SISÄLLYS
Esipuhe ................................................................................................ 13 Esipuhe 2. painokseen............................................................................ 15
1
Johdatus aihepiiriin............................................................. 21
1.1
VAKUUSJÄRJESTELYJEN YLEISKUVAUSTA................................. 21
1.2
ERILAISISTA ESINEVAKUUKSISTA............................................. 27
1.3
ESINEVAKUUKSIEN SÄÄNTELYSTÄ............................................ 33
1.4
ESINEVAKUUDET JA EUROOPPALAISET PERIAATEKOKOELMAT.. 36
2
Teoksen rakenne................................................................. 39
OSA I PANTTIOIKEUS .............................................................. 43 3
Panttauksen tarkastelun lähtökohtia.............................. 45
3.1
PANTTIOIKEUS – ESINEOIKEUS?.............................................. 45
3.2
JULKIVARMISTUS PÄÄPIIRTEISSÄÄN........................................ 47
3.2.1
Käsite ja keinot.......................................................................... 47
3.2.2
Oikeuspoliittisia näkökohtia........................................................ 53
3.3
Panttikelpoisesta omaisuudesta................................................... 55
3.4
Erilaisia panttikohteita............................................................... 56
3.5
LOJALITEETTIPERIAATE YHTENÄ KANTAVANA PERIAATTEENA... 77
4
Asianosaissuhteen peruskysymyksiä............................... 79
4.1
OIKEUSTOIMIOPIN PERUSTEITA............................................... 79
S i s ä l ly s
Lyhenteet............................................................................................... 17
5
4.2
PANTTAUKSESTA OIKEUSTOIMENA........................................... 82
4.2.1
Tahdonilmaisukeskeinen ajattelutapa........................................... 82
4.2.2
Mikä on ominaista panttaukselle?................................................ 88
4.2.3
Jälkipanttaus ja edelleenpanttaus................................................ 93
4.2.4
Oikeustoimilain 1 luvun soveltumisesta........................................ 96
4.3
KELPOISUUS PANTTAUKSEEN.................................................. 102
4.3.1 Yleistä...................................................................................... 102
6 S i s ä l ly s
4.3.2
Pantinantajana yhteisö............................................................... 105
4.4
PÄTEVÄN PANTTAUKSEN EDELLYTYKSISTÄ............................... 108
4.5
PANTINSAAJAN TIEDONANTOVELVOLLISUUDESTA..................... 115
5
Panttioikeus ja saamisoikeus............................................ 119
5.1 JOHDANNOKSI......................................................................... 119 5.2
PERUSTEITA VELKASUHTEESTA................................................ 120
5.3
SUORITUKSENSAANTIOIKEUDEN MÄÄRITTÄMINEN VELKASUHTEEN AVULLA.......................................................... 124
5.3.1
Pantti omasta velasta................................................................. 124
5.3.2
Pantti vieraasta velasta............................................................... 133
5.4
PANTTAUS PUHTAIN ESINEVASTUIN......................................... 137
5.5
PANTTIOIKEUS – LIITÄNNÄISOIKEUS?...................................... 139
5.5.1
Pantinsaajan oikeusaseman eritelty tarkastelu.............................. 139
5.5.2
Takaus ja vierasvelkapanttaus...................................................... 144
5.5.3
Velan lakkaaminen muuten kuin suorituksella............................... 146
5.5.4
Muutama perustilanteesta poikkeava tilanne................................. 154
6 Kiinnitysjärjestelmät........................................................... 162 6.1 JOHDANNOKSI......................................................................... 162 6.2
MAAKAAREN JÄRJESTELMÄ...................................................... 164
6.2.1
Kiinnitysmenettely pääpiirteissään............................................... 164
6.2.2
Panttioikeuden syntyminen......................................................... 169
6.3 KULKUNEUVOKIINNITYS.......................................................... 175 6.4 YRITYSKIINNITYS..................................................................... 178
7
Eräitä sivullissuhteita koskevia kysymyksiä................... 181
7.1 JOHDANNOKSI......................................................................... 181 7.2
OMISTAJANVAIHDOS LUOVUTUKSELLA..................................... 183
7.2.1
Kysymyksenasettelun täsmennystä.............................................. 183
7.2.2 Aikaprioriteetti........................................................................... 186 7.2.3
Myöhempi kauppa...................................................................... 188
7.3
MYÖHEMPI OIKEUDETON PANTTAUS........................................ 202
7.3.1 Yleistä...................................................................................... 202 Kiinnitysjärjestelmien erityispiirteitä............................................ 203
7.4
PANTTIKOHTEENA TOISELLE KUULUVAA.................................. 207
7.4.1
Vilpittömän mielen suoja pääpiirteissään...................................... 207
7.4.2
Pantinsaajan tekemän suorituksen merkityksestä.......................... 212
7.5
YRITYSKIINNITYKSEN TUOTTAMA PANTTIOIKEUS..................... 213
7.5.1
Yrityskiinnityksen alaisen omaisuuden luovutus............................ 213
7.5.2
Yrityskiinnityksen alaisen omaisuuden panttaus............................ 216
8 Pantinsaajan suorituksensaantioikeuden toteuttamisesta.................................................................... 219 8.1 JOHDANNOKSI......................................................................... 219 8.2 HYPOTEEKKIKANNE................................................................. 220 8.2.1
Oikeudellinen luonne................................................................. 220
8.2.2 Käyttöala.................................................................................. 222 8.2.3
Prosessuaalisia näkökohtia.......................................................... 225
8.2.4
Kanteen hyväksyvän tuomion merkitys......................................... 228
8.3
REALISOINTI KAUPPAKAAREN 10:2:N MUKAAN........................ 230
8.3.1
Säännöksen soveltamisala.......................................................... 230
8.3.2
Realisoinnin edellytykset............................................................ 232
8.3.3
Myyntilain soveltuminen............................................................. 236
8.3.4
Myyntiin tähtääviin toimenpiteisiin ryhtymisestä........................... 239
8.4
HYVÄKSYTTÄVÄ MYYNTIVASTIKE............................................... 240
8.4.1
Realisaatio pantinsaajan toimesta................................................ 240
8.4.2
Realisaatio viranomaisten toimesta.............................................. 246
S i s ä l ly s
7.3.2
7
8.5
SAAMISOIKEUTEEN KOHDISTUVASTA PANTTIOIKEUDESTA........ 249
8.5.1
Velkakirjalain järjestelmä............................................................ 249
8.5.2
Yleiset opit sivuuttavasta sääntelystä........................................... 252
9 Pantinsaajan oikeusasema ulosmittauksessa ja konkurssissa........................................................................ 255 9.1 JOHDANNOKSI......................................................................... 255
8
9.2
ULOSMITTAUS JA KONKURSSI PÄÄPIIRTEISSÄÄN..................... 257
S i s ä l ly s
9.2.1 Ulosmittaus............................................................................... 257 9.2.2 Konkurssi.................................................................................. 260 9.3
VELKOJIA SITOVA PANTTAUS.................................................... 262
9.3.1
Julkivarmistuksen merkitys......................................................... 262
9.3.2
Vilpittömän mielen suoja............................................................ 265
9.3.3
”Myöhästynyt” julkivarmistus...................................................... 269
9.3.4
Ansaitsemattoman saamisoikeuden panttaus................................ 272
9.4
PANTATUN OMAISUUDEN ULOSMITTAUS.................................. 277
9.5
PANTINSAAJAN ETUOIKEUS SUORITUKSEEN............................ 279
9.6
ULOSMITATUN OMAISUUDEN MYYNTI....................................... 283
9.6.1 Kiinteistö.................................................................................. 283 9.6.2
Irtain omaisuus.......................................................................... 291
9.7
PANTINSAAJAN OIKEUSASEMA KONKURSSISSA....................... 297
9.7.1
Suorituksensaantioikeuden voimassa pysyminen........................... 297
9.7.2
Pantinsaajan realisaatioon tähtäävät toimet.................................. 304
9.7.3
Konkurssipesän oikeus myydä panttikohde................................... 308
10 Velkajärjestely ja yrityssaneeraus panttauksen kannalta................................................................................ 312 10.1 JOHDANNOKSI......................................................................... 312 10.2
VELKAJÄRJESTELY JA YRITYSSANEERAUS MENETTELYINÄ........ 313
10.2.1 Velkajärjestely........................................................................... 313 10.2.2 Yrityssaneeraus.......................................................................... 315 10.3
VAKUUSVELAN KÄSITE............................................................. 317
10.4
PANTINSAAJAN OBJEKTIKOHTAINEN SUORITUKSENSAANTIOIKEUS.................................................. 322
10.4.1 Yksityishenkilön velkajärjestely.................................................... 322 10.4.2 Yrityssaneeraus.......................................................................... 323 10.5
ERILAISET KIELLOT PANTTAUKSEN NÄKÖKULMASTA................ 325
10.5.1 Vakuudenasettamiskielto............................................................ 325 10.5.2 Muita kieltoja............................................................................ 326
11
Panttaus ja takaisinsaanti................................................. 329
11.2
YLEISIÄ LÄHTÖKOHTIA............................................................. 332
11.2.1 Peräyttäminen tuomioistuimen näkökulmasta............................... 332 11.2.2 Peräyttämisen vaikutuksista........................................................ 334 11.3
VAKUUDEN PERÄYTTÄMISESTÄ TAKSL 14 §:N NOJALLA............ 335
11.4
MAKSUN PERÄYTTÄMISESTÄ TAKSL 10 §:N NOJALLA............... 339
11.5
PANTINSAAJAN SAAMAN MAKSUN PERÄYTTÄMISESTÄ............. 341
11.5.1 Kolmannen asettama pantti........................................................ 341 11.5.2 Konkurssivelalliselle kuulunut pantti............................................ 345 11.5.3 Pantinsaajalle edullisista sopimusmääräyksistä............................. 347
12
Täydentäviä näkökohtia..................................................... 351
12.1 JOHDANNOKSI......................................................................... 351 12.2
TAHDONVALTAISISTA PANTTAUSKIELLOISTA............................. 352
12.2.1 Panttauskielto luovutuksen yhteydessä......................................... 352 12.2.2 Negative pledge......................................................................... 356 12.3
PANTTAUS LEX COMMISSORIA -EHDOIN................................... 358
12.4
OIKEUS PANTIN TUOTTOON...................................................... 361
12.4.1 Tuotto – mitä se on?................................................................... 361 12.4.2 Asianosaissuhteen tarkastelua..................................................... 363 12.4.3 Tuotto pantin omistajan konkurssissa........................................... 364 12.5
OIKEUS ERILAISIIN KORVAUKSIIN............................................ 367
12.5.1 Lunastuskorvaus........................................................................ 367 12.5.2 Vahingon- ja vakuutuskorvaus...................................................... 368
S i s ä l ly s
11.1 JOHDANNOKSI......................................................................... 329
9
12.6
PANTINSAAJAN OIKEUDELLINEN MÄÄRÄÄMISVALTA ODOTUSAIKANA....................................................................... 372
12.7
JULKIVARMISTUSKELVOTTOMAN VARALLISUUSOBJEKTIN PANTTAUKSESTA...................................................................... 373
OSA II MUITA ESINEVAKUUKSIA .............................................. 377
10
13 Pidätysoikeus....................................................................... 379
S i s ä l ly s
13.1 JOHDANNOKSI......................................................................... 379 13.2
PIDÄTYSOIKEUDEN SYNTYMINEN............................................. 382
13.2.1 Tahdonilmaisuperusteinen pidätysoikeus...................................... 382 13.2.2 Pidätysoikeus lain nojalla........................................................... 384 13.3
PIDÄTYSOIKEUDEN HALTIJAN KELPOISUUS MYYNTIIN.............. 391
13.3.1 Myyntilaki................................................................................. 391 13.3.2 Myyntilain ulkopuoliset tilanteet.................................................. 394 13.3.3 Myyntilaki ja erityissääntely........................................................ 397 13.4
PIDÄTYSOIKEUS ULOSMITTAUKSESSA JA KONKURSSISSA........ 400
13.4.1 Ulosmittaus............................................................................... 400 13.4.2 Konkurssi.................................................................................. 403 13.5
TÄYDENTÄVIÄ NÄKÖKOHTIA..................................................... 405
13.5.1 Vilpittömän mielen suoja............................................................ 405 13.5.2 Hallinnan merkitys..................................................................... 414 13.5.3 Pidätysoikeus mahdollisuuksin omistajanvaihdokseen.................... 416
14
Luottokauppa omistuksenpidätysehdoin......................... 420
14.1 JOHDANNOKSI......................................................................... 420 14.2
ASIANOSAISSUHTEEN PERUSKYSYMYKSIÄ............................... 424
14.2.1 Omistuksenpidätysehdoista sopiminen......................................... 424 14.2.2 Omistusoikeuden siirtyminen...................................................... 431 14.2.3 Kaupan purkaminen................................................................... 434 14.3
OSTAJAN OIKEUSASEMA VÄLITILAN AIKANA............................. 446
14.4
OSTAJAN KONKURSSI.............................................................. 449
14.4.1 Konkurssipesään kuuluminen...................................................... 449 14.4.2 Velkojia sitovan omistuksenpidätysehdon merkitys......................... 460 14.5
ULOSMITTAUS OSTAJAN VELASTA............................................. 464
15 Vakuusluovutus.................................................................... 470 15.1 JOHDANNOKSI......................................................................... 470 VAKUUSLUOVUTUKSESTA OIKEUSTOIMENA............................. 473
15.3
ASIANOSAISSUHTEEN TARKASTELUA....................................... 474
15.3.1 Irtaimet esineet......................................................................... 474 15.3.2 Kiinteät esineet......................................................................... 478 15.4
LUOVUTTAJAN VELKOJIEN NÄKÖKULMA................................... 480
15.4.1 Velkojasuojan edellytykset........................................................... 480 15.4.2 Luovutuksensaajan oikeusasema................................................. 484 15.5
SAAMISOIKEUDESTA VAKUUSLUOVUTUKSEN KOHTEENA......... 485
16
Moderneja rahoitusjärjestelyjä......................................... 488
16.1 JOHDANNOKSI......................................................................... 488 16.2
SYNDIKOITU LUOTTO JA JOUKKOLAINA ................................... 492
16.2.1 Syndikoitu luotto....................................................................... 492 16.2.2 Joukkolaina............................................................................... 499 16.3
YRITYSKAUPAN RAHOITUS JA VAKUUSJÄRJESTELYT................. 505
16.4
MYYNNIN- JA OSTONRAHOITUS................................................ 512
16.4.1 Myynninrahoitus........................................................................ 512 16.4.2 Ostonrahoitus............................................................................ 515 16.5 RAHOITUSLEASING.................................................................. 519 16.5.1 Toteutus ja ominaispiirteet.......................................................... 519 16.5.2 Rahoitustarkoituksen merkityksestä............................................. 524 16.6
FACTORING JA ARVOPAPERISTAMINEN..................................... 533
16.6.1 Factoring.................................................................................. 533 16.6.2 Arvopaperistaminen................................................................... 536
11 S i s ä l ly s
15.2
16.7 PROJEKTIRAHOITUS................................................................. 541 LIITTEET............................................................................................... 546 LÄHTEET............................................................................................... 554 OIKEUSTAPAUSHAKEMISTO.................................................................. 571 ASIAHAKEMISTO................................................................................... 573
12 S i s ä l ly s
ESIPUHE
13 esipuhe
Professori Erkki Havansin teos ”Esinevakuusoikeudet” lienee eniten vaikuttanut siihen, kuinka juristit nykyään jäsentävät esinevakuusoikeudellisia kysymyksiä. Sen uudempi painos on kuitenkin vuodelta 1992, minkä jälkeen on tapahtunut merkittäviä lainsäädännöllisiä uudistuksia ja muutoksia. Esimerkkeinä voidaan mainita uusi maakaaren, takauslain ja vanhentumislain säätäminen sekä ne olennaiset muutokset, joita on tapahtunut insolvenssioikeuden alalla. Onkin käynyt niin, että monen kysymyksen suhteen Havansin laatima merkkiteos on menettänyt merkityksensä voimassa olevan oikeuden kuvaajana. Lisäksi teos on jo useamman vuoden ajan ollut loppuun myyty. Havansin teos on poikkeuksellisen seikkaperäinen ja yksityiskohtainen. Nyt käsillä oleva teos on tässä suhteessa toisenlainen, mikä on seurausta osin erilaisesta käyttötarkoituksesta. ”Esinevakuudet” on nimittäin suunnattu erityisesti opetuskäyttöön. Varsinaisesta esinevakuuksien käsikirjasta ei siis ole kysymys, vaikka ajantasaisen käytännön lakimiehille suunnatun yleisesityksen puute on johtanut siihen, että teosta kirjoitettaessa on mahdollisuuksien mukaan otettu huomioon myös käytännön lakimiesten tiedontarve. Esimerkiksi lähdeviitteitä on monin paikoin sisällytetty teokseen laajemmin kuin mitä oppikirjakäyttö edellyttäisi. Lähdeaineiston painopiste oikeuskirjallisuuden osalta on uudemmissa, 2000-luvulla ilmestyneissä kotimaisissa julkaisuissa. Opetuskäytön ensisijaisuus näkyy muun muassa siinä, että keskeiset asiat selitetään seikkaperäisesti alkeista lähtien. Tämä on toisaalta johtanut siihen, että jotkin yksityiskohdat on jouduttu jättämään vähemmälle huomiolle tai sivuuttamaan kokonaan. Emme ole pitäneet tarkoituksenmukaisena lähestymistapaa, jossa suuri joukko sääntöjä pyritään saattamaan opiskelijan tietoon ilman pedagogista otetta. Yksi teoksen johtoajatuksista on, että esille nostetut kysymykset käsitellään huolella ja riittävän laajasti myös esimerkkejä hyväksi käyttäen. Teok-
14 esipuhe
sessa on tarpeen mukaan käsitelty myös kysymyksiä, jotka perinteisen oikeudenalajaottelun mukaisesti kuuluvat velvoiteoikeuteen. Janne Kaisto ja Jarno Tepora laittoivat kirjaprojektin alulle, kun uuden oppikirjan tarve kävi ilmeiseksi. Kirjoitusprosessin aikana osoittautui, että oli vaikea pysyä aiotussa varsin kireässä aikataulussa. Kolmanneksi kirjoittajaksi pyydettiin tällöin Esa Hakkolaa, joka suostui omista väitöskirjakiireistään huolimatta. Vaikka Esa ei ole ollut projektissa mukana alusta asti, hän kuitenkin on kirjoittajakunnan täysivaltainen jäsen, joka on merkittävällä panoksellaan vaikuttanut teoksen lopulliseen muotoon. Kirjoittajien nimijärjestys viittaa akateemiseen virkaikään, ei tehtyyn työmäärään. Pääasiallisen kirjoitusvastuun on kantanut Janne Kaisto, joka on suunnitellut teoksen rakenteen ja kirjoittanut valtaosan alkuperäisestä käsikirjoituksesta. Kyse on kuitenkin kaikkien kirjoittajien yhteisestä teoksesta. Olemme keskustelleet useiden kuukausien ajan lähes joka päivä teoksen asiasisällöstä yksityiskohtaisella tasolla, minkä lisäksi käsikirjoitus on kulkenut useaan otteeseen kirjoittajalta toiselle täydennysten ja korjausten tekemistä varten. Vastaamme yhdessä kaikista teoksessa esitetyistä kannoista ja jäsennystavoista. Säästöpankkien Tutkimussäätiön myöntämä apuraha on edistänyt teoksen valmistumista. Oikeustieteilijäkollegoistamme kiitoksen ansaitsevat Teemu Juutilainen, Tapani Lohi ja Jarmo Tuomisto, jotka ovat vaivojaan säästämättä lukeneet käsikirjoituksen ja esittäneet teosta merkittävästi parantaneita kommentteja. Johtava kihlakunnanvouti Hannu Töyrylä on lukenut käsikirjoituksen ulosottoon liittyvät osat esittäen arvokkaita huomioita ulosottokäytännön näkökulmasta. Suunnittelija Outi Rekola oikeushallinnon tietotekniikkakeskuksesta on toimittanut käyttöömme liitteenä olevat kiinteistön rasitustodistus- ja panttikirjamallit ja kihlakunnanvouti Antti Soininen on ystävällisesti laatinut liitteiden esimerkit ulosottoasiakirjoista. Antti-Pekka Hulkko on hoitanut tehokkaasti kustannustoimittajan tehtävät. —— Yksityisoikeuden laitoksella 7. tammikuuta 2009 Esa Hakkola Janne Kaisto Jarno Tepora
ESIPUHE 2. PAINOKSEEN
15 E S IPUHE 2 . P A I N O K S EE N
[Etenkin nykyaikana] oikeustieteellisille teoksille on tyypillistä, että ne vanhentuvat nopeasti. Monet kirjat sisältävät jo ilmestyessään kohtia, jotka ovat joiltain osin vanhentuneita esimerkiksi teoksen painovaiheen aikana julkaistun uuden oikeuskäytännön vuoksi. Oppikirjat kuuluvat kuitenkin siihen ryhmään teoksia, joista on suhteellisen helppo laatia uusia painoksia. Syksyllä 2015 kävi ilmeiseksi, että oli aika ryhtyä päivittämään alkuvuonna 2009 ilmestynyttä Esinevakuudet-teosta. Lainsäädännössä on tapahtunut merkittäviä muutoksia viimeisten vuosien aikana. Keskeiset säädökset ovat kuitenkin edelleen pääosin ennallaan. Teoksessa on pyritty ottamaan huomioon keskeiset muutokset ja tuomaan sopivissa paikoissa esille myös vireillä olevia lainsäädäntöhankkeita. Esinevakuuksia käsittelevän kirjallisuuden määrä on lisääntynyt merkittävästi sitten nyt käsillä olevan teoksen ensimmäisen painoksen julkaisemisen. On esimerkiksi ilmestynyt koko joukko teoksia, joissa käsitellään esinevakuuksia niin yleisesti kuin tiettyihin erityiskysymyksiin keskittyen. Tässä voidaan mainita vaikkapa teokset Niemi: Kiinteistöpanttioikeus (2010), Tuomisto: Saatavan panttaus (2015) ja Tammi-Salminen: Esinevakuusoikeuden perusteet (2015), joka on merkittävästi laajempi kuin pääsykoekirjana käytetty edeltäjänsä Perusteita esinevakuuksista (2006). Esinevakuuksia käsitellään myös teoksessa Wuolijoki–Hemmo: Pankkioikeus (2013). Uutta painosta valmisteltaessa on pyritty säilyttämään teoksen henki erityisesti oppikirjana, jossa selvitetään hankalan esinevakuusoikeuden perusasioita tavalla, jonka pitäisi sopia oikeustieteen opiskelijoille. Monet yksityiskohdat on jätetty vähälle huomiolle tai sivuutettu kokonaan. Esimerkiksi kiinteistöpanttioikeudesta kannattaa hankkia lisätietoja esimerkiksi edellä mainitusta Niemen teoksesta tai Jokelan, Kartion ja Ojasen Maakaari-teoksesta. Kun teoksista laaditaan uusia painoksia, niiden sivumäärä lisääntyy helposti. Myös nyt käsillä oleva teos on edeltäjäänsä mittavampi. Vaikka
16 E S IPUHE 2 . P A I N O K S EE N
joitain ensimmäisen painoksen sivupolkuja on karsittu, lisättyjä sanoja on selvästi enemmän kuin poistettuja. Kokonaissivumäärä ei kuitenkaan ole kasvanut niin merkittävästi, että teosta ei voitaisi edelleen käyttää oppikirjana. Uutta painosta on työstetty yhteistyössä siten, että teksti on kulkenut vuorotellen kirjoittajalta toiselle korjausten, täsmennysten ja lisäysten tekemistä varten. Päävastuun päivitystyöstä on kantanut Janne Kaisto, joka on myös koordinoinut projektia. Myös toisessa painoksessa on kyse kaikkien kirjoittajien yhteisestä teoksesta. Uuteen painokseen käytetty työmäärä on jakautunut kirjoittajien kesken osapuilleen samalla tavalla kuin ensimmäisen painoksen vaatima työmäärä. Tutkijatohtori Teemu Juutilainen, OTK Jaakko Mikkilä ja johtava kihlakunnanvouti Antti Soininen ovat ystävällisesti lukeneet osia teoksesta. Viimeksi mainittu on myös laatinut liitteiden esimerkit ulosottoasiakirjoista. Suunnittelija Outi Rekola maanmittauslaitokselta on toimittanut käyttöömme liitteenä olevat kiinteistön rasitustodistusmallit ja leipätekstissä esiintyvät tilastotiedot kiinteistökiinnityksistä. Kustannustoimittajan tehtävät on hoitanut asiantuntevasti Pälvi Myyry. Kiitokset! Teoksesta on tarkoitus edelleen ottaa uusia painoksia. Otamme mieluusti vastaan teoksen sisältöä koskevia huomautuksia ja kommentteja, joita voi lähettää esimerkiksi sähköpostitse kirjoittajien sähköpostiosoitteisiin. Porthaniassa 5. syyskuuta 2016 Esa Hakkola Janne Kaisto Jarno Tepora