see annab riietele, jalanõudele, aga ka käekottidele, sallidele ja paljule muule uue elu ja uue hingamise.”

KUHU ASJAD TUUA? Müügiks saadetavad riided saab tuua spetsiaalsetesse kogumiskastidesse ning nüüdsest on Emmy kogumiskastid ka Tallinna ja Tartu Kaubamaja Naistemaailmades ning valitud Selverites. Väga oluline on enne asjade kasti poetamist lugeda läbi tingimused ning panna pakiga kaasa ka täidetud ankeet, mille leiad kogumiskasti küljest või saad välja printida Emmy kodulehelt. Vahvaid leide ja täpsemat infot, kuidas kasutuseta seisvad brändirõivad rahaks teha, vaata Emmy kodulehel WWW.EMMYSTORE.EE või Kaubamaja kodulehel WWW.KAUBAMAJA.EE/EMMY.

Jõulud pole enam mägede taga ja taas on kätte jõudnud aeg mõelda kingitustele, mis saaja silmad särama paneks. Mõnikord on hea idee varnast võtta, vahel aga on keeruline täpselt õiget kinki välja valida. Partner kinkekaart on suurepärane kingitus, millega valmistada rõõmu oma lähedastele, sõpradele või kolleegidele. See peidab endas tuhandeid võimalusi ning sobib oivaliselt ka siis, kui soovid õnnitleda, avaldada tänu või näidata kellelegi väga erilisele, kui väga Sa temast hoolid. Partner kinkekaardiga leiab igaüks endale ise südamelähedase kingi peale Kaubamaja ka Selverist ning kauplustest ABC King, SHU ja I.L.U. – kokku üle 70 ostukohast üle Eesti. Ühe kaardiga saab maksta korduvalt eri kauplustes, eri päevadel ja eri summades – niikaua, kuni kingiraha kaardil otsa saab. Partner kinkekaardid on müügil igas Kaubamaja kassas ja kõigis Tallinna Kaubamaja Grupi kauplustes. Kinkekaarte on fikseeritud summaga 10 €, 30 € ja 50 € ning ka vaba väärtusega − saad kaardile peale laadida just sellise summa, nagu ise soovid. Partner kinkekaardi teeb eriliseks ka pikk kehtivusaeg − lausa 3 aastat.

Kui juhtud jõulud Eestist eemal veetma, siis Partner kinkekaarti saad saata ka veebist. E-kinkekaardi saatmine võtab mõne hetke ja see jõuab kingisaaja e-posti aadressile vaid mõne minutiga, aga soovi korral ka Sinu poolt valitud ajahetkel – näiteks jõuluõhtul. Uuri lähemalt Partner kinkekaardi kohta: partnerkaart.ee

HOOAEG / TALV 2018

kolumn Tekst: Leslie Laasner Foto: Inga Vatsk-Laasner

aldek! Valdek, kuuled, tõuse üles!” Mirjam sakutas ühe käega abikaasa karvast õlga ja teisega hõõrus endal und silmast. Valdek magas selili sügavat beebiund ja norskas vaikselt. Tema pea oli vajunud sügavale patja, mis meenutas natuke nunna lössis peakatet. Kardina vahelt tuppa paistev sinakas valguskiir heitis tema näole pühaliku kuma ja ta meenutas habetunud tüsedamat abtissi. Mirjam vaatas mobiililt kella. Ere valgus pani ta silmi kissitama. „Valdek, kurat, tõuse üles!” ei hoidnud Mirjam ennast enam tagasi ja plätsutas nunna paar korda vastu põske, pläts-pläts. Valdek norsatas kõvasti ja avas ehmatusega silmad. Ta vaatas unesegasel pilgul sekundi Mirjamit nagu tulnukat ja kargas siis püsti. „Nii, tööle, jah, üks-kaks! Tee mulle kaks pasteedivõileiba ja must kohv, kullake,” pomises meesnunn automaatselt ja hakkas riideid otsima. „Ei-ei, oota nüüd, kell on alles kolm öösel!” Mirjam tõmbas Valdekut pidžaamapükstest tagasi, nii et need ragisesid. „Mis-mis?” Peremees hõõrus silmi ja proovis aru saada, millisel planeedil ta viibib. „Kell on kolm öösel, päkapikud hakkasid täna käima, meil jälle läks meelest. Pekki. Mis me sussi sisse paneme?!?” Mirjam sosistas intensiivselt nagu kiirelt õhust tühjenev autokumm.

oleme? Pane sinna sussi spinner ja ole valmis üksildaseks vanaduspõlveks.” Abtiss Valdu pomises veel omaette ja tema viimane unepiisk aurustus kuumal suhtepannil.

irjam hingas demonstratiivselt välja, huuled torus, nagu oli õpetanud tema joogainstruktor. Haudvaikuses võis kuulda mõlema tasast kõvaketta krõbinat. „Äkki on mõni pood lahti?” pakkus Mirjam. „Pood? Öösel kell kolm? Lähme pidžaamadega poodi, nagu moedemm? Teed veel meigi ka?” torkis nunn Valdu. „No ma vähemalt pakun midagigi, mitte olematuid õunu. Kui oled nii kõva õunamees, siis miks sa ei osta uusi äppli aifõune oma lastele?” provotseeris Mirjam. „Võid muidugi selle oma vana Samsungi panna sinna neile kolme peale,” viskas ta veel kerisele sutsaka kuuma peale. „Vaata siis, kuidas nad sind vanaduspõlves külastavad. Nad kolivad Põhja-Koreasse elama selle peale!” „No pane siis sulli natuke,” külvas Valdu ideid edasi. „Nagu sünnipäevadel, kõigil on 15 euri näpus, pole mingit kingitust. Ideaalne skeem. Kõik viivad kõigile 15 eurot aastast aastasse! Rõõmu kui palju ja lõpuks kõik nullis ja…” „Aitab!” Mirjam tõmbas Valdeku juhtme välja. „Me ei pane mingit 15 eurot, see ei ole mingi kingitus, jõulud on imede aeg. Raha pole mingi ime.” „Komm on muidugi ime,” teatas Valdek toonil, nagu oleks aastaid töötanud tervisliku toitumise instituudis.

Püha ÖÖ

aldek saabus maa peale. „Kurat! Jälle? Ei ole.” Nunnast polnud enam jälgegi. Valdeku kärisev ja ratsionaalsusest tihe hääletoon oli 100% nunnavaba. Valdu, nagu Mirjam teda õnnehetkedel kutsub, kratsis korra kukalt ja istus nõutult naginal voodile tagasi. Iga-aastane sussiskandaal on taas Lainurkade majas. „Kui vanad me lapsed on?” küsis Valdek ja haigutas nagu jõehobu. „Äkki nad ei usugi enam päkapikke?” proovis mees kõige lihtsama lahenduse teed. Aga tõkkepuu kukkus kolksatusega alla ja Mirjam lasi veel kummist õhku välja. „Ära hakka jälle oma uskumustega. Nad panid juba eelmine nädal sussid aknale, mäletad?” Mirjam dirigeeris kätega õhus ja lasi neil siis jõuetult voodile kukkuda, nagu kaks dramaatiliselt hukkunud valget luike − splöff. „No mingit nodi meil ju kodus ikka on? Köögis on õunu, viska sussi sisse ja magame edasi? Mul on täna neljatunnine koosolek juhatusega, ma ei saa sinna minna, pelmeenid silma all,” leiutas Valdu, vajus samal ajal hiilides tagasi abtissiks ja tõmbas teki peale, kui Mirjam lasi oma väikse nõia susinal ketist lahti. „Valdek!!! Ei ole nii, et sinu juhatus ja paneme aga õunu! Nad on sinu lapsed ka! Ise sõid ära need õunad, diivan oli õunaseemneid täis. Miks me ei ostnud mingeid komme või nätse või neid pagana spinnereid?” „Spinnereid?” hüppas Valdu istukile tagasi, nagu saatan ise oleks teda kannist näpistanud. „Mirjam, kullake, sa oled mulle ikka targa naise mulje jätnud, spinner on ju täiesti 2017. Kas sa tahad, et meie lapsed meid siis külastavad, kui me vanad

HOOAEG / TALV 2018

irjam jätkas oma loengut: „Sa oled isa, tee midagi, meisterda, kasuta oma hallollust! Oled mees või ei ole? See on olukord, kus sa pead midagi ette võtma, mitte siin magama nagu Agnes kloostris.” „Mida ma neile meisterdan, lõikan harjavarrest seibid, värvin kollaseks nagu emotikonid ja joonistan irvitavad näod ette?” kaitses Valdu. „No kasvõi. Vähemalt on need ise tehtud. Nagu need kastanitest kõõrdsilmsed lehmad, mida te lasteaias lastega meisterdasite. Siis sa veel armastasid oma lapsi ja käisid öösel taskulambiga kastaneid otsimas. Nüüd sa armastad ainult oma naba ja seal leiduvaid maavarasid.” „No kuule?!” kargas Valdu jälle püsti, „needsamad kudumisvardad, mis sa eBayst tellisid ja pidid hakkama mulle kampsunit kuduma, on minu meelest saanud rakendust ainult siis, kui on vaja kapi alt huulepulki välja õngitseda. Tegelikult saad sa ka ise praegu kiiresti paar-kolm Minioni heegeldada ja sussi sisse pista. Vat see on alles eeskuju ja emaarmastus.”

irjamil sai kumm tühjaks. Susinat enam ei tulnud. Ka nunn Valdu palved olid otsas. Kõvakettad krõbisesid edasi. „Kas meil mingeid komme on?” proovis Valdu viimast korda. „Meil on neid Ungarist toodud imeliku maitsega, neid, mis sealt lennujaamast ostsime. Aga nendel vist aeg üle,” mõtiskles pereema. „Aa, need buddhapesti kujulised?” välgatas abtissil. „Mitte buddha, vaid buda! Jeesus!” oigas Mirjam, sasis juukseid, astus voodist välja ja kadus susside sahinal vaikselt köögi poole. „Kui puda, siis puda, väga hea ju!” mõmises nunn Valdu, tänas jumalat ja uinus.

persoon

Mis on jõulude ESSENTS? Tekst: Karen Väli Fotod: Erik Riikoja, Signe Milkov

õulupühad püsivad püsti suuresti naiste õlgadel, selles ei kahtle ilmselt keegi. Küsisime kiirel pühade-eelsel ajal üheksalt Kaubamaja naiselt, mis nende jaoks jõulud eriliseks teeb. Kui selles olid kõik ühel meelel, et jõulude juurde käib perega koosolemine, rõõm ja rahu ning – mis seal salata – tavapärasemast pikem söögilaud, siis kõikidel oli välja käia ka midagi teistest sootuks erinevat, mis jõuludest aasta oodatuima püha teeb.

Traditsioonid + midagi erilist Ruth Praakli,

Jõuluvana kirju tõlgendades Klaarika Urva,

Lastemaailma teenindusspetsialist Jõuludesse suhtun rahulikult, see on minu jaoks hubane aeg koos perega. Kuigi meie, „lapsed”, oleme juba suureks kasvanud, on meil endiselt au sees armas traditsioon lugeda kinkide saamisel luuletusi. Jõuludega seoses meeldib mulle veel salapäkapikkude käimine – kui keegi lauale kommi või mõne muu väikese kingi toimetab, on see alati mõnus üllatus. Meil Lastemaailmas on jõulude eel aga tegemist küllaga – vahel jõuavad meie kätte ka jõuluvanale adresseeritud kirjad, millel leiduvaid kingisoove aitame dešifreerida.

HOOAEG / TALV 2018

Toidumaailma konsultant Jõulud on minu jaoks imeline aeg ja suur rõõmupüha, mingil stressil sel ajal kindlasti kohta pole − elu on selle jaoks liiga lühike! Jõulupühad mööduvad rahulikult kodus oma perega – ja kuigi üldiselt traditsiooniliselt, siis pearoogade puhul püüan iga kord midagi uut teha. Eelmisel aastal näiteks valmistasin turducken’it – see on Louisianast pärit eriline roog, kus üksteise sees on täidiseks kalkun, part ja kana. Ka selleks aastaks on mul juba põnevad plaanid tehtud!

Detailideni viimistletud jõulud Rita Knjazeva,

Ilumaailma teenindusspetsialist Mulle meeldib kõik jõuludega seonduv – uurin varakult jõulutrende ja teen plaani, mis toonides ma sel aastal oma jõululaua tahaksin katta ning millised ehted kuusele valida. Ja jõulukuusk peab olema! See annab erilist aroomi, mis on tuttav juba lapsepõlvest. Samamoodi käivad jõulude juurde mandariinid ja mulle meeldib, kui toad on jõuluehtesse sätitud. Ootan jõuludeks lapsi külla, pakin kingitusi ja laon neid kuuse alla – kusjuures kingitused on mul oktoobri keskel juba kõik olemas. Nii saan keskenduda jõulude nautimisele ja jõulurõõmu tundmisele!

Jõuludeks varakult valmis Ülle Kink, Naistemaailma teenindusosakonna juht

Minu jõuluootus algab juba sügisõhtutel ja siis käivitub peas ka kingiotsimisprogramm. Lähtun kingivalikul alati sellest, et kingitus võiks rõõmu tegemise kõrval olla ka praktiline. Kinkimise rõõm on kõige olulisem – ja see, et kingi saaja jaoks oleks kingitus üllatus. Võitlen jõulustressiga nii, planeerin oma aega. Näiteks valmistan mingid toidud juba varem, küpsetan leiba. Jõuluvana enam ei käi, aga kingituste kätteandmine käib väikese huumoriga – jõulude ajal peab nalja ka saama!

persoon

Jõulud ema hapukapsastega Marje Karro,

Eri rahvuste tippkohtumine Piret Mårtensson,

teenindus- ja personalidirektor Minu jaoks teeb jõuludest tõelise püha see, et pime aeg lõppeb ja hakkab uuesti valgemaks minema – see teeb meele rõõmsaks. Ühtlasi on jõulud kujunenud ka oluliseks kokkusaamise ajaks, mul on neli venda ja üks õde, kellega on traditsioon jõule koos tähistada. Meie kogunemisel on ka rahvusvaheline mõõde – mu abikaasa on rootslane ja õe elukaaslane soomlane, nii et jõululaud on tõeliselt põhjamaine. Et selles tohutusuures kambas – meid on kokku 17 inimest – kinkidega asi liiga üle käte ei läheks, oleme täiskasvanutega teinud viimasel ajal loosipakid. Selleks on internetis mugav lahendus, mis loosib välja kingisaaja ja kingi tegija, nii et kõik on täiesti salajane ja põnev!

Meestemaailma ja Naiste Kingamaailma konsultant Minu jaoks on jõulud erilise tähendusega aeg, kus pere saab kokku − mul tuleb poeg koos oma perega võõrsilt kaheks nädalaks koju ning pojapoeg rõõmustab selle üle alati väga. Meie tähistame jõule ikka traditsiooniliselt. Käime vanematel külas. Mu ema teeb lausa ületamatuid, superhäid hapukapsaid, mida kõik kiidavad, ja need ei puudu ka kunagi jõululaualt. Et jõulueelne aeg pingevabalt sujuks, soovitan juba varakult kingitusi vaatama hakata. Miks mitte osta jõulukinke juba suvel?

Sünnipäevi täis jõulud Mai-Liis Sipria,

turundusspetsialist Kuidagi on juhtunud nii, et pooltel minu lähisugulastest, sealhulgas minu enda lastel, on sünnipäevad langenud jõuluaega. Seega algab suur peotrall meie pere jaoks juba novembri lõpus ja jätkub jaanuari esimeste nädalateni nii, et igasse nädalasse mahub vähemalt üks sünnipäevalaps. Seda enam on jõuludel minu jaoks pigem aja mahavõtmise ja lihtsalt olemise tähendus, mil suurt pidu ei peeta – pigem on see aeg olla rahulikult perega kodus. Kuna kingitusi on sel perioodil ka ilma jõuludeta rohkesti, siis täiskasvanud sõprade ja sugulaste vahel oleme katsetanud kingituste vahetamist – toome kodust raamatuid, CD-sid, DVD-sid ja muud põnevat ning siis saab nende hulgast igaüks endale meelepärase kingituse valida.

Itaalia pere suur söömaaeg

Anu Laan,

Kodumaailma teenindusosakonna juht Meil on suur kärgpere, kes koguneb mu venna suurde majja Tartus. Seal on koos 15–20 inimest − tõeline itaalia perekond! Jõulud kestavad meil mitu päeva, toitu on nii, et hüppa või karguga üle! Et seda olukorda veidi ohjata, olen viimasel ajal hakanud koostama menüüsid – nii saab igaüks ülesandeks tuua kindla toidu ning ei teki olukorda, kus 17 inimest tahaks justkui kõik veel 17 inimest ära toita. Vaatamata sellele, et ka jõulude esimesel pühal on toitu veel väga palju, teeb mu ema lihapirukaid vanavanaema retsepti järgi, kes oli mõisas kokk. Need on üheampsu-pirukad, mille täidiseks on puljongis keedetud veiseliha, suitsuseapõsk ja maitseained ning mille hõrgu lõhna peale ärkab esimesel jõulupühal terve maja!

Koogitrall ja päkapikud kõigile Kamila Varvas,

Meestemaailma ja Naiste Kingamaailma teenindusosakonna juht Juba lapsepõlvest on meil traditsioon tähistada jõule maakodus, saame seal kokku terve suguvõsaga. Jõululaud on nagu äke, alustades seapraest ning lõpetades kalamarja ja trühvlitega − sealt ei puudu mitte midagi. Oleme kokku leppinud, et igaüks võtab midagi kaasa – nii ei lähe kohapeal vaaritamisele palju aega. Minult endalt tellitakse jõulutoitude asemel hoopis... kooke! Mu firmakaks on kujunenud kaks marjadega kooki: üks toorjuustuga ja teine kodujuustuvahukoore – kerged ja õhulised. Kingituste suhtes arvan, et terve jõuluaeg on imede aeg ja üllatusi võiks vabalt teha terve kuu vältel. Pole ehedamat emotsiooni kui täiskasvanutel, kellel „päkapikud” käivad – nad ei oska seda oodatagi ja rõõm on topelt suur. HOOAEG / TALV 2018

EESTI MOOD Kaubamajas Eesti moedisaini read Kaubamajas üha täienevad − juba tuntud tegijate kõrvale on saabunud ka mitu uut disainerit. Lisaks Eesti Disaini alale Tallinna Kaubamaja Naistemaailmas ja Kingamaailmas on kodumaine moekunst alati saadaval ka Kaubamaja e-poes! Tekst: Lenno Vaitovski Fotod: tootjad

August

August on rõivamärk, milles ühinevad looduslikud kangad ning innovatiivne rõivadisain. Lõigete puhtad jooned ning vaikne väljendusrohkus värvipaletis vormivad Augusti kollektsioone sobima kõigile, kes hindavad moedisainis nii elegantseid rõivaid kui ka jätkusuutlikku mõtteviisi. GOTSsertifikaadiga kangavabrikutest pärit jätkusuutlikult toodetud materjal on Augusti lahutamatuks osaks. Augusti looja on eestlannast rõivadisainer Äli Kargoja, kes omandas moedisainihariduse Pariisis Studio Berçot’ moekoolis. Pärast kogemust Nicolas Andreas Taralise (Pariis) ja Maison Martin Margiela (New York) ateljeedes naasis Äli 2014. aasta märtsis kodumaale, et viia ellu oma visioon kaunist rõivadisainist. Eestis kõik Augusti rõivad valmivadki.

HOOAEG / TALV 2018

Kriss Soonik

Peagi oma kümne aasta juubelit pidav pesudisainide poolest tuntud märk on nüüd astunud sammu väljapoole ning lisanud oma kollektsiooni särgid ja kleidid, hoides samas esiplaanil pesukollektsioonidest tuttavat stiilikeelt. Nii on uue peokollektsiooni kaks põhilist märksõna liikumine buduaarist tänavale ja kassimustriga kangas. Kriss ise selgitab idee tagamaid nii: „Sellise sammu pani astuma Jaapani turg, kus oodatakse eelkõige põnevaid üleriideid. Aasia kliendid on väga inspireerivad, nad tahavad oma esteetikat nähtavaks teha. Soovime seda võimalust pakkuda ka Euroopas ning nii alustame selle kollektsiooni müümist esimesena just Eestis.”

rubriik

WOOM

Diana Arno

Diana Arno moedisain tahab olla rohkemat kui lihtsalt kaubamärk, see on lisaks rõivastele ka elustiil, mõtteviis ning vahend oma unikaalse stiili leidmiseks. 2011. aastast tegutsenud disainer tõi oma esimese moekollektsiooni laiema avalikkuse ette 2015. aasta Tallinn Fashion Weekil ning on sellest ajast haaret veelgi laiendanud, lisades valikusse nii villaseid mantleid, kontorioludesse sobivaid kleite, luksuslikke puhkusekostüüme ja aksessuaare. Diana Arno moeloomingut on näidatud ka Riia ja Thbilisi moenädalatel ning see on jõudnud mitme rahvusvahelise ja kodumaise moeajakirja kaante vahele. Iga kollektsioon on mõeldud tänapäevasele linnas elavale naisele, kelle kiire elu kulgeb töö, kodu ja lõbusate nädalavahetusepidude vahel, unustamata ka puhkusereise kaugetele maadele. Lähtudes oma päritolust, loob Diana Arno rõivaid igaks aastaajaks ja ilmaoluks, mis kajastub ka romantilisemates või asjalikumates disainimeeleoludes.

Stuudio Nahk

Stuudio Nahk aksessuaarid on kui modernne klassika väikese vimkaga. Iga toode on loodud linnaelu vajadusi silmas pidades, see teeb nendest aksessuaaridest asendamatud kaaslased, kelle peale saab loota nii kontorihommikul kui ka õhtuste kohtumiste ajal. Disainis on parimad Itaalia nahad kombineeritud karge põhjamaise disainivisiooniga. Pidevalt muutuvatele trendidele eelistatakse iseloomu ning kandja oma unikaalset stiili. Stuudio Nahk usub, et aksessuaarid saavad olla korraga nii praktilised kui ka lõbusad.

WOOM on noor ja põhjamaine moemärk − soe ja sensuaalne, sõltumatu ja vaba. Disaini inspiratsiooniallikaks on põhjamaise looduse ürgne jõud. Stiilse vabaduse moodsale naisele loovad WOOMi puhta vormi esteetika ja looduslikud koloriidid. Talvekollektsioon annab vabaduse nautida tormituultega sügisilma ja jäiseid talvetuuli. Vaba joonega villaste mantlite kollektsiooni täiendavad sulemantlid ja jakid. Kookonilaadsete suurte sulemantlite ja -jakkide kõrval kuuluvad kollektsiooni naiselikud liibuva joonega sulevestid ja -jakid, mis sobivad hästi kandmiseks villaste mantlite all. Nii sobib märgi talvekollektsioon ka kõige külmemasse talve. Ka kollektsiooni valitud värvid on inspireeritud talvest, novembrikuise metsa ja raba värvidest: kaamosemust, raagus puude hall, langenud lehtede külmunud pruun, esimese lume puhas valge.

Liisa Soolepp

Liisa Soolepp loob moodi nii, et asjadel oleks mõte. Taotledes tähenduslikkust kõiges meid ümbritsevas, räägib ta oma disainimaailmast nii: „Riided on minu jaoks talisman. Need aitavad luua inspireerivat ruumi, muuta minu päeva või olemist.” Sel põhjusel on Liisa Soolepp loobunud moemaailmale omasest hooaegade süsteemist ning täiustab oma kudumite kollektsiooni just siis, kui tunne tuleb. Tema lähenemine kudumitele on mänguline ja keskendub võimalustele, kuidas puhtast villast kootud lõnga ilu parimal viisil välja tuua.

HOOAEG / TALV 2018

Nordhale

Nordhale on põhjamaiselt karge meeleoluga loodud mood, milles ühinevad monokroomsed toonid, vilt ning minimalistlik ja ajatu disain. Tooted on disainitud ja toodetud Põhja-Eestis ning ka nende inspiratsiooniks on just põhjamaine loodus, karge kliima ja minimalistlik elustiil. Olulisel kohal on kohaliku oskustööjõu kaasamine disaini, hoides ja väärtustades seeläbi käsitööna valmimise protsessist tulenevaid väikeseid erinevusi. Nordhale’i jaoks on tähtis aeglase moe kontseptsioon, mis peegeldab ajatut stiili, autentsust ja kauakestvat kvaliteeti. Materjalidest on kasutusel tööstuslik vilt, mis on tekstuurilt pehme, kuid samas jäik ja robustne. Viltmaterjal on ka vastupidav, lihtsasti puhastatav ning hoiab hästi vormi. Nordhale’i loojaks on disainer Sinika Seepõld.

BonBon Lingerie NÜÜD TARTU KAUBAMAJAS BonBon Lingerie on 2004. aastal Eestis asutatud disainerpesumärk, kes võib uhkusega öelda, et kõik nende tooted valmivad käsitööna Tallinnas. Hoolikalt valitud värvitoonide, kanga ja disainiga äratatakse ellu naise erinevad meeleseisundid. BonBon Lingerie kannab endas naiselikku enesekindlust, kõrget kvaliteeti ja erilist disaini, provokatiivset elegantsi, luksuslikke detaile ja killukest müsteeriumit.

Woolish

Woolishi sügistalvine kollektsioon toob kandjani meriino- ja alpakavillast kudumite soojuse. Põhjamaiselt laheda ning mänglevate detailidega Woolishi eesmärk on tuua luksuslik ja kvaliteetne vill igapäevagarderoobi. Kõik tooted on toodetud jätkusuutlikult 100% naturaalsetest materjalidest. Need on ajatud kudumid tänapäevases võtmes.

HOOAEG / TALV 2018

Jaanus Vahtra Seasoned Traveler Seasoned Traveleri parka looja ja disainer Jaanus Vahtra on olnud paljude filmide kostüümikunstnik. Maailmas laineid löönud „Novembri” eest pärjati Jaanus Eesti filmi- ja teleauhindade EFTA2018 parima filmikostüümi auhinnaga. Jaanus ütleb, et Seasoned Traveler pole sündinud edevusest, vaid vajadusest. „Meie laiuskraadil filmimine on kaugel Hollywoodi glämmist. See on olelusvõitlus, kus ellu jäävad need, kes oskavad end õigesti riidesse panna. Temperatuur tõuseb harva üle 12 kraadi, võttepäev on täidetud kümnete duublitega ja sa pead seisma tunde lõikava kirdetuule käes. Hiirvaikselt. Samal ajal tundes, kuidas jäised nooled end sinu luuüdisse puurivad.” Just seepärast hakkas Jaanus katsetama erinevate materjalide ja kihtidega. Ühelt võtteplatsilt teisele rännates leidis disainer armastuse looduslike materjalide ja pika silueti vastu. Tulevane parka pidi olema ühtaegu nii funktsionaalne kui ka elegantne. Miski, mis oleks kodus kõikjal. Rabarajast suurlinna peatänavani. Nii ongi need parkad ühtaegu kodused ja kosmopoliitsed: parkad on õmmeldud Haapsalus, kangad pärinevad aga Inglismaalt, Saksamaalt ja Jaapanist. Seasoned Traveleriga kestab parkahooaeg pea terve aasta. Talvel saab seda kanda voodriga, kevadel ja sügisel võib aga parka lihtsalt T-särgi peale visata. Parkad leiad Tallinna Kaubamaja Meestemaailmast ja e-poest.

Täiustav jumestuskreem, mis turgutab iga kasutamisega nahka üha aktiivsemalt. Veatu, aimamatu kreem, millele annavad vunki C-vitamiin ja antioksüdandid, võlub terve, särava ja ühtlase nahatooni. Veelgi parem, et pole parabeene, ftalaate ega lõhna – on vaid õnnelik nahk.

Even Better™ Makeup SPF 15 Even Better Glow™ Light Reflecting Makeup SPF 15

rubriik Heategevus

„Kunstiga kiusamise vastu” proovitund Kadrioru kunstimuuseumis.

KUNSTIGA kiusamise vastu Tekst: Helen Külaots Fotod: erakogu

Pühadeajaks tulevad Kaubamajja müügile südamlike sõnumitega jõulukaardid ja pakkepaber, mille müügist saadud tulust pool läheb Eesti Kunstimuuseumi ja Kiusamisvaba Kooli sihtasutuse koostööprojektile „Kunstiga kiusamise vastu”. Tooted leiab Kaubamaja suurematest kassadest ja Jõululaadalt.

adrioru Kunstimuuseumis saavad lapsed kunsti kaudu õppida, kuidas kiusamisest võitu saada ja kuidas üksteisega sõbralikumalt suhelda. Projekti algataja Eliis Vaino sõnul annab kunst võimaluse rääkida ühiskonna probleemidest väga erineva nurga alt. „Et kiusamisvaba käitumine muutuks elu loomulikuks osaks, peab see õpikukaante vahelt välja kolima ja igapäevatoimetuste tavapäraseks osaks saama. Me peatume lastega erinevate taieste juures ning aru-

HOOAEG / TALV 2018

Empaatia vundamenti on kõige lihtsam laduda lapseeas

Parema keskkonna loomise nimel on muuseumi kiusamisvaba tund kahtlemata vajalik samm, sest lisaks mõistvamale suhtumisele saavad lapsed külge ka kunstipisiku ning oskavad paremini tame, mida nad seal ümbritsevat analüüsida. „Fornäevad, tunnevad ja komaat töötati välja koostöös gevad. Analüüsime, mis Kiusamisvaba Kooliga ja tund olukord pildil valitseb ja lähtub KiVa-programmist ehk pakume sinna juurde läheneme lastele teadlikult. lahendusi.” Vaino sõnul Teema on kogu meie personalipole jutu rõhk ainult le väga südamelähedane ning kiusamisel, vaid üldisel loodame, et paljud Eesti koolid suhtlemisel. „Tahame, et saavad meie juurde tundi tulla. Eliis Vaino lapsed näeksid ja teakPraegune formaat on mõeldud sid, et üksteise mõistmine ja sõbralikkus eelkõige klassidele: nad saavad meie on norm, kuhu poole me terve ühiskonjuures ühtsema tunde ning loodetavasti nana püüdleme, et see pole ainult kooli mõistavad üksteist grupina palju teema.” paremini,” ütleb Vaino lootusrikkalt.

heategevus

mTaskut kasutab Partnerkaardi poodides juba üle 20 000 inimese!

„Kunstiga kiusamise vastu” programm on väike, kuid tähtis samm kiusamisvaba tuleviku poole püüdlemiseks. „Koos Kiusamisvaba Kooli sihtasutusega paneme aga südamele, et muuseumitund ei ole lõplik lahendus kiusamise peatamiseks, vaid muuseumis käinud klassid ja nende õpetaja(d) peavad ka muul ajal kiusamist ennetama, märkama ja vajaduse korral sekkuma.”

Maailm oleks nii üksluine ja igav, kui Noa oleks oma laevale lubanud ainult hamstrid Muuseumitunni eesmärk on osutada kunsti kaudu uutele olukordadele, kus kiusupunni iseloom võib igas inimeses kerge vaevaga välja lüüa. „Kui need olukorrad pulkadeni lahti mõtestada, on nendega päriselus palju lihtsam toime tulla,” ütleb Vaino ja toob näiteks Noa laeva: „Lapsed mõistavad selle näite varal, et erinevus rikastab − oleks ju maru igav, kui Noa oleks lubanud oma laevale ainult hamstrid ja praegu meil muid loomi poleks. Või Katariina II noorusaegne ratsaportree – ta sündis tänapäeva Saksa aladel, kuid abiellus Venemaale ehk kolis uude keskkonda. Selle pildi ees me siis arutame, kuidas võib keegi end tunda uues keskkonnas ning lapsed annavad Katariinale ideid. Sarnases olukorras on paljud noored, kes peavad kooli vahetama vms.” Külastamata ei jää ka Angelika Kauffmanni allegoorilised teosed, mille juures saavad lapsed arutleda selle üle, kuidas kiusatusest võitu saada. „Kuidas käituda, kui sõber kutsub sind kedagi kiusama või

sa näed kiusamist pealt? Need olukorrad pole lastele võõrad, kuid arutluse kaudu saavad nad enesekindlust, kuidas konfliktse olukorraga toime tulla,” ütleb Vaino. Eliis Vaino sõnul on noored taibukad ja mõtlevad teemadega usinasti kaasa. Tunni lõpus kirjutavad õpilased alla enda koostatud lepingule, kus on kirjas reeglid, kuidas kiusamist ennetada või ületada – sellega lepitakse justkui ühiselt kokku, mismoodi hakkab klassikultuur edaspidi välja nägema. See on ilus ja sümboolne hetk, mis muudab teema laste jaoks väga tähtsaks ja nad tunnevad, et on millegi tähtsaga hakkama saanud.

Annetustest saadud rahaga saavad klassid külastada muuseumitundi tasuta Uuringute järgi kannatab kiusu alla iga viies 15-aastane laps. „See on tõsine probleem, mis tegelikult ei mõjuta ainult ohvrit, vaid mõjub laastavalt ka pealtvaataja psüühikale. Õppeedukus kannatab kõigil, kui klassis pole suhted korras. „Kunstiga kiusamise vastu” programm on väike, kuid tähtis samm kiusamisvaba tuleviku poole püüdlemiseks.” Annetustega saavad nad pakkuda tasuta tunde, sest paljud lapsed ja koolid on oma eelarve suhtes tundlikud. Me kõik soovime, et meie kõrval kasvaks empaatilise suhtumisega rõõmsameelsed lapsed, kes oskavad hinnata üksteise erinevusi ning leida ja hoida sõprust. Projekti saad mugavalt toetada ka mTasku kaudu annetades!

Mobiilirakendusega mTasku saad Partnerkaarti edaspidi kaasas kanda telefonis ja paigutada sinna ka kõik oma pangakaardid. mTasku maksed toimivad Kaubamajas, Selveris ja I.L.U. kauplustes. mTaskus on ka annetuskeskkond, mis võimaldab sama mugavalt ka endale südamelähedasele fondile või heategevusorganisatsioonile annetusi teha. Jõulud on ju imede aeg ning miks mitte kinkida üks heategu mõnele abivajajale. mTasku annetuskeskkonnas saad toetada lisaks SA Eesti Kunstimuuseumi programmile „Kunstiga kiusamise vastu” ka Vähiravifondi „Kingitud elu”, Eesti Toidupanka, SOS Lasteküla, EELK-d, Eesti Lasterikaste Perede Liitu ja SA Tallinna Lastehaigla Toetusfondi.

ANNETUSKESKKONNA KASUTAMINE ON VÄGA LIHTNE: * Vajuta mTasku rakenduses kaardimärgiga ikoonile. * Vali jaotusest „Heategevus” endale meelepärane organisatsioon. * Vajuta valitud organisatsiooni ikoonile ja vali summa. * Annetus ongi tehtud! Vaata täpsemalt Partnerkaardi veebilehelt partnerkaart.ee. Laadi alla mTasku äpp Google Playst või App Store’ist, nõustu kasutustingimustega ja registreeri end kasutajaks. mTasku kasutamine on tõeliselt lihtne!

HOOAEG / TALV 2018

kunst

Kõue aare. 11.–12. sajand. Tallinna Ülikool

EESTI EHTED läbi ajaloo

Adamson-Ericu muuseumil täitub käesoleva aasta detsembris 35. tegevusaasta Eesti Kunstimuuseumi väärika osana. Juubeliaasta tippnäituseks muuseumis on väljapanek „Eesti ehted läbi aastatuhandete”.

Tekst: Ülle Kruus (Adamson-Ericu muuseumi direktor) Fotod: Eesti Kunstimuuseum

iks Adamson-Ericu (1902–1968) eripärase ja mahuka loomepärandi tutvustamine on tänapäevalgi oluline? Mees, kes oma kunstiõpingute ajal viibis üle kümne aasta Berliinis ja Pariisis, oli siiski vaimselt ja emotsionaalselt Eestiga seotud. 20. sajandi keskel ja eriti 1960. aastatel oli Adamson-Eric disainerina väga viljakas ning teistest eristuv. Pärast 1955. aastal läbi elatud insulti taastus vanameister suvekuudel Lohusalus. Mõne aastaga sai ta männimetsa ja mere värskendavale mõjule toetudes

HOOAEG / TALV 2018

uuesti loominguga tegelema hakata, paraku siiski vaid vasaku käega. Lihtsad rannakivid, mis on vääristatud modernseteks rinnanõelteks, ning kullast ja musta emailiga kaunisse kooskõlla sätitud ehtekomplekt abikaasa Marile on oma esteetilises ja kunstilises üldistuses ajatud. Juubeliaasta tippnäituseks muuseumis on väljapanek „Eesti ehted läbi aastatuhandete”. Sellise teema käsitlemisega tehakse sügav kummardus meie territooriumil elanud sadadele varasematele põlvkondadele. Näituse idee lähtus soovist vaadata minevikku ja olevikku ning visandada

Darja Popolitova. Coincidentia Oppositorum II. Pross. 2016. Stabiliseeritud puit, kullatud hõbe, laboratoorselt kasvatatud safiir, modelleeritud, 3D-skaneeritud, CNC-freesitud. Autori kogu.

KUNST

NÄITUS

Eesti ehted läbi aastatuhandete 09.11.2018–24.03.2019 Adamson-Ericu muuseumis (Lühike jalg 3, Tallinn) Kuraatorid: muusemi kunstiteadlased Ülle Kruus ja Kersti Koll ning arheoloog Ülle Tamla (TLÜ). Kujundaja: Tuuli Aule

ideid tuleviku jaoks. Alustame ajast, kui ehted olid veel valdavalt loomade hammastest, luust ja merevaigust, seejärel juba ka tinast, pronksist, hõbedast ja kullast. Ehted on olnud pärandvarana olulised aastatuhandeid, seda nii jõukuse kui ka sotsiaalse staatuse ja võimuatribuutidena. Eestimaalt on läbi liikunud mitmeid rahvaid ja kultuure ning arheoloogilised leiud räägi-

vad ehtimisest ka neil kaugetel aegadel, kui etnilised eestlased siin piirkonnas ilmselt veel ei elanudki. Koostöös esitleme TLÜ arheoloogia teaduskogus leiduvaid ehteid, mis avardavad teadmisi umbes 10 000 aastat tagasi elanud inimestest. Kaasasime erinevaid traditsioonilisi tehnoloogiaid kasutavaid autoreid, aga ka neid tänapäeva kunstnikke, kes viljelevad ehtekunstis täiesti uusi lähenemisi. Kodumaise unikaalehte, meisterliku disaineri Adamson-Ericu ja ajaloolise pärandi võluvat kooslust saab nautida Tallinna vanalinnas aadressil Lühike jalg 3 kuni 24. märtsini 2019.

Adamson-Eric (1902–1968). Ehted. 1968. Kuld, email. Eesti Kunstimuuseum

HOOAEG / TALV 2018

kaanepersoon

JÕULINE jõulustaar

MARILIIS MARILIIS MIA TOPP on ema, ettevõtja, bikiinifitnessi sportlane ja sel korral ka Hooaja kaanestaar. Erinevaid tahke tundub Mariliisil olevat nii palju, et jaguks mitme „tavalisema” inimese jaoks. Kuidas selle kõige sekka veel jõulud ära mahutada, mis – olgem ausad – oma lookas laudadega pole just suur fitnessipüha? Tekst: Karen Väli Fotod: erakogu

Miks sa oma niigi põnevale elule lisaks otsustasid veel võistlusspordiga tegelema hakata?

ringiuitamine, mõnele sugulasele külla eksimine või lugematul hulgal küünalde põletamine. Jõulud ikkagi.

Võtan nii sporti kui ka tööd ühtviisi arutu kire ja kaine mõistusega. Sport ja töö toetavad üksteist ja see omakorda minu rolli emana. Minult on palju küsitud, et mis asja ma rahmeldan. Aga mulle on alati sobinud ja meeldinud mitut asja korraga teha, andes end tihti päris tühjaks. Enne pea ees ettevõtlusesse sukeldumist vedasin pikki aastaid börsiettevõtte kommunikatsiooni − fitness kasvas sellele väga vajalikuks ja teistmoodi tasakaaluks. Võistlusspordi ning töiste ambitsioonide kooskõlas olen eneses avastanud täiesti uutmoodi tahke, kasvanud selle sees ja sellega koos. Võistlusspordiga olen tegelenud alates 2015. aastast – olen mullune Eesti meister, IFBB Rooma Diamond Cup’i võitja ja maailmameistrivõistluste kuues naine.

Rebid kaanefotol rasket kangi. Kas jõulud on ka päriselus rohkem naiste „vedada”? Kipub vist nõnda olema, et naised hoiavad oma hoolsa käega jõulud kontrolli all. Naistel on hämmastav oskus pealtnäha mänguliselt kõike meeldivas sünergias hoida ning usutavasti on see ka jõulude puhul nõndaviisi. Jõulud kujunevad pahatihti väga paljudele inimestele hästi närviliseks perioodiks ja kui see läbi on, siis oleks sellest kõigest justkui puhkust vaja. Jõulud ei peaks olema projekt või kohustus. Ei meestele ega naistele.

Kuidas teha kõige paremat jõulukingitust?

Kuidas sa tavaliselt jõule tähistad? Jõulud mööduvad ikka lähedastega. Olgugi et ma ise jõulud pigem maha magaks, tahaksin, et lapsele oleks see tore aeg. Jõulud on hea aeg korraks hinge tõmmata. Teha asju, milleks muidu ehk mahti pole. Olgu selleks siis kodulinnas

HOOAEG / TALV 2018

IFBB Rome Diamond Cup 2017 (I koht)

Mulle meeldib kingitusi teha, aga mitte ainult jõulude ajal − kingitusi, mis tulevad hästi südamest ja milles on midagi väga erilist, isiklikku ja sooja. Nii et kui tuleb tunne, et vot nüüd ja kohe pean sellise kingituse tegema, siis on aeg täiesti ebaoluline. Kingitus, olgu see siis mis tahes, on kõige-kõige parem siis, kui see tuleb südamest, ilma et seda oodatakse. Ent muidugi teen alati just jõulukingituse lapsele − jõulud on äge ja

Sinu ilu võti Revitalizing Supreme+ Pringima, siledama ja säravama naha võti.

See mitmetoimeline, ainulaadse õli-rõikapuu ekstraktiga rikastatud kreem aitab optimeerida naha loomulikku uuenemist ja rakkude potentsiaali. PINGULDAB Nahk on pringim. TOIDAB Nahk on sügavniisutatud ja elujõulisem. SILUB Kortsud on märkimisväärselt vähenenud.

UUS HÜBRIIDÕLI Siidine õli pluss taaselustav essents. Ülikerge. Ülitoitev.

esteelauder.com

kaanepersoon

Paytailor kaasasutajad Mariliis Mia Topp ja Rode Luhaäär.

veidi maagiline muinasjutt ning talle on see tähtis. Lähedastega oleme pigem läinud hoopis seda teed, et leiame ühise aja. See on kõige suurem kingitus.

Mis su jõululaual tavaliselt on? Mäletan lapsepõlvest toidust lookas jõululaudu − vanaema kokkas hullumoodi terve päeva, laual alati loomaliha, kodune või, hapukapsas ja kõik muu, mida võib traditsioonilisteks jõuluroogadeks pidada. Sõime end hingetuks ja seedisime kogu seda kraami ülejärgmise päevani. Tegelikult ei oska ma sellest kõigest suurt lugu pidada. Pean tunnistama, et juba aastaid söön jõulude ajal üsna sarnaselt igapäevasega: eelistan linnuliha või mereande, värsket ning täisteralist. Paratamatult läheb jõulude ajal tavapärane elurütm veidi segamini, sööd rohkem, liigud vähem ja siis on raske olla. Teen täiesti teadlikult toidu suhtes valikuid, mis aitavad veidi seda kõike ühtlustada. Näiteks meeldib mulle palju süüa − seega on oluline koht rohelisel, köögiviljadel ja kõiksugu värskel. Valmistoite kasutan harva, nii on kergem kontrollida, mida ja kui palju ma söön. Minu toidulaua lahutamatuks osaks on alati vesi − olgu see siis maitsestatud näiteks kurgi, sidruni või laimiga. Või ehk üldse mitte. Ei saa salata, hindan ka kvaliteetset punast veini!

AS-ga Tallinna Vesi helistamas Nasdaq börsipäeva lõpukella. Pilt on tehtud NYC Times Square, august 2014

Liigu rohkem, naera rohkem ja veeda rohkem aega nende inimestega, kellega on sundimatult hea koos olla

HOOAEG / TALV 2018

Mida sa arvad uue aasta lubaduste andmisest?

Arvan neist hästi, aga ma ise ei anna neid stiilis „homme hakkan”. Niikuinii ei hakka ju. Pigem mõtlen, et iga aasta võiks olla edasiminek võrreldes mööduvaga. See ei tähenda alati piirituid eduelamusi, joovastavat rõõmu ja pudrumägesid. Teinekord elab edasiminek hoopis sügavamal. Just selliseid lubadusi annan enesele uue aasta alguses. Mõtlen, kes olen see mina, kes ma aasta pärast olla tahaks, ning sellest kooruvalt kirjutan need „lubadused” enesele üles.

Kas spordi tõttu oled pidanud ka mingist toidust loobuma? Eks võistlusdieet seab teatud piirangud, ent see on väga individuaalne. Olen püüdnud oma sporti teha äärmusteta − arvan, et see pole lihtsalt seda väärt. Tegemist on siiski hobiga ja tervist sellele ohvriks tuua oleks narr. Väljaspool võistlusdieeti söön pigem lihtsalt teadlikult ja intuitiivselt. Kui tahan jäätist, siis söön jäätist ja valmis! Pühad või mitte. Mida rohkem seame endale ebamõistlikke piiranguid, seda kergem on ka äärmustesse kalduda. Jõulude ajal

on minulgi omad nõrkused, näiteks piparkoogid − ühe võtan ja enne kui arugi saan, olen neid ikka omajagu nahka pannud.

Sinu retsept jõulustressist hoidumiseks?

IFBB Diamond Cup Malta, aprill 2018 (II koht)

Me keerame omale ise selle jõulustressi peale − muretseme kingituste, külaliste, lisakilode ja jumal teab mille pärast. Lihtne öelda, aga mitte nii lihtne alati kinni pidada: liigu rohkem, naera rohkem ja veeda rohkem aega nende inimestega, kellega on sundimatult hea koos olla. Ja muretse vähem asjade pärast, mis tegelikult mitte tuhkagi ei tähenda!

Foto: Sandra Palm Stiil: Britta Ratas Meik ja soeng: Mammu Modell: Getriin (MJ Models) Assistent: Anneli Nurk

Foto: Kertin Vasser Stiil: Külli Piibar Meik ja soeng: Ellen Walge Modell: Carolina (E.M.A Model Management)

AASTALÕPUKS VALMIS?

Hugo Bossi topp 129.99 €*

Red Valentino pluus 359.99 €* Red Valentino kleit 1099.99 €* Albano kingad 209.99 €* Sokolovi sõrmus 399.99 €

HOOAEG / TALV 2018

*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.

Nüüd pööra pilk moe poole, mis särab ning sillerdab, uhkeldab volangide ja pitsiga ning kus kingad on justkui muinasjutust välja astunud. Külluslikum moehooaeg alaku koos sinuga!

moeseeria Foto: Kertin Vasser Stiil: Külli Piibar Meik ja soeng: Ellen Walge Modell: Carolina (E.M.A Model Management) Täname: KARE Tallinn

SÄRAVAD

TÄHED AASTALÕPU SÄRAVAMAKS TÄHEKS OLED SINA ISE! Meeleolu loovad litrid ja kaunistused, kullatoonid ja hõbedased läiked, millest ei saa pidude hooajal kunagi küllalt.

HOOAEG / TALV 2018

Guess Jeansi kleit 159.99 €* Albano kingad 209.99 €* Red Valentino kott 499.99 €* Kunerti sukkpüksid 18.99 € Edbladi sõrmus 36.99 € Edbladi käevõru 59.99 €

HOOAEG / TALV 2018

*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.

moeseeria

*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.

moeseeria

Pinko kombinesoon 499.99 €* Tara Jarmoni vöö 179.99 €*

HOOAEG / TALV 2018

Jeffrey Campbelli kingad 65.99 € / 79.99 €*

Marc Caini jakk 599.99 €* Marc Caini püksid 299.99 €* Jeffrey Campbelli kingad 109.99 €* Kaelakee 69.99 € Käevōru 89.99 € Käevõru 47.99 €

HOOAEG / TALV 2018

*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.

moeseeria

*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.

moeseeria

Twin-Seti kleit 209.99 €* Longinesi kell 1379.99 € Breuningi kõrvarõngad 169.99 € Breuningi sõrmus 99.99 €

HOOAEG / TALV 2018

*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.

moeseeria

Nóló kleit 339.99 €*

Twin-Seti pluus 151.99 € / 189.99 €* Twin-Seti seelik 183.99 € / 229.99 €* Kurt Geigeri kingad 135.99 € / 169.99 €* Kurt Geigeri kott 87.99 € / 109.99 € HOOAEG / TALV 2018

stiilispikker naistele Christopher Kane

Õhtu täis

SÄRA Lähenemas on pidulik hooaeg, mis lausa kutsub proovima säravaid ja kaunistustega ülekülvatud moodi. Materjalid on luksuslikud ja aksessuaarid edevad – pidustused alaku!

Jourden

Prabal Gurung

David Koma

Tekst: Britta Ratas Fotod: Vida Press

Jonathan Simkhai

Gucci

MSGM

Erdem

Elegantne samet

Sameti pehmus, luksuslik välja peetus ja elegantne sära on oma dused, mis muudavad rõivad hoobilt pidulikumaks. Põnevad siluetid ja murtud tekstuurid koos litrite ja teemantide säraga moodustavad ideaalse komplek ti, mille alla kontrastiks lisada robustsemad tank saapad või naiselikud stiletod.

Toga

Nina Ricci

John Galliano

Rõivas kui kunstiteos

Aastalõpumood ilma litrite, teemantide ja säravate eheteta oleks kui kuusepuu ilma jõulukuulideta. Rätsepameister likkusega lisatud kaunistused kangastel on trendivoolus tagasi uhkemalt ja massiivsemalt kui aasta varem ja vaid ootavad kandmist. Too killuke maagiat ka argipäeva ja leia säravaid detaile kudumitelt, pintsakutelt või jalatsitelt, millega tööpäev kontoris märksa erilisemaks muuta.

HOOAEG / TALV 2018

Kenzo

Gucci

Erdem

Ralph Lauren

Erdem

DEEPIKA PADUKONE. TISSOT pr 100 lady. TOP WESSELTON DIAMONDS.

#ThisIsYourTime TI S S OT WATC H E S .CO M TISSOT, INNOVATORS BY TRADITION

stiilispikker naistele

Lendlev ilu

Givenchy

Voogav liikuvus kleidisabal või pehme suleline puudutus jakkidel on igati efektne viis, kuidas pilgud endale tõmmata, ise samal ajal lendlevat ilu nautides. Narmaste asümmeetriline paigutus on sel hooajal disainerite lemmik mängumaa, samuti kihiti kasutatud kangad, mis kohati paljastavad nahka või hoopiski vastanduvaid tekstuure. Kui narmad veel kaunistustega üle külvata, on rabavalt lummav komplekt tagatud.

David Koma Christopher Kane Christopher Kane

Elie Saab

Jonathan Simkhai

Buduaari hõnguline pits

Õhkõrna pitsi lummuses on ilmselt kõik naisterahvad just siis, kui pidude hooaeg hakkab kätte jõudma. Läbipaistvus, mis delikaatselt nahka paljastab, loob feminiinse olustiku ja mõjub elegantsel noodil seksikalt. Selle hooaja lemmikud on õrnade õlapaeltega ja otsekui buduaarist välja astunud kleidid, mille alla võib vabalt lisada hoopiski T-särgi või pidulikumal hetkel õlad paljaks jätta.

Jonathan Simkhai

Dries Van Noten

Roberto Cavalli Missoni

David Koma

Dries Van Noten

Roberto Cavalli Nina Ricci

Nina Ricci John Galliano

HOOAEG / TALV 2018

31. DETSEMBRIL 2018

Estonia ball Täna õhtul Imre Kálmán

Lavastaja ja idee autor: Jaak Jõekallas

Estonian Dream Big Band, Kaire Vilgats ja Kalle Sepp Elav muusika kohvikutes, disko Club Colombinas

Balli eeskava ja tantsupilet kokku 45–76 €, eraldi tantsupilet 30 €. Pakume võimalust ette tellida külmad suupisted, mis serveeritakse Sinises saalis. Hind kuni 31. oktoobrini 35 €, alates 1. novembrist 45 €. Pakume võimalust ette tellida toidulaud terveks õhtuks Estonia restorani, mis asub talveaias, hind 120 €.

Õhtujuhid Triinu Leppik-Upkin ja René Soom

Tellimused Estonia teatri kassas, tel 683 1210 ja e-mailil estonia@opera.ee.

Rahvusooper Estonia solistid, koor ja orkester, Eesti Rahvusballeti ja Eesti Tantsuagentuuri tantsijad

Sponsorid:

opera.ee

trend

Metallikute

KÜTKEIS

Lähenev aastalõpp toob moepilti sära, sametit ja sillerdust, mis viib meid kergelt futuristlike metallikute otsinguile. Segada võib nii kuldset kui ka hõbedat või siis hoopiski läheneda modernsemalt ja proovida värvilisi versioone, mis sobivad hästi mõne piduliku õhtu veetmiseks. 1 2

Alberta Ferretti

Prabal Gurung

Tekst ja stiil: Britta Ratas Fotod: Kaubamaja, Vida Press

Givenchy

*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.

1 5 7

Nóló kleit 129.99 €* 4 Jeffrey Campbelli kingad 89.99 € Tom Fordi sädelev kehaõli 93.99 €* 6 Ted Bakeri käekell 169.99 €* Twin-Seti jope 359.99 €* 8 Nóló püksid 89.99 €* 10 SNÖ kõrvarõngad 34.99 €*

HOOAEG / TALV 2018

2 3 9

Trussardi Jeansi kleit 259.99 € / 207.99 €* Vera Monti kleit 239.99 € / 299.99 € Kurt Geigeri kott 175.99 € / 219.99 €

trend 6 8

10 7

HOOAEG / SÜGIS 2018

märk

TORY BURCH: tee eduni Aastal 2004 sisuliselt köögilaua taga oma firma asutanud Tory pole käinud päevagi ei moedisainikoolis ega äriõpingutel. Kuidas on temast saanud üks Ameerika edukamaid disainereid?

Tekst: Lenno Vaitovski Fotod: Vida Press, Tory Burch a arvan, et hakkasin lihtsalt tegema midagi sellist, millest ise puudust tundsin. Olin siis juba kolmandat korda emaks saanud ja vajasin ilusaid riideid, mis ei maksaks tervet varandust. Iseenesest väga lihtne idee ja ka mu esimese viie aasta eesmärk oli tagasihoidlik – avada kolm poodi. Tegelikkuses avasime neid 17 ja tänaseks päevaks on neid üle maailma rohkem kui kakssada.” Tory peab oluliseks küll teistelt ja kogu maailmast inspiratsiooni leidmist, kuid sealjuures kopeerimisest hoidumist. „Pead leidma idee, mis seisab ise jalgadel, lahendab mingi probleemi. Kui usud oma ideesse, tähendab see ka endasse uskumist. Kui eneseusku pole, ei usu ka teised su ideesse, kui tahes geniaalne see ka poleks.” INSPIRATSIOON REISIFOTODELT Lapsena ei hoolinud Tory moest just kuigi palju ja oli pigem poisiliku käitumisega

HOOAEG / TALV 2018

tüdruk, kasvades koos kolme vennaga üles Philadelphia lähedases kodus, kus traditsioonilisi poisi-tüdruku-soorolle Tory sõnul polnud. Nii turniski ta alailma puude otsas ja mängis tennist ning hobuse seljast oli Toryt raske kätte saada. Samas olid Tory vanemad Buddy ja Reva Robinson omamoodi stiiliikoonid: ema armastas moodi üüratult ning isagi oli täiemõõduline džentelmen. Tory reisis lapsena palju oma vanematega ning uuris rohkeid pilte reisidest, kus ta ema ja isa juba varem käinud olid. Need kaugete maade ja möödunud kümnendite mõjud on tema loomingus äratuntavad siiani.

MAAILMATASEMEL PRAKTIKAKOHAD Tory käis tüdrukutekoolis ning arvab, et see muutis teda päris palju. „Sain kooliajal kõvasti enesekindlust juurde ja õppisin sealjuures teiste tüdrukutega väga hästi läbi saama. Ka täiskasvanuna on kadedus minu jaoks võõras ning ma püüan alati teisi naisi nende e ettevõtmistes toetada.” Pärast kooli

Franchisees Weekend Max Mara: TALLINN - GONSIORI 2 I TARTU - RIIA 1

märk

VAATA TORY BURCHi TOOTEID KA KAUBAMAJA E-POEST!

lõpetamist töötas Tory kõigepealt New Yorgis Ralph Laureni ja Vera Wangi juures. „Kui Vera juures sain kõige rohkem aimu sellest, kuidas üks disainer areneda võiks, siis Ralph Laureni heaks töötasin tekstikirjutajana – ja ilmselt oli suurimaks õppetunniks, et mood ei pruugi alati just tohutult glamuurne olla. Samas nägin ma mõlemas moe majas kogu protsessi alates loovideest kuni valmistooteni ning see on hinda matu kogemus.”

PERE VÕI TÖÖ KÜSIMUS Veel enne oma äri alustamist New Yorgis on Tory elus olnud ka hetk, kus ta oma karjääriteelt kõrvale astus. „Mulle pakuti tööd Loewe terve USA haru tegevjuhina, sel ajal kui Narciso Rodriguez oli seal di sainer. Ootasin siis oma kolmandat poe ga ja kuna emaks olemine on minu jaoks kõige olulisem, sain aru, et ei saaks mõ lemas rollis piisavalt kõrgel tasemel hak kama.” Emarollis lausa medaliväärilise tippsoorituse pidi Tory tegema pärast kolmanda lapse sündi ja oma äri alusta mist, kus esimesed kuud kujunesid lausa pööraseks. „Need olid väga pingelised ajad – ma reisisin palju ja olin kontaktis inimestega teisel pool maakera ka kodus olles. Nii oli täiesti tavaline, et panin poisid magama ja tegin siis Aasiasse telefonikõne, mis võis kesta vahel kella neljani hommikul.” Tõeline hüpe tuntu sesse tabas Tory Burchi kaubamärki aga siis, kui Oprah ta oma saatesse kutsus. Oprah ennustas, et ilmselt külastavad

HOOAEG / TALV 2018

pärast seda Tory Burchi kodulehte „mõned inimesed”. Neid oli ööpäevaga kaheksa miljonit.

MOEÄRI TORY MOODI Töö moemaailmas tähendab tihti suurte isiksuste omavahelist hõõrdumist ja pin gelist keskkonda, milles ellujäämiseks tuleb olla julm ja salakaval. See on nii võibolla paljude, aga mitte Tory arvates. „Ma ei või õelust kannatada! Kui ma oma ettevõtet alustasin, ütlesin kohe, et ma ei taha mingit tüüpi list bitchy

fashion environment’i (’õelat moeärikeskkonda’). Ma hindan otsekohesust ja seda, et prob leemide lahendamiseks tuleb neist selgelt ja avatud kaartide ga rääkida. Negatiivsus on minu jaoks lihtsalt müra.” Tory peab oma äri kõrval oluliseks ka ühiskonnale tagasi andmist, kui oled ise palju saavutanud ja kui su oma suur unistus on täitu nud. Selleks on ta asutanud Tory Burchi fondi, mis aitab naistel ettevõt lust alustada. „Ma aitan naistel saada ettevõtlusharidust, leida kontakte ja mentoreid. Fondi kõrval on mul ka oma väike kool, kus naised saavad üheksa nädalase kursuse raames kõiki äri alus tamiseks vajalikke oskusi lihvida.” Juba mõni aasta pärast oma äri edukat starti võitis Tory Burch CFDA (Council of Fashion Designers of America) pres tiižse auhinna aksessuaaridisaini eest, mida ta väga hindab. „See on auhind, mis antakse su enda ametivendade hää letuse põhjal, nii et see on minu jaoks tohutu tunnustus.” Tory Burchi auhinna tud aksessuaarid on nüüdsest limiteeritud kogustes saada val ka Kaubamaja Naiste Kingamaailmas!

PESU Kriss Sooniku hommikumantel 159.99 €* Weekend Max Mara kaelakee 89.99 €

Pleasure State’i bodi 111.99 €/139.99 €*

Pesubuduaari LUMMUSES *Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.

Fotod: Kertin Vasser, Kaubamaja Stiil: Külli Piibar, Britta Ratas Tekst: Britta Ratas Meik ja soeng: Ellen Walge Modell: Carolina (E.M.A Model Management)

HOOAEG / TALV 2018

pesu

Võrgutavalt SÜNGE

Mustas läbipaistvas pitsis on annus seksikust, jõulisust ja romantikat, mis annab naiselikule väele jõudu ja enesekindlust juurde.

5 2

1 Yves Saint Laurent’i huulepulk Rouge Pur 3 DKNY bodi 69.99 € 4 Kriss Sooniku bodi

Couture the Slim 37.99 €* 2 Heidi Klumi rinnahoidja 49.99 €*, BonBon Lingerie aluspüksid 39.99 €* 149.99 €* 5 Pleasure State’i silmamask 39.99 €* 6 Lauma sukapael 13.99 €* 7 Triumphi rinnahoidja 55.99 €, Triumphi aluspüksid 29.99 € 8 Lise Charmeli rinnahoidja 139.99 €*, Lise Charmeli aluspüksid 99.99 €* 9 Amouroud Oud After Dark EdP 100 ml 219.99 €

HOOAEG / TALV 2018

*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.

PESU Coemi öösärk 139.99 € Weekend Max Mara kaelakee 149.99 €

HOOAEG / TALV 2018

pesu

1 7

Pehmetes TOONIDES

Õrnad puudritoonid, kreemikad beežid ja lumine valge on justkui loodud naiselikku pesubuduaari, mida kaunistab luksuslik pits, tikandid ja seotud lipsumotiivid.

Chantelle’i rinnahoidja 79.99 €*, Chantelle’i aluspüksid 49.99 €* 2 Heidi Klumi rinnahoidja 49.99 €*, Heidi Klumi aluspüksid 35.99 € 3 Coemi hommikumantel 149.99 € 4 BonBon Lingerie silmamask 36.99 €* 5 BonBon Lingerie öösärk 109.99 €* 6 EMU sussid 59.99 € 7 Jane Iredale’i põsepuna 37.99 € 9 Lauma aluspüksid 17.99 €, Lauma rinnahoidja 39.99 € 1

Chantal Thomassi aluspüksid 39.99 € / 49.99 €* Chantal Thomassi rinnahoidja 71.99 € / 89.99 €*

HOOAEG / TALV 2018

*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.

aksessuaar

PEOKS VALMIS! Stiil: Anneli Nurk Fotod: Sandra Palm

Millal siis veel rõhutada oma aksessuaaridega külluslikku luksust, kui mitte ajal, mil terve maa on täidetud muinasjutulise tähesäraga! Ühest lihtsast mustast kleidist võivad teha õhtu staari just nimelt säravkuldsed saapad, taevani kõrguvad luksuslikud stiletod või seksikas parfüüm.

*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.

1 Albano kingad 209.99 €*, Red Valentino kingad 359.99 €* 1 Red Valentino kingad 2 Jeffrey Campbelli saapad 119.99 €, 289.99 € / 359.99 €* David Malletti küünal 49.99 €, Van Cleefi parfüüm Moonlight Patchouli 132.99 €, pärlikee 13.99 € 3 Vagabondi saapad 119.99 €*, Furla kott 299.99 €, Show Beauty sädelev kehaõli 44.99 €, Show Beauty juukseparfüüm 68.99 €, käevõru 17.99 €, Hay kandik 25.99 €

HOOAEG / TALV 2018

calvinklein.com

aksessuaar

*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.

Triwa käekell 139.99 €, Élisire parfüüm Desired 149.99 €, Löwengripi pruunistustilgad näole 42.99 € Michael Korsi kingad 169.99 €*, SauSo Helsinki kindad 139.99 €, Kadri Kruusi kott 219.99 €*, Triwa käekell 199.99 € 6 Laboratorio Olfattivo parfüüm Salina 99.99 €, Miller Harrise parfüüm Terre de Bois 88.99 € 7 Marccaini kott 299.99 €*, Kurt Geigeri kingad 169.99 €, nahkkindad 24.99 €

4 5

HOOAEG / TALV 2018

4 Ted Bakeri kingad 183.99 € / 229.99 €* Ted Bakeri kott 143.99 € / 179.99 € 6 Red Valentino kingad 379.99 € / 479.99 €*

Whisper it loud

MĂźĂźgil Tallinna ja Tartu Kaubamajas

Roosikrantsi 19, 10119 Tallinn, Estonia www.glamuur.ee

moeseeria

Ööd on siin *Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.

MUSTAD

Fotod: Herkki-Erich Merila Stiil: Aivar Antonio Lätt Fotograafi assistent: Tõnis Truuman Meik: Erle Taklai Modell: Kristjan K (AL Model management) Täname: Parrot MiniBar, Vana-Posti 7, Tallinn Baltmani pintsak 299.99 €* Baltmani püksid 159.99 €* Tiger of Swedeni triiksärk 149.99 €* Dako lips 13.99 € Ilurätt 12.99 € Bugatti rihm 53.99 €* Uncle Pauli kingad 119.99 €* HOOAEG / TALV 2018

moeseeria

Tiger of Swedeni pintsak 449.99 €* Tiger of Swedeni püksid 229.99 €* Karl Lagerfeldi triiksärk 169.99 €* Ilurätt 29.99 € Lips 16.99 € Karl Lagerfeldi rihm 159.99 €*

Lloydi kingad 209.99 € / 259.99 €

HOOAEG / TALV 2018

*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.

moeseeria

Kõik G-Star Raw’ tooted Meestemaailmas Partnerkaardiga

–20%

G-Star Raw’ jope 219.99 €* Tiger of Swedeni triiksärk 139.99 €* Hugo püksid 169.99 €* ARKK Copenhageni tossud 99.99 €*

HOOAEG / TALV 2018

moeseeria

Karl Lagerfeldi pintsak 439.99 €* Tiger of Swedeni püksid 229.99 €* Olympi triiksärk 109.99 €* Ilurätt 29.99 €

Lloydi kingad 209.99 € / 259.99 €

HOOAEG / TALV 2018

trend

Nooruslik

&ŠIKK P

Tekst ja stiil: Britta Ratas Fotod: Kaubamaja, Vida Press

idulik aastalõpumood ei tähenda ainult smokingut, täiskomplektis ülikonda või frakki, kui just etikett nii ei nõua. Nooruslikkust lisab eri toodete ja värvide miksimine omavahel, mille juurde tuleks valida hästi sobituvad aksessuaarid. Klassikalise triiksärgi asemel võid katsetada ka näiteks mugavalt istuvat pulloveri, mis jätab eriti šiki ja hoolitsetud mulje. Proovi leida tooteid, mis teostatud kvaliteetselt ja moodsa lõikega ning millel on huvitavad detailid, sees kerge muster või muu põnev fragment, mis teeb 1 kogu komplekti visuaalselt põnevamaks.

Boss

Miguel Vieira

Bottega Veneta

*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.

1 4 7 9

Strellsoni kudum 139.99 € 2 Gucci Guilty Absolute Pour Homme EdP 90 ml 105.99 € Uncle Pauli kingad 119.99 €* 5 Strellsoni vest 139.99 € 6 SANDi särk 139.99 € Burberry juuste ja habeme viimistlussavi 30.99 €* 8 Bugatti pintsak 289.99 € Police’i käekell 144.99 €* 10 Strellsoni püksid 139.99 €*

HOOAEG / TALV 2018

3 Ted Bakeri mantel 375.99 € / 469.99 €*

trend 9

10 6

LE CREUSET TOUGHENED STEEL PROFESSIONAL on valmistatud kahekihilise tehnoloogia abil, kus esmaklassiline roostevabast terasest sisepind on ühendatud sitke, anodeeritud alumiiniumist välisküljega, mis on mittenakkuva kattega. Le Creuset emailmalmist tooted on esmaklassilise kvaliteediga.

HOOAEG / SÜGIS 2018

aksessuaar

Kolmekesi

PEOLE Stiil: Anneli Nurk Fotod: Sandra Palm

Pidude hooaeg on kohe ukse ees. Sellel aastal ei tähenda pidu mitte ainult lakk-kinga ja tumedat ülikonda. Piduliku vungi oma riietele saab ka tossu- ja saapasõber. Lisades kelmikaid detaile nahksest kikilipsust kuni vahvate traksideni, on peomeeleolus mehe piiriks vaid tema enda fantaasia.

*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.

1 3

2 Topmani kingad Arkk Copenhageni tossud 99.99 €*, Demogi kikilips 79.99 €, Police’i käevõrud al 41.99 €, Design Lettersi märkmik 16.49 €, Design Lettersi pliiatsid (5 tk) 9.90 €, Beard Monkey raseerija 36.99 € 99.99 € / 129.99 € 2 Bugatti kaabu 69.99 €, Olympi lips 29.99 €, siidisall 59.99 €, Dako mansetinööbid 25.99 €, varrukahoidjad 5.70 €, Kiehl’si habemehooldusõli 29.99 € 3 Lorensi saapad 209.99 €, Skageni käekell 179.99 €, Calvin Kleini sokid 19.99 €*, Dako traksid 12.49 €, taskupudel 45.99 €, Beard Monkey vahupintsel 45.99 €

HOOAEG / TALV 2018

moeuudised

UBR kaitseb talvekülma eest

UBR on Norra karmist põhjamaisest kliimast inspireeritud kaubamärk, mis on südameasjaks võtnud tuule, vihma ja külma vastu võitlemise. Selleks kasutatakse ekstreemsetesse oludesse loodud kangaid moodsas ja linnalikus disainis. Nii sünnivadki mantlid ja parkad, milles on soe, kuid mis on samas kerged, taluvad hästi reisimisega seotud vintsutusi ja näevad sealjuures ka šikid välja. Skandinaavias on UBR saavutanud kiirelt meeste ülerõivalemmiku positsiooni ning ootab nüüdsest Tallinna Kaubamaja Meestemaailmas ka Eesti mehi.

DR. MARTENS Wintergrip hoiab libisemise eest

Dr. Martens on viinud oma legendaarsed saapad veel astme võrra kõrgemale ning uus Wintergripkollektsioon on kohandatud just meie kliimas esinevateks talvisteks oludeks. Kõige olulisemaks komponendiks on uudse mustriga ja spetsiaalselt väljatöötatud materjalist libisemist takistav tald, mis peaks aitama püsti püsida ka ootamatult jala alla jäänud kiilasjääl. Saapad ise on valmistatud Snowplow-nime kandvast materjalist, mis on vetthülgav ning aitab ära hoida soolaplekkide teket. Neid saapaid on ka kergem hooldada – piisab vaid lapiga puhtaks pühkimisest ning kergelt Dr. Martensi hooldusvahendiga Wonder Balsamo töötlemisest. Saadaval Tallinna ja Tartu Kaubamajas ning E-poes.

TIMBERLANDI legendaarsed saapad

Timberlandi puhul on tegemist ilmselt ühe kõige kergemini äratuntava saapadisainiga. Lausa ikooniliseks on saanud „metsamehe” välimus, mille juurde kuuluvad kulunud teksad, ruuduline särk ja Timberlandi saapad. Timberlandi lugu algas juba 1918. aastal Bostoni osava saapavalmistaja Nathan Swartziga, kes 1952. aastal lõi koos poegadega perefirma. 1973. aastal nägi ilmavalgust esimene Timberlandi kaubamärki kandev nahast valmistatud ja veekindel saapapaar. Need mugavad ja vastupidavad saapad on kantavad nii suvel kui ka talvel, nende silmapaistev pruun toon annab välimusele hoobilt vabama joone. Saadaval Tallinna ja Tartu Kaubamajas ning E-poes.

HOOAEG / TALV 2018

ILU

Foto: Kertin Vasser Stiil: Külli Piibar Meik ja soeng: Ellen Walge Modell: Carolina (E.M.A Model Management)

ILUSAIM HETK

Müstiline pilk ja võõbatud huuled on pidude hooaja trumbid, mis muudavad naise hetkega kaunimaks. Suitsusilmad ja pronksised toonid sädelusega aitavad hoobilt lisada glamuuri ja pidulikkust. SANDi kleit 319.99 € Tara Jarmoni kudum (kleidi all) 149.99 € Kõrvarõngad 39.99 €

HOOAEG / TALV 2018

meik

Sädelust & draamat Sädelus, dramaatilised toonid ja glämm tulevad jõulumeikidega kolmekesi koos nagu piparkoogimehikesed präänikutemaalt. Tekst: Kristi Pärn-Valdoja (ajakiri Säde) Fotod: tootjad

HUULED

Huulevärvis võid klassikalise „jõulupunase” asemel katsetada ka mahlaseid marjatoone või miks mitte ka midagi täiesti kuldset.

*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.

Proovi:

INIKA püsiv veganihuulepulk Pink Poppy ja huulepliiats Dusty Rose. M∙A∙C COSMETICSi uus niisutav ja matt huulepulk Powder Kiss, toon Burning Love.

CHANELi huulevärvipalett

Création Exclusive La Palette Caractére, kus toone oranžist ploomilillani. CLARINSi särtsakas hooldav huule-

õli Instant Light Lip Comfort Oil. GUERLAINi kuldne huulepulk KissKiss, mis on jõulumeigikollektsioonide säravaim! URBAN DECAY Cherry kollektsioo-

ni kreemja tekstuuriga Vice huulepulk, toon Metalized Juicy. LANCÔME’i jõulumeigikollektsiooni säravad ja luksuslikud huulepulgad L’Absolu Rouge.

1 INIKA püsiv veganihuulepulk Pink Poppy 25.99 €* ja huulepliiats Dusty Rose 20.99 €* 2 CHANELi huulevärvipalett Création Exclusive La Palette Caractére 70.99 € 3 CLARINSi huuleõli Instant Light Lip Comfort Oil 20.99 € 4 GUERLAINi huulepulk KissKiss 39.99 €* 5 M∙A∙C Cosmeticsi matt huulepulk Powder Kiss 19.99 €* 6 URBAN DECAY Cherry kollektsiooni huulepulk 19.99 € 7 LANCÔME’i huulepulgad L’Absolu Rouge 36.99 €

HOOAEG / TALV 2018

meik

JUME

Jume parandavate meigitoodete puhul ei räägi me sel hooajal vaid sädelust andvatest puudritest, vaid ka peitekreemidest ning hooldavast, niisutavast ja säraandvast nahahooldusest.

1 3 2 4 8

Fix Conceal & Correct, mis sisaldab kuus tooni peitekreeme, millest neli aitavad parandada ka kõige väiksemaid iluvigu ning kaks ülejäänut muudavad nahatooni ühtlasemaks. CLARINSi jõulumeigikollektsiooni kontuuriv puuder Illuminating Sculpting Powder Face and Decollete näole ja dekolteele, mis annab kuldse kuma ja millel

on mõnus siidine tekstuur. CHANELi kuldne highlighter

Le Lion de Chanel, mis on tänavustest jõulumeikidest glamuurseim. DR. HAUSCHKA uuendava ja pinguldava sarja Regenerating kreem, mis on tõeline multitalent – annab nahale kauni tooni ja sära, ühtlustab jumet ning ergutab naha loomulikke uuenemisprotsesse. LUMENE peitekreem Brightening

Concealer, mis sisaldab puhast arktilist allikavett ja murakaseemneõli ning valgustpeegeldavaid pigmente, on niisutav ja peidab naha ebaühtlused. INIKA põsepuna Organic Mineral Blush Puff Pot, toon Rosy Glow, mis annab põskedele sooja kuma ja loomuliku värvi. GLAMGLOW’ maagiline õli Starpotion Liquid Charcoal

Clarifying Oil, millel on nahka kaitsvad ja toitvad omadused, mis ühtlustab nahatooni ning mis sobib imeliselt meigi alla. GUERLAINi jõulumeigikollektsiooni Météorites Electric Pearl särapuudripallid, mis kingivad võrratu jume ja millel on nahka hooldav koostis. LANCÔME’i roosipuuder-highlighter La Rose à poudrer, mis näeb lihtsalt imeilus välja!

1 M.A.C COSMETICSi palett Studio Fix Conceal & Correct 41.99 €* 2 CLARINSi kontuuriv puuder Illuminating Sculpting Powder Face 41.99 € 3 CHANELi highlighter Le Lion de Chanel 65.99 € 4 DR. HAUSCHKA kreem Regenerating 47.99 € 5 LUMENE peitekreem Brightening Concealer 17.49 € 6 INIKA põsepuna Organic Mineral Blush Puff Pot 28.99 €* 7 GLAMGLOW Starpotion Liquid CharcoalClarifying Oil 47.99 € 8 GUERLAINi särapuudripallid Météorites Electric Pearl 63.99 €* 9 LANCÔME’i roosipuuder-highlighter La Rose à poudrer 42.99 €

HOOAEG / TALV 2018

*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.

Proovi:

M.A.C COSMETICSi palett Studio

meik

SILMAD

Pühade hooajal ilma draamata ei saa! Proovi laugudel sügavaid ja tumedaid võrgutavaid toone, mida jõulukollektsioonides jätkub õnneks piisavalt.

*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.

Proovi:

CHANELi pühadekollektsiooni lau-

värv Création Exclusive Ombre Premiére Poudre, toon Vert Lamé. URBAN DECAY lauvärvipalett Naked Cherry kirsipunase meigi tegemiseks. Tõeliselt glämm ja tõeliselt tuline!

CLARINSi kuldne ripsmetušš Gold

Mascara Top Coat, mis muudab iga silmameigi sekundiga glämmimaks! GUERLAINi lauvärvipalett Palette Electric Look, kust leiab nii metalseid kui ka matte toone, lisaks kaks highlighter’it.

LANCÔME’i jõulukollektsiooni

lauvärvipalett Sparkles of happiness, mille 13 eri tooni on draamakuningannadele justkui loodud. INIKA lauvärviduo Pressed Mineral Eye Shadow Duo, mis on kergesti hajutatav ja suure pigmendisisaldusega

ning mida võib kasutada nii kuivalt kui ka märjalt. PUPA tõeliselt glamuurses pakendis nn küpsetatud metallikefektiga lauvärv Rock & Rose 3D Eyeshadow, eriti dramaatilise vaibiga on toon Black Vibes.

CHANELi lauvärv Création Exclusive Ombre Premiére Poudre 36.99 € 2 URBAN DECAY lauvärvipalett Naked Cherry 52.99 € 3 CLARINSi ripsmetušš Gold Mascara Top Coat 27.99 € 4 GUERLAINi lauvärvipalett Palette Electric Look 84.99 €* 5 LANCÔME’i lauvärvipalett Sparkles of Happiness 76.99 € 6 INIKA lauvärviduo Pressed Mineral Eye Shadow Duo 30.99 €* 7 PUPA lauvärv Rock & Rose 3D Eyeshadow 17.49 €

HOOAEG / TALV 2018

ga l a xxy 24 A

SHINE WITH

GLAM

SÄDELEV LAUVÄRV SÄDELEV HUULELÄIGE SÄRAPUUDER SÄRALAINER & RIPSMETUŠŠ

artdeco.de

inspiratsioon

ILUMAAILMA

kingisoovitused

Balmaini kinkekomplektid

Kiehl’si kinkekarbid

Šikk ja elegantne ning valge kui lumi. Trendikas juuksehooldusmärk, mille kinkekomplektid on tõeliselt kaunid.

Kiehl’s on kahtlemata meie klientide lemmiknaha hooldusmärk − ja täiesti õigustatult. Nagu igal aastal, on Kiehl’s ka nüüd jõulude ajal tulnud välja spetsiaal se jõulutoodetega, mis seekord disainitud värvivõluri Andrew Banneckeri poolt. Kiehl'si letis leiad ka kinkekarbid, millesse ise omal valikul kingitus kokku panna. Lihtne!

Noble Isle'i vanni& kehatooted

David Malletti puuder ja küünal

Luksuslikud ja peened, imeliselt lõhnavad vanni ja kehatooted Inglismaalt rõõmustaks küll kõiki kingisaajaid. Meie lemmik on Rhubarb Rhubarb.

Leboni hambapastad

Parimaks orgaaniliseks hambapastamärgiks peetav Lebon ei ole lihtsalt hambapasta. Siin on kõik parim − sisu, välimus, maitse, lõhn. Kuidas saabki jääda ükskõik seks näiteks ananassi maitsest ja lõhnast kantud hambapastale Tropical Crush või seksikale roosilõhnalisele hambapastale Sweet Extravagance.

David Mallett Volume Powder on asendamatu toode juba paljude eestimaalaste jaoks. Miks mitte hellita da ennast või rõõmustada teisi selle kultustoote sädeleva versiooniga Gold Dust. Mis võiks olla veel ideaalsem viimistlusvahed pidudel? Ja kui soovid oma koju ka pariislikku salongihõngu, siis küünal La Salon en Hiver teeb selle töö ideaalselt ära.

Kiehl’si advendikalender 68.99 € 2 David Malletti küünal 49.99 €, kullapuuder 54.99 € 3 Noble Isle’i kinkekomplekt 18.99 € 4 Balmaini taaselustav mask Revitalizing Mask 30.99 €, juustesse jäetav spreipalsam Travel Leave-In Conditioning Spray 26.99 € 5 Leboni hambapastad al 8.90 €

HOOAEG / TALV 2018

inspiratsioon

Klassikalisele jõulukingile parfüü mile annad kordumatuse, kui teed oma valiku Kaubamaja lõhnatoast, kus igal märgil ja lõhnal on oma lugu. See on maagiline koht! Soovitame kõiki! Tom Ford, Creed, Elisire, Escentric Molecules, Serge Lutens, Alexandre J., Miller Harris on vaid mõned näited meie vali kust. Rohkem kui 40 julget ja isikupärast parfüümimärki, mille seast leiab endale sobiva igaüks.

8 9

Baija Paris’ toalõhnastajad

KAUBAMAJA LÕHNATUBA

Muinasjutuline ja müstiline, ele gantne ja ainulaadne on vaid mõ ned omadussõnad, mis iseloomus tavad Baija Paris’ tooteid. Lisaks kõigele on neil ka looduslik koostis.

7 11

Emma Hardie Moringa Balm Emma Hardie puhastustoode Moringa Balm on lihtsalt parim. Vastu vaidlemata! Kes proovib, see uut soovib.

Björk & Berriesi näo- ja kehahooldus

Rootsi metsikust loodusest ja kultuurist inspireeritud Björk & Berriesi tooted toovad loodusliku kehahoolduse tippkvali teedi otse Sinu vannituppa.

Chaneli parfüümid

Coco Chanel on öelnud: „Naisel, kes ei kanna par füüme, pole tulevikku.” Oma parfüümidega on Chanel teinud parfüümi kandmise väga lihtsaks. Stiilsete, enesekindlate ja võrgutavate parfüümidega paistab meie tulevik küll väga helge.

Giorgio Armani kinkekomplektid

Giorgio Armani kinkekomplektid on tõeliselt luksuslik valik iga naise buduaari. Peale stiilse välimuse on Armani meigitooted innovatiivse koostise ja superhea püsivusega.

Oribe juuksetooted

Mitmekordselt auhinnatud juuksehooldusmärk ei jäta küll kedagi külmaks. Tooted, mis näevad välja lihtsalt nii ägedad ja mis peamine – need toimivad!

7 Emma Hardie puhastuspalsam 58.99 € 8 Baija Paris’ toalõhnastajad 19.99 € 9 Chanel Chance EdP 50 ml 99.99 € Oribe tekstuurisprei 44.99 € 11 Björk & Berriesi kehaõli Dark Rain 38.99 €, kätekreem Botanist 23.99 € 12 Giorgio Armani kinkekomplekt 39.99 €

HOOAEG / TALV 2018

märk

VÄRVIDEST Tekst: Kristi Pärn-Valdoja (ajakiri Säde) Fotod: erakogu

sündinud

Franck Salzwedel on New Yorgis elav maalikunstnik ja lõhnalooja, kelle parfüümimaja Élisire aroomid sünnivad värvidest ja reisidest. Sa oled tõeline kosmopoliit − oled sündinud Prantsusmaal ja su vanemad on sakslased. Tean, et elasid lapsena Indoneesias, kolisid siis tagasi Prantsusmaale ja nüüd töötad omaenda parfüümimajas New Yorgis. Millistest neist paikadest tunned end kõige rohkem kodus ja mis kohad on sind kõige enam inspireerinud? Ma olen väga tänulik, et sündisin kunstnikuna, kes ei armasta reisida mitte ainult nähtavas, vaid ka nähtamatus maailmas. Olen inimene, kes järgib oma emotsioone ja inspiratsioone. Lapsepõlv Indoneesias oli minu jaoks elu muutev kogemus. Seal õppisin armastama päikest, mis annab loodusele kõige imelisemad värvid, ning seal sai alguse minu kiindumus aroomide ja lõhnade vastu. Ka mõte avada omaenda parfüümimaja tekkis mul aastaid tagasi just Balil, sealset päikeseloojangut imetledes. Armastan ka linnade energiat, eriti New Yorgi, Pariisi, Berliini ja Hongkongi oma, ent koht, kus tunnen end kõige kodusemalt, on Lõuna-Prantsusmaa. Seal veedan ma aega oma sõprade ja perega ning seal saan kõige parema kontakti oma sisemise minaga. Millised neist paikadest mind kõige rohkem inspireerivad? Ütleksin, et terve maailm! Ma armastan planeeti, millel elan, ja tahan seda iga päevaga rohkem ja rohkem juurde avastada.

HOOAEG / TALV 2018

Õppisid Prantsuse moeinstituudis, kuidas sa parfüümide juurde jõudsid? Kunstnikuna on mind lõhnamaailm alati huvitanud. Hakkasin juba teismelisena koguma nii moekunstnike loomingut kui ka parfüüme, sest olen alati uskunud, et lõhnad on n-ö moe pikendus. Kas mood huvitab sind endiselt? Oo-jaa, mood on minu meelest tohutult inspireeriv! Mulle meeldib jälgida noori disainereid ja moemärke, nagu näiteks Jacquemus, aga samamoodi huvitavad mind ka tuntud moemajad, nagu Valentino, Balenciaga, Saint Laurent ja teised. Nende looming on osa tänapäeva kultuurist, peegeldades aega, milles elame, ning pannes meid unistama ja reaalsusest põgenema. Oled loonud ka sellise ikoonilise parfüümi nagu Viktor & Rolfi Flowerbomb. Kuidas see sündis? Ausalt öeldes olen selle parfüümi üle päris uhke. Minu meelest peegeldab Flowerbomb hästi Viktor & Rolfi maailma ja nägemust ning selleks, et seda lõhnaga edasi anda, püüdsin olla nendega koos nii palju kui võimalik. Et saada aru, kuidas nad mõtlevad ja mida täpselt soovivad. Olen Viktor & Rolfi kirglik fänn, nii et vaatasin lõhna komponeerides nende moeetendusi aina uuesti ja uuesti üle. Oled tuntud ka maalikunstnikuna. Kas parfüümidel ja maalikunstil on sinu jaoks midagi ühist? Olen joonistanud lapsest saadik ja värvidest sai minu leitmotiiv. Muide, just Flowerbombi komponeerides mõistsin, et iga parfüüm sümboliseerib eri värvi ja et

SKINCARE

märk rubriik

iga värv „lõhnab” erinevalt. Minu lemmikkunstnik Mark Rothko on öelnud, et värvid räägivad kõiki keeli, ja ma usun, et sama teevad ka lõhnad. Ka viis, kuidas ma maalin, sarnaneb sellega, kuidas ma lõhna loon. Alguses peab olema loomulikult idee ja siis hakkan sellele järk-järgult lisama eri kihte.

Kuidas Élisire’i parfüümimaja sündis? Balil olles püüdsin selgusele jõuda, mis võiks mind tööalaselt järgmisena huvitada nii parfüümilooja kui ka kunstnikuna. Mulle tundus, et oleks imeline ühendada kaks oma kirge ja nii see mõte sündiski. New Yorki tagasi jõudes jagasin oma ideed kunstilisest direktorist sõbra Malin Ericsoniga, kellega tegin koostööd ka Flowerbombi ja Spicebombi luues, ning ta reageeris sellele väga entusiastlikult. Rääkisin ka superandeka lõhnalooja Sarah Colistroga, kes ütles, et kui asjaks läheb, on ka tema pundis! Teadsin, et lõhnad peavad olema seotud värvidega ja nimi Élisire tuli täiesti lambist. Ma olin hiljuti New Yorgis komandeeringus, ööbides hotellis Soho Grand. Hommikusöögile minnes lõhnastasin end sinu loodud Eau Papaguénaga ja sealne restorani administraator oli parfüümist nii vaimustatud, et palus mulle selle nime enda jaoks üles kirjutada. Tegin seda rõõmuga, kuigi lõhnalooja Francis Kurkdjian rääkis mulle kunagi, et näiteks prantsuse naised ei ütle mitte iial mitte kellelegi, mis parfüümi nad kasutavad. Mida sina sellest arvad? Oh, see on nii tore lugu, suur aitäh sulle jagamast. Mina isiklikult ei näe selles probleemi, kui keegi oma parfüümi nime avaldab, aga ma saan ka Kurkdjiani seisukohast aru, sest lõhnavalik on tõepoolest väga isiklik asi. Ent ajad ja kombed muutuvad ning kui keegi kenasti küsib, ei näe ma põhjust salatsemiseks. Vastu-

HOOAEG / TALV 2018

pidi, minu jaoks on see alati väga meelitav, kui keegi soovib teada, mis lõhna ma kasutan. Muide, iga kord, kui seda tehakse, on mul peal Eau Papaguéna! Kas see pole mitte hea märk?

Täiesti. Oled sa ka ise oma parfüümikandjatelt toredaid lugusid kuulnud? Üks daam, kes ostis Élisire’i Poudre Désir’i, ütles, et ta oli varem kasutanud aastaid üht väga kuulsat klassikalist parfüümi, ent nüüd vahetas selle välja. Pean seda kauneimaks komplimendiks. Üks kuulus meesmodell Brasiiliast kirjutas aga, et tema lemmik on Oderose, sest see paneb teda end tundma tõelise mehena. Seda oli väga armas kuulda, sest Oderose on tegelikult roosilõhn, millele lisatud veidi puidunoote. Maailmas on praegu nii palju nišilõhnamärke. Mis teeb Élisire’i eriliseks? Kindlasti see, et kasutame ainult kõige kvaliteetsemaid naturaalseid koostisosi, nagu bergamott, roosa pipar, lavendel, roos, jasmiin jne. Igat parfüümipudelit on lihvitud nagu teemanti, et see saaks peegeldada valgust ja lasta lõhnal hingata. Samuti on Élisire’i lõhnad kauapüsivad, aga mitte kunagi lämmatavad ja see on minu jaoks väga oluline aspekt. Millised on sinu lemmiktoorained parfümeerias? Üht ja ainust ei ole, aga mind tõmbab säravate ja helgete poole, nagu tsitruselised, vürtsid, lillenoodid. Samas meeldivad mulle ka iiris, vanill ja puiduaroomid… Arvan, et igal koostisainel on lõhnaloomingus mängida oma roll, nagu värvidel kunstniku paletil. Minu isiklik parfüümimaitse kaldub siiski orientaalsete parfüümide poole. Ei oskagi öelda, kas see tuleb mu Euroopa päritolust, sellest, et olin tohutus vaimustuses vanadest Guerlaini parfüümidest, nagu

Mouchoir de Monsieur, Jicky, L’heure Bleue, Mitsouko, Shalimar ja Habit Rouge, või sellest, et minu olfaktoorne teadlikkus sai alguse kaheksakümnendatel.

Kas sa mäletad ka oma kõige esimest parfüümi? Jah, see oli Vetiver by Carven, millele järgnesid Aramis, Jules by Christian Dior ja Cacharel L’Homme. Mis on su lemmiklõhn? Looduse aroomid. Lavendlipõld tuulises Provence’is. Metsikud aromaatsed taimed põletava päikese all. Talvine kaminatuli. Maapind pärast vihma. Seller pärast seda, kui ta on kooritud ja lõigatud. Kosmose lõhn öösel, olles keset „eikusagit”. Võiksin seda nimekirja lõputult jätkata. Kes on need parfümeerid, keda sa imetled? Imetlen neid kõiki, ausalt. Ma suhestun nendega, sest nad on ühtaegu nii kunstnikud kui ka alkeemikud. Nad on alati ilu otsinguil ja panevad su rändama nii ajas kui ka ruumis. Nad on kõik erinevad isiksused, kel igaühel oma käekiri. Enne seda, kui avasin oma parfüümimaja, oli mul õnne töötada koos Sofia Grossmani, Alberto Morillas’ ja paljude teiste imeliste parfümeeridega ning ma õppisin neilt väga palju. Élisire’i raames tegin koostööd Pierre Negriniga, kes on kahe Élisire’i lõhna autor − ja neid on juurde tulemas. Ilias Ermenidise looming on väga delikaatne ja personaalne. Alberto Morillas on samuti Élisire’iga koostööd teinud, nagu ka lõhnamaailma tõusev täht Philippine Courtiere, kelle nägemus orientaalsetest lõhnadest on täiesti ulmeline! Loodan tulevikus veel väga paljude suurepäraste parfümeeridega koostööd teha. See on alles ühe suure seikluse algus.

ehe

EHETE

mitu palet Vahel tahaks, et ehe laseks oma tagasihoidlikkuses esile tõusta kandjal endal, teinekord aga ihkaks end kaunistada millegi tõeliselt erksa ja säravaga. Pakume välja kaks stiilisuunda, millel mõlemal Ilumaailmas oma koht. Tekst: Karen Väli Fotod: disainerid ja tootjad

LOUISE KRAGH Taani päritolu Louise Kragh’ ehete võlu peitub hoolikalt valitud materjalides. Kasutusel on vaid 925 prooviga hõbe ning kõik kõrgkvaliteetsed ehted disainitakse ja valmistatakse meistritööna Kopenhaagenis. Louise on disainis keskendunud pehmetele kurvidele ja vormidele, mis peegeldavad loodust ning mõjuvad orgaaniliselt.

YANA NESPER

Yana Nesper tegutseb Saksamaa „pärlilinnas” Pforzheimis ning on üks silmapaistvamaid Euroopa disainereid, kes kasutab oma ehetes mere- ja mageveepärleid, asetades igale ehtele justkui kvaliteedimärgiks killukese safiiri. Tema disainikeel on elegantne, samas tänapäevane ning ehted on loodud kestma, muutuvaid trende silmas pidamata.

LUMINÉE

Eesti oma ehtemärgi Luminée eesotsas seisab ehtekunstnik Marita Lumi, kes on oma maagilised ehted kavandanud eri religioonide ja kultuuride sümbolite põhjal, oma koha disainis on leidnud ka soome-ugri pärimused. Luminée ehted on kui kaasaskantavad väikesed skulptuurid, mis jutustavad loo nii iseendast kui ka kandjast. Kõik kivid on pärit kontrollitud eetilistest allikatest.

HOOAEG / TALV 2018

KADI VEESAAR

Kadi Veesaare ehted on paljudele tuttavad tänu tema kollektsioonile Sugar Twist, mille ühel poolel püüab pilke värviline „suhkuremail” ning teisel läikiv metallpind. Kadi ise ütleb oma ehete kohta, et teda paelub kõige rohkem katsetamine eri materjalide ja tehnikatega ning tema ehtedisain jutustab alati mingi loo, mis loodetavasti vajutab varjatud nuppudele inimeste südames.

ehe

MARMARA STERLING Eestis asutatud, eksklusiivehteid valmistav Marmara Sterling on mõeldud ehtekandjale, kes hindab Swarovski kristallide sädelevat ilu. Väga laia hinnaskaalaga valikus on palju eri tooni kive, mis küütlevad kõrvarõngastel, kaelakeedel ja ripatsitel, käevõrudel ja teistel ehetel.

SIF JACOBS

Islandil sündinud ja Taanis elav Sif Jakobs, omanimelise ehtemärgi looja ja juveliir ütleb, et saab ehete loomisel inspiratsiooni reisimisest. „Mulle meeldib näha laia maailma ning lasta ennast inspireerida hetketrendidest. Loon ehteid, mis annavad edasi luksuslikkuse tunnet ja mu motoks on lihtne ja pilkupüüdev stiil – igaks päevaks.”

QUDO

Qudo on uus põnev Saksamaa päritolu ehtemärk, mis laseb sul ise oma ehete välimust ümber disainida. Vaja on valida vaid ehte baas – kaelakee, sõrmus või kõrvarõngad – ning siis saad juba ise otsustada, milliseid kive sinna külge kinnitada. Kive saab hõlpsasti vahetada vastavalt soovile kas või iga päev!

TI SENTO

Ti Sento on võtnud oma südameasjaks hõbeda ning käsitleb seda oma ehetes hoole ja aupaklikkusega. 925 prooviga hõbeda katmine roodiumiga annab sellele vastupidavuse ja erilise sära, hõbedale lisatud eri spektrivärve pilduvad kivid aga lisavad ehetele erilise energia. Rohkete disainivariantidega ehted sobituvad ka omavahel hästi kokku ning nende kogumisest võib lausa sõltuvusse jääda!

DYRBERG/ KERN

Taani disaineriduo Gitte Dyrbergi ja Henning Kerni ehted ja kellad on käsitsi valmistatud, materjalidest on kasutusel metallid, pärlid, poolvääriskivid, kristallid ja teemandid. Disain on loodud tänapäevase naise maailma silmas pidades ning inspireeritud arhitektuurist, loodusest, kunstist ja filmidest.

HOOAEG / TALV 2018

ilumaailma uudised

Sensuaalse & siidpehmena läbi talve

Nagu siidi puudutus nahal, mis tundub ühtlasi nii maagiliselt külm kui ka hellitavalt soe, on ka MILLER HARRISE nahasoojusest inspireeritud parfüümid POWDERED VEIL ja PEAU SANTAL loomulikud, ent samal ajal dramaatilised, intiimsed ja samas glamuursed. Aegumatu glamuuriga Powdered Veil on kašmiiri pehmuse ja õhulise lillelooriga ümbritsetud puuderjas parfüüm. Peau Santal laseb aga tajuda kreemjat pehmust ja soojust, kus sandlipuunooti rikastavad särtsaka roosa pipra ja magusalt vürtsika safrani ligitõmbavad aroomid.

Zadig&Voltaire: tehku tüdrukud, mida tahavad Tao katusel trumme! Tee postitantsu ümber lambiposti! Surfa rahva seas nagu superstaar! Mine järgmise lennuga Vegasesse! Sõida mootorrattaga nii, et hõlmad lehvivad! Tüdrukud võivad teha kõike! Uus parfüümisari GIRLS CAN DO ANYTHING kehastab uut naiselikkust, vabadust, pidurdamatust ja isegi kohatust. Naiseliku nüansiga fougère-lõhnas annab tooni julge sõnajalg, millele on lisatud hõrku pirni ja tonkauba ning täiendatud muskaadis laagerdunud vaniljega. Mehelikkusele vihjab ambroksaan.

GIVENCHY L‘Interdit

1957. aastal pühendas Givenchy moemaja ühe oma esimestest lõhnateostest, legendaarse parfüümi L’INTERDIT, näitlejale ja Hubert de Givenchy muusale Audrey Hepburnile. 2018. aastal on väljas uus versioon L'INTERDIT GIVENCHY, mille loojaiks kuulsad „ninad” Dominique Ropion, Anne Flipo ja Fanny Bal. Lille-puiduparfüümi tuumaks on valgete lillede (jasmiinide, tuberooside ja apelsiniõite) ning tugevate maitsete ja puiduste nootide (patšuli ja vetiveeria) kontrast. Lõhn mängib keelatud viljade ja piiride ületamisega.

Burberry naisteparfüüm Her

Noorte brittide enesekindla ellusuhtumise ja seiklushimulise vaimuga parfüümi modelliks on Cara Delevigne, kes kehastab londonlanna vaba stiili ja vaimsust. Her EdP on energiline puuvilja- ja lilleparfüüm, mille avaakordi punaste ja tumedate marjade gurmeenoodile lisanduvad lõhnasüdames jasmiini- ja kannikeseõied, järellõhnas aga ambra ja muskus. Legendaarse lõhnameistri Francis Kurkdjiani sõnul on Her Eau de Parfum by Burberry ainulaadne just tänu oma meeldejäävale signatuurile. „Taolise signatuuri loomine nõuab tugevat akordi, sinu visiooni kandvat olfaktoorset lugu. Päikeseküllaste marjade ja inglasliku natuuri ning ambra-muskuse akordi kooskõla loobki just sellise ülimalt unikaalse signatuuri.”

HOOAEG / TALV 2018

KENZO WORLD INTENSE

Kenzo uus lõhn on kui õite plahvatus tõelistele gurmaanidele. Intensiivne parfüümvesi on neile, kes julgevad jääda iseendaks. Enesekindla, julge ja ambitsioonika naise parfüümis troonivat pojengi tuuakse veelgi esile küllusliku musta ploomi aroomiga. Juveeli meenutav pudel on saanud inspiratsiooni ikoonilisest Kenzo motiivist, mida moe-gurmaanid tunnevad Kenzo rõivaloomingust. Sügavsinine värvus meelitab kandjat sukelduma naiselikku maailma.

SECRETS DE SOTHYS® LA CRÈME – TÄIESTI SALAJANE! Psst! Sothys Premium näokreem ja silmaning huulekreem koosnevad taolistest aaretest, et sellest võivad osa saada vaid need, kelle jaoks ilu on ja jääb kõige kallimaks saladuseks. Noorust silmapaistvalt säilitav La Crème oskab seda ka võrratult esile tuua. Tänu bioloogilistele ja Sothyse teadusuuringute keskusest pärit tippkoostisainetele keeratakse nahavananemisega seotud rakustress peapeale, ning siin pole teha muud, kui nautida eaga kaasnevaid meeldivaid märke. See hiilgav noorusekreem annab nahale uut jõudu, tugevdab tema loomulikku kaitsevõimet ja treenib rakke nii vapralt kõikvõimalikke rünnakuid tõrjuma, et ükski stress ei pääse ligilähedalegi. Näita oma noorust ja püsi sellisena veel kaua, kuid pea meeles – see on saladus!

! SOTHYSEESTI WWW.BEAUTYSTORE.EE Müügil Tallinna ja Tartu Kaubamajas, Kaubamaja e-poes ja parimates salongides üle Eesti.

ilumaailma uudised

Paco Rabanne’i piirangutevaba Pure XS for Her Parfüümiga Pure XS kuulutab Paco Rabanne tagasipöördumist eroo tika juurde. Ehedast fantaa siast on saanud tõelisus, mille kehastajaks on vastu pandamatult seksikas Emily Ratajkovsky. Metsi kult väljakutsuval ja sama võrra taltsutamatul lille parfüümil on plahvatuslik koostis: ilangilang, vanill, popkorninoot, sandlipuu ja muskushibiski seemned.

BOSS The Scent Private Accord

Originaalparfüümide erutavad uudisvariandid BOSS THE SCENT Private Accord For Him ja For Her on üles ehitatud kakaoessentsi põhjale. Meestelõhnas on segatud sõltuvust tekitav kakaoessents rafinee ritud mokaakordiga, mis ingveri ja maninkavilja nootidega ühinedes haarab meeled täielikult oma võimusesse. Salapärane merevaikkollane parfüüm on villitud pruuni metallkorgiga pudelisse. Elegantsete joontega ambrakarva klaasflakoonis naisteparfüümis BOSS THE SCENT Private Accord For Her rikastavad kakaoessentsi ja sensuaalse röstitud tonkaoa vastupandamatut veetlust mandariini magusus ning osmantuseõite kütkestav olemus.

Tiffany & Co. parfüümvesi Intense

Tiffany & Co. Eau de Parfum Intense on signatuurparfüümi külluslikum ja sügavam versioon. Luksuslikku algkompositsiooni täiendavad iiris koos külluslike ambranootide ja sooja vanilli meenutava bensoega. Parfüümi kompositsioon on inspireeritud optimismist, tugevusest ja rõõmust, võiks öelda kaubamärgi olemuslikest emotsiooni dest. Tiffany on armastuse kehastus. Maa ilmakuulsa parfüümimeistri Daniela Andrier’ muskuseline ja lillelõhnaline parfüüm on origi naallõhna jõulisem versioon, mida ümbritsev soe ja sensuaalne akord viib parfüümi järgmi sele tasandile. Ülimalt efektne tahutud klaa sist flakoon ammutab inspiratsiooni Tiffany kõige ikoonilisematest teemantidest.

Dsquared² Wood

„Parfüüm on meeleline avaldus, mis ütleb sinu kohta kõik. See on kõige intiimsem ja eristavam element, sest see muudab sind sõnulseletamatult eriliseks ja märgatavaks,” väidavad DSQUARED² loojad Dean ja Dan Caten. „Usume, et DSQUARED² stiili ja iseloomu määratlev uus lõhn WOOD on unikaalne ja isikupärane aksessuaar.” DSQUARED² uus mees telõhn on jõuline ja maskuliinne, naistelõhn WOOD aga elav ja ülinaiselik. Kui meestelõhn alustab Vahe mere värskuse, tsitruste ja ingveriga, siis naistelõhn virgutab Sitsiilia mandariini ja vaarikalehega. Mees telõhnale annavad omapära ambroksaan, kardemon ja kannikeseleht, naiste omale lisavad aga haldjalikke noote piibeleht ja magnoolia. Osmantus ja jasmiin koos erinevate puitudega võrgutavad ja annavad naiselikku jõudu juurde. Meestelõhna muudab elegantseks ja sügavaks vetiveeria.

HOOAEG / TALV 2018

Vera Wang'i embav kollektsioon Embrace

Moedisaineri lõhnakooslused on inspireeritud intiimsusest ja kallistuse soojusest. Roosiline ja romantiline, lilleidamaine ROSEBUDS & VANILLA. Lillepuidumuskuse lõhn GREEN TEA & PEAR BLOSSOM on oma olemuselt „roheline”, värskendav, mahe ja sportlik. Õiteküllane ja idamaine PERWINKLE & IRIS võlub muinasjutulise iirise, kannikese ja väikse igihaljaga.

Valitud parfüümid Tallinna Kaubamaja lõhnatoast

ilumaailma uudised

Naomi Campbelli parfüüm Absolute Velvet PrêtàPorterkollektsiooni parfüüm esindab supermodelli sügavaimat olemust ning viib meid luksuse uuele tasandile. Võimuka ja väljapeetud lõhna tipunoodid moodustuvad rikkalikest lille nootidest ja mahlastest puuviljadest. Olfaktoorne reis jätkub piibelehe, jasmiini ja pojengi lille buketiga. Jõulise muskuse, vürtsika seedripuu ja soojade vanillinootidega parfüümi järellõhn on külluslik, kuid elegantne.

Inika Organic toimib 100%!

Seda märki võib julgelt pidada maailma tervislikemaks meigi märgiks. Kasutatud on vaid puhta maid taimepreparaate ja mine raale, mis on valitud tänu kvalitee dile ning testitud puhtuse suhtes ja kontrollitud ohutuse poole pealt. Inika Organici filosoofiaks on luua tervislikem, ülitoimiv jumestus, mis jätab veatu väli muse. Toodete kasuta mine mõjub luksuslikult ja tulemus on vaimustav! Sinu nahk armastab neid tooteid ja sina niisamuti.

Aroomimaagiat juukseparfüümiga TERRE DE LUMIÈRE L’EAU

L’Occitane’i lõhna Terre de Lumière L’Eau buke tist inspireeritud niisutavas juukseparfüümis segunevad lillede värsked ja marjade tummi semad noodid, mis muudavad lõhna vastu pandamatult hõrguks. Alustuseks bergamott, must sõstar ja roosa pipar, seejärel pisut roosat pojengi ning tagatipuks tonkaoad ja valge muskus. Pihusta parfüümi kuivadele või niiske tele juustele või juukseharjale ja su juuksed on elujõulised, säravad ning vastupandamatult ahvatlevad!

L’Occitane x Castelbajac Paris': mõtestatud kingitus L’Occitane’i värviline jõulu kollektsioon valmis koos töös moemajaga Castel bajac Paris, mille looming on täis krutskeid ja lõputut fantaasiat. Kujunduses leiab neli L´Occitane´i väär tuse sümbolit: looduse austamine ja kaitsmine, pimedaksjäämise vastane võitlus arengumaades, naiste ettevõtluse toetamine Aafrikas ning Provence’i juurte eest hoolitsemine ja otsesuhtlus tooraine kasvataja tega. Looduse jõust inspireeritud kalendri 24 ukse sisse on peidetud

HOOAEG / TALV 2018

ROOSA SAVI VÕLUJÕUD

hoolitsevad tooted nii kätele, näole kui ka kehale. Advendikalender on saadaval limiteeritud koguses.

Tasakaalus, puhas ja särav jume on vaid ühe maski kaugusel. EMMA HARDIE savimask PINK CLAY DETOX puhastab naha mustusest ja toksiini dest, olles samal ajal õrn naha suhtes ning vähen dades punetust. Niisutava toimega roosa savi tasakaalustab ka kõige tundlikuma ja stressis naha, tugevdades seeläbi naha kaitsebarjääri. Lisaks sügavpuhastavale toimele sisaldab mask AHAhappeid, mis eemaldavad surnud naha rakud, et tuua esile särav ja ühtlane jume.

Kuldsed hetked Matisâ&#x20AC;&#x2122;ga

www.pariisivesi.ee

ilumaailma uudised

MÁDARA kinkekomplekt Smart Glow

Julgete värvide, kuldsete toonide ja kavala huumoriga ning linnakeskkonna elustiili pühitsev Mádara kinkekomplekt, mille autoriks on illustreerija Roberts Rūrāns, loob hõrku pühademeeleolu. Eksklusiivses valikus on kinkekomplekt, kus on SMART CHARCOAL & MUD MASK (60 ml) & RADIANT ENERGY FACE OIL (15 ml), säraandev kehalosjoon SHIMMERING LOTION (60 ml), kätekreem MULTI-LAYER HAND CREAM (60 ml), VITALISING MOISTURE SOAP (300 ml), ergutava toimega dušigeel ja kaks eri seepi. Tooteid on saadaval vaid piiratud kogus.

MÁDARA Boosti ampullid Erguta oma ilurutiini uute Mádara Boosti ampullidega, võimsate ühekordsete doosidega, mis annavad kohesed tulemused konkreetsele murele just siis, kui vaja. Ampulle soovitatakse kasutada kümnepäevase kuurina, seejärel kaks-kolm korda nädalas, et tulemust säilitada. Valida on kolme eri lahenduse vahel: nahasära tõstev ANTIOXIDANT ENERGIZER, naha niiskustaset kergitav HYALURONIC COLLAGEN ja nahka pinguldav AMINO-FILL 3D LIFTING.

LUMENE Invisible Illumination tooniv kreem

Lumene sarja Invisible Illumination on lisandunud geelja tekstuuriga tooniv kreem, milles on ühendatud uuenduslikul moel nahahooldus ja jumestus. Pintsli või sõrmedega nahale kandes tundub see kui kerge niisutav kreem, mis loob justkui uue noorusliku ja täiusliku nähtamatu kihi. Arktilist allikavett ja põhjamaist vetikaekstrakti sisaldav kreem niisutab, kirgastab ning loob kauni ja särava jume kuni 24 tunniks.

HOOAEG / TALV 2018

Lirene LAB Therapy: esteetilisest meditsiinist inspireeritud Selle sarja happe-, õli- ja taimeekstraktipõhised toimeained viiakse naha sügavamatesse kihtidesse Transdermal-Q meetodil, et rahuldada naha põhivajadused. Šikiimhappe ja laktobioonhappega hapnikukreemid niisutavad nahka nii päeval kui ka öösel. Merevaikhappe, inka õliväädi ja tšiiaseemnetega kreemid varustavad nahka oluliste toitainetega. Toimeainekomplekse UltraFiller ja Sinaps-Age sisaldavad seerum, päeva-, öö- ja silmakreem parandavad keskkonna

ebasoodsatest mõjudest põhjustatud naha mikrokahjustusi ja pinguldavad seda.

Babe, lase oma nahal hingata!

Tahad kiirelt meigist vabaneda? Uue Babe käsnaga GLOV saad kõigist ülearustest kemikaalidest ja meigijääkidest vaevata lahti. Käsna võib leotada nii külmas kui ka soojas vees, kuid mida soojem on vesi, seda tõhusamini toimib. Kuumus sulatab su meigi ekspresskiirusel! Vajuta GLOV paariks hetkeks õrnalt silmadele. Las mikrokiud jõuavad ripsmeteni ja muudavad su meigi pehmeks. Ära hõõru käsna silmapiirkonnas, lase parem kiududel meiki magnetina kokku tõmmata. GLOV ei puhasta nahka üksnes meigist, vaid parandab ka naha mikroringlust ja koorib surnud naharakud.

kia.ee

Uue põlvkonna varustuses, uue põlvkonna Kia Ceed.

Uus Kia Ceed – oma klassi parimas varustuses. Uue põlvkonna Kia Ceed on tõeline meistriteos ja samm ajast ees. Oma klassi parima varustustasemega Kia Ceed on sportlikult mugav, käepärane ja hea mootorivalikuga. Tehnoloogia ja varustus, mis on mõeldud järgmisele põlvkonnale, pakub maksimaalset turvalisust ja sõidumugavust. Autobild uute kompaktklassi autode võrdlustesti võitja. Parim omas klassis!

AASTAT GARANTIID

KINDLUSTATUD KVALITEET

TALLINN: Viking Motors Ülemiste, Ülemiste tee 2; Viking Motors Tammsaare, Tammsaare tee 51. TARTU: Autospirit Tartu, Turu 47. PÄRNU: Inchcape Motors, Tallinna mnt 82. HAAPSALU: Tradilo, Tallinna mnt 73. RAKVERE: Rakvere Autotehnika, Rägavere tee 44. VIL JANDI: Rael Autokeskus, Tallinna tn 97. KOHTLA-JÄRVE: Inchcape Motors, Järveküla tee 22. NARVA: Sirtaki, P.Kerese 25. KURESSAARE: Kuressaare Autoteenindus, Kalevi põik 2. VALGA: Salome, Valga, Pihlaka 2.

Lisaks rikkalikule varustusele annab Kia kaasa kindlustatud kvaliteedi, autotööstuse juhtiva 7-aastase garantii, mis on välja teenitud karmile kontrollile alluvate usaldusväärsuse ja vastupidavuse testide tulemusena. Auto Bilt küsitluste järgi on mitmel aastal järjest Kia olnud nii kliendirahulolu, usaldusväärsuse kui pikaajalise kvaliteeditaseme osas kõrgeimail positsioonil Euroopa turu 20 juhtiva autotootja seas. Kia 7-aastane/150 000 km garantii kehtib kõikides ELi riikides (lisaks Norras, Šveitsis, Islandil ja Gibraltaril). Vastab kohalikele nõuetele ja tingimustele. Kütusekulu (l/100 km)/CO2 (g/km): linnas alates 6,5/137, maanteel alates 4,9/102, keskmine alates 5,6/127. Kütusekulu on määratud NEDC testiga.

ilumaailma uudised

Dr. ORGANIC: looduslik Inglise nahahooldussari Parim viis päeva alustada on hellitada end Dr. Organicu kohviliini toodetega. Bioaktiivsete komponentidega orgaani lise kohvi liini tooted sisaldavad lisaks stimuleerivale kofeiinile tervet hulka aktiveerivaid koostisaineid, näiteks ingverit, piparmünti, musta pipart ja nõgest. Kohv on ainulaadne looduslik energiaallikas, mis sisaldab rikkalikult

toitvaid toimeaineid: riboflaviin (B2), pantoteenhape (B5), mangaan, kaalium, magneesium ja niatsiin (B3). Ainulaadse koorijana lisab ta nahale sära, pehmendab ja stimuleerib nahka, kaotades väsimust ja tüdimust ning annab võluva jume. Valikus on kõõma vastased juuksehooldustooted, värsken davad näo ja kehapesugeelid, sügav puhastav näomask, pehmen davad näo ja kehakoorijad.

Max Factori ripsmetušš Volume Infusion

See tušš muudab ripsmed silmapaistvalt lopsakaks ja annab ripsmekaarele kaunilt hoolitsetud välimuse. Tihendav, pikendav, tugevdav ja hooldav Volume Infusion Mascara on kaks ühesripsmetušš, muudab ripsmed pikaks ja annab neile terve välimuse. Tänu keratiinile ja biotiinile koos tises ning õrnale fiiber spiraalile on tagatud maksi maalne lopsakus, mis annab mõjuvõimsa unelmate ripsmelehviku.

Palmer'si uued naturaalsed tooted Tooted sisaldavad eetiliselt ja jätku suutlikult toodetud kookosõli, mandliõli ja Tahiti monoi lille õli. Looduslikud koostisained annavad luksuslikult rikkaliku niisutuse ja lõhna, et hellitada ja hooldada oma nahka. Kehakoorija sisaldab looduslikku

kookose toorsuhkrut. Kookoselosjooni pruunistavaks toimeaineks on natu raalne suhkrupeedi ekstrakt. Tulemu seks on ilus pruun ja niisutatud nahk! Palmer’si uus kooriv ja niisutav jala kreem sisaldab aga looduslikke pimss kivi ja pähklikoorte osakesi.

REVLONi ripsmetušš Volumazing NESTI DANTE luksuslik must

Veganitele sobiva mineraalõli, sulfaadi ja para beenivaba seebimärgi Nesti Dante valiku luksus likus mustas liinis leiab duši ning näo ja käte puhastusgeeli. Seepide salajast retsepti on edasi antud põlvest põlve. Toodetes sisalduvad rikkalikud Aafrika pärusmaadelt korjatud taimed, näiteks kakaouba, jahubanaan ja kaer puhastavad nahka sügavuti, stimuleerivad ainevahetust ning soodustavad naharakkude uuenemist nahka ärritamata. Niisutav shea-või silub nahka. Seebile annavad küllusliku aroomi virgutav patšuli, vürtsikas roosa pipar, sensuaalne hüat sint ja värske jasmiin. Tallinna Kaubamajas on Nesti Dante tootevalikusse lisandunud teisigi dušigeele ja vedelseepe.

HOOAEG / TALV 2018

Revlon Volumazing Mascara™ lopsakust andva ripsmetuši uudne kreemine koostis niisutab ripsmeid sügavuti ja muudab iga ripsmekarva maksimaalselt kohe vaks. Ripsmetušš sisaldab karnauba ja oliivivaha, pante nooli ja vitamiini B5, tänu millele on ripsmed tunduvalt elastsemad, pehmemad ja sügavuti hooldatud. Tänu täiustatud koostisele on tušš kauapüsiv, ei määri ega pudene. Imekauni ripsmekaare aitavad luua Revlon Lash Wavy Brush™i laine lised harjased, mis võimaldavad doseerida paraja koguse toodet, eraldades ja koolutades iga ripsmekarva kades tamisväärselt lopsakaks. Sinu pilk püsib vastu pandamatu varaste hommikutundideni!

ilumaailma uudised

PIXI Lashlift 188 Beyond Black 2 in 1 ripsmetušš

Kaks harja, üks ripsmetušš, erakordne tulemus. PIXI Lashlift 188 ripsmetušš on loodud selleks, et värvida ja muuta kõik 188+ ripsmekarva lopsa kaks. Väike hari aitab katta ja eraldada ka kõige väiksemad ripsmekarvad ning suur hari lisab lopsakust. Lisaks kaunile lõpptulemusele on koostis rikastatud rahustava pantenooli ja toitva riitsinusõliga ning mis kõige olulisem, see on kauapüsiv ja määrdumiskindel!

Põhjamaa marjad pehmetele & siledatele juustele

MOSSA looduskosmeetika sari on täienenud igapäevaseks kasutamiseks mõeldud šampooni ja palsamiga. Põhjamaiste maasikate toitvad ja hool davad õlid ning vitamiinid annavad õrnale peana hale tagasi tasakaalu ja heaolu. Hooldav palsam taastab juuste niiskusesisalduse ning muudab juuksed säravaks, terveks ja elujõuliseks. Magusa maasika maheda aroomiga tooted sobivad tervele perele ja on puhta, loodust säästva koostisega.

JOIKi legendaarne advendikalender tuleb taas! Omanäoline kalender on kompliment kallile lähedasele, muutes kingisaaja detsembrihommikud erakordseks ja luksuslikuks. Kodumaise loodus kosmeetikatootja JOIK advendikalend rist leiab 24 toodet nahahooldustoode test kodulõhnastajateni, nende hulgas

HOOAEG / TALV 2018

ka mitu uudistoodet. JOIKi 2018. aasta advendikalendri kaane on kujundanud särav ja andekas moedisainer Lilli Jahilo. Advendikalendri jaoks loodud unikaalne kujundus väljendab õnnetunnet, loomingulisust ja põhjamaise talve mahedat vaikelu.

ZOYA lummavad küünelaki toonid

Uues küünelakikollektsioonis ELEMENT küütlevad 12 roosat, purpurset, punakat ja lillakat tooni. Sobiva tekstuuri leiab igaüks, olgu selleks särav pärlmutter, müstiline metalliksädelus või hoopis klassikaline kreemjas viimistlus. Zoya värvilakid on „Big 10 Free”koostisega, mis ei sisalda toksiine ega kahjulikke tööstuslikke kemikaale, et mitte ohustada sinu küüsi.

Säravad & kaunid blondid juuksed Kahjustatud, kuivad või kollased kiharad jäägu nüüd mine vikku, kuna arginiini, tamanupähkli ja monoiõliga rikastatud

JOICO BLONDE LIFE’I

uudistooted taas tavad intensiivselt, lukustavad niiskuse juustesse ja muudavad juuksed siledaks ning kahu vabaks. Tooniv juuksevaht BRILLIANT TONE VIOLET ja kirgastav juukseõli BRILLIANT GLOW BRIGHTENING aitavad eemaldada juustest kõik soovi matud kollased või vasetoonid. Lisaks toidavad, kaitsevad ja lisavad sära. Blondide juuste hooldamine pole kunagi varem olnud nii lihtne!

KIRG JA ARMASTUS ŠOKOLAADI VASTU AASTAST 1845 SÜDAMLIKKU JA KAUNIST JÕULUAEGA!

Partnerkaardiga

ILUMAAILM

HEA PARTNERI SOODUSHINNAD KEHTIVAD PARTNERKAARDI ESITAMISEL. Pakkumine kehtib kuni 21.12.2018 või kuni kaupa jätkub. BIOTULIN noorendav kangasmask (8 ml) 13.49 € / 16.99 € pinguldav geel Supreme Skin (15 ml) 46.99 € / 58.99 €

YVES SAINT LAURENT jumestuskreem Touche Éclat All in One Glow (erinevad toonid) 35.99 € / 45.99 € peitekreem Touche Éclat (erinevad toonid) 31.99 € / 40.99 € Mon Paris EdT (30 ml) 39.99 € / 49.99 € Mon Paris EdT (50 ml) 59.99 € / 75.99 € Mon Paris EdT (90 ml) 87.99 € / 109.99 €

JOIK ruumiparfüümid (100 ml) 12.99 € / 15.99 €

LABORATORIES FILORGA silmakreem Time Filler Eyes (15 ml) 39.99 € / 49.99 € seerum Time Zero (30 ml) 51.99 € / 64.99 € mask Time Filler Mask 8.90 € / 10.99 € KENZO L’eau Kenzo Femme (30 ml) 34.99 € / 43.99 € L’eau Kenzo Femme (50 ml) 47.99 € / 59.99 € L’eau Kenzo Homme (30 ml) 33.99 € / 42.99 € L’eau Kenzo Homme (50 ml) 47.99 € / 59.99 € NOBLE ISLE dušigeelid (250 ml) 19.99 € / 24.99 €

BAIJA PARIS lõhnaküünal Moana (180 g) 15.99 € / 19.99 € lõhnaküünal French Pompon (180 g) 15.99 € / 19.99 € lõhnaküünal Festin Royal (180 g) 15.99 € / 19.99 € lõhnaküünal Croisiere Celadon (180 g) 15.99 € / 19.99 € kinkekomplekt Moana 22.99 € / 27.99 € kinkekomplekt Ete a Syyracuse 22.99 € / 27.99 € kinkekomplekt French Pompon 22.99 € / 27.99 € kinkekomplekt Croisiere Celdaon 22.99 € / 27.99 € kinkekomplekt Festin Royal 22.99 € / 27.99 €

HOOAEG / TALV 2018

Partnerkaardiga

EMSIBETH SPA THERMAL HAIRLOSS sarja tooted kiirendavad juuksekasvu ja pidurdavad ning ennetavad väljalangemist. Kuna nad sisaldavad looduslikke koostisosi ja on ilma kunstlike värv- ning lõhnaaineteta, siis on nende toime peanahale ja juustele eriti tõhus ja õrn.

KÕIK ENGELSRUFERi HÕBEEHTED PARTNERKAARDIGA

Toodetes sisalduv suurepäraste tervendavate omadustega termaalvesi annab inimorganismile vajalikke mineraalsooli ja mikroelemente.

–20%

KÕIK LUCA LORENZINI HÕBEEHTED PARTNERKAARDIGA

–25%

Thermal Hair Loss Prevention Lotion on juuksekasvu kiirendavad ja väljalangemist ennetavad ampullid. Naturaalne termaalvesi, tüümianiekstraktid, rosmariin, viinamari ja uus trihhogeenkompleks aitavad parandada rakkude ainevahetust ning peanaha verevarustust. Nõrgad juuksed, mis kipuvad välja langema, kasvavad kiiremini ja tugevamana tagasi ning nende eluiga on pikem. Karbis on 6 tk 8 ml ampulli. Thermal Hair Loss Prevention Shampoo koostises olevad mineraalainerikas termaalvesi, B-vitamiin, ingveri- ja tüümianiekstrakt ning takjajuur puhastavad peanaha põhjalikult. Tänu sellele paraneb peanaha verevarustus märgatavalt ning juuksekasv elavneb.

Novembris on Thermal Hairloss toodetel soodsad hinnad!

Saadaval Tallinna ja Tartu Kaubamajas, I.L.U. kauplustes ning veebipoodides. HOOAEG / TALV 2017

NAUDI. UNISTA.

Lumemarja Kaneelijäätis jõhvikalisandi ja kreeka pähklitega Piparkoogijäätis brownie-koogitükkidega

TREND Fotod: Hele-Mai Alamaa Stiil: Marion Laev Soeng: Ellen Walge Modellid: Elfriide (4 a), Karoliine (4 a) Täname: Shishi pood Noblessneris

JÕULUKS VALMIS!

*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.

Kriginal-kraginal, pähklite raginal, pidudeks valmis on kõik see mees!

HOOAEG / TALV 2018

101

Moeseeria

Muinasjuttudest tulvil aeg! Kõigis meis on peidus trepil kõlkuvad Rapuntselid, naeru kihistavad Punamütsikesed ning sõbralikud Kurjad Hundid. Oma jõuluime leiavad lummavad Tuhkatriinud ning väikesed Pöial-Liisid…

Fotod: Hele-Mai Alamaa Stiil: Marion Laev Soeng: Ellen Walge Modellid: Marian (10 a), Frederik (8 a), Luukas (4 a), Elfriide (4 a), Karoliine (4 a) Täname: Shishi pood Noblessneris

MARIAN: Name It’i kleit 32.99 €, Unisa kingad 79.99 €*, My Little Kiki sukkpüksid 11.99 €, Adleri papaaha 25.99 € (Naistemaailm) FREDERIK: Mayorali polo 15.99 €, s.Oliveri tagi 49.99 €, Pepe Jeansi püksid 59.99 €*, Pablosky kingad 59.99 €* Shishi EV 100 jõulukuulide komplekt (3 tk) 15.99 €, EV 100 jõulukuul 15 cm 7.30 € (Kodumaailm) 102

HOOAEG / TALV 2018

*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.

Moeseeria

KAROLIINE: Guess Kidsi kleit 45.99 €, s.Oliveri kampsun 29.99 €, Tommy Hilfigeri retuusid 29.99 €, Pablosky kingad 55.99 €, MyHailys sokid 4.99 €, Guess Kids müts 24.99 € Shishi EV 100 jõulukuulide komplekt (3 tk) 15.99 €, EV 100 jõulukuul 15 cm 7.30 € (Kodumaailm)

HOOAEG / TALV 2018

103

*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.

Moeseeria

104

MARIAN: Guess Kidsi särk 59.99 €, Liu Jo mantel 219.99 €*, Creamie seelik 34.99 €*, sukkpüksid 14.99 €*, Macri kummikud 18.99 €, Pepe Jeansi kott 35.99 €*, Weekend Max Mara krae 349.99 € (Naistemaailm), Gofi müts 159.99 € (Naistemaailm) FREDERIK: IDo särk 39.99 €*, püksid 35.99 €*, Tommy Hilfigeri kampsun 89.99 €, Soreli saapad 129.99 €*, Tommy Hilfigeri sokid 9.99 €, Kanela rätik 20.99 € (Naistemaailm)

Baghera pedaalidega auto 199.99 € / 299.99 €

HOOAEG / TALV 2018

ELFRIIDE: Boboli kleit 48.99 €*, Mayorali kampsun 33.99 €, Primigi kingad 55.99 €*, Trasparenze sukkpüksid 10.99 €*,Boboli sõrmikud 14.99 €*, barett 22.99 € (Naistemaailm) LUUKAS: Mayorali polo 25.99 €, püksid 33.99 €, Emma&Theo vest 37.99 €*, Guess Kidsi kampsun 42.99 €, Adidase tossud 69.99 €, Weekend Max Mara müts 249.99 € (Naistemaailm) KAROLIINE: Mayorali kleit 47.99 €, mantel 65.99 €, Clarksi kingad 65.99 €*, Sukk&Sokk sukkpüksid 3.50 €, Seebergeri mütsi 39.99 € (Naistemaailm)

HOOAEG / TALV 2018

*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.

Moeseeria

105

inspiratsioon

LASTEMAAILMA kingisoovitused Mecard Animasarjal põhinev võitluslik mäng on väikestele rüütlitele kindel valik.

Hachimals Vahvad värvilised HachiBabiesi loomakesed on vahvad kaaslased igas eas mürakarudele.

Megabloksi elevant

2 4

Vahva värviline elevant on parim väikesele maailmaavastajale.

Barbie ja kutsu Väikeste printsesside ajatu lemmik on nüüd saanud endale ka vahvad lemmikloomad, kelle eest hoolt kanda.

Silverliti robot O.P One Tulevaste programmeerijate silmad löövad O.P One’i robotit nähes kindla peale särama.

6 8 7 Nuudlimäng

Kõige paremini tõstavad tuju erinevad tegevusmängud. Kui jõulupakist üks selline vastu vaatab, võib kihla vedada, et õhtu lõpeb suure naeruga!

Silverliti robotkameeleon Robotkameeleoni seltsis on vahva toimetada kõigil väikestel loodushuvilistel.

Classic Worldi mänguköök Jõule ilma maitsvate koduste roogadeta on raske ette kujutada. Vahva mänguköögiga saavad tulevased peakokad aegsasti kätt harjutada.

106

1 Hatchimals HatchiBabies 84.99 € 2 Barbie ja kutsu vastsündinud kutsikatega 32.99 € 3 Mecard 33.99 € 4 Nuudlimäng 22.99 € Megabloksi elevant 47.99 € 6 Silverliti robot O.P One 139.99 € 7 Silverliti robotkameeleon 49.99 € 8 Classic Worldi mänguköök 65.99 €

HOOAEG / TALV 2018

! IS R Ä P U G A N ST JU

Saksamaa brändi BRUDER erinevad originaalsõidukite 1:16 mõõtkavas MUDELID. • ehitusmasinad, • operatiivsõidukid, • põllumajandusmasinad • transpordivahendid

Müügil Tallina ja Tartu Kaubamajas Maaletooja: OÜ Kirkland

nõuanne

STEAM annab hoogsalt oskusi Tekst: Siim Tammesalu Fotod: tootjad

Mänguasjade maailmas on viimase paari aasta jooksul üha enam esile kerkinud täheühend STEM, mis sai hiljuti lisaks A-tähe ehk kokku STEAM. Mis tähendus sellel on ja kuidas on see seotud laste ja nende oskuste arenguga, seda on võimalik nüüdsest Kaubamaja Lastemaailma avastama tulla.

änguasjade eesmärk on ikka olnud pakkuda lastele tegevust, põnevat avastamist ja mängurõõmu. Vanemate rõõmuks on paljud mänguasjad ka arendavad. Mida ja kuidas need siis lastes arendavad?

MIS ON STEAM? Eri vanuses lastel on arengufaasis olulised erinevad oskused ja nende kooslused. STEAM ehk teadus-, tehnoloogia-, inseneeria-, kunsti- ja matemaatikaoskusi siduv kontseptsioon on oma lähenemiselt uudne ja päevakohane. Need oskused koos kriitilise ja loova mõtlemisega on midagi, mis peaksid tagama laste hakkamasaamise tänases maailmas. Suur hulk praegu haridusteed alustavaid lapsi asuvad täiskasvanuna tööle ja elama ilmselt robootikast tulvil maailma, kus paljusid seni tuttavaid ameteid ja töid enam sellel kujul ei ole. Seega on oluline, et valmistaksime neid ette selliste oskuste kasutamiseks, mis on ka paarikümne aasta pärast elulised ja olulised. Mänguline keskkond toetab kindlasti seda, et laps saaks mänguvahendeid kasutades mitmekesiselt õppida, oma ideid ja lahendusi katsetada ning leida probleemide lahendamiseks uusi lähenemisi. Kaasahaaravad mänguasjad saavad enam laste huvi ning protsess innustab ja teeb õppimise loomulikuks.

108

HOOAEG / TALV 2018

OSKUSTEPÕHISED MÄNGUASJAD LASTEMAAILMAS Seega oleme Kaubamaja Lastemaailmas sellel sügistalvel otsustanud rakendada arendavate mänguasjade väljapanekus STEAM-põhimõtet ja hulk põnevaid, oskusi arendavaid tooteid eraldi esile toonud. Teadus-, tehnoloogia- ja inseneeriamängud on saanud eraldi piirkonna. Loovust ja kunstimeelt arendavaid ning matemaatikaoskusi täiendavaid tooteid leidub samuti. Nii on vanemal koos lapsega hea lihtne poodi tulla ja leida just huvipakkuvad mänguasjad, et arendada lapses neid oskusi, milleks on soovi. Väljapanekus oleme mänguasjad just nende põhimõtete järgi grupeerinud ja tähistanud. Kindlasti lisab selline jaotus avastamiseks uut ja põnevat. KUIDAS LEIDA ENDALE SOBIV? Oskustepõhised mänguasjad on Lastemaailmas jaotatud kolme rühma: teaduskatsed, tehnoloogia ja inseneeria; käsitöö ja kunstioskused; matemaatikaoskused ja ruumiline mõtlemine. Igast rühmast leiad palju erinevatele vanustele ja võimetele sobivaid mänge, kas siis enda jaoks huvipakkuva teemaga esimese tutvuse tegemiseks või juba oskuste lihvimiseks.

Teaduskatsed, tehnoloogia ja inseneeria

Mänguasjad aitavad tuua lapsi teaduse juurde ning annavad algteadmised teaduse, tehnoloogia ja inseneeria keerulisena tunduvas maailmas.

BUKI

Selles põnevas grupis on hulk avastamist väärt ja põnevaid tooteid Prantsuse kaubamärgilt BUKI, kus on koos teaduskomplektid ja kõik katsete tegemiseks vajalik. 1

Ohutu keemia- ja muude katsete komplekt, kus on rohkelt vajalikke esemeid, aineid ja aksessuaare kokku 150 eri katse sooritamiseks.

nõuanne

Sissejuhatus inseneeriasse lennumasina ja laeva jm mehhanismide abil.

Käsitöö- ja kunstioskused

Käeline tegevus on jätkuvalt väga oluline, eriti praeguses nutimaailmas, kus seadmete kasutamisele lisaks on vahelduseks väga mõnus ka midagi ise luua, kasutades tunnetust ja iseenda käteosavust.

Põhjalik komplekt keemia, füüsika ja bioloogia eksperimentideks.

Thames & Kosmos

REEVES ARTIST COLLECTIONi numbrite

Inseneeria ja erinevate mehhanismidega saab tutvust teha Saksa legendaarse ja juba aastast 1822 tegutseva firma Kosmos sõsarmärgi Thames & Kosmos lahedate teadus- ja avastuskomplektide abil.

Ehita ise seinal roniv robot, mis kasutab motoriseeritud vaakumsüsteemi.

järgi maalimise komplekt sisaldab kauneid, realistlikke maale, mille on loonud elukutselised kunstnikud ja mis on spetsiaalselt numbrite järgi maalimise piltideks muudetud.

kui 180 aastat te8 Rohkem gutsenud Briti mänguasja-

tootja GALT valikus on hulk väiksematele lastele mõeldud joonistuskomplekte, mis juba varakult äratavad lastes huvi värvide imelise maailma vastu.

Silverlit

Viimase aja kuumimad sõnad on kindlasti robootika ja programmeerimine. Robootika lipulaev Silverlit on pärit Hongkongist ning toodab juba 70ndatest põnevaid, uudseid ja innovaatilisi mänguasju, mida on lisaks ka õpetlik kasutada ning mis annavad algteadmised programmeerimisest ja robootikast. MAZE BREAKER on interaktiivne

robot, mis tantsib, salvestab teksti ja mängib seda uuesti ette, robot suudab automaatselt liikuda mööda määratud teekonda või mööda labürinti. Robot liigub mööda musti jooni, liigub joonte vahel, et pääseda labürindist välja. Robotit saab juhtida rakendusega, mis on saadaval nii iOS-ile kui ka Androidile. Maze Breakeri robotid suhtlevad omavahel ja ka teiste Silverlit robotitega.

Mehaanika ja elektroonikaga laiendatav Makeblocki robotkonstruktoriga MBOT on lihtne alustada teadmiste omandamist programmeerimise, elektroonika ja robootika vallas. Arduino platvorm annab talle täieliku vabaduse ja sellele on hulganisti ka eestikeelset materjali. Lisaks neile toodetele leiab Lastemaailmast kaubamärkide

HEXBUG, RUBE GOLDBERG, MAGFORMERS jpt

teaduskatsete, inseneriteaduste ja robootika mänguasju.

MADMATTER on midagi nendele, kes tahavad tunnetada käes erinevaid vorme. See lummav ülipeen liivasegu, mis on saadaval kuues erksas värvitoonis, on tulevastele skulptoritele parim käeosavuse lihvimiseks. Uus materjal on toodetud Rootsis, allergiaja tolmuvaba ning selle kvaliteet on kontrollitud põhjamaise täpsusega.

10 Käelist osavust aitavad arendada Eesti oma DADA tegevuskaardid, mis sobivad hästi ka reisile kaasavõtmiseks. Joonistuskaartide pakist leiab 50 toredat kahepoolset kaarti, millel olevad loomad, linnud ja putukad vajavad abi.

1 Buki teaduskomplekt 31.99 € 2 Thames & Kosmose avastuskomplekt 42.99 € 3 Thames & Kosmose avastuskomplekt 42.99 € Thames & Kosmose avastuskomplekt 49.99 € 5 Silverliti mBot 139.99 € 6 Silverliti Maze Breaker 24.99 € 7 Reeves Artist Collection 12.99 € 8 Galti joonistuskomplekt 14.99 € 9 MadMatteri kineetiline liiv 15.49 € 10 DADA tegevuskaardid 12.99 €

HOOAEG / TALV 2018

109

nõuanne

Matemaatikaoskused ja ruumiline mõtlemine Samuti ei saa me tulevikuski läbi matemaatilise ja ruumilise mõtlemiseta. Neid keerulisena tunduvaid teadmisi saab mänguliselt omandada ning ehk siis polegi kunagi tulevikus matemaatika koolis lastele niii keeruline, kui mänguhoos vundament laotud. Lisaks aitab erinevate nutimängudega mängimine tulevikus kaasa keeruliste ülesannete lahendamisele. Õppides juba varases eas lahendama nutimänge, süstib see lastesse enesekindlust. Täiskasvanud aga säilitavad nende mängude abil elukestva õppe kaudu igapäevase vaimse tervise.

VAATA ARENDAVAID MÄNGE KA KAUBAMAJA E-POEST!

PlanToys 2

PlanToys on Taimaalt pärinev loodusega kooskõlas olev ettevõte, mis toodab väikelaste oskusi arendavaid mänguasju. Mänguasjad arendavad matemaatilist mõtlemist ja ruumitaju.

Pocos

Pocos on vahva tähemäng ning hea abiline loovalt arvutama õppimiseks. Mängus tuleb ühenda pocos’ed, et õppida numbreid, omandada arvutamisoskust ja jutustada lugusid.

Recent Toys

Recent Toysi mõttemängude lahendamise kasu märkab kiiresti – need on meeldivad, mõtlemapanevad ja rahuldust pakkuvad, kui lahendus on leitud. Regulaarne nutimängude lahendamine aitab kiirendada mõtlemist, parandab mälu ja keskendumisvõimet.

Cubicfun

Mõnusad käe- ja ruumilise taju harjutused tulevastele arhitektidele on kindlasti 3D-pusled. Cubicfun on 3D-piltmosaiikide meistriklass, mille piltide kokkupanek võtab aega õige mitu tundi ning nõuab püsivuse harjutamist ja ruumilise mõtlemise arendamist. 1

110

Tule põnevale teekonnale Lastemaailma, et leida lastele − või miks mitte ka endale − soovitud oskusi arendavad mänguasjad. Kindlasti on siin põnevat ideede kogumist ja lahendusi nii sünnipäevakingitusteks kui ka

Plan Toysi murdude õppimise kuubikud 19.99 € 2 Plan Toysi tasakaalumäng „Laev” 22.99 € 4 Pocose tähemäng 5.90 € 5 Recent Toysi nutimäng 20.99 €

HOOAEG / TALV 2018

jõulukingikotti. Kui aga kiirel aastalõpuajal kuidagi meile külla ei jõua, siis saad sama loogikat kasutades leida sobivad ja inspireerivad mängud Kaubamaja e-poest!

Cubicfani 3D-pusle 12.49 €

Seiklus DinosÂ´ega

9431

Krossimootoratas Raptoriga 9432

9430

Uurijate maastikuauto Stegosaurusega

9429

Peidetud tempel T-Rexiga

Helikopter Pterosaurusega

9433

Vaenlase hĂľljuk Raptoriga

9434

Vaenlase maastikuauto Tritseeratopsiga

lastemaailma uudised

Võitluslikud MECARDi sõidukid

Mecard on uus animasarjal põhinev mäng. Sarjas seikleb noor kangelane Jason transformeeruvate autode Mecardimalidega ning võitleb koos nendega sõjas, mis toimub kolme rivaalitseva maailma vahel. Mecardi autodega saavad lapsed võitlusega ühineda ja üksteisega võistelda. Mängimiseks lükatakse Mecardimal üle maagilise mängukaardi ning sellele järgneb põnev transformatsioon – sõidukist saab uhke sõdalane. Mida rohkem sõidukeid, seda ägedamaid lahinguid saab taaslavastada. Mänguks on tarvis strateegiat, mälu ning osavust. Mecardi sõidukid on müügil nii Tallinna kui ka Tartu Kaubamajas.

Midagi uut värve armastavatele tüdrukutele

LallaBee on uhiuus Itaaliast pärit kaubamärk neile väikestele tüdrukutele, kes armastavad sobrada ema kosmeetikakotis. Tallinna Kaubamaja valikus on LallaBee huuleläiked ja küünelakid, mis aitavad tütarlapsel teha esimesed sammud ilumaailma. E-vitamiini sisaldavad tooted on keemiavabad ja seega lapse nahale igati ohutud. Küünelakke leidub nii tagasihoidlikes roosades kui ka silmapaistvates sinistes ja rohelistes toonides. Lakid on veega maha pestavad, nii ei ole tarvis riiete või mööbli määrdumise pärast muret tunda. Küünekleepsudega saab lakile veelgi särtsu juurde anda. LallaBee niisutavad huuleläiked on valmistatud toiduainete baasil ning on dermatoloogiliselt testitud, sobides ka tundlikule nahale. Need on hea valik tüdruku esimesteks katsetusteks huulevärviga. LallaBee kosmeetikatooted lasevad tüdrukutel piiluda täiskasvanute maailma ja avastada seda ohutul, aga mängulisel moel.

112

HOOAEG / TALV 2018

VINGE MÄNGUALA Lastemaailmas Lastemaailmas on nüüd veelgi toredam aega veeta. Viiendale, mänguasjakorrusele on loodud värvirohke mänguala, kus inspiratsiooni ammutatud Lastemaailma maskotist Asukast (arhitekt Andres Labi). Mängualal on hulk nutikaid lahendusi. Näiteks saavad lapsed seinal hiigelsuurt trips-traps-trulli mängida, aknalaudadel mugavalt vahvates

„aknaloomadesˮ istuda ning nuudlitihnikus tuuseldada. Suureks lastelemmikuks saab kindlasti interaktiivne mängulaud. Kaisukasõpru rõõmustab aga suur karvane Asukas, kelle kallid on eriti mõnusad, sest tal on mitu pikka-pikka pehmet kätt. Mänguala juurde jäävad ka istekohad, kus vanematelgi hea jalgu puhata ning mänguhoos lapsi jälgida.

TÄISTEENUSRENT KÕIGILE! LIHTNE | KIIRE | MUGAV | KINDEL

PEUGEOT 3008

439

€ /KUUS

PEUGEOT MÜÜK ja TEENINDUS A.H Tammsaare tee 53, Tallinn Tel 665 2600 E-R 8.00-18.00, L 10.00-15.00

peugeot.vikingmotors.ee

lastemaailma uudised

Thames & Kosmos tuleviku teadlastele Laste teadushuvi on jätkuvalt suur ning teaduskomplektid toetavad seda sobivas võtmes. Kaubamaja teadusmängude valik on täienenud kaubamärgi Thames & Kosmos komplektidega. See Saksa kaubamärk sai alguse aastaid tagasi, kui muuseumi direktor ja tema poeg nägid vajadust tänapäevaste teadusmaterjalide järele, mis oleksid köitvad, põnevad ja arendaksid läbi mängu. Nii asuti tootma mängulisi teaduskomplekte, mis seletavad lastele teadusprintsiipe selle kaudu, et nad saavad ise käed külge panna ja näha, kuidas need

põhimõtted toimivad. Teadusega tutvumist võib alustada varakult – Thames & Kosmose sarjas „Kids First” on komplekte, mis jõukohased juba 3- ja 5-aastastele lastele. Need teevad väikestele huvilistele selgeks robootika ja tehnikateaduse põhitõed. Keerulisemad komplektid sobivad kooliealistele ning neis on teadus seotud laste seas poppide teemadega: saab valmistada limakella, helendavaid pulki, puldiga juhitavaid sõidukeid, robotloomi jms. Thames & Kosmose teaduskomplektid leiad Kaubamajast ja e-poest.

Twistshake: uuenduslikud beebitarvikud Rootsist Twistshake on Rootsis loodud beebitoodete kaubamärk, mis püüab teha asju natuke teistmoodi. Ettevõtte eesmärk on muuta lapsevanemate elu lihtsamaks ohutute ja funktsionaalsete imikutarvikute abil. Twistshake’i uue põlvkonna lutipudelitel on stiilne disain, need on ergonoomilised ja praktilised. Pudelid püsivad hästi käes ning hoiavad sooja, tänu laiale pudelikaelale on lihtne segu ette valmistada ning spetsiaalne segur kannab hoolt, et toit tükki ei jääks. Pudelilutid on koolikute-

114

HOOAEG / TALV 2018

vastase süsteemiga ning ema rinda imiteeriva kujuga. Komplektis on hoiutops piimapulbri, puuviljade või suupistete hoiustamiseks. Üksteisega ühendatavaid hoiutopse saab ka eraldi juurde osta. Valikus olev joogitops toetab üleminekut lutipudelilt tassile. Topsi teeb eriliseks selle mikser, mis aitab lapse joogi sisse segada tervislikke puuvilju või marju. Kaubamärgi valikut täiendavad libisemisvastase töötlusega sööginõud ja söögiriistad, ortodontilised lutid ning lutiketid. Twistshake’i kvaliteetsest plastist BPAvabad beebitooted aitavad söögikorrad muuta stressivabamaks ning järgneva koristamise kiireks.

Loosime KINGITUSI

Nagu juba traditsioon, loosime detsembris Lastemaailma klientide vahel välja hunniku kingitusi. Ostes novembris ja detsembris Tallinna või Tartu Kaubamajast Barbie kaubamärgi tooteid, võite võita kauni Barbie jõulunuku. Hot Wheelsi ostjate vahel läheb loosi suur Hot Wheelsi garaaž. Ka Playmobili mängukomplektide ostjate vahel loosime kingitusi: Tallinna Kaubamajas „Hobusefarm” 6926, „Akvaarium” 9060 ja „Politseijaoskond” 9372, Tartu Kaubamajas „Koogikeste kohvik” 9080, „Turbo võidusõiduauto” 9089 ja „Akvaarium” 9060. Kaubamärkide Paw Patrol ja Bounchin Babies ostjate vahel loositakse välja neli Zoomeri interaktiivset siili. Magformersi konstruktoreid soetanud klientide vahel läheb loosi Magformersi „Disaineri komplekt”, Toboti transformerite ostjate vahel aga transformer Tobot X. Kõigi Lastemaailmast ostjate vahel läheb loosi kaunis Antonio Juani beebinukk. Kõigi Lego toodete ostjate vahel loosime välja Lego komplektid „Politseijaoskond” 60141 ja „Heartlake City puhkekeskus” 41347. Kõigi Ty ostjate vahel loosime välja vahva Ty leopardi. Loosimised toimuvad 20. detsembril.

Partnerkaardiga

LASTEMAAILM HEA PARTNERI SOODUSHINNAD KEHTIVAD PARTNERKAARDI ESITAMISEL.

Pakkumine kehtib kuni 21.12.2018 või kuni kaupa jätkub.

ESPRIT pidžaama (140-170 cm) 27.99 € / 34.99 €

G.O.L pluus (140–176 cm) 33.99 € / 41.99 € püksid (140–176 cm) 42.99 € / 53.99 € kingad (34–42) 79.99 € / 99.99 €

SLY kleit (134–164 cm) 62.99 € / 77.99 € PABLOSKY kingad (28–36) 44.99 € / 55.99 €

NATTOU kiik-eesel 95.99 € / 119.99 € voodikarusell 35.99 € / 44.99 €

WOOLY ORGANIC kaisukaru 29.99 € / 36.99 € kaisujänes 29.99 € / 36.99 €

116

HOOAEG / TALV 2018

BAMBAM kinkekomplekt beebile 26.99 € / 33.99 € 39.99 € / 49.99 €

ESPRIT pidžaama (92–140 cm) 27.99 € / 34.99 €

LASTEMAAILM

Partnerkaardiga

HEA PARTNERI SOODUSHINNAD KEHTIVAD PARTNERKAARDI ESITAMISEL. Pakkumine kehtib kuni 21.12.2018 või kuni kaupa jätkub.

ZOOMER Pretty Ponies 15.49 € / 18.99 €

LASTEMAAILMAS KÕIK LEGO FRIENDSi, CITY ja DUPLO TOOTED PARTNERKAARDIGA

–20%

LEGO loovust arendav tööriistakast Boost 156.99 € / 209.99 €

PLAYMOBIL mängumatt, 4 erinevat 18.49 € / 24.99 € lumesahk 22.49 € / 29.99 € kiirabiga haigla 41.99 € / 54.99 € kaasaskantav haigla 25.99 € / 34.99 € võimas draakon 16.49 € / 21.99 € meteoriidilaser 12.99 € / 16.99 €

ZOOMER Nibblers Hungry Bunnies 29.99 € / 39.99 € ZOOMER Enchanted Unicorn 91.99 € / 114.99 €

MATTEL lauamäng Scrabble (eesti keeles ja vene keeles) 23.99 € / 29.99 €

BOXER robot 69.99 € / 79.99 €

AIR HOGS EXTREME õhulaud 42.49 € / 54.99 €

AIR HOGS droon SuperNova 42.49 € / 49.99 €

ENCHANTIMALS hirvemaja 59.99 € / 83.99 € THOMAS & FRIENDS võidusõidurada Thomas Trackmaster 49.99 € / 69.99 €

HOT WHEELS supergaraaž 159.99 € / 199.99 €

BARBIE unistuste köök 49.99 € / 64.99 €

BAGHERA pedaalidega auto 199.99 € / 299.99 €

LASTEMAAILMAS KÕIK CHAP MEI TOOTED PARTNERKAARDIGA

–35%

HOOAEG / TALV 2018

117

TĂ¤iuslikud kingid jĂľuludeks.

Muinasjutuline

JÕULURÕÕM

Tekst ja stiil: Eneli Kuldvee Fotod: Virge Viertek Täname: Janek Kroon ja Joonas Paas

6 14

8 11

9 10

12 Ehe „Sõdur” 2.70 € 2 Goodwilli kuldne ehe 3.50 € 3 Ehe 2.60 € 4 Goodwilli ehe „Tammetõru” 14.49 €* 5 Ehe „Sõdur” 9.00 € 6 Ehe 4.60 € 7 Klippan Saule pleed 55.99 € 8 Silkeborgi pleed 119.99 € 9 Klippan Saule pleed 54.99 € 10 Goodwilli ehe „Auto kuusega” 15.99 € 11 Pähklipureja 14.99 € 12 Jõuludekoratsioon: väike 1.30 €, suur 2.00 €* 13 Ehe „Sõdur” 6.70 € 14 Ehe 4.50 €* 15 Dekoratiivpadi 33.99 €* 16 Klippan Saule pleed 49.99 € 1

HOOAEG / TALV 2018

*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.

119

TREND

12 2 3

8 6 7

9 10

120

HOOAEG / TALV 2018

TREND

Tekst ja stiil: Eneli Kuldvee Fotod: Virge Viertek Täname: Janek Kroon ja Joonas Paas

Helge

pidulikkus

1 Ehe 3.60 € 2 Shishi ehe 3.00 € 3 Kähleri kandik 119.99 € 4 Umage’i kummutialus Audacio

549.99 €* ja kummutiuks 199.99 €* 5 Goodwilli ehe 6.70 € 6 Ehe 2.40 € 7 Shishi ehe 4.90 € 8 Hõbedane koonus 14.99 € 9 Bolze sulega ehe 2.70 € 10 Meriinonahk 95.95 € 11 Iittala küünlahoidja Nappula: väike 29.99 €, suur 34.99 € 12 Menu vaas Folded 109.99 €* 13 Dekoratiivoks 6.90 € 14 Umage’i tool 799.99 €* 15 Iittala X Issey MiYake padi 129.99 €* 16 Klippan Saule pleed 56.99 €

HOOAEG / TALV 2018

*Tärniga tähistatud toode müügil ainult Tallinna Kaubamajas.

Aasta kõige pimedamat aega teeb helgemaks õrn värvipalett. Pehmete pastelsete toonide ümber särab luksuslik roosa ja hõbedane läige. Selged ja arhitektuursed modernsed jooned on kombineeritud geomeetriliste mustritega. Glamuurset hubasust tekitavad klaaskuulidest läbi kumavad õhkõrnad suled.

121

TREND

PÜHADE

harmoonia

Pühade-eelne aeg on alati soe, helge, salapärane, see isegi lõhnab eriliselt. On aeg tähistada pere ja sõprade seltsis ning ehtida oma kodu ja kuused. Jõuludeks valmistumisel tasub tutvuda tuntud tootjate jõulukollektsioonidega, mida igal aastal spetsiaalselt välja antakse.

Tekst: Margot Meus Fotod: tootjad

LEONARDO jõulukollektsioonist võib leida funktsionaalseid taldrikuid, vaase ja küünlajalgu, mis oma maitsekusega lisavad killukese luksust pidulauale. Toonidest on kasutusel klassikalised pühadevärvid kuldne, valge, roheline ja punane.

IITTALA tänavune jõulukollektsioon aitab luua

kodus sundimatult lõõgastava õhkkonna, mida jagada oma lähedastega aasta kõige romantilisemate pühade puhul. Iittala klassikalised ja tuntuimad kollektsioonid Teema, Aalto, Ultima Thule ja Essence on uutes mahedates toonides ning kõnetavad ja ühendavad oma ajatuses kõiki peolaua ümber kogunenud põlvkondi.

3 10

1 VILLEROY & BOCHi jõulukollektsioonis leidub

2 4

122

alati kõike, mis teeb advendiaja ilusamaks – alates klassikaliste jõulumustrite ja -värvidega kruusidest, kaussidest ja lauakaunistustest kuni kuuseeheteni välja. Kollektsionääre rõõmustab kindlasti iga-aastane eksklusiivne jõulukollektsioon, mis on müügil vaid sel ühel aastal.

1 Iittala klaasid ja kann Ultima Thule 139.99 € 2 Iittala kann Essence 89.99 € 3 Iittala küünlaalus Nappula 159.99 € Leonardo Velluto taldrik 19.99 € 5 Leonardo Velluto täht alates 11.99 € 6 Leonardo Velluto ingel 18,3 cm 34.99 € 7 Leonardo vaas 39 cm 33.99 € 8 Leonardo Velluto küünlaalus 49.99 € 9 Villeroy & Bochi dekoratsioon Winter Bakery 16.99 € 10 Villeroy & Bochi kauss Winter Bakery Delight 39.99 € 11 Villeroy & Bochi küpsiste karp Annual Christmas Edition 39.99 €

HOOAEG / TALV 2018

inspiratsioon

KODUMAAILMA kingisoovitused

Shishi EV100 jõuluehted EV100 sünnipäevateemalised jõuluehted sobivad küll kõiki dele eestlastele koju ja miks mitte ka meie väliskülalistele.

PAI küünlad Kaubamaja oma kaubamärgi PAI küünalde aroomide inspiratsiooni allikaks on meid ümbritsev loodus, inimesed, ilusad ja erilised hetked.

Unikaalne toonusemonitor Bellabeat

Verse suletekk Kõige magusamatele magajatele asendamatu – kambrikestega sule tekk, mis on eriti õhuline ja kohev.

Elegantse disainiga nutiseadmed aitavad igapäevaselt jälgida naise füüsilist, spiri tuaalset ja emotsio naalset toonust ning seeläbi kontrollida ja langetada stressi taset. Seadmed on veekindlad, patarei kestab kuni 6 kuud.

Eva Solo Nordic Kitcheni köögitarvikud Unikaalse disainiga, kerged, igale pliiditüübile sobivad disainpotid pannid kaunistavad igat kööki.

6 5 Delsey Chatelet Air’i kohver

Villeroy & Bochi iga-aastane jõulukollektsioon

Jõuludest vaimustuvale sõbrale sobib alati kinkida midagi Villeroy & Bochi jõulukollektsioonist, mis jääks meenutama selle aasta jõule.

Swiss Diamondi pannid Swiss Diamondi võib pidada pannide maailma Rolls Royce’iks, mis garanteerib laia naeratuse köögikunstniku näol.

Üks populaarsemaid Delsey käsipagasimõõdus kohvreid. Elegantne Prantsuse disain lummavates angooravalge tes ja šokolaadipruunides toonides on eriti šikk reisikaaslane.

1 Pai küünal 6.90 € 2 Shishi jõulukuul 15 cm 7.30 € 3 Bellabeati toonusemonitor 139.99 € 4 Verse suletekk 90 Years BBV 150x200 cm 805 g 259.99 € 5 Villeroy & Bochi taldrik 29.99 €, jõulukuul 21.99 €, küpsisepurk al 39.99 € 6 Delsey kohver al 279.99 € 7 Eva Solo Nordic Kitcheni kastmepott 79.99 € ja pann 24 cm 89.99 € 9 Swiss Diamondi praepann XD Classic 28 cm 91.99 €

124

HOOAEG / TALV 2018

Kohvinauding –

värskelt jahvatatud, mitte kapslis.

Roger Federer Kõigi aegade edukaim tennisist

Uus ENA 8 on täiuslikem kompaktne täisautomaatne kohvimasin maailmas. Väike, rabav lihtne ja täiuslik kõigile, kes hindavad esmaklassilist kohvikvaliteeti ja unikaalset disaini – just nagu Roger Federer. Ülima kasutusmugavuse tagab esipaneelile paigutatud värviline TFT ekraan. Kümme erinevat jooki valmivad kõigest ühe nupuvajutusega – igaüks neist erakordse kvaliteediga. Disaini ilmestab elegantne silindrikujululine veepaak, mis on inspireeritud kristallkarahvinist. Uus ENA 8 on saadaval kolmes atraktiivses värvitoonis ning lisaks ENA 8 eriversioon üleni alumiiniumist korpusega. JURA – If you love coffee. www.jura.com

rubriik märk

BRITT SAMOSONI

unemaailmad Britt Samoson on Eesti moekunstnik ja armastatud illustraator, kelle filigraanne käekiri on paljudele tuttav nii näitustelt kui ka raamatutest. Sel talvel jõuavad tema joonistused PAI voodipesule, aidates magamistubadesse tuua Eesti looduse ilu ja metsade sügavat rahu.

Tekst: Lenno Vaitovski Stiil: Britt Samoson Fotod: Virge Viertek, Riina Varol

ritt Samosoni kaks voo dipesudisaini on detaili de poolest küll erinevad, kuid samas ühendab neid ilmselge looduse armastus. Mõlemalt vaatavad vastu kõi gile tuttavad loomad, linnud ja taimed meie oma metsadest, näiteks Eesti rah vuslooma tiitlist napilt ilma jäänud siil. Miks seekordne kunstiprojekt just selline välja tuli, räägib Britt ise. Sinu ja PAI koostöö kombineerib moekunstniku ja illustraatori tööd mõnes mõttes uutmoodi – meediumiks on kangas ja sina illustreerid seda, kuid kolmemõõtmelise vormi

126

HOOAEG / TALV 2018

sellele annab hoopis see, kes sinna padja või teki lõpuks sisse paneb. Kuidas selline ettevõtmine alguse sai? Alustasin eri suundadest, mis mulle pähe tulid, ja vormistasin need nn tuju tahvliteks. Neid oli esialgu lausa viis, seinast seina kujunduskeele ja detailide ga − konkurents sai viimaks päris tihe. Valisime sealt koos Kaubamaja mees konnaga välja ühe suuna, milleks on mulle väga südamelähedane looduse teema. Arendasin seda edasi, valisin tegelased ja motiivid ning jäime viimaks tulemusega väga rahule. Mulle kui kunstnikule on oluline ka tehniline teostus ja pean ütlema, et PAI kangaste trükikvaliteet on lihtsalt suurepärane!

märk Eestis sellist tulemust ma naljalt polegi näinud, seega on tore, et kangatrükk Portugali meistrite käte all valmis. Puuvillasatiin on kindlasti üks paremaid voodipesumaterjale. Miks sa linnainimesena valisid läbivaks teemaks just Eesti looduse? Ma viibin Eesti looduses ju kõige roh kem! Mulle tohutult meeldivad igihaljad puud, olen kasvanud Nõmme mändide all ja ka mu unistuste kodu on mändide keskel. Mäletan, et lapsena pani ema mu tihti käbisid korjama, ta arvas, et meie Nõmme õu peaks olema „korras” ja sambla asemel võiks üldse kasvada inglise muru. Mulle jällegi sammal väga meeldib ja käbidki on sellest ajast kuida gi armsaks jäänud. Nüüd ei korja mu lapsepõlvekodu õuelt enam keegi käbisid ja sammal vohab seal rahumeeli nagu peab. Samblaga on mul üldse väga erili ne suhe. Kui ma metsas käin, laman samblal nii kaua kui kannatab, kuni kee gi ütleb, et „lähme nüüd ära”. See annab väge ja rahustab. Iga kord kui ma käin seenel, ei jõua neid mu korvi lõpuks üh tegi – ma lihtsalt vahin neid, nuusutan ja puudutan erinevaid taimi, pildistan e ja pikutan.

VAATA PAI DISAINERKOLLEKTSIOONI KA KAUBAMAJA E-POEST!

NÜÜD MÜÜGIL KAUBAMAJAS!

HOOAEG / SÜGIS 2018

127

Märk

Millised tegelased sinu loodud maailmades elavad? Need on kõik päriselt Eestis eksisteeri vad loomad ja linnud. Eks oleks võinud ju ka hoopis troopilisi ja kirjusid loomi linde joonistada, aga nendega pole mul vahetut sidet. Näiteks sel ajal, kui ma suvel PAI kollektsiooni kavandeid joo nistasin, nägin Nõmmel väga palju siile. Üks neist suutis mu pimedal Nõmme tänaval lausa ära hirmutada – ma pol nud kunagi kuulnud, et siil nii valjult turtsuda oskab. Igatahes tekkis mul siilide suhtes suur respekt. Ka teisest „peategelasest” koduvarblasest pean väga lugu, ta on südikas ja paindlik lind, kelles on mõnevõrra eestlaslikkust – ta saab hakkama igal pool. Teisalt on varblane kergelt äratuntav ja tekitab koduse tunde. Loomulikult ei saa Eesti loodus ilma pääsukesteta, seega lenda vad ka nemad harakate seltsis tekstiilil ringi.

Uni tuleb hästi, kui südames on rahu.

Mida neilt piltidelt veel leida võib? Näiteks männiokkad – need tegin hästi realistlikud, nagu need võiksid välja näha mändidelt otse voodisse pudenedes. Sammal ja samb likud on juba iseenesest PAI nii põnev materjal, et on Kaubamaja oma kodutekstiilide kaubamärk, mille tooted on hoolikalt valitud kõikjalt maailmast, pidades silmas Eesti inimeste kvaliteedi-, disaini- ja mustrieelistusi. Tootevalikus on köögitekstiil, voodipesu, rätikud, dekoratiivpadjad ja pleedid. kutsub joonistama. Liblikas lendab siin, sest mu oma väike poeg näitas mulle suvel liblikat ja teatas, et see on ju päevapaabusilm − ma ei tea ise ka, kust ta selle selgeks õppis. Seened, sest nende eoslehtedel on väga ilus struk tuur, mida saab joonistada samamoodi nagu juukseid. Kuna ma väga naudin väikeste detailide joonistamist, lisasin ühele joonistusele kalliskiviga ehitud sõrmuse – varandus, mille harakas kuskilt pihta pani. Millisesse kodusse su disainitud voodipesu võiks jõuda? Püüdsin seda sobitada võimalikult paljudesse kodudesse, hoides disaini neutraalsena ja tonaalsuse peaaegu mo nokroomsena. Valge taust annab helgust ja heledust ning on piisavalt tagasihoid lik, et sobida kõige erinevamatesse

128

HOOAEG / TALV 2018

interjööridesse: suvilasse, lastetuppa, Skandinaavia õhustikuga kodumiljöösse, maakodusse ja linnakorterisse. Kui siilidega voodipesu näen ma näiteks ka tumedamates jõulistes interjöörides, siis pääsukeste, pesade ja ehetega romantili sem versioon sobiks hästi näiteks mõne teismelise tütarlapse tuppa. Mis on hea une saladus ja üldse, kuidas hästi magama jääda? Minu põhimõte on − kui on uni, siis maga! Ma näen väga palju und, vähe malt viis und öö jooksul. Viimasel ajal on see väga väsitav. Hea une saladus on see, kui ärgata täpselt õigel ajal – mitte liiga hilja ega liiga vara. Uni tuleb hästi, kui südames on rahu. Mul endal vist on, sest unega mul probleeme pole. Loodan, et hea une saladus on ka PAI asjadesse salvestunud!

SpeedPro Max Aqua Tolmuimeja

Imeb tolmu ja peseb põrandat üheaegselt SpeedPro Max Aqua Juhtmevaba varstolmuimeja AquaBoost süsteemiga

Nagu teleris reklaamitud!

Puhastamine on lihtsam kui kunagi varem

MÜÜGIL TALLINNA JA TARTU KAUBAMAJAS NING E-POES

SpeedPro Max Aqua Imeb tolmu ja peseb põrandaid FC6903

nõuanne 3

5 4

Kullasäras jõululaud

Suures pühadeootuses ja jõulupidustuste virvarris tuleb enamikul meist mõni õhtusöök korraldada. Aasta lõpus sobib eriti hästi üllatada oma külalisi tavapärasest pisut luksuslikuma olustikuga. Tekst: Margot Meus fotod: hankijad, Kaubamaja

õikvõimalikud kuldsed, pronksikarva ja šampanjatoonid jõululaual ja ruumis tekitavad lihtsa vaevaga glamuurse ja väljapeetud õhkkonna. Kuldne sära tuleb eriti tugevalt esile just tumedate toonide taustal – olgu selleks siis sügavrohelised seinad või ookeanisügavuse sinisest inspireeritud laudlina. Tekita pisut ootamatu kontrast ja kasuta lauakaunistuseks kuldsete detailidega sisustuselementide kõrval näiteks käbisid, kuuse- või männioksi. Samuti ei pea jõuluehteid ammu enam kasutama vaid kuusepuul – lase oma loomingul vabalt lennelda ning poeta eri suurustes jõulukuulikesi vaasidesse, toidulauale või mis tahes mujale tasapinnale. Maitsekat (jõulu)õhtusööki!

130

HOOAEG / TALV 2018

13 Fermi lusikate komplekt 32.99 € 2 Sara Milleri praetaldrik 19.99 € 3 Leonardo jõulukuulid 5.90 € 4 Gense söögiriistade komplekt 179.99 € 5 Sara Milleri kauss Celestial Collection 13.99 € 6 Möve lõhnaküünal Arabian Nights 23.99 € 7 Menu küünlajalg Pov seinale 52.99 € 8 HAY küünlajalg Lup 29.99 € 9 Stelton Collari mõõdutopsiga šeiker 79.99 € 10 Leonardo Velluto ingel 18.3 cm 34.99 € 11 Leonardo Spiriti klaasid al 9.90 € 12 Menu veinidekanter Deluxe Gold 77.99 € 13 Antonio Rosa vaas „3 rings” 35.99 € 14 Kikkerlandi pudeliavaja Safety Pin 9.90 € 1

MADE IN DENMARK

LUKSUS ÖÖS HELLITAGE END JA OMA LÄHEDASI RINGSTED DUNI PEHMETE JA LUKSUSLIKE SULETEKKIDE NING -PATJADEGA.

nõuanne 2

Šikk maakodu

Traditsionaalsem jõulustilistika on alati moes, ühendades koduse hubasuse väikese nostalgilise tvistiga. Rikkad marjapunased toonid annavad edasi harjumuspärast pühadeesteetikat, mis on inspireeritud kogu pere kokkutulemisest ja kaminatule soojusest. Kellele vähegi meeldivad armsamast armsamate tegelastega kodusisustuselemendid, siis nüüd on õige aeg need värvikad tegelased välja võtta. Moes on kõik – mitte ainult tavapärased jõulumotiivid, nagu lumememm ja päkapikud, vaid ka pingviinid, jõuluhaned ja pähklipurejad. Julge eksperimenteerida tugevate värvide ja erinevate kujudega, mis tekitavad muidu väljapeetud disainile juurde rohkem mängulisust ja maagiat.

6 9

1 Sara Miller Londoni jõulukuul 14.99 € 2 Leonardo teeküünlaalus 10 Patina 10.99 € 3 Leonardo rippuv jõulukaunistus Festivo 9,4 cm 12.99 € 4 Sara Milleri koogikahvlid Penguin Christmas Collection 24.99 € 5 Goodwilli kuuseehe Pähklipureja 9 cm 5 € 6 Leonardo jõulukuul 8 cm 4.90 € 7 Sara Miller London Geese Christmas Collection kauss 25.99 € 8 Leonardo Nikolause kuju 7.90 €/tk 9 Leonardo jõuluvana klaaskuulis 19.99 €

132

HOOAEG / TALV 2018

Ehedalt põhjamaine Lisa oma lemmiktoitudele rikkalikke maitseid. Fiskars Norden on unikaalne ja uudne kööginõude sari, mis on inspireeritud põhjamaa loodusest ja selle koostisosadest.

Norden kööginõude sari

Norden malmist haudepott 6L

Norden malmist praepann 24cm

Norden suur kokanuga

Quality since 1649 Made in Finland

kodumaailma uudised

PÕHJAMAIST DISAINI kööki

Taani üks tuntumaid disainimärke EVA SOLO toob jõuluroogade valmistamiseks uue roostevabast terasest pottide-pannide sarja Nordic Kitchen. Sari on jätk eelmisel aastal loodud samanimelise musta viimistlusega ja puidust detailidega pottidele ja pannidele. Soe puidutoon koos hästi läbi mõeldud metalsete vormidega on ilus kooslus, millele Eva Solole omaselt on lisatud nutikaid disainidetaile. Näiteks puidust kuumaalus, mis jääb poti alla magnetiga. Nordic Kitcheni nägusaid köögiabivahendeid tuleb oma silmaga näha ja proovida. Seda saab teha nii Tallinna kui ka Tartu Kodumaailmas.

Iginio Massari maailmakuulus suhkrukunst Itaaliast Müütiline kurg kohtub maagilise tiigriga Aasta alguses Kodumaailmas oma debüüdi teinud TOKYO DESIGN STUDIO toob sügistalve veidi idamaist maagiat! Kaubamajas kliendilemmiku staatusesse tõusnud sari Nippon on saanud jõulude eel uue kuue − Nippon White on elegantselt õrn kombinatsioon valgest baastoonist ja ka nõudepesumasinaga hästi läbi saavatest kuldsetest detailidest. Teine uudis on aga julgem − sarjas Mythical Crane & Magical Tiger kohtuvad just Jaapani kultuuris õnne sümbol ja pika eluea, rahu ja õiglusega seostatav kurg ning valgussõdalase tiitliga maagiline tiiger. Kokku moodustavad need unikaalse sarja, mis sobib hästi kaunistama talviseks teeõhtuks või pidusöögiks kaetud lauda. Nõud moodsas vormis idamaise eksootikaga leiab Kodumaailmast Tallinnas ja Tartus!

134

HOOAEG / TALV 2018

Iginio Massari on maailmakuulus Itaalia kondiiter, kes pikka tutvustust ei vaja. Üle 300 riikliku ja rahvusvahelise auhinnaga on ta ilmselt enim tunnustust saanud praegu tegutsev kondiiter maailmas. Itaalias hindavad Massari nõuandeid ja ausust nii kolleegid, õpilased tema asutatud koolides kui ka Itaalia televaatajad, kes on juba harjunud teda nägema „Master Chefi” jt võistluste žüriis. Eelmisel aastal võttis kondiiter ette projekti, kuhu kaasas Itaalia tuntud köögi- ja küpsetustarvikute tootja Ghidini. Koos valmis küpsetustarvikute sari, mida iseloomustab kõrge kvaliteet, läbimõeldud disain ning roostevaba terase, mustade ja punaste detailidega viimistletud nägus välimus. Sari on saanud meistri signatuuri ja tooted on head abivahendid, et valmistada midagi tõeliselt maitsvat ka oma kodus!

Fiskarsi uus põhjamaine sari Norden

Soomlaste tuntud maailmamärk Fiskars on võtnud aega, et mõelda pikemalt oma ajaloo, käsitöötraditsioonide ja pärimuse üle. Sellest on sündinud uus puhtalt põhjamaine sari Norden. Soomes toodetud ajatu põhjamaine disain on saanud inspiratsiooni loodusest, aga ka tootmistraditsioonidest. Hinnatud materjalid said kokku moodsate viimistluslahendustega. Malmist küpsetusvahendid on saanud innovaatilise mineraalse Thermium-viimistluse, mis tagab, et tooted on kauakestvad, aga ka kergesti hooldatavad. Eraldi tähelepanu vajavad samuti Soomes toodetud väga kvaliteetsed kööginoad, millel on kasepuust pea. Termotöödeldud puidust käepidemed on kaaslaseks kõrge süsinikusisaldusega ja vastupidavatele teradele. Kokku leiab Nordeni sarjast kõik vajaliku, et põhjamaisele heaolule kohaselt süüa valmistada ja seda nautida.

Ted Baker ja Delsey nüüd Kodumaailmas

Talvise reisihooajaga on saabunud Tallinna ja Tartu Kodumaailmas täiendusi ka kohvrite ja reisikottide piirkonda. Moemaailmast tuntud Briti märgi TED BAKERi kohvrid pakuvad naiselikke ja detailideni läbi mõeldud lahendusi neile, kes soovivad stiilselt reisida. Albany sarja mustad ning burgundiatooni reisikotid ja kohvrid on saanud roosa kullaga detailid. Kohvrite sisepinnad on viimistletud vastavalt siniste liblikatega ning Ted Bakeri lipsusignatuuriga kangastega.

Austraalia rannikualadelt pärit EMU ühendab innovatiivsuse parimate looduslike materjalidega ja teeb elu mugavaks 365 päeva aastas.

Teine uus tulija on prantslaste pika ajaloo ning läbimõeldud disaini ja kvaliteediga DELSEY. Sarjadest on esindatud moodsates toonides ja seni kergeimad Delsey kohvrid (käsipagasimõõdus kohvrite kaal on ligi 2 kg) ning sarja Châtelet Air luksusliku viimistlusega ja detailidega reisikaaslased. Läbimõeldud ja elegantsed kohvrid ning reisikotid ootavad avastamist Kodumaailmas!

Partnerkaardiga

IITTALA küünlaalus Nappula 25,1 x 26,3 cm (hall ja valge) 99.99 € / 159.99 €

KODUMAAILM HEA PARTNERI SOODUSHINNAD KEHTIVAD PARTNERKAARDI ESITAMISEL.

Pakkumine kehtib kuni 21.12.2018 või kuni kaupa jätkub.

DUNOON sarja Lomond Zahra kruus 13.99 € / 17.99 €

EVA SOLO sarja Nordic Kitchen pann 24 cm 59.99 € / 89.99 € pann 28 cm 79.99 € / 99.99 € kastmekastrul 1,5 l 59.99 € / 79.99 € kastrul 3.0 l 79.99 € / 99.99 € kastrul 6.0 l 104.99 € / 129.99 € termoskann 1 l 89.99 € / 124.99 €

FISKARSI SARJA NORDEN TOOTED PARTNERKAARDIGA

–30%

IITTALA SARJA ULTIMA THULE TOOTED PARTNERKAARDIGA

–25%

RONNEBY BRUK sarja Maestro praepann 25 cm 35.99 € / 44.99 € praepann 28 cm 39.99 € / 49.99 € grillpann 36.99 € / 45.99 €

ROY KIRKHAM laste lauanõude komplekt Bunnies Baby 23.99 € / 29.99 €

136

HOOAEG / TALV 2018

ROBERT WELCH söögiriistade komplekt Stanton (30 osa) 99.99 € / 129.99 €

GENSE söögiriistade komplekt Baguette Champagne (24 osa) 139.99 € / 179.99 €

KODUMAAILM HEA PARTNERI SOODUSHINNAD KEHTIVAD PARTNERKAARDI ESITAMISEL.

Pakkumine kehtib kuni 21.12.2018 või kuni kaupa jätkub.

Partnerkaardiga

FINLAYSON sarja Rosetti Red lauakate 40 x 140 cm 12.99 € / 15.49 € laudlina 145 x 190 cm 23.99 € / 29.99 € pajakinnas 15 x 30 cm 7.50 € / 9.50 € pajalapid 2 tk 22 x 22 cm 7.50 € / 9.50 € SCANPAN sarja CTX induktsioon-praepann 24 cm 71.99 € / 89.99 € induktsioon-praepann 26 cm 74.99 € / 94.99 € kaanega induktsioon-haudepann 26 cm 94.99 € / 119.99 € vokkpann 32 cm 109.99 € / 139.99 € kaanega kastmepann 1,8 l 79.99 € / 99.99 € VILLEROY BOCHi SARJA OLD LUXEMBOURG BRINDILLE TOOTED PARTNERKAARDIGA

–25%

ESTEBAN lõhnastaja Ambre & Vanille Étoilée 250 ml 25.99 € / 34.99 € lõhnaküünal Ambre & Vanille Étoilée 35.99 € / 47.99 € lõhnastaja Teck & Tonka 250 ml 25.99 € / 34.99 € lõhnaküünal Teck & Tonka 35.99 € / 47.99 € lõhnastaja Mille & Un Sapins 250 ml 25.99 € / 34.99 € lõhnaküünal Mille & Un Sapins − Collector Edition 35.99 € / 47.99 €

STEAMONE aurukeskus SteamOne H17W 99.99 € / 159.99 €

DēLONGHI kapselkohvimasin Dolce Gusto Jovia (punane, must, valge) 49.99 €/ 89.99 € HUROM aeglane mahlapress Hurom BBE17 299.99 € / 399.99 € aeglane mahlapress Hurom SBE20 PLATINUM 399.99 € / 499.99 € PHILIPS fotoepilaator Lumea BRI953/00 449.99 € / 504.99 € ostuga kaasa kingitus näopuhastaja Visapure BSC111/06, väärtus 53.99 € pardel SP9862/14 339.99 € / 419.99 € HOOAEG / TALV 2018

137

Partnerkaardiga

VANDYCK satiinvoodipesusarja Bedazzled padjapüür 50x60 cm 9.99 € / 13.49 € padjapüür 50x70 cm 10.99 € / 13.99 € tekikott 150x210 cm 39.99 € / 49.99 € tekikott 230x210 cm 55.99 € / 69.99 €

KODUMAAILM HEA PARTNERI SOODUSHINNAD KEHTIVAD PARTNERKAARDI ESITAMISEL.

Pakkumine kehtib kuni 21.12.2018 või kuni kaupa jätkub.

VANDYCK satiinvoodipesusarja Rembrandt padjapüür 50x60 cm 9.99 € / 13.49 € padjapüür 50x70 cm 10.99 € / 13.99 € tekikott 150x210 cm 39.99 € / 49.99 € tekikott 230x210 cm 55.99 € / 69.99 €

FINLAYSON sarja Ritarinkukka kaheosaline satiinkomplekt 150x210cm + 50x60 cm 49.99 € / 64.99 € kaheosaline satiinkomplekt valge/beež 150x210cm + 50x60 cm 49.99 € / 64.99 €

JOOP padjapüür 50x60 cm 35.99 € / 45.99 € padjapüür 60x80 cm 36.99 € / 46.99 € tekikott 150x210 cm 85.99 € / 109.99 € tekikott 230x210 cm 179.99 € / 229.99 €

DYKON sarja Ugly Duckling suletekk 200x230 cm 165.99 € / 209.99 € suletekk 150x200 cm 99.99 € /124.99 € sulepadi 50x70 cm 39.99 € / 49.99 € sulepadi 50x60 cm 34.99 € / 44.99 € kolmekihiline padi 50x60 cm 40.99 € / 51.99 €

PAI frotee 100x150 cm 12.49 € / 16.40 € frotee 50x100 cm 4.40 € / 5.70 € frotee 30x50 cm 1.60 € / 2.20 €

138

HOOAEG / TALV 2018

HUGO BOSS* sarja Filigree tekikott 150x210 cm 125.99 € / 159.99 € tekikott 220x220 cm 159.99 € / 199.99 € padjapüür 60x80 cm 49.99 € / 63.99 € padjapüür 50x60 cm 43.99 € / 54.99 € kummiga aluslina 160x200 cm 87.99 € / 109.99 € kummiga aluslina 180x200 cm 109.99 € / 139.99 €

JOUTSEN sarja Triplus Ferme pehme kõrge udusulepadi 50x60 cm 93.99 € / 119.99 € toekas kõrge udusulepadi 50x60 cm 74.99 € / 99.99 € toekas kõrge udusulepadi 60x80 cm 104.99 € / 134.99 €

Kivide ja mineraalide värvidest ning tekstuuridest kantud Studio Blue rahustavad toonid võluvad looduse iluga igale kodule rohkem helg

Elamiseks loodud ja elu järgi vormitud Studio Blue on disainitud mõt funktsioon oleks ühendatud iluga. Mõnus kausisari sobib ideaalselt kõig meeldib luua rahulikku interjööri ja pakkuda lõõgastavaid elamu

denbypottery.com

1810038-Denby-hooaeg-magazine-ad.indd 1

Kivide ja mineraalide värvidest ning tekstuuridest kantud Studio Blue kaunid ja rahustavad toonid võluvad looduse iluga igale kodule rohkem helgust. Elamiseks loodud ja elu järgi vormitud Studio Blue on disainitud mõttega, et funktsioon oleks ühendatud iluga. Mõnus kausisari sobib ideaalselt kõigile, kellele meeldib luua rahulikku interjööri ja pakkuda lõõgastavaid elamusi.

denbypottery.com

GURMEEKINGID lustlikule hingele

Sisene Harry Potteri võlumaailma selle šokolaadist võlukepiga. Piimašokolaa dist võlukepiga kaasas ka võluloitsud.

English Tea Shop’i orgaaniliste teede tähekesekujuline jõulukollektsioon sisaldab kuut eri sorti teed.

Lustakas valge šokolaad kodumaiselt tootjalt Chocolala lööb ainuüksi oma suurusega pahviks.

Šokolaadist „kilud” toovad kindlasti kõiki dele magusasõpradele muige suule.

Tõenäoliselt maailma parim lagrits, mis üllatab põnevate maitsekooslustega ning meeldib ka inimestele, kes muidu lagritsat ei armasta.

Patuvabad „armukade dad kommid”, mis on gluteenivabad, ei sisal da värvaineid ja sobi vad ka veganitele.

9 8

Šokolaadist Pähklipureja on justkui loodud üllatuseks sussi sisse – nii lapsele, naisele, mehele kui ka sõbrale.

Maailmakuulus tume rumm tuleb nüüd ühes nutika pakendiga. Paken dil on kaks kvali teetset kõlarit, mi da saab hõlpsalt ühendada oma nutitelefoniga.

Täiskasvanute le mõeldud pii mašokolaadist trühvlipallid, millele lisatud pisut maailma kuulsat Jim Beami viskit.

Harry Potteri šokolaadist võlukepp 7.95 € 2 English Tea Shopi orgaanilised teed „Täht” 12 g 7.20 € 3 Chocolala valge šokolaadi tahvel XXXL, 800 g 32 € 4 Jealous Sweetsi kummikommid Revolution 200 g 6.50 € 5 Chocolala šokolaad „Tallinna kilud” 120 g 9.99 € 6 Johan Bülow lagrits The Classic 150 g 9.90 € ja 250 g 14.90 € 7 Jim Beami piimašokolaad 300 g 19.50 € 8 Šokolaadist „Pähklipureja” 20 g 3.25 € 9 Bacardi Carta Negra Music Box 70 cl, hindadega saad tutvuda Kaubamaja Toidumaailmas ja e-poes 1

140

HOOAEG / TALV 2018

TÄHELEPANU! TEGEMIST ON ALKOHOLIGA. ALKOHOL VÕIB KAHJUSTADA TEIE TERVIST.

inspiratsioon

GURMEEKINGID köögikunstnikule

Jõulukuulis soolakaramellimait seline gurmeepopkorn on vahva kingitus, mis sobib kas või kuusekaunistuseks.

Üks või kaks tükki? Pruun või soolakara melliga maitsestatud suhkur sobib hästi nii kohvi, tee kui ka late magustamiseks ning purgid ise interjööri kaunistamiseks.

Rosato veini äädikas on õrnalt magus ja puuvilja ne. Sobib iga sala tiga, mereandide, juurviljade ning veiseliha carpaccio’ga, samuti liha mari neerimiseks.

Külmpressi oliiviõli söödavate kullatükkidega, mis annab salatitele eriti luksusliku sära.

Musta torbikseent võib naljatlemisi pidada ka Eesti trühvliks. Talvisel ajal oivaline seenemaitse lisamiseks erinevatele roogadele.

Huvitava ja pisut ootamatu maitsekooslusega must tee. Teesegule on lisatud kõrvitsaseemneid ja kaneeli, mille aroom ainuüksi viib mõtted hubasesse talveõhtusse.

Durumijahust pasta assortii mõnusalt käepä rases kinkekarbis valmistab kindlasti rõõmu pastaarmastaja test hobikokka dele.

8 9

Rivsalt on täiesti omalaadne gastronoomiline kogemus ja uus viis toidule maitse lisamiseks. See on suurepärane kingitus ja tekitab õhtusöögilauas kindlasti kõneainet. Sel aastal palju elevust tekitanud rubiinpuna sest kakaooast valmista tud Eesti esimesed roosad šokolaadid on mõnusalt sametise ja õrnalt hapuka mekiga.

Joe & Sephs'i gurmeepopkorn jõulukuulis 32 g 6.50 € 2 Nicolas Vahé pruuni suhkru karamellid 76 g ja soolakaramellidega maitsestatud suhkur 100 g 5.89 € 3 Mazetti Rosato veiniäädikas 250 ml 2.80 € 4 Eesti Andi must torbikseen 25 g 4.35 € 5 Ouro Liquido kullatükkidega külmpressi oliiviõli 250 ml 19.40 € 6 Nicolas Vahé must tee kõrvitsa ja kaneeliga 100 g 12.00 € 7 La Fabbrica Della Pasta durumnisust käsitööpasta assortii 900 g 21.40 € 8 Rivsalti riivsool riiviga 30 g 22 € 9 Chocolala rubiinšokolaaditahvel 80 g 7.55 € ja rubiin-šokolaadilaast marjadega 80 g 7.55 € 1

HOOAEG / TALV 2018

e 141

inspiratsioon

TÄHELEPANU! TEGEMIST ON ALKOHOLIGA. ALKOHOL VÕIB KAHJUSTADA TEIE TERVIST.

142

Kui põhjamaised raba murakad segatakse kokku kvaliteetse Itaalia Spinato prosecco’ga või kukemari Pinot Grigio vahuveiniga, siis kokku sünnib oivaline fusioon itaallaslikust ki rest ja skandinaavialikust puhtusest –VIP NORWAY.

GURMEEKINGID luksusesõbrale

2 4 6

Bülowi lagritsa advendikalender näeb nii šikk välja, et seda tahaks endale kõik – isegi need, kes arvavad, et lagritsat ei söö. Pomme d’Eve’i kalvados on just nagu ood keelatud viljale. Karahvinid riputa takse kohe pärast õitsemist õunapuu ot sa, nii et vili saaks kasvada sinna sisse. Nii saavutab kalvados intensiivse õuna maitse ja näeb eriti pilkupüüdev välja. Laias maailmas auhindu võit nud Eesti šokolaad lihtsalt viib keele alla.

Peeter Piheli esime ne raamat “Minu kodu maa ja meri. Eesti”. Mõtisklevad jutustused Eesti maitsetest, eestlase isemoodi meelelaa dist ning tugevast seotusest siinse maa ja loodusega.

Uhke kingitus äripartneritele, hea kaaslane erinevate jõulu roogadega, nagu liha ja köögivilja dega.

ChocoMe dekandentsed ja visuaalselt uhked käsitööšokolaadid paitavad silma ja maitsevad imeliselt.

Esmaklassiline šokolaad Itaaliast: elegantne kolmekorruseline Venchi šokolaadikinkekarp on tõeliselt luksuslik kingitus.

Pühade ajal leidub nii mitmelgi pool Kauba majas spetsiaalselt kokku pandud stiilseid kinkekarpe, mis teevad kingitegemise eriti lihtsaks.

1 VIP Norway vahuveinid 75 cl, hindadega saad tutvuda Toidumaailmas ja Kaubamaja e-poes 2 Bülowi lagritsa advendikalender 325 g 39.99 € 3 Arzuaga Crianza Magnum puukastis 150 cl, hindadega saad tutvuda Toidumaailmas ja Kaubamaja e-poes 4 Kalvados Pomme d’Eve 70 cl, hindadega saad tutvuda Toidumaailmas ja Kaubamaja e-poes 5 ChocoMe šokolaadivalik 16.95 € 6 ChocoKoo šokolaadid 6.65 € 7 Venchi juubelikommikarp 410 g 52 € 8 Peeter Piheli raamat „Minu kodu maa ja meri. Eesti” 32.99 € 9 Kaubamaja kinkekarp „Magusasõbrale” 43.99

HOOAEG / TALV 2018

€

jook

TÄHELEPANU! TEGEMIST ON ALKOHOLIGA. ALKOHOL VÕIB KAHJUSTADA TEIE TERVIST.

Mulliga mullita LEMMIKUD jõululaual

144

Kõik, kel tuleb pühade ajal ette külaliste võõrustamist, teavad, kuivõrd keeruline võib olla sobiva joogi leidmine jõuluroogade kõrvale. Siit leiad mõned luksuslikumad joogid, klientide lemmikud, aastakäigujoogid ning ka alkoholivabu võimalusi. Tekst: Margot Meus Stiil: Kristi Uudmäe Fotod: Indrek Susi

MULL° Null Rose

Poolmagus alkoholivaba mõnusa mulliga jook uhkes šampanjapudelis. Valmistatud Eesti õuntest, Eesti maasikatest ja Eesti heast rabarberist vahuveini valmistamise meetodil. Ülimalt maitsev ja väga stiilne jook, kus maitsed on omavahel põimunud täiuslikku tasakaalu. Sobib aperitiiviks või digestiiviks, endale või kingituseks. Tegemist on Eesti esimese ja ainsa alkoholivaba vahuveiniga. Serveeri külmalt ja veiniklaasist.

GRAMONA Argent Rosé

Romantiliseks õhtusöögiks oivaliselt sobiv cava Hispaaniast. Valmistatud Pinot Noir’ viinamarjadest, värske ja kreemja maitsega. Kahvatu kuldse tooniga, milles roosakas punase sõstra helk. Kel tundlikum nina, see leiab nii lillelisi aroominoote (moonid ja värsked punased roosid) kui ka punaste marjade aroome (metsmaasikad, mustikad ja punane sõstar). Sobib pakkumiseks eelroogade ja pehme juustu kõrvale. Lisab pidulikkust igale õhtusöögilauale. Gramona Argent Rosé on ka uhke kingiidee, sest 2013. aastakäiku sobib hoida kuni 2023. aastani. Kõige parem on serveerida 4–8 kraadi juures šampanjaklaasist.

HOOAEG / TALV 2018

DE VENOGE šampanja

Champagne de Venoge on üks kõige elegantsemaid šampanjasid maailmas ning kõige kõrgemate reitingutega šampanja Eesti turul. Karahvinikujuline pudel on ainulaadne ja sellisena säilinud aristokraatlikust 19. sajandist. Nimelt andis Prantsusmaa kuningas Louis XV 290 aastat tagasi välja seaduse, mis keelas „šampanjaveini” Champagne’i maakonnast väljaviimise vaatides ning käskis hakata šampanjat villima pudelisse, et mullid ei kaoks. Sellega pani Louis XV aluse šampanja sünnile täiesti uues kvaliteedis. De Venoge on saadaval vaid valitud restoranides ja veinipoodides, kuid nüüdsest müügil ka Kaubamaja Toidumaailmas. Sobib hästi ka jõuluprae sealihaga ning rasvasemapoolse kalaga. Serveeri 4–8 kraadi juures šampanjaklaasist.

DIFFERENTE vahuveinid

Pühademeeleolu tähistamisel aitavad kauni jõululaua särama ja sillerdama panna luksuslikud alkoholivabad kihisevad Itaaliast. Kõrge kvaliteediga jookides puuduvad allergeenid, need on gluteenivabad ega sisalda pärmi. Sobivad ka veganitele! DIFFERENTE RUBY RED INFUSIONi kauni

AROMATIC CUVÉE

oranži tooniga kihiseva joogi salajane retsept sisaldab hoolikalt valitud koostisaineid, mille hulgas on ideaalses tasakaalus ingver, magusad apelsinid ja rabarber. Kokteiliretsept: Veneetsia Spritz Serveeri pokaalis koos jääkuubikutega, lisa apelsini- või greibiviile. Soovi korral lahjenda mulliveega.

Kokteiliretsept: Kaunista vahuveinipokaalid värskete vaarikatega, lisa paar piparmündilehte ning täida kaks kolmandikku pokaalist Cuvéega.

PÕHJAKA hõõgvein

BLOSSA 18 hõõgvein

Igal aastal valmistab Rootsi hõõgveinitootja Blossa uue maitsenüansiga hõõgveini, mida on müügil vaid piiratud koguses. Inspiratsioon aastakäigu Blossa 18 valmimisel saab alguse igal aastal erinevast geograafilisest asukohast. Sedapuhku on selleks Itaalia sinine ja päikesepaisteline Amalfi rannik. Blossa 18 pudel on tüüpilise Itaalia graafilise disainiga ning üheks põhikoostisosaks on limoncello. Glögi baasiks on valge vein, mis on segatud limoncello ja Vahemere ürtidega − basiiliku, tüümiani ja rosmariiniga. Juba Blossa 18 aroom ise tekitab jõuluse meeleolu. Blossa glögi sobib pakkuda kuumalt (70 °C) rosinate ja mandlitega, kuid sobib hästi ka jääkuubikutel pikajoogiklaasist serveerituna. Sobiv kaaslane ka traditsiooniliste jõulumaiustuste ja kokteilisuupistete kõrvale.

on kuldse tooni ja suurepäraste maitseomadustega vahuvein. Aroomis on tunda rohelist õuna, küpset pirni ja leivakoort.

Jõuluhooaega sobib soojendama hõõgvein, mida on mõnus külmadel talveõhtutel nautida ja teistega jagada. Põhjaka napsimeistrite katsetuste tulemusena on pudelisse saanud kodumaisest mustast sõstrast ning hoolikalt valitud maitseainete-vürtside segust valminud hõrk glögi. Glögi tuleb kuumutada 60–70 kraadini, serveeri tassist või kuuma kannatavast klaasist. Sobib nii iseseisvalt tarbimiseks kui ka toidukõrvaseks.

XAVIER SCHNEIDER RIESLING Grand Cru Goldert

TÄHELEPANU! TEGEMIST ON ALKOHOLIGA. ALKOHOL VÕIB KAHJUSTADA TEIE TERVIST.

jook

Mis on jõululaud ilma riislingita? Juba aastaid on jõulude ajal Kaubamaja klientide lemmikuks erinevad riislingid. Sel aastal on Kaubamaja valikus üsna uus riisling Xavier Schneider Riesling Prantsusmaalt, mis arvestades eestlaste traditsioonilist jõululauamenüüd, on just õige kaaslane. Sobib hästi hapukapsaroogadega, natuke rasvasema sealiha ja vorstikestega. Siit tasub otsida rohelise sidruni ja tsitruseliste maitset ning kerget piparmündiaroomi. Serveerida jahutatult 8–10 kraadi juures.

HOOAEG / TALV 2018

145

TOIDUMAAILMA uudised

Naudi šokolaadi süütundeta

RED Chocolate annab ligi poole vähem kaloreid kui tavaline šokolaad! Prantsuse ja Šveitsi parimad šokolaadimeistrid on aidanud luua šokolaadi, milles on küll vähem kaloreid ja rasva ega ole lisatud suhkrut, kuid maitseb siiski oivaliselt. Maiustused on valmistatud hoolikalt valitud Ivory Coasti kakaost ja kakaovõist, lisatud ehedat piima ja magustatud looduslike magusainetega. Valikus on vähendatud kalorisisaldusega tume šokolaad, tume šokolaad apelsini ja mandliga, piimašokolaad sarapuu- ja makadaamiapähkliga ja tume šokolaad 60% kakao sisaldusega. Tumeda šokolaadi tükikeses on ainult 17 kcal, mis on sama palju nagu õunaviilus!

PIESTA mesine õunastroop

Stroop on hollandikeelne sõna, mis tähendab siirupit. Kord sattus üks hollandlane Piesta Kuusikaru talu toodangut uudistama. Valik maitses küll hästi, kuid ometi küsis mees imestunult: „Miks siin ometi õunastroopi ei pakuta!?” Nüüd pakutakse ning sajandipikkuse ajalooga toodet on võimalik osta ka Kaubamaja Toidumaailmast. Tegemist on hea magushapu kooslusega, maitserikka, käsitsi valmistatud kontsentreeritud õunamahlaga. Piesta õunastroopi idee ja retsept ongi pärit Hollandist, kus analoogset toodet süüakse traditsiooniliselt pannkookide või paksude vahvlitega. Meetaolise konsistentsiga Piesta õunastroop sobib hästi juustumoosiks, olles suurepärane lisand just valgetele hallitusjuustudele. Mõnusa maitsenüansi annab stroop ka salatikastmetele. Kindlasti tasub proovida õunastroopi ka kala ja liha marineerimisel.

VAATA GURMEETOOTEID KA KAUBAMAJA E-POEST!

146

HOOAEG / TALV 2018

JOHN ROSSi kuninglikud kalatooted Šotimaalt

John Rossi kaubamärki kandvad kalatooted valmivad väärikas 1857. aastal loodud perefirmas. John Rossi firma puhul on tegemist palju tunnustust saanud ettevõttega, kes siiani järgib 150 aasta vanuseid suitsutamise, soolamise ja eeltöötlemise meetodeid ja traditsioone. Suurimaid tunnustusi firma toodangule ja kvaliteedile on kuninglik aumärk-pitser, mis on ettevõttele omistatud Inglise kuninganna menüüsse kuulumise eest. John Rossi külmsuitsukala valmib vanades suurtest punastest kividest suitsuahjudes, kus rippuvatele kalafileedele annab aeglaselt maitse ja aroomi ruumi immitsev tammelaastusuits. Selliselt saavutavad kalad eriti delikaatse ja mahlaka maitse ning õrna tekstuuri. Toidumaailma valikus on John Rossi

traditsiooniline külmsuitsulõhe ning erilised nn maitselõhed: külmsuitsulõhe Balvenie viskiga ning Lapsang Souchongi teega (nn suitsuteega). Kõik väärivad proovimist ka jõululauas!

TOIDUMAAILMA uudised

Alkoholivaba õunavein Kla:r

Mindfuel Chia pudingud Enamjaolt tuntakse piima ja muna baasil valmistatud vaniljemaitselisi pudinguid, mis on meeldiva maitse ja aroomiga. Kaubamärgi Mindfuel Chia pudingute puhul on aga tegemist maailma kuulsaima väetoidu tšiiaseemnete baasil valmistatud magustoiduga. Tšiiaseemnetel on omadus moodustada želeetaolist ainet, seetõttu annavadki need pudingule mõnusa konsistentsi. Mindfueli pudingud on pakendatud üheks toidukorraks sobiva kogusena pakendisse, need aga omakorda viie kaupa karpi. Pakendi segu kallatakse

kaussi ja lisatakse vaid sooja või külma vett, segatakse ja meeldiv vahepala ongi valmis. Loomulikult võib pudingule lisada marju, suhkrut, mett, piima – ühesõnaga kõike, mida süda soovib. Mindfuel Chia pudingud on veganisõbralikud ja gluteenivabad, neisse ei ole lisatud suhkruid ega säilitusaineid. Sarjas leidub hulk huvitavaid maitsekoosluseid: tume šokolaad, vanilje, banaani, vaarika, matcha-tee piimaga. Lisaks on võimalik valida ka karp, mis sisaldab kõiki eri maitseid.

Alkoholivaba õunavein Kla:r on kuldkollane, selge ja särav jook. Valmistatud eestimaistest küpsetest õuntest, kergelt hapuka ja õunale selgelt omase maitsega, värskendav ja äratav. Alkoholivaba õunaveini Kla:ri tehakse küll naturaalsest kääritatud õunaveinist, kuid sellest on eraldatud alkohol. Kuna dealkoholiseerimise protsess toimub vaakumkeskkonnas ja madalatel temperatuuridel, säilib õunaveinile iseloomulik puhas maitse ja aroom. Alkoholi eemaldamisega kaasneb positiivse kõrvalnähuna märgatav kalorsuse vähenemine − 100 ml sisaldab vaid 12 kcal! Võrdluseks, õunamahlas on ca 45 kcal.

HOOAEG / KEVAD 2018

147

Retsept

Kaunis & maitsekas

JÕULULAUD Jõululaual oleme läbi aegade hinnanud vanu klassikalisi maitseid, aga eks toit peab samuti ajaga ühte sammu käima. Sellest on lähtunud ka Peeter Pihel, kes on pannud tänavusele jõululauale kokku vanad klassikud ja mõne uue roa.

Retseptid: Peeter Pihel Fotod: Johannes Hõimoja

Ahjupart ploomiõunatäidisega KUUELE ● ● ● ● ●

2,5–3 kg part 300 g musti ilma kivita ploome 500 g kõvemaid õunu 2 suuremat Peipsi sibulat paar oksa rosmariini, tüümiani ja 2 värsket loorberilehte, nööriga punti seotud

SOOLVESI PARDILE: ● 4 l vett ● 400 g meresoola ● 10 küüslauguküünt ● 1 sidruni koor ja mahl ● 4 tähtaniisi ● 1 sl koriandriseemneid ● 1 rosmariinioks ● 1 suurem punt värsket tüümiani ● 8 kadakamarja Esimesel päeval valmista soolvesi. Selleks pane kõik ürdid-vürtsid marli sisse, et saaksid need vajaduse korral kergesti soolveest välja võtta. Pane vesi, sool ja vürtsid potti ning kuumuta segu, kuni sool on sulanud. Kui soolvesi on jahtunud, pane part soolvette, eemalda vürtside ja ürtide kotike ning pane pardile midagi raskuseks peale, et part oleks soolveega üleni kaetud. Lase pardil maitsestuda üle öö. Enne küpsetamist võta part marinaadist ja kuivata liigsest soolveest. Kuumuta ahi 140 kraadini. Võta soolvees olnud part, täida ploomide ja tükeldatud õuntega. Lõika kooritud sibulad veeranditeks ja aseta pardi küpsetusnõusse. Sibulate vahele pane ka eelnevalt valmistatud ürdikimp. Aseta part, rinnak allpool, sibulatele ja pane ahju. Lisa ahju ka teine küpsetusnõu veega, mis tekitab niiskust ja hoiab linnu mahlasena.

148

HOOAEG / TALV 2018

Pärast tunnist küpsemist pööra part ahjus ringi ja keera rinnak üles. Jätka küpsetamist veel tunnikese, kuni rinnaku temperatuur on 63 kraadi. Viimased 5–10 minutit tõsta temperatuur 180– 200 kraadi juurde, et lind saaks ka krõbeda ja jumeka naha. Võta lind ahjust ja lase enne serveerimist puhata vähemalt 30 minutit, selleks kata part fooliumiga.

retsept

Aurutatud porru kitsejuustu ja pruunistatud või kastmega KAHEKSALE Sobib eraldi roaks või pearoa kõrvale. ● 6–8 porrut, olenevalt suurusest ● 75 g võid ● oliiviõli ● 1 sidruni mahl ● 2–3 Kotzebue rukkileiva viilu ● 100 g kitsejuustu

Lõika porrudel ülemine kolmandik ehk rohelised lehed ära. (Kasuta rohelist osa mõne supi või puljongi sees või tee roheliseks õliks.) Lõika porrud pikuti pooleks ja pese kraani all, pane üksteise kõrvale aurutusnõule. Piserda lõikepindadele natuke oliiviõli ja soola. Auruta porrusid umbes 5 minutit, kuni varred on muutunud pehmeks. Samal ajal kuumuta pannil võid seni, kuni see on muutunud pruuniks. Vala või teise nõusse ja lisa sidrunimahl. Rösti rukkileib samal pannil, kus pruunistasid võid, kuni leib on omandanud pruunika jume ja krõbedama tekstuuri. Lase leival mõni minut jahtuda ja haki väiksemateks tükkideks. Serveerimisel tõmba porrud kihtide kaupa lahti ja pane serveerimisalusele. Lisa porru pinnale kitsejuustutükid ja krõbe röstitud leib. Kaunista idude või kressiga ja kõige viimasena lisa võikaste.

Soolas küpsetatud kaalikas lehtkapsa ja juustukastmega KAHEKSALE Sobib eraldi roaks või pearoa kõrvale. ● 1 keskmise suurusega koorega kaalikas ● oliiviõli ● meresool ● 400 g lehtkapsast ● röstitud päevalilleseemneid ● 30 g võid ● 1 küüslauguküüs

JUUSTUKASTE: ● 3 muna ● 300 g Gouda juustu ● 25 g võid

Kuumuta ahi 180 kraadini. Valmista soolatainas − selleks võta 1 osa meresoola ja 3 osa nisujahu. Lisa osade kaupa vett, et tekiks tugevapoolsem tainas, mis püsiks kaalika ümber ega valguks maha. Mulju tainas kaalika ümber maksimaalselt 0,5 cm paksuselt. Küpseta kaalikat olenevalt suurusest tund-poolteist. Kaalikas on valmis, kui selle sisetemperatuur on 80 kraadi. Võta paksu põhjaga pott ja kata põhi vähese veega, lisa tükike võid. Kui vesi tõuseb keema, lisa vartest puhastatud lehtkapsas ja kuumuta kapsast aeg-ajalt segades 5–6 minutit. Lisa eelnevalt röstitud päevalilleseemned ja veidike sidrunimahla. Serveeri koos kaalika ja juustukastmega. Riivi juust. Tekita pliidile vesivann ning pane juust ja munad vesivannile. Kuumuta segu vesivannil, kuni juust on sulanud 90 kraadi juurde, ja sega sisse või. Võta kaste tulelt ja jahuta. Serveeri kaste koos kuumutatud lehtkapsa ja röstitud mandlitega.

HOOAEG / TALV 2018

149

Retsept

Suitsupaprika ja ingveriga küpsetatud lillkapsas KAHEKSALE Sobib vegani-pearoaks, aga ka pardi kõrvale. ● 1 terve lillkapsas (umbes 1 kg pea) ● 4 küüslauguküünt ● 1 sl suitsutatud paprika pulbrit ● 1 sl riivitud ingverit ● värsket tüümiani ● oliiviõli ● 1 sidrun ● 400 g vürtsikamat tomatitšatnit ● peotäis röstitud mandleid ● lehtpeterselli ● meresoola

Jõhvikakaste KAHEKSALE Sobiv lisand pardile. ● 1 apelsini mahl ja koor ● 210 g pruuni suhkrut ● 450 g külmutatud või värskeid jõhvikaid ● 4 sl portveni ● 2 tüümianioksa

Pane apelsinimahl ja suhkur väiksemasse potti ja kuumuta segu tasasel tulel, kuni suhkur on sulanud. Lisa jõhvikad, tüümian ja portvein ning kuumuta seni, kuni enamik jõhvikaid on katki keenud. Vajaduse korral lisa apelsinimahla või portveini.

150

HOOAEG / TALV 2018

Eelkuumuta ahi 180 kraadini. Koori küüslauk ja ingver, tükelda väiksemaks ja pane tükid uhmrisse. Lisa ka tüümianilehed ja suitsupaprika. Valmista ühtlane mass, lisa oliiviõli ja sidrunikoor ning maitsesta soolaga. Puhasta lillkapsapea alumistest lehtedest ning pane suuremasse küpsetusnõusse. Mulju lillkapsale ühe sidruni mahl ja määri ka kokku eelnevalt uhmris valmistatud seguga. Kata nõu kaanega ja lase küpseda umbes tunnikese, olenevalt lillkapsa suurusest. Seejärel eemalda kaas ja lisa nõusse vürtsikas tomatitšatni ning küpseta lillkapsast ilma kaaneta umbes 10–20 minutit, kuni lillkapsas on omandanud pruunika jume. Haki mandlid ja lehtpetersell ning puista lillkapsale. Piserda peale ka natuke oliiviõli ja meresoola.

KÕIK VAJALIK ÕNNESTUNUD SÜNDMUSE JAOKS Gurmee Catering − alati tipptasemel maitseelamus, teenindus ja vajadusel abi sündmuse planeerimisel.

www.gurmeecatering.ee • info@gurmeecatering.ee • tel 602 4836

rubriik Retsept

Punane kapsas KAHEKSALE ● 1 keskmine punase kapsa pea ● 1 küüslauguküüs ● 30 g pardirasva ● 1 tl kadakamarju ● 5 tähtaniisi ● 1 suurem peotäis kuivatatud jõhvikaid ● 2 apelsini (1 apelsini mahl ja koor kapsasse ja teine apelsinifileedeks) ● 200 g fariinsuhkrut ● 30 ml punase veini äädikat

Haki kapsas noa või riivi abil pikkadeks peenikesteks ribadeks. Lisa kapsa peale punase veini äädikas ja mulju kapsast. Võta suurem pott, pane hanerasv poti põhja. Lisa kadakamarjad, apelsini mahl ja koor, suhkur ja hakitud küüslauk ning kuumuta segu. Lisa potti kapsas ja kuumuta keskmisel kuumusel, kuni kapsas on muutunud poolpehmeks. Serveerimisel aseta kapsa pinnale apelsinifileed.

Piparkoogivürtsidega Pavlova kireviljakreemiga KAHEKSALE PAVLOVA: ● 6 vabajooksu muna ● 350 g suhkrut ● 1 sl valge veini äädikat ● 1 sl maisitärklist ● 1 sl piparkoogimaitseainet KREEM: ● 300 ml vahukoort ● 300 ml Philadelphia juustu ● vanillsuhkrut ● 50 g tuhksuhkrut ● 50 g kirevilja seemneid ja mahla

152

HOOAEG / TALV SÜGIS2018 2018

Kuumuta ahi 160 kraadini. Kata küpsetuspann küpsetuspaberiga ja tee mõne poti või kaane abil 25–30 cm ring. Selle järgi saad määrida Pavlova põhja pannile. Pane munavalged kuiva suuremasse kaussi ja vahusta pehmemaks vahuks, lisa osade kaupa suhkur ja lisa mikseril kiirust, kuni vaht on püsiv ja tugev. Sega sisse äädikas ja maisitärklis. Pane suurema lusika abil Pavlova mass ettejoonistatud ringile ja pane ahju. Alanda ahju temperatuuri 140 kraadi peale. Küpseta 1 tund, lülita ahi välja ja jäta Pavlova ahju jahtuma. Lisa kreem ja kaunista.

JĂľuluime algab Selverist

ristsõna

VÕIDA 50-EURONE PARTNER KINKEKAART!

Kõigi nende vahel, kes lahendavad ära ja saadavad meile õige vastuse, loosime välja kolm 50-eurost kinkekaarti. 154

HOOAEG / TALV 2018

Lahendusi ootame kuni 10. jaanuarini kas meilitsi aadressil hooaeg@kaubamaja.ee või postiga aadressil Hooaeg, Kaubamaja AS, Gonsiori 2, 10143 Tallinn. Eelmise numbri ristsõna õige vastus oli „Veelgi rohkem sügismoodi meestele ja naistele”. Õigesti vastasid ja auhinna said Tiiu-Mall Ränisoo, Ingrid Tamm ja Ando Soopalu. Õnnitleme!

OLYMP.COM

Men in OLYMP